Districtmail 9 Mei 2013
28
Distriks POS HARTKLOP VAN DIE HELDERBERG DONDERDAG, 9 MEI 2013 Prys: R6.00 | Tel 021 853 0211 | www.districtmail.com Flink SAPD lede vang ‘ringe’ dief 3 Bus strike is debilitating 4 Armed robbers hijack van 7 Duathlon series at Lourensford 27 PREMIER SWEATS FOR CHARITY: This past weekend saw Western Cape Premier, Helen Zille puting her cycling skills to good use at the Cycling for Life Challenge. Read the article and see more photos on page 11. PHOTO: LAURETTE VAN DER MERWE IRENE AVENUE: JEEP ROLLS UPHILL High-speed crash in SW NIKITA SYLVESTER “It was terrible. Going at such a speed the driver took out a stop sign, flipped and rolled...traffic lights here, please!” This was the desperate plea by Mary Hartle, a neighbourhood watch volunteer af- ter she and her team came across an accident on the corner of Irene Avenue and Helder- berg College Road in Somerset West on Wednesday (1 May). The accident occurred at about 19:00 when a Jeep Patriot, believed to have been travel- ling at a high speed, crashed into the front of a black BMW. According to eyewitnesses, the vehicles were badly damaged and both drivers sustained multiple injuries. Vanessa Cunningham was one of the first people on the scene after a distraught by- stander had flagged her down. “As I was coming up Irene Avenue from the direction of Parel Vallei, I saw the smashed BMW in the middle of the intersection.” Shocked by the extent of the damage to both cars, Cunningham spoke to various by- standers who had witnessed the incident and also rendered some assistance to trau- matised eyewitnesses. One of them told her that the Jeep had sped across the stop street and crashed into the BMW. “He must have been going at such a speed that it caused him to roll uphill for several metres, before hitting a tree and coming to a halt,” said Cunningham. She added that they had been worried the BMW would explode as petrol was pouring from it. “All I can say is that fortunately both the cars were good, sturdy cars.” Due to patient confidentiality, the para- medics on the scene were unable to provide information about the condition of the driv- ers involved in the accident. Upon hearing of the accident Rola Motors confirmed that the Jeep was their vehicle, but that it had not been driven by any of their staff members at the time. It was a courtesy vehicle on loan to one of their clients. A spokesperson confirmed that the Jeep has been written off and that Rola Motors is in no way responsible for what had happened. Somerset West police could not provide any details of the accident but confirmed that an accident report had been recorded. The Jeep Patriot which is believed to have jumped a stop street and crashed into a BMW. The BMW involved in the collision.
-
Upload
districtmail -
Category
Documents
-
view
319 -
download
0
description
Districtmail 9 Mei 2013
Transcript of Districtmail 9 Mei 2013
-
DistriksPOS
HARTKLOPVANDIEHELDERBERG
DONDERDAG, 9 MEI 2013 Prys: R6.00 | Tel 021 853 0211 | www.districtmail.com
Flink SAPD lede
vang ringe dief 3
Bus strike is
debilitating 4
Armed robbers
hijack van 7
Duathlon series at
Lourensford 27
PREMIER SWEATS FOR CHARITY: This past weekend saw Western Cape Premier,
Helen Zille puting her cycling skills to good use at the Cycling for Life Challenge. Read
the article and see more photos on page 11. PHOTO: LAURETTE VAN DER MERWE
IRENEAVENUE: JEEP ROLLS UPHILL
Highspeed
crash inSW
NIKITA SYLVESTER
It was terrible. Going at such a speed
the driver took out a stop sign, flipped
and rolled...traffic lights here, please!
This was the desperate plea by Mary
Hartle, aneighbourhoodwatchvolunteeraf-
ter sheandher teamcameacrossanaccident
on the corner of Irene Avenue and Helder-
berg College Road in Somerset West on
Wednesday (1 May).
The accident occurred at about 19:00when
a Jeep Patriot, believed to have been travel-
ling at a high speed, crashed into the front
of a black BMW. According to eyewitnesses,
the vehicles were badly damaged and both
drivers sustained multiple injuries.
Vanessa Cunningham was one of the first
people on the scene after a distraught by-
stander had flagged her down. As I was
coming up Irene Avenue from the direction
of Parel Vallei, I saw the smashed BMW in
the middle of the intersection.
Shocked by the extent of the damage to
both cars, Cunningham spoke to various by-
standers who had witnessed the incident
and also rendered some assistance to trau-
matised eyewitnesses. One of them told her
that the Jeep had sped across the stop street
and crashed into the BMW.
He must have been going at such a speed
that it caused him to roll uphill for several
metres, before hitting a tree and coming to
a halt, said Cunningham.
She added that they had been worried the
BMW would explode as petrol was pouring
fromit. All I can say is that fortunatelyboth
the cars were good, sturdy cars.
Due to patient confidentiality, the para-
medics on the scene were unable to provide
information about the condition of the driv-
ers involved in the accident.
Upon hearing of the accident Rola Motors
confirmed that the Jeep was their vehicle,
but that ithadnotbeendrivenbyanyof their
staff members at the time. It was a courtesy
vehicle on loan to one of their clients. A
spokesperson confirmed that the Jeep has
been written off and that Rola Motors is in
no way responsible for what had happened.
Somerset West police could not provide
any details of the accident but confirmed
that an accident report had been recorded.
The Jeep Patriot which is believed to have
jumped a stop street and crashed into a
BMW.
The BMW involved in the collision.
-
2DistrictMail
9 Mei, 2013
Nuus
News
Voor die regsbank
Besit van dwelms
) Drie beskuldigdes, Manuel Swane-
poel, Wayne Daniels en Morgan Alexan-
der, het 7 Mei in die Strand-landdroshof
verskyn, in verband met die besit van
dwelms.
Luidens die klagstaat is die drie mans
op Maandag 6 Mei met n daggapyp en 30
stoppe dagga in hul besit gevind.
Hulle het aangedui dat hulle onskuldig
gaan pleit.
Diesaakis tot21Junievirverdereonder-
soek uitgestel.
LanddrosKarenScheepershet hulle elk-
een borg van R500 toegestaan.
Van R1 500 beroof
) John Prichard (32) en Riaan Johnson
(21) staan tereg op n aanklag van roof met
verswarende omstandighede nadat hulle
n klaer van R1 500 beroof het.
Dieinsidenthetop4MeiinBeverlyHills,
n plakkerskamp in die Strand plaasge-
vind.
Die twee beskuldigdes het die afgelope
Dinsdag in die Strand-landdroshof ver-
skyn.
Staatsaanklaer Clement Abrahams het
borg teengestaan en die saak is tot 14 Mei
uitgestel,virdiebeskuldigdesomregshulp
aan te stel.
Vir fiets aangerand
) AldrigeMosterthetookDinsdag7Mei
in die Strand-landdroshof op n aanklag
van roof met verswarende omstandighede
verskyn.
Luidens die klagstaat het Mostert op 28
April n man in Gustrouw, Strand met n
mes gedreig om sy fiets te steel. Hy het ook
die man met n bottel geslaan.
Hoewel die hof dit as n ernstigemisdryf
aanskou, het die beskuldigde geen vorige
veroordelings nie.
Landdros Karen Scheepers het borg op
n bedrag van R1 000 vasgestel en die saak
is tot 20 Junie vir verdere ondersoek uitge-
stel.
Caughtat
the court
A man (35) was arrested at the Strand
Magistrates Court on Friday 3 May for
being in possession of drugs.
The incident happened at about 11:50. Ac-
cording to a police report, the suspect was
searched by amember of the Bosasa Securi-
ty at the entrance of the court.
The security guard found two rolled par-
cels filled with dagga, said Const Mbulelo
Mafuna, spokesperson for Strand SAPS.
The suspect was then taken to the Strand
police station where he was subjected to a
second search. It was then discovered that
the suspectwasalso inpossessionof 10man-
drax tablets and one small bag of tik.
According to the police, the value of the
drugs is estimated at R1 000. It is believed
theconsignmentwasdestinedforPollsmoor
prison. The suspect made his first court ap-
pearance on Monday 6 May, when the case
was postponed to 13 May.
Owen Njineli (left) from Bosasa Security with
warrant officer James De Ville, with the con-
fiscated drugs.
Twee in hof vir twee verkragtingsake
TweemanshetDinsdag (7Mei) indieStrand-
landdroshof op twee afsonderlike aanklagte
van verkragting verskyn.
Die eerste man (19) van Pholile Park,
Lwandle, is op Dinsdag 26 Maart in hegtenis
geneem n hy na bewering op 26 Februarie
2013 n 18-jarige-vrou met n flitslig aange-
rand het en toe verkrag het.
Hyhetvoor landdrosKarenScheepersver-
skyn wat die saak tot 10Mei uitgestel het vir
die neem van n bloedmonster vir DNA-toet-
se. Die beskuldigde het geen ander sake teen
hom nie en is uit op borgtog van R500.
Die tweede man (57) van Broadlands Park
staan tereg op n aanklag van verkragting.
Hy is op 30 April in hegtenis geneem n hy
nabeweringhomselfaann28-jarige-vrouop-
gedwing het.
Landdros Karen Scheepers het borgtog
van R1 000 toegestaan. Die man se borgtog-
voorwaardes sluit in dat hy geensins Strand,
Lwandle of Gordonsbaai kan besoek nie. Hy
het ingestem om by sy broer in Paarl te gaan
woon.
Dieverdagte isgetroudenhetdriekinders.
Hy verskyn weer op 27 Junie.
)Die identiteit van diemans wat van ver-
kragting aangekla is, mag nie bekend ge-
maak word nie aangesien hulle nog nie ge-
pleit het nie.
-
3Distrikspos
9 Mei, 2013
Nuus
News
Shop 55A Someset Mall
+27 21 852 1132 [email protected]
Custom handmade jewellery
Trade in your old gold and jewellery
Certified diamonds at genuine
wholesale prices
Up to50% off
diamond and gold jewellery
Trade in your old gold and jewellery
Huiswerkergevonnisnsy ringe steel
ILLANA FRANTZ
EN NIKITA SYLVESTER
n Strand-inwoner is dankbaar vir die
Strand-polisienadat nvrouwathaarrin-
ge terwaarde vanR219 000 gesteel het, in
hegtenis geneem is.
Die inwoner vertel sy het drie weke gelede
na die DistriksPos gekom om n advertensie
te plaas. Hier het sy n vrou gesien wat werk
soek en toe ook n advertensie daarvoor wou
plaas. Ek het toe sommer vir haar gevra of
sy nie bymywil komwerk nie, want ek soek
juis na n huishulp, het die inwoner ges.
