CURSO VIRTUAL FD17137

1ª Edición: 2017

DIRECTOR ACADÉMICOFrancisco de Paula Puig Blanes

MagistradoExperto-Colaborador de la Red Judicial Española de Cooperación

Internacional (REJUE) y Miembro de la Red Judicial Europea Civil yMercantil (RJE-Civil)

DIRECTORA TÉCNICAMª Luisa Roldán García

Magistrada. Directora del Servicio de Formación Continua

Formación ContinuaEscuela Judicial

2/14

PRESENTACIÓN DEL CURSOPRESENTACION DEL CURSO

La realidad social actual pone de manifiesto que son cada día más

frecuentes las relaciones entre personas y empresas de diversos países en

los diversos aspectos de su vida: relaciones familiares, comerciales,

estancias producto de los fenómenos migratorios o acogida en España de

visitantes de otros países fruto del turismo.

Todo ello tiene un directo reflejo en la realidad de los procesos que se

suscitan ante los tribunales y en concreto los civiles, sociales, de familia,

mercantiles e incluso administrativos y penales (en los aspectos meramente

civiles), a los que se plantean importantes retos pues tales procesos

presentan unas especialidades que no se dan en aquellos en los que los

vínculos son únicamente nacionales: competencia judicial internacional,

notificaciones o práctica de pruebas en otro estado, determinación del

derecho aplicable, conocimiento del derecho extranjero de ser éste el que

debe operar o reconocimiento y ejecución de decisiones (tanto de las

dictadas por tribunales españoles en otros países como las peticiones de

reconocimiento y ejecución en España de las adoptadas por tribunales

extranjeros). A lo anterior se añade la existencia de procesos de unificación

procesal más específicamente en el ámbito de la Unión Europea (procesos

comunes o aproximación normativa)

Ante ello, el presente Curso Virtual está destinado a aumentar la

formación y sensibilización sobre los instrumentos normativos,

institucionales y tecnológicos que se han desarrollado en el ámbito de la

Unión Europea que es el más amplio y el que plantea situaciones más

frecuentes, contribuyendo de esta manera a incrementar la confianza

necesaria para el funcionamiento efectivo del principio de reconocimiento

mutuo.

Es por ello que en este curso se analizan de una forma clara y tendente

a conocer su mecánica de funcionamiento, todos los instrumentos

normativos dictados en el ámbito de la Unión Europea en lo que se conoce

como espacio judicial europeo civil y mercantil.

Dado el carácter del curso, junto a lo que es la formación esencial (en

base a textos explicativos, esquemas, pruebas de autoevaluación tendentes

a reforzar y destacar los conocimientos esenciales y casos prácticos que

permitan una visión global y práctica de las cuestiones planteadas), se

ofrecen enlaces y fuentes adicionales destinadas a quienes más allá del

contenido básico del curso, deseen profundizar en los temas que se

plantean.

Formación ContinuaEscuela Judicial

3/14

1.- MÓDULOS DE FORMACIÓN

El Módulo I aborda las cuestiones referentes a competencia judicial

internacional, cooperación judicial, ley aplicable y reconocimiento y

ejecución civil general analizando los instrumentos internacionales que

existen en este ámbito dictados a nivel de Unión Europea, Conferencia de

La Haya, tratados y convenios bilaterales y multilaterales en la materia, así

como la forma como interactúan con las normas contenidas en la LOPJ, CC

y Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en

materia civil. Por medio de este módulo se intenta lograr una visión global

que permita dar respuesta a las cuestiones que dentro de un proceso civil

se pueden plantear ante la concurrencia de un elemento extranjero, con

independencia del país del que se trate.

Son objeto de especial atención, entre otras, las normas siguientes:

Reglamento 1206/01, de 28 de mayo, relativo a la cooperación entre

los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de

la obtención de pruebas en materia civil y mercantil

Reglamento 805/2004 de 21 de abril, por el que se establece un

título ejecutivo europeo para créditos no impugnados

Reglamento 1896/2006, de 12 de diciembre (proceso monitorio

europeo)

Reglamento 861/2007, de 11 de julio, por el que se establece un

proceso europeo de escasa cuantía

Reglamento 864/2007, de 11 de julio, sobre Ley aplicable a

obligaciones extracontractuales (Roma II)

Reglamento 1393/2007, de 13 de noviembre, relativo a la

notificación y traslado de documentos judiciales y extrajudiciales

Reglamento 593/2008, de 17 de junio, sobre Ley aplicable a

obligaciones contractuales (Roma I)

Reglamento (UE) n° 1215/2012 del Parlamento Europeo y del

Consejo, de 12 de diciembre de 2012, relativo a la competencia

judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en

materia civil y mercantil (refundición).

