Diodoro Siculo Biblioteca (Testo)

8/13/2019 Diodoro Siculo Biblioteca (Testo)

1/413

DIODORO SICULO (90-10? A.C.) Biblioteca storica in 40 libri (restanti 1-5,10-20)

I.[1] !"#$%& '#* + !$#/, #$#* "%+!#* *!*, #!$3!'!!$3'$* #/* 6/# /6'77%&$*.

/$! '#* & $%%& '#%/!$& 8$%& '!#/+$9 '! #!* +$+! '#%/ :#$# !!$;* %*$# '$* *. [2] + #/'!#* 6%!!$ '!/!*:$# #!* !$#!*, &!* /!$!; #!* +!$ $:#/!/$+! '!!%##!$3. !#!#/$#!* #6+!%& !/!!$7& +$+ !6* & 6'#& !#'&!# * /$&* #/+#$# '#/$#!* #!* $!, %%!''! #!* /+8#+$#!* '$#.[!!!& :$.#. :. 2 61, '.21?.II.[1] #6$! @#!#* #6 A/& 7!%/* +$%* +$#* /$+!* !'#%/ '/* &/&* $/#$ !:/#$, +'$+'# &6%%$& #/* #&$#/*, !/!!$7& /#!* + '#%%& &$&$'+; !/#* '#* &%!# '#%%$ . '# #/#+'+;$+#* !* /$+!* !# '%#/# '!!$+#*, &$ ! $!* 6$#* /&3#!+!&$#* ! !. [2] #6 "#$%& 3/$!#!* !%##$#!* :$+#* '!$3$ +$ & 8&$& ! !+$!#9 # ' /!+#!$3'#+!+$# !##/ /$: $:! /# + !&$! !!+!+ /#/ +$:! *:$*. #'! #/ $ ! #/ 7!$#/ %/ !#!//:$ #$ '##$&* %$! +$!#. [/!$ $:#/6$&*9

[2] $# B!%$#/, !$'##* '$! C#!7# &3*D#6* #! $3'* '$&, #/$#/ !$'# /&.

#!6$! $ %%&* #6$! '#%$+#/ #+$#/ #!* $=&! '#* %%$%#/*, !#/!$'##* ' $& :$#*, '&! # # '!*%/$&* #/ '#%$+#/. 6 $,
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/#fn1http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/#fn1


2/413

#/$'# + %$3'#$%+#* B#$'& ! =&$ &,'! !$'# :/$!#, #6 6$E!#* $+ /$:&, +$#/ '$+;, !* #$+# #* !6$!#6* #! $3$ #$ $ #$+ '#$#.

[


3/413

6$# /6'$:# 7:/ !A&!# +$% $:! &$!.[2] # &! /# '$%%! '!/! !#$!+# $!9#/6$& $ !* 6/# #!$9 #6$! #! 6$+#!#! '!!$* !%#$!#! # '%!# 6/#/* /&$#/* /6'!%$!, 6$' !& +!&+$ # >%$&, #6$! #/* '##/* '!!!* 6#/!,

#/* :#/* $'%! /$%#/*9 +#$&* $ !* #/6$&* 6/# #!$!6$#, /:& '!!$* !/$&* '!#$*. [/#! #/ 3+ $++.1

[5] $!#! $ ! + !$%* ! ! + '#%!!# # +!& !$%& !* #!/$!* :!$!* '!, %% +%%# * 77!&$ !*'#/$! !# +$&* /!$ !!#!$8! &

&'!$&, &6 * '#!! #/* 6$%%* #6$ &!$# # O$.&$ +# >%!!* '&$! '!$& '!! '#* #/* >$*$:, 6$&* #!6'#+#!6$&! !* $% !$#* &$'& 3! '#/* $39 # * /$:* /+$' 77!$&* /$+#!+$ ! :#$# '7/$## '#* $ # /! 6# O$#/ '!!%!$* !/++:!$*.[P] #6$! #6 ! $%* %#$#* 7:/* & #6$% '!! $% '#* # $!#7!$# /6'#$, &6 * !& L%#!* +$& 7%!$& / '#$+. !6+ :/!@#!$#/ '%!$#! ! $ %%/$+ !$ !+$%* #+* '$: #!* 7! !*# !6# 6%#+$#!*, !6 &+! # 6$ ' :#$# &$ 8#! !* &

''!/+$& ;/:!* /!+$! !$%%!# $:#/! /#$,'#* #6 #/$ C&!* #/$ Q%$! '#! * :!*'#/$!.#. :. 4, ''. 2J!#* #6 B!/%!#* #/ +#$# #!$3/+#* , %%!'#%!$* $# #!#/#* #!6# 6$# #/ $ 6 #*, #& #/ /6$# $!, +$:! # #! # $3'%!$& !6!$&. #+#$* #* /6': #!* +$#* '#* #/* '#%!$* #!#* !!%$&'#*, ! '!$ !& & +!$& /+#& '$%/,/!$#*, $&*, '#%$+#/.[2] #6$! >!#* 7/* !6$+#* ! '!$! $:& /#*

/&3. !# '! #$! $%!#* ! ! '#* ' #6+#%##/+$&*9 + #+#!$ !$# '#%!!#* !


4/413

#$!+#*, '!$! !$!#*, #!* #6$'%#!* /6'#:!#*, '#* # $#* +%#;/:!$ !%$/#*.#.:. 2 61, '. 21J.KII.[1] #6$! & B!/%!$& !#$& &3 >!&3 * :&$* /6' 6*+##+$: 6+! $! #/ $#, /$ 6$&3 %&! #

! $#, '!$+#* &6* # ! $# !#/ '%!$##* '%!#. +& '!!!$3# '%!#, #/ $!, #&* !$&9 3+ !#$! #$!$%! #%#/$!, 3 '%#!$37%+!$ !#$7#, ! &6 :$&* /#/ & !$%#.[2] #6$! /$+& #/$#!* $' !'#* @#!# !#$ & #/8#/%!$#/ :+$& %7! #6'#$ 7#/$%#!#. ! #$ / '#$+#$ ! !'!, !/ $:! &6 $% !'%$!./+$#* #/ @#!$#/ !%/!$ !'!* '#!$&*'&$#*, !'! &6 * %/$#* $'!#* %#/%##+&* #/! $ ! $ ! $ 6 3' ! :, 6 #/: 6$&*'#!%$!.[!!* &6 * B!$* # $#* '!$+#/* '$#/*%/&$+#* #6 R!$* ' %3& &6 * !!$* /$* !$+&*. +$ !* :#$#/* '#+$& & /& 8$!, '$&/* #/$ #! '$+#* #/$ %/$, #/!$# & !!$& '#%%&$+#*. ! :# #/ '#* /# ! 6#$! '! /$#! !$ /#!$ !# +$#* * /!$*, &6$ !:&!!! + &!!$& !* '!$ * /6'#!$#/ :$!#* #/ '%$##.

[2] #6$! !* B$!#! # 7#$%# 6$# + #/ !$%/,:%#/ !$'# +#$# '! $:# M&3#&$&3N. :$#* #/ /$+#* #! &3R!$!.1[#%/$+* #/6#* '#$%&* "##/$*,/+!* :!+ %$#* &6 * $* !!$&,'#!* '#! /6'!& 6$+ :/#$+,3 :!!$! '$%!# $! /+'!'#.#6 "!%#* L!#$* $! ! 6#!$.

88. !. 2. 555-55S. KGI.[1] #6$! & @!!$& '#%!##/+$& '#%/$ :#$# ! # # :$!# '!:!! /%, !* + & 6%%$&!* * '!$* '%#, #! 6'&$* >/!$ $%7#

:+# #/6$&*,


5/413

#/ '! '#$%#* !$; '/$# 6%#$*,'!$ +&3+$! /&$ '!#* +!!$*/+ '#!%/$83 %#/ !63! ' !*.

#. :. 4, '. 2JP. KGII.[1] !$# #6$! #6 + "#$%& $# '!&:#$& & /$& !* $!* '# & >!& :#$&, #6

L$& '# /#/ 6' !$# $!, &6$ * ! #6L!#$*./%'! # # +#*, S, '. J05.KGIII.[1] #6$! >! $%#* #6 !#'#!#* C%$!! &3 /$&3/$* 7#/* :%#/* '#* !+&!$ & #6+#/$%& /#* '*'!$ #/ +$#/* * !+&!$*9 #!6 & $%%& 7#/%/#$+#!$! /%# &6* '!$' !* !!$!* '!/+!$!* !&$! 6%!$!.#. :.4, '. 2JP.

KIK.[1] #6* C$%!* >!$%# # :%#/# !## !# $/ /$&3 &3 :%$&3.#/6#* # +:$+ #/ /$#/ :%#/$*#!* +/&! #/ 7##* $ /%!$#/*,$'/ !/$ '#* &3 '%/&3#/ /$#/9! &3 C%$!! #/# # /# $!.C$%!* # $&'# &$#!* !#/!,# +:$+ #!* !#/ %/$!.&6 * '/$* # '%/# #6 :%#/#* !#*#$%# # #+$:# !' '&$ '&*,! $! 7#/$%!, C$%!, #%$8! & &$'&,$# #/ /$#/ !/* '/ /6'#&$ / $&9#$! #6 /#* +#!* +/! #!* !$#/,/ 6# #!* +#!* 6$!* /%#!* +/$&.

#/# +& #6 C$%!* !+/:!* !#,$, !$, >!$%, / '* !# #/#,!#/* /%#/* +!$+!, $$ #/ $:.&6 * '$/ +!+* & /%+$&,%!$! # /# C$%!* !'/ /6'#&/$!.#6$'&* # :%#/$+ & + ++!$3, '& $+! $* 6+!.$! '!#/ /$#/ A#/!#* #6 "/$#*,L!#$* !>!$#*, / #/$#!* +/!$#!.

88. !. 1. P4P-PPJ. KK.[1] #6$! "#$%& #6 #+#$* '%& !* %!$ '$%! #/* !$#/* %/$! # /$# '! %$&*

!:/# $!. #/#* /&3'#$:##* %7& '#'%!$'#% !* # &$*, !#/* #/* '!+/#$+#*$ !%#$&3!$&3 3'!$! !//#/$377#$! # /# +$#*9 & #$:%& ##/$& '!7#% >!!$#/ /$7# "#$%& % %$# ''$+'!. [2] %$! "#$%& !'#!'! #!* !$#!* #+$ /!$ ! %!$&,

$%* '$%! :!#$#* +$#* :%$8*,7# %+'* !$! #'*.& +$%& '#$%!* #$%%/!, !* +#$:#/+#* !!$3#/%#/$ $'.

%!$ $ #/ 6$ 3!#$ ! :!/6$#, %% $ : '!'$ #!.1


6/413

[


7/413

!!$#/* 6$'* '!%$* '$, #+!$8& 3#/$& !+&!$3#/*$%%#/* $! $* #/* #!* !/$#!* $!9 &+#* !/$! '$*. #/ + '%$ '%$ /#/ 7/$, %%6$#* +!$* # 7!$!# !'$#+# * '$&* +7#%*&$#. !# ! %#$:#/* !$## /#+!!%#$#! :&$ !*,

'%#/$& %%$%#/* & '%! $& '#* #/$#/ !+&!$.KKIG.[1] #6$! @/#*, &6$ * !, #/ +#$# # '#$%+# !#*, %%!'#* #/* /6'#+$#/* /&$+& !!%$&'#*. !#$' /# #! 6>$! '##$/ '$.#. :. 2 61, '. 21S.KKG.[1] #6$! @#!#* /'& '%#! +$, !$,$+%% /$! '!* $#/*. ''!+#/ R!$ >!# !/ /'!$, /6'# #/ 7!%$&* &! +$ ! &$ # #&* ! $ '#!* 6$%%! !#$+#. #/ !'#$#* #6$! '$* #!6!&! /$#/!!6$''#/*, !##/$+#! /$! '!A/#/$*, %$! # @#!# !'!,M! $ $ !* '!$! !&$ * / !6$''#!* '$! A/#!*.N & A/& !6''/$! !#$& #$+!8 '#! /#/* '83. [2] #6 >!#* R!$* /6'#%7&$ !, ! A/#/* + $'!# #!#/* '/$!'#!$3%7! '!* !&$ * $*, #/* # #! #/* #/ #! $!#!* /$! %7! %$3 A/#/$*, !6$ /6' & $'!##!* 6$%%! /+7$& & '$%#* +/$&! # #/* /!*#/%&+$#D #6 @#!#* /+$* # %#$# ':++#$ !* /'!$* '$.KKGI.[1] #6$! #6 @#!#* +'$+'# * 6%%$#* #/* '!#!$3'&/$#*, '!!/$+#* # +$#* * /!+#!$*, !#/*/+#/* //:!$ /#/ !$+ +$%!* &!*. +'$+;# !"#$%&, #6+#!$&* !& $ %%& & '!!%##!$3+!$ #$

:#$&, !!$ /!+#!$ ! * #/$& & & +/!$*'!!$8! 7#/%#$+#*. [2] '$ '#* /# $:!* #6"/$* !R!$* !"#$%& !>!#$*, #/6* '!* 6!$!* !#/$!# ! : +!$3 !+3, #$ '%#/# /#!* '!!/$+#* !# +$#* * 6/#/ /!$*. [


8/413

$%#* #/ 7!$#/, #/6 :&!* #/!* '##$&* +$!#* #+!$8#!#9'#%%$!* #!6# $+'# '$ 7!$# /!$+#* #$* ! ! '#*/3 3#/ 7!$#/ #3+!$!* '!$'# /+#!*. [2] #6 7!%/$*, #/ '%#/!&$ # $ + !$!*D $. !#6 "#$%& /'#$!! '#!$+#* !$ &6* #/ #/* '%! +$#/*, %%

#/* '%!$#/ !$ #$! 6#/+$#/* #+!$# '%#/!&$#/*9 6 #$!* #/!& $ %%& !$#'#* #/ +#$#/* '#!!#/* /'!'#%%#/ '#!#/+$#/* +$!# !77!#$# $:! '%#/#.[$.


9/413

[& 7!%/* '!* + '$* /$+&*!* * @''#!$* $ , '$!% $/* '#* # @#!# $ /!$ /#/ ;#+$#/* !%&$#* #6$! @/#* /#!$! & '#$# 6++$& !A/!$* !$! $', '!/$* #$+#* #6+#!$&* #!* $%%#!* #6+#%#3 #/%#* ! !. '#* #/6* #6

@#!#* '!$, !#$! '##$&* @/#* !>$! @#!$&3#/%/$! /6'#+$#!9 !$#/* + # $+'# :#$#!%$! B$#!* #/%/$#*, /# #/$'# ''#!$! #'##$+# /6 6$#/.#. :. 4, ''. 2JS-2S0.KKKII.[1] #6$! @#!#* #6 & A/& 7!%/* '#'#!$+#* !* L%#/*'$+'!, $'+' !* >%#'#$# //$7# # $!#, #/* /&3:/!$#, #6$'&* &6 * '%!$#/* #%#$3 & 6%%$&. #6 '+!* '#*@/# # >$ '#:&$* +$#* $%&. !# !' #!*6$%%! '!$+#/ #+$* * '!# //$7# '#! $*, +$:! #//, #6$ !* #!!$! !!7#/$%! +#:!$, //$7# '#%!.#.:. 2 61, '. 220.KKKIII.[1] #6$! #! 6'##! /! $ ' & !$& !+&!$%!$&!, 6$ 7%+! $ ! !* #/+$ !%/$*/#/* # /# +$:!.[2] #6$! !# @#!# '# #/ '#* @/# '#%$+#/ '$+;! /* !*L%#/* '&$#*, '&* #6 /!6#* /#/ /$!# & '#$!. >/!$ !'!,

A/ $#*, '#%%& 7!%/, +$ $'! @#!,+ 7#/$%#/ '#%/$/# ! &$+ #/$!'!#* #+$#/9 # $ #! '#%/ %&$ !# +!*$++!9 /$! $+! ' #$%7&3.

[$#/ '!*%$* #$*, !& !$ 6%%$& '#* @/#!'7/#+$& /$! !%!$, ! ' '#* /#/* #6$! ''%$!#$ !'#!#/! & '#$# 6/&3/+7$&. [2] !$ '# +! 7#/%#$+#!!! ' #/ '#* #$9 # # + ' #/ $ !#!$ #/ $+#/ /&$&3 /!, + / #6& /#

/6'# #/ 7!%$&* !+&$+# !#$! /$9 /# '#!!,!#$! /! + #/$! $:#! /$, '%%!$ /:&$! %7!.


10/413

[& '!$! 6/#/*'!#$* '#$!.

KKKGI.[1] #6$! A!+#$!#! '/#$+#! #/* !$ 6$%%*!//$!, $'+; '#* @/#, #6$! A!+#$!#! /!* #$* & !$ 6%%$& '#/$#/! /&3 #/%#/! *6%%!$* '#$%!*. #6 /+$* # %#$# $ &$! /&, #6$ 6$ & 6/#/ #/$%& '$+;3;#$+# 6%%$.[2] #6$! A!+#$!#! !$ +$%%#* $! $%7#:+#$,

!$ + !!*D +$ + !!*9 #/$ #! &$&.'#%%#! !$37%$#! $* $!,#!6$ '#&%/$#/!9 & $ #! #/$! +! $&.&$ & #! f$ '#!$## #:$!!%# '!$# :#!$&3!+$!.

