dihÈqgrdI aqyaWqvfd nUMafpxymulk ivwc nhINPYl x idaFgy 5, 2017.pdf · 2017. 7. 5. · Cell:...

SAROAY INVESTMENT REALTY

Ram SaroayBroker/Realtor

13July 5, 20176

[email protected] License 031035

hPqfvfrI

Postal Address5101 Doe Hollow Pl, Antelope, CA-95843

39039 Paseo Padre Parkway Suite # 205 Fremont, CA 94538Office: (510) 742-8120, Cell; (510) 368-3983

adfrf ‘aMbydkr tfeImË` aqy ‘dyÈ duafbf` afpxy smUh pfTkF,ieÈiqhfrdfqfvF, lyKkF, pWqrkfrF aqy ÈuBicMqkF ƒ hfridkvDfeIaF idMdf hY aqy hrdIp isMG ƒ Honorary Mayor ofLos Molinos bxn qy hfridk vDfeI idMdf hY.

sRI gurU rivdfs tYNpl iptsbrg dI 32vIN vrHygMZ AuqÈfh aqyDUMm-Dfm nfl mnfeI geI. qsvIrF aqy irport leI dyKo

‘aMbydkr tfeImË`

cMzIgVH (ibAUro)- pMjfb srkfr Bfvyˆ ajyqk ËmIn ivhUxy Kyq mËUdrfˆ df krËf muafÌkrn sbMDI koeI ÌYslf lYx `c nfkfm rhI hY,pr srkfr vwloˆ iqafr krvfeI irport qoîjhVf Kulfsf hoieaf hY, Auh hYrfn krn vflfhY. irport muqfbk pMjfb `c ËmInfˆ qoˆ vfˆJyaqy kriËafˆ krky ÉudkuÈI krn vfly KyqmËdUrfˆ dI igxqI iksfnfˆ nfloˆ ikqy vwD hY.pMjfb srkfr vwloˆ pyˆzU Kyqrfˆ `c ÉudkuÈIafˆbfry iqafr aiDkfrq irport muqfbk rfj dyswq iËilHafˆ ivwc 2010 qoˆ 2016 dy arsydOrfn Kyq mËdUrfˆ dI igxqI iksfnfˆ dy mukf-bly vwD sI. pMjfbI XUnIvristI pitaflf vwloîqafr ieh irport swq iËilHafˆ PrIdkot,ÌiqhgVH sfihb, huiÈafrpur, pitaflf, rUp-ngr, aYseyaYs ngr qy mukqsr ivwc kIqy

srvyKx `qy aDfrq hY. rfj dy hornfˆ iËilHafˆbfry irport gurU nfnk dyv XUnIvristI, aMim-Rqsr aqy pMjfb KyqI XUnIvristI luiDafxf vwloˆ

iqafr kIqI geI hY. irport muqfbk2010 qoˆ 2016 dy arsy dOrfn swq iËilHafˆ`coˆ KudkuÈIafˆ dy 737 kys sfhmxy afeysn. ienHfˆ `coˆ 397 lgpg 53[87 PIsdKyq mËdUr hn jdik 340 (46[3 PIsd)iksfn sn. ÉudkuÈI krn vfly Kyq mËdUrfˆ`coˆ vwzI igxqI hOlI aqy drimafnI Aumrdy sn.

sfl 2000 qoˆ 2009 dy arsy dOrfnpyˆzU ÉudkuÈIafˆ bfry ienHfˆ swq iËilHafˆ nflsbMDq ipClI irport muqfbk Kyq mËdUrfˆvwloˆ kIqIafˆ ÉudkuÈIafˆ kuwl aMkiVafˆ df46 PIsd bxdIafˆ hn. hflfîk mOjUdf

irport muqfbk ipCly aiDaYn dI insbq aYqkIˆKyq mËdUrfˆ vwloˆ KudkuÈIafˆ `c 8 PIsd df

(bfkI sPf 4 qy)

MANDEEP SANDHU

3222 PENELOPE DR. STOCKTON, CA- 95212(NEAR HWY 99 ON MORADA LANE)

SANDHU IMMIGRATION CONSULTANT

(209-373-3562)

[email protected]

Passports, Political Asylum, Visas, Green Cards, 1-9 Notary, Immigration Forms , Citizenship, Spouse/Family Petitions, Study VisasU-Visa

"We sell International and Domestic Airline Tickets on Low Airfares"(CST# 2122162-50)

ieMmIgRyÈn sbMDI af rhIaF muÈiklF leI, pfsport, isafsI Èrn, grIn kfrz afid leI imlo

Note: I am not an Immigration Attorney.

All Kinds of ImmigrationForms/Petitions/Visa

WE OPEN 7-DAYS A WEEK

Golden State Truck Sales Inc.trwk-trylr

KrIdx aqy vycx leI imlossqIaF ivafj drF qy trwk

df lon lYx leI asIN quhfzI mdd krFgy

Call : Dharminder SinghCell : 530-870-6600Email: [email protected]

Driver Needed, Owner op. neededzrfeIvrF dI loV

Enr aprytrF dI loV209-479-0242

muwK sMpfdk : pRym kumfr cuMbr sMprk : 916-947-8920 PYks : 916-238-1393 E-mail : [email protected] sMpfdk : qrsym jlMDrI

Phone : 510-490-8200 Fax : 510-490-8202

Email : [email protected]

Amrik Chand (CPA)

Income Tax Preparation(Individual, Corporation & LLC)

Payroll Services & Bookkeeping Services* We are in this business since 1989.

Your satisfaction is our goal.

959 Corporate Way, Fremont, CA. 94539

* Please call us forProfessional & reliable

services at reasonable rates.

Shaan Nijjar (916) 751-8852

Buy/ Sell Real Estate Residential or Commercial

[email protected] www.SellSacValley.comOffice : (916) 681-5112 Fax : (916) 721-2373

irhfieÈI jF vpfrk sMpqIaF vycx aqy KrIdx leI sMprk kro jI

Shangara RamRealtor

CalBRE# 01969522* asIN pMjfbI, ihMdI, aMgryËI iqMny BfÈfvF

ivc gwl kr skdy hF.** iksy vI iksm dI sMpqI dI KrId-vyc,

asfn ikÈqF qy Gr KrIdx leI sMprk kro;

Cell: 916-479-5587, Fax: 916-917-5773Office: 916-681-5112 [email protected]

7412 Elsie Ave., Sacramento, CA 95828

asIˆ hyTfˆ idwqIafˆ syvfvfˆ pRdfn krdy hfˆ:

(209)-261-0682, (209)-233-4573

roËfnf vpfr tRfˆskyÈnfˆ, trwikMg kfgËI kMm ivwc muhfrq, inwjI aqy kfrobfrleI ienkm tYks irtrn, asIˆ pMjfbI, ihMdI aqy aMgryËI boldy hfˆ.

BKG Accounting & Tax Services

Gr bYiTafˆ sfzIaf syvfvfˆ pRfpq kro

30% discount on remote Bookkeeping & Accounting ServicesBhupinder Kaur,

CPAKulvinder Singh, M.S. Commerce

afpxy kfrobfr sMbMDI Paperwork leI sfzy nfl qurMq sMprk kro

E-mail: [email protected]: www.cpabkg.com

916-912-8842, 916-329-8772

[email protected]

6930 65TH STREET # 115 SACRAMENTO CA 95823Sandeep Jony Bagga

GRAND OPENINGsYkrfmYNto ivc 22 aqy 24 kYryt dy gihixaF df stor

KuwlH igaf hY, ijwQy sony, cFdI dy gihxy afrzr `qy vI

iqafr krvf skdy ho. sonf vycx, KrIdx aqypurfxy

bdly nvF sony qy kYÈ vI lY skdy ho. iewQy cFdI dy

gihxy aqy cFdI dy brqn vI imldy hn. hr iksm

dy gihxy stor dy aMdr hI iqafr kIqy jFdy hn.

dihÈqgrdI aqy aWqvfd nUM afpxy mulk ivwc nhIN PYlx idaFgyvfiÈMgtn (ibAUro)- amrIkf dy rfÈtrpqIzonlz trMp ny mulk ivwc Dfrimk suqMqrqfdI rwiKaf aqy Aus nUM AuqÈfihq krn df vcnlYîdafˆ eIsfeI smfj dI iewk iekwqrqf mOkyikhf,"dihÈqgrdI, dunIafˆ ivwc DfrimksuqMqrqf `qy mMzrfAux vfly sB qoˆ gMBIr aqyiBafnk Éqirafˆ ivwcoˆ iewk hY. AunHfˆ sfbkfsYinkfˆ dy snmfn ivwc krvfey gey iewk smfgm`sYlIbryt PrIzm` mOky ikhf, “asIˆ dihÈqgrdI aqy aWqvfd nUM afpxy mulk ivwc

PYlx jfˆ sfzy qwtfˆ jfˆ afpxy Èihrfˆ ivwc pnfhlwBx dI afigaf nhIˆ dy skdy. AunHfîkhf,`àsIˆ ieh XkInI bxfAuxf cfhuMdy hfˆ ikijhVf mulk sfzy dyÈ nfl juVnf cfhuMdf hY, Auh

sfzy muwlfˆ nfl sfˆJ pfvy aqy Aus ivwc sfzy lokfˆnfl ipafr krn dI smrwQf hovy.`` iehsmfgm rfÈtrpqI trMp dIafˆ pRcfr rYlIafˆvrgf sI. AunHfˆ lokfˆ dI BIV nUM sMboDn kridafîkhf ik amrIkf iewk vfr muV ijwqygf. AunHfîkhf,``mIzIaf dy iewk ihwsy ny sfnUM vfeIthfAUs jfx qoˆ rokx dI koiÈÈ kIqI sI pr mYˆrfÈtrpqI hfˆ jdik Auh nhIˆ.`` ies mOky AunHfâmrIkf dy ÌOjIafˆ dI dyKBfl krn df afpxfcox vfadf muV duhrfieaf.

pMjfb ivc iksfnF qoN ikqy vWD Kyq mËdUrfˆ ny kIqI KudkuÈI

www.deshdoaba.com Vol- 6, Issue- 132 julfeI 5, 2017

Super EyebrowThreading Now OpenEyebrow Threading& Henna Tattoo

Cell : 916-338-5511

7 times, Get 8th one free!

WALKINS

WELCOME

Inside India Market

Email:[email protected]

5203 EKLHORN BLVD SACRAMENTO CA 95842916- 338-5511 916- 786-7666

1265 Pleasant Grove Blvd.# 100 Roseville, CA 95747

SACRAMENTO ROSEVILLE

sfzI spYÈltI* ivafh ÈfdI leI izËfeInr lihMgy qy sUt

aqy nfl izËfeInr mYicMg ijAUlrI* KuwlHf kwpVf, vDIaf qoN vDIaf sfVIaF qy

izËfeInr sUt, drjnF rMgF ivc pwgVIaF sfzy qoN KrIdo.

* sfzy kol ihMdI, pMjfbI aqy AurdU dy sMgIq, zrfimaF aqy iPlmF dIaF sIzIaF-vIzIE qy zI[ vI[ zI[ dI bhuq vwzI kulYkÈn hY.

* kYlIPornIaf qoN bfhr rihMdy gfhkF leI sfmfn asIN XU[ pI[ aYs[ rfhIN qurMq Byj skdy hF.

Appointments & Walk-Ins Welcome

Tuesday - Sunday: 11 AM - 8 PM

Threading Salon Cell: (209)-487-2127


Kflsf skUl mfltn dy stfP aqy bwicaF ny kYnyzf dI 150 vI vrygMZ bVI DUm Dfm nfl mnfeI

mfltn (kYnyzf)- bIqI 29 jUn nUM Kflsf skUl mfltnskUl dy stfP aqy bwicafˆ vloNˆ kYnyzf df 150 vI vryHgMZ bVI DUm Dfm nfl mnfeI geI l sb qoˆ pihlfˆ ‘EkYnyzf’ gfieaf aqy iPr rvfieqI ZMg nfl jnm-idn

gIq gfAuˆidafˆ hoieafˆ kyk kwtx dI rsm mnfAuNidafˆbWicafˆ df cfa-mlHfr vyKn Xog sI . iੲs smyˆ skUl dImYnyjmYˆt kmytI vwloˆ ÈRI mfn qwKr sfihb hfËr sn.Kflsf skUl dy ividafrQIafˆ ny bhuq sohxy gIq sMgIq

nfl sjy pRogrfm rfhIˆ kYnyzf dI mihmf ibafn kIqI.bhurMgy siBafcfr, sMsikRqIafˆ nfl sjy iੲs sohxy mulKivwc afjfdI nfl rihx df mfn dwsx dy nfl nfl AuhnFˆnyitv lokfˆ nfl hoey Dwky aqy AuhnFˆ dIafˆ kurbfnIafˆ dI

gwl vI CyVI. Coty Coty bicafˆ vwloˆ bhuq sohxIafˆ gwlfˆkIqIafˆ geIafˆ. skUl dy stfÌ vwloˆ bhuq sohxf kYswlbxfieaf igaf sI aqy bWicafˆ dy mnorMjn qy ÉuÈI leIkeI qrfˆ dIafˆ Kyzfˆ df ieMqjfm kIqf igaf sI.

sfzy iewQy hr iksm dIaF kfrF dI murMmqaqy irpyar qoN ielfvf kfrF dy pyNt df kMmqswlIbKÈ kIqf jFdf hY. purfxIaF kfrFKrIdx aqy to-trwk df Kfs pRbMD hY.

Prop: Jasbir Singh Takhar HarmandeepSingh510-755-2132

1421 IndustrialPKWY West#F Hay-ward, CA 94544

510- 733- 2222

Free EstimatesFree Towing

We Do Complete Engine Trans-mission, Body and Paint Work We

Sell Used Cars at a Good Price

sYkrfmYNto- pMjfbI klcrl susfietI sYkrfmYNtO vwloNies sfl qIaf df mylf 6 agsq idn aYqvfr ƒ 1vjy Luther Burbank High School, 3500Florin Rd., Sacramento, CA. 95823 ivKy hoirhf hY. pI[ sI[ aYs[ vwloN ieh 18vF qIaF df mylfhY. iewQy ieh dwsxf ËrUrI bxdf hY ik ipCly 28 sfl

qoN do siBafcfrk myly kIqy jFdy hn ‘ivsfKI mylf`aqy ‘qIaF df mylf`.

sfzf mksd ieko hI hY ik BfvyN hËfrF mIldUr afey hF, iewQy pYdf hoey bwicaF ƒ iewQy dI ki-mAUintI ƒ, afpxy siBafcfr, bolI, pihrfvf qy gIqFnfl joVn df Auprflf kr rhy hF.

ies myly ivc vI ipCly sfl dI qrHF igwDf,BMgVf, zFs, sikwt, lfeIv bolIaF pyÈ kIqIaF jfx-gIaF. ies myly dI koeI itkt nhIN hY. hr iek AumrdI aOrq ihwsf lY skdI hY.

