Disaster Management Plan of the Deptt 2013
Transcript of Disaster Management Plan of the Deptt 2013
�
����������� ��������������������������������� ������
����������������������� ������
����������� ����������������������������������������� ����
�����
���� ���������������
�
�
�
���������������������������������������
��
������� ������� �� ��������� ���������� ����
��� ���������������������� ����
��� �� ��!�"�����#����$!��������$�����%�&'�������� (�)�
�*� ��������&&������ +����
��� %�&��&������� ����)�
�(� %�����!�%���#���������,�%���&������� �+��-�
�)� .�/��� ��0��� ������ ���
�+� %�1��/�,�2������ !�,���&&���������������� ���
�-� 3���4��5�
�6�7 ���&����������������������������
�6����������������������&���7�����&�,�����������������&��
�6�%����� ��������
*6�8�&�����97&��&&�������/����������������
�
��
�
��
�
�� !"#$%&���'"$()*+",('�
�������� ������������� �!"� �#��$���%� &�'!����(�� &�� �)� *��+� �,�*-� .� �����+� �����-��"&/�����#���0#����#�����������������,�*�&!����!�1���,�*��(����0�//�#�&&��-�����#���"&�2��! ����3��/�!��"��+"�*��#�4��*���#���������(�/5�� �2����!2���5�!����(��!�"���6��#��������3��)&�2��*��(����1�0#�2#��!��!�/5�2/��"��#��/�(���! �#3"���,��������*����"�/�1�,3���/�!� ���3/�� ��� #3��� *�"���� �!� ,!�#� ���3��/� ��*� "��+"�*�� &�!&������6� ��� &��� �#��*� �����!����3"�����*�3�*�����2��!��7��*-�! ���������������"�����2�1�7889���������������� � ����������������� ������� � ���� � ��� � �� ��� ���� ������ ����������������� ���������� �������������� ���� � ������ �� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������� ����� ��� �������� ����������������� ���������
��#3�� �#�������� �0!� �"&!�������/�"�����! �*�������� �-� ����(���1����3��/�!��"���
"�*�1����3/���������3,�������/�/!���! �/�(��1�#3"����3 ��������*�*����32��!��! �&�!&���5���*���-�����(����! ��#��"�����3*��!�����3���0#�2#����,�5!�*��#��2!&����2�&�2��5�! ��#��2!""3���5�! ��#��� �2��*�����6���
���������� 2��� ,�� 2����!����*� ��� ���3��/� *�������1� "��+"�*�� *�������� ��*�
��(��!�"����/� *�������1� 0#�2#� ���� ,���2�//5� �#�� &�!*32��� ! � &!(���51� !(��� &!&3/���!����*� ��(��!�"����/� *����*���!�6� �#�� ������ ! � �*��#�� #��� 2!����3!3�/5� �3 ���*� �!"�*��������� ���2�� ��"�� �""�"!���/� �#�� ��!+2/�"���2� 2!�*���!��� ! � ������� ��*32��!223����2���! ����3��/�2�/�"������ /�%�� /!!*1�252/!��1� ���1�#��/��!�"1�*�!3�#�1� /��#�����1�#���+0�(�1�����#:3�%����*���3��"�6��/!!*1�252/!��1�#��/��!�"1� ������*�#���+0�(������"!��� ��:3������*��������1�,��������"����5��!��#��/�(���! �&�!&/�6����������3���*�!���#���!��#����&����! ��#������+2!���1��#��������#���(��5�#��#�(3/����,�/��5��!�252/!��6����5+�+��"�1��#���������/�!� �2���*�!3�#��*3�� �!� (�������� ! �"!��!!�6� �#����&���1���#��#�&��2�������! ������! ��#�� ������ �//�� 3�*��� �#�� ����"�2�(3/����,�/��5� 4!��6� �23���������3��/� 2�/�"������ #�(�� ,���� ��"�'!����3",/����,/!2%� ����#��&��#�! ��!2�!+�2!�!"�2�*�(�/!&"����! ��#�������6��
��� �*��#�� ,����� ���3���*� !���#�� �������+2!���� ! � �#�� ��5� ! ������/� ��� �)���"�/5� (3/����,/�� �!�"3/��&/�� #�4��*�6� � �#�� �!2�!+�2!�!"�2�(3/����,�/��5�! �&�!&/���3�����#����#�4��*�����!�*��������6�;��#�����/5�<8=�! �&!&3/���!�� /�(���� ��� *�������+&�!��� ������ ��*� �,!3�� ���� ,�/!0� �#�� &!(���5� /���1� �#��2!&���� "�2#����"� ! � �#�� ������ ��*� ���� &�!&/�� ��� 2!������/5� 3�*��� ��(���� ������6��/�#!3�#���(���/���������(���#�(��,������%����!�&��&�����#��2!""3���5��!�,���/�������������3��/�2�/�"�����1��#����������//���/!��! ���!3�*��!�,��2!(���*6��3��#��1��#�� ��:3��25���*��#�����(��5�! ��#��*���������&�!(�*��/���/���2!&���!����&��#��,��� ����! ��#������������(��6��#�� !23��! ��#��������%��&���#� �����,��0������&���>��2!����32��!����*�&��&���*�����!���#��!���#��*���*���/�� ���*���#�,�/�����!��!���#��!�#��6��
��� �*��#������������������!���3&&!����5���"� ���&������/5��3�*�*�,5��*��#�� �/�� ��!*�� �� �-1� 0#�2#� ��� �� ������2� *!23"���� �#��� �2��� ��� �� �3�*�/���� �!� 3�*����%��
7�
�
&��&���*�����"���3����*3������#��&��+*��������&���!*���*��!�&�!(�*����/�� �*3�����&!��+*��������&���!*6��#���2!&��! �� ����2/3*���(���!3��*���������/�%��*�!3�#�1� /!!*1�252/!��1�����#:3�%�1�#��(5������1���*�/�0�(��1� �����22�*���1��22�*������/�������!�2!""3��2���!�1������&!������(�2��1�(��3/�����&�*�"�2�1�/!23���"���2��1���26��3��#��1�����#��*�����2��/�(�/������2���!�������25��/��� ����/�!�&��&���*� !��3�*����%����&��&���*�����"���3������*�&!��+*�������� ���23�1� ��/�� � ��*� ����!����!�� �2��!��6� � �� �"&!0���� �����2�� �!//�2�!�����*�"�%����#�"����&!���,/�� !���//���/�� �!&�����!���,!�#�*3�����&�����*�&!���*�����������3���!��6���������*���#���*"���������!��! ���/�� 1�� ��#���2/���/5�*�/������*��#���!/���! ��3,��!//�2�!��1���#��/*���1����1�0#!�&/�5�"�'!���!/�������#��"�����"����! ���/�� ���*���#�,�/�����!��!&�����!��6����� ����*��� �#�� �,!(�1� �*��#�� ������ �������� ��������!�� �3�#!���5� �����-1����3�!�!"!3�� !���������!�� ��� �/�!� ����3���*� 0��#� �#�� ���%� ! � ����!����� /�(�/�#!!*1���2!����32����� *�"���*� �� �����32�3��� ��*� ��#��2���� &��&���*����� "���3���� ! � �#�������� �!� �2�� 2�/�"������ ��� 3�3��6� ��� ��� "��*���*� �!� 3�*����%�� ��*� 2!+!�*������ �#������!����!�1� ��2!����32��!�� ��*� ��#�,�/�����!�� 0!�%�� ��*� &�!���""��� ��� ���&!���� �!�*��������� ��� 2!//�,!����!��0��#� *� ������ ���%�#!/*���� ��2/3*���� ,�+/�����/>�"3/��+/�����/�����2���1��$��>��$�����*�!�#���6��
���� �#�� 2!���)�� ! � �#�� !(���//� � !��� ��� �#�� ������ /�(�/� �!0��*�� ,������
&��&���*����1� "�����"���� ��*� "�������!�� ! � *��������� ��� (���!3�� /�(�/�?� �#��� *�� ���������� ������"���� �/��� ! � �#�� ��� �� ��� �(�/!&"���� �&���"���� #��� ,���� !�"3/���*�0��#���(��0��!�2���������� �2��(����*����/����2�"�2#����"����*� ������/�(�/�! � 3�2��!����� 0��#��� �#�� *�&���"���� !�� &�!&��� �� � �2��(�� �2��!��� 2!�2�������&��(����!�1� "�������!�1� ���&!���� ��*� &!��� *�������� ��/�� 1� ��#�,�/�����!�� ��*���2!����32��!��� !���� �!���� �!����3����!>�"���"3"� /!���! � /�(�����*�"���"�4�� /!��� �!�&�!&���5� ! � �#�� ���%�#!/*���6� �#��� *!23"���� 0�//� �/�!� ���(�� ��� �� 2!""3��2���!�� ��*��� ����2�� *!23"���� 0��#� �����*� �!� �!/��� ��*� ���&!���,�/������ ! � �#�� *�&���"���� 3�2��!����������(���!3��/�(�/�1�����*��*�!&��������&�!2�*3��� !���""�*��������&!��������#�� /!2�/� /�(�/� ��*� 2!!�*�������� /����� 0��#� �#�� %�5� *�&���"����>� 3����� !�� ��������������&!���� !�� &��&���*����1� ���23�1� ��*� ��/�� � !&�����!�� ��� �#�� 2���� "�5� ,�6� � �#��&3�&!��� ! � �#�� &������� *!23"���� ��� �/�!� �!� �2�/������ &��&���*����� ��� ���� (���!3��������3��!��� �! �2�� ����,/��#"����� ��*� �2#!!/>� #!���/�-� 0��#� �#�� ���3"&��!�� �#���&��(����!�����"!���2!��+� �2��(���#���&!��+*����������/�� ���*���#�,�/�����!�6�
�
@�
�
��� !"#$% ����$(-,.#�(-�"�#��#! $"/#'"�
�� �#�� ��� �� ��� �(�/!&"���� ��*� ���!������� �� ��2%0��*� �/������ ;�/ �����&���"���� ���� �#�� �!*�/� �&���"���� !�� �#��0�/ ���� ��*� �//+�!3�*� *�(�/!&"���� ! ��2#�*3/�*� ������1� �2#�*3/�*� ���,��1� ���!������� ��*� ��2%0��*� �/�����6� �#�� ,���2�!,'�2��(��! ��#���&���"��������!� !�"3/������*�2!!�*������&!/�2���1�&�!���""��1�/�0�1����3/���!��� ��26� !�� �2!�!"�21� �*32���!��/� ��*� �!2��/� *�(�/!&"���� ! � �#����2!""3������6��#��&���2�&�/���"�����!��"&!0����#��&���2�&�/����%�#!/*�����#�!3�#��#�����*32���!��/1� �2!�!"�2� ��*� �!2��/� *�(�/!&"���� ��� !�*��� �!� ,3�/*� ��/ +��/���2�� ��*� ��/ ������"��"!����#�"6����� �#�� &!/�2���1� &�!���""��� ��*� �2#�"��� ! � �#�� *�&���"���� ���� *������*� ���2!��!���2��0��#��#��!(���//��!�/����*�!,'�2��(���������#����*��������2/���AB���������-1��B1��C1��<1��BA1�7AA1�7C91�@@81�@@71�@@91�@@D1�@@<1�@A�1�@A7���*�@BB�! ��#���!�����3��!��! ���*���0��#�"�'!���#�3����!�E���
�-�� ��!���""��� !���2!�!"�2��(�/!&"���?�,-�� ��!���""��� !���!2��/��"&!0��"���?�2-�� ��!���""�����"�*�����/�"�����!��! ��//� !�"��! ��)&/!�����!���� !����� &�!��2��(��/����/���!�?�*-��� �!*�/�����25� !��"!���!����� /!0�! � 3�*��!�����������6��
��������� �$0 ',1 ",(' .��"$*+"*$#���� �#�� *�&���"���� ��� #��*�*� ,5� �!""����!���+23"+��2�����5� ��*� �������*� ,5� ���3",���! �! �2��������#�����%�! ��**���!��/���2�����51�F!������2�����51��&3�5���2�����51��*��� ��2�����5� ��*� !�#��� ! �2��/�� ��� �#�� ������ /�(�/6� �!//!0���� ��� �#�� !���������!��/�2#����! ��#��*�&���"���E�����
�
�
�
��
���
�
�
����#" ,.#)��$0 ',1 ",('��� $"�(-�"�#��#! $"/#'"�,1� "" +�#)� 1� ''#2*$#�-�
�� ���
Minister, ST & SC Dev., Minorities & Backward Classes Welfare
Commissioner-cum- Secretary
State Level Functionaries �#+$#" $, "��*'+",(' $,#1�
�,#.)��#3#.��*'+",(' $,#1�
A�
�
�� �!�� �#�� �"!!�#� �"&/�"������!�� ! � �#�� (���!3�� �2��(������ ! � �#�� *�&���"���?��#���� ���� *� ������ 3�2��!�� 3����>� �!*�/� ! �2��� ,!�#� ��� �#�� ������ ��*� *�����2�� /�(�/���#!���0#!�&/��1��)�23��1�2!!�*��������*�"!���!��*� ������0�/ ������*�*�(�/!&"����/��2��(������! ��#��*�&���"���6��#���!*�/�! �2���! ��#��*�&���"��������#����������(�/E����
� �#���*��#���!*�/����,�/��*32���!���!2���5�/!!%��� �����#���*32���!��&�!���""���3�� ,5� �#�� *�&���"���� ��*� ����(��� !�� &�!(�*���� :3�/��5� �*32���!�� �!� �#�� 2#�/*���� ! �*���*(������*� ��� �� ��� 2!""3������6� ������� �2#�*3/�*� ������� ��*� �2#�*3/�*� ���,����(�/!&"���������2���!+!&�����(���!�&!����!�������-��������&�)�������3��!��3�*����#���&���"���1�0#�2#��"&/�"�����&�!���""��� !���#��*�(�/!&"����! ��2#�*3/�*����������*���&����*����,�/�&!&3/���!�� ���������!�#����#�������6��#�����,�/��(�/!&"�����!+!&�����(�� �!�&!����!�� ��*� ������-� ��� �#�� �&�)� !�����4���!�� /!!%���� � ���� �#��&�!23��"������"��%������! ��#��"��!�� !�����&�!*32����6�6�-���*��3�&/3������23/�3��/�&�!*32����6�6�-� !���#��,��� ���! ��#�����,�/6��#������������!���������*���2%0��*��/�����������2�� �(�/!&"���� �!�&!����!�� ������-� 2#����/�4��� /!���� �������*� !�� �#��*�(�/!&"����! �,�2%0��*�2/��������*�"��!������6��#���&���"����#����� �����2#���*���������� ������3�����"�*1� �2#�*3/�*���������� �2#�*3/�*����,��� �����2#���*����������������3��� ����� ��-1� 0#�2#� &�!(�*��� ��+#!3��� �2�/��5� !�� ������2#� ��*� ��������� ��*�*!23"������!����/���*��!��#��*�(�/!&"����! ��2#�*3/�*����,�����*��2#�*3/�*��������! ��#�������6��!��&�!"!��!��! ��#�������G�����,�/�/���3�������*�23/�3��1��#���&���"����#�������,/��#�*� �� ��&������ ������3��!�1� ��"�*� �2�*�"5� ! � ���,�/� ����3����� ��*� �3/�3��������-6�
� �#���&���"����#�������/�,!������������"��������#�� ��/*� /�(�/�0��#��������2��;�/ ����� �2��� ����(��5�*�����2�1����������������2��;�/ ����� �2���� ���"!���! ��#���3,+*�(���!��� ��*�;�/ ���� �)�����!��� �2��� ��� �(��5� �/!2%6� �#���� ���� 7�� ���������*� ���,�/��(�/!&"���� ����2���� ��6�66��-� #��*�*� ,5� 2/���� �� ! �2���� *��������*� ��� ��!'�2���*"��������!�� ���-1� 2!(������ �#�� ���� ������ !�� �"&/�"������� ���,�/� *�(�/!&"����&�!���""��6��3���*���#����������1��#��������AB������!2%������*��A��/3������0#�����#��&�!���""���"&/�"������!�����*!����#�!3�#��/!2%�6��!����3��� !23��*�&�!���""���"&/�"������!�� !���@������23/��/5��3/����,/�����,�/�$�!3&������$�-1��C���2�!���!'�2���#�(��,��������,/��#�*�����7����,�/�*�����2���! ��#�������6��!*�/�! �2���! ��#��*�&���"��������#��*�����2��/�(�/����������32#E�
�
��1� 7�����������*����,�/��(�/!&"��������2������4�� �����2��;�/ ����� �2��H�!�����2#����@8�*�����2�����,+$(��$(5#+"1��
�C���2�!���!'�2��� �2�������7����,�/�*!"�����*�*�����2�������������-�
��������� AB��!*� ��*�������(�/!&"�����&&�!�2#���!�+���������-���.*1"#$��(+6#"1�
�A��/3������!2%�����,/!2%�/�(�/-��
����� �*��#���!*�/����,�/��*32���!���!2���5������� �*��#���������������2���(�/!&"�����!!&�����(���!�&!����!���
�7����� �*��#�����!���������*���2%0��*��/�����������2���(�/!&"�����!!&�����(���!�&!����!��
����� �������� �����2#������������������3�������� �*�#������,�/��"&!0��"������*���(�/�#!!*����!���""������ �2�*�"5�! ����,�/�����3�������3/�3���������� ���,�/��(�/!&"�����!!&�����(���!�&!����!��! ��*��#����*6������ �*��#�����,�/��(�/!&"�����!2���5��
9�
�
� �� �#����&�����#���&���"�����/�!��3������3",���! �����*�����/���*��!�+����*�����/��*32���!��/� ������3��!��� !�� �#�� ,��� ��� ! � �#�� �2#�*3/�*� ���,�� ��*� �2#�*3/�*� ��������3*����6� �#�� �&���"���� �3��� �,!3�� �1B�<� �3",���� ! � �*32���!��/� ������3��!���0#�������,!3��A67<� /�%#� ��3*����� 2!"&�������! ��6D7� /�%#��,!5����*��,!3��76@D� /�%#�����/�� ���� 2!����3���� �#���� ��3*���6� �#�� *�&���"���� �/�!� "������� AB<B� #!���/�� 0#�2#�&�!(�*������*�����/� �2�/��5��!�@6<B�/�%#���3*����1�!3��! �0#�2#�767��/�%#�����$��/�6����
�
�
�
�
�
�.��(8� '1","*",('� �(8�&� ���#�����2!�*��5��2#!!/� D� � �� �� �@��� ���#��2#!!/� �9B�9� $��/�����#��2#!!/� �A@��� ��#��"��2#!!/� CBB�:� ��2!�*��5�����������2#!!/� 7��� ���*�����/���(��#��"� 9�;� ��(��#��"� 98B��� �6�*��!//���� ��&�� �*32���!��/��!"&/�)� !����$�� �<�&&� ��0���#��"��2#!!/���3�*���2!����32��!��� @8�� (" .� &:9��
B�
�
������� 0�������� :�������;�7��#��'�
��<3<=:%�
�
�� !"#$%����� < $)���*.'#$ =,.,">��� ! +,">� ')��,16�!$(-,.#�
����3��/�*�������������2!""!���!��#��2/�"����! ��*��#����*�2�3���"����(��/!�����
! �/� ����*�&�!&���56��!3�#��1� /��#� /!!*�1�252/!���1�/��*�/�*���,�!3�#��!��,5��!�������/������1� ��*� �52/!��2+��!�"�� ���� �!"�� ! � �#�� 2!""!�� !223����2�� ��*� 2�3��� #3"����3 ��������*�/!���! �/�(�����*�&�!&���56��#��#��(5��!3�#0����"!��!!��������2�3����#����(���� �!� *�����*� �#���� ,��%�1� ! ���� /!!*���� �3��!3�*���� �����6��/"!��� �//� ! � 2!����/��*��#�� ��� /!!*+&�!��1� ��*� �)���"�� &��2�&�����!�� �(����1� �32#� ��� /��#� /!!*�� ��*��!�������/� �����1� #�(�� ,�2!"�� ��2�������/5� 2!""!�� ��� �!3�#� 2!����/� �*��#�� !(��� �#��&������(���/�*�2�*��1�2!��2�*����0��#����������"&����3���6��
��#!3�#� �#���� #��� ,���� �!� "�'!�� ��2�*��2�� ! � /!����� *3�� �!� *� ������ ���3��/�
*���������0��#����&�2���!��#��(���!3������,/��#"����>�! �2����3��,5��#��*�&���"���?��#���*32���!��/� ������3��!�����#!���/��"�����*�,5� �#��*�&���"����#�(��,����� �2��*�,5�*� ���������3��/� 2�/�"������ ��*�*�������� ���&���� /�%�� 252/!��1� #��(5� ������� /��#� /!!*1��3""��� ��!�"� ��26� �#�� /!����� !�� *�"����� ��� �#�� &���� 0���� "���/5� 2�3��*� �!� �#��&�!&���5�! ��#���*32���!��/�������3��!���0#�/����#����3*������/�!� �2�*�*� �23/�����3���!���2�3��*�*3���!� /��#� /!!*�1�252/!�����26��
��3��#��1� �#���*32���!��/� ������3��!�����*�#!���/�� �3��,5� �#��*�&���"���� ��� �/�!�
&�!��� �!� �#�� "��+"�*�� *��������� /�%�� !!*+�*3/������!�>� &!��!����1� !3�,���%� ! �*�������� /�%�� 2#!/���1�"�/����1� *����#!��1� ,��*� /3� ��26� ���#���*3�� �!����/����2��!�� �#��&���� ! � �#�� 3�2��!������� ����3���*� 0��#� �#�� ���&!���,�/��5� ! � ���3����� �#�� !!*�"�����"��������#���2#!!/>�#!���/��!������ ����� �2��! ��#��*��������6���������
�����������
C�
�
�#�� !//!0���� ��,/�� ��*�2����� �#��#�4��*�0����(3/����,�/��5� �!�0#�2#��#��*�&���"���� ���&�!��E��
����� ! +,">�(-��#! $"/#'"�"(�)# .�?,"��"�#�,)#'",-,#)�),1 1"#$1� ')�0 !1�"�#$#,'@�� �#���*32���!��/�������3��!���! ��#��*�&���"��������2!(���*�3�*����#���0����������������!��&�!���""��!��*��������&��&���*����� ��� 2!//�,!����!��0��#� �2#!!/���������*32���!�6� �3��#��1� ��/*� ��� �� ! � �#�� �&���"���� &����23/��/5� �#�� ���2#���� �� �!�+���2#���� ��� �� ! � �*32���!��/� ������3��!��1� ;���1� �;��1� �6�6�� ! � ����� �� ��2�!���!'�2��1���1�����1���*���� �! ����&�2��!��0������26�*��/�0��#�(���!3���5&���! �*���������0#����#�5�����2!� �!���*�0��#��������#�� ��/*1�0#�/��*��2#��������#����*3����6��3���#�5���������#��� 0�//+�:3�&&�*� �!�� ������*� �!� *��/� 0��#� �32#� 2��23"����2��6� ��"�/��/51� ��� �#��
>!#1�(-�� < $)1� � 0',"*)#�(-�3*.'#$ =,.,">��
�$# 1�A�'1","*",('1��
��B������������C������ ��*�3"��!����#�� ���&!2%����! �2!����/�������H�"���/5�
� �2������#���*32���!��/�������3��!������*�����2���/�%��$��'�"1��3��1�I#3�*�1�F��������#&3�1��3��32%1�I��*��&�*�1�F�'&3�1�
�����A�������������
��*�3"��!����#�� ����#��2��2#"�����������! �"�'!����(���� /!0��������#������������� /�2��*��,!(����*����#�//5�*�����2���/�%����/%������1�I�/�#��*�1�I!��&3�1���/�����1��!3*#1���5����#1���",�/&3�1�I�!�'#��1���53�,#��'��
����DB��E�� �!0��!���*�3"�� ���&!2%����! �����"�2�4!��������������!0����!*������*�"�������%�4!��-�H��3,����0��1��3���2%1����3�/1���",�/&3�1��3�*�����#1�#��%���/ ��2
���������� �!0��!���*�3"�� ���#�//5�������/�%����/%������1�I!��&3�1�I�/�#��*�1� �5���*�1�I��*#"�/1�I�!�'#����
���� �!0��!�"�*�3"�� �&&/�2�,/���!�,!�#�����,/��#"�������*��*32���!��/�������3��!����
���%�������������
������������A���B������A����������A���7�����
�!0��!���*�3"�� �&&/�2�,/���!��*32���!��/�������3��!��>�#!���/���3��,5��#��*�&���"������
�B7���E�������������
�!0��!���*�3"�� �&&/�2�,/���!��*32���!��/�������3��!��>�#!���/���3��,5��#��*�&���"������
D�
�
������/�(�/����0�//1��#���0����������*�,���2�3�*������*����!��(���!3��#�4��*����*�0#���&��(����!����*�"�������!�����&��2���,����%������*� ������/�(�/������!���#�����"!����#��! �2��/�6����� �� �3��#��1� �#!3�#� �#�� ��/*� ��� �� ���3"�� ���&!���,�/��5� ��� �#�� &��&���*����� ��*�&!��+*�������� ���23���� ��/�� � !&�����!��� ���&���� ! � �#���)�������*�����2�� ��*�,/!2%� /�(�/�"�2#����"� ! � �(��3�� *�&���"���1� �#�� "�2#����"� !�� ����������� &��(����!�� ��*�"�������!�� �2��!��� 0��#��� �#�� *�&���"���� /�(�/�� ��� �!�� 0�//� *� ���*� �#��� �!"���"���2������ &�!,/�"�� ��/������ �!� ��"�/5� ��*� � �2��(�� 2!""3��2���!�1� 2!!�*�����!�1� ��"�/5��2��!������#�� ��/*�/�(�/���*��!�!�6����� ;��#������*��!�&��&���*������!�*��/�0��#��#��"��+"�*��*����������������!3��! ����/����2�1� &!!�� "�����"���� ��261� *3�� �3�*�/����� ���� ��� &/�2�� ��� &���� ! � ����*��*��&����������!2�*3��1���&�2��//5�2!�2��������#��"�����"����! � !!*�����#���2#!!/���*�#!���/�/�(�/���*�"�����"����! �#��/�#����3����"!����#����3*�������*�,!��*����! ��#��#!���/�� �3��,5� �#��*�&���"���6� ��!"� ��"�� �!� ��"�1�*����/�*�2��23/���>��3�*�/�����#�(��,�������3�*�,5��#��*�&���"��������#���������*���&�2� 5����0#����2��!����!�,����%������*� ������ /�(�/� ,!�#� ��� &��2�3��!���5� "���3���� ��*� ��� ��� �""�*����� ���&!����"�2#����"�� ���5�3��!0��*� ��2�*������%���&/�2�� �����5��*32���!��/� ������3��!����3��,5��#��*�&���"���6��!0�(��1��#��������/0�5���2!&�� !���"&�!(�"������*��������#������! ��#�� "�����"���� ��*� "!���!����� �5���"� �!� �(!�*� ��5� !223����2�� ! � "��+"�*��*��������6���������������������������
<�
�
�
�� !"#$%9���$#3#'",('���,",0 ",('� ')��$#! $#)'#11��. '�
�*���� �2���!��! � �#��#�4��*1� 3�*����%���� ���%� �(!�*��2��"���3���1�"�2#����"� !���/������� ��� ��"�>� &�!(�*���� 0�������1� %��&���� �"�����25� &/���� ���*5� ���� �!"�� ! � �#����&�2���! �&��&���*�����&/��� !���#��&��(����!����*�"�������!��! ��#��*��������6��
����&������1� �#���� ��� ���*�:3�����0����������*�2�&�2��5��!�&/��� !���#��&��(����(��
"���3���� ���!�*����!�*��/�0��#�(���!3��&�!�&�2��(��*�����������3���!������*� ������ /�(�/��! � 3�2��!������6� �3��#��1� �� 2/���� 2#���� ! � 2!""3��2���!�� ��*� 2!""��*� ��� /�2%���� ���&������� �!� �������� �""�*����� ��*� 0�//� 2!!�*�����*� � !���� �!0��*�� &��(����!�� ��*�"�������!�� �2��!��� ��� �#�� *�&���"���� /�(�/6� �!���*������ �#���� ��&�� �#�� *�&���"����&�!&!�����!���%��3&� !//!0����%�5��2��(������0��#����&�2���!��#��&��(����!�1�"�������!����*�&��&���*�����&/��6�
��.8�(� E#>��+",3,">� �#/ $61��� ��&�2��5��3�/*����
! �%�5� 3�2��!��������
�'#�) >� F� =,% ''* .� "$ ,','0� -($� )#3#.(!,'0�= 1,+� *')#$1" '),'0� ('� ),--#$#'"� � < $)1��"�#,$�!$#),+" =,.,">�� $#1!('1#� ",/#� 3 ,. =.#��"�#,$�,/! +"� ')�!$#+ *",('� ')�!$#3#'",3#1�/# 1*$#1�"(�=#�" 6#'8��������� /�(�/� H� �//� ! �2���� ! � �#�� *�&���"������*��!*�/�������3��!���! ��#��*�&���"������������2�� ��(�/� H� �����2�� � �2���� ! � �#��*�&���"���� �/!��� 0��#� �3,+*�(���!��/� ��*�,/!2%�/�(�/�! �2��/��! ��#��*�&���"������3,+*�(���!��/� /�(�/>� �/!2%� H� ���*�� ! � �#��������3��!��>�#!���/��3&�������*�������?(� ) >1� 1" "#� .#3#.� "#+�',+ .� "$ ,','0� (-�G*',($� �'0,'##$A� �11"8� �'0,'##$1� ('� � < $)�$#1,1" '+#� +('1"$*+",('� !$ +",+#1� H� �#����������� 0!3/*� !23�� !�� 2!���!/� ���3/���!��1��3�*�/����� !�� ���32�3��/� *������� ,5� �#�� �(��3�� *�&���"���1� ��&3��� !�� #�4��*+���������� 2!����32��!�� &��2��2��� ��26� �#���3&&!��� ! � ��4��*� �� ��5� 2�//� 2�����*� 3�*����#�� 2#���"���#�&� ! � �#�� � ��������1�������1�! �;!�%���&���"����0�//�,����%��6���
7� �0����������������!���"!�����3*�����! ��#���*32���!��/�������3��!����
�0�������� &�!���""�� ���� ���3/��/5�2!�*32��*� !�� ��3*����� ! � �*32���!��/�������3��!��� �3�� ,5� �#�� *�&���"���� ���2!//�,!����!�� 0��#� ����� *�&���"���� ��*���(�/� �!2���5� !�����4���!��6� �!��� �32#�&�!���""�� 0!3/*� ,�� 3�*����%��� !23������!�� �#�� *� ������ #�4��*�� ��*� 0#���&��2�3��!��� ��*� �""�*����� ���&!���� �#!3/*�,�� 3�*����%��� ��� 2���� ! � *� ������ *�����������3���!��6� �2��(������ /�%�� ����5� 0������1�
�8�
�
*�,���1� *��0���1�&�������� 2!"&�����!����26� ���3��*� ��� �!!/�� !�� �0�������� ��������!�6���3/��+"�*��� 2!������ *�(�/!&�*� ,5� (���!3��!���������!������3��*� !���#��&3�&!��6���� !�"���!�� /�� /���>� &!������ � ��2!�&!��������� ��5� ��&�>� *!�� �� *!�J��� ��� &��&���*� ��*�2��23/���*��"!��� �#�� �2#!!/�>�#!���/��H�#�/&�! ��$���0!�%��������#��� ��/*������%��6����
@� $3�*�/����>�2��23/������*�"��3�/�!��2#����! �2!""��*���*�2!""3��2���!��0��#������*��!�*��������&��(����!����&��&���*������2��!�����
����/�*��3�*�/��������&��&���*���*�2��23/���*��!��#��%�5� 3�2��!�������! ��#��*�&���"�������/���� 0��#� �#�� �3�*�/����� ! � ���� �� �����#��#/��#������#��&���2��,�*�2#����! �2!""��*���*� 2!""3��2���!�� �,!�#� 3&0��*� ��*�*!0�0��*-� ��� �(���� ! � ��5� �"&��*����*�������� ���3���!�6� ��"��3�/� ��� �/�!� &��&���*�0��#� �&�2� �2� ���>� �����32��!��� ���&����! � �#��&��&���*����� &/������� ��� �#�� /!2�/�������3��!��/�/�(�/6����
A� ���3���������,/��#"������*� 3�2��!�����! �2!���!/��!!"�����#��*�&���"����/�(�/���
��� �#�� �&���"���� /�(�/� �� �!���!/� ���� �������,/��#�*� !�����/5�*����"�����!��! �0������������� 2!�2������� ��5� �"&��*���� *�������� !��!223����2�� ! � *�������1� � � ��51� !�� �""�*��������&!���� �2��!�� ��� �#�� /!2�/>� ��/*� /�(�/6� �#���2!���!/�3����0!�%�����2/!���2!!�*�����!��! ��#��2!���!/� 3���� ! � �#�� �(��3�� *�&���"���� ����#�� ������ /�(�/� ��*� 0�//� ,�� /��%�*� �!� �#�������2���!*�/�����!��! ��#��*�&���"���6������
9� ��%�����(��/�,/���#��,���2��:3�&"����>���*�� !��*��������&��(����!�>�"�������!������#������,/��#"����>�������3��!���! ��#��*�&���"�����
���3����� �(��/�,�/��5� ! � ,���2� �:3�&"����� /�%�� ���+�)����3��#���1� ����+��*� ,!)1� �!�2#� /��#��>��"�����25� /��#��1� /�**��1� �!&��1� �/�2��!��2����+��0� ��26� ��� �#�� ������3��!��� ��*� ! �2������,/��#"����� ! � �#�� *�&���"���6� �#�����!3�2��� 0�//� ,�� �!3�2�*� �!"� ����� ��*�!�#��� ,!*���� ! � �#�� �(��3�� *�&���"����0#���(���&!���,/�6����
B� ��!(���!��! ��"�����25�2!""3��2���!���5���"���*�����,/��#"����! ��������2!�*�����5���"�����2#!!/��/!2���*�������22����,/�>��#��#��/���3*��/!2���!����
�2#!!/�� /!2���*� ��� #��#/5� ���22����,/�>� #��#��/���3*��&!2%��������&�!&!��*��!�,��&�!(�*�*�0��#��"�����25�2!""3��2���!���5���"��!�����!����3���2!""3��2���!�����*�������>�*�����������3���!��� ��� �� &��2�3��!���5� "���3��6� �88��32#��2#!!/�������/�!�&�!&!��*��!�,��&�!(�*�*�0��#����������2!�*�����5���"�0��#��#��#�/&�! �2!�2����*� *�&���"���� �!� ���,/�� �#��2!�2����*� *�&���"���� �!� ��������� ��:3���*�&��2�3��!���5� "���3���� ,���*� !�� �#�� *����"�*���(��/�,/�6������
C� K���/5�������"����! ���2�/��� �����32�3����
�//�,3�/*�����! ��#��*�&���"���������(�/3���*�3�*��� �� �� ��5� ��*� ��23���5� &/��� �!� �*���� 5��#�� &!������/� ���%� ! � ���32�3��/� *�"���1� �����#����� *3�� �!� �#!��+2��23������ ��26� �#�� �� ��5�
���
�
��*��� ��5�"���3�����(��/�,/���
�(�/3���!�� ��&!��� 0�//� ,�� �)�"���*� ��� �#��*�����2�>������ /�(�/� ,5� �#�� 2!"&�������3�#!������� !����2�����5��2��!�6�����
D� ���������!��! �*��������&��&���*������2��(����������#��!�+�!����*�(�/!&"����&/������*�&�!'�2����
���������3��*��#����#���3�*�/��������3�*�,5��#�� �(��3���&���"���� ���� ���������*� ���!� �#����0/5� !�"3/���*� ��� 0�//� ��� !�+�!����*�(�/!&"���� &/���� ��*� &�!'�2��� ! � �#���&���"���6��
<� ���&�����!��! ��2#!!/��� ��5��/����
;��#� �#�� �3&&!��� ! � ����� �3�*�/����1��2#!!/���� ��5��/����#�(��,����*�(�/!&�*� !���2#!!/�>� ������3��!��� �//���� 3�*��� �#�� #��#����%>� (3/����,/�� 4!��� !�� &��!���5� ,�������2!�&!������� �#�� #�4��*� 0���� ���%�������"���1� ���32�3��/� ������"���� !�� �� ��5���*� ��23���51� � �*���� �2���!�� ! � �� �� �#�/�������*� �� �� �!3���� !�� �(�23���!�1� ,���2��3�*�/����� !�� &��&���*����� ��*� 2!&�����2��(��������26����
�8� ��&&����! ���2�����5����!3�2��>��:3�&"����� !��3�*����%����&��(����!�>����23��!&�����!�����*��*���� 5������&���#��������
�#���!*�/�� �2����! � �#���&���"���� ��� �#��*�����2��� �//���� 3�*��� �#�� (3/����,/�� 4!����2!�2������� 252/!��1� /!!*>� /��#� /!!*� ��26��#�(�� ,���� "�&&�*� !�� ��2�����5� ���!3�2��>��:3�&"����� �32#� ��� �"�����25�2!""3��2���!�� �����3"����1� ,!���>� '������1�252/!����#�/���1������&!�����!�� �2�/��������26������ ��!3�*� �#�� *� ������ �*32���!��/�������3��!��>� #!���/�� �3�� ,5� �#�� *�&���"���6���� 2���� ! � ��5� ��&�1� �#�� ��"�� 0�//� ,��2!""3��2���*� �!� �#�� /���� *�&���"����� !����2�����5��2��!�����&����! � �#��&��&���*�����&/��6����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�7�
�
7*)0#"��#H*,$#/#'"�F��$(3,1,('�(-�-*')�-($��,1 1"#$��$#! $#)'#11��� ! +,">�7*,.),'0��
�.8�(8� � /#�(-�"�#��$(0$ //#�
�(($),' ",'0�*',"� �#'*#� B',"�
�(1"�
(" .�'(818�(-�
!$(0$ //#1�"(�=#��#.)�
(" .��(1"�������
�'�. 6���
�(1"�-($�"�$##�
># $1��,'�. 6���
&� � �� 9� �� :� �� ;�
��
����*�5����������23"��0��������&�!���""��
���2�!����� ���� ��1���� � 78888>+� �0!������
5���� 86A� �67�
7�
����*�5��������4���!��&�!���""������#��*�����2��/�(�/�
;���2!�2����*�
�����2���:�6� 78888>+� �0!������
5����)�@8� �7� @B�
@�
�0��������23"��������4���!��2�"&������#���/!2%�/�(�/�
�����>�;����2!�2����*�
�/!2%��:�6� 79888>+� �0!������5����)�@�A� �9C� AC��
A�
�0��������23"��������4���!��2�"&������#��������3��!���/�(�/�
�����>���*�! ��#��������3��!���
������3��!��/�(�/� 7888>+� ���������
5���� @76@D� <C6�A�
��
����������� �&8�;� :��8�9�
�
�
�
�
�
�
�
�@�
�
�
�
7*)0#"��#H*,$#/#'"�F��$(3,1,('�(-�-*')�-($��,1 1"#$��$#! $#)'#11���(0,1",+1���("�#$1��
��.8��(8�
� /#�(-�"�#�!$(0$ //#�
�(($),' ",'0�B',"�
�(8�(-�B',"1�
�(1"��#$�B',"�
(" .��(1"1��,'�� 6���
�*')�$#H*,$#/#'"�-($�
"�$##�># $1��������,'�� 6���
�� 7� @� A� 9� B� C��� �������#������! �
�!���!/�� !!"�����2�*���� ��&!�������"��� �-�����#��������/�(�/�
���2�!����� �� 788888>+� 7688� 7688����������������������������!�����"����(���"��������-�
7� �������#������! ��!���!/�� !!"�����2�*���� ��&!�������"��� �-�����#�������2���/�(�/�
;��� @8� 788888>+� B8688� B8688���������������������������-��������
@� ��!(���!��! ���������)����3��#���
���>�3&*��� 9888� �888>+� 98688� 98688���������������������������-�
A� ��!(���!��! �����/3"��3"�&!���,/��/�**��1�,�����5�!&�����*����+��01��"�����25����#�1��!&����26�
����>����*�! ��#��������3��!���
�B88� �8888>+� �B8688� �B8688�������������������������-�
9� �&��������&/�2�"����! ��:3�&"��������22���!�����/�%���!"&3�������&���&#���/�1���)�1���/�&#!�����26�
;�>�;��>�����
@8.�89.�998L�BD9�
9888>+� 7<679� DC6C9��
B� ���26��)&��*��3��������/�,!3�+�2#�����1�&!/5�#�����#����1�0�����&3�� �2���!����,/���1�"�*�2����1�&��&�����!��! ��!3���2#����1��(�23���!��2#��������/�)���26-�
;�>�;��>���
�B88� @888>+� AD688� �AA688�
����������� ���8����
�
�
�A�
�
�
�� !"#$%����#1!('1#��. '�
�#+� ',1/�-($�# $.>�? $','0� ')�),11#/,' ",('����� ���/5� 0������� "�2#����"� ��� &�!&!��*� ��� �� �0!+0�5� &�!2���� 0#������ �#�� ���/5�0�������������0��#����&�2���!����3��/�!��"��+"�*��*�����������2��(�*����#��� �!"�������/�(�/��3�#!�������!�� �!"��#�� ��/*� /�(�/� 3�2��!�������0�//�,����2!�*�*���*�*����"�����*�,5�*��������*�! �2��/>� 3�2��!���5������"���������*��2��,�*�,�/!0E���.8��(8�
�#3#.� �#1,0' ",('�(-�"�#�'() .�(--,+#$A�
-*'+",(' $,#1�
�,11#/,' ",('�(-�,'-($/ ",('A�
# $.>�? $','01�"(�
�+",('�"(�=#�" 6#'�
&� �" "#��� ���2�!�����-� �- �����2���!//�2�!��
,- ��>�����
2- ;��
�#��2!""3��2���!���!� !23��!���#���"&��*����*�������>�0���������������2��(�*� �!"��������3�#!���������*������32��!���!�,��2!�(�5�*��!�*�����2�����"� !����������!��! �&��&����!�5�"���3���6�
� �,1"$,+"�� �- ��1�����
,- ;��
�- �;�>��&�2��/�� �2���! ���2�!���!'�2��
,- ;���
2- ��>�������3��!��#��*��
�/���������32��!����!�,��2!�(�5�*�!��&��(����(��"���3�����!�,����%������&����#������*����!&��������&�!2�*3��6����
�� '1","*",('��#3#.�
���*�! ��#��������3��!�>��3&*�6�>�������3&*�6�� �#!���/���
�!��#����3*�����>���"������
�2��!���!�,����������*����&����#������*����!&��������&�!2�*3�����*����3������� ��5���*���23���5�! ��#����3*����>���"������
� �$,00#$��#+� ',1/�-($� +",3 ",'0�$#1!('1#���� �� ��� �#���&���"���� /�(�/����('"$(.��((/� ��� ����3&�#��*�*�,5��0!���%�� �2������*� �3&&!���*�,5� �� !3��"�",���� ���"� �7��������7�$�!3&�� ��� -�3�*��� �#��!(���//��3&��(���!��! ����2�!�� ���-6� �#����!���!/� !!"�0�//�,���2��(���*� �!� 3�2��!�� �!3�*� �#��2/!2%� ��� �(���� ! � ��5� �"&��*���>� �3**��� *�������6� �#��� 2!���!/� �!!"� 0�//� �2�� ��� ��2!!�*�����!�� &!���� ,��0�����,1"$,+"��() .��--,+#$� ����� ��� ,'� + 1#� (-� ��� $# 1� ')��4�� ,'� + 1#�('�'('%��� $# 1�� �!� �!3�2�� �� !�"���!�� �!"� �#�� ��/*���*�&����!�� �#����2�����5� �� !�"���!�� �!� �#�� ��/�(���� �3�#!������� ��� �#�� ������ /�(�/� !�� ��������������&!���� !��&��(����!�1�"�������!�1����23����*���/�� �!&�����!������#��2����"�5�,�6��#���!*�/� � �2��� 0�//� 3����#� �� *��/5� ��&!��� �!� �#�� ������ �!���!/� !!"� !�� �#�� �"&!������
�9�
�
"�������� ��2��(�*� �!"� �#�� ��/*1� �2��!�� ��%��� �#���!�� ��*� ��5� �**���!��/� �3&&!�����:3���*� �!"��#���������!���!/� !!"6������ �� �#���!���!/� !!"�0�//�2/!��/5�"!���!���#�����3���!������#����!3�*�0��#��#��#�/&�! � *�����2�� �!*�/� � �2��1� 2����!��4�� �#�� �� !�"���!�� ��� &��� �#�� �3&&!��� ��:3���"���1� !//!0� 3&� 0��#� �#�� �!*�/� � �2��� ��� �#�� *�����2�� /�(�/� ��� 0�//� ��� *��������*� �������3�#!�������!�� �#��&�!������0��#� �����*� �!� ���&!�����2��!�����*�0!3/*�&��&������*��/5�3&*���� !�� �#������ 0��#� �#�� ���*� ! � �#�� �&���"���� !�� #��� �!"����6� � ��� �#�� �!���!/��!!"�/�(�/1��������!�����5�0�//�,��"��������*�2#�!�!/!��2�//5�!���//��� !�"���!����2��(�*� �!"��#��*�����2����*��2��!����%����#���!�6�����() .��--,+#$1�-($��/#$0#'+>��*!!($"��*'+",('1���� �� �#����1����>�;�������#��2����"�5�,�-�����#���!*�/�! �2�������#�������2��/�(�/��!�&�� !�"��"�����25��3&&!����3�2��!��6��#�����2�!�� ���-� ��� �#���!*�/�� �2������ �#�������� /�(�/6� �#�����*�&���"���� ���(�������� �3&&!�������25� !��3�*����%���� ��/�� ���*����23�� !&�����!��� ��*� �������� �#�� *�����2�� �*"���������!�� !�� ���������� �#�� /!����� ��*���:3���"���������#��� �2��*�����!��6��'+,)#'"��#1!('1#�# /���1���� �!� *��/� 0��#� �#�� �&�2� �2� ��2�*���� ! � &�!�&�2��(�� !�� !223���*� *�������?� � ��� ���*� ������ /�(�/�� ���� !�"�*6� �#�� "�'!�� ���&!���,�/������ ! � �#�� � ��� ��2/3*��� &/������1�/!�����2� "�����"���� ��*� �"&/�"������!�� ! � �#�� ���&!���� �2��!��6� �#���� � ��� 0�//� ,���3�!"���2�//5��2��(���*�� ���� ��2��(�������/5�0������� �����/��! ���*��������#�&&������!��/�%�/5��!�#�&&���!��!����2��&��! ��� !�"���!��! ������2�*���6�� �������#��������3��!�1��/!2%1������2����*�������/�(�/�0�//�,��2!�����3��*�0��#��#��� �2������*�2���*�,�/!0�����#����,/�1�0#!������/�!�&����! ��#���)����������"�>�"�2#����"�! ��#�� �(��3�>�� �*�&���"��������#��*�����2����*�,/!2%�/�(�/�6��
�.8�'(8�
�#3#.� �(/!(1,",('�(-�"�#��1�
� 5($�$(.#�
&� ������3��!��
���2#!!/�>�#!���/����>��!//����>����������������3��!��-�
• �#���"���! ����>����H���#���"����
• ��2�+�#���"���! ����>���+��",����
• �3&*�6>�����6��3&*�6�+��",���
• �//����2#������*��!�+���2#������� �! ��#��2!�2����*�������3��!��+��",����
• ���*�! ��#��������3��!��H���",����!�(��!��
� ���3������� ��5���*���23���5�! ���"�����
� �#�/%����!3��&/��� !���"�����25��(�23���!�>����23�1��� ����*��������
� ���3�����&�!(���!�����! � !!*���*�!�#�����������/�2!""!*����������#��������3��!��/�(�/��
� ������������2/!���/��%�0��#�,/!2%>�*�����2�����"�� !���!3�2������:3���*��3&&!���� !!*1�"�*�2�/1�!�#���-�
� ��!(�*����&�#5!+�!2��/��3&&!�����!��#����"�����
� ��!(�*����*���,���>��� !�"���!��!���#����2�����5��3&&!�����:3���"���>��"&�2��! �*�������� !�����,/����� ������,/!2%����&/���������*����&!�����2��!��6��
�B�
�
� �/!2%�>���#���/�/�(�/�
• ���>��#���/*���H��#���"���
• �;�+���",���
• ��*�2�/�� �2��+"�",���
• ��>F��H��",���
• ;���H�"�",����!�(��!��
� �&�*�������"����! ��#�����3���!��,���*�!���#����&3���!��0������������>� �!"��#��������3��!��/�(�/��
� ��(���!�5�&/�������! ��3&&!�����:3���*�0��#�:3���3"���*�&�!,�,/���!3�2���H� !��&��&���*����1�"�������!�1����23��!����/�� 1�����#��2����"�5�,��
� �!,�/�4����/!�����2�>� !!*>��������/�2!""!*�����>��3&&!������(�2��� !��������3��!��>�����,/��#"��������#��'3���*�2��!�� �!"�*��������*��!3�2���
� ���3�����&�!(���!�����! ����!3�2��>��3&&!������(�2����!��#��������3��!�>�����,/��#"��������&����#����:3���"����
� �2������� !�"���!��/��%�,��0����������3��!�����*�*�����2��/�(�/�
� �3&&!������&/��� !���"�����25��(�23���!�>����23�1��� ����*��������H�����#��������3��!�>�����,/��#"����/�(�/��
� ��!(�*����*���,���>��� !�"���!��!���#����2�����5��3&&!�����:3���"���>��"&�2��! �*�������� !�����,/����� ������*�����2�>�������/�(�/����&/���������*����&!�����2��!��6�
�� �����2�� • �!//�2�!�>��!"������! ��!//�2�!��+��#���"���
• ��>�����H���",����!�(��!��� !�����������-�
• ;��+���",����!�(������ !���!�+���������-�
• ����H���",���
• �)�23��(����������1� ;���+���",���
� �!��!/�*���!��! ���(���!�5�! ����!3�2��>��3&&!������(�2����� /�2��*�,5��#��,/!2%�� ���H� !��&��&���*����1�"�������!�1����23��!����/�� 1�����#��2����"�5�,��
� �!!�*����������*�"!,�/�4����/!�����2�>� !!*>��������/�2!""!*�����>��3&&!������(�2��� �!"�*��������*��!3�2���
� ���3�����"!(�"����! �/!�����2�>��3&&!������(�2����!��#��,/!2%�� ������&����#����:3���"����
� �2������� !�"���!��/��%�,��0����*�����2����*�������/�(�/�
�C�
�
��� ��#!($",'0��$(+#)*$#���
� �� ��� �#�� *�����2�� /�(�/1� ;��� �3,"���� ��� ��2�*���� �&!��� �!� �#�� ��1� ���>� ;��#��#/��#������#��*����/��! � �#�� ��2�*���� ���2/3*����0#��1�0#���1�%��*�! � �"&�2����*�#!0�"��5�#�(��,����� �2��*>�/�%�/5��!�,��� �2��*-��#�!3�#���������#�����/����6��3��#��1��#��;���&��&�������0���������&!���2�&�3������#���,!(����*�#��#/��#������#���2��!����/���*5���%������ �#�� ��/*� /�(�/1� 3��#����2��!��&/����*���*�*� �23/����� � ���5� ����������"����! ����!3�2���!��&���!���/� !��3�*����%�������&!�����2��!�6��#�����&!����#!3/*�,���3,"����*�0��#���7A�#!3���! ��#��!223����2��! ��#����2�*���6����� �#��� �&���� �#��;���� �3,"��� ,��� ���� ��&!���� !�� *��/5� ,����� #��#/��#����� �#�� !�+�!���� ���&!���� �2��!��1� �"������� ���3��� ��*� �3&&!��� ��:3���"���� ��//� �#�� ���3���!���!�"�/����6���� ;�� ��� �3��� �3,"���� �#�� *��/5� 2!��!/�*���*� ��&!��� ! � �#�� �,!(�� �!� �#��*�&���"���>� ������ �!���!/� !!"� !�� �#�� �"&!������ "�������� ��2��(�*� �!"� �#�� ��/*1��2��!����%����#���!����*���5��**���!��/��3&&!�����:3���*� �!"��#��������2!���!/��!!"�����(����! ��#���2��(���!�6�������(.#�(-����1� ')��(.*'" $>��#+"($� ')��(($),' ",('�"�#$#(-���� �#��*�&���"�������0!�%�������2/!���2!//�,!����!��0��#���(���/���$��>��$��>������������!��!����*�(�/!&"����/�&�!'�2����32#���������1�����1���1����3�*#���1��3"����(�/!&"���� �!3�*���!�� ��26� ��� ��"�� ! � *�������1� �#�� �&���"���� 0�//� ���%� �#������������2����*�2!!&�����!�����2���5����!3���#����:3���*����&!�����2��!��6��#�����3&&!���0�//��/�!�,����%���������3������#���� ��5���*���23���5�! �,!��*����0#���(���&!���,/�6��!2�/��$���0!�%��������#��(�//����/�(�/�0�//�,��"!,�/�4�*��#�!3�#�,/!2%�/�(�/�� ��� !����2�����5�
9� ������� • �!""����!���+23"+��2�����5����-�H��#���"���
• ���2�!�����-�H���",���
• ���2�!�����-�H���",���
• ���2�!������-�H���",���
• F!������2�����5�H���",����!�(��!���
• ����+�"�",���
� �(���//��3&��(���!��! ��#�����&!�����2��!�������#��*�����2��/�(�/���//��#�����3���!���!�"�/������
� ����!�����0��#��#��2!�2����*�/����*�&���"����� !�����3�����"!,�/�4���!��! �#3"������!3�2�����*�!�#�����������/����(�2��������:3���*�,5��#��*�����2�����"�
� ��!(�*���3&&!��� !����&� �/���>����� !�2�"����0��#������*��!�"��&!0���!��"������/���:3���"��������#��� �2��*�*�����2�1�����#��2����"�5�,���
� ��2�/������2!� /�2�����!/3��!��!��"���������&!���*�,5��#��*�����2�����"�2!�2����������&!�����2��!����
� �/���������*�&�!(���!�����! ����!3�2��� !���#����&������*�����!����!�1�&!��+*�������1�,���*�!���#����&3�����2��(�*� �!"��#��*�����2��6���
� ���3�����&�!&��� 3�2��!�����! ��#��2!���!/��!!"���*�"��������2��! ���2�����5���2!�*����
�D�
�
�3&&!��6� �#���� �3&&!��� �����������������������!����*���&�2��5��3�/*����&�!���""��0�//��/�!�,����%��6������
� �>1"#/�(-� 11#11,'0�"�#�) / 0#���� �#��� ������#��,/!2%�/�(�/�����������#��*�"����2�3��*� �!"��#��*�������1�,!�#�/!���! � /�(��� ��*� *�"���� �!� &�!&���5� ��� 2/!��� 2!!�*�����!�� 0��#� �#�� *��������*� /����*�&���"�����3�#!���������*����3��������2!""3��2���!���!��#��*�����2��/�(�/�� ��6���
� �,1 1"#$��!#+,-,+��#1!('1#�!. '���� �&���"����&�!&!�����!�3����#���)�����������>����&!����&/���*�(�/!&�*�,5��#������>�����2!�2�������*� ������*��������6��!0�(��1� �#��*�&���"����#���&��&���*��#�� �������� �&�2� �2� ����>� ���&!���� &/��� !�� �#�� #��*�� ! � �#�� ������3��!��� ��2#!!/�>�#!���/�-� !�� �""�*����� &��(����!�>���&!���� �2��!�� ��� �#�� �2#!!/>� #!���/� /�(�/� ���2!��3/����!�� 0��#� �#�� �)&����6� �#�� ��"�� #��� ,���� 0�*�/5� *����"�����*� ��*� ���>��3&�������*�����#�(��,����!������*�!���#����"�6���
���%�������������
�,���(()�!(,1(','0A )*."#$ ",('A+('" /,' ",('A1 =(" 0#�
� ����-($��$(3,1,('�(-�����,'��+�((.1�
�� �*#������ �!� ���� ��� ��(�����*� �!� �2#��(�� 3�� !�"��5� ��� �#�� !&�����!��>� ��&�2���2!�2�������"�����"���� ! � �#����� �!� �#���&!���,�/��5� ! � !!*� &!��!����1� �*3/������!�1���,!����1�#��/�#�#�4��*��/�%��*����#!��1������3,�������//5�"���"���*�� ��!���/�"�����*E�
� '"#$' .�+('"$(.��(.,+>���&� �$>�$ ",('�!$(+*$#/#'"� ')�1"($ 0#��
��-��!!*����������! ��2#!!/���,������/!���0��#��#����������2#��� ���2#�����! ������"�����"���� ��� 0�//� ��� "�",���� ! � �!�#���� �!""������ �� �2#!!/� ������"�����!""������! ��#���2#!!/�2!�2����*������!�(��� 5��#��:3�/��5�&����! ��#����!2%��0#�2#����,������3&&/��*��!��#���2#!!/� !�����&3�&!���6����-���!2%�����5� ���"�*��,5���������2#���0��#�:3��������>*����! � �3&&/5�>&3�2#�������26�*3/5�2!3���������*�,5��#����>�3&*�6������-� � ��!����� ! � *�5� ����!�� �!� ,�� "�*�� ��� &�!&��� 2!�������� ��*� �*�:3����&��2�3��!���5� "���3���� ���*�� �!� ,�� ���3��*� &����23/��/5� *3����� ����5� ����!�� �!��#����#�� !!*���!2%�*!����!��,�2!"����2!��3"�,/��*3���!�*�"&������(-���!������!!"�����!�,����23��/5�/!2%�*�,5��#����!��+��+�#�������*�(��� ��*� !����5�*�"&�������*����&���� ���6��
� � �$#%+((6,'0����-� ��/5� :3�/��5� �������� ��2/3*���� ��"&/�� �������� ! � (���!3�� �5� ����!��� ,5� ��������2#���!���!����!��,�����,� !���2!!%������*�� ���5�*�(����!��� !3�*1��#����"������!�,����&!���*��""�*����/5��!��#��2!�2����*��3�#!������6������-��"�//������! � �2�1��/��!�*���2����5� !3/��"�//6������-�$���3/����5>�!/!��������!�*���2����5��*3/������!��!��&�����2��! �&����6����(-��"�//������! ��*�,/��!�/��!�*���2����5� !3/��"�//>�*��2!/!����!�6��
�<�
�
�(-���3�&�����(������,5��#��2!�2����*�;���>;�>��3&��(��!���! ����>�����>������>������>����! ��2#!!/����*��//�!�#���#��#����3&��(������� �2����! ��#���/!2%�>��������2!3����! ��#���� ��/*�(������"3���,��"�*���(��5� !�����#����*���&!������3,"����*6�����#!3/*�,����(��0�*�����#��"!��#/5���(��0�"�������,5��#��2!�2����*��!//�2�!�6��(-�����!*�2��3�&�����2#�2%����,5�2!�2����*��!//�2�!���
������ �*$,'0�+((6,'0�
���-����3�����2/���/������! ��#��2!!%����3�����/�1�2!!%���������,5��#���!!*����������! ��2#!!/���,������/!���0��#��#����������2#������2#�����! ������"�����"�������0�//���� "�",���� ! � �!�#���� �!""������ �� �2#!!/� ������"���� �!""������ ! � �#���2#!!/�2!�2����*6���5� ���3��� !3�*��!�,��,�!3�#���!��#���!��2��! � �#��2!�2����*��3�#!���5�����#���2#!!/�/�(�/6�����-� �!!%���� ��� *!��� �)2/3��(�/5� 0��#��� �#�� %��2#��� ,5� ����>��/&���� 0#�2#� ����3&��(���*� ,5� 7� ����� ���2#���� 0#!/�� 0��%� !�� �!����!�� ,����6� �� �!����!�� /���� ! ����2#�������&��&���*�,5��#����>�3&*�6�������-� ���3����� �#��� �!� !3���*���� !�� ����5� ���"�/�� ������ �#�� 2!!%���� ������ *3�����2!!%����#!3��6��
����� 7#-($#��#$3,'0����#����������2#��� ���2#�����! ��#��*�5����0�//�����!!%�23"���/&���0�//�&��+������//��#�����"�����&�����2��! ���>�3&*�6��,� !���#�/ ����#!3��! ����(�����#����"���!��#����3*����6� ��� 2���� ! � ��5� *!3,�� �,!3�� �#�� :3�/��5� ! � �#�� !!*� 2!!%�*1� 2!�2����*��3�#!������� ���*�� �!� ,�� �� !�"�*� �""�*����/5� !�� 3��#��� 2!3���� ! � �2��!�� ��� �#��"�������""�*����/56��
�9��� �# .��#$3,'0�����-����/����(����0��#���!���#!3��! �2!!%�������"��*��!�5����-����/�������(�*�����#������������>�&&�!&������&/�2�������#5�����2�"�����6�����-����3������#��#��*+0��#����&��2��2��,� !�����*�� ���� !!*��"!����#����3*�����0��#���(!/(�"����! ��!!*��������5�! ��#���2#!!/���,����6��
�#1!('1#� +",('1�)*$,'0�� '%/ )#�),1 1"#$�
��-����2������3*�����2!"&/����! ���!"�2#�&����� ���� !!*�2!��3"&��!��!��(!"����������)&�����2�*1��#����>�3&*�6����*�!�#�����������2#�����#!3/*��""�*����/5�2!���2����#�� /!2�/����>��>�",3/��2�� !�� �""�*������*"����!����*������"������*�%��&��#�� 2!�2����*� ;�� �� !�"�*� �,!3�� �#�� ��2�*���6� ��2�����5� �����32��!�� ��� �#��������*�#���,������(����!��#�����>�����! ��//�����*�����/>�*32���!��/�������3��!��6�
�7-��!�2����*�;���#!3/*��� !�"��#�����>�!//�2�!����*�%��&����2%�! ������"����&�!2�*3��6�
�@-��#��2!�2����*�;�>��!//�2�!���!���&!����#����2�*�����!��#����2�*���� ��&!�������"��� �-��#���"��1����2�!�����-�����#����������(�/��
� � �#�� �,!(�� ���� ��� 2�����*� !3�� *3����� ���(���� ! � ����% ���1� �3�2#1� �� ������ ��� �//��!���/��! ��#���&���"�������2����! ��"�����25����3���!��6�
78�
�
�*"=$# 6�(-�#!,)#/,+�� �
..'#11��#!($",'0�
��-� ��� 2������5� ��3*���� ��&!�����,!3�� �//����1� �#����>�3&*�6�� � �#!3/*� �""�*����/5��#� ���#����3*�����!��#������,5����>��!�&���/� !�������"������*�%��&�2/!���0��2#�!(����#�����3���!����*��� !�"�#��>#����3�#!��������""�*����/56�
�&�*�"�2� 4!���� #��� �/���*5� ,���� �*���� ��*� ��*� �����32��!��� ��� �#��� �����*� �!����>�3&�������*�����! ��#��������3��!���#���,������(��6�
���-� ���3����� 3��� ! ���*�2���*�"!�:3��!+����� �#!��� #�(�� ,���� �3&&/��*� �!� #!���/���*�����,!��*���6��!0�(��1� ���2����! ���5��(���3�/��5��#�����>�3&�������*�����! ��#���2#!!/>��!���/����*��!���&!����#��"�������!��#�����! ��#��������������6��
�����-� ���� ���/�#� � �2��>���� #��� ,���� �*���� ��*� !�� ��2#� ����*�����/� �2#!!/� !��&���!*�2�/� 2#�2%+3&� ! � �#�� #��/�#� ! � �#�� ,!��*���� ��*� ���>� ;���� ��*� 0!�� �!����3��� �#��� �#�5� ���� !�� '!,� ��*� &�!(�*���� �#�� ��:3���*� �3&&!��� �!� �#�� �����*��2#!!/�6��
�� �3��#��1� �#�� ������3��!��� /!2���*� ��� #��#/5� ���22����,/�� &!2%���� ��� �#�� *��������(3/����,/�� �����#���,����"�&&�*�!3�� ��*� �&�2� �2� &/��� !�����3����� ��!2%�! � ��������/�2!""!*�����1���2/3*���� !!*����"�� !����+/�����7�"!��#������*(��2��*3������#��(3/����,/��&���!*�! �F3/5��!��2�!,���#���,����&��&���*���*��#���*�0��#��#�������2���*"���������!����*� �&���"���� ,5� �&��/� ! � �(��5� 5���� !�� ��2�����5� �2��!�� ,5� �#�� 2!�2����*�*�&���"����6��#������3�����(��/�,�/��5�! ���������/����"����*� !!*����2������5��"�����25����3���!���������*3���!���5�*�������6����)#'",-,+ ",('�(-�1*!!.,#$1�-($�)#! $"/#'" .�1*!!.,#1� ')�!$#%+('"$ +",'0�-($�1*!!.,#1�,'�+ 1#�(-�#/#$0#'+>���� �#���"�����25�0����! � �#���/!2%>���#��/���*������2��! �2��"�%���&�!(���!�� !���#������&����#�� ����2��/���*�!�#����!�"��! ��#���!(���"���6��#���&���"����0�//�!�/5�&�!(�*����2�����5� 3�*1�� ���:3���*�!(�����*��,!(���#�� 3�*����&�!(���!���! ��#��� ��!��� �6�������������������
7��
�
������������������
�� !"#$%:���#.,#-���#� =,.," ",('� ')��#+('1"$*+",('�
� �#��,���2����&!���,�/��5� !��3�*����%�������23�1���/�� ���*���#�,�/�����!��"���3������� �#�� �(���� ! � �� *�������� #��� ,���� ��(��� �!� �#�� ������ $!(���"����6� �#�� ������/�$!(���"�����3&&/�"������#��� !����! ��#��������$!(���"�����,5�&�!(�*����/!�����2���*� ����2��/� �3&&!��� ��� 2���� ! � ��(���� ���3��/� 2�/�"�����6� �#�� /!�����2� �3&&!��� ��2/3*���*�&/!5"����! ����2�� �����*�,!���1��&�2��/�������"�! ���"�*��!�2��1�������/���"�*��!/�2���!�2��� ��*� &���!���/� ! � ����!��/� �������� ��&!���� �!�2�� �� �-1� �������"����� !����/�� �"������/����*���������/�2!""!*��������2/3*����"�*�2�/���!���1�����!����!��! �2����2�/��� �����32�3��� �2�/������ ��2/3*���� 2!""3��2���!�� ���0!�%� ��*� �32#� !�#��� ��������2�� ���"�5�,����:3���*�,5��#��� �2��*���������!�"�����#�����3���!��� �2��(�/56��� �!�� �� �0� �&�2� �2� �5&��� ! � *��������� �#�� 2!�2����*� ����������� #�(�� �#�� �!*�/����&!���,�/��5� !�� "�����"���� ! � �#�� *��������6� �#�� �!*�/� "���������1� ��� �*���� ��*� !��*� ������ *�������� �5&��1� 3�2��!�� 3�*��� �#�� !(���//� �3�*��2�� ! � �#�� �������5� ! � �!"��� �������!*�/�"������5� !��*��������"�����"���-6��#��2!�2����*��!*�/�"�����������������3�*��E�
�,',1"$,#1�?,"��'() .�$#1!('1,=,.,",#1�-($�/ ' 0#/#'"�(-�"�#�),1 1"#$18���,1 1"#$� �() .��,',1"$>�����#:3�%�� �������5�! �����#��2���2����/!!*� �������5�! �;����� ��!3�2����!3�#�1����/��!�"���*����������2%��
�&��6�� �����23/�3�����*��!!&�����!�1��������5�! �����23/�3���
���*�/�*�� �������5�! ��������(�/��2#�� �������5�! �� ��2���!���������� �������5�! ���(��!�"������*��!�������32/������������ �&��6�! ���!"�2������5���*3�����/����#�"�2�/���������
�������5�! ���(��!�"�������*��!������
��!/!��2�/����������
�������5�! ����/�#�����"�/5�;�/ ����
��/��22�*����� �������5�! � ��/0�5�� !�*��22�*������
�������5�! � !�*������&!�����*����#0�5����*��#�&&����
�(����!���22�*����� �������5�! ���(�/��(����!���52/!��>��!���*!>��3���2����
��*�������!/!��2�/��&��6��*����������5�! �����#��2���2��
��3��"�� �������5�! �����#��2���2�������!3�2�E���������������"���������*��1��������5�! ��!"��� ����1�$!(���"����! ���*��1�78��-�
�#�� �!�"�� ��*� "���"3"� ����*��*�� ! � ��/�� � ��*� ��#�,�/�����!�� ��� &���2��,�*�3�*��� �#�� �*��#�� �/�� � �!*�� ��*� !�#��� �3�*�/����� ! � �#�� �!(���"���� ��� !//!0�*� ���2!!�*�����!��0��#��#��*��������*� ��/*� 3�2��!������6��!0�(����#���&���"����&�!(�*����)+������� �"!3��� ! � �6� 98888>+��� �5� �#!3���*-� !�/5� ��� 2���� ! � *���#� ��*� &��"��������2�&�2�����!��! � ��3*����>�#!���//���� ����*���� ��� �#�� ������3��!��� �3��,5��#��*�&���"������*��#����"��0!3/*�,���)���*�*�0#���(�����:3���*6�
77�
�
� ;��#� �����*� �!� ��&���� ��*� ����!����!�� ! � �#�� ��2�/� �� �����32�3��� ! � �#���*32���!��/�������3��!����3��,5��#��*�&���"���1��#�� 3�*������:3���"����0�//�,��"���!3��! ��#��,3*�����5�&�!(���!����!0��*����&������*�"��������2��#��*�! ��#��*�&���"���6����2����! ��**���!��/���:3���"���>����*�:3�251��#���**���!��/� 3�*�0!3/*�,���!3�2�*� �!"�� �>�� �6��
�������
�
�
�
�
7@�
�
�
�� !"#$%���E'(?.#)0#�� ' 0#/#'"�
� ���&���*����� �!� �2�� �#�� ���3��/� *��������� 2��� ,�� ,3�/�� 3&� ,5� &���3�*���� /!2�/�(�//�����1� ���� ! � �#�� �2#!!/�1� �3&�������*������� ����6� �3&�������*����� ! � �#�� #!���/�1��!!%�23"������*����1���*5�;��*���;��2#�! ��#��2!�2����*��!���/��0#����32#����3���!��������6� ���&�����!�� ��*� %�!0/�*��� �!� #��*/�� �#�� *�������� ��� �#�� %�5� �!� �3�(�(�/6� �#��;��1� ���1� �;��1�;���1����1� �3&�������*����� ��*� �//� 2!�2����*� ! � �#��#!���/� ������/��#����*� �!� ��%�� :3�2%� �2��!�� !�� �#�� �� ��5�! � �#�� ��3*����� ��� 2���� ! � ��5� *�������6��#�5�0�//�,�� ������*� ���2!//�,!����!��0��#��#����������"� !��"�%�����#�"� ��� !���#��3��������2�*���6��
� �3��#��1��//���/�(������ !�"���!��&�����������!�*��������*��!*�/�� �2���1���2�*���� ��&!�������"�����(���!3��/�(�/�1�����*��*��&����������!2�*3����*�(�/!&�*�,5�����1����� ��� 2���� ! � *� ������ *��������1� *!J�� �� *!�J��� ��� 2���� ! � (���!3�� #�4��*>� *�������1��!/��� ��*� ���&!���,�/������ ! � %�5� ! �2��/�� ��� 2!���)�� ! � *�������� &��&���*����� ��"�����"���� ��*� �"�����25� 2!���2�� �3",���� ! � �#�� %�5� ! �2��/�� ����3���*� 0��#��"�����25� �3&&!��� �3�2��!��� 0�//� ,�� "�*�� �(��/�,/�� ��� �#�� ! �2��/� 0�,����� ! � �#��*�&���"���� !��:3�2%��� ����2��! ��#�����%�#!/*����2!�2����*6��
� �#�� "�2#����"� ! � ��(��0� ��*� �#������ ! � �� !�"���!�� !�� /�������� 2!�2�������&��&���*�������*�"�����"����! �*� ������*������������#��/!2�/�/�(�/��������������*����!��#�����3/�����(��0�"�2#����"�! ��#��! �2��/�����*� ������/�(�/�! � 3�2��!�������*�/���!���/���������*!23"����*���*�2��23/���*��!�%�5�! �2��/�� !���������#������! ��#���5���"6��� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7A�
�
�
�� !"#$%;���#3,#?� ')�B!) ",'0� ')��,11#/,' ",('�(-��. '�
� � �#��&�������*!23"���������/�(��*!23"����0#�2#�����3,'�2���!�2#��������&����#�� ��&3��� ��2��(�*� �!"� ��/*�!�� �#�� �&&/�2�,�/��5� ��*�� �2�25�! � �#��*!23"���� ��*� �#��2!��������#�����6� ��� ��� �#��� !���&�!&!��*��#���������3�/���(��0�! ��#��*!23"����0�//�,��2!�*32��*� 3�*��� �#�� �#���&���!��#�&� ! � �!""����!���+23"+��2�����5� �/!��� 0��#� %�5��!*�/� 3�2��!�������! ��#���&���"�������*������2���!*�/�� �2��6���&3��>��3������!���0�//��/�!� ,�� �!3�#�� �!"� !�#��� ��/*� /�(�/� 3�2��!������� ��*� ��2�����5� "!*� �2���!�>��"��*"������!��#��*!23"����0�//�,��3�*����%����#�!3�#��3�*�/����>�2��23/���6���
� �#�� �!""����!���+23"+��2�����5� �/!��� 0��#� �#�� ���2�!�� ���-� 23"� �**���!��/���2��������1�! ��#��*�&���"�����#�//���(��0��#��&��&���*�����! ��#��*�����2�� 3�2��!�������:3�����/5�����#�������� /�(�/� ����!�"�/����3���!�6��#�������&��&���*�,5��#�������0�//�,��2��23/���*��!��//�%�5� 3�2��!���������*�0�//��/�!�,��3&/!�*�*�����#��*�&���"����0�,����� !���#���� !�"���!��! ��//�2!�2����*6�������*�,!!%/����! ��#����������&/���! ��#��*�&���"����0�//�,���#���*��"!����//��#�����%�#!/*���6�
� �
��
IIIIIIII�
����
)3��
�H��
���
��
����
�����!
��/��
#���
�! ��
����
��(
�/!&
"��
���&
���"
�����
�&1"���*!#$3,1,'0��#3#.�
�
Com
mis
sion
er-c
um-S
ecre
tary
Add
itio
nal S
ecre
tary
D
irec
tor
(ST
/SC
)-cu
m-A
ddl.
Secr
etar
yJo
int
Secr
etar
y
FA
-cum
-Joi
nt S
ecre
tary
D
irec
tor
(OB
C)
�#!*
">��#+$#" $>�
Und
er
Secr
etar
y O
SD-c
um-
U
nder
Sec
reta
ry
Und
er
Secr
etar
y A
FA
-cum
- U
nder
Sec
reta
ry
OSD
-cum
-U
nder
Sec
reta
ry
Und
er
Secr
etar
y Sp
l. O
ffic
er-c
um-
Und
er S
ecre
tary
U
nder
Se
cret
ary
DO
/SO
Aud
it
Off
icer
A
sst.
Dir
ecto
rW
elfa
re
Off
icer
Spec
ial O
ffic
er
(Sta
tist
ics)
DO
/SO
D
O/S
O
�$8��
++"18�
��A���
�*),"��
*!8�
�$8�++"1
DO
/SO
DO
/SO
Sp
l.Ass
t.D
O/S
O
DO
/SO
Is
sue/
Dia
ry
Supd
t.
