Dine arbejdsopgaver: Vores forventninger til...
1
Praktikant til oversættelsesopgaver (engelsk til dansk) søges til international oversættelsesvirksomhed i vækst Vi søger en praktikant, der er faglig kompetent og engageret. Som praktikant hos Xplanation Denmark indgår du i et dynamisk team, der håndterer oversættelse for en lang række internationale virksomheder. Du vil således komme til at arbejde med mange typer oversættelser inden for forskellige fagområder. Dine arbejdsopgaver: Oversættelse (engelsk til dansk) af bl.a. tekniske og medicinske tekster samt marketingmateriale Korrekturlæsning og sprogrevision Ad hoc-opgaver som f.eks. tjek af layout, terminologiarbejde og sproglig assistance til kontorets medarbejdere Vores forventninger til dig: Vi ser gerne, at du er på sidste del af en videregående sproglig uddannelse (cand.mag. eller cand.ling.merc.). Du arbejder selvstændigt, er ansvarlig og kan lide at tage fat. Du falder nemt ind i et team, hvor tonen er uformel og tempoet højt. Vi søger en praktikant i en periode på minimum 4 måneder. Passer ovenstående på dig? Så tøv ikke med at sende din ansøgning pr. e-mail til Susanne Dahlgaard Madsen ([email protected]). Xplanation er en af markedets førende leverandører af oversættelsesløsninger. Vi har hovedkontor i Leuven i Belgien og lokale kontorer i Danmark, Frankrig, Kina, Schweiz, Storbritannien, Sverige, Tyskland og USA. Vi er 15 medarbejdere på vores kontor centralt i Aarhus. Du kan læse mere om Xplanation på www.xplanation.com. Toldbodgade 8,1 DK-8000 Aarhus C Tlf.: +45 87 34 81 00 Fax: +45 87 34 81 0 1 Xplanation Denmark søger Praktikant Praktik
Transcript of Dine arbejdsopgaver: Vores forventninger til...
Praktikant til oversættelsesopgaver (engelsk til dansk) søges til international oversættelsesvirksomhed i vækst
Vi søger en praktikant, der er faglig kompetent og engageret. Som praktikant hos Xplanation Denmark indgår du i et dynamisk team, der håndterer oversættelse for en lang række internationale virksomheder. Du vil således komme til at arbejde med mange typer oversættelser inden for forskellige fagområder.
Dine arbejdsopgaver: Oversættelse (engelsk til dansk) af bl.a. tekniske og medicinske tekster
samt marketingmateriale Korrekturlæsning og sprogrevision Ad hoc-opgaver som f.eks. tjek af layout, terminologiarbejde og sproglig
assistance til kontorets medarbejdere
Vores forventninger til dig:Vi ser gerne, at du er på sidste del af en videregående sproglig uddannelse (cand.mag. eller cand.ling.merc.). Du arbejder selvstændigt, er ansvarlig og kan lide at tage fat. Du falder nemt ind i et team, hvor tonen er uformel og tempoet højt.
Vi søger en praktikant i en periode på minimum 4 måneder.
Passer ovenstående på dig? Så tøv ikke med at sende din ansøgning pr. e-mail til Susanne Dahlgaard Madsen ([email protected]).
Xplanation er en af markedets førende leverandører af oversættelsesløsninger. Vi har hovedkontor i Leuven i Belgien og lokale kontorer i Danmark, Frankrig, Kina, Schweiz, Storbritannien, Sverige, Tyskland og USA. Vi er 15 medarbejdere på vores kontor centralt i Aarhus. Du kan læse mere om Xplanation på www.xplanation.com.
Toldbodgade 8,1DK-8000 Aarhus C
Tlf.: +45 87 34 81 00Fax: +45 87 34 81 01
Xplanation Denmark søger PraktikantPr
akti
k