Bfv KuwlHf swdf hY. ies myly `c kwpiVaF qygihixaF dy stfl vI lgfey jfxgy. myly `c Bfg lYx

leI aqy stfl lgfAux leI sMprk kro:

mndIp Prvflf 916-212-1826

prdIp pUnI 916-308-7889

bldyv kOr 916-996-2010

pI[ sI[ aYs[ sYkrfmYNto qIaF df mylf 6 agsq ƒ

A & S

Dealer Recommended Service Shocks/Struts A/C Servics

Auto Repair & Services

Ph: 916-238-4431649 W. Elkhorn Blvd. Suite B2

Rio Linda, CA 95673AmarjitSandhu

Specializing in Brakes & AxlesFree Tire Rotation and BrakeInspection with purchase of

Oil Service for most cars

Diagnose check Engine light pre-buyersinspection tune-ups and more

10% of anyrepair of $

$75.00 or More

9:00 AM to 6:00 PM Mon-Sat


XUbf istI invfsIaF ny aYn kf lyn 1562 XUbf istI ivKy amrIkf dI afËfdI df idhfVfmnfieaf. qsvIr ivc joigMdr DfmI afpxy sfQIaF smyq.

mMgl hTUr dI pusqk ‘afpxf pMjfb Buwl jfieE nf` Pirjnoˆ ivKy lok aripq

PirËno (kYlyPornIafˆ) kulvMq AuwBI DflIafˆ/nItf mfCIky:- pMjfbI swiBafcfraMdr sfP-suwQrI gIqkfrI aqy vfrqk dy smuMdrmMgl hTUr hux iksy pihcfx dy muQfË nhI.pMjfbI gIqkfrI ivwc ipCly iqMn dhfikafˆ qoˆ sfÌsuQrI gIqkfrI ËrIey pMjfbI mfˆ bolI dI syvfkrdy af rhy hn. ies dy nfl-nfl AunHfˆ vfrqkvI bVI sPlqf nfl ilKI.

AunHfˆ dIafˆ hux qwk qkrIbn ds ikqfbfpMjfbI mfˆ bolI dy ivhVy df isMgfr bx cukIafˆ hn.

AunHfˆ dI igafrfvI pusqk àfpxf pMjfb BuwljfieE nf` Pirjno ivKy ieMzIan avn rYÈtorYtdy hfl ivwc BfrI iekwT dOrfn lok aripq kIqIgeI. ies mOky PirËno ielfky dIafˆ bhuq sfrIafsfihwqk sKÈIaqfˆ ny isrkq krky ies pRogrfmnUM cfr cMn lfey.

ies mOky mMgl hTUr ny afpxI nvyˆ-purfxy gIqfˆ aqy imafrI Èfiero-ÈfierI rfhI cMgfsmfˆ bMinaf. ies mOky Èfier suwKI DflIvfl,gfiek aqy gIqkfr DrmvIr QfˆdI, idldfr

gruwp dy gfiek avqfr gryvfl , adfkfr aqygfiek surjIq isMG mfCIvfVf, kvI gYrI ZysI,ryzIAu hoÈt aqy kvIÈr mnjIq isMG pwqVafidk bhuq sfry sfihwq pRymIafˆ ny gIq aqykivqfvfˆ pyÈ krky drÈkfˆ dI vfhvf KwtI. iesydOrfn zf[ arjn isMG joÈn, zf[ mlkIq isMGikMgrf, nfjr isMG shoqf, guirMdrjIq isMG, kulvMq DflIafˆ, avqfr igwl, pfl kYly, svrniswDU, sqnfm bwl, mihMdr isMG kMzf, ipMdf cImfˆ,sqvIr hIr, jsvMq mihMmI, pRmoD loeI, jsvIr

srfey, kflf iswDU, mfstr idlbfrf isMGDflIvfl, hrjIq gryvfl, rxmyG ZysI, zf[ ism-rjIq DflIvfl, amrjIq isMG dODr afidk bhuqsfry swjxf ny vI mMgl nUM AunHfˆ dI nvIˆ ikqfb leIvDfeIafˆ idwqIaf qy sfÌ-suQrI gIqkfrI leImMgl dI pRsMsf kIqI. ÈRomxI kmytI mYˆbr jugrfjisMG dODr ny sfirafˆ df DMnvfd kIqf. styË sMcfln pwqrkfr nItf mfCIky ny bfKUbI ÈfierfnfaMdfË ivwc kIqf. aMq aimwt pYVHfˆ Cwzdf ieh pRogrfm XfdgfrI ho inbiVaf.

bos klwb vwloˆ krvfeI kbUqrbfËI ivwc rMmI DflIvfl ny ijWiqaf bult motrsfieklbykrsPIlz (kYlyPornIafˆ) kulvMq DflIafˆ-bos klwb bykrsPIlz vwloˆ jIqy iZwloˆ dI agvfeI

ivwc lmfˆt kYlyPornIafˆ ivwKy kbUqrfˆ dI bfËI krvfeIgeI. ies bfËI ivwc qkrIbn 26 kbUqrfˆ ny ihwsf

ilaf. ies kbUqrbfËI dOrfˆn jwj dy qOrqy DfˆmInMgl, pMmf igrI aqy rMmI DflIvfl ny syvf inBfeI.

ies mOky rMmIDflIvfl dy kbUqrfˆ nydUsirafˆ kbUqirafˆ dymukfbly iewk GMtf vwDAuwzky bfËI dy pihlyienfm builwt motrsfiekl qy kbËfkIqf. dUsrf ienfmkml nr aqy divMdrmfˆgt dy ihwsyafieaf. iesy qrfˆrsUlpur, jIqf iZloˆqy mihMdr iZloˆ dy

kbUqrfˆ ny vI cMgf pRdrÈn kIqf. bObI brfV df sihXog leI DMnvfd kIqf igaf.

cMzIgVH - pMjfb srkfr dy sfry ivBfgfˆ/borzfˆ/ingmfˆ ivwc kMm krdy srkfrI mulfËm huxizAUtI dOrfn vI qy izAUtI qoˆ bfad vI afpxymobfeIl Pon sivwc afP nhIˆkr skxgy. jy koeI mulfËmPon bMd krygf qfˆ Aus dyiKlfP kfrvfeI kIqI jfvygI.

ies sMbMD ivwcpMjfb srkfr dy pRfsIikAUÈnqy iltIgyÈn ivBfg vwloˆ jfrIkIqy gey hukm anusfr srk-frI aiDkfrIafˆ qy krm-cfrIafˆ nUM cyqfvnI idwqI geI hY ik Auh izAUtIvyly qy izAUtI qoˆ bfad vI afpxy mobfeIl PonbMd nhIˆ krngy. ivBfg dy hukm anusfr srkfrI

aiDkfrI aqy krmcfrI afpxy kMm dOrfn jfîzAUtI qoˆ bfad Pon nhIˆ suxdy qy keI vfr PonbMd vI kr idMdy hn. ies nfl srkfrI kMmfˆ dy

inbyVy ivwc muÈklfˆ afAuˆdIafˆhn. srkfr vwloˆ jfrI hukmmuqfbk srkfrI aiDkfrI qykrmcfrI 24 GMitafˆ leIsrkfrI mulfËm hn. AunHfˆ nUMdPqrI kMm clfAux leImobfeIl Pon Bwqy dI shUlqidwqI geI hY. srkfr ny srkfrI krmcfrIafˆ qy

aiDkfrIafˆ nUM sKq cyqfvnI idwqI hY ik AuhBivwK ivwc izAUtI dOrfn jfˆ izAUtI qoˆ bfad vIafpxy mobfeIl Pon cflU rwKx.

Pon bMd krn vfly srkfrI mulfËmfˆ ivruwD hovygI kfrvfeI

pMjfb ivc iksfnF qoN ikqy vWD Kyq mËdUrfˆ ny kIqI KudkuÈI(sPf 1 dI bfkI)

ieËfÌf hoieaf hY. ÉudkuÈIafˆ dy kfrnfˆdI gwl krIey qfˆ Kyq mËdUrfˆ vwloˆ83[38 PIsd KudkuÈIafˆ krËy dI vwDdIpMz krky kIqIafˆ jdik 11[62 PIsdkysfˆ `c Ku dkuÈI dI vjHf kuJ hor sI.

AuDr Kyq mËdUr XUnIan,ijnHfˆ nUM iksfn XUnIanfˆ dy mukfbly GwtqrjIh imldI hY, df mMnxf hY iksrkfr dilqfˆ dI vot Auwqy qfˆ awK rwKdIhY, pr rfhq dyx lwigafˆ hwQ ipwCy iKwclYˆdI hY. pMjfb Kyq mËdUr XUnIan dyjnrl skwqr lCmx syvyvflf nyikhf,ìeMny srvyKxfˆ qy aiDaYnfˆ dy

bfvjUd sfnUM srkfr nUM ieh dwsxf pYirhf ik asIˆ kriËafˆ krky mr rhy hfˆ,pr iPr vI koeI suxn nUM iqafr nhIˆ.`Xfd rhy ik ipCly mhIny muwK mMqrIkYptn amirMdr isMG ny 8[75 lwK Cotyqy sImfˆq iksfnfˆ dy ÌslI krËy qy lIkmfrn df aYlfn kIqf sI, pr jdoˆ KyqmËdUrfˆ nUM rfhq dyx dI gwl qurI qfÂunHfˆ dfavf kIqf ik srkfr kol KyqmËdUrfˆ dI igxqI jfˆ AunHfˆ vwl bkfieafKVy kriËafˆ sbMDI koeI irkfrz nhIˆhY. mgroˆ muwK mMqrI ny spIkr nUM iesmfmly dI jfˆc leI pMj mYˆbrI kmytIbxfAux leI ikhf sI.

isKs Pfr jsits vloˆ Bfjpf nUM icqfvnIirPrYˆzm 2020 dy postr lfhy qfˆ nqIjy Bugqxy pYxgyvfiÈgtn, (husn lVoaf bMgf)- Bfjpf dIafˆDmkIafˆ df gMBIr noits lYîdafˆ isKs Pfr jsitsny ikhf ik BgvIˆ pfrtI nUM gMBIr nqIjy BugqxypYxgy jykr Aunfˆ ny ìrPrYˆzm 2020` dy borz lfhyijnfˆ `qy sRI akfl qKq sfihb aqy ÈhId sMq iBMzrfvfilafˆ dIafˆ afdm kd qsvIrfˆ hn. isKsPfr jsits ny pMjfb dI afËfdI leI ÈfˆqIpUrnirPrYˆzm dI vcnbwDqf pRgtfeI hY. Kfilsqfn dIsQfpnI vfsqy pMjfb dI afËfdI leIztvIˆ pYrvfeI krdI amrIkf siQqmnuwKI aiDkfr sMgTx isKs Pfrjsits ny iek pRYs ibafn ivc ikhfhY ik Bfjpf muV ihMdU pwqf Kyz rhIhY ikAuîk Auh pMjfb ivc coxfˆ aqyafpxf afDfr dovyˆ hfr cukI hY.ibafn ivc ikhf ik asI Bfjpf nUMafpxy isafsI mnsUibafˆ ivckfmXfb nhIˆ hox idafˆgy aqyirPrYˆzm 2020 dy borz iksy vIhflq ivc Auqfrn nhIˆ idafˆgy.isKs Pfr jsits dy kfnUMnIslfhkfr atfrnI gurpqvMq isMG pMnU ny ikhf ikBfjpf vloˆ irPrYˆzm 2020 dy borz htfAux aqyafËfdI leI ÈfˆqIpUrn aqy jmhUrI lihr nUM rokxdI iksy vI koiÈÈ nfl brfbr dI qfkq nfl nijiTaf jfvygf. atfrnI pMnU ny ikhf asI iswKrfÈtrvfdI vKrf isK rfj Kfilsqfn kfiem krnleI pMjfb ivc irPrYˆzm vfsqy ÈfˆqIpUrn lihrclf rhy hfˆ aqy jykr BfrqI suriKaf blfˆ ny 1990ivafˆ dI qrfˆ iswKfˆ `qy iek vfr iPr ihMsf kIqI qfâsI afpxy inÈfny dI pRfpqI leI ivdyÈfˆ df smrQnhfisl krnoˆ ipCy nhIˆ rhfˆgy.

atfrnI pMnU ny awgy ikhf ik ieMMglYˆz aqykYnyzf vrgy jmhUrI dyÈ pRBuswqf dy svfl `qyirPrYˆzm dI iejfjq idMdy hn aqy Auh afËfdI dIafvfË nUM dbfAux leI golI dI vrqoˆ nhIˆ krdy ijvyîk Bfrq pMjfb dy lokfˆ nfl kr irhf hY. ieh aYlfn

kridafˆ ik pMjfb ivc ìrPrYˆzm 2020` nUM inAUXfrk siQq iswK mnuwKI aiDkfr sMgTxfˆ dykyˆdrI dPqr qoˆ clfieaf jfvygf, isKs Pfrjsits dy kfnUMnI slfhkfr atfrnI gurpqvMq isMGpMnU ny ikhf ik ies qihq pMjfb dy lokfˆ nUM iek gwl`qy Aunfˆ nUM afpxI rfey pRgtfAux leI ikhf jfvygfik `mYˆ BfrqI kbjy vfly pMjfb ivc iek afËfd qypRBuswqf pRfpq dyÈ sQfipq krn dI iewCf rwKdf hfˆ

ies afDfr `qy ik iswK pMjfb dy mUl vfsI hn , AunfˆdI afpxI ieiqhfsk mfqBUmI hY, vwKrf Drm hY aqyies nUM KudmuKiqafrI df aiDkfr hY.` irPrYˆzm2020 nUM afËfdI aqy asr rsUK vfly sMgTxfˆ vloˆclfieaf jfvygf aqy ies dI ingrfnI kOmfˆqrI aYnjI EË aqy mnuwKI aiDkfr kfrkuMnfˆ vloˆ kIqIjfvygI. atfrnI pMnU ny ikhf ik sfl 2020 ivcpMjfb sUby qoˆ ielfvf AuqrI amrIkf, XUrp,afstrylIaf, inAUËIlYˆz, mlyÈIaf, iPlpIn, isMgfpur, kInIaf aqy mwD pUrb dyÈfˆ dy pRmuwK sihrfîvc vI poilMg krvfeI jfvygI.