[!!$#/, !##/$* &3 $%%! !$!, '#%&$ !* & !$&'#&* !$% '$#. #/$* #!6* #$*%#!7$&* $ /6$7!, !# !$# #$* '#* #'$ !$ !$#/ !#$!9 #6 >!!$#* %$*, !!$#/*+!#/* 6+*, $, '#!$&+, #/* !%#/* !+&!$!*'!7$%&+D[2] #6$! #6 /#* !'#/#$+#$* '# ! * :&$ * #$ $&'#

# 6$g+# 8#$+# :&!$#!* %'#!* /6'7#% !:$!. /+$* !%!$ $'+; #/* &$#*, !$%+7$#!#!/$ :&$ 8#$+#*. [


11/413

6+#!$* 6+! '##/$* '#$+#/* !$%#/ #/ 6$ #!#$'# '!7$%%#/ :$D / %$& 6$+ '#$+ !$+#** #/f/%%!$#/ :!#* $!; /# * '!#*. !!* !:&%/$& !#'&+ ':!$ /!, '$ $.#. :. 4, '.2S/#$* '/#$+#* C/$ # '!$ /#/ +$# L$%&3#! !%$&* :$&* $:!, $'%/ * =%!$* !* L%#. ! :#$# !6# # $ ##$*, ' !$#'#/ &6$ # '7/$ * #$#/ !&!. !:/$#* #/C/$#/ ! * !! # +$#* * #$#/, '!$!% /#+#!&*, !& #+!8#+$& !&$ * &6!$!* /!6#* '$ '$%!

'% !* =%!$.[5] #6$! '!$ !* & /$& * #/!$* '$#!, !3#/# :$+ /& &6 * '#* %#/$*. #/ +#$# '#* #/* 6+$/+7!#/* & &!$+& #!/$ ! :# !$!, %% #$%#/'#* '$* #/* & '+$& #/$& +:#$*.IG.[1] #6$! @%!! $*, f!#* # $#*, !6* & #/ '#!+$#//$+#* &$ , '/#$+#* > # @/!# !$ ! '#%!!'!$! '#%&%#$ #/! $ !%$&* '##/$+#, $+ * =%!$* !* @/$ + :+$& !6&, ! #/!$'#$ &3 '#!+$&3, #/$'# #/# 6&&$*, #/$& +#$# #6$! >/#$!#* . [2] !$%%#! '#%%#!# ''%$!#

''#!#$* !++#/$#!. #/ +#$# 3& :+$& '!#$!#!#/$#/* /6#/* '! $:## #!* &!$+#!*, %% ! #/*'!%$#/* !#/* /!/$/#. [/#$!#* '!77#/%/&* &3 /$&3,+$%%& * !+&!$* /:$!, 3$# ' #/ L!#/!$#/ :#$# !*# '!& !!$& '#$# 6 7#/$%! !#!!9 &$! $/ #/ $#/ & !$%& 6$. [4] #/ /$#/ /+$#*, !#!#/#$* ! !$%#* #6* 6/# !* !6 !$#/ '&$!,'#%$#$ ! & &!$+& #6 C!!$*, L$+& #$#+, >/#$!#!%#$##, #6* #/ !$* $/#* //* $ #/ $#/. [5] !*

+ #/ '$3#/ /6'7#% * '#* #/* ! $%#/* /#!$*, !* #//$#/ '#'$! !+!$ !$. '#* +$ &6$


12/413

6$'* #6 +#* /$+, #& !/%$! '!$! #6 $*.[P] $ * &6$ * /%!#/$* '$* + '!$, #6 C!!$*%'!$&* '!* :$* #/ :#$#/ 6#'* #+!#* %, #/ L$+*'#+$#/ '#* $. /+* * !%!$* !$* 6$'!,'$%/ #6 L!#/$!#* * !+&!$* # %#/$+#, !'$% #/*

$* !$# 6/# !* !%!$ '#%7$!.G.[1] #6$! #! 6>/#$!#! !* +$+* +!$ /+!$ '#!#/#,#!#/#$ ! #$'# * +%$* /6'#$+#!. #/ '#$# */* !$##, '! '#* 6/#/* &+#%#$# '#$ 6+$ /#!* ':$, : '# * '&!$*, %/ 6$&* 6'$* '#!#/$+#!. ! # $:#! !'%!$#:#% $#!, ! !$3!$3!!* $! '#$# 6+$!*':$ '#%$+7#. #/# '#* '!$+ !#$!'$/# '$& +'!!$ #/ /$! '#%% ++#/$!.[2] #6$! '#!#/# !* !$* /+!$ #$ # #$'#.'/$+#! '$ * %+'#$* 6!$!*'!$+ '#%/ /#!* $7%'# :#$#9 ! ! * $* * */$&* '!/+!$* '#* '#$%/! %$+#! * '$8*$%/# ! $! #/* '!*, !':+ $ /#! & '$&:&!$8##.#. :. 2 61, ''. 220-22/#$* ++;/$:&! #$8 !#!$ &6 *'##$'!# 6!#, '$& & 8&$ 3& * ;/:* + $# !* 6$8&3 %$& !$:!. !/#* 6/# $ '!& f&!&:#$& ++! +$# /$#7# # >$#/ + /!6#$, !$ /6'# B%$#/.[2] #6$! ! /# $! '# ''!+$ !$+# &

f&!& /$%& '!$ '#%&+$ /$!. &$ /6'# &!$& #/ '$#/* !!$ !'!, #6$! '!$ /$ ! : /#* f#!$3#&* /$#7#*. [


13/413

+##'! '#%/'+#! '!& %%#!$&, :#%$8#/! !/6'#/#* +'#!$8#!9 !$! $3'!'!!$ ! & &'!/$, !! !, &6$ :#%!! + /:#%#/*, :#% $! #/ :#%$8#*.[4] #6$! !# f!# :/$ # #$ >/#$!# '!+$%#!*

!$+! #!$!* #!!, !$ #/ '$#/* !'!, &6*#/ $ &3#! %!/ 6+$*, !+ $/:#!8#$+#*.GIII.[1] #6$! #! 6>/#$!#! +!$ '#!#/# '#$#! * '#* #/*!$%#/* 77!#$#*, & !$%& /$#! !#%#&$ # # ! !& &37!$&3!!%#$*.[2] #6$! +$!# $ !* 6$!# !+$%! /+$! # ! $!# * '#*#/* !$%#/* /#!$*. !$* $ '# !+#! ! $* #$'#*'!/+$& ! $* %#$#/ !#$*, ! 6* !$8## #!/$!$! #!* !#/+$#!* !* #/ 7!$#/ #!&!$D [/#!$#/* /6'#$! $:! + #!#/#'#!! $#, %% ! +$+* $:! '%%#$+.IK.[1] #6$! #6 >/#$* '#* #!* $%%#!* '$%% #!* +$#/!'!$&* + #+/$!, :+$#/* #!* #6$#!* '$&* ++$! !'#*$%#* $! /6' &6 $ !* #+#$3 '+$&, #/: #6+#! $ '#$!'#!#/$+#* A/$&3 &3A$&! !L+$3 &3 !$&3, &6 #6 +'!$# #/* + '!* ! ' #!* $%#!*, #/* $ * #!* #6$#!*, #6 !77!#/$+#* #6$! !# %/!%$# &6$ ''!& $%%&, #/6$& !'!& #6$& !6!!9 #6 #

'!#$ ':+ / $:# '!&6 &$ +#, # /#$&* # ! $!# '#%%/$. #/$& 6$#* #/ $' >/#$*/6'$# # #6$# ! ! '!$&* $:/# 7$7!#, %% !:#!$*!'$* $%.#. :. 4, ''. 2S/#$* '$%% #!* +$#/! '!$&* + #+/$!,:+$#/* #!* #6$#!* '$&* ++$!.[/#$* !'!& #!!$& %#!8#$+#* #/+$# '$%% + # $#* + '%!$8! /!!$, #:!+& '#!$! +!/+$&*. #$%#/ # $#* & #!!$&/6'%$+7 ! ! 7%7#$, /$:! /& %$&* !$* !

#%$#/ '#!! #$+!8.#. :. 2 61, '. 42/#$ ! /6'#$ !#* &$ '#$ :$# #!!$#!*!'!, #6$ 6/#/ $%3* 6$& $!.[5] #6$! #! 6>/#$!#! !$3#/ !* 6%!!$* & &$'& !* $+$, '!#$*, $#/, ! $#/, $##*, !#/$& 6$ $#6+#!$ ! ! !* # !/# & &6& +7#%!*, # + $ &3'!!!#$*, # !#$' &3 !$, # :!+& &3$#!, # $#* &3$&3.#. :. 4, '. 2S5.

[P] #6$! #6 /#* >/#$* '$%% '#* #/* #/* '#!$! #/*/$#* + '#%/%!*, %% %+'* !* $:#* *,


14/413

#6+#!$&* + +#$# # &+ # ':#+$#/* '$* !$#/ '$&*,%% ! ;/: 6/$#/.#. :. 2 61, '. 22/#$ /# ! #/* + !# >/#!$#/*, !##/$& & ! $!#! #$+#!!* '#$%! #/6#! # '$ % %/+!#$+# :#$# #/ !$/#9#/ $, #! +!, & ' &$ '#!* %& #/6$& /$ &6$ ++!$ /&3 #$ !!$%/! ! # '#%/ :#$#.#.:. 4, '. 2SP.KI.[1] #6$! @#&!$* !* @/$%& #$#+, 3 #/! $3!#$3'* &'#%!&, '/$+ >/#$!#* $!. & :%'#* !7!$!#* ##$'#, $! !* !/!#$*, '#!+$. '#/!* #/&3 /$+! & >/#!$&, 6!!$ +$% /$#, !!$%! '$ !%$& !'$& /&.

[2] #6$! A/!* #6 >/#$!#* !* F$7* * R#!&!$* #$+#* !$%#*'+!&$ #/, #/# + $%!# $ '#* $, !'/#/ #* $# ! /$#!. #6 '+!&$ * * !$* !%!#$#* !& $%%& & * >/#!$#/ !%##!$*/$+ %7&$ , #/ +#$# F7!$&, %% !'$& & /#'&$ /.KII.[1] #6$! & '###$& & 6 & 7!$& /#%!$+ '$:! #!* $#/!, &%! #/ +!$&* # #!# 7! $#. +'!$* %#/ %&* !&*D ':$ #/* +#/* #+!, #/* '##/* '!#!, ! & #!!$& 6$#!*

&+!$& !;#$&. $! #6 + $'!#*, &6 * $ !* ! $'#!, $'%#* $'#, #6 ;#$#* !+&!$ /%#$#* $ / '%*. [2] %#


15/413

#!* +$#!* /6'#!!, !#$! 7!$# #!6# $ !* 6$%! 8&,#!/$* !&$! + # $# +$+*, !6$ + '!* &%!!$& ++!$& /* '#/$8&!, 6 !#$'# 6$ $:! !#* #!$* /:$!, %% '!%#$# !* $ %%* $*, !6'$3#!&! ! * $+*. #6 :#$#* #6 '$ +!$& $%% /$*

$#/* /%$!, !'7/$#* #$+#* /#* /$* '#!!&$*. [


16/413

KGII.[1] #6$! F%#* #6 >!!$#/ /!6#* ##* /6'$:& '!$'# /!$, ! !#$ 8%&$* +$%* '##:* !#/# ' #!*'#%!$!*9 #!6 $%%#!, 6$='':#* ! 6=''!$*, 7!$!#! !:%'#!&*/$#/ * '#$%&*. '#%% '#+#/* !* #/* !$#/*, !$!#* +!!$#/ !#$#/ #$;! 6$='':#* !$*, ! #/#

!/$/ ...... [2] 6 + #/ '!#/* /$#/* '!$!* !6 '#* * '!$#* %/!$ '#/ #! & '#!+$& /6' &96 !* 7$#!* '$!* * ;/:* !# !# * &!& /6'#+#* '!+#$# $ # !#!$#,#6* #!*#7&$#!* !#!* /$# +$! !$, $ '#* #/* ! $%#/*'!$! ! '#* #/* :#/* !+&!$.#. :. 2 61, '. 225.

[


17/413

[2] #6$! B7/$8#/ #/ !k&'/$#/, !$%#/ #$#* L! $#/ #/ 7!%$&*,+!&$ #* 6/# ! '!# '#$&'# &$! '##$;#*! # /#$+#%# $! !R7/%& '##/! >$!*, !7$&*$! # L!# !!'! 7#/$%! # B$7/8#, !/# ,$!# #$+# $ R7/%&* %7! /6'# #/!$, !$'

'$#/ * '!/+!$* #/$*.[!* /$+&* ''#!&$ *, '!%$+7 #!#/+$,!:# ! ! #+!$8& #/* '# /#/ 77!%/#$* $*#+* +$#/* +$! & & ''#%+$!, /# %!/$* $:# /$+!* 6%! $* #/!* & '# /#/ $: ++!$!#$%## '! !$!.[P] #6$! #! 6f/#!! # & >& #$7# %!'#$* A+#$# &6 * !$ !* :+#/* #/# '#!!, !/$ &3 B!%!$3'$&. / '$#* 6$+* #/ '##$#* &

f/&, /$7 * #!/$* :$!* ' !$& & :#$&6+&!$#/* '##/!.#. :. 4, ''. 2S?-2SJ.KK.[1] #6$! A/! $#/ f/!!$#/ #/ 6j&+!$& 7!%$&* #6 /!6#* "$#*$+ !* '#$%! @#%%!$ %#/+$, !$%/ '#* A/$!#

f/!$!# ;!# #/ 7!%$&*, $:# /! A#/!$, 6$!*

/''* + #$;!, &$& # #$'#. '!#'$#/ #$#*#$*, #6 $#* /#* !* #/ #!* &6$ + '! /!#!+&+$ &3 %$+&3. [2] '!* !* /$!* $& !'$+#*# !$#*, '/$! + $ #!$ '!$!# !* !$!,/$! !$, &6* '!+#!:!$3!%++$ !/:/!* '##/$* !+&!$* /6'# #/ /$#/ &3 /#!#/!. !#$'!6&$ # /6'$:! /6'#/! !* '!/+!$!* /#/ !&'&9%$;! $'%# * :$!#* &$* +$%* ! + /#//+7!$&! !$! 7!$%!, !!&!* 6!$* %%+$6+#!$. [


18/413

/$'#/! # /%$, /%7#/$+! /6' & 6++$&!+&!$9 6 # %$3': '#!$ '!7#$# '$ 6/$,! #/ 7!$#/ %/ %%!$ /6' /* '#%#!$ '$%!'. [& '##/$+#! '&$ '!/++:!$* !'#%$7#!# B!%!$#/* /++$:#/*. #6 !%,

'$%! '# $ %!+#! B!%$!#!.[


19/413

[4] #6$! 6!#* #6 B!%$!#* '7/* '%+$#* /6'# & =&$&,&$ ! 6 !!$ '!!/#!* #6 $*. #/ !'#$#*,+$'# /6' &6 '#%+$* &* $'# +!$&!, #/#/,$, !# ''#$! &* '!!$ '!'#!!, # '! $ / '#!$! * '#$%!* >$!* /##/$*. '#$+#* # 6 #6

$* '$& #/* #$+#/* !* '#$%! !#/* #$#/* /$+! '$.KKGI.[1] #6 #!* '#%%#!* ' & '#%!& #$#* # $+'#:#$# /'#$+#*, '! !# $%7, $ #/* $. ! !%#!+!$ #/* #/$%#/* %/$&, +%%# 7#/%#$+#! #!* #!$!*+#/! * %/!$* #!* %/$#!* * '#%!!$*.KKGII.[1] #6$! L!* #6 & >& #$*, B#* & # $#* !'& '##$& '!%&* #6$! B$#/ #/ /+$#/ B!$!#! $! '#$##!, '$!% '#* #/* !$#/* %&&6 * '$! + /$+&* '!$& : '##!$9 B# & 6/#/ '##$& '7/$# #$+# !! 7!%!$ /6'# & !$& !'#$+# !* !$ !$! B!$. [2] + #/ /&3 : '#&!, $! * !!$*/$* !* '!"$!* !$*9 !&&!, '#%/ !#$'!$! & !$&. [


20/413

f!$+!#!, L!#/$!#!, L!#$! !L!$&,'%!$& %#/ 6#$. # !7* #/ #! .

88*, .4. 2PP-2?J. KKK.[1] #6$! #/ B!%!$#/ /!6#* #6 @!$+&,%/$#* #/ '#* /#/ 3+#!$3 /%3 ! # + !:/!!! # #$%+, ! 6$ %$73# &+ #/ '#* !* $, 6/# !*

/% '$& !!$# # #$%+.[2] #6$! #6 @!$+& !%#$!+#* & !* & #!& !#!$!, /6$#/#* #* $, !! * !!$* * #$#/* '$!*!$#.#. :. 2 61, ''. 22?-22J.

KKKI.[1] @!$+& /!6#* $ !* /6': B!%!$#/, 6$#/* '#* %! "#$#/. =#!$* #/$&3 '!* /6': #6 @%%!$*.#6 @!$+& #/6#* % ! !$ %'!!$! :, &6* >#%+!#* + /6$# R!$,!k/* 6$E '# /&, !/ >& # $#*.@%%!$* '$# $% 8+!#/!,#6$'&* #6 @! $+& #6 ' + !#$ ! '$36$ $+& & !:&, * %#+!!$*.# #6$#! / $#/! +#$ !$+#! %$!9$! '%#* $'!# & / #$&,#!6&+!#!!6$#*, L!#$* !$ %%#!.

88*, .1. 5J2-5S& /6'#: '#* # ! * '!/+!$*$:! * &$*, 6 /! '%#! $ ! +! & %++$& #/'!$!.[2] 77!#$ * &!$* /$% 6 '!!$.[


21/413

[5] #/* * /!$* /#/ '/#$* $:& !# #/ $!/$+! %7!.[P] !$& & & '#$##! #!6* /6& * + #$# $#/* 3#$3%%#!$'!.[?] # $'%# * /++:!$* #/ /$!# !!, #/6 '#%%$!* !!