Reglamento (UE) nº 655/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo

de 15 de mayo de 2014 por el que se establece el procedimiento

relativo a la orden europea de retención de cuentas a fin de

simplificar el cobro transfronterizo de deudas en materia civil y

mercantil.

Convenio de La Haya de 1 de marzo de 1954 sobre el ProcedimientoCivil

Formación ContinuaEscuela Judicial

4/14

Convenio de La Haya de 15 de noviembre de 1965 sobre la Notificacióno Traslado en el Extranjero de Documentos Judiciales y Extrajudicialesen Materia Civil o Comercial

Convenio de La Haya de 18 de marzo de 1970 sobre la Obtención dePruebas en el Extranjero en Materia Civil o Comercial

Ley Orgánica del Poder Judicial

Código Civil

Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en

materia civil.

Por su parte en el Módulo II el estudio Las cuestiones referentes a

competencia judicial internacional, cooperación judicial, ley aplicable y

reconocimiento y ejecución civil general en materia de derecho de familia y

sucesiones analizando los instrumentos internacionales que existen en este

ámbito dictados a nivel de Unión Europea, Conferencia de La Haya, tratados

y convenios bilaterales y multilaterales en la materia, así como la forma

como interactúan con las normas contenidas en la LOPJ, CC y Ley 29/2015,

de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en materia civil. Por

medio de este módulo se intenta lograr una visión global que permita dar

respuesta a las cuestiones que dentro de un proceso civil se pueden

plantear ante la concurrencia de un elemento extranjero, con independencia

del país del que se trate.

Son objeto de especial atención, entre otras, las normas siguientes:

Reglamento (CE) n° 2201/2003 del Consejo, de 27 de noviembre de

2003, relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de

resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad

parental (Bruselas II bis)

Reglamento 4/2009 (alimentos)

Reglamento 1259/2010, de 20 de diciembre (ley aplicable al divorcio

y a la separación legal – Roma III)

Reglamento 650/2012 relativo a la competencia, la ley aplicable, el

reconocimiento y la ejecución de resoluciones, a la aceptación y la

ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones

mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo

Reglamento (UE) 2016/1103 del Consejo de 24 de junio de 2016

(regímenes económicos matrimoniales)

Reglamento (UE) 2016/1104 del Consejo de 24 de junio de 2016

(uniones registradas).

Convenio de la Haya de 25 de octubre de 1980 sobre los Aspectos

Civiles de la Sustracción Internacional de Menores

Convenio de la Haya de 19 de octubre de 1996 Relativo a la

Competencia, la Ley Aplicable, el Reconocimiento, la Ejecución y la

Formación ContinuaEscuela Judicial

5/14

Cooperación en materia de Responsabilidad Parental y de Medidas de

Protección de los Niños

Protocolo de la Haya de 23 de noviembre de 2007 sobre la Ley

Aplicable a las Obligaciones Alimenticias

Ley Orgánica del Poder Judicial

Código Civil

Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en

materia civil.

2.- ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS

Cada módulo tendrá un caso práctico que incorporará elementos de

los diferentes temas en él integrados y que complementará los ejercicios

de autoevaluación de cada tema, que harán hincapié en los aspectos

fundamentales del mismo. También estarán disponibles en formato de

biblioteca virtual los elementos normativos y jurisprudenciales esenciales

que permitan a los participantes interesados una mayor profundización en

los temas.

El curso (en sus aspectos virtuales) se complementa con un foro de

debate entre todos los participantes en el que además de comentar temas

de interés, se podrá dar respuesta a las dudas que se puedan plantear en el

desarrollo del curso.

Por último se prevé la posibilidad de celebración de una sesión

presencial de clausura, de carácter voluntario en el que los participantes

que hayan superado los ejercicios prácticos podrán profundizar en sus

conocimientos tanto mediante el contacto directo con expertos en las

diversas materias como entre los propios asistentes. Esta sesión presencial

tendrá lugar únicamente si se inscribe un número suficiente participantes

para su realización.