Die vrou het toe Dinsdag 9, Vrydag 12 en
Saterdag 13April bydie inwoner gewerk.Die
volgende dag het sy besef dat twee van haar
ringe,wat antieke erfstukke is, weg is. Sy het
die polisie ontbied,met n vermoede dat haar
nuwe huishulp dalk hiervoor verantwoorde-
lik konwees. Die polisie het aan die inwoner
ges dat sy haar huishulp moet bel om die
volgende dag, Maandag (15 April), weer te
kom werk.
Kort nadat die huis-
hulp by die vrou se
huis aangekom het,
het sy haar met huis-
werk besig gehou ter-
wyl sy die polisie ont-
bied het. Die polisie-
beamptes het haar
ondervra en sy het skuld beken.
Sy het erken dat sy een aan n pandjies-
winkel (pawn shop) verkoop het en dat die
ander een by haar huis op n plaas naby Stel-
lenboschwas.Die inwonerhet bygevoegdat
die huishulp tydens skulderkenning aan die
haar ges het, Jy wou nie vir my R100 leen
nie, toe steel ek jou goed.
Die huishulp, Nicoleen Williams (40), het
op 17 April in die Strand-landdroshof ver-
skyn en later weer op 26 April. Daar het sy
skuld op die aanklag van diefstal teen haar
beken.
In n bedigde
verklaringhetWil-
liams ges, Ek het
een van die slaap-
kamers skoon ge-
maak toe ek die
twee ringe sien. In
n oomblik van
swakheid het ek doelbewus die ringe in my
sak gesteek, met die doel om dit te steel. Die
verklaring lui verder dat sy eenvandie ringe
aan Cash Crusaders vir R500 verkoop het.
Landdros Karen Scheepers het aan Willi-
ams drie jaar gevangenisstraf vir di mis-
daad toegedien.
Graag wil ek Strand-polisie vir hulle uit-
stekende diens prys, s die inwoner.
Die inwoner se kosbare antieke ringe is met
behulp van goeie polisiewerk teruggevind.
WALKING FOR BRONWYN: Paul
Steyn from the Paul Steyn Foundation
started another charitable walk on Mon-
day 6 May, this time in aid of a pros-
thetic leg for Bronwyn van den Bergh
(19). Paul recently met Bronwyn at Hel-
derberg Hospital where he learnt she
was still R14 000 short of the R80 000
needed for a prosthetic leg. Bronwyns
leg had to be amputated due to the spi-
der bite. Paul decided to assist her by
raising funds with a walk. He started at
Pick n Pay Gordons Bay and was es-
corted by vehicles from Gordons Bay
SAPS, Gordons Bay Security and
GBMED Rescue, all the way through
Strand Beach Road to Waterstone Vil-
lage. Pauls journey will continue all the
way to Camps Bay and right back to
Somerset West.
-
4DistrictMail
9 Mei, 2013
Nuus
News
EXPERTISE YOU CAN TRUST.
SOUTH AFRICA SWITZERLAND UAE NAMIBIA
www.mediclinic.co.za
THESE ARE THE SHOES
OF SOMEONE WHO RUNS
MARATHONS.
Sometimes two in a day. Theyve picked up people theyve never met.
Supported children that werent their own. Seen death steal life, and
given it back again. Theyre on the ground long after others have put
their feet up. And have stood firm when others have fled. These are
the shoes of someone who always puts other people first. The shoes
of someone who saves lives. These are the shoes of a nurse, and on
the 12
th
of May, International Nurses Day, wed like to thank our
Mediclinic nurses for making them such big shoes to fill.
TJDR(CT)40906/E
VERGELEGEN
ADV10924RVKGM
PUBLICAUCTION
021 851 2542 OR 072 490 2312
SATURDAY 11
MAY 2013 - 10H30
BBAANNK REPK REPOO &&
L IQU IDAT IOL IQU IDAT ION AUCT IONN AUCT ION
ALL MUST
SELL ON
THE DAY!!
SASATURDATURDAY 11Y 11
MAMAY 2013 - 10H30Y 2013 - 10H30
ADDRESS: CNR N2 & HAZELDEN AVE, SOMERSET BUSINESS PARK, SOMERSET WEST
VIEWING: 10 MAY 2013 TERMS: R500.00 REFUNDABLE DEPOSIT
NEW DOUBLE BED
SETS, IMBUIA BALL
& CLAW 3-DRAWER SERVER, 8X METAL
DOUBLE BUNK BEDS, MAHOGANY MANTLE
PIECE, MERANTI POOL LOUNGERS, 6X
UPRIGHT FRIDGE/FREEZERS, 4-PCE
6-SEATER OAK LOUNGE SUITE, PINE
2-DRAWER DESKS, LOG STYLE COLOUR
TV WITH REMOTE, RYOBI BENCH SAW,
BAR CHAIRS, IMBUIA 5-PCE LOUNGE
SUITE (INCL. 2X ROCKERS), AIR TECH
PORTABLE AIRCON, IMBUIA BALL & CLAW
COFFEE TABLE, CANE DINING CHAIRS,
CONCRETE POTS WITH ROSES, CONCRETE
BENCHES, CONCRETE WATER FEATURE,
MAHOGANY 3-TIER SERVER, CHINESE
CARVED KIST, LG DVD PLAYER WITH
R E M O T E , A S S O R T E D B E D D I N G ,
ORNAMENTS, CURTAINS, CARPETS &MORE.
HAPPY FEET: One day without shoes is all about going without shoes so as to donate a
pair to those that do not have. The Life Foundation recently had an overwhelming response
to this initiative and 50 pairs of shoes were donated to Ian Greer, chairperson of the Helder-
berg Street Peoples Centre. They are also in need of jeans and jerseys and monetary contri-
butions would also be welcomed. If you want to make a donation, phone Greer on 021 851
6714. Grateful for the shoes are (from left) Nosande Luthi, Ilse Pistorius (Life Foundation),
Malaki Luthi and Grace Julies.
Bus strikes effect on commuters is debilitating
JAMEY THOMAS
Helderberg residents, dependent on the
Golden Arrow Bus Services, are still
bearing the brunt of the nationwide bus
strike which has now entered its third
week.
Busdrivers affiliated to theSouthAfrican
Transport and Allied Workers Union
(Satawu) and the Transport and Omnibus
Workers Union (Towu) undertook strike ac-
tion on Friday 19 April. Employers offered
a 6,5% wage increase while unions initially
demanded an 18% wage increase.
However, last week it was reported that
unions had lowered their demand to a 13%
wage increase,while employers raised their
offer to 8%.
No agreement has yet been reached and
talks between the unions and employers at
the Commission for Reconciliation, Media-
tion and Arbitration have resumed.
Meanwhile, striking bus drivers were ex-
pected to march to parliament on Tuesday.
On the other hand, the City of Cape Town
remains hopeful that the ongoing national
transport strike will soon be resolved as
hundreds of thousands of commuters across
the country have been substantially incon-
venienced.
It is important forbuses tobecomeopera-
tional as soon as possible. We have noted a
substantial increase in traffic congestion on
roads, in someareas by asmuchas 30%.The
bus strike has impacted on our residents
ability to get to work safely and on time and
on our learners getting to school. This is
deeply regrettable, said councillor Brett
Herron, Mayco member for Transport,
Roads and Stormwater, in a statement re-
leased on Tuesday.
Since the start of the strike,GoldenArrow
Bus Services has kept its buses under lock
and key and continues with the suspension
of its services for the duration of the strike.
Earlier this week, the organisation
reached out to commuters and extended its
sincerest apologies to all who have been ad-
versely affected by the ongoing national bus
strike.
DistrictMail posted an update of the bus
strike on its Facebook-page and this was
what local commuters had to say:
Fleur Swemmer: I say that when the
strike ends, keep other modes of transport.
Someone should take advantage and offer
scooters at a lower repay price. Commuters
need more options.
Sonya Beyers: I agree!
Michelle Jacobs: The strike is debilitat-
ing. Stealing hours from my employer, not
being able to come to work and reaching
home later, robbing precious time from my
family. It is awful and I am very unhappy.
Not everyone can afford a car and public
transport is dangerous enough now that the
roads are congested with taxis speeding
even more to cram maximum passengers.
And trains are even more horrendously
crammed. It is basically a matter of prayer
every day to go to work and come back in
one piece. Pay the people the money they
want and give us a chance to earn our sala-
ries and keep our lives and health intact
Golden Arrow. You are destroying families!
Twee kry borg na aanval op boere
Tweevandiedrieverdagteswatvandieaanval
op twee boere van Mosselbaai verdink word,
is uit op borgtog.
ElroyMitchell (29),KesleyGroenemeyer (30)
enRozelleMay(33)staanteregoptweeaanklag-
te van poging tot moord en een klag van roof
met verswarende omstandighede.
Hulle het hul tweede hofverskyning op 9
April vir n aansoek om borgtog gemaak.
Groenemeyer en May is elk borgtog van
R2 000 toegestaan en Mitchell bly in aanhou-
ding.Dieaanklagte teenhullehouverbandmet
n voorval wat op Dinsdag 26Maart omstreeks
06:10 naby die Sir Lowrys Pass-begraafplaas
plaasgevind het.
Die DistriksPos het vroer berig hoe twee
boere van Mosselbaai met pangas aangerand
en vir dood agtergelaat is, n hulle in n groep
diewe se lokval beland het.
Kol. Mary Anne Williams het die Saterdag
ndie insident tydens n roetinebesoekaandie
tronkselle by die stasie, die skakel gemaakwat
die saak opgelos het. Sy het opgemerk dat n
verdagte,Mitchell,watinverbandmetnander
saak in hegtenis geneem is, baie duur skoene
aan het. Sy het hom ondervra en in haar agter-
kopgewonderhoe iemandwatwerkloos is, sul-
keduurskoenekandra.Verdereondersoekhet
bepaal dat Mitchell wel met die aanval op die
boere verbind kan word. Kort daarna is Groe-
nemeyer enMay, onderskeidelik in Somerset-
Wes en Blackheath, in hegtenis geneem.
Die drie verdagtes verskyn weer op 20 Mei
in die hof.
Community
service for
manwho
stabs self
The case against Al-
lan Mayne, the man
who claimed he had
been attacked in the
underground park-
ing area of Somerset
Mall, has been with-
drawn.
Last month, the
DistrictMail report-
ed that Mayne was
sent for psychiatric
evaluation, follow-
ing his last court ap-
pearance on 28
March.
He was charged
with defeating the
ends of justice.
According to a po-
lice report, the case
against Mayne has
subsequently been
withdrawn.
