Dit is een publicatie van Wegwijzer vzw

Beenhouwersstraat 9 |8000 Brugge

info@wegwijzer.be | www.wegwijzer.be

Landenfiche Macedonië 2/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

Macedonië ligt in het hart van de Balkan en wordt gekenmerkt door hoge bergen en dichte bossen. Het is de thuisbasis van wilde beren en wolven, maar ook van kristalheldere meren omringd door Byzantijnse kerken, onuitputtelijke archeologische rijkdommen en eindeloze wijngaarden. Macedonië is echt een land van overvloed. Nog grotendeels onontgonnen, is het ook een beetje mysterieus voor buitenstaanders. Op deze manier heeft deze parel van de Balkan zijn authenticiteit weten te bewaren. De historische gebouwen herinneren aan het lange verleden van de Macedoniërs. Het is hier immers dat Alexander de Grote zijn veroveringstochten startte. De laatste eeuwen is Macedonië meer een speelbal geweest van grootmachten in de Balkan. Wist je dat de officiële naam van Macedonië eigenlijk FYROM (Former Yugoslav Republic of Macedonia) heet en dit door druk vanuit buurland Griekenland dat een provincie heeft met de naam Macedonië? De relatie tussen beide landen is nog steeds niet al te best door het dispuut over het gebruik van de naam Macedonië. De hoofdstad Skopje, met zijn talrijke gebouwen uit de periode van het Ottomaanse Rijk en het Romeinse fort, is de grootste stad van het land. Buiten Skopje en enkele kleinere steden is Macedonië vooral natuur. Niet moeilijk, met een bevolking van slecht 2 miljoen mensen. Voor echte natuurliefhebbers is het hier goed vertoeven. Het vogelparadijs op het meer van Ohrid bijvoorbeeld, waar o.a. pelikanen broeden, koppelt op een bijna unieke manier de overweldigende natuur aan de Byzantijnse kerkjes en typische dorpjes. Macedoniërs zijn bijzonder vriendelijk, de toerist wordt hier op handen gedragen. De Macedoniërs zijn aardige, warme mensen. Wist je trouwens dat Moeder Teresa hier geboren werd? Zin gekregen? Ga dan zeker op kamp in het ongerepte Macedonië!

Landenfiche Macedonië 3/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

Web

www.exploringmacedonia.com: Site van de Macedonische toeristische dienst

www.skopje.gov.mk/en/: Site tourist office van Skopje

www.macedonia-timeless.com/: Informatie Macedonië

www.macedonia.info: Site met heel wat praktische zaken betreffende Macedonië

www.allesovermacedonie.nl/ : Nederlandstalige website met info over Macedonië

www.landenweb.net/macedonie/: Nederlandstalige website met info over Macedonië

http://www.ohrid.com.mk/ : informatie over Ohrid (meer)

www.wegwijzer.be: Reisinformatiecentrum

www.buitenlandskamp.be: info over campings/kampplaatsen in Macedonië.

Reisgidsen

In het reisinfocentrum van Wegwijzer vind je een aanbod aan reisgidsen en kaarten voor Macedonië. Er zijn niet zoveel reisgidsen

over Macedonië. Gespecialiseerde zaken zullen je echter wel steeds kunnen helpen: www.atlaszanzibar.be/. Een bezoekje aan de reisbib helpt je zeker ook op weg bij de praktische voorbereiding van je kamp! Een voorproefje van het aanbod: Nederlandstalig: Landenreeks Engelstalig: Bradt, Lonely Planet (Western Balkan of Eastern Europe) Duitstalig: Reisgids Makedonien - Macedonië entdecken Franstalig: Le guide du Routard, petit Futé Wandel- & fietsgids: Er is ook een zeer uitgebreid aanbod aan wandel- en fietsgidsen aanwezig in de bibliotheek bij Wegwijzer: Bruckmann Verlag, Esterbauer Bikeline, Cicerone Walking guide, Cicerone Cycling guide, Kompass Radwege, Kompass Wanderfuhrer, Pirola, Rother Wanderfuhrer, …

Kaarten

Als overzichtskaart is (F&B) Freytag & Berndt Macedonië (1:200.000) een goede keuze. Meer detailinformatie vind je op de deelkaarten van Michelin, ANWB, Marco Polo, F&B…

%

Landenfiche Macedonië 4/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

Een identiteitskaart volstaat. Kinderen onder de 12 jaar moeten Kids-ID hebben. Verkrijgbaar bij de

gemeentediensten van je woonplaats.

