Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na...

28
Dizajnerske boje i premazi 2013 za namještaj i stolariju Doc peinture meubles Croate.indd 1 11/13/2013 8:59:28 AM

Transcript of Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na...

Page 1: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Dizajnerskeboje i premazi 2

01

3

za namještaj i stolariju

Doc peinture meubles Croate.indd 1 11/13/2013 8:59:28 AM

Page 2: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Doc peinture meubles Croate.indd 2 11/13/2013 8:59:28 AM

Page 3: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Certifikati

koji nemaju štetan utjecaj na okoliš.

Zaštita okoliša

planete.

Potpisnici smo Povelje o predanosti napretku francuske Udruge kemijske industrije

štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode.

naša je obaveza i smanjenje otpada. U tom pogledu, uspješno smo reducirali

okoliš.

Djelujemo danas za bolje sutra

Initiatives DécorationKreativnost na djelu

PEFC/10-31-1240

EU Ecolabel : FR/07/009

Moderni pogoni tvornice

Doc peinture meubles Croate.indd 3 11/13/2013 8:59:29 AM

Page 4: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Od 1976

Proizvodi za resturaciju i reparaciju novog i antiknog namještaja za uradi-sam trgovine.

potrošnje i uradi-sam trgovine.

Asortiman dekorativnih premaza i šablona za uradi-sam trgovine

100 djelatnika

Španjolskoj.

16 milijuna eura

prihoda.

Zastupništva u više

Belgija, Španjolska,

Kanada, SAD, Rusija,

Švedska, Hrvatska,

Danska, Nizozemska,

Švicarska...

INITIATIVESDÉCORATION

u brojkama

Doc peinture meubles Croate.indd 4 11/13/2013 8:59:31 AM

Page 5: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

500 m² uredskih prostora

3.000 m² proizvodnih pogona

6.500 m² skladišta

50.000 m² zemljišta

i kvalificiranim osobljem,

Initiatives Decoration

razvija formule koje su

naših klijenata te koje

standardima.

Doc peinture meubles Croate.indd 5 11/13/2013 8:59:34 AM

Page 6: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Nanosi se izravno na prethodnonetretirano drvo ili melamin.

color

Doc peinture meubles Croate.indd 6 11/13/2013 8:59:35 AM

Page 7: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Aplikacija

Dobro promiješajte boju prije upotrebe.

Na prethodno netretiranom drvu

nanošenja drugog sloja.

Na melaminu ili ranije obojanom drvupovršinu. Nanesite dva sloja Meuble Color

Prvo nanesite sloj Temelja Za Specijalne Podloge, zatim nanesite dva sloja MeubleColor

14. Techno 7. Ska

6. Hip-Hop 2. Reggae 10. Rock

11. Country 3. Disco 9. Funk

Nanosi se valjkom u dva slojaSatenski sjaj - Periva

500ml = ±6m²

Doc peinture meubles Croate.indd 7 11/13/2013 8:59:37 AM

Page 8: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

EU Ecolabel : FR/07/009

Metalni perla sjaj stvara dizajnerski moderan izgled

namještaja.

Esprit

Chic

Doc peinture meubles Croate.indd 8 11/13/2013 8:59:38 AM

Page 9: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

12. Onix11. Platina

3. Topaz8. Dijamant 10. Zlatna

Priprema podloge

Pobrusite i otprašite površinu.

Aplikacija

Dobro promiješajte boju prije upotrebe. Nanesite Esprit Chic kistom u smjeru godova (samo na podlogama gdje su godovi vidljivi) tako da je premaz jednake debljine na cijeloj površini. Pustite da se osuši oko 2 sata.

razlika u boji podloge i odabrane nijanse Esprit Chic, prethodno nanesite tanak sloj Temelja Za Namještaj.

Nanošenje kistom u samo jednom sloju izravno na drvo

Polutransparentan – Perla sjaj - Periv500ml = ±5m²

For further information, log on to :

www.ecolabels.fr

Good performance for

indoor use.

restricted hazardous

substances.

low solvent content.

Better for the environment...

...better for you

Doc peinture meubles Croate.indd 9 11/13/2013 8:59:42 AM

Page 10: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

EU Ecolabel : FR/07/009

Efekt betona ulaštenog voskom.Loft urbani izgled interijera.

Loft

Doc peinture meubles Croate.indd 10 11/13/2013 8:59:43 AM

Page 11: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Priprema podloge

Pobrusite i otprašite površinu. Obavezno nanesite sloj temeljnog premaza Temelj Za Namještaj ili Temelj Za Specijalne Podloge, ovisno o vrsti

Loft Meuble.