1990ivafˆ ivc isK rfÈtrvfdIafˆ nyKfilsqfn leI hiQafrbMd lihr ÈurU kIqI sI prbgfvq ivroDI apryÈnfˆ dy nfâ `qy BfrqI suriKafblfˆ vloˆ sYˆkVy hËfrfˆ dI igxqI ivc isK kfrkuMnfˆnUM PrËI mukfbilafˆ ivc mfr mukf idwqf igaf sI.

pMjfbI sfihq sBf sYkrfmYNto dI mfisk iekwqrqf

sfnPrFissko dy Èihr imlpIts by-eyrIaf ivKy Dfrimk kvI-drbfr sjfieaf


sYkrfmYNto- pMjfbI sfihq sBf sYkrfmYNto, XUbf istI(kYlyPornIaf) dI mfisk iekwqrqf bIqI 25 jUn idnaYqvfr ƒ aYbrn bulyvz sYkrfmYNto ivKy iek mhInfpihlF srb sMmqI nfl cuxy gey sBf dy pRDfnjsvMq ÈImfr dI pRDfngI hyT hoeI, ijs ivc pRDfnjsvMq ÈImfr ny bolidaF hoieaF sBf dy nfl juVyrihx dy sPr bfry ivsQfr pUrvk jfxkfrI idwqIaqy ikhf ik jdoN qoN 1993-94 qoN pMjfbI sfihq sBfdf ivsQfr hoieaf hY, mYN Aus vyly qoN sBf nfl juiVafhoieaf hF. hrbMs isMG jigafsU jI df ivÈyÈ qOr qy

DMnvfd kIqf igaf, ijhnF dI bdOlq sBf nfl juVyrihx df mOkf imilaf. sBf dy nvyN skwqr gogI sMDUdy swdy `qy sfry sfihqkfrF ny mfeIk `qy af ky pUrf-pUrf sihXog dyx dI gwl vI afKI. iehnF ivc KfsqOr qy hrbMs isMG jigafsU, hrBjn isMG ZyrI,rfTyÈvr sUrfpurI, ibwkr kMmyafxf, sohx lflKtkV Èfml hn. hrbMs jigafsU horF ny sBf bfryBrpUr jfxkfrI idwqI. ies ipwCoN byvkq mOq qyiekbfl rfmUvflIaf aqy nftkkfr ajmyr isMGaOlK leI do imMt df mOn Dfr ky ÈrDFjlI idwqI

geI. kvI drbfr ivc hyT ilKy kvIaF ny afpxIaFrcnfvF nfl sFJ pfeI- primMdr rfey, ibwkr kMmyafxf, ajYb cImf, kml bMgf, rfTyÈvr sUrfpurI,hrBjn ZyrI, joqI isMG, sohx lfl KtkV, jsvMqÈImfr, ieMdrjIq gryvfl, gogI sMDU, hrbMs jigafsU, rmyÈ bMgV, qrdIp isMG aqy qiqMdr kOr.sohx lfl KtkV ny afpxIaF ikqfbF df sYt sBf ƒByNt kIqf. Kfxy dI syvf primMdr rfey KfnKfnf vwloNbyty dy jnm idn dI KuÈI ivc kIqI geI. styj dIsyvf gogI sMDU ny bfKUbI inBfeI.

imlpIts (pRimMdr isMG`pRvfnf`)- gurduafrf sfih isMGsBf by-eyrIaf, imlpIts ivKy sjdyhPqfvfrI dIvfnF ivc ivÈyÈ qOr qyamrIkI pMjfbI kvIaF vwloN bVI ÈrDfBfvnf nfl sRI gurU arjn dyv jI dIÈhIdI ƒ smripq Dfrimk kvIdrbfr sjfieaf igaf.

ies Dfrimk kvI drbfrivc guridafl isMG nUrpurI, qrsymisMG suMmn, jsdIp isMG PrImFt,mihMdr isMG rfjpUq, pRimMdr isMG‘pRvfnfàfid kvI Èfml hoey.

vfiÈMgtn - BfrqI pRDfn mMqrI nirMdr modI amrIkfdy dOry leI jdoˆ vfeIt hfAUs ivc gey qfˆ amrIkIrfÈtrpqI zonflz trMp nUM imly. ies smyˆ modI dy leIvfeIt hfAUs ivwc rYwz kfrpyt ivCfieaf igaf sI. jdoÂunHfˆ dI kfr AuwQy geI qfˆ trMp qy AunHfˆ dI pqnI mylfnIafny modI df suafgq kIqf. ies dOrfn afpxI izAUtIinBfAux leI zonflz trMp dy gfrz modI dI kfr dfdrvfËf KolHx leI pihlfˆ qoˆ vfeIt hfAUs awgy KVHy sn.iewk gfrz glq PihmI df iÈkfr ho igaf qy Aus ny modIdI pqnI leI kfr df dUjf drvfËf vI KolH idwqf. sl

ivc afm qOr Auwqy nyqf afpxI pqnI nfl ivdyÈ dOry leIjfˆdy hn qy gfrzfˆ nUM ieh inrdyÈ huMdy hn ik Auh nyqfdI pqnI leI vI kfr df drvfËf KolHdy hn, pr jdoˆtrMp dy gfrz ny aijhf kIqf qfˆ aMdr koeI nhIˆ sI.

modI dUsry drvfËy qoˆ inkl ky qur gey. iesGtnf dI vIzIE sfhmxy afAux ipwCoˆ lok ies df mËfkbxf rhy hn qy tivwtr Auqy ies vIzIE nUM mËydfr kYpÈndy rhy hn. koeI kihMdf hY ik ies mulfkfq dOrfn trMpiËafdf hwsdy hn ikAuîk modI kol pqnI nhIˆ hY. ieMnfˆhI nhIˆ ies qrHfˆ dy keI tvIt krky lokfˆ ny ies Gtnfdf mËfk bxfieaf.

jd vHfeIt hfAUs dy gfrz ny‘imisjL modI’ leI drvfËf KoilHaf

Capital Services, sYkrfmYˆto

IRP Plates for 48 States- Same day Plates

IRP PLATESIFTA- FUEL TAX RETURNSMC, US DOT #CA #, MCP, EPN ENROLLMENTSTITLE TRANSFER

hor syvfvfˆvIjf qy pfsport * PYmlI ptIÈn * srYˆzr srtIiPkyt * E sI afeI

* grIn kfrz * istIjniÈp * aYPIzyivt afP sport afid

Live Scan / Fingerprints, Notary Public/ notrI pbilk, Mail Box Business Cards, International Driver Lic.,

Translation Docs, Banners, Print, Copy, Fax etc.

6624 Florin Road Sacramento CA 95828Email : [email protected] : www.capitalservices.us

For Legal Services,Once a week Attorneyat your service.

PERSONAL CAR SERVICES:(Approved by CA DMV )

kfrfˆ dI qurMq tRrfˆsPrkfrfˆ dIafˆ qurMq plytfˆ qy sitwkr,

zuplIkyt tfeItl qy hor

Vin Verification (Approvedby CA DMV

krvfAux leI leI vI sMprk kro

INSURANCE SERVICES:

iksy qrfˆ dI vI ieMÈorYˆs lYx leI

COVERED CALIFORNIA (Aubfmf kyar)

*Auto *Home *Business *Truck *Life

*Medical *Special Events & others

OTHER SERVICES:

iksy vI jfxkfrI leI Call (916) 427-4321

trwkfˆ vfilafˆ leI hux IRP plytfˆ lYxIafˆ hoeIafˆ asfn!sYkrfmYˆto, kYlIPornIafˆ qoˆ lvo qurMq IRP Plates

TRUCKING SERVICES:


Postal Address of Desh Doaba : 5101 Doe Hollow Pl, Antelope, CA. 95843The opinions expressed in this newspaper do not necessarily represent the views or opinions of the staff or employees of "Desh Doaba". All disputes subjected to Sacramento (California) jurisdiction.

'dyÈ duafbf` ivc Cpy lyKF, ÉbrF aqy ieÈiqhfrF afid ivcly ivcfrF/dfaivaF nfl adfrf dyÈ duafbf aqy sMpfdk df sihmq hoxf ËrUrI nhIN

sfry lyKk/ pwqrkfr vIrF ƒ bynqI hY ik afpxy lyK jF Kbr dy nflafpxf nF, Pon nMbr aqy aYzrYs qy qsvIr Byijaf krn. asIN AuhnFdI qsvIr lyK dy nfl lgfvFgy. sfry lyKk/ pWqrkfr afnryrI hn,AuhnF ƒ ilKq bdly koeI adfiegI nhIN kIqI jFdI. lyKk afpxy lyKaqy pwqrkfr afpxIaF KbrF leI Kud iËMmvfr hoxgy. -sMpfdk

Bfrq aqy cIn dI sImf dunIaF dIaF sB qoN lMmIaF

sImfvF ivcoN iek hY. ies srhwd Auqy hfl hI ivc

tkrfa vwD igaf hY. tkrfa dI vjHf ieh dwsI

jFdI hY ik cIn ies ielfky ivc rwiKaf pwKoN mËbUq

hox leI sVkF df inrmfx kr irhf hY, jdik

Bfrq mMndf hY ik ieh sVk Aus dy Kyqr ivc bx

rhI hY. drasl ieh koeI mslf nhIN hY blik

mslf qF Bfrq, amrIkf aqy jfpfn ivc vDdI

nyVqf hY. cIn dwKxI sfgr qy afpxI pkV mËbUq

bxfAuxf cfhuMdf hY aqy ies qoN bfad Aus df

inÈfnf ihMd mhfsfgr hY, jdik amrIkf smyq

dunIaF dy iËafdfqr mulk cIn dy ies vDdy pRBfv

ƒ rokx leI Bfrq ƒ ieko-ieko ivklp mMn rhy

hn. cIn ny iswkm qy kbjf krn leI afpxI

rxnIqI bxf leI hY aqy jykr iswkm Auqy kbjf

huMdf hY qF Bfrq dy pUrbI rfjF dI surwiKaf Kqry

ivc pY jfvygI. Bfrq afpxy pUrbI rfjF ƒ bcfAux

dy leI cIn dy rxnIiqk ierfidaF ƒ TwlH pfAux

leI tkrfa dy rsqy qy pY irhf hY, jdik cIn

afpxy ierfidaF ƒ awgy vDfAux ivc Bfrq ƒ sB

qoN vwzf aiVwkf mMndf hY. cIn Bfrq ƒ vfr vfr

1962 dI jMg df hvflf idMdf hY, jdik Bfrq dy

leI ieh jMg iek ËKm brfbr hY aqy ies jMg

qoN bfad hI Bfrq ny afpxIaF rwiKaf iqafrIaF

ƒ nvyN isry qoN aMËfm idwqf hY.

mOjUdf ivvfd zoklfm ielfky df hY, ijs ƒ

iswkm afpxf ihwsf mMndf hY pr cIn ies ƒ afpxf

ielfkf mMndf hY. Bfrq dy sfbkf pRDfn mMqrI

jvfhr lfl nihrU ny ies ielfky bfry 1959 ivc

cIn ƒ iek pwqr iliKaf sI, ijs ivc svIkfr

kIqf sI ik ieh ielfkf cIn df hY. pr ieh pwqr

cIn df iek ZONg hY. Bfrq ny aijhf koeI pwqr

cIn ƒ kdI vI nhIN iliKaf ikAuNik ieh ielfkf

Bfrq jF cIn df nhIN blik iswkm df hY. iswkm

dI rwiKaf krnI Bfrq dI iËMmyvfrI hY aqy dovyN

mulkF dy sbMD bhuq vDIaf hn. ijwQoN qwk jMg df

sbMD hY- Bfrq aqy cIn dI jMg ivÈv XuwD df

aKfVf bx skdI hY. dovyN mulkF dI rxnIiqk

iqafrI pwKoN dyKIey qF ies vkq cIn dy nfl

dunIaf df koeI mulk nhIN hY. dovyN mulkF dy kol

Kqrnfk hiQafr hn. nuksfn iekwlf Bfrq df

nhIN blik cIn df vI ho skdf hY.

Bfrq cIn drimafn tkrfaiqMn dhfky pihlfˆ jfq-pfq df jo ijMn boql ivwcoˆ kwiZaf igaf sI,Aus ny hux iPr BfrqI rfjnIqI dy rfhIˆ rfÈtrpqI dy ahudy nUM vIingl ilaf hY aqy siQqI ieh bx geI hY ik agly rfÈtrpqI dyahudy dI cox lV rhy ivakqI bfry ieh nhIˆ puwiCaf jf irhf ikAuh shI AumIdvfr hY jfˆ nhIˆ, Aus dI Xogqf kI hY aqy Auh iesahudy leI sB qoˆ Zuwkvfˆ ivakqI hY jfˆ nhIˆ? ieho crcf hY ik AuhshI jfq nfl sMbMDq hY aqy vPfdfr hY.

ies ruJfn nfl XkInI qOr Auqy jfqI vYr ivroD nUM blimlygf, pr ies dI icMqf kOx krdf hY? Bfjpf ny ibhfr dy ‘mhf-dilq` rfmnfQ koivMd nUM rfÈtrpqI dy ahudy df AumIdvfrbxf ky dUjIafˆ pfrtIafˆ qoˆ pihl krn df mOkf Koh ilaf. kfˆgrsdI agvfeI hyT ivroDI iDr dIafˆ vwK-vwK pfrtIafˆ jfqI-gq cOKtyivwcoˆ jfˆ qfˆ inklx dI iewCf nhIˆ rwKdIafˆ jfˆ AunHfˆ ivwc ieMnI smrwQfhI nhIˆ. AunHfˆ sfhmxy hor koeI bdl hI nhIˆ sI. afKr AunHfˆ ny vIBfjpf dI nkl kridafˆ lok sBf dI sfbkf spIkr Auwqy ‘dilq dIDI` df Twpf lf ky mIrf kumfr nUM afpxI AumIdvfr aYlfn idwqf. iesqrHfˆ ieh cox ‘myrf dilq bnfm qyrf dilq` dI Kyz bx ky rihgeI. spwÈt hY ik ies Kyz ivwc koeI vI pfrtI afpxy dilq votbYˆk nUM guafAuxf nhIˆ cfhuMdI, ikAuîk jfqI-gq vYr dI aYnk ivwcoˆdyiKaf jfvy qfˆ swqf ivwc itky rihx leI ieh jugfV bhuq lfhyvMdhY, pr ies dy iswty vjoˆ sB qoˆ Aucy sMivDfnk ahudy dI leI lVfeIiewk qmfÈf bx ky rih geI hY.

ies qwQ qoˆ ienkfr nhIˆ kIqf jf skdf ik rfmnfQ koivMd

nUM AumIdvfr bxf ky Bfjpf ny iewk qIr nfl do inÈfny lfey hn.pihlf: ies ny ivroDI iDr nUM bYkPuwt Auqy Dwk idwqf aqy ‘bhujnsmfj` dI rwiKak bx ky AuBrI hY, ikAuîk pwCVI jfq nfl sMbMDqpRDfn mMqrI dy nfl nfl hux BivwKI rfÈtrpqI vI anusUicq jfqIdf ivakqI hovygf qy koivMd rfÈtrpqI dy ahudy qwk phuMcx vflydUjy dilq ivakqI hoxgy.