He has to com-
plete 120 hours com-
munity service.
Maynewasarrest-
ed on 22 June 2012, a
fewdaysafter the in-
cident went public.
He was released
on R1 000 bail and
the court case has
been on-going since
then.
-
5Distrikspos
9 Mei, 2013
Nuus
News
Main Road, Strand
Tel: 021 853 1070
E-mail: [email protected]
Website: www.fandc.co.za
Find us on
Mid-Winter
SALE
Luxury Coral Fleece Blankets
onlyR169.99
150 x 200cm
onlyR199.99
200 x 200cm
Check Polar Fleece
Throws 150 x 160cm
only
R79.99
Face cloth
only R 7.99
Hand towel
only R29.99
Bath towel
only R59.99
Bath sheets
only R89.99
2 Piece
Bath Mat
onlyR69.99
100% Cotton
Shaggy Bath mat
(Assorted Colours)
150 x 200cm
only R139.99
170 x 200cm
only R159.99
200 x 230cm
only R199.99
Scatters 50 x 50cm
(Assorted Colours)
only
R69.99
Tab Top Taffetta Curtains
Twin Pack 145 x 225cm
only
R179.99
Brushed Cotton Plain Sheets Set
and Queen also available
Single includes flat
& fitted sheets
+ pillow case
Double includes flat
& fitted sheets
+ pillow cases
onlyR109.99 onlyR139.99
Printed
Blankets
(Assorted
Colours)
only
R59.99
GreenLeafDesigns
|
2013.05.06
-
6DistrictMail
9 Mei, 2013
Nuus
News
SiekkindersCotlands sepassie
Om bewusmaking rondom Nasio-
naleHospice-week (6 tot 13Mei) te
skep, wil Cotlands in Somerset-
Wes alle Helderbergers verseker
dat hulle ondersteuning vir kin-
ders met terminale siektes en hul
gesinne bied.
Cotlands is die enigste geakkredi-
teerde hospies vir kinders in dieWes-
Kaap en bied n gentegreerde diens
aan jong kinders van 0 tot 12 jaar oud
wat gediagnoseer is met n terminale
siekte in die Helderberg-gemeen-
skap.
Cotlandshet n 20-bed-binnepasin-
te-eenheid met n interdissiplinre
professionele span wat n mediese
dokter, professionele verpleegkundi-
ges, n maatskaplike werker, fisiote-
rapeute en n opgeleide span versor-
gers insluit. Daar is 24 uur personeel
aan diens.
Hul diensteword veral aan kinders
met terminale siektes sooskanker, le-
werversaking,nierversakingenhart-
probleme gelewer. Daarwordmet die
behandeling van simptome, pynver-
ligting en emosionele ondersteuning
vandiekindengesintydensdiesiekte
en die sterwensproses gehelp.
Dienste word ook in die gemeen-
skap gelewer waar die maatskaplike
werker en verpleegkundiges termi-
nale siek kinders en hul gesinne tuis
besoek.
Baie siek kinders in die gemeen-
skap word ook tydelik in die eenheid
opgeneem om die ouers n blaaskans
te gee of om die kind se mediese toe-
stand te stabiliseer.Diedienste is gra-
tis en sluit alle rassegroepe in.
Cotlands vier op 16 Julie sy tiende
bestaansjaar en is trots om te s dat,
omkinders en gesinne in die gemeen-
skap te ondersteun, steeds n passie
is.Virmeer inligtingofvirondersteu-
ning, bel Cotlands by 021 852 3527.Margie Sauls, n Cotlands-kinderversorger, getrou op haar pos.
Community helps Julies daughter
Nadene Kannemeyer, girlfriend of the late
Jhuvanne Julies, the Helderberg Crime
Watch (HCW) /Vetus Schola officer who died
in the line of duty last year, would like to
thank theSomersetWest community for their
generous donations to their daughter Taylor
(3).
Samantha Paris from HCW said the dona-
tions of various items were made possible by
the initiative of Neighbourhood Watch co-or-
dinators Sandy Webster and Jenny Findley.
Julies death in July 2012 appeared in our
newsletter and people from all over started
giving donations, so we decided to create a
fund for Taylor, said Paris.
Julies (33) was stabbed to death by an un-
known man on 21 July 2012 while on duty in
Lourensford Road, opposite the Shell garage.
He had beenworking for the company for just
under two months.
Kannemeyer said the funds helped with
Taylors crche fees and she is grateful to the
Helderberg community for their assistance.
Insert: The late Jhu-
vanne Julies
Above: Nadene Kan-
nemeyer and Taylor
(3)
-
7Distrikspos
9 Mei, 2013
Nuus
News
GreenLeafDesigns
|
2013.05.05
Gifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas forGifting Ideas for
Mothers DayMothers Day
Winter Scarf
and receive a FREE
pair of Slippers
(Valued at 39.99)
Flannel Printed
Pyjamas
only
R119.99
Fine Bone China Cup,
Saucer & Plate Set
Was R179.99
onlyR129.99
(Helps relieve aches & pains with treated
wheat grains & dried lavender flowers)
Microwaveable
Heat Pack
only
R59.99
Charm Purse
Was R119.99
onlyR99.99
7L Stainless Steel
Pressure Cooker
Was R1 199.99
onlyR899.99
(SSBM-09)
Mixer Stand & Bowl
5 speed settings
Large 4.2lt capacity plastic
bowl
Compare at
R349.99
only
R269.99
Main Road, Strand
Tel: 021 853 1070
E-mail: [email protected]
Website: www.fandc.co.za
Find us on
onlyR129.99
DO YOU RECOGNISE
THESE STOLEN BICY
CLES? The Strand police
needs assistance in trac-
ing these two bicycles
which were stolen be-
tween 13 and 18 April.
The bicycles were taken
out of the garage of a
house in De Maart
Street, Strand. One is a
Carnielli traffic city ex-
plorer, worth R4 000.
The other is a Shimano
Raleigh mountain bicy-
cle, worth R10 000. An-
yone with information
can contact Lt Col Frank-
lin Plaatjies on
082 469 3359.
Armed robbers hijack van inGB
Two suspects involved in an armed robbery
and hijacking which took place at a vendor
stall alongside Sir Lowrys Pass Road, oppo-
site Gordons Bay Primary, are still at large.
According to the Gordons Bay police the
incident occurred around 10:00 on Tuesday.
ApparentlyaBritishAmericanTobaccocom-
pany vehicle stopped at the vendor stall to
deliver cigarettes and collect the money for
the supplieswhen the driverwasheld at gun-
point by twounknownmen.Themengot into
the vehicle and drove off with R100.
It seems that themen spotted a police van
not far from the incident and they panicked
and proceededwith speed, saidWarrant Of-
ficer Nico Beukes, spokesperson for the Gor-
dons Bay police.
The police van gave chase and forced the
vehicle to stop in Drommedaris Street.
However, both men fled on foot and disap-
peared into the residential area.
After a widespread search, a firearm and
the suspects clothes were found. But, no ar-
rests could be made.
A case of armed robbery and hijacking is
being investigated.
Anyone with information can contact the
Gordons Bay police on 021 856 2677.
Stolen
bicycles
-
8DistrictMail
9 Mei, 2013
Hoofartikelblad
Leader Page
www.districtmail.com
Now also online...
District
Mail
Stuur jou sms na
32465
Begin die sms met die
woord MENSE en tik dan
jou boodskap.
S jou s
S jou s
Dankie aan Jacques Fourie van
Honda Helderberg, uitstekende
diens. Christa
It is unacceptable that nothing
happens to electricity thieves in
Lwandle just off theN2. Their ille-
gal wires run around telephone
cables and across the road in full
view forofficialsandpolice to see
but nothing happens. We must
save electricity while others are
allowed to steal it. Why does this
paper not go and take pictures
of this blatant theft?
Kan ons asseblief vir Kobus
Schmidt terugkry in die oggende
op Radio Helderberg?
Die man wat hom so vererg het
vir my kind in Pick n Pay, Somer-
set-Wes, op 30 April, ek hoop jy
was baie tevrede met jouself. As
jy vol stres van die werk af kom,
haal jy dit nie op ander uit nie
veral nie n kind wat jy nie eens
ken nie. Ontstelde ouer
How is it possible that the Spur
in Gordons Bay has been
robbed three times and they are
situated directly opposite the po-
lice station? Is it because the po-
lice cant get through the safety
gate at the entrance to the police
station? What a joke this is.
I would like to thank Shiraaj from
SM Parts Finder for always ac-
commodating my son over the
yearswith the correct parts in our
business while Im overseas and
always connecting my son with
the right people. May your busi-
ness be blessed for always. WJ
Jonker
A big thank u to the anonymous
couple who settled our account
at Sunset Spur. We are humbled
by your good deed. God bless.
Silverthreads, Methodist Church
The person who laid the blame
fordrainsoverflowing isblaming
the incorrect party. The blame
must be laid on the uneducated
public who litter even when bins
are provided. Fines for all re-
sponsible!
S dankie, geluk,
jammer, lief jou....
Dankie, Strandpolisie
Graagwil ek die Strand-polisie prys vir hul
uitstekende diens.
Naamlik adjudant offisier James deVille
van die speurdiens-afdeling wat binne en-
keleuredieskuldigepersoonwatmykosba-
re juwelierswaregesteelhet, inhegtenisge-
neem het. Hulle het ook die juweliersware
teruggekry.
DANKBARE INWONER
STRAND
Wonderlikediensby
Helderberghospitaal
Ek wil al die personeel van Helderberg-hospitaal
sekraamafdelingbedankvirhulwonderlikediens
met die geboorte van ons eersteling, Lilly.
Spesifiek teatersuster Valencia en suster Salie
vir die vrolike, behulpsame manier waarop julle
my bygestaan het.
Julle almal is puik!
SULANTE LIGTHELM
Dream, Inspire,Dance Sumsbest showever
It has just beenmyprivilege to see
Sums production of Dream, In-
spire, Dance and I feel the need to
let everyone know about the kind
of talent available in Somerset
West, but where to start?
Every aspect of the production
is so inspiring that it can only be
treated by breaking it down to in-
dividual component parts.
The stage sets the atmosphere
by appearing simple and straight-
forward, but dont be fooled. Its
not easy to make something that
looks simple, work properly. The
set design and construction team
are to be congratulated.
The lighting plot was spot on
(pardon the pun). The mood of
each scene was enhanced by the
lightingeffects. Strobe lightswere
used, but never interfered with
my sensitive eyes, blackouts etc
were perfectly timed, the lights
neverwent off or cameon too soon
or too late.
The sound levels were correct
throughout theperformance, loud
(butnotdeafening)whenrequired
and gentle when needed. The
choice of music contained many
of my personal favourites.