$! ##/ !# /%#$# !!&$ ''%#/#$, %%$'!# !#$, '!6* #!6#!& &$'& #/ ##/!'#$!9 +!#* $ ! 6 #$ +! $8& /!$#/.[J] '%+7$#/! #! 6"'!! ' & '$& #/: &6$ ' #!6%#!'#!'%#/#, %% '#/$+&* %/ '!* %/!$*, &6$ '$ # 7!$# /$ !$! * #$*.[S] + & !& /$+& '!/+#/* * '#%!!* '#7$%%&+ !& $%& ##$+#! & & + /!/$&+.[10] #/$ +! ''%:! # +$#* * & >& !$*9 3 #6 '#$%+#*, #/ '%$! 77/$!.[11] '!%$! /6'# & '$& 8 + 6/#!*, %/ #6$:!$ !* '!$! '3.[12] !$#7&+ # :/# &6 3 #++$#! 7!$8#/! !* * +$:* &6 */!* !* #/* $+#/*, &6$ ! $ + +#$# $'%# $:! #$,%% !'%#/#D #/ #7!! 6 :/#$, #6 #6 !$#* ! $&$! !:+$%, %% !$ & 6#/+$&.[1%%$!# * * #!#/# ! $':/, /$%!#, #/#/ '#$, &6$ * !, >!#/! * C/!$*, #6$ #6 L!#$*!L!$& # #$'# %! $!./#!, f,


22/413

&6* F+!#%$#/* $#* # O$ /+$: #!66$%%* #/* 77$#/* '!"%+!.&6 * O$* B#$!# # '#%!'& + +$#/* * /$+&*' !* !$.&6 * @:#$!#! +$%!* /$+! $/ !* "!%!$.

&6 * Q$%& $* #/* 77$#/* #/* + /& $#;,#/* 8&$.&6 * Q$%& $& @:#!$& :$+ '$+#* /:&$/#!* !$.!$!* & !/$& 6%%$& &3 '#%$+&3.+$: & 6%%$& '#* B#$!# !>$* '!>%!* !!$ &6%%$&.'#$%+#* 6j&+!$#!* '#* !#%#/* !#/* # f#/%# #!#/*.'!* /* #/ >!!$&* /6'# F+!#%$#/*.'!* '#%!$* 7#!$* @/+!$#!* /6 6=$* #/ 7!%$&*.'!#/ #+$#/ '#%$+#/ f!$#!* '#* =$'/*.&6* F/!#* #6 F$* + /!6#$*, /$#* !$&, 6!*/6'# "/#/!$& '$7% /!$.&6 * F+!#%* /& '#* O$ !#!* $#/%/&$.&6* !#! * !$ 6%%!$* '#$%!* %/$&.'!#/ #+$#/ !+#/ '! A&!$.'!* '#$&* & B!$& !& !6%&$ & '# A!+#!$&.&6* !#! B/$* $;* #!$# '#!$ '#$%!.&6 * '# Q$%* 7!%!$ $%/ #!6"/#/$!#!.&6 * O$#/ #%##$#* $* 7!$%/.

'!* '#$&* & !/'!$& '# >&.'!$& & #+$& !* "/#/$!*.&6* !#! !!$* !@#!!$#/* '#%$+.&6* C&!* '#* L&!!* '#%$+.&6* B/&!$* #6 !#* #%!$#!* !&$ !* R#!/* '#%%'%!$#/*#$* ! $.'!* f#%+!$#/ !$* !* @%%!$.'!#/ #+$#/ '#%$+#/ "!%!$ !$#!* !A!%/7!$#!*.'!#/ #+#$#* "/#/$!* '%!+#/.!$ >!%$#/* !* >%#'#$#.!$ "/#/!$& !* f/!$.

'!& "!%!$3>%!& ##+8#+$&.'!* L#/!$#/ 6$* !* '!/# '#$#/ &! $*.I.[1] 6 + #/ '# /$* 7!$7%#*, * #6$%* /$&* #/ $, #$%#* $: & '$& !* # '##/$+# !/# * O$#/!7$&* !* /&$ ' !!* * #+$* +#!$* 3#!3/#$&3 & 6%%$& @#!$&3 '!* Q$%* /++:!$* #!*6$%%!9 /$3 # /:* * ! 6#!$* '%#/* #$++ '# * O$#/ !$* '!#/* 6$%%*, %$#+ '!#'##/$+# !/# * !$& !$* '!@/$'# 6#/+$#/@!$+*.

[2] ' $:##* $! @%%!$#/ 6j&+!#! $ /6'$#/*"'#$!# @$!# !>#$%# H/! $!# f!$##, $: !'


23/413

E%!$#!* H%/+'!* '$+' '#* !* 67#+$#, 6 !$ $!#/$%#* "/#$!#*. '! #/$& O$* #6 7!%/* $/ '!6%%$ ! /$ !!$. [$* ;!#* + !* O$#/, ! /$! !!$ +$%! /+8#$+#*' #!* >$!*. #/6#* +$* & &3#$+! ! 6%!!$

+$8&, '/$+! +$%& /$+& $!9 !#$' $'! #O$ #/%&$! #/* 6$%%*, !'#%+!&* $:#* '#* #/*>$*. [4] #6 O$* '!!* /&3 !7#/%#$+#* '$* #/*6$%%* $#/* '#!!, !'7/$# '#* @:#!$#/* '!#!#'!$* !/$# '#* /#/$*, &6$ /# + '!#/* 6%%$ #!#/* 6$%%* /$!, @:#!$#/* #!* /#!*:#$#!* +$%* '/$! /$+!* !'#%+! &6%%$& #/* '!"!%!$ ! =%!$ #!#/*. [5] #%#/$&* #/ !*/$!* @:#$!#! + :+$& '%#* #!$* +!##$#/*/# $ * =%!$* !A!/!*, $! Q%!$* ! =7!$*,'#* #/$#!* * A!7/$* 6'$* !* @:#$#* $#'#%!!* /$+!*9 $%#* ! :#$# '!* '/*:#%$* $#! '8& + /6' * !$# +/!$*, /* !#!$*.II.[1] #6 O$* 6+!%%&$+#* '#* & @:#!$& '#/$,/6'7$%# '$!* !* '/!* ##/# #6$# !&3 '%$! && /6'!: @:#!$&. $# /'!! ' '%$!# /6' /# #+$, ! $/'#$ !C#!!$ !@/$'#, '#* #/$#!* @!%!!$ !>+/%!$ !>!!!$, $! A/!$!@!$ !B/!$ !f&3$ !* 6%%'#$&3'#$%!* !R!/!$ !# >#$#. #6+#!$&* #!* @:#!$#!* ! :#$#

'/$+#* /$ /* +* '%! $#/* & :!%!$& !!#!$&. [2] /7$%# /&3 !#6 ' L!#*, '# * %/*'/* ''#!+$#* +$%& /$+&9 ! !#* 6+$#*/6'# !$& B&! L$!#* 6#/+$#/, :%'&* !$!# '#*#/* !#$* !$#/*. %% L!#* + +$%%& $ !7!$! '!#/* 6$%%* +#%7$ %/$*, #6 O$* !$ #/ '#*'!7#% ! #/ B#!$#/ /+7#/%!$, #$! '#!$!, !$&'#%+! #!* 6$%%!. [


24/413

'#$#/*9 $'/# 6'$* * 6%%!$* '#$%!* !%7! !*'#/%!* !#!#'#!$! # '#* #/* >$* '#$%+#. [P] '! & F%& !& $%%& 6%%$& & '%!#:&$& !* '#$#!*$& #!6'%!$#/* /6$& ! #!* !+$#!* $%#!* '# O$#/,'##$* '! f$+' /% '%# !* #!!$. III.[1]

:$!+# !#!$! & 6%%$& #/* & 77$& 6%#+$#/*, !6$/:$#* #!$#/* '#$'&! !* 7%+!$!* #/* '##$* #+$#/* * #!* %/!$*. [2] !!* + #/ !L#$%#'* !B%!!* !>!7#!!B$* + & 77$& $:, $!'#/$* * #!* f$+'! /%*, :!#! C!&! !A##!!F%#!!R#!!#!6'%!$#/* #/$& '%#$& '$%! '#* #/*77$#/*. [& /! #!*#!*, ' &3 '#%$+&3$&!, '#* #/* 6/:! $ $:#*'$+;! '$7!* #/* '%$#* /&!$8! '!* #!*%/!$*. [4] &6 #!6+ !6$%## !$&* /++:!$, #!6 '# !6# :#$#, :#$+#! * !!$* +#$# %!$* !##/*# #/ '#%$+#/ $%#*9 !#! '$7!* '#!$%* !* # #!#/$!# '$%%## /++:$!, /#!* +$#* ! * 6+#!$*/:&$&!. [5] #!6* #!6/$#! !$, !+ !#$# 6#/!# # $:! 6$%% '#$ 7$7#, #&* /#/* $:!6/:!$, ! !%#!+#/! %7! & 6%%$& 6+#! $, $!/$* ! $ /#/* '':#$* '!8! %!/$ #$.+ / & ' O$#/ '$7& '!#$& 6%%$ !!/6$& !#/$&, !6'#$%!* 6$'! ! & '#!$& '!$/# '!* #!* %/!$* '#/$.

[P] O$* &6 * '/$# # 6%%$'## 8/:! !# $&!$!, '# & "$& 6%%'#$#/ '#! $'#!#/$+#*9 &6 * 6 !* $7/#, ! #/ 8/$+#* /$+!!$ !* /&$'. '#/#$+#* ! * F$ 3* '#%%#/*'#%+7$# !&$ * !& F3& !& #6+#$& #/$#!*6%%$&. [?] &6 * 6 !* # ##+8#$+# L#!$#, /+'$+;# # /!#$, &6$ +#$* * /$+!* !* 6$ #$'##!!. '#!$# !# +# * !* 6'$*9!+$ * '8* /$+&* +/!$* '%!$#/* & ##$#,* !6/$+'! +!'%!$#/* & :!%!$& !!#!$&, !#/$&6%%!$* !#$!! !! $#!, + '%&$ + & &

':#+$& & 6%%$&, $ #/ 7!%$&* :##/#*9 !6%#!'!'! 77!!!+#/#9 !#/$& !/$'!#! +!#!$* '$:##, C#!$!* !#!$*, @!$%!* ##$#,>$+/%#! $#, !A/$!#! * ! $*, '#* #/$#!* @* +##$#, @/$'!#! 6# !'$#. [J] & 6%%$&$'+; L&!!* + #!6'#* 3@!$3#!#/* + 6j#!$& !@&$ 3&$#, $=&* + !$& !"+!$& 6#$, !#%!* +A7!$& !f!$& $#, 6%%'#$!#! ##$# / #!*'!# >#$# #!#/!, !&! '$#9 * $#/* *#* @/$& !f!#'!$#/ !"#/!$#/ '#+$#* #6 7!%/$*.

[S] !$!* + #/ #/! # '%#* /6':#, !6''!##$!!


25/413

'$#, !6 !#$##! !:!$%!!. #6 + #/ O$* '!#+# & /$+& !$!7 '!# L#!$#.IG.[1] #!* /$#!* & 6%%$&, '! '%!$# ! !'#'$% !6& >& /$+!*, $# :$&* '#$%%! + /! /$+! ' +!$!# * /7#!$*, /$# #6&! # #$'#

#/# '#* '$! & '#%+!$&, !* * F+#'/$%* #/*!6#/* #6'%!$*, '#%;#+$#/* * #!* #!* '#$#/* !&%/$#* '#$! '! 6%%$ #/* 77$#/*9 $'/# #/* & 6%%$& '#%#+$#/* #* '!%7! !&$8! !* # /##/* /++$:#/*. [2] 6!# #/ + #$%#/ '#* //7!$* #6A!+#$!#*, & !* F+#'/$%* '+$& A&!$* #6 &"'!& 7!%/$*, +$ #& ' !$3 !!$3. #/6#* %7& #/!$ '$!% :!%!$#/* +#$# '! !$ #%#/!/&3. [$!*, '%+$#! '#%$;! * '#$#/*9 &6 * '/$## # A&!$ 6$!!* F+#'/$%*, +#$ !+$# '#* #/* 6$%%*. [?] 6# !* * F+#'/$%* !A##!:!$%!#! !B%!$& ##/#! !C&$& #/'#%/ %!'#$+#! & :!%!$&, #6+#!$&* !F7!$& '# * 6$* +!$#*&6 * #$!#!9 !$## #!6* F$7* #!#/* '#* %%$%#/*'!* '#* #/* >$* /++:!$*. #!6+ #/ + A&!$#//:$* 6$%%* ##/#! # !+# #$* !$!7# '!*F+#'/$%*, +$#* & >& '#/!$.

G.[1] O$* + # +# & /$+& '# + '#* #//$+#*, !+$:! + $#/ '#$%&* 3 '83!3 '#/#+$&3/+'$'%! '* #6 #$%#*, ! # !#/:$ #$'#!#+!$ !* 6$ $% /#$+&* !%&*. [2] &6 * 6 '!# B%!# #$%'#, '/$# #/* '#%+!$#/* '#!%$!* '#$#/*. !#$' / '#%7& /$+! +'$+;##/* '# * /&$'* /++$:#/*, #/ '#%/ %! $'#* & ! $#! +/!$&,&6$ $:! /# #/* /$+'* #/ %$#/* & 6# +/!$& :&!** /!* /$+&*. [


26/413

$#/* '#+#/* ! #/ '%$#/* /$:! '!%!'!, '%$#!* & & !6!$#!* %/!. +$!! + #/ /$+!* & !*!6#! +$+ '#+$& !6+ O$#/ #$+! '$#!.[4] & >& #'/#$& ' # "':!# '#+#$, #6+ O$* '$!% $%#/* !* * F+#'/$%*, #/* 6$+ +

;#+$#/* !$ !$#! $:#/! '!#/ '#* /# '#%$+#/9'#$ /#!* '$%%!,#6$! 7!%/* O$* %/$! + #6$'%'$* '#$!, /#/* !/$#/* !* * '!$* '!$! !/++$:#/* ! ! >&9 !/ '$! /#!* '!$%# &$!:&$ #!* 6$%%! '%!$& !7%!$& * / /6' /& :#+$*. [5] #!6 '!# A&!$ #/$* & $%& '!$#, #6$! !/++:#/* &3 7!%!:!+&$ #! + & #6$'%& $#! !'#%+! 8#$+#! + #/$& !#$# /6' * %/!$*&!#/!9 '! * :&$* 6 /6'!:!! &$ !, #6$! '$!#$ !#!* 6$%%! + ! !$, %% ! ! :&$.GI.[1] #6 7!%/* #/$* ' & $%& * & 6%%$&'#!$!* '#%$# L+$# "'!$, * '!$#*'/#$ '#* /#$, %$* & '#!$& '&$ #A$&, '#$# #!6 6$%%* #/$# & +& !6$''& /$#! '#*%!/$* /$+!* '$! #%+$#/!D [2] # L+$#!'! ! &6 * #/ /#* / !$ & 6%%$& #!*9 #/* !+$#/* & 77$& 6%%!!* /$+! '#%+!*9 &6$ +#$+!8 #/* /6' * * :* $+!# & >& &!8#+$#/* /6'* !!$* %/!$* 6# !//$! '#* #/* >$*. #6 O$*%$* /#/ '#$ #%#/!, #6$'&* ! $3/$#* #/*A!+#!$#/*. [


27/413

!$, /+'+$#/* !+$%!* '!$! '8#+$#/* #6$%# #&+, /#! ! * #/#$* & '!$& #6$'%& %#/$+#!'/#!* /$+! '!$'!'#. [4] $%#* #6 O$* #6& '$ + #'!* '#$#/* #$'# & &+$#, #/* 77$#/* #/:/6'#+$#* * & 6%%$& $*, '#$'+; #/* & >&

'!%$#/*, ##+8#+$#/* $#/* !##/* !* !$!*'&/$! & //#+$&. &6 * !#/6#! 7:/ !$*:#$# $/#, #$ + * /#* '!%7#/$* !%/$, ' + #!*77$#!* '#%%& 3+$&, ' #!* 6$%%! #%!$& ''$&.GIII.[1] 3 /6!$3 O$* +$, ' '##!$ /&3* +$:*%7#/$* # $%#*, 6'$& & & '$% #/* ##/* !$3!$! !$!, !'#%% !* /& '#!', #6$! 7!+$#!*+ /#!* ! $## &* !#%#$#/* &$!, /$#/! $#*$! # '#$!+#. [2] #/$& + +$%* /#* !7!$*'!$& #!* 6$%%!, #!6'!A&!$ #$ /+$* !!$:!''%!$ '#!$+#! /$! /$+&* &!$8##. '!##/# '#$7 !* '#/+!$!*, &6$ #/* !$* !#:*+%+7$! * +$:* #/ /:&$, %% 3 /:!$3*#'!$* '!#$+#! '#%%#/* $3#/ & '!%$& 77$&.[$!* !* #$#+ f/!$*, # $#* & @/+!#*, !%#$%#* !# #$'# & #$*, !* * &>& '+7#%* /#* 6 '#* #/* '!# A&!$, ! '!# f:!$!# ##/! $%&. IK.[1] #/$* #!6 6$%%*/$/ '!+$* /$* !7#/%/$## '!& '!#+$&

!/$&. $!#! + #/ $ ! ':+ %!'#$* * '#$#/*!&$ 8! '#* #/* /++$:#/*9 /$# !! #!* +!$! /:!&!$*9 A&!$* #6 7!%/* & A!+#!$& !%#!+#/$+#*/6&3 #$ '!!! +$% !#!* "'!$!*, '#$ #/*+ $ %%#/* 6$%%* 6$'* '!$! !&$8! 6/#/$*, !6$ *$%%* +$:* /&!$8&! #!* 6$%%!, /#/* #/* A!+#!$#/*$ ! +$! ! /% & '#$& + %!'!9 '$'! #/*6#/+$#/* * 6%%$#* /6' & '&!$& &!8#+$#/* '#$!6#!$+&*. [2] //* #/ #! 6+ $ %%#! '$* '%%$, #6 A&!$*+ & '#%!& 6&!* '$!* !'#$#/* '%$#. #%!$&

#$& A!+#!$&, F'!!* +#$#/* '$:, !#/*/$+'* $:& #/ '%! $#/* & '#!$&, 6$#!+#* /6'#$! #


28/413

/6' * 6%%$#* $#. [$! '!%#$* * /:&!$* $& #/* '!# A&!$'$%7# !* # +$#, #!6 6$%%* + &!$ '##$*, /#!$ 6%#$+#!, +!3&3# 6#/$+# ! $#/ $! '!#/*'#%+!$#/*, '! &! #/* >$* & !!$& '!$##. [4] A&!$*