ies qoˆ pihlfˆ anusUicq jfqI nfl sMbMDq ky afr nfrfiexn dyÈ dy rfÈtrpqI rih cuwky hn. Bfjpf dy ies dfa nUM‘mfstr strok` mMinaf jf irhf hY, ikAuîk aijhf kr ky Auh nfisrP dyÈ dI afbfdI ivwc 20 PIsdI ihwsydfrI rwKx vfly dilqBfeIcfry df idl ijwq rhI hY qy AunHfˆ dIafˆ votfˆ btorygI, sgoˆ iehies gwl df sMkyq hY ik sMG prvfr Bfrq dy nkÈy Auwqy afpxfivsQfr krn df ierfdf rwKdf hY. ieh dfa ies sMdrB ivwc bhuqaihm hY ik shfrnpur dy dMigafˆ nfl mYnpurI, Aunfv qy sMBl dyËKm qfËf ho gey sn aqy dilq BfeIcfry ny iPr qoˆ mfieafvqI dIbspf vwl iKskxf ÈurU kr idwqf sI.

dUjf AudyÈ ies ny ieh iswD kIqf hY ik 2019 dIafˆ coxfˆleI mhf gTjoV bxn qoˆ pihlfˆ hI ivroDI iDr dI eykqf iKMzr geIhY. ieho vjHf hY ik rfÈtrI jnqf dl dy muKI lflU Xfdv ny rfmnfQkoivMd nUM ibhfr dy muwK mMqrI inqIÈ kumfr vwloˆ idwqy smrQn nUMiewk ieiqhfsk glqI krfr idwqf hY. ies dy nfl jnqf dl XU nykfˆgrs aqy bspf aqy dilq ÈkqIkrn dIafˆ AumIdfˆ `qy pfxI Pyridwqf hY, jo shfrnpur dy dMigafˆ qoˆ bfad kfPI AuBrdIafˆ lwgrhIafˆ hn.

mIrf kumfr nUM AumIdvfr bxfey jfx Auwqy iewk sInIarkfˆgrsI nyqf ny itwpxI kIqI hY ik ‘aijhf kr ky asIˆ iswDy qOrAuwqy Bfjpf vwloˆ ivCfey jfl ivwc Ps gey hfˆ. rfÈtrpqI coxfˆ nyivroDI iDr dI eykqf leI bhuq vDIaf mMc hfsl krvfieaf sI,pr smyˆ isr PYslf nf lY skx kfrn asIˆ ieh mOkf guaf ilaf.`

iswty vjoˆ nvyˆ Bfrq leI ‘ivcfrk XuwD`(ijs ivwc iewk pfsy iDr hY aqy dUjy pfsyBfjpf hY) nf isrP amlI rUp ivwc hwQoînkl igaf hY, sgoˆ pRqIkfqmk rUp ivwcivroDI iDr KflI hwQ rih geI hY.lgBg 17 pfrtIafˆ df smUh iZwly-mwTyZMg nfl hI afpxI pRqIikiraf Ëfhrkrdy-krdy byprd ho igaf hY qy hmyÈfsrgrm rihx vfly sMG prvfr ny iesnUM burI qrHfˆ ptkxI dy idwqI hY. aPsosdI gwl hY ik sfrIafˆ pfrtIafˆ iewk-dUjIqoˆ vwD ky jfq df pwqf KyzdIafˆ afeIafˆhn, pr hux ies nfl Bfrq df srUpieMnf bdl igaf hY ik ies nUM pCfxnf muÈkl ho igaf hY ik iehAuhI dyÈ hY, ijs nUM aYmrsn vrgy icMqk ny iensfnI icMqn dfisKr krfr idwqf sI.

24/7 izjItl Xuwg ivwc sfnUM aijhy rfÈtrpqI dI loVhY, ijhVf Kqry sfhmxy Èuqrmurg vfˆg ryqf ivwc mUMh lukfAux dIbjfey afpxI hI pfrtI nUM lok BlfeI kMmfˆ dy kMm ivwc JfV pf skyqy ibnfˆ zr, lflc dy afpxIafˆ sMivDfnk iËMmyvfrIafˆ pUrIafˆ kry.71 sflf rfmnfQ koivMd byÈwk iewk lo-pRoPfeIl dilq nyqf hn, pr26 sfl lMmy afpxy isafsI krIar ivwc 2015 ivwc ibhfr dfgvrnr bxn qoˆ pihlfˆ Auh Bfjpf ivwc keI sMgTnfqmk ahuidafˆ

`qy rihx dybfvjUd ajy qwkbydfg hn.ipCly hPqya f p x fnfmËdgI pwqrBridafˆ AunHfîkhf sI,` r f È t r p q IpfrtIbfËI vflIisafsq qoÂupr huMdf hY.myry leI dyÈpihly nMbr AuwqyhY qy isafsqdUjy nMbr Auqy hY.`

i e hqfˆ BivwK dwsygfik dyÈ df 15vfˆr f È t r p q I

bxn jf irhf ivakqI srkfr dy hwQfˆ df iKzOxf bxygf jfˆ iPrisafsI qMqr ivwc lgfqfr vD rhy ivroDfˆ ivcfly sMquln bxfeIrwKygf. rfÈtrpqI kol iewk aijhf aiDkfr huMdf hY, ijs dI vrqoˆkdy-kdfeIˆ kIqI jfˆdI hY. AunHfˆ nUM svfl puwCx aqy koeI vI jfxkfrIlYx df hwk huMdf hY. Kud pMizq jvfhr lfl nihrU vI dyÈ dy pihlyrfÈtrpqI rfijMdr pRsfd nUM hPqy ivwc iewk vfr iml ky hr qrHfˆdIafˆ jfxkfrIafˆ hfsl krvfAuˆdy sn, ies qrHfˆ rfÈtrpqI nUMsMivDfn dI srv Aucqf bxfeI rwKx dI qfkq hfsl hY. Auh iksyvI qrHfˆ dy dsqfvyËfˆ aqy aYlfnnfimafˆ `qy dsqKq krn `c Audoˆqwk dyr kr skdy hn, jdoˆ qwk sMbMDq aiDkfrI AunHfˆ dI pUrI qrHfˆqswlI nf krvf dyx.

rfÈtrpqI dy ies aiDkfr dI koeI hwd nhIˆ. rfÈtrpqIpUrI qrHfˆ sMivDfn dy dfiery ivwc rihMdy hoey vI inrpwK, afËfd aqyXQfrQvfdI ho skdf hY. hor gwlfˆ dy nfl-nfl Auh hmyÈf afpxIsmJ muqfbk PYslf lY skdf qy srkfr nUM iksy vI PYsly `qy muVivcfr krn df hukm dy skdf hY.

byÈwk ieh gwlfˆ sMivDfn ivwc drj hn, pr 2017 dfBfrq 1947 vfly Bfrq nfloˆ iblkul vwKrf hY. ieMnI lMmI imafddOrfn pfrlImYˆtrI lokqMqr piqq ho ky jfgIrdfrI swqf dlflfˆ dIamIrÈfhI bx cuwkf hY. iPrkUvfd, jfqvfd qy iBRÈtfcfr dy nflnfl ivvsQf df Twp hoxf vI awj dy nvyˆ dOr df pRqIk bx cuwkf hY.

aijhI siQqI ivwc rfÈtrpqI dI BUimkf ienHfˆ arQfˆ ivwcbhuq aihm ho geI hY ik iksy qrHfˆ dIafˆ qfkqfˆ lokqMqirk aqysMivDfnk rfh `qy cwl rhy Bfrq nUM agvf nf kr lYx.

jdoˆ lokihwq ivwc PYsly nf ley jf rhy hox qfˆ rfÈtrpqInUM nYiqk iËMmyvfrI pUrI krnI pvygI. rfmnfQ koivMd nUM ieh cyqyrwKx dI loV hY ik Auh dyÈ dy cuxy hoey rfÈtr pRmuwK hoxgy, ijs dIBUimkf pIVHI-dr-pIVHI cwly af rhy rfijafˆ-mhfrfijafˆ nfloˆ keIguxfˆ vwzI huMdI hY.

jfq-pfq dy ijMn ny BfrqI rfjnIqI rfhIˆrfÈtrpqI dy ahudy nUM vI ingl ilaf

pUnm afeI kOiÈÈ


nvIˆ idwlI - krËy ivwc PsI kOmI hvfeI kMpnIeyar ieMzIaf ivwc kyˆdr srkfr dy ihwsy df ap-invyÈ krn leI nirMdr modI srkfr ny ‘isDfˆqkqOr Auwqy` mnËUrI dy idwqI hY. ieh ÌYslf awj hIivdyÈ qoˆ vfps afey pRDfn mMqrI nirMdr modI dIpRDfngI hyT hoeI kyˆdrI mMqrI mMzl dI mIitMgivwc ilaf igaf. vrnx Xog hY ik pRDfn mMqrIny krIb do mhIny pihlfˆ eyar ieMzIaf ivwcsrkfr df ihwsf vycx dI qjvIË bxfAux dI hrIJMzI dy idwqI sI. ies ipwCoˆ ieh ÌYslf ilaf igafhY. kMpnI nUM nf isrÌ 50 hËfr kroV rupey Gftf

Jwlxf pY irhf hY, sgoˆ ies Auwqy krIb 55 hËfrkroV rupey df krËf vI ciVHaf hoieaf hY.mMqrImMzl dI mIitMg qoˆ bfad KËfnf mMqrI aruxjyqlI ny dwisaf, `kyˆdr srkfr ny eyar ieMzIafivwc apinvyÈ krn leI ÈihrI hvfbfËI mMqrflydI qjvIË nUM mnËUr kr ilaf hY.` AunHfˆ muqfbkmMqrI mMzl ny apinvyÈ dy qOr-qrIky qYa krnleI ivwq mMqrI dI agvfeI hyT iek kmytIbxfeI hY, qOr-qrIky qYa hox ipwCoˆ ies qjvIËnUM iek vfr iPr aMqm ÌYsly dy leI kyˆdrI mMqrImMzl kol Byijaf jfvygf.

eyar ieMzIaf dy inwjIkrn nUM srkfr dI mnjLUrI

nvIˆ idwlI - cIn dy vDdy Kqry nUM dyKdy hoey modI srkfrny lyh lwdfK qwk ryl lfeIn ivCfAux dI Xojnf Auwqy amlkrn leI kdm vDf idwqy hn. ies leI iblfspur, mMzI,mnflI, lyh rylvy rUt dy aMqm lokyÈn srvy df AudGftnryl mMqrI suryÈ pRBU ny lyh ivwc kIqf. PfeInl lokyÈnsrvy df iËMmf rylvy kMpnI rfeIts nUM sOˆp idwqf igaf hY.

srvy leI 157 kroV rupey dI DnrfÈI rwKI geIhY qy ies ivwcoˆ 40 kroV rupey dI DnrfÈI pihlf hI jfrIkr idwqf geI hY. dUsry pfsy lyh nUM sRIngr nfl joVn dIXojnf `qy vI kMm kIqf jf irhf hY. ies leI joijlf-kfrigl huMdy hoey lyh qwk rylvy lfeIn ivCfAuxdI Xojnf hY. iblfspur qoˆ mnflI aqy iPr lyh qwk dI pUrIdUrI qkrIbn 500 iklomItr hY. ihmfilaf dIafˆ AucIafˆ-AucIafˆ cotIafˆ nUM pfr krdI hoeI ieh rylvy lfeIn dunIafdy sB qoˆ Aucy ielfikafˆ `coˆ ho ky lMGygI. ies qrHfˆ iehdunIaf df sB qoˆ Aucf rylvy trYk hovygf. ies Xojnf `qyqkrIbn 50,000 kroV rupey df Krc afAux df anumfn hY.

nvIˆ idwlI - cfr idnfˆ ivwc iqMn dyÈfˆ dI Xfqrfqy Aus ivwcoˆ do rfqfˆ jhfË ivwc guËfr dyx ipCoˆdyÈ muVdy hI srkfrI kMmkfj nUM lY ky qqprhoxf pRDfn mMqrI nirMdr modI dI hr ivdyÈXfqrf ivwc afm hox lwgf hY. amrIkf dI sPlXfqrf vI aijhI hI sI. agly hPqy AunHfˆ ieËrfeIl jfxf hY. Bfrq dy pRDfn mMqrI nirMdrmodI ny hux qwk kuwl 48 dyÈfˆ df dOrf kIqf hY.aijhf kdy nhIˆ hoieaf, jd Auh pMj idnfˆ qoˆ vwDsmfˆ qwk dyÈ qoˆ bfhr rhy hn. iewk sfl pihlfÂunHfˆ pMj idnfˆ ivwc aPgfinsqfn qoˆ lY ky

sivwtËrlYˆz aqy amrIkf qwk Xfqrf kIqI sI.Aus dOrfn vI AunHfˆ ny iqMn rfqfˆ hvfeI jhfË ivwcgujfrIafˆ sn. modI ny ieh qYa kr ilaf hY ikAuh iksy dyÈ ivwc rfq qd ibqfAuxgy jd dUsryidn svyry AuQy koeI pRogrfm qYa hovy. kwlH svyrypRDfn mMqrI modI purqgfl, amrIkf aqynIdrlYˆz dI Xfqrf isrP 96 GMty ivwc pUrI krvfps af gey. iewk iqhfeI ihwsf lgBg 33 GMtyhvfeI jhfË ivwc ibqfieaf. pRDfn mMqrI 21jUn dI svyry iqMn dyÈfˆ dI Xfqrf dy rvfnf hoey sn.