AL
OSp
l.Ass
t. D
O/S
O
3rd
SupervisingLevel
2nd
SupervisingLevel �����C��������
DO
/SO
Sl. No District Name of the DWO Mobile No. Code
NoPhone No
/ FAX1 ANGUL Pradipta Kumar Das 9556809105 06764 231173
2 Balasore Brajabandhu Nayak 9437612186 06782 265717
3 BARGARH Nandalal Biswal 9437327907 06646 230956
4 BHADRAK Basanta Kumar Rath 9437198229 06784 250330
5 BOLANGIR Babu Moharana 9437870914 06652 232745
6 BOUDH Kailash Ch.Das 9938180762 06841 222279
7 CUTTACK Shesadev Behera 9437473003 0671 2509593
8 DEOGARH Haladhar Mahananda 9437642672 06641 226407
9 DHENKANAL Purna Chandra Dash 9437199762 06762 224510
10 GAJAPATI Satyabrata Das 8763468534 06815 222825
11 GANJAM Manoj Kumar Nayak 9937374524 06811 263977
12 JAGATSINGHPUR Sarat Chandra Sahoo 9437212508 06724 220429
13 JAJPUR Rama Chandra Behera 9439897818 06728 223422
14 JHARSUGUDA Mamatarani Parida 8763261642 06645 273402
15 KALAHANDI Chetana Sethi 8895382072 06670 230553
16 KANDHAMAL Paramananda Prusty 9437355888 06842 253643
17 KENDRAPARA Charulata Mallick 9437323582 06727 232160
18 KEONJHAR Biswadarshi Sahoo 9437066205 06766 255476
19 KHURDA Nityananda Das 9439292750 06755 221169
20 KORAPUT Paloka Rabindra 8895850236 06852 251209
21 MALKANGIRI Santosh Kumar Rath 8763237303 06861 230408
22 MAYURBHANJ Madhusmita Mohapatra 9437124408 06792 260763
23 NAWARANGPUR Mukunda Nihal 9439400326 06858 222461
24 NAYAGARH Prabodha Kumar Nayak 9437927927 06753 254260
25 NUAPADA Sarbeswar Sahoo 9437314897 06678 22347926 PURI S.K. Mazid 8895087966 06752 22226227 RAYAGADA Pradumna Dash 9938833385 06856 23514728 SAMBALPUR Krupasindhu Behera 8895817258 0663 241034329 SONEPURE Kalandi Charan Bhoi 9438617866 06654 22037230 SUNDARGARH Chandrakanta Majhi 9439522362 06622 272309
List of District Welfare Officer'sAnnexurer-II (A)
Sl. No
District Name of the ITDA
Name of the Project Administrator
Mobile No. Code No
Phone No / FAX
1 BALASORE Nilagiri Manoj Kumar Mohanty Sub-Collector, Nilgiri, I/C
9437315326 06782 233020/ 247
2 GAJAPATI Paralakhemundi Kalyan Kumar Rath, OAS 8763344697 06815 222207
3 KALAHANDI Th. Rampur Ramesh Ch. Behera 9437161612 06670 230576
4 Baliguda Prem Chandra Choudury, IAS
9438835404 06846 243244/983
5 Phulbani Pranati Patra 9437134888 06842 2541496 Champua Sudhakar Burgi 9437192605 06767 2402147 Keonjhar Umakanta Nayak 9437380143 06766 2555688 Jeypore Laxmidhar Das, OAS 9437444810 06854 2316289 Koraput Tuku Barik 9437084242
993810280006852 251345
10 MALKANGIRI Malkangiri Ramakrushna Ganda 9437339719 06861 230245/35611 Baripada Tusar Kanta Mohanty 9938190816 06792 26025012 Kaptipada (Udala) Braja Gopal Acharya, 9438500911 06795 232239/903
13 Karanjia Gangadhar Nayak, OAS 9437062173 06796 22021214 Rairangapur Sanjaya Mishra 9937353240 06794 22202415 NAWARANGPUR Nawarangpur Padma Ch. Nayak 9437354097 06858 222062/223141
16 Gunupur Karunakar Raikia, OAS 9437338926 06857 25043517 Rayagada Gorachand Gamango 9438255244 06856 23516518 SAMBALPUR Kuchinda Biswanath Barik, OAS (I) 9437151950 06642 220478
19 Bonai Sidheswar Nayak 9437401437 06626 244429/3920 Panposh Manoranjan Nayak 9437432160 0661 250101121 Sundargarh Abhimanyu Behera 9437490494 06622 273057
SUNDARGARH
Annexure-II (B)Project Administrators of Integrated Tribal Development Agency (ITDAs)
KANDHAMAL
KEONJHAR
KORAPUT
MAYURBHANJ
RAYAGADA
�''#2*$#%��������������������������
��6�� ��"��! ��#����2�*���E�� �
76�� ����/��! ��#���&!����*��5&��! �*��������>�#�4��*����2!3�����*�0��#��3",���! �&���!��� �2��*�!��/�%�/5��!�,��� �2��*8�
�
�
�
�
@6� �2��!���/���*5���%���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
A6� �2��!���!�,����%��E�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
96� � �23/����1�� ���51�������&!������2/3*����"!,�/�����!��! ����!3�2�����*�"��&!0��6�
�
�
�
�
�
�
�
�
B6� ���� ��!���!��� ������&!�����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
���&���*�,5MMMMMMMMMMMMMM6�
���E�� ��/�2��� � � � � ����"��MMMMMMMMMMMMMMMMMM66�
����������!�MMMMMMMMMMMMMMM�
�
Sl. No. District Name of the Organization with address
1 Angul
Sri Rama Krishna AshramAt: BadarohilaPo: KadalimundaDist: Angul
2 Angul
Adarsha Seva SanghathanaAt/Po: AnantaputVia: Bhuban, Dist: Dhenkanal
3 BalasoreAmbedkar Kalyan SamitiAt/Po: BaliapalDist: Balasore
4 BhadrakUtkaliya Hindu Dharma SansadAt/Po: Sundarpur, Dist: Bhadrak
5 Bhadrak
Nikhil Utakl Harijan Adivasi Seva Sangha, At: S/97, Maitri Vihar, Po: Railway Project Post Office, Bhubaneswar-23Dist: Khurda
6 Boudh
Viswa Jeevan Seva SanghaAt: Saradhapur,Po: GarhsanputDist: Khurda
7 Cuttack
SadjyotikaAt: Aparna Nagar, ChauliaganjPo: NayabazarDist: Cuttack
8 Cuttack
Basudev PathagarAt/Po: NuagaonVia: NialiDist: Cuttack
9 CuttackBanki Anchalik Adivasi Harijan Kalyan ParisadAt/Po: BankiDist: Cuttack
10 Deogarh
Rajya Akhyam Seva Sangha, Room No.-6, Muncipality Block, Unit-IV, Market Complex, BhubaneswarDist: Khurda
11 Dhenkanal
Jeevan Jyoti Club for Social Welfare Rural Development (JJCSWRD)At: Mahadia, Po: BelapadaVia: Gadasila, Dist: Dhenkanal
12 Dhenkanal
Om Sri Sri Sidhya Patrani Yubak Sangha,At/Po: Santhapur, Dist: Dhenkanal
List of NGOs operating in the implementation of schemes of ST S& SC Dev. Deptt.
Annexure-IV
13 Jagatsinghpur
Orissa Khadi & Village Industries AssociationPlot No.: 805 & 823 (p)Po: RRL, Jayadev Vihar, BhubaneswarDist: Khurda
14 Jajpur
Gurudutta GramodyogAt/Po: KalyanpurPS: Binjarpur,Dist: Jajpur
15 JajpurLaxmiNarayan Seva PratisthanAt: MansapalPo/Dist: Jajpur
16 Kandhamal
Social Weaker Awareness Development & Economic Service Institute (SWADESI)At/Po: ContractorpadaDist: Kandhamal
17 KandhamalBanabasi Seva SamitiAt/Po: BalligudaDist: Kandhamal
18 KandhamalBharatiya Adimjati Sevak SanghaAt: Dr.Ambedkar MargNew Delhi-110055
19 KendraparaOdisha Multi Purpose Development CentreO9/22, MIG-II, BDA Colony, C.S.Pur, BhubaneswarDist: Khurda
20 Keonjhar
Peoples Organisation of Orientation & Renovation (POOR)At/Po: NuagaonVia: Sirigoda, Dist: Keonjhar
21 Khurda
Viswa Jeevan Seva SanghaAt: SaradhapurPo: GarasanputDist: Khurda
22 KhurdaNehuru Seva SanghaAt/Po: BanpurDist: Khurda
23 KhurdaKalinga Institute of Social Science (KISS) CampusAt/Po: KIIT, BhubaneswarDist: Khurda
24 Khurda
Gopabandhu PathagarAt: Ramachandrapur BazarPo:Jatni, Dist: Khurda
25 Koraput
Marr Munning AshramAt: Aurobinda NagarPo: Jeypore, Dist: Koraput
26 Koraput
Bright Carrier AcademyAt: Dolomandap Chandanbad Area, Po: JeyporeDist.: Koraput
27 KoraputLibaration Education & Action for Development (LEAD), At: LEAD, JELC Complex-1, N.H, Dist: Koraput
28 Koraput
Sarvodaya SamitiAt: Gandhinagar (Kumbha-II)Dist: Koraput
29 KoraputKoraput Development FoundationPo: Kalpabata KDF Square, Lingaraj Nagar, Dist: Koraput
30 Koraput
Rastriya Seva Samiti (RASS)H.O. Seva Nilayam Annamaiah Nagar Near Balaji Colony, AIR Bye Pass Road Andhra PradeshBranch: At: PadwaDist: Koraput
31 KoraputJanakalyan SamitiHIG-3/126, Shree Satya Sai Enclave., At: Aiginia, Po: Khandagiri, Dist: Khurda
32 MalkangiriOrissa Social Rural Technology Institute (OSRTI)At/Po: GarajangaDist: Cuttack
33 Malkangiri
Tagore Society for Rural DevelopmentPlot No.2115/20Rameshar Patna, near Mausima Square, BhubaneswarDist: Khurda
34 Malkangiri
Social Education for Environment & Development (SEED)At: S.TandapalliPo: Tamasa,Dist: Malkangiri
35 MalkangiriGlobal Village for Rehabilitation & DevelopmentAt/Po: Udulibeda, MathiliDist: Malkangiri
36 Mayurbhanj
Orissa Harijan Sevak Sangha.At: Sarvodaya AshramPo: Bhanjpur, BaripadaDist: Mayurbhanj
37 MayurbhanjBharatiya Adimjati Sevak SanghaAt: Thakarbaba Samark Sadan, Jhandelwalal Link RoadDist: Mayurbhanj
38 Mayurbhanj
Organisation for Rural Women & Youth Development (ORWYD)At/Po: HarekrushnapurVia: NalagajaDist: Mayurbhanj
39 Mayurbhanj
Bharat Sevashram SanghaAt: Sankachim DillaBlcok: SaraskanaDist:Mayurbhanj
40 Nawarangpur
Jungalee Unnayan ParisadAt: EraiPo: Champua, Dist: Bhadrak
41 NayagarhBanki Anchalika Adivasi Harijan Kalyan Parisad (BAAHKP)At/Po: BankiDist: Cuttack
42 Nayagarh
Bhairabi ClubAt: Kurumpada, Po: HadapadaDist: Khurda
43 NuapadaOrissa Sarvodaya Parisad, Near Bus StandAt/Po: NuapadaDist: Nuapada
44 Puri
Holy HomeAt/Po: SalangVia: Balang Road, Dist: Puri
45 Puri
Maa Kameswari ClubAt: BadalpurPo: GarhbadaputVia: Kanas,
46 RayagadaKasturba Gandhi National Memorial Trust (KGNM)At/ Po: SatyabhamapurDist: Cuttack
47 RayagadaSociety for Nature Education & Health (SNEH)Plot No. ND-19 & 20, VIP Area, IRC Village, Nayapalli, Bhubaneswar, Dist: Khurda
48 RayagadaSeva SamajAt/Po: GunupurDist: Raygada
49 RayagadaServants of India Society, Thakar Bapa AshramPo/ Dist: Rayagada
50 SambalpurNikhil Utkal Harijan Adivasi Seva SanghaAt: 8/97, Maitri Vihar, BhubaneswarDist: Khurda
51 SambalpurAdivasi Social & Cultural Society, At/ Po: KuchindaDist: Sambalpur
52 Sambalpur
Arun Institute of Rural Affaris (AIRA)At: Aswakhola, Po: KaramulVia: Mahimagadi, Dist: Dhenkanal
53 SundergarhAssociation for Voluntary Action (AVA), At: Dampur, Po: Berboi, Dist: Puri
54 Sundergarh
Bharat Sevasharam SanghaAt/Po: KurumkelaPs: TalsaraDist: Sundergarh
55 SundergarhVyakti Vikash Kendra Art of living FoundationC-31, Sector-1, Rourkela,Dist: Sundergarh
56 Sundergarh
Bharat Sevashram SanghaRivers Meet RoadSonari West, JamshedpurJharkhanda