OBJETIVOS

Por medio de este curso de trata de ofrecer los medios para poder

dar respuesta a las situaciones que un elemento internacional genera en el

marco de un proceso civil: competencia judicial internacional, cooperación

judicial, ley aplicable, reconocimiento y ejecución de decisiones así como

tramitación de los procesos europeos comunes y con independencia de cual

fuere el país con el que el vínculo se dé.

Formación ContinuaEscuela Judicial

6/14

RECURSOS Y MEDIOS DIDÁCTICOS

Los participantes contarán con los siguientes materiales y recursos

didácticos que serán accesibles en el Curso Virtual:

Diez temas en formato pdf redactados por los autores expertos

en la materia de cada tema, que podrán ser consultados y

descargados desde el Curso Virtual. Para facilitar el estudio se

han estructurado los temas con diferentes apartados (resumen,

ponencia, enlaces en la Web para un estudio más detallado de

la materia, bibliografía, etc.)

Igualmente en cada tema se facilitará el acceso a la normativa

de la Unión Europea y a la Jurisprudencia del Tribunal de

Justicia de la Unión Europea

Un cuestionario de autoevaluación por cada tema de estudio,

que se puede cumplimentar en el Curso Virtual

Un caso práctico por cada uno de los dos módulos del curso

Los recursos arriba enumerados, son completados con las herramientas

de comunicación sincrónicas y asincrónicas que facilita el Curso Virtual

(correo electrónico, foros) que posibilita una comunicación directa entre

todos los miembros que componen la Comunidad de Aprendizaje:

participantes, tutores y la Dirección del proyecto.

Es necesario destacar entre estas herramientas de comunicación, los

foros que se mantendrán a lo largo del transcurso del Curso y que serán

moderados por los tutores de cada módulo. En estos foros, todos los

participantes podrán intercambiar opiniones y experiencias a partir de los

temas de debate que se propongan por parte de los tutores o aquellos que

los participantes quieran proponer.

CONTENIDOS DEL CURSO

El programa de contenidos del curso cuenta con un total de diez temas,

que se agrupan en dos módulos temáticos. A continuación se recoge el plan

de estudios con los autores de los contenidos que se han diseñado y

elaborado expresamente para este curso.

Formación ContinuaEscuela Judicial

7/14

MÓDULO 0

TEMA 1.- Marco general de tratamiento del elemento internacional

en el proceso civil español: Espacio judicial europeo en materia civil y

mercantil: notas características y principio de reconocimiento mutuo. Papel del juez y

nueva cultura judicial. La normativa de la UE: situación actual y tendencias.

Instrumentos para mejorar la asistencia judicial. Posibilidades de actuación

en caso de ausencia de normativa de la UE con especial atención a los

instrumentos de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional

Privado y a la Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica

internacional en materia civil.

Joaquín Delgado Martín Magistrado de la Audiencia Provincial de Madrid.

Doctor en Derecho. Experto-Colaborador de la Red Judicial Española de

Cooperación Internacional (REJUE) y miembro de la Red Judicial Europea

Civil y Mercantil

MÓDULO I: DERECHO CIVIL GENERAL

Tutor: José Guillermo Nogales Cejudo. Magistrado Juzgado 1ª Instancia

nº 13 de Murcia. Experto-Colaborador de la Red Judicial Española de

Cooperación Internacional (REJUE) y miembro de la Red Judicial Europea

Civil y Mercantil

TEMA 2.-Competencia judicial internacional civil y mercantil, litispendencia y

conexidad internacional: Reglamento (UE) n° 1215/2012 del Parlamento

Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2012, relativo a la

competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones

judiciales en materia civil y mercantil (refundición). Régimen de la LOPJ con

especial referencia a las relaciones entre la misma, el Reglamento nº

1215/2012 y otras normas internacionales (bilaterales y multilaterales).

Flora Calvo Babío. Profesora de Derecho Internacional Privado de la

Universidad Rey Juan Carlos de Madrid y Abogada.

TEMA 3.- Cooperación judicial internacional: Notificación y traslado de

documentos. Práctica de pruebas: Régimen de los Reglamentos 1393/2007,

de 13 de noviembre, relativo a la notificación y traslado de documentos

judiciales y extrajudiciales y Reglamento 1206/01, de 28 de mayo, relativo

a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros

en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil y mercantil. La

notificación de documentos y práctica de pruebas en otras normas en

materia de cooperación judicial internacional bilaterales y multilaterales con

Formación ContinuaEscuela Judicial

8/14

especial referencia a los Convenios de La Haya. El régimen de la Ley

29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en materia

civil.