Aplikacija

Dobro promiješajte boju prije upotrebe. Nanesite ravnomjerno tanak sloj Loft Meuble

Zaštita

Nanesite dva sloja Zaštite Visokootporne Za Namještaj.

Savjet dizajnera

Loft Meuble je idealan za urbani stil radnih površina (u kuhinjama, na šankovima, stolovima i sl.)

4. Oslo3. Rio

1. Barcelona2. Peking

Nanosi se kit lopaticom u dva slojaSatenski sjaj - Periv

500ml = ±5m²

For further information, log on to :

www.ecolabels.fr

Good performance for

indoor use.

restricted hazardous

substances.

low solvent content.

Better for the environment...

...better for you

Doc peinture meubles Croate.indd 11 11/13/2013 8:59:46 AM

Page 12: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

za namještaj i stolariju.

Platine

Doc peinture meubles Croate.indd 12 11/13/2013 8:59:47 AM

Page 13: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Priprema podloge

obavezno nanesite sloj Platine Temeljaintenzitet Platine

Aplikacija

Platine kistom ili manjim valjkom

finim brusnim papirom, a zatim nanesite drugi sloj Platine na isti

Efekt " " Nanesite prvi sloj Platine manjim valjkom

Savjet dizajnera

Dodajte osobnost tako da namještaj ukrasite baroknom šablonom.

4. Staro zlato

1. Srebro

Nanosi se valjkom u dva slojaSjajan - Periv500ml = ±5m²

Doc peinture meubles Croate.indd 13 11/13/2013 8:59:50 AM

Page 14: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Praškasti "Shabby Chic"efektPuderasta mat boja.

Charme

EU Ecolabel : FR/07/009

Doc peinture meubles Croate.indd 14 11/13/2013 8:59:50 AM

Page 15: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Aplikacija

Dobro promiješajte boju prije upotrebe. Pobrusite i otprašite podlogu. Nanesite Charme

Zaštita

jedan sloj Zaštite Za Obojeni Namještaj.

Savjet dizajnera

Kombiniranjem Charme i lazurnog ili voštanog

izgled.

1. Bijela 3. Šampanj 8. Smokva

9. Biser 11. Kameno Siva 12. Onyx

13. Gustavijanski plava 15. Pijesak

Nanosi se u samo jednom slojuMat - Periva

500ml = ±5m²

For further information, log on to :

www.ecolabels.fr

Good performance for

indoor use.

restricted hazardous

substances.

low solvent content.

Better for the environment...

...better for you

Doc peinture meubles Croate.indd 15 11/13/2013 8:59:52 AM

Page 16: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Efekt stapanja nijansiDuo boje posebno

dizajnirane za dekoraciju kuhinja.

TendanceCuisine

EU Ecolabel : FR/07/009

Doc peinture meubles Croate.indd 16 11/13/2013 8:59:53 AM

Page 17: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Aplikacija

Prethodno neobojano drvopovršinu.Prethodno obojano ili laminirano drvopobrusiti i otprašiti površinu. Nanesite kistom Tendance Cuisine “Temeljni”. Ukoliko se radi o podlozi na kojoj je vidljiva struktura drva, kretnje kistom moraju biti

otkrili pozadinski sloj Tendance Cuisineje 4 sata.

Zaštita

jedan sloj Zaštite Za Obojani Namještaj.

Savjet dizajnera

Idealan proizvod za stvaranje rustikalnogizgleda namještaja.

11. Glina & Svijetla glina

6. Krem& Svijetlo krem

9. Vapnenac & Svijetli Vapnenac

1. Lan & Svijetli Lan

10. Špaga & Svijetla špaga

13. Papar & Svijetla papar

Nanosi se kistom u dva slojaMat - Periva

500ml = ±5m²

For further information, log on to :

www.ecolabels.fr

Good performance for

indoor use.

restricted hazardous

substances.

low solvent content.

Better for the environment...

...better for you

Doc peinture meubles Croate.indd 17 11/13/2013 8:59:55 AM

Page 18: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Moderan i topao

namještaja i stolarije

Blanc

Pastel

Doc peinture meubles Croate.indd 18 11/13/2013 8:59:56 AM

Page 19: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Priprema podloge

Lagano pobrusite i otprašite površinu.

Aplikacija

Dobro promiješajte boju prije upotrebe. Kistom nanesite prvi sloj BlancPastel u smjeru godova. Ravnomjerno nanesite boju kako biste izbjegli

i nanesite drugi sloj Blanc Pastel

drugog sloja.