6#!+#$ & !&& '#$+#*, #/$#!* '$!%:$&* !#'#!!!, &6* 6$ 3#/ !'#+$#/*9 /#* #%#/$&*3'%!$3# '#$#, #+!$8& #/6$& /$! '#%/:#$# !:/$! !$! #!* !/$#!* /6'#+#$. '!/#$+&*%7#$* /6#/* 6$#!+#! '$* /6', '$!% #!* !&$ !*!'#$* !* '+7#% #/$! #/* /:$#* !'/ #6+! #/ 7!%$&* $.K.[1] #/6#! + #/ #%#/$&* !* '%!$!* /+$* /#*!$'# !* & >& #'!$, '##/+$#/ #/A&!$#/9 #!67$7#! !$ # '$## ! $#! + '#%%#/#/$7#/ /$:# & & $&*, !#+!$* #/* + #/

f:!!$#/ '#/#+$#/* '#%&%$! ! /$+! 6$' & 6%%$&'!!, '%$. [2] !# !'#%%#!+ /6'# & '!# A&!$3#/#, '%!$#/* /6'# & !!$& &6* /6'# '#%+!$& ! $#!'&$ %##. 6$ / 3!# %! '!$&!, 6$ : #6$% #/ #'!$ /%#$&* '#%/ '#!$! #$#9 $!# %%$%#/*, #/ !#/$* * '!$&* # +# !7 ! # +$6+#$#* '%! $ +$ /$+#* &$ ! +$ #6$%&* !#!$*$! /6'$:!. [$! /* #%!$#/* #$* #/* 6$%%*,#$ /&, ! #$+ + #/ /'%$##, #7#/$+#! ** /&, & '%!$& !#$'! '!!$+#! !':#$ #/$#* !#!$8#* 6$'* '$!. #!6+ #/+ A&!$#/ * F+#'/$%!* '#$#/* #/* #!#/# $:##/ 7!$#/ # $%#*. KI.[1] &6 * * !$* #/ /+$!D #!6$!* +!3&$+3 :$+#! + &!+$ $! /6'# * 6%%$#* #/ $%!'#,

# 6/& 7!$# '#/$+&* '$& !* #! & 6%%$&&!$, !+%%# !6$%## %/ %&* 8 !:&*. ! &>& $'%! #/ $ !* '!$! $!. [2] !$* &77$& /6'$%7 # +$#D !$* '##$ #6$! '#$!#!# !+# #$* #$%+ '!$! !* 6# +/!$!D !# !!$* #/ & +$& 8%&$! & &, #!6$!* &3+$! * '!$&* :+$#! #!* + &$+! '#$,!* ;/:!* #/: 6$D #!#/ #/6#! +#$#! & ++#/#+$&$* ##$#! #$! & $%%& & * %%!$* !$*'+$&. : #/ & '#%+$& !$! #/* #/*

$*, %% * '#!$&*9 #/ + 6 /$: /! $, #/ 6'#!$!* #!+$8!. [


29/413

#!6$!* #/ &3 :!%!#&3+$! & '#%+!$& ! $#! # !+# #$*#$%+ #!* '!#/+$#!* '%$! '$! 6/& $D #/$! & ##/$& +/!$& %'! $8#*, %% !$3 #/* '#/& 6$'* /6'7%! #+!$8#*, ! + +$: /6#!* ! !!$#* '#* #/* 77$#/*, # & ! /6' & !!$&

!$! '#* 6$ '* #/* ' 3/+8#+$#/* /6'$:!. [4] +#$#! & !* ++#/#+$& !6$%## +%%# ! #/* * '#$%&*#$+#/* * !!$* ;/:$*, #/ /##/* '!&3 +!$#/* 6/#!*$! !/$#/*, %% !$#* /!#$# ! ! #!* #/! #!#/$& &$ & /:$!. [5] !! $&* $ !* #/$#/* !*#!* & 6%%$& %/!$* !!$#/* 6$!# #/* /6$# !*'#* O$ +$:!* !$*9 #/$& & '$& ++#/$#*#!6+ 7$7#! '%$, #!6 6$%%* '&/$ '#* #6+#!$ !$. [P] #$%#/ +#$#! & '# 6/& ! /6'7#% * * !* !$ +$%%. !#$' #/: #!6&!6#!& /!* +#$#, %% '#%%#!!& '#!& /$+/& * !$*9 &6 $# !"!+&!$*, #6 +%#'#!#$*, $!# ** /& '#!$* &$+!#, &6 3%$!

& F+#'/$%!* #$&/%* + 6 /$:, %#* #6 '#$+#*,7&+#* #6 $#*, '# #$& +!*, #6 #! #* $'!#*.$!# #!#/# #/$ /&*#/$ #6 '+$& +/&$! :#$#*.& & #6$ #* #!$ /#!$6%%$#* !6$%#. +/! !A&!$*#6 "'$* 7!%/$*, * +$ %%#!'&*

#$+# $#$ %$#*.1

KII.[1] 6+!* #/$&* '!* #/$& & & * !#$*'$!+ '! /: #!* !+$#!*. O$* & '#$& #!+$# #$'# $* ! '#!+!$ @+!$ !$!&$*, #%!$#/* + & '#%+!$& !%, '#%%'%!$#/* & !!$&'&$ %. '! '83& '#$& /!$/, & $%&$ & $! %+7$! '!. [2] //* #/ # #/$+# #/#$%#/ B7$ '#%$+#* !%/$# '%! '!# &6%%$& /!# !'!! '!&3#$%&3 /+:! '#* #/*6$%%*. [


30/413

'$* #/$&3 '#$:#* '#/$+&* /6'$#/#. [5] '#!$* 7#/%* #!* & & 6+#$! '!* /+:!$*, #!6+ $%%#! '$* 6/:!$ $! $:! !# '!$'%#/ & '#%+!$& $:!, +#$#* F+!#%* !$ '$# &$+, !$& #6$! /+$! '! &3 #$%&3 /+$&3 '%! '!#/* '#%+!$#/*9 #/6$& /#/*

'%#$! #$!* !* /! '!'%$#* #!* ! :!'+$ $:#/! $!, &6 * '#%%& !!#$& %!+$&'%$#/!. $%#* F+!#%$#/* !$! #!6 6$%%* '!&3#$%&3#!* '#%+!$#!* '$'%/. [P] & 77$& '#%%& %!+$+$&, # + ' #!6'!# F+!#%$ !'+$#!* #!*>$!* /+'%#$+#! '#%%* + /* $/, #/ #%!$* /!$* +$:! * * !$&9 + / '#* #/ #$%#//:$#* !#+$* /+:!$* !:/*, +$! + & &6$#! '#$, #/$#! #6%#:!!$3 '%#$*/#* '!%7#/$* !%/$.KIII.[1] + /+:!$ :!+& '!#$+#* +$* '#%%* #* #/%!+$#* #6+#/$* & & !$!, &6$ #! # !#!%+7$! & 6%%$&, !6$ #/ '%$#/* & 77!& &'!&$#* !$'%#* 6 & 6%%$& /$+!* $! !'#* */+:!$* !#$:&* !#$' #! 6+ 6$%%* !+%%# $#/, #!67$7#! !'#* #/* !/$#/* !$## !%#$#!. #/ + %%%7#$* 6/#/* * /!$* 6'$!* !* /! $: '!#/* '#%+!$#/*. [2] #!6 6$%%*, '##+$& /#!* !$&'$# !&, !'$: #!* 77$#!*. /& 6/+:!$ ''%$!#* !* '!* F+#'/$%* +$:!*9 #!6+ >$!!&$ 7!$! #/* 6$%%* !# /$!'# !'%/!, #!6

6$%%* +$* '#+$:## & #* * /7#!$*/++:#/$&. #+$* /+:!$* !:/* '#%%!* '+#$& !$, !/#* '!#+$* $$+'! '!#/* #!!$#/* %!+$*. !/! +#$!* !*/+:!$!* !' + #!* 6$%%! !$#/*, ' #!* 77$#!*"!&!$#/*. [


31/413

77$& '#%& !* R#!&!$ #'$/. [#!$* * !6#$, &6 3#$ # %!#$;,

++$ %$#/ '#%$+#/ !+$/ !$*L%#!$+ , k!:!8#$+#!/ C#!$7&3, '#%!$'## '&+$#!* !$: B$&!:%#$# 6/+$#!* $+#*.

[5] O$* ! * R#!&!$* !!& + & F'!$& :&$$!, * >%!* $+#/* #/$* $'9 #!6 !*'#$%! /$!* #!#/* '/$ !* >%#'#$# '+!$. + / !* ! +7%#$* + :&$ $3&, * $* $; !#/* & & #/* $'. #/ 7!%$&*'!/ !!$7##*, $'%/ #6 #$%#* * /7#!$* !* !$, ''#&* $ /$7#! ! '$%!# * !*. KG.[1] #/# # !# @/!#! + '%&$* 6$# !$!*!$!7# '! >%#'#$#, &6 * + /#!$!, #/ /$+#! $+;!# '!# B%$ &$!#, &6 * $ !* & /$& !6##/!,##/* * #/ '#%$+#/ 6#'$*, #6$'&* >& + $&

!$#!* &! /6$& !, & 6%%$& !&$ & #$&! /#!*77#$!. [2] #!6 '! "%+! !!$7#* !#!,/* ! '/'#%#/+$ !# $+#* * *#/$#* $!, !&* /$+#/. #6+#!$&* !#/* $%%#/*6$%%* '#%/* !: #$7#* ':#$ /%%+$#/* !* / >%#'#$#. $# #/ /#!* '$* #/* 6+#!$* +$#/*//! !7#/%/$!, '#!$#/* #$'#/* /+$! '#!!! /+:!$. [%#'#$!#!, * !!$* +#$# %!$* #!$8#*, $ ! '!# =+# /$! # &9 !:!+$#/ /#/ %&*, $ !'! /+:!$ $! '!+, /$! #/* /:#$* !*

6#!+#$ $%! /! >%#'#$#9 /%!$&!6/#/* !* +! # "%+!, /7#$#!* #!*'!'!!. [4] F+!#%* /7#/$%/ '! "%+!'#!!! # & & &9 '#%% '%#$! !*#:&!$!* #/* #%!$#!* $! !&!8#+$#/* '#* '#%%'%!$*/*. #$%#/ # '!# =+# #$'# '!$# '%&* $ #$! '#* /+:!$9 $! '%$!# # &, !#/*>$* ! //:&!$ 63!$&* '#$! * #%!$* /* !*'#%%'%!$!*. #6+#!$&* !$%% '#%% !%:!* #!! *'!$&*, 6$ '* $'! /&3 /+;$#/* $! #/# #

#$'#.


32/413

KGI.[1] $%#* #!#/ #$+#* #+$#/ '!"%+! /+:!, #!6+ 6$%%* '/$8## '#* #/* >$* !'#* # !$/#.#6 #/ //7!$* '%7& # F+!#%$ '%! ':!$! '%$ !'#$'! '#* # '!#$+# !$/#. #/ + # '%#*/6'$#/, %% '$& ''%+$& # +$#* & >!&

/$+& #/!* '#!: #!* 6+#$!, %% 6$#* * "%+!#*'%! $'/ !* >%#'#$#. [2] #/ 6# !# '8##$'# & 6%%$& !$! * & '#%+!$& /$+!*, 6$ &'!F+#'/$%* '&$ %! & !#%#&$& & '!$:#$'%!, ! '! ! /+'&$ + '# #%+& #$'#%% /+!$ '#!$! #!* 6$%%!. [& #$* 6$%%*. #!6&=&$ & 6+#$* '$!% $ "$+!# '#* #/* 6$%%* #!$# '!& #+$& &3 7!%!!'!* #6$%*$&*, !!#$! +$: '#$#! & 77$&. [4] #/ "+!$#/ %$3 !+$#/ !'!#/$#/ !$#* #!* '!# //7!$, #6 + F+!#%*, #/ /&3 '#:$#* #/

$+#*, '!:* ! '%$ '$% !* # !$/#,#!6 6$%%* '!3& =&$& '%!$3 $*, !*'!$&* 7!8#+$* /#/* ' !!$ '#!$! /+:!, '#* "%+!#* '#/$+&* /$7!# !* /+:!$. KGIII.[1] $%#* & '!# //7!$ !F+!#%$ !$& * /$+!*, #+ /&$ /+# +$#* '!:# !#! !A!+#$!#!, '#* # &C#!!$& /!# !:#$+#!9 +$% #! 6C#!$!* /6'#:! :# !$ # '%#* !! '##$& #!* /!#!* $#!*+'!!$9 [2] !!! !B!* # !# $* '%$#/9 #/6#! #$#/ ! ! /!&$#! + #/* !$#/* !+$%!

!%#!+$! ! # +#$#/* & 6%%$& ++!$ $:! /$, ! $!/+7!$ '!+ /+:!$9 +$ $! '!: # %#!'#


33/413

& 6%%$& '%#*. #/6#! + #/ #/# # #$'# /:$*$'%/, !# '#$# +/ "%+!#* ! 6E%!$#/ !:#9 [$! # + ' '%$#* !$#/

$!, $:#* '#%% //:&!$9 &6* !* # # %#,$8## & & !* '# * $&* '#', !'#%/ '#!$#/#$/7#. [5] #6 /$:#* '##/$+#* * $&* !'* /$;*+$: !$ %+'&* &!$+#*. * &* 7/!!$*, :$: # /!# & 77$&9 '#%%#!+ #! 6'#$#*, #/ / 6$#* '$%%. !# !#/ '%! !*#/$+'# '$:#, &:/$#* :&$#/ !* //:&!$.[P] #!6 !#! /* : & 77$& '$'%# #!*'#%+!$#!*, !* + #!* +7#$%#!* $/'#, &6 #/* #/*'$/#9 * !!$* #/: /6'#/$*, '#%%!& >& !$!*'%$!! !#$+! !* +7#%!* '/&* !&$##. !# !'/$++ #/$! $'/, !* #/'!$& '%$#/! '##'$$/#. KIK.[1] & C#!!& !@/'!$& & /6'# & !$&:!#/+$&, !6& @!%!$& !>+/$%&, $! [!] A/!$& *,:#$+! #/$& #/!, # + ' /&$&* !$:##, &6* ! #* !$* /* '#* / &6 ++$*, !/!# !$/#$%!'#. [2] '! $#/ $#* #+$* * /+:!$* +$:!+$ !#* !#$#'#* #6 ! $/#*9 &6* #!6 !#! '#* !&$ * #/* C#!$!* !@/'!$#/* '$;, 7!$* /6'##/$& $' #!67$7#! !'#%%* /* '$7%#. [


34/413

"!%!$ 6$%%*, +$%* '/* '#!$# & '#* #'#$%+# :!$+&. &6 * /' '$ /#!* /6':, # !6$%##+!$%&, # +$%! ' /#!* /+8#$+# '#!$*. [2] #/6#* '%7& '8$* !/!* /$+!* +$%* $'%/ *@:#$#*, $:& '8 + /$+! #/ %$& & !$# +/!$&,

/* +* '%!$#/* & !#!$&, !:&!* '#%%* /* #!$** #+!8#/$* #$, /6' * !:!%!$*. #/6#* + #/ !/$*# A!7/# '$%#* !:!+!* '$7% & & #+!$8# #/*!6''!* ! 6$+. '%/$* * "!%!$* !* # &3 >#$+&3%!+$ !''#%+$! # '#$%+# $9 '#7! +$'# 6$% #/* "!%!&$ * $%! & !/$&. [


35/413

/* +'!, !#/ +!$% !!$7##* + /!#'!$, '/8#+$#/ /$! &3 >#!&! +%#''&*,6# '# * :&$ * !6''!* $#* '#* # Q$%& 7!7%!#$#'!#%* #+!$8# ' "%!#/!$&, !6* ++$#, #6$! '#*6 $; 6+$ +!$%* '#!%! #/* !6''!*, '#* /

'$+;#/!. [5] #/$* * 6+$* /$* 6 $+%% /%! /!$ +!$%*, /$ Q$%& '$!% !!$#/* !6''!*, #!6* '#+$# '!%! #/* '%!$# #$'#/* !'#%/$! 6$+6+$3'#* /! #'!$, &6 * #$* "%!#/!$&/++$:#/*, #+$#/* #* #/ /%!$#/ !$:#/* # + +!$%'#!!, * /* +'!. $'+; !#'#/* !* #/*/6'!+$#/* %#$#/*, #! 6* '#$, #6$ ! $&! #/* !6''!* #+$#/*#* #/ !$:#/*, ! # /$+#. /#* 6$+ 6+$3 /$+!!:&* $+ '# & #'& #+$ $%&!. KKII.[1] & !6''$& 6$+ 3 # 6$%!# #%3 '#!''/$& 3 /!3&@:#!$& #'!$3, !'#:$& /6'# & /%$& &6 */++$:&, #/6#! + //* '#+#$* &3 +!$%3'! /!$!#+$&3, #/# + !%#, * /* $'9 $'! & #'&$& # /$+#, #6 Q$%& '$33/$+! /+$3 '# '! '+7#% & @:#!$&. [2] #!6 3 #'!$3 &C#!!$& 6+#$* # + ' #$* /$+! '$& #!*"!%!&$!* !/$;* +$: /&$&* &!$8##9 #6+#/ !*$%'!! +#$#!* #!* #'$#!* $+!# # '#%+!#$, !/ & /$+& %% !$#, !%#!+#/+$& +#$& &3+$! * 7#* /6'! #/* !+$#/*. [


36/413


37/413

#+$* * #'* '#%%#!& /#$& !* +#$!#:&$, +$%! !* !$&, &6 6'$& /6'# &!$& 8&$& $+ 6 '#$%!* & 6%$&. [


38/413

%!$ %, %% !:!$& !6+!$&3 '#%& '%#!$# +'!'#* #/ 7! $#/ !& ''+$& /&3'#* #/* "/#!$#/*9[P] 6$&3 & %#+$& '!+!#+$& & #$:%&, !/+8#$& +$%! #6$! /+# 6/# '&$! #!* 7#/%#+$#!*/# %!, ##/# '!: #/ + /:! !+&!$* &6 * /$#*, &6$