Backstage crew. What back-
stage crew? I knew there must
have been someone there but
scene shiftswerenever obtrusive,
they were so slick that there was
never a delay between numbers.
Costumes. fantastic, colourful
and suited to the dances. At a
rough guess theremust have been
over 400 outfits for dancers of all
ages, yet all the costumes fitted
perfectly.
The dancers. Of course without
them there wouldnt have been a
show. But it was a joy to watch all
of them so obviously enjoying
themselves. Yes, I had my favour-
ites, some of them are obviously
stars in themaking, but I consider
it would be wrong of me to pick
out any single person (or group of
people) because they are all so
good.
Sumhasalwayshadaveryspe-
cial place in my heart. After each
of her productions say, There is
no way she can improve on that.
But she always proves me wrong.
Whatsherspecialmagic? Iwish
I knew, but it certainly involves
the discipline she instills in her
dancers, the hard working team
she surrounds herself with and in
the theme of the show in other
words the way she dreams of a
show, the way she inspires every-
one and her knowledge of dance.
Well done Sum. I am sure this
will be your best show ever. You
cant improve on this. Now its up
to you to prove me wrong next
time.
If any one reads this while the
show is still running DONT
MISS IT!
LAWRIE WEST
StrandBeachCleanup:whatagreat success!
We saw the notice of the Strand
Beach Cleanup for 4May adver-
tised in theDistrictDiary, somy
daughter Skye and I went down
to the beach to volunteer.
What really impressed me
was that all the volunteers did
the clean up so cheerfully. The
people walking /running along
the beach, saw all of uswith our
yellow bags (which were sup-
plied)andsomanyjustautomat-
ically picked up any debris they
saw and handed it to us.
One little boy came running
tome, fromquiteadistance, just
to put his cold drink bottle into
the bag.
If thereweremorebinsonour
beaches, these types of projects
would not be necessary.
Its a beautiful beach and I
think the people using the
beaches would definitely make
use of readily available bins.
DIANNE BOSHOFF
SOMERSET WEST
Showyour love this
MothersDay
Instead of joining the hordes of peo-
ple buying cheesy gifts and cards for
Mothers Day, why not rather do
something really meaningful and
heartfelt?
If you think of everything that
your mother did for you, all the sac-
rifices she made and all the knowl-
edge she empowered you with, is it
not time that you give something
back?
A handmade card, crafted with
love and passion with some mean-
ingful words together with flowers
picked from your garden are just so
much better than a random gift and
a bought card.
Another idea is to cookyourmoth-
er her favourite meal (with help
fromdadandclean thekitchenafter-
wards), then get the family together
for a big celebration.
Alsogivemomadayoffhousehold
chores like washing dishes, clothes,
sweeping etc.
Remember, Mothers Day comes
around once a year, so show your
mother just howmuch you love her,
care for her and how much she
means to you.
Enjoy the day together as a family
and promise to treat her more often
and not just on Mothers Day.
Voteofno confidence
I recently needed various repairs done
around the house, so I scanned the Dis-
trictMail services column and called a
handyman. Actually, over the next three
to four weeks I called four handymen.
I have been shocked by the response.
Thefirstguydidntpitch,theotherscame
tolookandpromisedtosendquotes,noth-
ing has happened. After several weeks I
havegivenup.Onewondersifotherread-
ers have had similar experiences?
Ifthereisapositiveconclusionthatcan
be drawn from this sad state of affairs,
it may be that even in the present slow
economic climate theremust be opportu-
nities for capable, responsible service
people to start their own businesses and
compete successfully. Subsequent to
this, I called an aluminium gutter expert
as well as a kitchen cupboard supplier/
fitter, both of whom promised to call the
next day before coming to have a look at
the job, you probably guessed Im still
waiting!
JOHN
SOMERSET WEST
Skye Boshoff (13) with her bag filled with rubbish collected on the beach. See more photos on our
website at www.districtmail.com and on Facebook.
DeltaPanelbeatersmademyold car lookbrandnew
I took my 18-year-old car for a re-
pair to Delta Panelbeaters and re-
ceived cheerful, courteous and
promptservice fromBradley,Rob-
in and Tania.
I was given a daily progress up-
date from themandmy carwas re-
turned to me looking like a brand
new vehicle, both inside and out.
Whatapleasure todealwithDel-
ta Panelbeaters.
Thankyou for outstanding serv-
ice!
DAVE GERSTNER
STRAND
PicsgaloreonDMwebsite
Animal lovers in the Helderberg can go to
ourwebsite www.districtmail.com and view
our gallery of the cutest cats and dogs at the
Helderberg Animal Welfare Society.
Also check out the gallery of photos of the
rugby matches between Sir Lowrians and
Macassar which took place on 20 April,
Strand Pioneers vs Perseverance on 27 April
and Strand United vs Eerste River on 4May.
-
9DistrictMail
9 Mei, 2013
Dagboek
Diary
DONDERDAG 9 MEI
SOMERSETWES:
) Die Heuwels Fantasties tree op by Ho-
erskool Parel Vallei. Kaartjies slegs R20
en beskikbaar by die skool se finansies
kantoor.
FRIDAY 10 MAY
STELLENBOSCH:
) The international poetry festivalDanc-
ing in Other Words/Die Dansende
Digterfees at Spiers Manor House and
Old Wine Cellar today and tomorrow
(11 May). Eleven internationally re-
nowned poets will explore poetrys age-
old function as the dreaming vein in the
body of society. Tickets: R150 per per-
sonper night, includingwineand snacks.
For bookings or more information phone
Spier on 021 809 1100.
STRAND:
)Verkoping van tweedehandse klere en
goedere van 09:0012:00 by die
Strand-dienssentrum. Bel Estelle Marais
by 021 854 4552 vir nadere besonder-
hede.
SATERDAG 11 MEI
STRAND:
) Die NG Gemeente Strand-Noord se
Dankfeesbasaar om 09:00 in Joubert-
straat. Besoekers kan al die gewone ba-
saar-gunstelinge soos heerlike tuisge-
bak, basaar-poeding, pannekoek, lek-
kers, hamburgers en teetuin geniet.
Veiling van produkte soos Karoolam,
wyn ens. Daar sal ook n springkasteel
vir die kinders wees.
SOMERSET WEST:
) The Somerset West Neighbourhood
Watchs E-waste and scrap metal collec-
tion initiative and fund-raiser from
07:3012:00. All those old electrical
gadgets and metal pieces that you have
no idea how to get rid of yourself, may
be brought to either the Steynsrust bridge
area or Radloff Park opposite the Shell
garage. Somerset West Neighbourhood
Watch will organise the disposal thereof.
If you would like to assist by helping at
the collection point for an hour, please
contact Jacqui 082 792 7075 for more
information.
) TheHelderbergADHD support group,
in liaison with Vergezicht Private School,
holds an informative workshop on the
topicADHDis real, at theSomersetHouse
Prepatory School off Lourensford Road.
Guest speaker is Professor Andr Venter,
head of the department of paediatrics
andchild careat theUniversity of the Free
State. Tickets available at various prices.
For more information or tickets, email
) Learn how to set healthy boundaries
by being part of the free workshop facili-
tated by HPCSA Registered Counsellor
Karin Blanckenberg from 09:0012:00
at 16Myrtle Street. Formore information
or bookings contact 084 699 9936 or
email [email protected].
MONDAY 13 MAY
SOMERSET WEST:
) If you are living with someone whose
drinking is affecting you or perhaps you
are experiencing problems from having
lived with an alcoholic relative or friend,
there is help available at the Al-Anon
Family support groups. Meetings are
held every Monday at 20:00 at the St
Pauls Catholic Church Hall in Andries
Pretorius Street. Phone Jackie on
021 851 7660.
TUESDAY 14 MAY
SOMERSET WEST:
) The Chuckle n Chirp Toastmasters
Club meets at 18:30 for 19:00 at the Ro-
taryHall in LourensfordRoad.Nocharge
for first-time guests. Dress is semi-formal.
Learn the art of speaking before an audi-
ence in a supportive environment. For
more information, phone Ursula von St
Ange on 021 888 2515 or Casey Calla-
ghan on 083 738 0074.
)Councillor TakiAmira, headof the task
team involved in drafting the liquor by-
law, will address a public meeting re-
garding the issue in the library hall at
18:30. The meeting is open to the public,
but invites the local Community Police Fo-
rum, thenewlyestablishedLiquorTraders
Forum the Chamber of Commerce and
neighbourhood watches.
WEDNESDAY 15 MAY
SOMERSET WEST:
) The Hottentots Holland Branch of
WESSA (Wildlife & Environment Society
of SA) meet in the library hall at 19:30.
In an audio-visual presentation. DrGeoff
Tribe, acclaimed expert on bees, will ex-
pose the diverse interactions of other in-
sects that are highly adapted to cohabit
with honey bees in the same hive. Not
to be missed. Visitors welcome. Phone
Freya Brett on 021 851 6951for more
information.
was R4999
now R4699
was R2799
now R2499
&NOWAVAILABLE@
SOMERSETWEST,
BELLVILLE,GREENPOINT,
NORTHGATE, PARKLANDS
& TOKAI BRANCHES !
THE ORIGINAL
IS BACK IN SA
Valid @ all branches until Sunday 19 May 2013 - While stocks last
AMPLE
FREE
PARKING
DELIVERY
SERVICE
AVAILABLE
OPEN 7 DAYS A WEEK
Credit terms available (Terms & Conditions apply) - We accept all major credit cards, RCS,
Cape Consumers / b-Smart Cards (no surcharges) - We reserve the right to limit quantities - E & OE - All prices inclusive of VAT
Credit terms available (Terms & Conditions apply) - We accept all major credit cards, RCS,
Cape Consumers / b-Smart Cards (no surcharges) - We reserve the right to limit quantities - E & OE - All prices inclusive of VAT
Full range of APPLE
iPADS now available @
our Bellville Branch !
TV LICENCE & ID REQUIRED WITH ANY PURCHASE OF A TV, PLASMA, LCD or LED
www.tafelberg.co.za
Queries & Compliments:
Spend your eBucks at Tafelberg
with a shopping voucher or
online at any of our stores.
SPRINGBOK &
STORMERS
Rugby Player
EBEN ETZEBETH
supports
Tafelberg
Furnishers
SOMERSET WEST - 021 840 1440
PAARL - 021 871 1552
SPECIAL
R3199
7kg FRONT LOAD
WASHING MACHINE
-1000 rpm
- A++ Energy Efficiency
- White
- 3 YEAR GUARANTEE
Your TRUSTED household
name for the last 50 years
Always offering you Excellent Service &
Great Savings on all the Top brands !