Francisco de Paula Puig Blanes Magistrado. Juzgado de Primera

Instancia nº 6 de Zaragoza. Experto-Colaborador de la Red Judicial

Española de Cooperación Internacional (REJUE) y miembro de la Red

Judicial Europea Civil y Mercantil

TEMA 4.- Ley aplicable y derecho extranjero: Régimen de los Reglamentos

593/2008, de 17 de junio, sobre Ley aplicable a obligaciones contractuales

(Roma I), Reglamento 864/2007, de 11 de julio, sobre Ley aplicable a

obligaciones extracontractuales (Roma II). La aplicabilidad de las normas

contenidas en el Título Preliminar del Código Civil y otras normas

internacionales en materia de ley aplicable bilaterales y multilaterales. La

información y prueba del derecho extranjero en instrumentos bilaterales y

multilaterales y el régimen de la Ley 29/2015, de 30 de julio, de

cooperación jurídica internacional en materia civil.

Mónica Herranz Ballesteros. Profesora Titular de Derecho Internacional

Privado de la UNED

TEMA 5.- Reconocimiento y ejecución de resoluciones: El régimen de la

Unión Europea (Reglamento (UE) n° 1215/2012 del Parlamento Europeo y

del Consejo, de 12 de diciembre de 2012, relativo a la competencia judicial,

el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y

mercantil (refundición), Reglamento 805/2004 de 21 de abril, por el que se

establece un título ejecutivo europeo para créditos no impugnados, y

Reglamento (UE) nº 655/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 15

de mayo de 2014 por el que se establece el procedimiento relativo a la

orden europea de retención de cuentas a fin de simplificar el cobro

transfronterizo de deudas en materia civil y mercantil. El reconocimiento y

ejecución de resoluciones en otras normas internacionales bilaterales y

multilaterales. El régimen de la Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación

jurídica internacional en materia civil

Miguel Álvaro Artola Fernández Magistrado Sección 4ª Audiencia

Provincial de Baleares. Experto-Colaborador de la Red Judicial Española de

Cooperación Internacional (REJUE) y miembro de la Red Judicial Europea

Civil y Mercantil

Formación ContinuaEscuela Judicial

9/14

TEMA 6.-.Procesos Europeos comunes. Reglamento 1896/2006, de 12 de

diciembre (proceso monitorio europeo) y Reglamento 861/2007, de 11 de

julio, por el que se establece un proceso europeo de escasa cuantía.

José Guillermo Nogales Cejudo. Magistrado Juzgado 1ª Instancia nº 13

de Murcia. Experto-Colaborador de la Red Judicial Española de Cooperación

Internacional (REJUE) y miembro de la Red Judicial Europea Civil y Mercantil

MODULO II: DERECHO DE FAMILIA Y SUCESIONES

Tutora: Emelina Santana Páez Magistrada Juzgado de Primera Instancia

nº 79 (Familia) de Madrid. Experta-Colaboradora de la Red Judicial Española

de Cooperación Internacional (REJUE) y miembro de la Red Judicial Europea

Civil y Mercantil

TEMA 7.- Competencia judicial internacional civil y mercantil, litispendencia

y conexidad internacional en derecho de familia: Reglamento (CE) n°

2201/2003 del Consejo, de 27 de noviembre de 2003, relativo a la

competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en

materia matrimonial y de responsabilidad parental (Bruselas II bis),

Reglamento 4/2009 (alimentos), Reglamentos (UE) 2016/1103 del Consejo

de 24 de junio de 2016 (regímenes económicos matrimoniales) y

Reglamento (UE) 2016/1104 del Consejo de 24 de junio de 2016 (uniones

registradas). Régimen de la LOPJ con especial referencia a las relaciones

entre la misma, los Reglamentos de la Unión Europea y otras normas

internacionales (bilaterales y multilaterales).

Emelina Santana Páez Magistrada Juzgado de Primera Instancia nº 79

(Familia) de Madrid. Experta-Colaboradora de la Red Judicial Española de

Cooperación Internacional (REJUE) y miembro de la Red Judicial Europea

Civil y Mercantil

TEMA 8.- Ley aplicable en materia de derecho de familia: Reglamento

1259/2010, de 20 de diciembre (ley aplicable al divorcio y a la separación

legal), Reglamento 4/2009 (alimentos), Reglamentos (UE) 2016/1103 del

Consejo de 24 de junio de 2016 (regímenes económicos matrimoniales) y

Reglamento (UE) 2016/1104 del Consejo de 24 de junio de 2016 (uniones

registradas). La aplicabilidad de las normas contenidas en el Código Civil y

otras normas internacionales bilaterales y multilaterales con especial

referencia a los suscritos en la Conferencia de La Haya de Derecho

Internacional Privado.