Savjet dizajnera

Nijansirajte Blanc Pastel bilo kojim pigmentom na bazi vode (idealno s BojaZa Šablone

Blanc Pastel

Nijansiranje univerzalnim pigmentima na bazi vode

Nanosi se kstom u dva slojaSatenski sjaj – Polutransparentan - Periv

500ml = ±6m²

Doc peinture meubles Croate.indd 19 11/13/2013 8:59:57 AM

Page 20: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

EU Ecolabel : FR/07/009

Magnetic premaz

Les enfants craie

Doc peinture meubles Croate.indd 20 11/13/2013 8:59:58 AM

Page 21: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

(zidovi, drvo, metal, ranije obojane podloge, mediapan, furnir) prethodno

Priprema podloge Pobrusite i otprašite površinu. Obavezno nanesite jedan sloj

ranije neobojani ili obojani namještaj i drvenu stolariju, Temelj Za Specijalne

Granitee na zidove) i pustite da se osuši. Temelj nije potrebno nanositi ako ste

Aplikacija Dobro promiješajte boju prije upotrebe. Na pripremljenu podlogu

prije pisanja po površini.

4. Tirkizna

3. Fuksija1. Crna

6. Bijela

2. Zelena

Nanosi se valjkom u samo jednom sloju

1kg = ±1m²

Nanosi se valjkom u dva slojaMat - Periva

500ml = ±6m²

magnetske boje.

Priprema podloge

ostaviti da se osuši.

Aplikacija Na pripremljenu podlogu nanesite deblji

lagano pobrusite površinu brusnim papirom kako

Završna obrada Na kraju, nanesite Les Enfants Craie Magnetic Premaz

For further information, log on to :

www.ecolabels.fr

Good performance for

indoor use.

restricted hazardous

substances.

low solvent content.

Better for the environment...

...better for you

Doc peinture meubles Croate.indd 21 11/13/2013 9:00:02 AM

Page 22: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

otpornost boje ovisi o kvalitetnoj pripremi podloge temeljnim i završnim zaštitnim

premazima.

&Temeljni premazi

Zaštitni premazi

Doc peinture meubles Croate.indd 22 11/13/2013 9:00:04 AM

Page 23: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Temelj Za NamještajTemelj Za Namještaj je temeljni premaz za primjenu u zatvorenim prostorima. Jednako ga dobro upijaju prethodno netretirane, obojene ili lakirane drvene površine Priprema podlogepovršinu.Nanošenje

nanošenja završnog premaza.

Temelj Za Specijalne PodlogeTemelj Za Specijalne Podloge je temelj za vrlo glatke površine. Prianja na

Priprema podlogepotrebno prethodno pobrusiti dok ne postanu blago hrapave). Lagano pobrusite i otprašite površinu.Nanošenje

završnog dekorativnog premaza.

Zaštita Za Obojeni NamještajZaštita Za Obojeni Namještaj je prozirni akrilni premaz. Jednostavan je

Tendance Cuisine, Charme ili za bilo koju drugu boju ili premaz na akrilnoj bazi.Nanošenje

Zaštita Visokootporna Za NamještajZaštita Visokootporna Za Namještaj je satenski sjajna, bezbojna i periva. Iznimno je otporna na toplinu i abrazije te štiti površine od vode,

boje i premaze te na sav namještaj prethodno obojan bojom na bazi

Nanošenje

24 sata.

Nanosi se kistom500ml = ±4m²

Nanosi se kistom500ml = ±7m²

Nanosi se kistom500ml = ±10m²

Nanosi se valjkom500ml = ±10m²

Doc peinture meubles Croate.indd 23 11/13/2013 9:00:05 AM

Page 24: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

CraqueleeBoja & Lak

za efekt pukotina

Moderan ili ‘’antikni’’ efekt pukotina.

Doc peinture meubles Croate.indd 24 11/13/2013 9:00:06 AM

Page 25: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Craquelee Lak Za Raspucavanje

se pigmentirati s Bojom Za Šablone ili bilo kojim drugim pigmentom na bazi

drvu, papiru, ranije obojanim površinama, gipsu, kipovima, vazama, zemljanim

Priprema podloge

voska. Lakirane i sjajne ovršine je prethodno potrebno lagano pobrusiti i otprašiti, Craquelee Laka Za Raspucavanje.