Vraag nog eens na bij je koepel welke documenten nodig zijn.

Vergeet de ingevulde medische fiches niet mee te nemen. (Dit is een klein medisch dossier, waarin nuttige

informatie staat zoals bloedgroep, inentingen of allergieën. De informatie die op de medische fiche staat, kan op

crisismomenten van belang zijn.)

Zorg ervoor dat alle nodige verzekeringen werden afgesloten

Europese Ziekteverzekeringskaart

Neem van elke minderjarige deelnemer een ‘ouderlijke toestemming’ mee. Dat is een document in meerdere talen

dat getekend wordt door de ouders en het gemeentebestuur (dienst burgerzaken)

ISIC (International Student Identity Card) is een wereldwijd erkende studenten ID-kaart voor universiteits- en

hogeschoolstudenten. Met je ISIC geniet je als student van zowat 40.000 kortingen op verschillende producten en

services in eigen land en het buitenland. Je kan ze online bestellen http://www.isic.be/Home.aspx of spring een

lokaal Connections of Airstop kantoor binnen.

Ambassades: http://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/ambassades_en_consulaten/

Landenfiche Macedonië 5/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

In Macedonië betaalt men met de Macedonische Denar. 1 euro staat gelijk aan 61,5585 MKD (wisselkoers april 2016). Voor de meest recente wisselkoersen verwijzen wij door naar:

http://www.xe.com/currencyconverter/convert/?Amount=1&From=EUR&To=MKD Buiten Macedonië worden de Denars niet aanvaard. Je zal ter plaatste Denars moeten wisselen en maken dat al je geld op is als je terug komt. Euro’s meenemen om te wisselen is dus handig. Het leven is zeer goedkoop in Macedonië. Bijvoorbeeld voor een fles water van 1 liter betaal je 20 MKD, 32 eurocent dus. Voor de liefhebbers, een pintje kost ongeveer 50 MKD. Deze prijzen blijven richtprijzen en zijn afhankelijk van de wisselkoersen, de locatie, etc. Vergeet zeker je studentenkaart (ISIC) niet!!! In sommige plaatsen krijg je korting.

Enkele richtprijzen:

Goedkope warme maaltijd: 200 MKD = 3,25 eur

Cola op café: 59.98 MKD = 0.98 EUR

Bier op café: 85.00 MKD = 1.38 EUR

Eieren (12): 81.10 MKD = 1,32 EUR

Brood: 26 MKD = 0,42 EUR

Richtprijs camping: 607,71 MDK = 10 EUR

Voor een uitgebreid en actueel overzicht kijk je best op volgende websites:

www.numbeo.com / www.pintprice.com (vgl. bierprijzen)

Landenfiche Macedonië 6/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

Auto

Je kan met de auto tot in Macedonië rijden. Het is een heel eind, maar haalbaar. De snelste route is via Duitsland, Oostenrijk, Hongarije en Servië. Een andere route is via Duitsland, Tsjechië, Slovakije, Hongarije en Servië. Je kan ook via Duitsland, Oostenrijk, Slovenië, Kroatië en Servië naar Macedonië rijden. Je zal in verschillende landen tol moeten betalen of een wegenvignet aankopen. In Oostenrijk, Tsjechië, Slowakije, Hongarije, Slovenië, Kroatië en Servië moet je betalen om gebruik te kunnen maken van de wegen.