Formación ContinuaEscuela Judicial

10/14

Dra. Mª del Pilar Diago Diago Catedrática (Acr.) Derecho Internacional

Privado y Profesora de la Universidad de Zaragoza

TEMA 9.- Reconocimiento y ejecución de decisiones en materia de familia.

La protección internacional de menores: Reglamento (CE) n° 2201/2003 del

Consejo, de 27 de noviembre de 2003, relativo a la competencia, el

reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia

matrimonial y de responsabilidad parental (Bruselas II bis), Reglamento

4/2009 (alimentos), Reglamentos (UE) 2016/1103 del Consejo de 24 de

junio de 2016 (regímenes económicos matrimoniales) y Reglamento (UE)

2016/1104 del Consejo de 24 de junio de 2016 (uniones registradas). El

reconocimiento y ejecución de resoluciones en otras normas internacionales

bilaterales y multilaterales con especial referencia a los Convenios de la

Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado. El régimen de la

Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en

materia civil. La Protección internacional de menores – sustracción

internacional de menores: Reglamento (CE) n° 2201/2003 y Convenio de la

Haya de 25 de octubre de 1980 sobre los Aspectos Civiles de la SustracciónInternacional de Menores, la Red Internacional de Jueces de la Conferencia

de La Haya y otros instrumentos internacionales.

Mª Pilar Gonzálvez Vicente Magistrada Sección 22ª Audiencia Provincial

de Madrid. Experta-Colaboradora de la Red Judicial Española de

Cooperación Internacional (REJUE) y miembro de la Red Judicial Europea

Civil y Mercantil

TEMA 10.- Derecho de sucesiones – competencia judicial internacional, ley

aplicable, reconocimiento y ejecución. Reglamento 650/2012 relativo a la

competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de

resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en

materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado

sucesorio europeo. Régimen de la LOPJ, Título Preliminar del Código Civil y

Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en

materia civil con especial referencia a las relaciones entre la misma, los

Reglamentos de la Unión Europea y otras normas internacionales

(bilaterales y multilaterales).

Francisco José Martín Mazuelos Magistrado Sección 2ª Audiencia

Provincial de Huelva. Experto-Colaborador de la Red Judicial Española de

Cooperación Internacional (REJUE) y miembro de la Red Judicial Europea

Civil y Mercantil

Formación ContinuaEscuela Judicial

11/14

CALENDARIOLENDARIO

El calendario que se propone a continuación puede sufrir modificaciones

según se desarrolle el curso.

El curso consta de dos fases:

A. Fase e-learning: se desarrolla desde mayo a octubre de 2017

B. Fase presencial de conclusiones y de evaluación: Tendrá lugar

una vez haya finalizado el curso. Esta sesión presencial está

condicionada a la confirmación de un mínimo de 10 participantes.

A. Fase e-learning

Si bien el desarrollo del curso tendrá un carácter flexible, a fin de

ajustarse en la medida de lo posible a las características personales, se ha

establecido el siguiente calendario base, donde se pondrán a disposición de

los participantes los contenidos del curso del curso.

Acceso al curso. Prácticas en la plataforma 29 de mayo

MÓDULO CERO Tema 1 5 de junio

MÓDULO UNO

Tema 2 12 de junio

Tema 3 19 de junio

Tema 4 26 de junio

Tema 5 3 de julio

Tema 6 10 de julio

Caso práctico Módulo 1 10 de julio al 10 de septiembre

MÓDULO DOS

Tema 7 11 de septiembre

Tema 8 18 de septiembre

Tema 9 25 de septiembre

Tema 10 2 de octubre

Caso práctico Módulo 2 2 a 31 de octubre

SESIÓN PRESENCIAL 1 día por determinar a la finalización del curso

Formación ContinuaEscuela Judicial

12/14

B. Fase Presencial

Se realizará en Madrid, una vez finalizada la fase on line (siempre que se

supere una cuota de 10 participantes).

Tendrá un carácter no obligatorio y estará reservada a los participantes

que hayan seguido el curso en su totalidad, realizando los casos prácticos

previstos con evaluación positiva de los tutores.