+!3&3'$* '#%! /$ !& !7!%$. [?] '# #/$& #$+#* #6 Q$%& + & %/$& /$ #/*!#%#$#/* L$+#* !@#$*, :/#/ !$'# '#!$* '#%$& 6!$ $ !* # $+#* # L%#!* '#$%%&!:!$!#. '7$%# /6$# ! ! $ /$8!& L$+#* &* #/$*9 #/# + #/ /$%, +#%7!*# 7!$# /6'# * ''&+$*. [J] & +%#'#!& >!$#* +$8& #/$#/* #/* :#$#/*. + #/ !#%#&$ & ':$& #/# # !/# :# / !$. KKGII.[1] ' $:##* $! O!$''#/ 6j&+!#! + $ /6'$#/* @#$!# C$7!#"!%#/# !"#/$!# @#$%!# f!$##. '!#/$& #6 + &>& #$%#* '% C#!!$& + "%+!! #+$ /+:!$6+$#* !$!7 '! @/$+. / ':!+$*, &6 * # $#*!$#, '$'%/ !* "$+#, '/%$& =&!$9 ! 6'! * "$+&3 '%!$#/* & #!$&. /6! + #/ &6 * %%#$!##/$& & =&$ & '/$%# * '#$%!*. [2] 6%%$+ "%+!! /+:!$, & !$& ##/$& !!$$! * !$*, !! #/# /& #+!8#+$&, '!!$## !* &6* #!* A!+#!$#!* +!7$#* * $% 6+#! $*9 !#$' #!6A!+#$!#! '##&$ +#! # +$%%#!%#!+#/# '!#/ # #$+ & !$&. !# !!$&*

'#!$* '!& !!$&, :$!! !:/$* '#!$ !!'#$%! + !/! !!&, $ +!!$ !#, #%# !:/$%#/ #/ '#!#/9 #/6#* !:& '* +7#%$& 3/:!$! & >&, !/$ $/ !# /$:#!$!. [


39/413

!/%$!, !$#/* !$#/ :!$ %! !* ! +'$& & /++$:&9 '#$%# ! !, !#$! B#$!#*, !&+$&& !$& /&3, + /$+&* 6$! '!* $*. #6 !/$7$!9 [


40/413

!A!+#!$#/* '$+;$* !* /& $3#/ $:#* 7#!.[4] !!$#/ #/* '!/# & !$& :$&* '#!$%#*#/* '!%$#/*, /$* #/6#! !'#'#$* #!* 77$#!*#/* + B!* !$%## & !/$& & '!!+$&, & >& /#$ # !6$'':# !'#%%#/* $%%#/* '#!$* #/*

%#!'#/* $;#. #!6+ #/ 6$%%*, &6'!$!! '#&! %+'&*'#$*, /$%'!* $## '!* #6%#:#/* !$*9 + / * /6'&!$* +#'$/ !* 6$# #$'# /&$ #'#* #6%#: !$. [5] + & !& &$ %##* /6;%#$*, & /&/$+& #6 &'#* '#+#$*9 # +$# #$'# '!: 6#'!$, '+$ 3 /$! !!* & #$'& %!$!*.[P] #!* + #/ 6$%%! +#$&* 7#/%/+$#!* '#%% /7$%# '#* !$ 6 & #$'& #:&!$9 #/ '!'#%/ +#* '!$! $% & >&, &6$ :$#/* ! ! /$7! * '#%%*+/!$* & 77$&. !#$' #!6'!# >/!$ ! !!$$* #!* #$'#!* '## /$+! !* +$:, !/$* 6/#/* #!!$&* * '!$&* # '!#/* '#%+!$#/*.KKKI.[1] B#$!#* /8#$+#* 7! '#!! $%,!$ /$+! #6$'&* '# $# /&3 /+$!, !+ 7#*'$ #!* 6$%%!. $:& '!/# #/* !$#/* '*$7% !* #/* !+$#/* A!+#!$#/*, !!$&*&!$+#* '#%%#/* !% & 6%%$&9 !:$& &A!+#!$& /&$&*, !'$ !$/# /6'#+#$& '#/$+&*,'#%/* !$# #$#* & 77$&. [2] 6$&* + #/ /$7! #B#$!# + & '!%$& '#!//$!, /;/$:&* /6'$+# # !##!67$7#!9 '! #6$ B#$!#* &!8#$+#* /$+&* $' !&

'!%$& #!6+ '$#, #!6&$, '$* !* ;/:!*'#* / &6$ +. [


41/413

!!#$+#! # $# /;/$:&* /6'$+#. [4] #/ +$ #6+ !7!$ & 6%%$& $ #/$ # /+$# !:#* #/$ #'%#* & 77$&, %% 6$' # !+$# /6'! $! $8#96+!%% '#* %%$%#/* #!6* 6%%$#* 6#/$+#! A!+#$!#! ! !#!, ++&!+$#! + !* '#+$!* !$!*, ''#!#$*

!* 6/& !*. [5] $%#* $#* 6%#$* #!67$7#!,#$+#! 8&! #/#* /$:# %$#/. #6 #* & 6%%$&>/!$* #6& #!* '%$! /6'$:#* #/* 77$#/*, /%7!# +$! '$%## $!, '#%%'%!$& #$& & 77$&9 !# !'!$%#* /#/ +$ 8&!, :/ '%#* $'!# &$#. $%#* #!6 6$%%* /6' * $ +/!$* & 77$$;* +#$!* '/$# #/ !$! #/* '#%+!$#/*.KKKIII.[1] #!#/# '$* * +$:* %7#/$*, #!6+ 6$%%* #/*'#$* $;, #$* '%! $#/* & +/!$&. !%#$+#! %$/ # & !&& !+# '!& !!$& !$! '#!$#,! !!$#/ %/$#* $! !/! '#$%! + "'$, $ >/!$ # A!+#$!#. $78#* $:& & /#$&>& !* !+/!$#/*, !! * C&!$#* !* B#!$'#/!$*, #/$!* '#!$!* :#, !&$ + & !&& !* !$. [2] #!6 6$%%* & %/$& $ %#$+#!/$ :/#/ !$'#, !$ !* L%#/* :!$!# &3&3, '!$;* %!# #$,

6%%$#* //:#$#/ &* #$ $,#/%#/$* /* 6/$+#! '#$%!*.1

'$; !#!* F+#'/$%!* '##/! A!+#!$#!* #!3+6$'! #$,

+/!$! '# 3 !#!$!* +$:## >%#'#$#/ :!%!$* $#*,2!!$3 /#!* #$,

& !, $!%# A!+#!$#!* #6$! 3!$+ #!* !$& '!#$+#! #+!$+#!*./!$* + #6#* %7& /$+! $/ '!* F$7*, !#/*!!$#/* * '#* >$* /++:!$* $3! '#* !+&!$9 &

F7!$& ''%+$& #$ '%#* & '#%+!$& !* $*, #!6+ !!&$ #! * '# & 6%%$& '#$&* 6#/!$&* /6'#+!$* '$#! #%$ /6'# #/ >/!$#/ !'$* 3$.KKKIG.[1] $# ! =&!$ #!* 6$%%! +$% +$: '#*>$* / 6+$ 3'!* >%!* /%!$3, '!6* +$%%#* $! %;#$+ ' :* !$!. [2] A&/:! $* #6 A!+#$!#* !O$!''#* #6 !#* 6#/$+#! * /!*/$+&*, !# #$%# * '!"%+! /+:!$* #!$* !*! $!, /$3 !!$;* 6+$* !* $'%/ !* L%#, $:#*!$!* !#!$* !'$#. / /& #6+#/$& 6#

"$+#/ '$7!* !#/* %/&! #/* !$ 6$%%*.[


42/413

!#/$* & "+!$& $! %/#/ * '#$%!*, ! $:#*$'%/ L$%#/. #!6 & >& /$:#! !!$7#* 3"$+&3,'/#$+#! # & 6%%$& '!$'%#/, $: * "$+#/ '$!* !*/!$, !$* !* B/$% * =&!$* * + /* &$%,#6&* #/ !#:$#/* #/$* /+:!, !/%!$&3 !$:! !$&3

7!$3'!$%7# /$*9 #/ 6# !/$+!* '8* +'$+'## & "$& !& /$/* '#$%&, !/$# #/* 6$'* !*$ +/!$*9 '#!#/# !& $%%& 6'$& & !* '#$%+#:!$+& '/$*, #+!$8#* !#/* $=&* '#$! '#* #/*'#%+!$#/*. [4] #!6'!# A&/:!$ '!&3 #$%&3#++$&3'#'%/$* #!* 3B/$%377$#!*, / '#'$!%$:#/ $/ # +%#$# & &3#'$&3. &3'#$# '#'%/! #!* '#%+!$#!*, !+$%3 3&3/$!,!#$! #!6 6$%%* !#$* #/* >$* '$!! / %/&$#* * !$ 6%%!$* '#$%!*. [5] #/# '#!$ #!6'!#A&/:!$ #+!$8#* #/* //$#* #!* 77$#!* 6$%%*'#$! >& !: $! '#%% 3& 77$'!$39 #6$' !/$7 $!. #/ $/#* '#'%/$#*!* &%+$!* /!!/$#* '#+$, /$7 #/*+ >$* '!! #!* 6$%%!, #/* 6$%%* %%$%#!* /!$!'!'#$&*.KKKG.[1] #!6 6$%%* ;$+#! /#/* '7!$7 /$+!. 3 /6!$3 '/8#+$& /& '#* '$!,'#$' $+ #6$! !$! #!6 6$%%* #/* >$* *>%!$*. [2] !#$' #!6+ '!A&/:!$ #!$* %!$, '%$ '$% !* +$:, $ $ %% '##$+#! !

>%!!* !$ &3#/*, ! 6 /6'%$+7# /$#/* '#!$!#/* +$%%#* &!$8!. /+# $# # '#$%+9 / 6+$ $ !6'$!* +$!, 6$ '#* 3B/$%3 /%! !6 * >%!* #+$. [& 6+#$*, '!$&* $:#* #!*6$%%!, #/$#/* + &$'%!, #6$'% #!* 6/& !$%#!* '$&9'%$* '%$, !# O$ /# + '#%%* /$+&*!'#$* 6$! 7##$, '#!$ 6$'* /!* '#* # !$/#.

KKKGI.[1] +#$& /& $& ! !'##$&' %%$%#/*, #!6+ >$! #/* '#%+!$#/* #6&* #%!$#/* #$*#$ /& !+ '#%%* /* '$##9 [2] & "+!$& !B!%!$& '+!'#%#+$& 7#! #!* 6$%%! !+%%$%& #!3'##$& '#/$, &6 * '#!m#$* !* #$;! %##!* 6$%%!, #!6+ $=&* #$+!8# /$#/* $! #/*6$%%*, '$7 #/!$#. [


43/413

6$%%* #/+!$ #: $:#* #/ 7#/%/$!, /$/6'#+!! $## & 77$&. !# + ' +#$&&!8#+$& /&$ &* !#$#'#* 6 +$: !/:#!' +#$#!*$'!'#9 & "+!$& !& B!%!$& '!$& #!6+ 6$%%*'&$, #!67$7#! '%$* '#* / &6$ +.

[5] '#%%#/ #+$#/ #$#/, #! 6+ '!# A&/:!$ !O$!''#'!!$+#! #!* 6+$#!* !$& #/* 77$#/* +$:! *'+7#%*, /'%$7## * +$:* $ !+$* !#%!* !&$%%& '#%%#!& !$9 ! $ !* $' '!/+!$ !* !$ '#$%! * %/!$*. [P] !#$' :# 6$ '* #/$#6+$& #/$ #6$& '#!$# #!$, %% + & $%%& 6%%$&'$! 3/3 #/* 77$#/*. #/# # #$'# 6$&& >&, 3$ /& '%!$#/* & !+/!$&9 & !&$& #!6+ !* #'!$ !$/#, #!6 !* "$!*':&$. [?] O$* '/#$+#* $ '!* >%!* 6 ! 3 B/$%3 #' & !!$&, +$#* + * /$+&* '$%!' "$!, #6$'&* !'#%+3 '#* #/* 6$%%*, /#* #/7+$#*+ * %#!'* !* '#, ' 7$& '#!#/$+#* '#!$.KKKGII.[1] #!6 '!A&/:!$ !O$!''# '#'%/$* !* "$+##/* + $=&* !#/* !#%!* /++$:#/* '#!$#, + /$'!# /#/* %!'#$* !$ !* /&$ ' +#!!!.'$%%## +!$ & & $* &$ ! !$#!* :&$9 [2] #$%#/ +$#* /#/* '!* !$* #/* +'#%+!$#/* #6+#$#/* 6$!, '#%/ !* /$+! /6'$:#*, #/* /++$:#/* #$* !'#!$#/* + /$! * 7#!$* /!$#/*/#!* '#!$!. #!6 !#%!* !#!6 $=&* #/$* & '%!&

$& '!$! #!* 6$%%!, !'/$8## '%! + /& !* /&$'. [$* !"#/ '#%!#!$.[?] =%!$ 6j&+!#! '#* #/* H/#%#/$#/* '#%+$* ! +$:3 !$* '#%%#/* !%#. "'#$!#* @$!#*, #6 #'##/$+# !/# /6'/$*, #$* '!$! /!$! !&!$*, 3$. / + #/ '$: #/# # !/#$.

KKKGIII.[1] ' $:##* $! f!+#$#/* 6j&$+3 /6'!: !$# @!$& C$7!#* !A/$!#* !+!$%!#* B$+#*. '!


44/413

#/$& "!%!$ '#%%$ !* !$ !: #, & +@:#!$& !* $%#* '!&+$&, #/ Q$%* '!!&*'##$#* & "!%!&& !'#%% /#+!$ !'$& &'!!$& /'#!$ ':#+$#/ !* '#$%!. [2] & "/#!$& *+ '#%/%!* #* #$+&3 %%/#$& !* !&/!$* '$* !*

#/* %/&* !$! '!3#$&, ++$& &3 #$+&3!& '%&* %!& !$&, #6 7!%/* Q$%& 7#/%#$+#* #/$+#/ '#/ 6$'! !/%$!, # '!* * #$+# 6/#/7$7!# $9 [


45/413

A!+#!$#/* '!#/ !:!+#/, #!* $:#/! '$!%, #6$ A!$+##* $%&! '$7!* !* * $*, '$:! /#/$*, 6$&* /#* * A!$+##* $+;3, ##/$&3 '+!!:!$8! '#$%!, !#/$&3&3 #$'&3 $! /#/* '!$# *'#$&*.

K.[1] /6'#/$& & !$&, #!6+ '!# F+!#%$'$7!* '## !* "'$, #!6 !#! + +$%* '#/*&3##$+#/ !$:, #/$ #!!$* #/$ $#/ !#$+#!. /%+7$## & $& #!6$ '!* !!6/!* !#$%#/ '* $#* !#/%#*,#/#* '#%!'#+$#/ * '#/+!$*. [2] '#$&* & $&/#+$& !$ * '#%/:!!$* !* & 6'$& '#/+!$*, #6 +F+!#%* %!* /6'# & :#$& !'!!+!* '!*!:#'#!!$* $# #!##+!$, !'$% #/* $:#* +'!/$! !* $+!*, %% '#$%%! '$7!* !#'!$#/* !* *$*9 ! #/$& ! $! %$*9 !#/$& / 6/#'!$#/ !#/* + 6/#/ /+'7/$#*. [#$'%!#*. '! #/$& F+!#%* ! !$ !:!$#! '##:* $/: #/ +#$# ' #!* '#%!$!*,%% !' '! #!* 6$%%!. [2] !# !+&!8#$+#* '!3#$3'#%/ +!$8#! $%%!* '!7#%!* :$# '#* /$! 6+#!$*

#/$!* 3'!$!. #/ %#/+$#/ >!!&* #/ #$#* %!+$#* !$#/* #/* :#$#/*, %% '!!$&3:&+$& & !$& &3'##/#+$&3 C%!&3, +!&3'%&* #$!, '#$ # >!!/$8! %!+$, +!* + '##$+# /*, /$+# $! %!+$ $%%!# !+$!# & 6%%$. [


46/413


47/413


48/413

#/ %/$#* /:&$ #!* '#$#/! :&!, # !+#$!# * & !6& &!$* %/!$* '$+9 [J] & A!+#!$& '!$!& $%%& L%#!* :!8#+$&, #6 #*$& :+# %/$& '#! 3 &3 # !6$. [S] !#$' #!6"'!! +!$ /$# #+!$8#* ! !, '#$#/ !6#

:#$#, #/ /$+#! '#!! # '##$+# /6'# #/ #/9 #6$+&* & :#+$& 7#/%/$+#! /$ !#$* /$# #/ >/!$#/:%*, !$ !* # !6# * *. KGI.[1] 6+!* ' #6$% !6#!$ !$* & & & ! & '!%#+$& '!$&/$! #$, #!* /$%#!* '!* %/* '!$! *6+#8#/$* 7%+!$*, #/ $#+ >/!$#/ !$ !'##!$#$#. [2] ! $* #/ /+$! #/$#/ $ #!, #6*/$* #$+#* * 6%%$#* !!$* >%!!* +$: !'#%%* $%%* '!#/+$* '$!* '!%$+#*, #/: #6$'&* # '#!$&+ !/$%, %% '$* & >& # '%#/# !/$, 6$' '#/m'$:#/ /#!$ $3:/D [& /* 6 '$!#* !$!'#* !$.[4] %% /#* + ! ! !$ !$ #/ +#$# * !$* $/:!+&!$*, %% !#!* '#%!$!* ! $!#* $ #/ $%6+#!$ '#7%!9 '$&* 6 !!$#/ !$ '#!* /++$:#!* /+$, !! !* #/* /6'#+$#/* #6+!%!$!* $%%* $*, '#!$ '$* &6$ ' '# +!* #6+* '#%!!