Op de website van Michelin kan je zien waar en hoeveel tol je moet betalen : www.viamichelin.com: routeplanner & berekening kost brandstof, tolwegen,…

Bus

www.eurolines.be: Er is een mogelijkheid om met Eurolines naar Skopje te gaan. De reisduur bedraagt 39 uur en er is (meestal) een overstap voorzien in Frankfurt (Duitsland). Een ticket kost tussen de € 250 en € 350, heen en terug.

Trein

De meest aangewezen route is de rechtstreekse nachtrein vanuit Brussel naar Praag. Van daar kan je dan een gewone trein nemen

richting Skopje. Deze manier van reizen zorgt ervoor dat je heen en terug al 4 dagen verliest. Voor verdere informatie: www.b-

europe.com of www.seat61.com

Vliegtuig

Vanuit Brussel vertrekken er verschillen maatschappijen. Lagekostenmaatschappij Wizzair vliegt rechtsreeks vanuit Brussel Charleroi naar Skopje. Jetairfly vliegt rechtsreeks naar Skopje en Ohrid. Andere maatschappijen maken tussenlandingen in Boedapest of Praag, waar je al dan niet moet overstappen. Boek tijdig je tickets! Prijs heen-en-terug kan variëren tussen de 150 en 300 euro.

www.wizzair.com

www.jetairfly.com

Landenfiche Macedonië 7/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

Auto

Als je met de auto rondrijdt in Macedonië, hou er dan wel rekening mee dat de verkeerssituatie sterk verschilt van west Europa. Het wegennet is matig. Rond Skopje zijn snelwegen waarvoor een zeer geringe tol moet worden betaald. De overige plaatsen worden met elkaar verbonden door secundaire wegen. Het onderhoud van de wegen is vaak niet best. Het lijkt daarenboven een nationale sport de weinige verkeersborden die er staan te vandaliseren. In de steden gebeurt dit met graffiti en op het platteland gebruikt men borden graag als schietschijf. Een goede kaart van het land is dan ook geen overbodige luxe. Betekent dit dat autorijden in Macedonië moet worden afgeraden? Zeker niet, hou gewoon rekening met een aantal zaken. Een defensieve rijstijl is belangrijk, laat je niet meeslepen door het inhaalgedrag van de plaatselijke bevolking. Neem ook ruim de tijd voor de afstanden die je gepland hebt want hoewel Macedonië een klein land is, zijn de wegen niet geweldig en moet je rekening houden met trage vrachtwagens en andere problemen. Als je dat doet biedt de auto de mogelijkheid grote delen van het land op je eigen manier te leren kennen. Als je een auto wil huren, hou er dan rekening mee dat er niet al te veel autoverhuurbedrijven zijn. De prijzen zijn dus tamelijk hoog en auto’s zijn vaak niet nieuw en niet in optimale conditie.

www.vab.be: klik op Reizen voor toltarieven en brandstofprijzen

Liften

Je kan gemakkelijk liften in Macedonië. De meeste mensen kennen het wel niet zo goed, maar zijn heel vriendelijk en nieuwsgierig naar toeristen. Zeg duidelijk dat je wil liften. Sommige vragen namelijk achteraf geld voor de lift... Je kan best liften aan tankstations. Naast autosnelwegen staan is verboden. Voor meer tips over veilig liften, lees het Wegwijzer-dossier Veilig Liften op

www.wegwijzer.be/dossier/veilig-liften Meer info? Deze websites helpen je alvast verder de lift van je leven te nemen:

www.hitchwiki.org

www.hitchbase.com

www.hitchlog.com

Trein

Het treinnetwerk is eerder beperkt maar doet toch alle grote steden aan. Vanuit Skopje is er een 3 keer per dag verbinding naar Bitola, voor zo’n 200 MKD. De rit duurt ongeveer 4u. Vanuit Bitola kan je dan de bus nemen richting het Prespa of Ohrid meer. Voor

meer informatie (al zijn er soms problemen met de Engelse versie van de site): www.mztransportad.com.mk