SPECIAL
R3999
DOUBLE or QUEEN MONTEREY FIRM BEDSET
- 3 Zone Pressure point Relief system - Airvents
NORMAL PRICE:
- Double: R5798
- Queen: R6098
was R16599
now R12999
Accessories
excluded
was R16599
excluded
SPECIAL
R5899
346 Litre FRIDGE BOTTOM
FREEZER COMBINATION
- A+ Energy efficiency
- Frost Free
- Telescopic drawers
- Inox Stainless Steel finish
- 3 YEAR GUARANTEE
90cm GAS /
ELECTRIC COOKER
- 4 x Gas plates &
2 x Electric plates
- Stainless Steel
- 3 YEAR GUARANTEE
MADISON INCLINER
Fabric : Chicago,
Sanctuary Woodland
& Autumn Harvest
Plain only
LAGUNA 3 PIECE LOUNGE SUITE
Leather Upper
Black only
was R4499
now R2999
was R15999
now R11499
NO SURCHARGES
SPECIAL
R6990
YAMAHA RX-V373 5.1 AV RECEIVER
+ YAMAHA BDS 473 3D BLU-RAY PLAYER
+ YAMAHA NS-P20 5.1 Channel HOME
THEATRE SPEAKER PACKAGE
+ SUBWOOFER
SPECIAL
R7499
47 CINEMA 3D
FULL HD LED TV
47LM4600
- Full HD 1080p
- 2D to 3D Conversion
- 3 x HDMI Inputs - USB Input
- 2 YEAR GUARANTEE
2 x FREE
3D GLASSES !
R449
R599
7 PORTABLE DVD
DVP-737W
- White
9 PORTABLE DVD
DVP-937B
DELUXE VACUUM
CLEANER
- 1200W
- Extremely energy
efficient + quiet motor
- 2 YEAR GUARANTEE
CANARY YELLOW
VACUUM CLEANER
- 2200W
- 2 YEAR GUARANTEE
10 ONLY
- White
- 3 YEAR GUARANTEE- 3 YEAR GUARANTEE
THEPROFESSIONALNURSERYMENWHOCARE
BELLVILLE 021 919 1106
KENILWORTH 021 671 9050/1
MILNERTON 021 528 4000
CONSTANTIA 021 794 2221
SOMERSET WEST 021 852 7400
www.stodels.comwww.stodels.comwww.stodels.com
Offer valid until
12 May 2013
While stocks last
W
I
N
T
R
W
A
R
M
E
R
S
F
O
R
E
Y
O
U
R
P
T
S
.
.
E
.
W
I
N
T
R
W
A
R
M
E
R
S
F
O
R
E
Y
O
U
R
P
T
S
.
.
E
.
DOG KENNELSDOG KENNELS
MED
LARGE
XL
MED
LARGE
XL
299.95
389.95
489.95
299.95
389.95
489.95
DOG BEDS
Sofa Material
DOG BEDS
Sofa Material
FREE
Dog Deodorant
worth 19.95
WAS
189.95
WAS
189.95
Each
95
114
NOWNOW
DOG FOOD
Dog Sense 10kg
DOG FOOD
Dog Sense 10kg
289.95289.95
WAS
319.95
WAS
319.95
Each
95
219
NOWNOW
PET CUSHION
Square Large - 1m x 1m
PET CUSHION
Square Large - 1m x 1m
182.95182.95
234.95234.95
MED
LARGE
XL
MED
LARGE
XL
799.95
999.95
1299.95
799.95
999.95
1299.95 889.95889.95
549.95549.95
679.95679.95
Accessories not included
District
Diary
Send diary entries to:
Weekly deadline:Monday,
12:00
Wewould like to invite our regular
diary advertisers to send us
pictures of their events for inclusion
in our Social or Diary section.
www.
districtmail.
com
-
10
DistrictMail
9 Mei, 2013
Sosiaal
Social
Cycling for life2013: raises
R300000 forHospice
What makes 40 teams of 304
cyclists ride non-stop for 12
hours?Whatteststheirendur-
ance and keeps them in the
saddle, hour after relentless
hour?
These were probably some of
the questions the cyclists were
asking themselves during the
fourth annual Cycling for Life
Challenge.
The answer, of course, was to
raise funds for Helderberg Hos-
pice.
The event took place on Satur-
day 4May at the DeHoop Prima-
ry School Activity Centre in
Somerset West.
It was a ride with a difference,
as it took place indoors, on sta-
tionary bikes placed on trainers,
with computerised speedome-
ters.
The pace set from the very
start of the day proved that this
event is justasdemandingasany
major cycle race. The huge in-
crease in participation shows
that serious cyclists are keen to
be part of this challenge, said
Patricia McNaught Davis, Hel-
derberg Hospices events, media
and marketing coordinator.
Teams sponsored cyclists rid-
ing an epic 22 139 km from
06:00 to 18:00, and raised
R300 000 in the process.
A team that stood out in this
years challenge, was the Ex-
tremeTeam fromSomersetWest
Round Table, who collected al-
most R60 000 between them.
Andrew Dietrich undertook a
24-hour solo ride and was kept
company by Herman Koegelen-
berg and Andre Moreby, who
each pounded the pedals for a so-
lo 12-hour ride. Thehighlight of
the event was a visit from the
premier of the Western Cape,
HelenZille,whorodethelasthalf
hour of the day with the hard-
working cyclists. Helderberg
Hospice salutes all those who
worked so hard for this event,
both on and off the saddle, and
whose commitment to Hospice
helps ensure that all in our com-
munitycanbenefit fromthisspe-
cial service of care, said Mc-
Naught Davis.
. See more photos on
www.districtmail.com.
Patricia McNaught Davis from Helderberg
Hospice with Western Cape premier, Helen
Zille. PHOTOS: ILLANA FRANTZ
Team Glitzy Gutsy Girls are (back from left)
Natasha Murray, Kerry Burkett, Verity van Eed-
en, Janine Reynecke and Catherine Swart;
(front) Aimee de Waal and Sally Cockcraft.
Jackie Richardson and Tara Janse van Rensburg
were absent.
Clint Kukkuk (left) and Graham Skelding
from African Adjusting Firm.
Pyper Turner se klerke presteer
Huluitslae isDinsdag 9April by n glansge-
leentheid by The Scarlet Ribbon in Stonerid-
ge Mall, Johannesburg, bekend gemaak.
WilliamHeynemanenHenkTruterhet ook
deel een van die kwalifiserende eksamenvan
die SA Instituut van Geoktrooieerde Reken-
meesters geslaag.
Gerhard Pieterse, Rudolph Harms en Ludr
Swift het deel tweevandie raadseksamenvan
geoktrooieerde rekenmeesters in openbare
praktykgeslaag, enSwiftbekleedievierdepo-
sisie in die Top 10.
Di groepwerkbyPyperTurner Ingelyf, ge-
oktrooieerde rekenmeesters.
Van links is William Heyneman, Henk Truter, Ludr Swift, Rudolph Harms en Gerhard Pieterse.
-
11
DistrictMail
9 Mei, 2013
Algemeen
General
Thebenchmarkindementia
and Alzheimers care
Quality and hospitality, for lif
Quality and hospitality, for life
These workshops offer you:
Advice from families that are faced with this disease;
Presentations from a variety of leaders in the field of dementia and
Alzheimers care;
The leading psychiatrists, geriatric physicians, occupational therapists,
geriatric nurses, dieticians and social workers;
An emphasis on the latest clinical trials, international and local research,
case studies and success stories.
The lengths you go to in order to make each day joyous and meaningful
for our elders, when they can no longer do things for themselves, is truly
beautiful!
- John Ashwill -
WE OFFER
permanent residence day care
holiday care RESPITE CarE FRAIL CARE
couples residence Guest suites
WHEN: 30 or 31 May or 1 June 2013
(similar programme each day)
Dementia and Alzheimers
Workshop
|
BOOKNOW
BOOK A SEAT
JimmyHanekom
Cell 082 343 0097 | Tel 021 851 6886
Email [email protected] | www.livewellsa.co.za
www.facebook.com/LivewellSuites
ONLY
R30
per person
Helpinghands forGrade1 teachers
It is vital for pupils to get proper academic
support from an early age, otherwise it ham-
pers their development.
According to RolandMacDonald, principal
of Sir Lowrys Pass Primary School, most of
the Grade 1s at the school didnt have the op-
portunity to attend pre-school and therefore
donothavebasicskills likecuttingwithapair
of scissors.
With these extra hands, teachers will be
able to spend more valuable time on teach-
ing, says MacDonald.
Not only will pupils receivemore individu-
al attention, but jobs have also been created
for two women of Sir Lowrys Pass.
into the areas of education, sport and animals
in Sir Lowrys Pass.
As part of this drive, the assistantswere ap-
pointed and new signage was erected at the
school on Monday 29 April, sponsored by Pe-
ter Tychsen, owner of Sign-a-Rama, Somerset
West.
Ruth Neudeck-Kraus and Gayle Thompson
aretheWedderwillresidentscoordinatingthe
education component of the three-part initia-
tive.
According toThompson, the staff identified
theGrade 1s as the groupwho couldmost ben-
efit from the additional help of an assistant
in the classroom.
At this school more than 40 pupils are ac-
commodated per classroom.
In 2012, Wedderwill stakeholders, the Wed-
derwill Home Owners Association as well as
the owners of theWedderwillWine Farm and
Game Park decided to fund a joint initiative
ASHRAF BOOLEY
Two class assistants were recently ap-
pointedbyWedderwillresidentstorelieve
thepressureofovercrowdedGrade1class-
es at Sir Lowrys Primary School.
In front are (from left) Zoleka Shihepo, Jolene Daniels, Ruth Neudeck-Kraus, Gayle Thompson
(both project coordinators for education) and Anthea Ngqaqhu. At the back are Roland Mac-
Donald (principal) and Peter Tychsen (owner of Sign-a-Rama).
PHOTO: ASHRAF BOOLEY
-
12
DistrictMail
9 Mei, 2013
Vermaak
Entertainment
Mondeor Rd, (N2) Somerset-West
Tel: 021-858 1394/021-858 1060
Facebook: cheekymonkeychristine
Play park
Restaurant &
Monkey Town
MOTHERS DAY
Mothers drinkFREE
Bookings Essential
Christine: 076 129 9903
@
Mothers
to Monkey Town
FREE ENTRY
incl: Bread and cheeses
BUFFETBUFFET only R145
Play park for the kids
Beautiful surroundings
on your doorstep
Beautiful surroundings
on your doorstep
12pm -3pm
CHEEKY MONKEYS
CHEEKY MONKEYS
MeganGeoffreyPrins in concert
The Stellenbosch-based pianist Megan-Ge-
offrey Prins has been accepted for further
piano studies at the prestigious Cleveland
Institute ofMusic (CIM) inAmericaandal-
so awarded a half scholarship for his stud-
ies under Prof Antonio Pompa-Baldi.