'#* #/* !$#/*. [5] !# !#!* + * "'$* '+'#+$#!*6+#$! #/$! '#!:#, !!$ /+$8#* !'$'#/$+&* /6'#/$#* '#!$ :&!* !/$#/ '%7! $% :$.KGII.[1] //* #/ #6 + !!$* /7#/$%/ #!* /++$:#!* 6$'!#! $#/! /$## '#!! L%# #!# +!!#, ! :$+'$ /#$+ !* /$ !$!, '#* # '# &>& /6'#'/#$+# '#$%+# $! #$# !* '#$%! '$!* /$+!, &6$ !$! # ' $#!+ %$& '#!$& !6$#. [2] :!* '! !$! & #$&, #/6$&* !7&* !!!$&* # !+!+# '#!$ &6$ '$* * '#$%!* /#!. !#

!#& 6$ ! & /$& $& /%$!, +!$ '!!!#/$3 #$ $# !! /6'7#% * !!#/$* !$!#*'+$. [/!$#/ !$* $% 6+#!$* $ #/* '#%!$*, 6 !!$#/ ' * $* #/ #/ !$ '#!$ $!./ + #/ '$: #/# # !/#$. KGIII.[1] ' $:##* $! C!$* H%/+'!* + $: 6$ '#* !* 67#+$#, 6 ! $ $!# "+$!#* B/!%!#*, 6j&$+3 /6':# /6$'#!@!$& C$7!#* !"'#$!#* C#/$!#* B$%%!#*. [2] '! #/$&A&/:!$* #6 & A!+#!$& 7!%/* %/$ $* $ ! $#!

!/$#, : !$+#* :!$+#* 7!$%/ $$# !/$#. %/$ ! !$%* #6 6j!$#/ !k$%*


49/413

/$#*, //$* $ $ #&$ , /!$ !$#B!$/#*, '!/!* &6$ '##/! #!* $#!* #/ %/$#* #/!$#!* 6%!! $. [#%/8$%#/ '#* !$ #/: /6'#/$#* ! 6!/6'#;!$, ! #* ! : # %#$, !/#$#* '#* F$& #!$& /$#, '#%+! #/# '/$8#. [P] + / F/!$#/ #/ F$* '!#/#* * & 6=+!$&'#$%&* 7/$# #/ $##*, /$7 #/* 6=+!$#/*'%%#!&! '%&* ' /#/. [?] '#* + #/ # '$'#/$!$ !#! '#!$+8#, #+!$8#* #/: 6$! ! $##/$9 '#* # 6=$& '$7!* '$!% ##/* #/F/!$#/ !'%%#$+#! $ '#$%! !$&3'&$ ! !/'!$! #!* '!# F$&. [J] #6 6=$& !$* !!&*!%/$! '#* # F$&, '#/$& #/* 6=+!$#/* !77#/%/+$ %!$&* +$/. !#$' F$& $* 7#/%$, ! +$/! %! /6! $&, '#* + # 6=$& !%/$#!# >#%/$8%# !* '#/m'$:#/ /$#! '#$, & 6=+!$& #/* !$#/* '#%%#/* #$* /%%7& '$.KIK.[1] 6=$& #/$* !$#/* !#/* @!$#/* & '#$%&

$*, !!$#/* #!$#* '$!%, + >%#'#$#/'!:!%!$#/* #!$*, "/#/& $%%#/* ##/$#/* '#!$*9! + @$ +$+ ! $, :&$ #/ +#$# @!$, %% !'#%% * #6+#$#/ '#!* %#/$:, +/!$#/*'%&$* #!$#*. [2] #/# $' '/$& 6$+ + $:! 7#$!6#!$+ !#$%## '#* * '!#/$* :!$*, 6$+ ! * #+$*+/!$#/ '#$%&* !+* $:! 6&!$*. #/* !$#/* !#/*@!$#/* & '!$& $* +&$3! !* #/* A#!$#/*,!+ & :&!$& '#$ #!! '#$%!. [


50/413

:+$& '#%%& /'#$! !#$%#/ "'$ +!$8#'#!$! !/&$, #/$* & !!&& #! $#/* '#%% '!$#!%$;! '#* /!+#!$. [4] +!+$## !* :!$*+!$*, 6 3'#$ /#!* #6 #* #'!, #6$'&* + :&% $:&! 6+#!$, !# :+# $ !* #/ 6$# # '# %$!9

:&% /#!* /6'$! :$, #/& /! 6+#!& 6$ '#7$%&!. [5] '$& :# & '#%!& '#* /$ /6'#$! &6 ++$&, !* #/!$* //#/$* '!#/$&, #/!*$%'! #/$ #%+$! /+7#/%/! 6$#$ !. [P] & *#/!$* !*, #$#+ + 6#!+!$*, # $#* 6E%$#/* & !! '##:* /:$& ' #!* '#%!$!*, ':!$ /+7#/%/$! #/* !$#/* '!* 6+#!$*9 + /+$! 3"'$3*%$* +!7!9 '#* '$## /6'#$! !'! /'#$*%#$#/* 6+#$8#*, ' '##!$ $'! #/!$ !#+#. [?] $%#* #!6A!+#$!#! !$* # 6#!+!$/+$# %$! '$ * '!# '#$%+# '#* #/* !$#/*#6+*. [J] !#! # + ' '##$& +$ '#$%+# 6$!'#* #/* A!+#!$#/* '!* $% 6+#!$*, !!#/# !$!* /$8# '%!$#/* !:+$& '%#* '#!$8## !#!* /++$:#!* '!!&* '#$##9 &6 * #:$ #!*A!+#!$#!* '/$##, #/ + #$7#/ #/ # '#$%+# '%/$,'! /$! * !!$* '#$%&* :#%#/#.I.[1] ' $:##* $! #!$#/ 6j&$+3 /6$'# :!$# @!$& C$7!#* !f!$#* H/!$!#*. '! #/$& 6=$& + #67!%/* & "/#!$&, '#+$& '#* /# '$7& @/$+** =%!$* !#+$& 7#! '#%+#/+$#!* /6'# f/&

%##/$&, $'+; /#!* /++:!$ !$!* !6$*. [2] #!6& & #/$& 6+#$* '! $'%/ !* @/$+, + &:&!$& + /+$: '#* #/* f/#/$*, '#%%* /* /&!!$* !+$%3 /+:!$3!$*, #/* + f/#/*'!$&, #/* @/+!$#/* %/$& & #$7&, !'$'%/'!"/#/$*.II.[1] ' $:##* $! B$* 6j&+!#! + /6'$#/* $A/$!# !+!$%!# B$+# !Q$ !# @#$%!# A$#/%#, =%!$ '#$%+#* $ f!$#!* '#* #/* =$'/*9 [2] '!#6+#$#/ :&$* +!7#/$& '#* %%$%#/*, '!+$ !* :#$#/*!$%#/ 6;!+:#/* !%%#/* * %%$%& :&$ *, !

+%%# * !#* //#+$* !'#%%$!* #$& !#+$&, #%/!# !* #6%#: !%#!+!$ &6$ +. [


51/413

!%#, #!6#/* 6j!$#/* !&$ #* '!##/# !%#!+$ &6$ /!'! #!* /$#/! !* # 6j$!# !* '#$%&* /!/!.III.[1] + / $! + : $*, 6j&$+3 /6$'#!!$ f!$#* B!#/$!#* !Q$ !#* 6H$!#* >#%/$!#*, $: 'E%!$#!* H%/+'!* 67#+# !67#$+, 6 !$ $!# L$*

!#*. '! #/$& + "!%!$ F$& #6 !$&/$* %/$ $* $ $ !6$, : !$#F/!#* #6 /!6#$*. [2] #6 + #/ F$& : '!!&* !&3&$ *, !8& +$%* '##:* /$: ' #!* '#%!$!* !%/$*6&!& $/: !+&, #6 /!6#* /#/ !8* $! #/ '#* 7! $!#* !#!#* !%/$#* : * '!$#* '#$+&* !/!&*. [/!$#/ #/ #/ '##!$ '!&*

'$#/, #/* !$#/* /#!+#/* ! # +$ ' /#!*'#%!$ '!'##!$3&!, $'/# * $* !* #6+#!$!*'!7%! !7#%!*. [/!$#/ +$!#, !+ #/$#//!! #!3'##/! 6%%$ &3 O$3. [4] !%$## !#!* :#!* #/ F+!#%$#/*, '#/$#* /#/* '#* #!$, !:$+ $#, !$#* #6$! >/!$* + !$*'#!#$! #/* 6$%%* $%& !!$ '!7#% F+!#%!!'$% #!&! * '#$&*, #6 F+!#%* #/$ '#$#

$/! #/$ !7$%%! $! ! $ !$%#. [5] #/ + %%#!* #6 F+!#%* #$ + '$/ * '##!$* !$!.


52/413

!# !# + ' + '#$%/! +$* ' #!* !$#!*9$'& /# '!#!* ''+$#!* !#$&* #! 6'#%!!9 + / #!6+ #7$* /#/ /6'#:$, #! 6#$* 3 #$3,& + /!& '%$##, !:/ /#/ !# #$+'!#/ $'/#. G.[1] ' + #/ /# * '#$%&*

+$, #/# # ##+8#$+# #!+# '#$* /&3, #6*#+#$ + !* $!* + $%/! & /$& &'!>!!$#, #6 #$+#* $# #!#/#*. [2] 6$#* & '#%!&!* #$# $ #/$#+ #/ ##/#* +$%! /$! %/! +#!$9 &6 3 #$ '%!$& $!, /$! * '!$#*$# ' :#$#. [/!$3#!&$ * '##!$*, !! $ & #!& * 6%%$#*!+$& ! ! !$! #/ !!$3 ' #!* !$#!*, %% '!#/#!#/ /!$#/ & 6%%$&, #6$' !&$ ! //$! !# #:#$#. [5] #6 F+!#%* #6& #/* A!+#!$#/* '/$#*!7%! '#$%! & !$& !'!&!, #/* !$#/*7#/%#+$#/* '#%#$! '!* '!#+$* !!$*, /6'$%76/# '#$! &3 #!&3/!$&3. [P] #/# $3! * !$!*#/ !!$*, %% '#* :$! '#!#/$+# #!* A!+#!$#!*, +!#$+#*$ & $%%& ! &6 '#!$# '!& !!$&9 #/6$& #!6

/$!#! * ;$#/ #&* !$ '#* #/* !$#/*, &6$ '%!$#/*!$!* /& ':+$& /$+'* #! 6/+:$* '$:##,#/ ! $#/* /#/* '#!$ & $ %%& 6%%$&. [?] ! / /$7 # F+!#%$ #!* /$#!* '!!. ! *'#+$* '#%#!$* !* $!* /6'# #/ F+!#%$#/*#+* ! :# #!6A!+#$!#! '#* /6$# #+$ #!$.[J] #6 F+!#%* '#%##/$+#* &6 +#%#$! + # >/!$ '#*/# '!#%* '%$! '%#/ +:! * '##!$*, ! #/$&3 +!$&3:$+#* +!$&3 /!$, #6$! #/ '$%!>/!$* /#$, !+ '#* !$&! $%. GI.[1] ! /,$' '#!$+, $/ $#/* '#* $+# # B#%#&

7!%$9 /& '#* 6! $ !6$* $#. #6 7!%/* #+ ' '#$# /# !%##$&* !'$%! ! !#/$#%# '$%%# #!! /#/ * %!$*9 [2] '! #!6A!+#$!#! #/* '!$#/* "'!& '$7!* '#!$%*'#* # $+# $3#/ /# '#* !+&! $, '#%#/* '##$!%/+& * #6$%* 6%%$#*, '#* #/$#!* + '!#$#* /#'#%+$! $ + '$& & 6%%$&, # !/ #6 7!%/*#7!* + * '!%$*, %& # !6$ ! * '#$&*!:/$ %!$&, $'! # F+!#%$ :! $ '!$! %$3& A!+#!$&, !:/#/ '%#* &$# /&3 #$!# *

/*. [


53/413

/&3 '$ '#* / #/ 7!%$&*9 /6& /$# !$#/*A/* # $#*, +'#!!* !$!* :&+$#/*, !! #/# & +'!$&* $:#*, + #/$& $/. [4] :&$ +#* /!!*#6#!'#!$!* $% #/* A!+#!$#/*, !! * & !$& /#!$* !#'!$* $ !* !$9 / $:& !!#$#,

#$#+ + A/!!$, #$3 !'%#/$&3 /+8#$+#, '#* #/#$/. [5] #6 A/!!$* /$: !$%#* & O$#/ #/ 7!%$&* ! !$7! #/ O$#/ /$+! & >& 6$' !6!&$*.!#$' /$! + $:& '#* # 7!%$, # F+!#%$ ! #$%# &! 7#/%#$+#*, '!$%# /&3 '$ /+'$!.[P] !#/#* #/ F+!#%$#/* ! /# '#* # O$, # +' !', '#!#$+#* #6$! #%$! ! * &>& /&3+$* '$!*, + / +& # /+$#/6'$#/, !'#$&* !%&* /# !$& !* >!$.[?] $#/* #$#* ' #!* >$!* # $# '%% &3 7!%!#+!$8! /$ '!'$* /++$*, !& '&$ & +$'#%/'+#! + #$;! '! 3#+$3, #+3 /$3/$7 :$! '#* '!7#% # A/!!$.[J] '/$+#* '$ '#%/%$! ''$+!#++$, !* /$ $ # F+!#%$, !+ '$*%!$* !&$ * $/: &3 7!%!, !'/%+$&* #6+!%$* $%7' /#/ '!$!* + !$! # $. !& /# '#*# 7!%$, !$#/ #$#* &3 F+!#%!%#$# !+#$#* &6 * #/!$, '%/$ * !+&!$*. GII.[1] #$* '#$&* /6' :#/!&!, '$%! !* +!$8#* !/$#/* $' ! #!/$* !!$*9B$ L!$#/ + /$ #/ #/$#* #/* +$#/*, %

!$ #/ O$#/, +!$* '##:* /:$#/ ' #!* >$!*.[2] /6$ & /!6& +$ #6 !# F+!#%* '!"%+!/+$: # #$%# & >&, :%'&* $ !$! &$&, !! # +$#* * /+#* %!# ' #!* '%$!.[& !#/ !#$%#/ '%$ '#/$#/ '#* #/F+!#%$#/* !+&!$. [4] #/ #$:%#/ /+#$#* '! 7!$%! ! + /* !#/#* '!!+&!$ # F+!#%$, #6 + 7!%/*'!$# !$!# $! & !$& >&, !#

! /$! /%! $*9 [5] '$& //#$&, !#$#* !6#/ :#$#/ !* '/ * !$&*, #6 +F+!#%* +& >!$ !$%#, !/$3 :$+#* '#%#!$, '%/$ & %+$&. [P] #6 7!%/* '!:*#$+#* '!3&!$3#* +$%!* /# &!* !$+9/! /&3 '#* $+#/ #!&!$ $8/ >!$, /!$3 !$%%! !$#/, $! '!#/+$, #!& '%#* ...'#* !#!$ !'#'& '&+$& ! $%% :#!$ '#*'#$%/! !/ 6+#$8#/. [?] &$# /&3!'#$%!* !*'#* !# !'#$%/! /$#/*, B!$ + '!&3

B!$&3, '%!# & !$ '#$%& $:#/ !#, !*$#/*, B/#/ !* #$;#, $:#/ $% /$!:/, A$+;# $,


54/413

+'%#$/# $:#/ :&$ '#%%$, !* #! #. GIII.[1] F+!#%* +#/ '#%/!* #/ ' 6$%%! #$7#/, !'#$&* /6'# + & +$! /$& //!$*, /6'# & !#$ '#$&/!$*, /$!* !* '#$%! 7!$& '$& & '#*'#$%/! & /'##/$+#*, !%/$* 3 B!$3*

$/: !#%#$#/ !++!$#/ #/ $! / !+$##*. [2] $!#! &/$& !# O$ '!/+$ '$%! /$! '!6%%$ '%! # F+!#%$ ! '!#/ '#%$+#/, # /:&$ '!#/$& '!$!* %7! #$#/* + /$! '!#/* 6$%%* $/ F+!#%$#/*. [$*, #/!$# 6$ '#$%!* !'$* #!66$%%* /$* +$% * + :$!#* '%$##, # /$ $# /# !$&* !* #/* :$#/* !/$#/*. [5] !$ !*:&!* #$#/ $ /$! #* !* '$!* $8#! +!7!$*, /6$! '$& &6 ++#/$#+ +#$#!* #!* !+$#!*''&/#$. !# !/+$! $ !* !#$&*, !! * /#/*#* #!#/$#/ /$! $%.IK.[1] !$* 6$#*, * "'$* '%$# !:/#/$* !#/ /!#/ 6+#!$ $:##* //7!$#/ #/ "'!$#/, !* !!$!* '$!!$% * "'$* /$ #$D !$ $ %%# !6#$+ +!3

'$! '#!$ !! /6# + & 6+#$&, '#$%! &6%%!$& '#$%&, #/* 6$%%* & 77$&D '!!$#* #/#* %$#* #+* +! $8#* !/$#/* /$7 $!D[2] !$* '#* 6$' * !$* /$+! $&3 3'#$%!':!* !$D !$* #!* $#!* !$3 '!$ //$ #!#/$#!*D ! $* '#%$+#/ +!$#/ :#$#* /!$&, +!3 '!#!$33'!#/ 8/$+#* #+$3 '8 &'#%+!$& /$+! 6+!$#/* +$#/* '!$&, &6$ /:! $$! #!* 6$%%!D [#'%!#$% !Q$ !# /$!# 6j#/#. '! #/$& !#! # 6%#$+#! @! $+& # B!%!$#/ !/$+!!#$%## '#$*, $'+; '! '$%!# * !$* 7#$#

+ !* /++:#/$!* '#$%!, %/&$# * >!!* $!#/!* :#+$*. [2] #/6#* '%7& # #$%# R/8!$&3,


55/413

!'%/$* '!'#$%! ##+8#+$ E!#$, /$ + >&:#$& :!&$#, "/# >%& #!#/$& !L#%#$'&'#%!#$, !!$ !# $* %#/$: :&$ . [!!, !'#%7#$+#* '%!$#/* !$!* !