Bus

Het bussennetwerk is zeer uitgebreid, al durft de kwaliteit van de bussen variëren. In de zomermaanden is het aan te raden om de bussen richting Orhid op voorhand te boeken. Vanuit Skopje vertrekken er dagelijks 11 bussen richting Ohrid. Een rit duurt ongeveer 4u en kost 450 MKD.

http://www.balkanviator.com/en/bus-carrier-autoboka-saobracaj

http://www.sas.com.mk/

Landenfiche Macedonië 8/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

Jeugdherbergen

Macedonië heeft jeugdherbergen verspreid over het hele land.

www.europeanexplorer.com/macedonia/hostels/index.html : info rond hostels in de 3 bekendste steden van Macedonië.

www.hihostels.com/dba/country-MK.en.htm Officiële hostel in Macedonië

www.hostelworld.com/hostels/Macedonia : overzicht hostels

www.hostels.com/macedonia : overzicht hostels

Kamperen

Veel officiële campings zijn er niet in de mooie natuur van Macedonië. De meeste zijn te vinden bij de wat grotere plaatsen. Vaak tref je er vooral Macedoniërs aan en worden er wat oude caravans verhuurd. Er zijn ook sporadisch iets grotere terreinen te vinden met een supermarkt en recreatieruimte. De sanitaire voorzieningen zijn zeer eenvoudig, maar bruikbaar. Campings in Macedonië zijn niet altijd op het openbaar vervoer gericht. Bekijk dus zeker op voorhand als je de camping gemakkelijk kan bereiken.

www.camperado.com/campgrounds-list/camping-macedonia

Op www.korab.org.mk vind je adressen van berghutten/refuges. Neem best contact op met de verantwoordelijke voor je er langsgaat.

Wildkamperen

Officieel is wildkamperen verboden. Uitzonderingen op deze regel zijn niet bekend. Voor meer informatie omtrent wildkamperen:

www.wegwijzer.be/dossier/wildkamperen-in-europa

Groepsaccommodatie

In Macedonië worden een aantal kloosters (monastir) opengesteld voor groepen. Het spreekt voor zich dat je je daar anders gedraagt dan op een grote camping aan het strand, maar dit is een vrij originele vorm van overnachten. Op de website van Wegwijzer vind je, per land, een uitgebreid aanbod aan leuke kampplaatsen toegankelijk voor jeugdbewegingen

www.buitenlandskamp.be Voorbeeld: in het dorpje Brajcino bij het Prespameer is een onbewaakt klooster in de heuvels waar je met een grote groep kunt slapen. Er wordt verwacht dat je wat geld in de

kassa deponeert (doe dat dan ook).www.brajcino.mk

Landenfiche Macedonië 9/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

Macedonië biedt veel cultuurhistorische bezienswaardigheden, maar heeft ook schitterende meren, grootse bossen en indrukwekkende bergen. De mooiste natuurgebieden van Macedonië bevinden zich in het zuidwesten van het land. Twee meren, het Ohrid meer en het Prespa meer liggen bij de grenzen met Albanië en Griekenland, daartussen in heb je het natuurpark Galicica. Iets meer naar het oosten bevindt zich het natuurpark Pelister NP. En in het noordwesten ligt het natuurpark Mavrovo. Macedonië is voor een groot deel bergachtig, met hoge toppen die boven de tweeduizend meter uitsteken. Meer dan een derde van het land bestaat uit bos. Door deze ligging heeft Macedonië een gevarieerde flora en fauna. Er zijn o.a. bruine beren, lynxen, pelikanen, jakhalzen en wolven in Macedonië. De hoofdstad, Skopje, is vooreerst de gemakkelijkste stad om te bereiken vanuit het buitenland. Als je dan toch daar bent kun je de stad ook beter leren kennen. De stad bestaat uit 2 delen die verbonden worden door de “stenen brug”. Het ene deel van Skopje is oud en het andere deel is moderner. Van op die “Stenen Brug” zie je duidelijk de verschillen, ofwel auto’s ofwel voetgangerzones, ofwel Albanees ofwel Macedonisch, ofwel socialistische hoogbouw ofwel oriëntaalse architectuur… Skopje heeft dus een hele mengelmoes van cultuur te bieden. Ohrid, met het gelijknamige meer, is zonder de twijfel de topattractie van Macedonië. De stad heeft alles te bieden: een 32km lang meer met zandstranden om in te zwemmen, een Nationaal Park om wandelingen in te doen, een middeleeuws kasteel, Byzantijnse kerken, enz. Kortom, in Ohrid ga je zeker je ogen de kost kunnen geven. Een bizarre en fotogenieke bezienswaardigheid is het “Macedonium”, een soort monumentale futuristische ufo in de winstersportstad Kruševo dat moet herinneren aan een overwinning op het Turkse leger.