In order to cover the rest of his study fees
at this private music school, Prins will host a
fundraising recital in the St Andrews Church
inGreenPoint,CapeTownonSaturday11May.
Because the CIM is a private institution,
they do not offer full scholarships. I will still
have to pay the rest of my tuition fees myself.
Besides the coming solo recital on Saturday,
I amgoing to entermore competitions andwill
apply to music trusts for funding. All this will
enable me to fulfil this dream, and Ill be able
to return toSouthAfricawithawealthof expe-
rience, Prins says.
PrinscompletedhisBMus-studiesattheStel-
lenbosch University Conservatoire under the
tutelage of Prof Nina Schumann en Dr Luis
Magalhes.
The 22-year-old pianist, who hails from Riv-
ersdale, has won prizes at several of themajor
music competitions in SouthAfrica. In 2011 he
was awarded the second prize overall in the
Unisa National Piano Competition, and won
theprize for thebest SouthAfrican competitor
at the 2012Unisa International PianoCompeti-
tion.
The concert will take place at 16:30 in the St
AndrewChurch,onthecornerofBuitengracht
and Somerset Street, GreenPoint. Tickets cost
R80 (R50 for pensioners and students). For
more information and bookings phone
079 524 1637.
) Pompa-Baldi won the Cleveland Interna-
tionalPianoCompetition in 1999 and the silver
medalat the2001VanCliburnInternationalPi-
ano Competition. Since 2002, he has recorded
15 CDs, including the entire solo piano and
chambermusicoutputofGrieg. InJunehewill
perform with the Cape Philharmonic Orches-
tra in Cape Town, and returns to the Stellen-
bosch International Chamber Music Festival
in July. Megan-Geoffrey Prins (22)
Percy Sledge and company
to performatGrandWest
If you remember that old song When a
man loves a woman, sung by legendary
American artist Percy Sledge, then you
will love themusic extravaganzaMusic Al-
laKaap on at theGrandArenaGrandWest
later this month.
Besides Percy Sledge the other popular
artists also playing that night will be PJ
Powers, The Rockets (featuring Bones and
Molly), The Boyz, Zayn Adam and hosted
by Shaleen Surtie-Richards.
Following theverysuccessfulMusicAlla
Kaap celebrating Zayn Adam last year,
Alistair Izobell Productions is proud to an-
nounce Music Alla Kaap 2013 in associa-
tion with Heart 104.9fm.
After three sold out performances Iwas
under immense pressure to present a big-
ger and better show, says the events pro-
ducer Alistair Izobell.
We have decided to celebrate the iconic
80s in thisstarstuddedspectacular.All the
artists on the bill having worked together
on Percys SA tour in 1984 and again in the
early 1990s.
TheRocketsandPJs Hotlinesupported
the US artist and we added The Boyz who
aspired to walk in their footsteps at that
time.
The show will be a celebration of great
music, a 15 piece band headed up by Cape
Towns top music directors, produced and
conceptualised by Izobell.
Dont miss out on this exclusive Cape
Town experience on Friday 24 or Saturday
25 May. Bookings at Computicket.
LUCKY WINNER: Lester Roziers (right),
who was spotted while shopping for a
Mothers Day gift in The Body Shop in Som-
erset Mall, won a Mothers Day hamper
worth R3 000. If you want to be the next
lucky winner, all you have to do is get spot-
ted while shopping for a Mothers Day gift
at any Somerset Mall store before 10 May.
There are still three of these hampers up for
grabs. Seen here with Roziers is, Somerset
Mall trainee marketing manager Chad Back-
strom.
) Catch Piet Botha and Akke-
dis on Friday 10May at Berties
Moorings in Gordons Bay.
Show starts at 21:00 and en-
trance is free.
) On Sunday 12 May Gerald
Clarkwill be taking the stage at
BertiesMoorings from18:00on-
ward, entrance is free.
) Stoneage will be perform-
ing live this Saturday 11May at
the rock festival taking place at
the Gordons Bay yacht club
(old harbour). The band will be
performing legendary rock and
roll hits from 20:00 onward. For
enquiries contact Janet on
074 194 4160.
Weekend gig guide
Meet the guys from Stoneage.
-
13
DistrictMail
9 Mei, 2013
Leefstyl
Lifestyle
Arise Conference at UrbanVoice
The Arise Conference will
take place at the Helderberg
Christian Church, Somerset
West (who recently changed
their name toUrbanVoice) on
10May, from18:30 to 21:00, and
11 May, from 8:30 to 18:30
The conference aims to set
people free who have been
held captive by lifes experi-
ences.
The cost is R150 and in-
cludes all refreshments, as
well as lunch on Saturday.
To register, contact Friends
Christian Fellowship at ad-
[email protected] or 021 852
6541.
VetusSchola
honours staff
Vetus Schola recently hon-
oured patrollers for their
achievements at their head of-
fice in Somerset West.
Certificates of achievement
were awarded toLukasHavenga,
Shaun Oosthuizen, Gerhard
Nortje, Pieter van Niekerk, Eu-
gene Thomas and Franco Agos-
tinin.
Since the start of the year, the
Somerset West/Strand area has
experienced an increase in
schedule one offences, and espe-
cially violent crimes. Helderberg
CrimeWatch(HCW)/VetusScho-
la were tasked by the South Afri-
can Police Services (SAPS) to as-
sist in the prevention of these
crimes.
The above members were also
commended for the following
successes (all incidents men-
tioned below were responded to
by HCW/Vetus Schola and all
suspectsweredetainedbypatrol-
lers and handed over to SAPS):
)March 2013
Hijacked vehicle recovered
1
Housebreaking: suspects de-
tained 6
Attempted housebreaking
suspects detained 2
Theft of motor vehicle and re-
cover of vehicle 2
Shoplifting suspects detained
1
) April 2013
Armed robbery suspects de-
tained 5
Housebreaking suspects de-
tained 2
Theft ofmotorvehicle, andre-
covery of vehicle 1
Common theft suspects de-
tained 2
Stolen goods recovered val-
ued at R2 000.
Seen (back, from left) are, Lukas Havenga, Eugene Thomas, Pieter
van Niekerk, Gerhard Norje, Shaun Oosthuizen and Franco Agosti-
nin; (front) Jacques van Niewoudt, Roger Paris and Hugh Roe.
VERSPREI DIE LIEFDE: Aanhouwen werk- en
versorgingsentrum vir verstandelik-gestremde
volwassenes in Somerset-Wes, verkoop plakkers
om geld in te samel. Volgens sentrumhoof Linda
Niemller is die doel van die plakkers, wat s
I K Somerset West en I K Aanhouwen, om
liefde in Aanhouwen en Somserset-Wes te ver-
sprei. Die plakker is 200x40mm in grootte, en
kos R10 elk en is by Aanhouwen se kantoor by
Dummerstraat 32, Somerset-Wes beskikbaar. Vir
meer inligting, bel Niemller by 021 851 3798
of 072 877 7337. Van links is Nicholis Banfield,
Donnee Dixon, Steyn Huysamen en Jason Willi-
am met die plakkers.
FOR THE LOVE OF BABIES: Life Foundation recently do-
nated baby clothing to Bosom Buddies, a non-profit Christian
organisation that provides nappy bags with clothing, blankets
and products for newborn babies, as well as hygiene prod-
ucts for mothers at state hospitals. There is a continual need
for any baby products and clothing for premature babies at
government hospitals, said Ilse Pistorius, director of the Life
Foundation, (pictured right). If you would like to help, phone
Thuli Zono (pictured left) at the Bosom Buddies office on 021
852 3425 or phone Pistorius on 021 855 0984.
-
14
DistrictMail
9 Mei, 2013
Sake
Business
-!),
"USINESS
Retirement income: part 2
of2,9%,most investorshaveinsufficientcapital topro-
vide for their incomeneeds. Textbook investment the-
ory advises against holding all your wealth in one as-
set class, particularly shares, as they can
be extremely volatile.
However, income-dependent investors
living off dividends should not concern
themselves about volatility as their in-
come should be unaffected by share price
movements, and providing shares are not
sold during a down market, paper losses
can be tolerated.
Unfortunately in real life, investors
usually panic when the share price falls
and thus sell their shares at theworst pos-
sible time, losing not only their capital,
but their source of tax efficient income as
well.
Well,whats the answer?Unfortunately
there isno one shoe fit all solution; each
investorhasunique requirements,which
need to be taken into account by a professional finan-
cial advisor. There are some investment principals,
which, when applied correctly, will ensure a tax effi-
cient secure income stream for life. Next week I will
discusstheuseofatimehorizonapproachtoprovide
for income and manage risk.
Continuing from last weeks article on Turning
capital savings into income for the purpose of re-
tiring, let us look at a share (equity) portfolio.
Shares produce income in the form of
dividends. Not all companies pay divi-
dends to their investors; some companies
elect toratherretainearnings forreinvest-
ment in the business.
In theory by retaining profits and rein-
vesting in the business, the business will
grow and the value of the shares will in-
crease. This is great for an investor with
a growth focus, but not suitable for an in-
vestor who requires income. An investor
requiring incomewill select shares on the
basisof theirpastandexpected futuredivi-
dend distributions.
Thereare twomajoradvantagesofusing
a share portfolio to produce income. First-
ly dividend growth; companies strive to
grow their dividends in excess of inflation each year.
So in theory the investors income escalates in line
with inflation or better. Keep in mind that of the four
asset classes cash, bonds, property, equity only
property and equity have the ability to grow their in-
come. The second advantage is tax; dividends are
taxed at a flat rate of 15%.
Well, whats the catch? A source of income taxed
at 15%, which grows in line with inflation or better
is surely the answer to everybodys need for income.
Yes and no! With a current average dividend yield
Mark Williams
Mcomm, CFP, HDipTax
0 021 851 3746
COLUMN
Importantly, this return has been achieved
at less than 64% (asmeasured by standard de-
viation) of the risk of the All Share Index, a
remarkablestatisticandproofof theeffective-
ness of the flexible strategy and mandate.
Currently the fund isparticularlywell posi-
tioned where the manager has been able to
buy shares in a number of superb companies
teamswhichhave proven to be effective stew-
ards of capital, and which can be acquired at
an attractive margin of safety.