Bfrq ivCfeygf dunIaFsB qoˆ Aucf ryl trYk

48 dyÈfˆ df dOrf kr cuWky hn Bfrq dy pRDfn mMqrI

nvIˆ idwlI - suprIm kort ny adflq df smfˆbrbfd krn dy iksy vI qrIky jfˆ cfl nUM mMd-Bfgfkrfr idwqf hY. adflq ny ikhf ik ies qrHfˆ krnvfilafˆ nfl sKqI nfl inptxf hux ËrUrI ho igafhY. inaf pfilkf dy iKlfP mnGVq aqy apmfn pUrndoÈ lfAux vfly rfjsQfn dy iewk gYr srkfrI sMgTnaqy Aus dy cyarmYn Auwqy 25 lwK rupey df jurmfnflgfAuˆdy hoey supIrm kort ny ieh itwpxI kIqI hY.cIP jsits jy aYws KYhr dI agvfeI vflI bYˆc nyikhf ik hY ik adflq df smfˆ Krfb krnf gMBIrgwl hY. ies bYˆc ny gYr srkfrI sMsQf (aYwn jI E)surfj ieMzIaf trwst aqy Aus dy cyarmYn rfjIvdhIaf vwloˆ kIqy gey kMmfˆ nUM kfnUMn dy Ault dwisaf.

pyeIicMg - cIn ivwc 80 sflf aOrq ny Auzfx qoˆpihlf guzlk leI kuJ iswky suwty, jo jhfË dy ieMjxivwc jf Psy aqy Auzfx Brn ivwc pMj GMty dI dyrIhoeI. bËurg aOrq XfqrI cfeInf sfAUdrneyarlfeIns dy sI jYz-380 jhfË ivwc Xfqrf krrhI sI. jhfË guafˆgzoˆg pRfˆq dI rfjDfnI guafˆgJU

leI ÈMGfeI dy puzoˆg aMqrrfÈtrI hvfeI awzy qoÂuzfx Brn vflf sI. ies ivwc svfr hor XfqrIafˆny jd bËurg nUM iswkf suwtdy dyiKaf qfˆ AunHfˆ ny pulsnUM ies dI sUcnf idwqI. aOrq nUM iswky suwtx leI iksyqrHfˆ dy doÈ df sfhmxf nhIˆ krnf pvygf. ies dfkfrn Aus dI bËurg Aumr hY.

isMgfpur - isMgfpur rihMdy rfijMdr isMGny jpujI sfihb df cInI BfÈf ivwc anuvfdkrfieaf hY. ies nUM Dfrimk pusqk df rUpidwqf igaf hY, ijs ivwc cInI BfÈf dy nfl-nfl jpujI sfihb df aMgryËI aqy pMjfbIivwc vI anuvfd hY.

rfijMdr isMG nyisMgfpur ivwc CpI iesikqfb bfry dwisaf ikjpujI sfihb df cInI ivwcanuvfd krfAux leI iekdhfkf pihlfˆ AunHfˆ ny is-Mgfpur dy sYˆtrl iswK gur-duafrf borz dy pRDfnikrpfl isMG myhlI nfl sMprk kIqf sI.AunHfˆ slfh idwqI ik iksy aijhy cInIivdvfn dI Bfl kIqI jfvy, ijhVf iswK

Drm bfry igafn rwKdf hovy. pMj sflfˆbfad AunHfˆ dI mulfkfq cInI aOrq vYnysfcoeI nfl hoeI, pr Auh iswK Drm bfrybhuqf nhIˆ sI jfxdI. vYnysf coeI ny AunHfˆ dIpyÈkÈ pRvfn kr leI qy jpujI sfihb df

anuvfd krn qoˆ pihlfˆ Aus ny isMgfpur dynfl-nfl idwlI dy ieiqhfsk gurduafirafˆ ivwc jf ky iswK Drm bfryjfxkfrI hfsl kIqI. vYnysf coeI ny aMim-Rqsr ivwc sRI drbfr sfihb aqy pMjfb dy

hor gur-Dfmfˆ dy vI drÈnkIqy. ies mgroˆ 2010 ivwcAus ny jpujI sfihb dfanuvfd cInI BfÈf ivwc kridwqf, pr ies ivwc koeIglqI nf rih jfvy, iesleI anuvfd nUM iPr aM-gryËI ivwc krvfieaf igafqy iPr ies df pMjfbI df

anuvfd kIqf igaf. ies kMm ivwc isMgfpurrihMdy idlbfg isMG aqy gurmIq isMG nyAunHfˆ dI mdd kIqI.

cInI BfÈf ivwc kIqy jpujI sfihbdy anuvfd dI pRmfixkqf leI Dfrimk gU lItwk lIEˆg aqy rfey tn cOˆgisMg ny mddkIqI. ies pusqk df kvr pRiswD icwqrkfrarpnf kOr ny bxfieaf hY.

adflq df smfˆ brbfd krn Auwqy 25 lwK jurmfnf

kfnpur- sO aqy pMj sO rupey ivwc Coty not AuzIkrhI jnqf nUM hux do sO rupey df not julfeI dy aMqqwk jfˆ suqMqrqf idvs qwk iml skdf hY. hoÈMgfbfddy gOrimMt pRYws XUint ivwc sYˆpl not dI kvfiltIaqy sikEirtI PIcr cYwk hox ipwCoˆ Aus nUM krnftkdy mYsUr qy pwCmI bMgfl vfly sflfbonI ipRMitMg pRYwsivwc CpfeI leI Byijaf jfeygf. notbMdI qoˆ pihlyBfrqI irËrv bYˆk Cotynotfˆ nUM vrqoˆ ivwcilafAux dy leI Xqnkr irhf sI. ieQoˆ qwkik bYˆkfˆ nUM afpxy dsPIsdI ey tI aYm 100aYksklUisv ey tI aYwmivwc qbdIl krn dy hukm idwqy gey sn. ies hukmdy kuJ idnfˆ bfad hËfr qy pMj sO rupey dy purfxy not bMd kr idwqy gey aqy do hËfr rupey dfnot iPr zMp hox lwgy aqy afr bI afeI dy kol jfrhy krMsI ieMzYˆt (notfˆ dI mMg) ivwc krIb dsPIsdI df vfDf hY. sUqrfˆ dy anusfr afr bI afeIajy bYˆkfˆ nUM pMj sO dy not vwD aqy do hËfr dy notGwt dy irhf hY. do sO rupey df not afAux nfl lokfˆnUM lYx-dyx ivwc afsfnI hovygI. do sO rupey dy iehnot imÈirq rMg dy hoxgy. pihlI nËr ivwc ieh notdyKx ivwc sO rupey dy AunHfˆ purfxy notfˆ vfˆg hoxgy,ijs ivwc nIly rMg df Èyz iËafdf idsdf sI. ajynot df icwqr pRvfnq qOr `qy jfrI nhIˆ kIqf igafhY, pRMqU soÈl mIzIaf `qy iewk ivakqI dy hwQ ivwcley not df Poto KUb vfierl ho irhf hY.

do sO rupey df nvfˆ notiesy mhIny afeygf

jpujI sfihb df cInI BfÈf ivwc anuvfd hoieaf

mfqf vloN guzlwk leI suwitaf iswkf jhfË dy ieMjx ‘c jf Pisaf

cMzIgVH - pMjfb srkfr ny ivDfn sBf `c pyÈkIqy bjt ivwc pihlI vfr prflI dI smwisaf nfliswJx leI gMBIrqf idKfeI hY. srkfr ny bjtivwc prflI nUM itkfxy lfAux dI afDuink qknIk

`qy pMj kroV rupey Krcx df pRbMD kIqf aqyprflI nUM sfVn qoˆ rokx leI cMgf kMm krnvflIafˆ pMcfieqfˆ nUM snmfnq krn leI 20 kroVrupey PMz rwiKaf hY.

cMzIgVH - pMjfb ivDfn sBf ivwc gvrnr dyBfÈx Auwqy bihs dOrfn kYbint mMqrI nvjoq isMGiswDU qy sfbkf mMqrI ibkrm isMG mjITIaf nyiewk dUsry Auwqy iqwKy hmly kIqy. ies dOrfn jdoˆkfˆgrsI mYˆbr amirMdr isMG rfjf viVMg ny

mjITIaf vwloˆ iksfnfˆ dy muwdy bfry afpxI sIt `qyKVHy ho ky AunHfˆ qy ÈbdI hmly krn df Xqn kIqfqfˆ mjITIaf ny mnpRIq isMG bfdl aqy nvjoqisMG iswDU nUM AunHfˆ df nfâ ley ibnfˆ sdn ivwc`bMtI bblI` df nfâ idwqf. byÈwk sdn iswDf nfânhIˆ ilaf, pr bfad ivwc sdn qoˆ bfhr pRYwskfnPrMs dOrfn AunHfˆ spwÈt kIqf ik `bMtI` mnpRIq isMG bfdl qy `bblI` nvjoq iswDU nUM

ikhf hY. ies qoˆ pihlfˆ ivDfn sBf dy ivwc amir-Mdr isMG rfjf viVMg nUM sMboDn kr ky mjITIaf ny ikhf sI ik `bMtI bblI` quhfzf hwkmfr gey hn. lok puwCdy hn ik srkfr quhfzI hYjfˆ iksy hor dI. AunHfˆ df ieÈfrf mMqrI ahudy dy

dfavydfr horpurfxy kfˆgrsIafˆnUM Cwz ky mnpRIqaqy iswDU nUM mMqrIbxfey jfx vwl sI.sdn ivwc bihsdOrfn nvjoq iswDUqy mjITIafivckfr hoeIbihsbfËI ivwcgflI gloc vrgI

BfÈf dI vrqoˆ vI kIqI geI. ienHfˆ ieqrfË XogÈbdfˆ nUM spIkr ny sdn dI kfrvfeI qoˆ kwZvfidwqf. mjITIaf aqy iswDU ny iewk-dUjy nUM iswDyllkfr ky ÈbdI hmly kIqy. iesy dOrfn dovyˆpfisEˆ kfˆgrsI aqy akflI mYˆbrfˆ ivcflynfarybfËI hoeI aqy spIkr nUM siQqI kfbU `ckrn leI 15 imMt leI kfrvfeI mulqvI krnI peI.

mohflI - pMjfb dy muwK mMqrI pM kYptn amirMdrisMG aqy hor muljmfˆ dy iKlfP aMimRqsr ieMprU-vmYˆt trwst Gply bfry mohflIadflq ivwc cwldy dy kys dIsuxvfeI mohflI dI iËlHf adflqivwc hoeI. ies mOky pbilkpRosIikAUtr vwlo cfr muwidafˆ AuwqykIqI jfx vflI bihs mukMml hogeI. adflq ny kys dI suxvfeI24 julfeI inÈicq kIqI hY, ijsdOrfn ies kys ivwc PYslf suxfeyjfx dI sMBfvnf hY.

srkfrI vkIl ivjyisMglf ny adflq ivwc bihsdOrfn ikhf ik kYptn amirMdr isMG dy iKlfPies kys ivwc hfeI kort dy hukmfˆ Auwqy hoeI qfËf

jfˆc ivwc ivDfn sBf dI pRosIizMgË ivwc koeICyVCfV sfhmxy nhIˆ afeI aqy nf koeI jfalI

eyjMzf iqafr kIqf inkilafhY. AunHfˆ ny ikhf ik 12vIîvDfn sBf ivwc spIkr nyikhf sI ik AunHfˆ jo vI kIqf,inXmfˆ dy muqfbk kIqf hY,ies leI Aus nUM cYlMj nhIˆkIqf jf skdf. Aus ipwCoˆ13vIˆ ivDfn sBf ny vI ikhfsI ik ies kys ivwc kfrvfeIdI ËrUrq nhIˆ. srkfrIvkIl ny ikhf ik ies kysivwc pYsy df koeI lYx dyx

sfbq nhIˆ hoieaf. ies nfl kwlH adflq ivwcbihs mukMml ho geI hY.

prflI msly dy hwl leI pMjfb srkfr vloN 20 kroV rupey df PMz

bMtI-bblI quhfzy hwk mfr gey -mjITIaf amirMdr isMG dy iKlfP kys df PYslf 24 nMU hox dI sMBfvnf


nvIˆ idwlI - Bfrq srkfr ny grytr noiezf dyjyvr ielfky ivwc iewk hor kOmfˆqrI hvfeI awzfbxfAux nUM mnËUrI dy idwqI hY, jo afAuˆdy cfr-pMjsflfˆ qwk iqafr ho jfvygf. ieh Kulfsf ÈihrIhvfbfËI mMqrI gjpqI rfjU ny mIzIaf nflgwlbfq dOrfn kIqf. AunHfˆ dwisaf ik ies bxnvfly jyvr hvfeI awzy nUM isDfˆqk mnËUrI imlgeI hY.

gjpqI rfjU ny dwisaf ik Xmunf aYkspRYs AudXoigk ivkfs aQfrtI ny ies hvfeIawzy leI iqMn hËfr hYktyar ËmIn notIPfeI

kIqI hY. hvfeI awzydI AusfrI dy pihlypVfa ivwc kuwlËmIn ivwcoˆ krIbiewk hËfr h Y k t y a raYkuafier kIqIjfvygI, ijs `qykrIb do hËfrkroV rupey Krchoxgy. ieh hvfeI

awzf bxfAuxAuwqy kuwl 15 qoˆ20 hËfr rupeyKrc ho skdyhn. ÈihrIhvfbfËI mMqrflydy skwqr afraYn cOby ny ikhfik noiezf dImYtro syvf vIjyvr qwk vDfeI

jf skdI hY qfˆ jo ies hvfeI awzy nfl sMprk juVsky. AunHfˆ ikhf ik ies Xojnf qihq kyˆdr srkfrny Auwqr pRdyÈ srkfr nUM ies pfsy sVkfˆ dI hflqsuDfrn aqy bhu-pwDrI sMprk shUlqfˆ dyx nUMikhf hY.

ÈihrI hvfbfËI rfj mMqrI jXMq isnhfny ikhf ik agly swq sflfˆ ivwc idwlI hvfeI awzyqoˆ Auzfx Brn vfly lokfˆ dI igxqI 10[9 kroV hojfvygI, ijs nfl hvfeI awzy `qy boJ vD jfvygf.ies leI idwlI rfjDfnI Kyqr ivwc dUjf kOmfˆqrIhvfeI awzf bxfAux dI vwzI loV sI.

nvIˆ idwlI - hvfeI jhfË rfhIˆ ivdyÈ jfx vfly lokfˆ nUM pihlIjulfeI qoˆ rvfngI kfrz nhIˆ Brnf pvygf. ies dy bfad vI ryl,jl mfrg jfˆ sVk rfhIˆ ivdyÈ jfx vfly musfPrfˆ nUM ies qoˆ Cot nhIˆ

imlygI.Bfrq dy kyˆdrIgRih mMqrfly nyipCly hPqy iehPYslf lYîdafˆpihlI julfeI qoˆlfgU krn dfaYlfn kIqf sI.mMqrfly dy hukmfîvwc spwÈt kIqfigaf hY ik ryl,

jl mfrg jfˆ sVkfˆ rfhIˆ ivdyÈ jfx vfly BfrqI nfgirkfˆ nUM pihlfˆvfˆg srhwd Auwqy iemIgRyÈn jfˆc cOkIafˆ Auwqy iek kfrz Br ky dyxfhovygf. gRih mMqrfly muqfbk ies PYsly df mksd ivdyÈ jf rhymusfPrfˆ dy sPr nUM suKflf bxfAuxf hY. rvfngI kfrz ivwc sbMDqivakqI nUM afpxf nfm, Bfrq ivwc pqf, pfsport nMbr aqy AuzfxnMbr dI jfxkfrI dyxI pYˆdI sI. kfrz bMd krn ipwCy mMqrfly nydlIl idwqI ik ies ivwc BrI jfx vflI jfxkfrI pihlfˆ hI hornfˆsroqfˆ qoˆ srkfr kol puwj jfˆdI hY, ies leI hux ieh pRIkirafgYrËrUrI ho geI hY.