$%% :#!$ !#$%## '/$+#*, #$ + $'%/ $:&!$!* !#!$*, /6$# +'+;$+#* ' & =&$& !&$%%& 6'$& * 6'$* ! : !#!$*. [4] '%/$* #/ + '#*#/ #$%#/ '#* @!$, & '%!$& '#$%& #6$! + * 6%%$#* '&3!+$!, /$* ':+ /$'! '#! &>&, #6$! /6':# ! $%! !#/* $:#/! >!$*, 7!$'#$& '#%!#$!. '##$+#* * @!$ '#$%!*,#6+#!$&* !* 3A/!$3'!$* '#%$7#. [5] ' & !'#!+$& /++$:& '#%7#$+#* /* '!'%$# /$ ##$%#. #!6 >$! # + '8# $/+ ! 6/& /$, # /!# $#! $ C#!!$* !@/$'#/ !@!%!!$*9 $! & >!& /$+& f!/$*, /!6#* & O$#/ #$#*. [P] @! $+& '/#$+#* # #$%# & >& !!$7! '! @/$'#, !'%/$* '!#/* 77$#/*, /+$: !#!$!* !'$# /!'#* !#!$* !$#. #+$#/ * !:/#/ !$%& +#$& %+'&* &!8#+$&, # %/!# !$& #!6!#!, !'#%%* + & !$& /* !$!, '%!$#/* &6# / /#!* #!* $! !6%#. [?] & %#!'& &/#/& !* @/$'#,#!6+ /!* $ * !* ':&$, !6 * !& 7##/$& #/! #!* '#%+!$#!*$ /6'#:! $!#!.

KI.[1] + / #6 + @!$+& #/ !* %!/$3 !$3':+'!&3 #$%&3'# '!# '8# & >& #$'#, #/$** '+7#%* ' # //+$# '#+#$. 7#/%#$+#* ! #/* 77$#/*, 7!$7 !* * !:+%&!$* /*& !!$& #/* !$#/*, #/* !$* ! $ %% / '!!*>!$. [2] #!67$7#! '#'%$##* $! #/ #$%#/ !* >!!*/!!'/!* ;/$* /6'$%7# * !!$* !$!* ! !.!#$' #/6#! + '#$# #/* !$#/* &6 * !$%#/* #$*, #6 @!$+& $ /#* '!#+$* 7!7$* #/* !&$ *, !'#:!* &6 * !$%#* /6' /&, !$' !* #'!$ &77$&. [!!$*, #$* #6+#$#/* ! '#* /#/* %%#!$&*$:#*, /6'%$+7# 6$! + /$+&*. !# !#+!$* '# *

'!$#/ '!# ! ! & '#%+!$&, '#* * /* &6* '#* !%!$*$/#. [5] * /#* #/$* %$#/ !#!* /$7!


56/413

$#! '#%/ +%%# /$! !+$ %* /$! !!. [P] !#!'#%%#/ #$#/ #+$#/ ! !$ & 77$&, #6 + @!$+&'#!&* #!* !&$ !* '#* # #$+# '/# /$:!, '#* !* /!/$+#, /%7#/$+#* + !'+$& &!&& !'#* 6' #6+$& $!$! '$%##.

[?] '$& '#* # '/# #!$& !'/+$& * 6'*,#$ + !* * /* ':&$, 3 /6!$3#$'!# $*'$'%/ !* @/$'#, !#$* /$# %%!$* !$*, + , $%9 #/$'& ++#/$#! #!/! !%!/! '$!* $! / 6+$ !/!&3!'8&3#'$&3.KII.[1] @!$+& ! * !!$* !$* !* +$% &&&$*,'!7#$# $: #$ #/ +#$# ' #!* '#%!$!*, %% !' #!*$%%#!* 6$%%!. !:+%&$#/* !%$! !#!$* !$#/*, $ * /6' #/* !+/!$#/*, :+$& '%#* !#$%##.[2] #!6 >$! %!#/$#!* %&$ +! '!''$* $%%* !$!*'%!$#/* /$, #7#/$+#! & !$& /$!. '# #/$& & :#$& 6 '#$%!* & !$& '#%% '!$#! %$+7,:+$& '%$! /! !#$* +$%* !$3!!$3/:#/. [


57/413

!+#/ !#$#*, '* "'!& * '#$%&* 6'$* '#'%!$ '! :&$ '$, !#!* $%%#!* '#%!$!* # /#'$! '$!%. [?] /6'#/$& & "'!&, #/# ##$'# #!6'!%!$* &$, #/6* /$* #6 7!%/* :!$+#*'/$8# '#%+! #!* #$!.

KIG.[1] #!6 B$!#! + & !6%&$ & /:$* # + '&6$ + '! "'$, /6'#%+7$#* / !6$! ! +!$& 7##$&9 &6 * $#/ #/* /6'#%%!++$#/* + :!$+#/#/ 7!%$&* /+$#/* 6#!$+#/* ! ! '#* # /6' * '!$#*&, /$* + * '!7#%* '$, %7#$+#! *B!$* :&!$# #:/#$, #/$#/ #6+ '#!#/$+#! $:# A&!$. [2] #!6"'!! /#$* '! ' & !$&7#$! '#%$7## ' /& /$+!9 #/ 6# !' &$%%& /++$:& #!$* /$+!* !#$+:#! #!* '#%+!$#!*$. !# + ' '#%/ '#!:# & '#%+!$&, /6$# /6'#;!$* #+$* &6 * & !$& +%%#$& '#%!$! '#* #/*B!$#/*, '$%/ /& /++:!$, $* !6#/* $:! '#*# & !$/# #/* $ %%#/* /++$:#/*. [


58/413

!& A!+#!$& + /+$& 7#! ! #/* !!$#/* '#%$+#/*! & !+& #+$ /#!* /+#$, $%%& #/ #$&/++$:&, +!$3& '!#/#/$& $#* 6$%&. [5] #! 6!#! #/* B/!$#/* '#!$+#! !$ /& &3&3!&$*, * B/$* $;. /6$ + #/ 6 '#$%!*, /!$+&

#!* :!$#!* :#$#!* #+$ !+$%#/* $ * $:#/ !'$!*!#%#$#/* '!%+$, #!/$ $: #$, !!$+!#!$#* +$:! & 6+* :#$&. / + #/ '$: #/## !/#$.KGI.[1] ' $:##* $! A/!$#/ 6j&+!#! $/6'$#/* A/$!# >!$!# B+!# !>#/$'%!# C#/$!# C!$&. '! #/$& 6=$& #6 & "/#!$& 7!%/* #/* !$% '!* #/#+$#/ /$#/ k$%* !* "/#/$* +'+;$+#* +$%!*&!* +!$+ * Q$%* #+$* '#* # '$ /&/!$*, !/7#/$%/ /#!* $ 6%!!$ &+$#!*'!! %#$# ' B!/$#/ #/ '!#'/$##*, ! /!$/#/* '%7!. [2] #/$& '%#$& !* # 6j$!#, !#'!$#'# %#$# '!#/$& & !&3+$&, #6 B!$/#*, & #$*, /$ #/* '!#/* !$%#/* & '!$& !# %#$# #/6$&&* '$&, &6$ 6$'* #/* '#$* /+$8! $ !!#/$ ! '!$!, #/* '!* ++%$* '!#!*':!! !#/ # B!$/# '$%! : '%7!, !'#*#/!$ $:# !$! !#!! /!$. [


59/413

' # ! $!#, #/ #%! $#/* //$& '!;/$! !7#%!* *#/!$* !* # 7!%!# %$+79 #$%#/ +!& !+!#/$+#* /6'#& !#/+$&, +!##$& '%#* #%#$, !$+/$8& !* '#%!!!* /$+!. [P] ! +%%# #!* '#%!$!*':#$+#*, !'#%%#/* + /67!$8&, #/* !&, $ #/*

!#/+$#/* '#!. !#$' #!6"/#$!#! '#$+#! #/*6#+$#/* &6$ + '! $%/! * /!$#* '+!$, !/:$* /6'# & 6+#$& !$:## * %/!$*.[?] F/$7#/%#* #6& '#$%! #6$% ' /# /#+$, # +' ':!$! %#$&3 '/$! $!9 &6 * 6&$ #6+ &"/#!$& $'/# #/, /$ $ * @$* #/*#!!$* /6 6=$* !#/* $%%#/* /++$:#/*, $! [!]+!##$& '%#*, &6$ #/* 6$ '* $! :# '!#/* +/!$#/*'!:!%!$#/*. [J] #/6#* + #/ * '#$%&* !%&* ##+8#+$ :! ! # #:/ #/, ! #/$+&$ +#*, !'#%$+! '#* #/* &*.KGIII.[1] #!6 "/#$!#! # + ' +$#* * '#$%&* %$7## ##+8#+$ f/$:, /$* #6+&$+#! '7/* '$!%!* Q$% ! $ !"%!#/, '#* #/$#!* !* 6=+$ !'#* * & "!%& '#$%!* * 3 +#!$&3!+$*, !#/* $:#* /%! !/%/&! * "/#/$*. [2] '$& '#/$+&* /6'#/#$&, !/#$+&* '#!%$& & + '8#/* !!6''!* !&$ *, & /* +* #++$* !* /+:!$, ://$: /$+!* !#$:&* #!* "/#!$#!*. !# !* /*!$* #!6"/#$!#! ! '8 /$+! $*, 6#!$+#/*6/#/* '$! !'83! $% !&!$8!. [


60/413

KIK.[1] #/ !/!$#/ :#$#/ !%%/#$#* $! + : A/! $#*, 6j&$ +3 /6$'#! !$ A/$!#* H/%$!#* >#'%!#$%* !f!$#*!+!$%!#* B$+#*. '!#/$& !$ $7#*, # +$#* 6g$!#*, /$+#* '%!# ' &37!%!O$3!/#$& #/$+#*, $! %! # O$ ! 7!%!$ !*

6/# +!. #!&$+#* '!7#/% '#* B!!$# /#/:#, #6* #!+!* #/ 7!%$&* ! /!&$ $:&'!$!, 6$ + !/* & 7$#/ !!$%#* /6'$#/ '#* '!7#/%$. [2] /6'# #/$#/ /#* !:!* #6 $7#* !* ##!&, !# O$ %&$ , &6$ + '!#/* /!6#/* #/ 7!%$&*. #/6#! !* # !+#$, L!#* + #6 '7/$#* ! $*, #!* 7!%!$#!* !!$7#*, #6 !$#* 6g$'*'#$+#* & !# # !#$9 ! : R$#!* '!$.[& 7!%!$. O$* + #/ #

!+$# #$'# %/$, 7!%/$* & >& $ '%!$& &! $#!, : !$+#* #6 $* 7!$%/ $$#.KK.[1] ' $:##* $! :+!$#/ 6j&+!#! + $/6'$#/* /%# H/!$!# !f!$# B!#/$!#, H%/+'!* $:67#+# !$, 6 ! $ $!# O#& @#!$!#*. '!#/$& '#$* F$!#! '# !$&, +$%%& +!7#/*,'#%!#$* /6'# & !$& $ '$%! /6' !$#/*$!. [2] #6+#!$&* !!!$* '#$* !#! :!$+#! ! $! '#%!#! ':!$9 /6$ 6 '#$%!* #!* $%&! '#%%$!* /+#/ #$+#$* '%$* !:+$& !

!$& /'#!#, !# /$#%# %%#!$&* !!$!# '#* !$#/*.[


61/413

/$7 '$* #/* !7%#$* !* :&$ & F3& /6'# &E&& %#/+$& !!.KKI.[1] ' $:##* $! f%'#%$+#/ 6j&+!#! $ /6'$#/*

f!$# @#!$m!# !@#$!# "#/!$%!# "#/#. '! #/$&$* #6 7!%/* & >& $! 7!%! $ $+#*, #

+ ' #%$* #/* +:#$* * #/ '#* !$&*!$ 7!%!$ /+#$&* /&3. [2] & + /6':#$& '& #/* %%#!$&* $:#* '#* /# '$, & /6#/ !$%& '!%$* #/* /$#/* '$& * '!$*.'+%$ !& '##$& !* /$+& /*, !#$%#/ 7!%!$ #6$% '!!&* !#!& +$%* '##:* /$: ' #!*>$!*. [&, !#/* ##%##/* ! $/'# & >&7%#$* $ 7!%$ # ##+8#$+# =&$ . [4] #/6#* #+ ' & :&!$& $% !&$ *, + / !+!##$#/* & %%#& #!$8& /$8 /$+! !#$:&.$'+; !'#* !$#/* '$7!* '!/++:!$*, /6'!:#/$+#*/#!*, %/&$&! #/* !/'!$#/*, #! /#!* '$! 7!%!$ !'#%%'%!$#/* * /!$* '#&$! :$!*. [5] #!6!#! !$* /+$! /#!* #/* + >$* !* # /#'!#/, #/* !/'!$#/* !!$#/* 6/#!* '/$! '#* '$%# * /$:*, ;!$# !#!$!* !$! 7#! #!*!/'!$#!*. [P] #!6+ #/ !#! + '#%%* '#/+!$* '! #/#$%#/ '/ !$##. $* '/#$+#* '#$! &

!/'!$& !* !* # '#$%+# '/$*, $! ! &3 +$! &/$+& /6'! #/* !/'!$#/*. //* #/ 6'& & '!&$% !&$ * !/* /$8, !* $%%* 6'$*'/* '!+$%! '#!!#. ! + !$ !! $/'# #/$#!* .KKII.[1] "!%!$ $! %%/+$* * !* "/#/$!*/!$#* !'& & # '#$%& %/&+$&, '#%%'!$#! %$+7 6 /$+' "!%!$ '#* /!+#!$9 !$ $:#* #!6"!%!&! !:&$ +#$+#!, ! # '%#* &'& :/ !* #/!$!* $:# ! :&$ '%$& #!& ! & !* $%%* /!+#!$*, +$%* + %+7$#* '##$#/*,

#/ !* #/* !$* '#%$+#/* %!$#*. [2] + /'$%! !* '#%$+#/* !$!* $'# ! #!/$* !* !!$*.%/$* F/7#/$%#/ /!$ /$# %!$, !'!* !!$* +#!$* 7#/%/$+#! '$* #6+#&+#$&* ;!$#L!#* + %/!$#/ #%#!!# !$ /$!, !/# /$! %/$! !&* '!!* '#!! / 6+$, 6 3# /$# %/$* %/$& '!$9 /$! #!*&! #!* #!* /$#/* #!$#/* !'$#, !#/$#/*' !* & '#%!& /&:!$. [


62/413

+#$:&3 //+$#! &!$8! '!:!$&!9 #6$' !/$7$!. #/ Q$%* '%!$#* & +/!$& '#%!#$#* $#/*+!##$#/*, #/$& '!%!$'## '%!$#/* & 6'!:!%!$& #/* /6'#!+$#/* !#/$*.KKIII.[1] #/6#! * & :!!& !+* '%/#$+#! :%'&*

$#, !/+#$* '$ & "/#!$&, !* '#$%&*%$7## $ :! ! #, +#$& & #$'/$& :#$& ! $!# !:#* %&* /+$#. [2] #!6 "/#$!#!'$%! +'#$* !* : # %#!'# * '#$%&* !:#, !# '#** '!'#%* ++$# /* '!$:! !'#%% $%!6/#!* /$9 //* * '! :&$ #$#/ #/*#$* /:&* ! # !:/ & '!!$& '#!$ '#!.[$*, $# +$: $. !+$:! +$ !#* #!6>$! #!* '%$! '#$:#* '%#$#/, + / & !$& 7!+$& !#/* 6/#/* +$#/*;+$& !'#%%#/* !#/$&, # %#!'# '%#* & 77$&'#* / &6$ +. [4] '#%%#/ / #+$#/ #$#/, #%/!# #!6+ >$! # '%$# +$#* * /$+&* '#7%#$*$/# '!# %#/$+# A/# !:#*, #!6 !#! !* !!$!*!$!* !$+ '!''#!+$#! /!$& #/* 77$#/* !* #'#!$+# :&!$#, !#/ !$# * '#%!#!$*. [5] $*

'/#$+#* & !!$& 6, # + ' '$!%$!* & !$%&+ '#%%& :+$& !* A!$+#, !#/* A!+#!$#/*!$#/ '#$%+# ! #!* !$#!*, #+!$8& #/6$& #/* !/$'&3!&* !$#/* '#'%/$! !* * $* 7#$#* 3'!$!9[P] & A!+#!$& #/$ :$+ +$& #/$ $%%&*'#:#$& #!* /6'# >& !#/+$#!* '##/* '# &A!+#!$& 7#$! #6 $* $ %%* /$+!* '/$8#9'!$* /#!* 6+#$* $78# !B$7/8#, $* 3!$#*, $'+; '#%+$#* #!* !/'!$#!*.KKG.[1] ' $:##* $! /! $''#/ 6j&+!#! $ /6'$#/*

@#$!# "#/!$%!# !"'#$!# >##/$+!# %7!#. '!#/$& !$ $78#* !B$7/8#* '+$* '!# '#*


63/413

!/'!$#/* '#$%+# $8/ * >!$#*, $:#* !&$* !6''!* !'8#/* '%!$#/* & !$# +/!$&. [2] &6 * %# !* @!%!!$!C#!!$, * + '8* /$+!* %$+7# * #6#!'#!$*, /* '#$ /$8! #!* @/'!$#!* !C#!$!! !#!* @!%!!$ #!#/!. !!& !$& !#!$&, /$*

#$+ '!7$!* #!* !$#!* !#6$'%#!* !7$%! !#!*$%%#!* #!* '#* /+:!$ :!$+#!*. [


64/413

/* + /$ !#!$* #++$* %&* '#* '#%+! :!$, # '8# #$'# %7#$* '## '83 !"/!$* !C#!!$*9 /+''%$##* !#/ #$%#/ 3'83!3$ !* B$+! * !/$'#/. [2] !# + ' '#%!#!$#/ A/#/ !$:#/* $%/, '%$+#! #/* !/'!$#/* !#/*