The fund is attracted to compa-
nies where the companies man-
agement are significant share-
holders. Currently in 20 out of the
30 shares held in the fund at the
end of March 2013 the companies
are run by management with a
large shareholding in them, or
where a large strategic share-
holder exists.
This is the best way to ensure
that the interests of the investor
are alignedwith those of the com-
pany and its management. In the
same vein, the fundmanager and
his team are co-investors in the
PSG flexible fund as they believe
in the strategy of the fund. As
someone once remarked, one of the biggest
comforts of flying is that the pilot is also on
board.
Since 1 November 2004 this fund has pro-
duced an annual return of 18,1% per year (to
31March2013)which isover95%of thereturn
of the JSE All Share Index (net of all fees and
costs).
ThePSGflexible fund,managedbyJannie
Mouton as far back as 2004, is a true
wealth-creation product aimed at inves-
tors who have a medium- to
long-term investment horizon
andwhowish tohave exposure
to the equitymarkets, butwith
managed risk levels.
The beauty of a flexible man-
date is that the manager has al-
most no restrictions when it
comes to decidingwhich assets to
hold in the fund fromtime to time.
This enables him to provide the
investorswithawideopportunity
set of companies to invest in, but
also to be able to stay away from
trouble when appropriate. Jan
has a track record of making the
rightdecisions indifficultmarket
conditions. Capital preservation is a very im-
portant objective.
Investors in this fund get exposure to com-
panies in South Africa - and abroad which
meet PSG asset managements stringent in-
vestment criteria. In terms of our investment
philosophywe look for companies with a sus-
tainable competitive advantage, managed by
which were trading at highly attractive lev-
els. Traditionally, this has been a strong pre-
dictor of good returns in the past.
Choosinga fund that createswealth foryou
Heinn Havinga
PSG Portfolio Manager
0 021 851 3353
COLUMN
PROMOTION: Indian Legacy Restaurant in
Strand was re-launched on Friday 12 April,
when it came under new management. Accord-
ing to new owner Sunil Krishnan, what makes
the difference is that the chefs are from north-
ern India. Their doors are open from Tuesday to
Saturday from 12:0022:00, including lunch on
Sundays. They currently do not have a liquor li-
cence, but patrons are welcome to bring their
own wine; no corkage fee will be charged. For
more information phone Sunil on 021 853
5663 or e-mail [email protected].
Pictured here are Rita and Pieter Strachan who
enjoyed the launch.
PHOTO: MARLA NORTJE
-
15
DistrictMail
9 Mei, 2013
Troeteldiere
Pets
Kerke / Churches
Kerke / Churches
Help reunite themwith their owners
The following dogs have either been lost or
foundintheHelderbergandaredesperately
longing to be reunited with their owners.
Labby is a missing black female Labrador
who ranaway fromherhomeafter being fright-
enedbysomethingon29April.Shewaslastseen
running towards Gordon High School near the
N2 and Somerset Mall. Bella is a medium sized
cross breed Petpals rescue dog who escaped
fromher foster home inBridgewater, Somerset
West in March. She was wearing a collar with
atagonitat thetimeandissixmonthsold.Skyla
is a white Maltese female who was visiting her
owners parents while they were on holiday
when she vanished. She is very timid and has
recently been clipped. She went missing from
LancasterRoad,Strandon29April.Hersixyear
old owner is distraught and desperately wants
her friend back.Tiny is a small female York-
shire/Maltese cross and was found at Cinna-
monSquare in Strand on 26April, if she is your
dog please call immediately. An elderly female
FoxTerrier crosswas foundnear thePoliceSta-
tion on Main Road/Dummer Street, Somerset
West on 11 April. Please call urgently if this is
your dog.
If you recognise any of these dogs, please
phone Lost and Found Pets Helderberg on
081 041 7982.
Labby is a black labrador who ran away
from her home after being frightened.
This is Foxy an elderly female Fox Terrier
cross breed.
Bella is a medium size female cross breed.
IN DIRE NEED OF LOVING PER
MANENT HOME: Mr Bean is a
small Jack Russell cross who used to
live in a caravan park, but was sur-
rendered to PetPals as his owners
could not afford to keep him. He is
about three years old, sweet and
loving. He is used to other pets, and
loves playing with other dogs. He
has been dewormed, inoculated and
neutered. An adoption form and fee
apply. If you are interested in giving
Mr Bean the loving permanent home
contact Yolanda on 021 854 6317 or
083 411 0738.
Tiny is a cross Maltese Yorkshire terrier.
-
16
DistrictMail
9 Mei, 2013
Skole
Schools
Die eerste rugbyspan van die Horskool Hottentots-Holland het die span van Horskool President platgevee met n
telling van 57-10. Op die foto verskyn (agter van links); Tyrone Zas (afrigter), Cody Cloete, Dwayne Groenewald,
Dudley Coetzee, Kyle Erasmus, Jeanne Ellis, Kyle Bender, Siraaj Adams, Darwin Lodewyk, Joshua Fell en Nathanael
Pekeur (afrigter); (tweede ry) Cameron Smith, Nelson Stevens, Kgositsihle Thole, Sivanathi Xabadiya en Adriaan Ca-
relse (kaptein); (derde ry) Ryan Solomons, Don-Yun Joon, Clayton Daniels en Matthew Boon; (voor) Elih Hopley, Jovan
Cookson, Leandro Douries, Graham Hendricks, Matthew Robyntjies en Randy Brinkhuis. Heel voor is Elton Browers.
Nuwe koorbanke virGordonsbaai Primre Skool
Gordonsbaai Primre Skool se koorlede het uitein-
delik nuwe koorbanke. Hulle het dit sommer be-
hoorlik uitgetoets by n spoggeleentheid wat Don-
derdag 2Mei byHelderbergHondaplaasgevindhet.
Dt volg n die skool n twee jaar lange projek,
Walk and Wines, van stapel gestuur het om geld in
te samel vir di broodnodige koorbanke.
Danksy verskeie borge, waarvan die Rola Multi-
franchise (Honda en Chrysler) een is, het die koor
R25 000 ingesamel.
Hier (van links) is Riaan de Waal (skoolhoof van
Gordonsbaai Primre Skool), Rennie Gelderbloem
(koorleier) en Wim Jansen van Rensburg (hande-
laarshoof van Rola Multifranchise).Die Gordonsbaai Primr-koor het saam met Lance Kotze, solis van Classic Red, n paar sangitems gelewer.
PROVINCIAL COLOURS: Eight Parel Vallei High School boys
have been selected to represent Boland at hockey tournaments
during the school holidays. Pictured (back, from left) Nicholas
Lobi (Boland u.16A), Joshua Farmer (Boland Pinotage u.16),
Chad Brinkhuis (Boland Pinotage u.16), Reece Buchan (Boland
Pinotage u.18), Christopher Hawkridge (Boland u.18A); front:
Darren Hendricks (Boland Pinotage u.18), Kyle Shelley (Boland
Pinotage u.14) and Tavin Jacobs (Boland Pinotage u.18).
HOCKEY GIRLS: 15 Parel Vallei
High School hockey girls will rep-
resent Boland at tournaments. Pic-
tured at the back (from left) are
Micaela Helders (Pinotage u.16),
Megan Kreft (Pinotage u.14),
Brooke Rassie (Boland u.16A),
Jessica Whitfield (Boladn u.16B),
Guthren van Zyl (Pinotage u.18),
Alegra Dijkstra (Boland u.18A),
Lien Erasmus (Pinotage u.18), Tay-
wing Samuels (Boland u.18A),
Fallon Samuels (Pinotage u.14);
front: Ashley de Villiers (Pinotage
u.16), Andrea de Wee (Boland
u.16B), Lieze van Heerden (Pino-
tage u.16), Caitlin Odendaal (Pi-
notage u.14), Rebecca Kaps (Pino-
tage u.14), Danielle Hendricks (Pi-
notage u.14).
NEW KIT: The u.13 A
hockey teams of Gordons
Bay Primary School would
like to thank EMO (emer-
gency medical operations)
for sponsoring their cloth-
ing and equipment. From
the left are; Leigh Ann
Claassen, Len Zaayman,
Annemi Bestbier, Jackie
Grotius, Dante Snyman,
Kyle Burns, Sun Trollip
and Riaan de Waal.
-
17
DistrictMail
9 Mei, 2013
Promosie
Promotion
-
18
DistrictMail
9 May, 2013
Geklassifiseerd
Classifieds
FAMILIE-
KENNISGEWINGS
FAMILY
NOTICES
08
Sterfgevalle
DeathNotices
DIPPENAAR:
Ds Steyn
26.05.1947 - 05.05.2013
Hy sal met liefde onthou
word deur sy eggenote en
kinders.
Dankdiens vind plaas op
Vrydag 10 Mei 2013 om
10h00 vanuit die NG Kerk,
Gordonsbaai.
Privaat verassing.
Donald Tolmie
326Main Road
SomersetWest
Tel. 087 940 0399
084 416 0045 (24 Hours)
STUURMANPIETER
24/1/1971 - 2/5/2013
Sag heengegaan, word diep
betreur deur Manzelle en
Adams familie.
Begrafnisreelings: Sat
11/5/13, 8h00 by huis,
9h00 by Casablanca Saal
Strand.
H E L D E R B E R G
F U N E R A L H O M E
SERVICE: 021 8451080 /
082 466 7088
LEWIES:
Jan
23.02.1958 - 03.05.2013
Saggies heengegaan.
Sal met liefde onthou word
deur sy eggenote, kinders,
kleinkinders, familie en
vriende.
Gedenkdiens vind plaas op
Saterdag 11 Mei 2013 om
10h00 vanuit die Nuwe
Apostoliese Kerk,
Musicalaan, Macassar.
Privaat verassing.
Clint Atson
326Main Road
SomersetWest
Tel. 087 940 0399
084 416 0045 (24 Hours)
Louisa (Wiesie)White
17/5/1933 - 3/5/2013
Begrafnisdiens: 8h00
by huis en 9h00 in kerk
N e w A p o s t o l i c
Onverwacht Straat
Strand.
HENNIE HESS
29/12/1952-3/5/2013
Op Vrydag het ons 'n
geliefde man, vader, oupa,
broer en vriend verloor. Hy
sal altyd gemis word deur
sy vrou, 2 seuns, skoon-
dogter en 7 kleinkinders.
Dienstye: Waakdiens
Donderdagaand 9.5.13 om
19h00 by die AME Kerk te
Nagtegallaan Macassar.
Ter Aardbestelling op Sa-
terdag 11.5.13 om 7h30 by
die Ou Gemeenskapsaal
Macassar.