Aplikacija

Moderan završni izgled Temelj iz seta Craquelee Lak Za Raspucavanje i nanesite ga kistom u ravnomjernom sloju

postati providan, nakon toga nanosite Lak Za Raspucavanje iz seta Craquelee Lak Za Raspucavanje. Dobro promiješajte lak prije upotrebe. Nanesite kistom ravnomjeran sloj bez obzira da li nanosite proizvod kakav jest ili ste ga prije nanošenja pigmentirali s Bojom Za Šablone tj. bilo kojim drugim pigmentom na

LakaZa RaspucavanjeAntikni završni izgled: Temeljprije upotrebe i nanesite ga kistom u ravnomjernom sloju na cijelu površinu.

nakon toga nanosite Lak Za Raspucavanje. Dobro promiješajte lak prije upotrebe. Nanesite kistom ravnomjeran sloj Laka Za Raspucavanje bez dodatka pigmenata.

Zaštite Za Obojeni Namještaj.

Craquelee Boja Za Raspucavanje prozirnog Temelja i bijele Boje za raspucavanje Boja ZaRaspucavanje Bojom Za Šablone ili bilo kojim drugim

Craquelee BojaZa Raspucavanje

Priprema podloge

kvalitetnije prianjanje Craquelee Boje Za Raspucavanje.Aplikacija

Temelj iz seta Craquelee Boja Za Raspucavanje prije upotrebe najprije dobro protresite, a zatim ga kistom nanesite u ravnomjernom sloju na cijelu površinu.

Nakon toga kistom nanesite bijelu Boju Za Raspucavanje iz seta Craquelee Boja Za Raspucavanje. Dobro promiješajte boju prije upotrebe. Nanesite ravnomjeran sloj bez obzira da li nanosite proizvod kakav jest ili ste ga prije nanošenja pigmentirali s Bojom Za Šablone tj. bilo kojim drugim pigmentom na bazi vode

Boja Za Raspucavanjeuvijek dobiti boju u pastelnoj nijansi pigmenta.

Boje za RaspucavanjeZavršni radovi

Za dobivanje ‘’antiknog’’ efekta nanesite Zaštitu Za Obojeni Namještaj.

1 set 2 x 250ml = ±2m²

1 set 2 x 80ml = ±1m²

Doc peinture meubles Croate.indd 25 11/13/2013 9:00:07 AM

Page 26: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

NAZIV PROIZVODA

Esprit Chic 500ml 4

Topaz

Dijamant

Zlatna

Platina

Onyx

Loft meuble 500ml 4

Barcelona

Peking

Rio

Oslo

Platine 500ml 4

Srebro

Staro zlato

Platine Temelj 500ml

4

Charme 500ml 4

Bijela

Šampanj

Smokva

Biser

Kameno Siva

Onyx

Gustavijanski plava

Pijesak

Tendance Cuisine 500ml Temeljni (A)

4

Lan

Krem

Sm. Siv

Vapnenac

Špaga

Glina

Papar

NAZIV PROIZVODA

Tendance Cuisine 500ml Završni (B)

4

Svijetli lan

Svijetla krem

Svijetla sm.siva

Svijetli vapnenac

Svijetla špaga

Svijetla glina

Svijetla papar

Blanc Pastel 500ml 4

Magnetic premaz1Kg

4

Les enfants craie 500ml

4

Crna

Zelena

Fuksija

Tirkizna

Bijela

Temelj Za Namještaj500ml Bijela

4

Temelj Za Specijalne Podloge 500ml

4

Zaštita Za Obojeni Namještaj 500ml

4

Mat

Sjajni

Zaštita Visokootporna Za Namještaj

500ml4

Craquelee Boja 1

Set 2x250ml

Craquelee Lak 1

Set 2x80ml

Meuble Color 500ml

4

Reggae

Disco

Hip-Hop

Ska

Funk

Rock

Country

Techno

ID Patina Za Namještaj 500ml Bijela

ID Patina Za Namještaj 500ML DIM

Doc peinture meubles Croate.indd 26 11/13/2013 9:00:14 AM

Page 27: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

Doc peinture meubles Croate.indd 27 11/13/2013 9:00:14 AM

Page 28: Dizajnerske boje i premazi - velekem.hr · štetni za okoliš, stvorili smo asortiman proizvoda na bazi vode. DVRUWLPDQ VD R]QDNRP HFR ODEHO QHSUHNLGQR VH SRYHþDYD naša je obaveza

INITIATIVES DÉCORATIONZ.I. des Sœurs ouest - 20 Avenue André Dulin - BP30027 - 17301 Rochefort Cedex

Tél. 05 46 88 88 00 - Fax 05 46 88 88 22

les-decoratives.com

Doc peinture meubles Croate.indd 28 11/13/2013 9:00:14 AM