www.exploringmacedonia.com/adventure.nspx : Op deze site vind je informatie omtrent outdoor activiteiten zoals wandelen, canyoning, enz zoals aangeboden door de toeristische dienst.

Fietsen

Dé reden om naar Macedonië te gaan is het ongerepte, afwisselende bergachtige landschap. Macedonië is perfect om met je fiets te verkennen. Er zijn geen echte fietspaden. Er zijn echter wel veel nieuwe auto-wegen; in plaats van het renoveren van de oude wegen leggen ze de nieuwe snelwegen ernaast. Zo kan je door een groot gedeelte van het land rijden op de oude wegen. Dit is extreem rustig (een tractor per halfuur) en het zijn mooie wegen. De kwaliteit varieert wel, het asfalt is op sommige stukken kapot. Op goede kaarten kun je deze trajecten vinden: er staan dan twee hoofdwegen naast elkaar aangegeven.

www.spiceroads.com/tours/macedonia_odyssey : Fietsroutes in Macedonië

Wandelen

Macedonië, het land in het Hart van de Balkan waar de wieg van Alexander de Grote heeft gestaan, is een fascinerend land met een ongekend rijke natuur, cultuur en een bijzonder gastvrije bevolking. Je wandelt er door de prachtige bergwereld van Bistra en Galicica. Over panoramische paden, bloemenrijke bergweiden en langs scherpe rotsen kan je wandelen tot boven de boomgrens. Hoe verder je weg bent van Ohrid, hoe authentieker Macedonië zich toont.

www.exploringmacedonia.com/hiking.nspx : overzicht van mogelijke trekkings.

www.wikiloc.com/trails/hiking/macedonia: Wandelroutes

http://members.virtualtourist.com/m/tt/a48ba/#TL : Wandelverslagen

www.everytrail.com/browse.php?country=Macedonia&activity_id=5 : Deze site biedt handige informatie over verschillende wandeltochten in Macedonië.

Raadpleeg ook de website van traildino: www.traildino.com. De website van Hiking Advisor geeft ook up to date hiking

informatie: www.hikingadvisor.be

watersport

Het Ohrid meer is een toplocatie om in te zwemmen. Zeker in de zomer, als de temperaturen de 30 graden overschrijden, kan het meer een aangename verkoeling bieden.

Landenfiche Macedonië 10/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

In de toeristische regio’s spreken de meeste mensen een woordje Engels. Verder kan Duits ook handig zijn. Het Macedonisch wordt geschreven met een variant van het Cyrillisch alfabet. Het alfabet heeft een aantal afwijkende tekens: ѓ, ќ, ѕ, љ, њ, ј en џ. Je gaat best op zoek dus naar een handig zakwoordenboekje. De traditionele Macedonische keuken bevat elementen uit het hele Middellandse Zeegebied en uit het Midden-Oosten. Het gevolg: een heerlijke en gevarieerde keuken! Daarbij drink je natuurlijk een glas huisgemaakte Balkanwijn. Met dank aan het warme klimaat, groeien paprika's bijzonder goed in Macedonië. Het is dan ook niet vreemd dat Ajvar, gemaakt van paprika's erg populair is. De bevolking van Macedonië bestaat uit meerdere groepen. Macedoniërs beslaan ongeveer twee derde hiervan en daarnaast is een deel van de bevolking Albanees. De overige bewoners van Macedonië zijn Turken, zigeuners en Serviërs. Wanneer er een feest of bruiloft wordt gevierd in Macedonië, dan zorgen de Roma-bands voor de muziek. De Roma worden als muzikanten in heel Macedonië gewaardeerd. De bands spelen tijdens de feesten allerlei verschillende muziekstijlen, zodat iedereen kan genieten van de muziek. Moeder Teresa werd in 1910 in Skopje geboren. Net als deze beroemde dame is Macedonië een vreedzaam, warm en gastvrij land waar vooral ook kinderen met open armen ontvangen worden.