!$#/*9 + / +#$&* 7#/%/$+#! #$+ +'$! !$%!#, $+! !%#!+#/# %/! #'#$%+#. !#$' !& !& & #6+#/& 3 >#&'!$!!%#+$3$&3, # '!$# '#+# !&$/! !%7#$* $'!#'#!$ #. [##/$+!#* 6j#/%#* !"'#$!#* C#/$!#* B!#%#$*. '! #/$& @#!!$#!* ! '!/!$#!*'#* !$#/* $#* '#%$+#/, $/ ' /#/* !#!, ! #+$* +$:* !:/* !$ !#!. [2] +$%&3 #$%&3'%/$* '#* #/* ##+8#+$#/* 6%!!*, $7 !* >%#'#$#, !& '#%+!$& !%# #/ #%!$#/*. /$&

& >%#'#!$& !/$+! !#$%## #!$&, /$ +$:'#* #/* !$#/* '! ##+8#+$ @/$%!, 6 '$%!!$ !#!. [


65/413

'$# #!* !$#!*, #/* '$* !'#%+$* +* $ '#*#/* !!$*.[5] 6$+ #/$#!* '#+$#!* "!%!$ L#/$!#* #6 &"!%& 7!%/*, ++$#* # $#*, !:/$& !$#/* #/*:#$#/*, B$!# + '#$%! $! ! /$/* :&$ #!*

#!!!! !+$!, /$+#* '!'#$%! !#$%##B#!, !:!&$+#* /$, #$ '$# ' #!*#6+#$!.KKIK.[1] #/ !/!$#/ :#$#/ !%%/#$#* $! + : R! $&, 6j&$ +3 /6$'# : !$# >#/$'%!#* "#/!$%!#* "#/#* !A/$!#* !7#/$!#* $%7*. '!#/$& @#!!$#!* !B/! '!:&$ * #6+#$#/ #+$* +!7$&*, !* '#$%+# !6'#$%!* $'#.[2] # + #/ ' :&$ %%$%& !$%#/ %%#/* !#%!$#/* /+'%#* '#!#/$+#!9 /#+$* * !#* #! 6B!* !+%%# %#/$+#! !#/* @#!!$#/* #7#/$+#!, /++$:#/*'#!$# #/* !$#/*. [%#'#!$& !#%#$&3/$+! /$& !* B!$, !#! /++:!$ $'+;#!* B/!, 6* 6!# B/&!$*, ' 3 /+8#$+#*9#+$* '$&* !:/* '!'#%/ :#$#, !!* !$!*6$& !#/+$&, # %/!# !$ !#! !'#%%#/*!%# & '#%+!$&. [4] #!6C&!* $# '#$%+# '#* L&!!*,#/* '##$#/* + A!+#!$&, #!#/* '#$%!* !*, @/!$!# ! R#!# ! !#$, !+$* /6'# # %#$# # ##+8#$+# >#$.[5] # + #/ ' 7!$3:!&$+#! #/* L&!!*, $:# /& *'#$%!*9 + / A!+#$!#! + !#+$ # @%#+$#/*

$'+; 7#$# #!* L&!/! ! /$!9 ! : #/6#*A!+#!$#/* + :!%!$#/* '#!$#/*, ' & $ %%&>%#'#!$& +/!$#/*. [P] #/6#* + #/ '! $#'#* & >%!&$ #*#/ 7!%$&* '!#* #$#*, + #/$* /$+&* 7#$ #!*L&!/!, !$* #/* C&!* !* '#$%!* $+#* #/$* C&!* !L&!!* !$%%.KKK.[1] !#! '/#$+#! #/* A!+#!$#/* # + '#* C&!*'#$%+# %%/$!, /#/* +$%%! !* #! # '$##'#!!!, $& '!$! #6#!'#!$ #!* A!+#!$#!*.$/ #/ ' /#/$*, '%7#$* #/* !$#/* !F%#/$*9!'$# + /!$, !&$ !* +/!$#!* !!:!%!$#!*

'!7%#/* /#!* %$7## * '! Q$! '#$#/*.[2] A!+#$!#! '/#$+#! #/* !$#/* '%# *R#!&!$* !* f$. & !$& '#+$& !* R#!&!$!'$&* #+$*, !:/ /$ +$:9 !& + F%&+7%#+$& 3 +$:3 '#* #/* A!+#!$#/*, & !$&!& !$& #/ 6# !&!8#+$&, $'# + #/ #%!$#! '+#$#!*, /#* '!%7#/$* !%/$. [


66/413

' #!6F%#!$, '#:$* /6'# & '#%+!$& ! $ #!,$!# #/* /:$#*, !/+$#! #!* #/7+$#!*/+'%#$+#! '#%%#/* $3#/. [5] #!6 #'!$ #$*!#! '/#$+#! & F%& '!$!, 6# '#/$, !#/* F%#/* #$#/ ;$+#! '#%/ '#!$#/ #$#.

[P] '!7#$& & A!+#!$& #!* F%#!* /+$33/$+!, !#!* #'$#!* #6$%#!* #+$* '$&*, /$7 ! #+$ !%#!+!$ '#%%#/* ' +#$#!* !!. $%#* * +$:* +!$## %7#/$* # $%#*, /$7 #/$* A!+#!$#/*+!7! '!* !$* !#/* !$#/*. #$ + #/ '!%7#/$*/#* !* !$* +!#$#/ #+$*, !'7/$## '#* %%$%#/*!+!!$#/* '#* '#!$#. KKKI.[1] #/ !/!$#/ :#$#/!%%/#$#* $! + : B!! $*, 6j&$+3 /6$'#!$ A#/$!#* A#/$!#* !f!$#* H/#/$!#* @!:&!#*. '!#/$& F7!#! + '!&+$#! ! '#* O$ /#!* #+$/++:!$, 8$#/ ! #/6 #$'#/ /$! %7! '$!# !:/$ !#$. [2] !# !& R#!&& 6'$& ##/$& !+$!'#:#$& #!* F7!$#!*, !$#/ #/* A!+#!$#/* 3 '#$%!/+'!'#!! #6$% 6+#!$ * R#!&!$*9 '$%%## /#!*!/$* * :$!#* !!$3'#%+$! #!* !$#!*, &6$ ++!$$ ! ! #!* "'!$!* #* * >%#'#$#/ /$+! !'8$. [%!* >& '#$+ !$%% '!7#$ & !$& $ #!+ '#$:! * +$:* 6*

!$ B/&!$* #/* R#!/$*. [2] !$& !6+ $## '#*77$#/*, !6 /%$ + $%%& /++$:&, /$


67/413

'$! !#! +#$#! !!//$* !$ !'#* 6%%$/* !$#/ !&!$#. [!$. [#%/$+#* @/!#*, 6j&$+3 /6':# /6$'#! "#/$!#* "#/%'!$!#* !>#/$'%!#* H/#%#/$+!#*+!#*. [2] '! #/$& f#%+!$* #6 +$#* '!* /!*/$+&*, 6+!%%&$+#* '#* B/&!$#/ $ !#$, $'/!#$%##$ ! $!. [


68/413

#/$! '/$#* 6&$ , #$ #/* &6+#%#+$#/* :!%!$#/* $% & $%%&. [P] &6 * /&3 !$%% '#* !$ 6#!$+#,'$# + !$! $: !!:!%!$#!* #6'%!$!*,'%/$* * A&!* !* B&$ , #/# + # :&!$# !6%, & A!+#!$& 7#$& $8/, !''%/$* !* # Q/$!#,

'!$!# & A!+#!$&, :!&$+#* !/$ '#$%! !&$! & A!+#!$& +'$*, :&$ $3&. [?] ! :!* $'%/ * @%%!$* !* k$/#9 /$ :!&$+#*!'$* * 3 @%%!$3'#$%!* '##$+#*, !* # '$!$'%/ ! !* /$'#. #6+#!$&* !/$ #$#/%7&$ , &$ 3! !* /$ B!$& #/* '!$+#/*, /6'#'#$#/* /6'#A!+#!$& $*9 [J] # /# :#$# #! 6A!+#$!#!'#* #/* !6$%&* !B!$#/* ''#%+#$* '!'%$#, #$$* +#$& #/* + =&$+* /6'#'#$#/* , #$!'#!$!, & !6%&$& #/* !!$#/* * '#$&* #%$* #/*$%%#/* #/%&$ #.KKKG.[1] ' $:##* $! "&!$#/ 6j&+!#! + /6'$#/*$ >#/$'%!# H/%$!# >#'%!#$% !Q$ !# @%&$!# 6j$!%%#.'!#/$& f#%+!$* + '! R#!&!$ !$!7, !#! >!%$ # O!$''#/, & & &, # $, !#$* /&3 !$!* '$# !:!%!$#/* #6'%!$* $'+; '!>%#'#$#. [2] #/6#* * >%#'#$#/ '#%% '#$, !* !$ !7* '% H!!& 6'$* * '#$%!* '#$#. #!6+ #/ !#! #/# # !/# '%!$& '#$%& , '!$3!!$3+$% #$ $#.KKKGI.[1] ' $:##* $! !$* 6j&+!#! + $

/6'$#/* @#$!# C$7!# H/!7#/%# !A/$!# @#$%!# @#/!!#. '! #/$& !$#!* !>%#'#!$#!* '!* $## '#!$,@!$+* #/ !$#/ /+$#/ /$*. [2] "!%!$!$#!* !A!%/7!$!* $ '#$%+#* '!:&$* * '#* &3B8$&3 '#+&39 #+$* +$:* !:/* /$7 '#%%#/* '+#$#!* !! !* !%#!+!$* + %! * '#$%!*. [


69/413

'#%!&, ' #!* "/#!$#!* !* '$%# %!$* $! #/&$# & '#%!&, !!+$& & '$%& # '%!'$% %7#$ /$! ' :#$#. [2] #/$&3 &3#$'&3!%$+7# '!&$ ! #$+ & '%!# !:/#$& !*'!$!9 #$%#/ #/ '#!$* #%$!* %$+7# ' &

'#+#/$&, %% /$+&* !/$&* & & '#!$#/'!$&!. #!6+ #/ !#! #/# # $#* * #+#!$* $+'# #/ /+77#$#* #!+#$, #!6 "/#$!#! '%!+#$. [


70/413

#/ #%!$. [P] + / L#/$!#* #6 & "!%& #/$+#* *'#$%!* 6'$* * #6+#!* '% * 6$g7%* !* +!$ !#! $/$%!, !#* & &$& &$# '+$&, !' #/#!#/ & "!%& #!$* /$+! !#$%## * B$*, 6$!* /#/'!$*, +&$ 3! !* # '!$#, !'%!$# #/ +$#/* &

##+8#+$& >%!& $! '#$%! !#$%##, 6 '# & '#!+$&& $+8 >%!$.KKKIK.[1] '! '!& & #/$& +$+, #/ $!#$ !'%!'! '!# ! 6# :!#$$ ! '!!$ !# /$#%## '!#/* ##+8#+$#/* * !!$&+. +/#%##/! # $+#*#/# !$! & $%%& :!#$! !7+&3, '#%%& /&3'#$& '#+$&. [2] ' + $* !! &3+$!+ #/ ' +$%#!, '* !!$#/* 7$%%#* +/$#/ 7/#/ !''%$!# $:#* /$! #!* %$7! #!* /6'# '/#*'#%%#/ #+$#!* !# /6$& !$'/# 7$%%#/!. [%! !$* !'!%7& / !#%#$&3 ! $:!, %#/$: #6$+## :&$ . /$7 '#$%! /$ ! * :&$* ! ! # '%#* & #!#$& :! %7! /$!. [2] #/ '#%/ :#$# /!+#$ $, !!$+! #!$#* +$:! & 6+* :#$&9 '!&6 +$#* $;#+ #!* #!!$#!* :#$#!*.[


71/413

#/!$!* '#$7. :#$* '#$%! $ #%!$ '$%! $'# * "/7$&*9 '!&6 +$#* $;! '!#$+ :#+$ 7!$7%#.1KI.[1] ' $:##* $! !#$#/ 6j&+!#! $ /6'$#/*A/$!# >##/$+!# !B$# 6H$!#. '! #/$& L#/$!#* [+] #6

& "!%& $:& 6+#!$ ! $ + %$7#, # 6#/$+#/* #%##$*, !* !$& :&$ 8/$* +/$+&* B#$/# #/#/$+# /6'# & !$& '#%!#$9 & !$& !"/#!$& '!7#$&, /$;* +$: !'#$* $% +#$#/* & #'$&. [2] !#$ +#/ :!+* !+$#/ !:&!$ !* #!!$, #!6 "/#$!#!# # R#$%&, * 6$* ! $!# #$ !#$ %$3/+'$! &3 L#/!$&3, !$* &6 * '##$ '$!. #/$#/* :#+$#/ # 6$# $, &6 3 /$+! !#$%###$* '#$ '#%+! L#/$!#. [


72/413

'!* '#$&* & B$& '# !$&.'!* #+$* +$:* '!@#&$ ! !$#!* !R#!!*.'!* !$& !$* '! /$7#!.'#$%+#* "!%!$ "/#!$#!* '#* !$#/*.!$!* =%!$ F#/!$& !$!* '#* %%$%#/*.

&6* &$* #6 F#/!#* #+#$* !6!* '#%%& & ! $!#*$# 3'!$!.&6 * k$%/#* #+#$* A##!* +$% #$ '!'#!$#.&6* !#! #/* 6!!!* 7%#$* !!$#/* #!$#* $'+;.'!#/ #+$#/ '#%$+#/ F#/!$#!* '#* f!$#/*.'!* #+$* $&* 3 6j&$+3.'!#/ #+$#/ '#%$+#/ "+!$#!* '#* B!%!$#/*.&6 * "/#$!#! /$* '!>!#/* '#$%! $;.&6 * 6%%$ /$ '#$%+#* #6 %!* @#!!#$*.&6 * =%!$ # & @+'& $#* /$./+:!$ @#!!$& '#* @/!$#/*.'#$!* >#!!$* !%!$& '# !$&.'!* #+$* !$* !$& '!#/* >#!!$*.'!* #+$* $&* #!* F#/!$#!*.&6 * B$& #6 !#* '* $ !!$.&6 * =%!$3 6E$%! f!#! $!.&6* '!* 6j&$ +* "'#$!#* B!$%!#* '!$+#* /!$! 3$.'!#/ >%#'#!#/ %$#* '#%$+#/.'!* #+$* +$:* R#!!* '#* >%!!*.&6 * * B&$ * '#%!##/+$* /6'# !$& R!$* #6 "'!$*!/$* #$.

&6* !#! /$* '!A##/* '#$%! F#$!# '#$.&6 * !!! /6'# !$& $* * %#/+$* F/$*&$ 3.&6 * A!+#$!#! /$* !* ! * $!*$!.!$ !$& /$ '!#/* >#!!$*.!$ A!+#!$& !* !$ !/+:!$ '#* !$#/*.!$ "!$%#/ + !* B#!$, A!+#!$& !* !$.'!* A#!$& '7!$* !* * $* !* Q#!$#/ #/'7/$#* !#$#* #!* %#$#!*.'!#/ #+$#/ '#%$+#/ A#!$#!* '#* "/#/!$#/*.

'#$!* A7!$& '# !$& !>%!& 6$%&!* ! /6'#A!+#!$&.$!* @/!$& '#* %%$%#/*.&6* !#! %#!+!3#$&3'!'#$* '#%%#/* '$7%# & '#%!&.&6 * A!+#$!#! 6E$%! 3 f:!! '#$%! $!.&6* !#! '#%%#/* & +7!&& %#$* $+& '#$%!.'!& A!+#!$& & 3"!$3$&3 !:+%&$ +$&.'!* >##/+!$#/ !* # /!6# #+$* '!!+$&* 6$ *%!'#!$*.

'!#/ #+$#/ '#%$+#/ A!+#!$#!* ! !$#!* /6' &B$&.


73/413

'#$%+#* A!+#!$#!* ! !$#!* /6' %!$&.+$: R#!&!$ !$#!* '#* R#!/$*.!$ !$& '#* #/* 3A$7&3 /$*.$'&!* L%!$& /6'# !$&.6$%&!* f#&$ * ! /6'# !$&.

&6* !$& !A!+#!$& !!$3/+$& /++:!$'%%#!&$ !6%#!'!'#$%!* ' /&.&6 * L$%!#! $: /6'# !$& !* '!$.&6 * A!+#$!#! '#* B!!* ! !$#/* '#%$+.7/8!$& !@%:#!$& !$ !* R!/!$.'!& !!& ! 6 * '!"/#/$* $/ !#!.I.[1] !!$&* $ !* '#$! # #/ '!$* 3 # &$ '!#7!$# &+%!$39 #/$ & #+!8#+$& & #/ #6%#$%#/6!$! #+$# #!* &$'#!* #/$ & & /#%* $/!#* /:!$*. #/$#/ * '#!$!* $! %+7$!'!$* !$#! !* '#+$!* '$!, !+$%! !*+!$!*. [2] 6 O$#/ #/ >& 7!%$&* '! 6%%$ !$! # +$#* & /$+& # +$!# '$ #$7# #!* 6$%%!,&6 * /6' '#!+#/ +%%#$& '#%+!, !'##/%&+$&& !$ 6%%!$& '#$%& '$* /6'$%7# !* 6%%$ * #6+#!$* /$:* '!$!. [


74/413

//$+#/ 6j&+!#! + /6'$#/* $ A/$!# @#!$m!# @!!#!B$# C$7!# H/!7#/%#$. '! #/$& !#! !''#%+#$*/6' !/'!$& '#* >$*, !* /* 6'$* '#%&%#$* 3%#+$3>#&'!$!! $&3, 7:/ :#$# !%!'#$* $& '$%!'#%+! #!* >$!* /6' & !$ 6%%$&. !$*

#$%# !$& !#!$&, !# 6%#$+#! @! $+& #B!%!$#/, '#$ '%! '!@/

Diodoro Siculo Biblioteca (Testo)

Documents

Transcript of Diodoro Siculo Biblioteca (Testo)