OCTAVIO SANTOS
1964 - 2013
Passed away 29.04.2013
Buried on 04.05.2013
My beloved husband - we
will miss you terribly. You
will always be in our
hearts. Your loving wife
Ronel and sons, Floriano,
Sergio, Octavio and
Wesley. Thanks to all our
family and friends for your
prayers and support.
STUURMAN:
Johanna
"Aunty Henna"
10.11.1937 - 03.05.2013
Sag heengegaan in die
ouderdom van 75 jaar.
Sal met liefde onthou word
deur haar kinders, klein-
kinders, agter-klein
kinders, familie en vriende.
Begrafnisdiens vind plaas
op Saterdag 11 Mei 2013
om 09h00 vanuit die VGK,
3de Straat, Strand.
Teraardebestelling te
Rusthof begrafplaas.
Clint Atson
326Main Road
SomersetWest
Tel. 087 940 0399
084 416 0045 (24 Hours)
KOORDOM:
Andre
29.06.1989 - 04.05.2013
So skielik en tragies van
ons weggeneem.
Sy heengaan word diep
betreur deur sy moeder,
familie en vriende.
Begrafnisdiens vind plaas
op Saterdag 11 Mei 2013
om 11h00 vanuit die AGS
Kerk, Chris Nissan Park.
Teraardebestelling te
Rusthof begrafplaas.
Clint Atson
326Main Road
SomersetWest
Tel. 087 940 0399
084 416 0045 (24 Hours)
10
Gevind/Found
FOUND in Strand,
X German Shepard, female.
Contact: Naomie at 072
291 8157
07
Gelukwensing
Congratulations
GUESSWHO'S 21
Congratulations
From Dad, Mom & your
Sister.
LEANNEMESSIAHS
Graduated with a MB
ChB degree from the
University of Stellen-
bosch inMarch
11
InMemoriam
THEODOREWILLIAM
BRIESIES (Bak jou pies)
10.05.1959 - 31.01.2000
Vandag is jou 13de ver-
jaarsdag by ons Hemelse
Vader. Ons mis jou
kwikslae en vlytige hande.
Rus in vrede my geliefde
broer. Van jou suster
Cecilia en swaer Anthony
Nieuwenhuys.
ANNIE BRIESIES
25.09.1923 - 10.05.2009
Nogmaals dankie aan die
Hemelse Vader wat aan
ons 'n deugsame vrou as
ma gegee het. Ek sal ons
samesyn altyd koester.
Mamma, ons mis u maar
gun jou die ewige rus.
Van Anthony & Cecilia
Nieuwenhuys.
BARENDDANIELS
24.08.1959 - 13.05.1993
In loving memory of our
dear father. After 20
years you are still in our
thoughts. Deeply missed
by Benita, Deolaneo and
Robbin.
OCTOBER - EON
25/06/87 - 07/05/08
5 Jaar van baie verlange,
trane en hartseer. Onsmis
jou elke dag. Tot
weersiens.
Van Daddy, Mommy,
Godwin & Avron
RAIMONDI BRUNO
01/05/1915 -
04/05/1994
In rememberance of our
b e l o v e d f a t h e r ,
g r a n d f a t h e r a n d
greatgrandfather. Joined
by his loving wife, Marcel-
la on 03/03/2008. A
wonderful father who
showered us with an
abundance of love and
devotion. Always missed
by your children, Elvira,
Antonio, grandchildren
and great-grandchildren.
PERSOON-
LIKEDIENSTE
PERSONAL
SERVICES
22
Persoonlik/Personal
Business
Registration
Office
Caledon Street, S/W
8am-4pm Mon-Fri
021 852 4444
Come to us for all your
business registration
needs, like PTY, CC, Trade
Names, BEE and TAX
www.corp.co.za
CURTAINS, duvet covers
and cushions etc. expertly
made.
( Jean (021) 8500767 or
083-233-6139.
-
19
DistrictMail
9 May, 2013
Geklassifiseerd
Classifieds
STORAGE
MEGA
LOW RATES!!!!
Osmond Road,
Broadlands Industrial
Email:
Cell: 082 482 2246
Tel/Fax: 021 845 6070
24 Hour access
24 Hour security
Closed circuit TV
STORE YOUR:
Car, Caravan
Boat, Documents
Furniture
290 Secure Storage
Units
Also Mini
Workshops with
electricity
1711L32E8B
AIRPORT
SHUTTLE &
TRANSFERS
( 082-379-1936
www.bluerockshuttles.web
s.com
ALLAIRPORT
TRANSFERS
FORBEST PRICES
AND
SERVICE
TEL 073 4933966
CLAIRVOYANT Psychic
Tarot Card Reader
Spiritulist R350
If I cannot read-no charge
for the reading.
Contact Mark 0835117678
Housesitter: Need an
honest, reliable house
sitter? Goodwith pets
Call Barry 0781088494
Refs available
MINI SHUTTLE
SERVICE
24 HOURS
CALL 0611143483
CHEAPRATES
ST JUDE'S NOVENA.
May the Sacred Heart of
Jesus be adored, glorified,
loved and preserved
throughout the world now
and forever.
Sacred Heart of Jesus pray
for us.
St Jude worker of miracles
pray for us.
St Jude patron of hopeless
cases pray for us.
Say this prayer 9 times a
day, by the 8th day your
prayer will be answered,
say it for 9 days. It has
never been known to fail.
Publication must be
promised. Thank you St
Jude - E. Gilbert.
ST JUDE'S NOVENA
May the Sacred Heart of
Jesus be adored, glorified,
loved and preserved
throughout the world now
and forever. Sacred Heart
of Jesus pray for us. St
Jude worker of miracles
pray for us. St Jude patron
of hopeless cases pray for
us. Say this prayer 9 times
a day by the 8th day your
prayer will be answered.
Say it for 9 days. It has
never been known to fail.
Publication must be
promised. Thank you St
Jude. Granny V.M
26
Sosiaal enOntspanning
Social and Recreational
ADAYESPECIALLY
FORYOU
We want to shower you
with love & sisterly
support.
Venue: CharlesMorkel
Stadium, Strand
Date: 11May 2013
Time : 14:45 - 18:00
Entrance Fee: R20pp
Free Massages & Lots
more. Pamper yourself and
help worthy causes that
help all women.
ContactMrs C Davids
076 804 2395
27
Onderrig/Education
ENGLISH CLASSES ;
TEFL courses; Private
lessons. The International
English School. Call 021-
8 5 2 8 8 5 9 o r
ALLIANCE FRANCAISE:
FRENCHCLASSES.
All levels.
Mornings/evenings.
Diploma offered.
( 021-851 8149
RESCUERSDAYCARE
Stellenbosch.
3months to 5 years.
Call 082 487 6945
SARENE'S DANCE
STUDIO
185Main Rd. Strand
. Social
.Wedding dances
. Ballroom & Latin
. Karate
Sarene 082 453 6421
SINGING TUITION
for all ages. Specialising
in Classical, Jazz &
Rock.
Prof. tutor.
SANGONDERRIG
vir alle ouderdomme.
Klasiek, Jazz, Rock.
Prof. dosent
Call Mia Broekman
084-5066-558
SYNCOPATION / LIGTE
KLAVIER LESSE.
Leer om Elton John, ABBA,
Westlife, Billy Joel en vele
ander te speel. Leer ook
om elektroniese klavier te
gebruik. Skakel Naomi 071
481 9295 of 084 409 7423.
33
Skoonheid en
Gesondheid
Beauty andHealth
35
Funksies/Konferensies
Functions/Conferences
FUNCTIONVENUE
185Main Rd. Strand
Brand new upmarket
function venue available
for rent - incl braai
facilities.
Ideal for weddings &
company functions.
Sarene 082-453-6421
36
Kindervermaak
Childrens
Entertainment
JUMP 4HIRE
Jumping Castles and slides
for hire. We deliver, erect
and collect. Ph. Christo
083 566 3061.
JUMPING CASTLES en
waterglybaan te huur. Tel:
Charmaine by 8533999 of
083-513-9493.
JUMPING
CASTLES
Choose your theme! We
deliver, erect & collect.
072 411 6416
TEKOOP
FORSALE
68
Baba/Kinderware
Baby/Child Goods
70
Gordyne/Matte
Curtains/Carpets
71
Algemeen
Miscellaneous
CLIVIAS, INCA LELIES &
VETPLANTE te koop by
Lourensford Weg 93,
Somerset-Wes. Skakel
021-852 3096.
SINGER trapmasjien.
(1952). Goeie houtkas te
koop. Prys R600. Tel 021-
853 5007.
73
Diere enVols
Pets and Livestock
TE KOOP
2 Swart Pitbull Reuntjies
R1500.00
Pieter 0723224847
TOWNSHIP ANIMAL
RESCUE and the i r
kittens, pups and older
dogs and cats will be at
the Audacia Root 44
Market, (cnr R44 and
Annandale Roads) on Sat.
11 May and Sun. 12 May
from 11-2pm. Foster or
per-manent homes
despera-tely needed and
a piece of land to rent
on which to house our
rescued dogs. Tinned
dog and cat food
urgently needed. Wit-
hout this we will have
to close down and many
dogs and cats will
suffer in the townships.
Tel. 021 855 1824 or 084
423 5991 for more info.
www.townshipanimalrescu
e.co.za
Want your dog trained?
We do so pleasantly
andwith play;
Obedience, Socialising,
Protection. Strand,
Weekends. Starting
mid-May. Phone Chris
082-590-7660 / 021-
851-4303.
87
Rekenaar Verkope
en dienste
Computer Sales
and Services
WANTED: Dead or alive.
Fridges, Freezers,
Microwaves, Washing
machines, Stoves, etc.
Call 071-755-3390
ANGLOAUCTIONEERS
We buy and auction
for cash
Household Furniture,
Antiques, Catering & any
movable assets.
Contact:
Johan 021-851 2542 /
072 490 2312
Scavenger of 2nd
hand goods, be it
building materials/
furniture/what have
you.
We dont select,
we give you one
price for job lots and
take it all.
Hassle-free 4 U
S/WEST STRAND G/BAY
Pls contact
021 850 0884
4711L36DFE
ABANDON your search!
CASH for modern clothes,
shoes, children's clothing,
fancy dress, linen, kitchen-
ware, books. I collect! (
Carol 082 890 5749.
ABOUT FURNITURE
W A N T E D :
Queen Ann and Victorian
l o u n g e
suites, Grand Father clocks
a n d R o l l
Top desks. Call 021 853 1341
o r
082-771-3650.
All good secondhand
woman/men/children's
clothing, shoes, linen, bric-
a-brac etc.
Will collect. 0845441408