lKnAU - Auwqr pRdyÈ dy muwK mMqrI XogIafidiqafnfQ vwloˆ eIdgfh ivwc nf jfx Auwqy awjkeI sflfˆ dI purfxI prMprf tuwt geI. eId mOky muwKmMqrIafˆ dy eIdgfh jfx dI prMprf rhI hY, prXogI afidiqafnfQ dy ies vfr nf jfx nfl iehtuwt geI hY. gvrnr rfm nfiek, Aup muwK mMqrIzf[ idnyÈ Èrmf qy smfjvfdI pfrtI afgU aqysfbkf muwK mMqrI aiKlyÈ Xfdv ny eIdgfh jf kylokfˆ nUM vDfeIafˆ idwqIafˆ aqy lokfˆ nfl mulfkfqkIqI hY.

ipClI irvfieq dy muqfbk muwK mMqrI dIsrkfrI irhfieÈ ivKy rmjfn mOky roËf iePqfrpfrtI idwqy jfx nUM XogI afidiqafnfQ ny nhIînBfieaf. pRMprf anusfr rmjfn ivwc iek idn muwKmMqrI vloˆ roËf rPqfr dI pfrtI idwqI jfˆdI sI, pries vfr pfrtI nhIˆ hoeI. muwK mMqrI XogIafidiqafnfQ afpxy rfj dy gvrnr dI srkfrIirhfieÈ rfj Bvn ivwc bIqy idnIˆ hoeI iePqfrpfrtI ivwc vI nhIˆ Èfml hoey sn, pr AunHfˆ dy pRqIinD vjoˆ Aup muwK mMqrI zf[ idnyÈ Èrmf aqykeI mMqrI rfj Bvn dI iePqfr pfrtI ivwc Èfmlhoey sn.

nvIˆ idwlI - pRDfn mMqrI nirMdr modI ny 30jUn dI awDI rfqIˆ jIaYstI lfgU krn mOky mulkvfsIafˆ nUM sMboDn kridafˆ ikhf ik iehsfrIafˆ isafsI pfrtIafˆ dy sfˆJy hMBly df hInqIjf hY. kydr srkfr ies msly bfry keI sflfˆqoˆ vwK vwK rfj srkfrfˆ nfl ivcfr-vtfˆdrf krrhI sI. jIaYstI, sMGI qflmyl dI sPl imsflho inbiVaf hY. AunHfˆ jIaYstI nUM Bfrq dIafriQk iekjuwtqf krfr idwqf ijs qrHfˆ afËfdIqoˆ bfad srdfr vwlBBfeI ptyl ny mulk nUM ieklVI ivwc proieaf sI. AunHfˆ dfavf kIqf ik hux31 rfj aqy kyˆdr Èfsq pRdyÈ dI jIaYstIiekjuwtqf nfl tol plfiËafˆ Auqy BIVfˆ ÉqmhoxgIafˆ. ieh aijhf isstm hY ijhVf aYnpfrdrÈI hY aqy ies nfl kfly Dn qy iBRÈtfcfrnUM vI nwQ pvygI aqy ies nfl nvfˆ Èfsn pRbMDhod ivwc afvygf. AunHfˆ jIaYstI nUM guwz aYz isMpltYks (cMgf qy srl tYks) afiKaf aqy afspRgtfeI ik ies qoˆ imlx vfly lfBfˆ nUM kfrobfrIafm gfhk qwk puwjdy krngy. jIaYstI bfrypRgtfey jf rhy ÈMikafˆ bfry AunHfˆ ikhf ik nvIâYnk leI kuJ smfˆ qfˆ hr iek nUM àzjst`krnf hI pYˆdf hY. ies mOky rfÈtrpqI pRxbmuKrjI ny jIaYstI nUM mulk leI sB qoˆ aihmGtnf krfr idwqf.

ies qoˆ pihlfˆ dyÈ Br ivwc (jMmU-kÈmIr nUM Cwz ky) ieksfr kr Zfˆcf `vsqfˆ qysyvfvfˆ kr` (jIaYstI) awj aml ivwc af igaf,jo afËfdI qoˆ bfad dyÈ ivwc hux qwk df aiswDykrfˆ sbMDI sB qoˆ vwzf suDfr hY. ies `c srkfrnUM muwZlIafˆ idwkqfˆ afAux df vI ÉdÈf hY. iessbMDI (30 jUn qy pihlI julfeI dI) awDI rfq nUMsMsd dy kyˆdrI hfl ivwc ivÈyÈ smfgm kIqf

igaf. ies mOky rfÈtrpqI pRxb muKrjI qypRDfn mMqrI nirMdr modI sxy anykfˆ ÈÉsIaqfˆhfËr sn, pr kfˆgrs, KwbIafˆ pfrtIafˆ qy iqRx-mUl kfˆgrs ny ies kfrn Coty qy drimafny Auwd-mIafˆ aqy vpfrIafˆ nUM pyÈ afAux vflIafˆ muÈklfˆdy hvfly nfl smfgm df bfeIkft kIqf.

jIaYstI lfgU hox qoˆ kuJ GMty pihlfˆqfkqvr jIaYstI kOˆsl ny iksfnfˆ nUM rfhq id-

Midafˆ Kfdfˆ Auqy tYks dr 12 ÌIsdI qoˆ Gtf ky 5ÌIsdI kr idwqI hY. kOˆsl dy muKI ivwq mMqrIarux jyqlI ny ikhf ik ieh ÌYslf Kfdfˆ dIafˆkImqfˆ vDx dy ÉdÈy kfrn ilaf igaf hY. trYk-trfˆ dy kuJ puriËafˆ leI vI dr 28 ÌIsdI qoˆGtf ky 18 ÌIsdI kIqI geI hY. kOˆsl dI 18vIˆmIitMg qoˆ bfad pwqrkfrfˆ nfl gwl kridafˆ sRIjyqlI ny ikhf, “kuJ mYˆbrfˆ df iÉafl sI ik 12ÌIsdI dr nfl Épqkfrfˆ Auqy asr pY skdfhY.`` ieh mIitMg muwK qOr `qy mYˆbrfˆ df DMnvfdkrn leI swdI geI sI.

jIaYstI qihq sfrIafˆ vsqfˆ aqysyvfvfˆ Auqy krfˆ dIafˆ 5, 12, 18 qy 28 ÌIsdI

dIafˆ cfr slYbfˆ bxfeIafˆ geIafˆ hn aqy huxsfry dyÈ ivwc sfrIafˆ vsqfˆ aqy syvfvfˆ Auqyieksfr tYks lfgU hovygf. pihlfˆ vsUly jfˆdykyˆdrI, sUbfeI qy sQfnk tYks Éqm ho jfxgy.jMmU-kÈmIr ivwc pihlI julfeI qo ieh Zfˆcf lfgUnhIˆ hovygf, ikAuîk sUbfeI ivDfn sBf vwloˆ iessbMDI kfnUMn pfs nhIˆ kIqf igaf. sUbf srkfrdf kihxf hY ik Auh ies sbMDI srbsMmqI bx-fAux leI ìvcfr-vtfˆdrf` kr rhI hY.

ies dOrfn srkfr ny awj ikhf ikjIaYstI nfl lUx qy sfbx vrgIafˆ inwq vrqoˆvflIafˆ aqy lfËmI vsqfˆ dIafˆ kImqfˆ ivwc koeIqbdIlI nhIˆ hovygI ikAuîk ienHfˆ nUM jfˆ qfˆ tYksqoˆ Cot hY jfˆ keI vsqfˆ Auqy tYks mOjUdf pwDrvflf hI hY.

ishq qy iswiKaf syvfvfˆ sxy sbËIafˆ,duwD, aMzy aqy afty vrgIafˆ ÊYr brfîzz KurfkIvsqfˆ nUM jIaYstI qoˆ Cot hovygI. cfhpwqI, KurfkIqyl, KMz, kwpVy aqy `bybI PfrmUlf` Auqy isrÌpMj ÌIsdI tYks lwgygf. ieh lfËmI qy roËfnfvrqoˆ dIafˆ vsqfˆ kuwl vrqIafˆ jfˆdIafˆ vsqfˆ dfqkrIbn 80 ÌIsdI hn.

motrsfeIkl, ieqr aqy ÈYˆpU vrgIafˆlgËrI vsqfˆ, ijhVIafˆ sfrIafˆ tYksXog vsqfˆdf qkrIbn 19 ÌIsdI bxdIafˆ hn, Auqy 18ÌIsdI jfˆ vwD tYks lwgygf. afËfdI qoˆ bfad dIsB qoˆ vwzI tYks suDfr pRxflI jIaYstI nflaYksfeIË, syvf kr aqy vYt vrgy kyˆdrI qy rfjfˆdy 16 tYks iekwTy hoxgy, ijs nfl dyÈ Br ivwcieko dr nfl tYks lwgygf. mflIaf skwqrhsmuwK aZIaf ny ikhf ik ies nfl isstm pfr-drÈI hovygf aqy tYks corI rukygI qy eImfndfrkrdfiqafˆ nUM lfB imlygf.

ivdyÈ Xfqrf Auqy jfx vyly huxrvfngI kfrz Brn qoˆ Cot

rfjDfnI idwlI dy nyVy dUjy kOmfˆqrI hvfeI awzy nUM mnjLUrI

XU pI dy muwK mMqrI XogI afidiqafnfQny vI eId dI pRMprf qoVI

Bfrq dy ivwc ieksfr kr pRxflI jIaYstI lfgU80 ÌIsdI vsqfˆ hoxgIafˆ 18 ÌIsdI kr vfly Gyry `c

nvIˆ idwlI - iksy srkfrI bYˆk dy lfkr crwKIafˆ quhfzIafˆ kImqI cIËfˆ corI ho jfxjfˆ koeI hfdsf ho jfˆdf hY qfîes dy bdly bYˆk qoˆ iksy vImuafvËy dI afs nf kro.BfrqI irËrv bYˆk aqy srkfrI Kyqr dy 19 bYˆkfˆ nyafr tI afeI dy jvfb `c iehjfxkfrI idwqI hY. ies KulfsyipwCoˆ afr tI afeI apIlkrqf vkIl kuÈ kflrf nybYˆkfˆ dy ies ruK dI iÈkfieqpfrdrÈqf dy inXmfˆ qihqBfrqI kMptIÈn kimÈn nUMkrn df PYslf kIqf hY. AunHfˆdf kihxf hY ik bYˆkfˆ df iehkihxf AunHfˆ dI `DVybMdI` qygYr mukfblybfËI nUM drsfAuˆdf hY.

afr tI afeI kfrkun kflrf nyBfrqI mukfblf kimÈn nUM dwisaf ik afrbI afeI ny apIl dy jvfb ivwc dwisaf igafhY ik irËrv bYˆk ny ies bfry koeI spwÈthukm jfrI nhIˆ kIqf. afr bI afeI ny bYˆkfˆnUM ies bfry koeI hukm jfrI nhIˆ kIqf ik

lfkr ivwcoˆ corI jfˆ koeI hfdsf hox `qygfhk nUM ikMnI BrpfeI krnI hY. iehI nhIˆ

afr tI afeI hyT mMgI jfxkfrI `c sfrysrkfrI bYˆkfˆ ny nuksfn dI siQqI ivwc iksyvI qrHfˆ dI BrpfeI krn qoˆ pwlf JfV ilafhY. kflrf ny dwisaf, afr tI afeI dy jvfbivwc sfry 19 bYˆkfˆ ny qrk idwqf ik sfzfirÈqf gfhkfˆ dy mkfn mflk qy ikrfeydfrvrgf hY. ienHfˆ bYˆkfˆ ivwc bYˆk afP ieMzIaf,

ErIaYˆtl bYˆk afP kfmrs, pMjfb nYÈnlbYˆk, XUro qy kYnrf vrgy bYˆk Èfml hn. bYˆkfˆ

df kihxf hY ik mkfn mflk aqyikrfeydfr vrgy sbMD ivwcgfhk lfkr `c rwKy afpxysfmfn df Kud iËMmyvfr hY, byÈwkAuh lfkr bYkfˆ dI mflkI hY. kuJbYˆkfˆ ny afpxy lfkr hfieirMgaYgrImYˆt `c vI spwÈt kIqf hYik lfkr `c rwiKaf igafafeItm kstmr dy afpxyirsk Auwqy hY. vDyry bYˆkfˆ dylfkr hfieirMg aYgrImYˆts dy muqfbk `lfkrivwc jmHfˆ iksy vI cIË df bYˆkiËMmyvfr nhIˆ hovygf. jy corI,KfnfjMgI, jMg iCVn jfˆ iksy

afPq dI siQqI ivwc koeI nuksfn huMdf hYqfˆ gfhk nUM ies dI iËMmyvfrI cuwkxI pvygI.ies pRqI bYˆk jvfbdyh nhIˆ hovygf.` lfkrhfieirMg aYgrImYˆt muqfbk bYˆk afpxy vwloˆlfkr dI surwiKaf leI sfry Xqn krngy,pr iksy vI qrHfˆ dy nuksfn dI siQqI `cbYˆk dI jvfbdyhI nhIˆ hovygI.

Bfrq dy bYˆk lfkr ivwc hoey nuksfn df bYˆk iËMmyvfr nhIˆ hovygf

luiDafxf- sUbf kfˆgrs jnrl skwqr pvn dIvfn ny kYptn amir-Mdr isMG srkfr dy pihly 100 idnfˆ dy kfrjkfl nUM pMjfb dy sunihrIvkq dI ÈurUafq krfr idwqf hY. AunHfˆ ny ikhf ik kYptn sfihb dI kuÈlagvfeI hyT pMjfb bIqy 10 sflfˆ dy kuÈfsn nUM ipwCy Cwz ky qrwkI qyKuÈhflI dI nvIˆ iebfrq ilwKx jf irhf hY. pihly 100 idnfˆ `c ley

Èfndfr PYislafˆ nfl srkfr nyagly 265 idnfˆ dI afpxI soc nUMlokfˆ sfhmxy jfihr kr idwqf hY.

ies lVI hyT, kYptnsrkfr ny ijQy sUby qoˆ nÈy dy KfqmydI idÈf `c aihm kdm cuwky hn.AuQy hI, Coty qy sImfˆq iksfnfˆ dykrjy muafP krky AunHfˆ dy swcy msIhfbx ky AuBry hn. dIvfn ny ikhf ikbIqy 10 sflfˆ dOrfn mfPIafrfj sUbydy KËfny nUM dImk vfˆg cwt irhf sI

aqy kYptn srkfr ny ryq qy tRfˆsport mfPIaf df aMq kr idwqf hY. sUbyaMdr pMj nvyˆ mYzIkl kflj sQfpq krnf BfrI PIsfˆ qoˆ lokfˆ nUM rfhqidlfeygf qy mYzIkl iswiKaf `c vI suDfr hovygf.

iesy qrHfˆ, dIvfn ny iswiKaf qy kfnUMn ivvsQf dy hflfqfˆ `csuDfrfˆ, hlkf ieMcfrË isstm nUM Kqm krn, smfijk surwiKaf vfsqypYnÈnfˆ `c vfDf krn, aftf-dfl skIm df dfierf vDfAux vrgy kdmfˆdf svfgq kIqf hY. AunHfˆ ny ikhf ik pMjfb dy lokfˆ dI kYptn srkfr qoÂumIdfˆ idn pRqIidn vwDdIafˆ jf rhIafˆ hn qy Auh cfhuMdy hn ik srkfrËldI qoˆ ËldI afpxy vfaidafˆ nUM pUrf kry, qfˆ jo ies sUby nUM iek vfriPr qoˆ KuÈhfl bxfieaf jf sky.

gorKpur- lkÈY dI gorKpurtIm ny bhujn jnjfgrxaiBafn dy qihq ipMz rfjIjgdIÈpur qihsIl cOrf cOrIgorKpur ivc iek kYzr kYNplgfieaf. lkÈY kmFzr gorKpRsfd isDfrQ ny ipMz dy lokFdy nfl smfijk crcf krdyhoey ikhf ik AuhnF ƒ afpxyaiDkfrF bfry jfgrUk hoxfcfhIdf hY. AuhnF ikhf ikbhujn smfj ƒ afpxy

aiDkfrF dy leI sMGrÈ krnfhovygf. AuhnF ny iswiKaf qy ËoridMidaF ikhf ik iswiKaf nfl hIbhujn smfj df ivkfs sMBv hY.sfƒ afpxy bwicaF dI iswiKaf qyiDafn dyxf hovygf aqy lVkI ƒlfËmI iswiKaq krnf cfhIdfhY. lkÈY kmFzr gorK pRsfdisDfrQ ny nÈy dy mfVy asrF qyËordfr crcf kIqI aqy lokF ƒnÈy dy syvn qoN bcx dI slfh idwqI.

rfjpurf- lok sfihq sMgm (rij) rfjpurfdI mfisk bYTk zf gurivMdr amn dI pRDfngIhyT rotrI Bvn dy hfl ivc hoeI ijs ivc lokkvI krm isMG hkIr ny `hvflf kfˆz ` suxfkysBf df afgfË kIqf. suirMdr isMG sohxf dfDfrimk gIq `Buwlgy ny qyrf Aupkfr dfiqaf`,bcn isMG bcn soZI `nYno qum hI bury ho `suxkycMgf rMg bixaf.

