¿Quiere saber más sobre el almuerzo de la escuela? Existe una App para eso... La App “I’m In” de los Menús del LAUSD, la primera en el país, mantiene a las familias del LAUSD informadas de lo que está sucediendo en Café LA. La App es gratis y está disponible en la App Store y la versión para Android está disponible en play.google.com.

La aplicación permite: • Saber lo que come su hijo/a en la escuela • Valor nutricional de platos servidos • Llenar la solicitud de comida en línea • Agregar dinero a la cuenta de su hijo

Desayuno en el Salón de Clases (BIC por sus siglas en inglés)Desayuno en el salón de clases (BIC) ofrece desayuno gratuitamente a los alumnos en clase después de la primera campana o en el camino al aula. Las comidas pueden ser empaquetadas en la cafetería y recogidas en bolsas de temperatura controlada por los estu-

diantes y entregadas a las aulas.

BIC está avanzando para el año 2013-14. Para el actual calendario de despliegue de 13-14 por favor visite nuestra página web en http://cafe-la.lausd.net/home/BIC.

Si usted tiene alguna pregunta o inquietud, por favor de ponerse en contacto con nosotros al 213. 241. 2956, correo electrónico a BIC@lausd.net o visite café-la.lausd.net/BIC

LAUSD ha sido reconocido en los últimos años como líder a nivel nacional por sus esfuerzos en la promoción de una alimentación y estilo de vida sanos.

MyPaymentPlusEl Programa de MyPaymentsPlus le permite a los padres crear una cuenta en línea que les permita seguir la cuenta de la cafetería de su hijo, recibir e-mails “balance bajo” y ver las fechas de cuando sus hijos comieron en la cafetería. Los padres también pueden depositar dinero en la cuentas de estudiantes usando una tarjeta de crédito o con cheque.

¡Inscripción gratuita te da acceso 24/7! Visite su sitio web en: www.mypaymentsplus.com/

Distrito Escolar Unificado de Los Angeles

diviSión de ServicioS AlimenticioS

Si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia, por favor contáctenos al (213) 241-6419, (213) 241-6422, (213) 241-6409, (213) 241-2993o visite café-la.lausd.net/

A travez del programa de alimentos del USDA, LAUSD provee comidas nutri-tivas y sin costo para todos los estudiantes de edades de los 3 años a los 18 años.

Los estudiantes no necesitan estar matriculados en la escuela o el programa después de escuela para participar. Comidas consisten en una proteína, granos, frutas o verduras y leche.

Si se queda tarde por el deporte, tutoría u otras actividades extraescolares, el programa de cena es una gran manera para que sus hijos reciban aliment-ación después de su larga jornada académica.

Para obtener una lista de las escuelas participantes, visite nuestro sitio web en: café-la.lausd.net/