http://www.omniglot.com/language/phrases/langs.htm: Hier kan je enkele basiszinnen in het Macedonisch leren. Op de volgende site kan je de verschillende ziekenhuizen in Macedonië raadplegen. Dit kan altijd van pas komen mocht er tijdens

het kamp iets gebeuren. http://www.hospitalscout.com/nl/Hospitals/Country/145/macedonia.html Een handige tip is om de app “point-it: Traveller’s language kit” op je smartphone te zetten. Met deze app kan je verschillende voorwerpen tonen. Dit kan handig zijn als je het woord niet weet in de taal van het land. Je toont gewoon wat je bedoelt. Je kan er ook een boekje van kopen. Zo hoef je geen dure gsm mee te doen op kamp.

Landenfiche Macedonië 11/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

-

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________

Landenfiche Macedonië 12/12

© Copyright Wegwijzer Reisinfo

Bij de voorbereiding van een buitenlands kamp komt heel wat kijken.

Welke bestemming kiezen we? Hoeveel geld moet je inzamelen? Ga je

vliegen of met de bus? Of is een minibusje toch goedkoper? En hoe en

waar gaan we overnachten?

Als je alles zelf wilt doen, is dat vaak het goedkoopst, maar dan kan je

best wat ondersteuning gebruiken. De medewerkers van Wegwijzer

komen daarom graag naar je toe (in je eigen lokaal of bij je thuis) met 2

unieke workshops voor de leiding en/of leden. We verwachten dat er

minstens 4 mensen aanwezig zijn. Een workshop duurt minstens 2 uur en

kost 25 euro.

Workshop “Eerste Hulp bij Buitenlands Kamp”

Inspiratie: concrete voorbeelden van andere groepen die op buitenlands kamp gingen

Planning en keuzes: hoe pak je de voorbereiding aan en welke keuzes moet je maken qua kostprijs, reisdoel, transport, overnachting, mobiliteit,

samenwerkingen

Het financiële plaatje: hoeveel kost een buitenlands kamp gemiddeld? Hoe spaar je het geld bijeen en hoe kan je geld loskrijgen van je gemeente?

De papierberg: welke papieren heb je nodig (paspoort, verzekeringen, medische documenten...) en wat doe je als je papieren kwijt bent?

Doorverwijzing: er zijn vele organisaties die groepsreizen organiseren. Als je niet alles zelf wilt doen, verwijzen we je graag door naar een geschikte partner.

Workshop “Reisbib op wieltjes”

En verder... Extra vorming. Als je dat wilt, kan je ook bij ons terecht voor extra vormingen over

trekkings, kampeermateriaal, outdoor-EHBO, liften, kampfotografie... Het hele

overzicht vind je op www.wegwijzer.be/workshop.

Stel je vragen. Wil je liever geen workshop, maar heb je wel nog vragen over je

buitenlands kamp? Via www.wegwijzer.be/reisvragen kan je eender welke vraag

stellen. We zoeken de info op in onze reisbieb en mailen je dan een antwoord terug.

Opgepast: jullie leggen zelf nog wel alles vast. We zijn geen reisbureau!

Kom naar onze reisbieb. In onze eigen reisbibliotheek in Brugge kan je als groep

terecht om je kamp voor te bereiden. Dat kan tijdens de openingsuren (woensdag: 14-

18 uur en zaterdag: 10-18 uur), maar je kunt ook op afspraak komen, bvb. een hele dag

tijdens de paasvakantie