AuwGI kivwqrI mnjIq kOr aMbflvIny mY Drq df Aubfl hfˆ ,lok kihMdy BUcfl hfˆ` suxfieaf. cyarmYn zf hrjIq isMG swDr nyàgnI vrgy mOsm nUM sfzf iKVnf rfs nfafieaf` qrMnm c suxfky afpxI ivdvqf idKfeI. kulvMq isMG jwsl df BfvpUrk gIq

`mfVf hwsxf grIb dI ÊrIbI qy mfVf huMdf idlqoVxf `suxfky socx leI mjbUr kIqf. sMgmdy pRDfn zf gurivMdr amn dI imMnI khfxI`jwt df puwq àjoky smfj qy ktfkÈ sI.pwqrkfr qy sfihqkfr jI pI isMG ny Èyarsuxfky vfh vfh KwtI.

jmnf pRkfÈ nfcIË aqy gurivMdrafËfd dI kivqf kfbly gor sn.igafnI mfnisMG jMzolI dI kfiv rcnfˆ vDIaf sI. bldyvisMG Kurfxf ny ijQy styj dI kfrvfeI clfeIAuwQy hfs ivaMg kivqf nfl vI drÈkfˆ nUM kIilaf.

amrjIq isMG lbfxf, jfxIËIrkpurIaf, pRo ÈqrUGn gupqf aqy suwcf

isMG gMZf dIafˆ rcnfvfˆ bhUq vDIaf sn.hrismrnjIq isMG aqy avqfr isMG komldI kivqf ny cMgf rMg bMinaf. pRiswD ÊËlgoavqfr puafr dI ÊËl `ìPËf ivc afpxybolfˆ dI KuÈbo Goldy pMCI ,nhIˆ dyKy bnyry `qyhux qfˆ boldy pMCI.` suxfky Èroiqafˆ dI kIlidwqf. aMq ivc amrIkf invfsI mfstrinrml isMG lflI dI ikqfbfˆ ìvakqI ,smfjqy kudrq àqy kivqf dI prvfË ìrlIjkIqIafˆ AunHfˆ bfry zf hrjIq isMG swDr aqyzf gurivMdr amn ny ikhf ik mfstr inrmlisMG lflI bhuq hI sMvydnÈIl qy mnoivigafnk kvI hY Aus dIafˆ rcnfvfˆ smfjdI pIVf pRqI jfgrUk hn.

PgvfVf (bI[ ky[ rwqU)- srb nOjvfn sBf(rij[) PgvfVf vloN ''afE puMn kmfeIey `` qihqÈihr vfsIaF qy pqvMqy swjxF koloN kwpVy qy bUt,skUl bYg, purfxIaF ikqfbF, loVvMd bwicaF dy iKzOxy afid iewkTf krn qoN bfad loVvMd lokF ƒsfmfn dyx sbMDI sBf dy mYNbrF dI mIitMg pRDfnsuKivMdr isMG dI agvfeI `c kIqI geI.

ies mOky pRDfn suKivMdr isMG ny dwisafik ies pRojYkt leI Èihr vfsIaF vloN bhuq sihXogiml irhf sfzy kol kfPI sfmfn af irhf hY Aus ƒvDIaf ZMg nfl pYikMg krky ËrUrqmMd lokF ƒjldI hI sfmfn dyx leI kYNp vwK vwK jgHf `qy lgfeyjfxgy qy qfrIkF df aYlfn vI kr idwqf jfeygf. AunHFny Èihr vfsIaF ƒ vfDU sfmfn dyx sbMDI aqy

ËrUrqmMdF ƒsfmfn lYx sbMDIvI apIl kIqI ikAuh sBf dy mYNbrFnfl sMprk krkyieh sfmfn lY qydy skdy hn.iesmOky srb sMmqInfl bIbI srbjIq kOr kONslr ƒ pRojYktzfierYktr qymYzm suKivMdrkOr tIcr

isKlfeI sYNtr,hrivMdr sYxI qy AuNkfr jgdyv ƒmYNbr lfieaf igaf hY.

ies mOky Aukq mYNbrF ny sBf dI smuwcItIm df DMnvfd kridaF dwisaf ik jo iËMmyvfrI sBfny AunHF ƒ soNpI hY Auh Aus ƒ qndyhI nfl inBfAuxgey aqy pRojYkt ƒ kfmXfb krn leI idn rfqimhnq krngy. ies mOky rivMdr rvI kONslr, rfjkumfr knOjIaf, bIbI srbjIq kOr kONslr, ibkrmjIq vflIaf, mYzm suKivMdr kOr tIcrisKlfeI sYNtr, hrivMdr sYxI, pMjfbI gfiekmnmIq myvI, zf[ nryÈ ibwtU,afr[pI[ Èrmf, AuNkfrjgdyv, anUp duwgl, zf[bI[ ky[ rwqU, jsivMdrBgqpurf, primMdr isMG, krmjIq isMG, dmnjIqisMG, crnpRIq isMG, byaMq isMG afid hfËr sn.

iPËf ivc afpxy bolfˆ dI KuÈbo Goldy pMCI, nhIˆ dyKy bnyry `qy hux qfˆ boldy pMCI`

kYptn srkfr dy pihly 100 idn; pMjfbdy sunihrI vkq dI ÈurUafq: dIvfn

bhujn smfj ƒ afpxy aiDkfrF leI sMGrÈ krnf hovygf: lkÈY


srb nOjvfn sBf ny invykly pRojYkt “afE puMn kmfeIey`` sbMDI mIitMg kIqIËrUrqmMd lokF ƒ jldI hI sfmfn dyx leI kYNp vwK vwK jgHf `qy lgfey jfxgy

aMimRqsr - ietlI srkfr ny AuQy vwsdyaMimRqDfrI iswKfˆ nUM kwkfr vjoˆ ivÈyÈ iksmdI ikRpfn pihnx dI pRvfngI idwqI hY. iesnfl ietflIan iswKfˆ dI ikRpfnpihnx dI smwisaf hwl hoeI mMn kyEQoˆ dy iswK afgU suKdyv isMG kMgaqy kuJ hor ietflIan nfgirkfˆ nyawj akfl qÉq sfihb dy jQydfrigafnI gurbcn isMG nfl mulfkfqkIqI qy ietlI srkfr vwloˆ pRvfnkIqIafˆ ienHfˆ ikRpfnfˆ dy mfzl AunHfˆ nUMByt kIqy hn.

huiÈafrpur iËlHy dy suKdyvisMG kMg, jo hux ietlI dy vfsI hn,ny dwisaf ik ipCly lMmy smyˆ qoˆ ietlI ivwcaMimRqDfrI iswKfˆ nUM afpxy kwkfr vjoˆ ikRpfnpihnx leI muÈkl af rhI sI. iswK Bfe-

Icfry ny ietlI srkfr, AuQoˆ dI pulIs aqysurwiKaf ivBfg nUM ies qoˆ jfxUM krfieaf sI.lMmI jwdo jihd mgroˆ ietlI dy rwiKaf

ivBfg ny nvIˆ ikRpfn nUM pihnx leIpRvfngI dy idwqI hY. ies ikRpfn nUM AuQoˆ dIlIgl vrlz vfeIz kMpnI vwloˆ iqafr kIqf

igaf hY. ieh ikRpfn vwK vwK afkfrfˆ ivwcbxfeI geI hY aqy ieh Bfvyˆ lohy dI hY, prnuksfndyh nhIˆ. ies df blyz iqwKf nhIˆ hY

aqy ieh jfnlyvf vI nhIˆ. AunHfˆ dwisafik srkfrI pRvfngI mgroˆ ies ikRpfnnUM gurduafirafˆ ivwc iswKfˆ nUM vMizafigaf hY. Coty akfr dI ikRpfn bwcyskUl ivc vI pihn skdy hn. iesyqrHfˆ gurduafry jfx smyˆ kwuJ vwzy akfrdI ikRpfn iqafr kIqI geI hY. ies nUMpihnx vfly nUM iek pRvfngI kfrz vIidwqf igaf hY. akfl qÉq dy jQydfrigafnI gurbcn isMG ny ikhf ik iesmfmly nUM pMj isMG sfihbfn dI bYTk

ivwc ivcfiraf jfvygf aqy ÈRomxI gurduafrfpRbMDk kmytI dy pRDfn nfl ivcfr vtfˆdrfkrky ies sbMDI aglf PYslf krngy.

ietlI ivwc iswKfˆ nUM ‘ivÈyÈ ikRpfn` pihnx dI pRvfngI

vfiÈMgtn - amrIkI KuPIaf eyjMsI sI afeI ey nUM ipCly sflagsq ivwc ieh KuPIaf jfxkfrI imlI sI ik rfÈtrpqI dI coxijwqx ivwc zonflz trMp dI mdd krn leI rUsI rfÈtrpqIvlfdImIr puiqn ny inwjI qOr `qy muihMm ÈurU krn df hukm idwqfsI. ieh dfavf aKbfr vfiÈMgtn post ny kIqf hY. aKbfr muqfbkies jfxkfrI dy imldy hI vHfeIt hfAUs ivwc KlblI mwc geI.Edoˆ coxfˆ ivwc zYmokRyitk AumIdvfr ihlyrI kilMtn dI ijwq df BrosfsI. ies Brosy qy rfÈtrpqI brfk Ebfmf ny cox pRBfvq hox dIicMqf ivwc amrIkI pRÈfsn ny mfsko nUM icqfvnI jfrI kIqI, prkfrvfeI nUM voitMg qwk tfl idwqf igaf. trMp dI hYrfn kr dyxvflI ijwq dy bfad pRÈfsn ivwc ies df pCqfvf sI ik AunHfˆ nysKq kfrvfeI nhIˆ kIqI. iewk aiDkfrI ny dwisaf ik kOmI surwiKafnfl juVy lok ieh svY pVcol kr rhy sn ik kI mfmly nUM shIqrIky nfl inptfieaf igaf. vfiÈMgtn post dy muqfbk puiqnbfry ies KuPIaf sUcnf nUM vHfeIt hfAUs ny kOmI surwiKaf dy zUMGyKqry vjoˆ dyiKaf. iPr iewk KuPIaf tfsk Pors bxfeI geI, joies bfry sfrIafˆ sUcnfvfˆ iekwTIafˆ kry, pr KuPIaf ivBfg ihlyrIkilMtn df eI-myl hYk hox aqy ivkIlIks vwloˆ ienHfˆ nUM jfrI krnAuwqy kuJ nhIˆ kr sikaf. iPr AunHfˆ df iDafn ies gwl Auwqy kyˆdirqho igaf ik awT nvMbr dI voitMg ivwc votr rijstryÈn sUcI jfˆvoitMg mÈInfˆ nUM hYk kr ky rUs gVbVI nf kr dyvy. ies bfry rUsnUM cfr vfr icqfvnI idwqI geI. coxfˆ hox ipwCoˆ rUs dy iKlfP vwK-vwK pwDr Auwqy kfrvfeI dI iqafrI kIqI geI sI. ies ivwc rUsAuwqy kuJ afriQk pfbMdI lfAuxf, kuJ Auh jfxkfrIafˆ jnqk krnfijs nfl puiqn Èrmsfr hox qy rUs dy mhwqv pUrn itkfixafˆ `qysfeIbr hmlf Èfml sI.

sI afeI ey nUM pqf sI ik trMpnUM ijqfAuxf cfhuMdY puiqn


ipCly hPqy idwlI afey KyqI ivigafnkfˆ nUM Bfrqsrkfr dy muwK afriQk slfhkfr arivMd subrfmnIam ny dwisaf ik Bfrq df iksfn mhInydf isrP 1600 ruipaf kmfAuˆdf hY. nIqI afXogdy mYˆbr pRo[ rmyÈ cMd ny swq jUn nUM bMglOr ivwcdwisaf ik isrP KyqIbfVI `qy inrBr rihx vfly53 PIsdI iksfn grIbI dI ryKf qoˆ hyTfˆ rihMdyhn. ienHfˆ dovfˆ aMkiVafˆ dI nËr nfl dyÈ dy Kyqfˆ-bgIicafˆ nUM dyKIey qfˆ iksfnfˆ dI brbfdI dIiBafnk qsvIr sfhmxy afAuˆdI hY. sfzf iksfnBuwKf hY aqy asIˆ Aus nUM AupdyÈ dy rhy hfˆ. kdyaMn-dfqf kihMdy hfˆ aqy kdy aMn-dyvqf.