El objetivo de esta fase es asistir a diversas conferencias impartidas por

especialistas en la materia, intercambiar experiencias y opiniones entre los

participantes y entre éstos y el cuerpo docente, así como evaluar los

diversos aspectos del curso.

EVALUACIÓN Y CERTIFICACIÓN

La evaluación del aprendizaje

Cada tutor propondrá a los participantes un caso práctico por Módulo,

siendo obligatoria su realización en las fechas establecidas en el

cronograma. Una vez preparado el caso práctico elegido, deberá ser

remitido al tutor responsable del módulo mediante la herramienta que para

tal fin cuenta la plataforma.

El tutor una vez estudiado el caso práctico remitido por cada

participante, enviará un comentario académico sobre el trabajo realizado a

través de la herramienta informática de la plataforma, con la finalidad de

intercambiar opiniones y enriquecer el aprendizaje de ambos.

Un cuestionario de autoevaluación en cada uno de los temas permitirá a

los participantes comprobar su nivel de aprendizaje, sin que el resultado sea

computable de cara a la certificación del curso.

La evaluación del proyecto

A la finalización del curso en su fase e-learning, se solicitará a los

participantes que expresen su opinión sobre el desarrollo del curso

mediante un cuestionario on-line de carácter anónimo. Igualmente en la

sesión presencial se pasará para su cumplimentación un cuestionario para

conocer la opinión de los participantes sobre dicha sesión presencial. Por

último, se reservará un corto espacio de tiempo en esta sesión para

Formación ContinuaEscuela Judicial

13/14

intercambiar opiniones sobre el curso y proponer posibles medidas para

mejorar el proyecto formativo.

La Dirección del curso estará abierta en todo momento a las sugerencias

que le puedan dirigir a fin de mejorar la implementación de la actividad

formativa.

Certificación

Se expedirá un Certificado de aprovechamiento a aquellas personas

que realicen los dos casos prácticos propuestos (uno por módulo) y sean

evaluados positivamente por los tutores responsables de cada módulo. Este

certificado de aprovechamiento se expedirá con un número equivalente a un

total de 75 horas de dedicación personal para el seguimiento del curso

(estudio de los materiales básicos, consulta de los materiales

complementarios, participación en los foros de debate, realización de los

casos prácticos) Esta carga lectiva sería la equivalente a 3 créditos si se

utilizase la metodología de créditos ECTS.

Los participantes en la sesión presencial final (no obligatoria), obtendrán

un certificado de asistencia a la misma.

TUTORÍA Y ATENCIÓN ADMINISTRATIVA

Consideramos que la labor de los tutores es un aspecto clave en el

diseño de este curso. Esta labor tutorial se desarrollará en el intercambio de

opiniones que surjan de la evaluación de los casos prácticos, la moderación

de los temas de debate.

Igualmente los participantes podrán comunicarse con ellos para

cualquier consulta académica o jurisdiccional durante la fase on-line,

mediante el correo electrónico con el que cuenta la plataforma.

La Dirección del curso está a su disposición por el mismo medio para

cualquier cuestión general sobre el mismo.

Para cualquier cuestión de carácter administrativo pueden ponerse en

contacto con la Escuela Judicial del Consejo General del Poder Judicial a los

correos electrónicos angeles.sanjose@cgpj.es; pascual.lausin@cgpj.es o bien

llamando a los teléfonos 91 700 58 11 / 58 19 (Servicio de Formación

Continua).

Formación ContinuaEscuela Judicial

14/14

ORIENTACIONES PARA EL ESTUDIO

Los contenidos del Curso (temas, esquemas, cuestionarios de

autoevaluación, material complementario, etc.) se irán facilitando en el

Campus Virtual según el calendario recogido anteriormente, estando a

disposición de los participantes hasta la finalización del curso. Esta

documentación puede consultarse on-line pero igualmente se posibilitará su

descarga por los participantes para su consulta off-line.

El curso está diseñado para que pueda ser seguido de manera flexible

por parte de los participantes, pero les aconsejamos encarecidamente que

en la medida de sus posibilidades, ajusten el estudio de los contenidos y la

realización de los casos prácticos de los módulos, al calendario arriba

expuesto.

En los foros de debate del curso podrán plantear opiniones y dudas sobre

la materia del curso para que puedan ser tratadas por el resto de sus

colegas y por los tutores. Todos los foros de debate serán moderados por

los tutores.