kI qusIˆ kdy Drm gRMQ ivwc piVHaf hYik jo aMn-dfqf jfˆ aMn-dyvqf hY, Auh kdy KudkuÈI vI krdf hY? aMn-dfqf qfˆ dUijafˆ dI BuwKimtfAuˆdf hY. Bfrq ivwc aMn-dfqf qoˆ afpxI BuwKnhIˆ imt rhI qy afriQk qMgI kfrn Auh Kud nUMimtf irhf hY. bIqy idnIˆ jdoˆ mwD pRdyÈ ivwc iksfnaMdoln dOrfn Cy iksfn puls golI nfl mfry gey,Ausy smyˆ isrP do idnfˆ ivwc mhfrfÈtr dy cfriksfnfˆ ny KudkuÈI kr leI. iksfnfˆ vwloˆ KudkuÈIafˆ kIqy jfx dIafˆ Kbrfˆ nUM asIˆ afm vfˆghI dyKdy hfˆ.

mhfrfÈtr dy ivdrB Kyqr ivwc KudkuÈI krn vfly iqMn iksfnfˆ `coˆ iewk ny isrP10,000 rupey dy krËy leI afpxI jfn dy idwqI.akqUbr 2016 ivwc luiDafxf dy iewk iksfn nyafpxy pMj sflf byty nUM sIny nfl lf ky nihr ivwcCfl mfr idwqI aqy mOq nUM gly lf ilaf. Aus dyisr vI 10 lwK rupey df krËf sI. mhfrfÈtraqy mwD pRdyÈ dy iksfn quhfnUM BuwKy aqy krËy nflqVPdy nËr afAuxgy. Auh Pslfˆ pYdf kr rhyhn, pr AunHfˆ vfsqy shI Bfa nhIˆ imldf. hrsfl Kbrfˆ afAuˆdIafˆ hn ik ikqy iksfn aflU aqyikqy tmftr sVkfˆ Auwqy suwt rhy hn. iksy vIsrkfr kol iksfnfˆ dI iksy mMg df Tos aqysQfeI hwl nhIˆ, Brosf hI iewko-iewk hwl hY. BrosfidE, aMdoln Kqm kro. jy sfrIafˆ srkfrfˆ nUMiksfnfˆ dI ieMnI hI icMqf hY qfˆ Auh kyˆdr qy sUbfpwDr Auwqy srvy ikAuˆ nhIˆ krvfAuˆdIafˆ ik iksfnfˆdI asl afmdn ikMnI hY? sB hnyry ivwc qIrclf ky iksfnfˆ nUM mUrK bxf rhy hn. subrmnIam

ny jo swc boilaf hY, Auh suxo qy iksfnfˆ vwl dyKoik Auh 1600 rupey pRqI mhInf afmdn nflafpxf guËfrf ikvyˆ krdy hoxgy?

arQ ÈfsqrIafˆ ny vwK-vwK aMkiVafˆnUM lY ky jo aMdfËy lfey hn, AunHfˆ muqfbk 2011-12 qoˆ lY ky 2015 qwk iksfnfˆ dI aslI afmdnGtI hY. srkfr kihMdI hY ik Auh 2022 qwkiksfnfˆ dI afmdn duwgxI krvf dyvygI. Auh iehnhIˆ dwsdI ik awj iksfnfˆ dI afmdn ikMnI hY qypMj sfl ipwCoˆ ikMnI hovygI. bws iewk nfarf GVidwqf igaf hY qy vfr-vfr Ausy nUM duhrfieaf jfirhf hY. jy hux afmdn 1600 rupey hY qfˆ iehBfrq dy nyqf hI kr skdy hn, jo iksfnfˆ ivwc jfky kih dyx ikqusIˆ pMj sflruko, asIˆ quh-fzI afmdn3200 rupeymhInf krdyvfˆgy. mMnlE, jy iksfnfˆdI afmdn3200 rupeymhInf huMdI hYqfˆ kI iehguËfrf krn nUMkfPI hY?iksfn qfâfmdn duwgxI hox `qy vI grIbI dI ryKf qoˆ hyTfˆhI rhygf. jy srkfr nUM ieh pqf hY ik KyqI dI jIzI pI 4[3 PIsdI hY qfˆ Aus nUM ieh ikAuˆ nhIˆ pqfik iksfnfˆ dI afmdn ikMnI vDI hY?

nIqI afXog dy aiDaYn ivwc dfavfkIqf igaf hY ik iksfnfˆ dI afmdn Audoˆ duwgxIhovygI, jdoˆ KyqI dI ivkfs dr 10 PIsdI nfloîËafdf hovygI. mwD pRdyÈ ivwc keI sfl KyqIivkfs dr nOˆ PIsdI dy nyVy rhI hY. kI Ausy sUbybfry koeI arQ ÈfsqrI dfavf krygf ik AuQy AucIivkfs dr vfly sflfˆ ivwc iksfnfˆ dI afmdnduwgxI hoeI hY? kI koeI dfavf krygf ik AuQoˆ dyiksfn grIbI dI ryKf qoˆ Aupr af gey hn? sfnUMienHfˆ aMkiVafˆ dI bfËIgrI qoˆ koeI jvfb

nhIˆ imldf.Bfrq df iksfn afpxI grIbI qoˆ Enf

pRyÈfn nhIˆ, ijMnf srkfrfˆ dy JUTy Broisafˆ,dfaivafˆ qoˆ pRyÈfn hY. do rfjfˆ ivwc iksfn aMdolnkr rhy hn, pr kI qusIˆ dyÈ dy KyqIbfVI mMqrIdf koeI ibafn piVHaf-suixaf hY? kI qusIˆ aijhyaMdolnfˆ smyˆ KyqI mMqrI nUM iksfnfˆ ivwc jfˆdydyiKaf hY?

iksfn AuhI mMg kr rhy hn, jo 2006dy svfmInfQn PfrmUly dy afDfr `qy AunHfˆ nUM dyxdI gwl ho rhI hY. Bfjpf ny 2014 ivwc afpxy coxmnorQ pwqr ivwc ikhf sI ik KyqI ivwc jo lfgqafvygI, Aus df 50 PIsdI munfPf joV ky Psl dI

kImq imwQIjfvygI. huxBfjpf dy kOmIpRDfn dfkihxf hY ikkoeI vIs r k f rsv fm In fQnPfrmUly dyihsfb nflPsl df BfanhIˆ imwQskdI. srkfrny suprImkort ivwc vI

ieho ikhf hY ik ieMnI rkm nhIˆ idwqI jf skdI.svfl ieh hY ik iPr iksfnfˆ nfl JUTf

vfadf ikAuˆ kIqf igaf? Aus dI Qfˆ pMj sflfˆbfad duwgxI afmdn krn df nvfˆ suPnf idKfieaf jfx lwgf hY. ipCly mhIny Bfjpf dy kOmIpRDfn ny dfavf kIqf sI ik lfgq df 43 PIsdIvwD joV ky Gwto-Gwt smrQn muwl idwqf igaf hY,pr ies ivwc svfmInfQn PfrmUly muqfbk ËmIndy ikrfey dI kImq nhIˆ joVI geI. jy iksy PfrmUlydf mUl afDfr hI kwZ idwqf qfˆ ieh dfavf ikvyˆkIqf jf skdf hY ik 43 PIsdI vwD rkm joV kyGwto Gwt smrQn muwl dy idwqf igaf?

arQ ÈfsqrIafˆ df kihxf hY ik sfryiksfnfˆ nUM Gwto Gwt smrQn muwl df lfB nhIˆ

imldf. kxk, Jonyaqy gMny vrgIafˆPslfˆ ivwc bhuqyiksfn Gwto GwtsmrQn muwl df lfBAuTf lYˆdy hn. subrfmnIam dfibafn hY ik kyˆdrsrkfr ny dflfˆ df GwtoGwt smrQn muwl qYakIqf, pr ies dybfvjUd 60 PIsdIiksfnfˆ nUM afpxIafˆdflfˆ Gwto Gwt smrQn muwl nfloˆ Gwt Bfa `qy vycxIafˆ peIafˆ hn. jdoˆ dflfˆ vrgI nkd Pslivwc Gwto Gwt smrQn muwl sfry iksfnfˆ nUM nhIîmldf qfˆ iksfnfˆ dI afmdn ikvyˆ vDygI?

Bfrq dy iksfn qoˆ afpxI grIbI nflnhIˆ liVaf jf irhf. Aus ny KyqI krnI huMdI hY,ies leI Auh kdy-kdy BVk AuTdf qy aMdolnkrdf hY.

ibhqr hY ik asIˆ Aus dI grIbI, sihxÈIlqf df mËfk nf AuzfeIey. qusIˆ nIqIafXog dy Koj pwqrfˆ nUM pVHo, iksy nf iksy bhfnyies gwl `qy Ëor imlygf ik iksfnfˆ nUM KyqI dy DMdyqoˆ vwK kIqf jfvy, pr coxfˆ afAuˆdIafˆ hn qfˆpostrfˆ `qy iksfnfˆ dI plfien rokx dy vfadydyKx nUM imldy hn, jd ik nIqI aqy nIq ies dyAult huMdI hY.

iksfnfˆ nUM vI ihMsk aMdolnfˆ df rfh Cwzky lMmy sMGrÈ df rfh lwBxf pvygf, pr qusIˆ soco,ijhVf iksfn 1600 rupey mhInf kmfAuˆdf hovy,kI Auh sB kuJ Cwz ky lMmf sMGrÈ clf skdf hY?ho skdf hY ik iksfn ihMsf df shfrf ies leIlYˆdy hox ik srkfr AunHfˆ dI gwl CyqI sux lvy qyaMdoln CyqI Kqm ho jfvy.

ihMsf kfrn mIzIaf nUM mOkf iml jfˆdf hYqy Auh iksfnfˆ nUM ihMsfkfrI vjoˆ pyÈ kr idMdf hY.asIˆ smfj ivwc iksfnfˆ nUM ihMsfkfrI mMn lYˆdy hfˆ.AunHfˆ dI BuwK, byvsI qy iqafg Buwl jfˆdy hfˆ. aMn-dfqf jfˆ ihMsk bxdf jfˆ KudkuÈI kr lYˆdf hY.ieho iksfnfˆ dI qRfsdI hY.

Bfrq dy 53 PIsdI iksfn grIbI dI ryKf qoˆ hyTfˆ rihMdy ny

rvIÈ kumfr

sRI nirMdr modI jI ny pRDfn mMqrI cuxy jfx qoˆbfad afpxy sB qoˆ pihly BfÈx ivwc ikhf sI,``sfzI srkfr dyÈ dy grIbfˆ nUM smripq hovygI.”pUry dyÈ dy buwDIjIvIafˆ ny ies smrpx df svfgqkIqf sI. Bfrq ivwc ivkfs hoieaf, pr smfjkinafˆ nhIˆ hoieaf. awj Bfrq ivÈv dy 12 amIrdyÈfˆ ivwc Èfml hY. Bfrq dI arQ ivvsQf qyËInfl awgy vD rhI hY. dUjy pfsy XU aYwn dI irportanusfr ivÈv dy sB qoˆ vwD BuwKy lok Bfrq ivwcrihMdy hn. kupoÈx nfl mrn vfly bwicafˆ dIigxqI sB qoˆ iËafdf Bfrq ivwc hY. hMgr ieMzYksivwc Bfrq aPrIkf dy kwuJ dyÈfˆ qoˆ vI hyTfˆ hY.ivkfs huMdf irhf, pr Aus dy nfl amIrI cmkdIrhI qy grIbI isskdI rhI.

ipCly iqMn sflfˆ ivwc kyˆdr dI srkfrny aMnqoidaf dI Bfvnf nfl afm grIb ivakqIdy ivkfs leI bhuq sfrIafˆ Xojnfvfˆ ÈurU kIqIafˆ.jo Xojnfvfˆ pihlfˆ Auproˆ cwldIafˆ sn, Auh huxipMzfˆ aqy grIbfˆ qoˆ ÈurU ho rhIafˆ hn. iewk qrHfˆnfl pUrI afriQk ivvsQf nUM ÈIrÈ afsx krvfidwqf hY. sB pfsy AuqÈfh hY. nvyˆ Bfrq dy inrmfxdf rfh pwDrf ho irhf hY.

dyÈ ivwc kuJ kwtVvfdI qwq ihMdUqv dynfâ `qy ies sfry vfqfvrx nUM Krfb krn dIkoiÈÈ kr rhy hn. muwK muwidafˆ qoˆ Btk rhy hn.ikqy ikqy dilqfˆ `qy Auc jfqI dy lokfˆ vwloâiqafcfr krn dIafˆ Kbrfˆ afeIafˆ. kwuJ dilqfˆny duKI ho ky Drm qbdIl kIqf. gAU rwiKaf dynfâ Auwqy ihMsf PYlfAux dI koiÈÈ kIqI. Kfx-pIxnUM lY ky kwtVpMQIafˆ ny vfqfvrx nUM Krfb krndI koiÈÈ kIqI. ies sB dI pRqIikiraf ivwcikqy-ikqy KuwlHyafm bIP pfrtIafˆ df afXojn krky iewk aiq inMdx Xog idRÈ pYdf kIqf igaf.

sB qoˆ mMdBfgI gwl ieh hY ik ikqy ikqy

kwuJ, aqy kiQq, ihMdU nyqfvfˆ ny ienHfˆ nUM iswDfsmrQn kIqf. ienHfˆ sB gwlfˆ ivwc ihMdUqv df nfâjoVnf ihMdUqv dI Audfr Bfvnf nfl bhuq vwzfainafˆ hY.

ihMdUqv Kfx-pIx ivwc nhIˆ, pihrfvyivwc nhIˆ, rIqI irvfjfˆ ivwc nhIˆ, pUjf pRxflI ivwcvI nhIˆ hY. ihMdUqv iewk mnuwKI Drm hY. iewk jIvnpRxflI hY. ihMdUqv dI koeI iewk ikqfb nhIˆ, koeIiewk pYgMbr nhIˆ, koeI iewk pUjf pRxflI vI nhIˆ,ieh pUjf pRxflIafˆdIafˆ ndIafˆ dfiewk mhf smuMdrhY. ieQoˆ qwk ikeIÈvr nUM nfmMnx vflf vI ihMdUho skdf hY. iesdyÈ ny qfˆB O i q k v f d Icfrvfk nUM vI ihMdUkihx dI ihMmqkIqI sI.

buwD mwqpYdf Bfrq ivwchoieaf, pr Aus Drm df pUrf drÈn, ivcfr aqyivsqfr iqwbq `c hoieaf. AuQo pUry ivÈv ivwc buwDmwq PYilaf. awj vI dlfeI lfmf ivÈv dy sB qoˆsnmfnq Dfrimk nyqf hn. AuQy Kfx-pIx qy koeIrok nhIˆ rhI. mfsfhfrI qy iksy vI iksm dI koeIpfbMdI nhIˆ rhI.

ikqy ikqy awj vI CUaf Cfq df smrQnkIqf jfˆdf hY. kwuJ mMdrfˆ ivwc dilqfˆ aqy aOrqfˆnUM dfKl nhIˆ hox idwqf jfˆdf aqy ieh sB pfpihMdUqv dy nfâ qy kIqf jfˆdf hY. ihMdUqv qfˆ hrykivakqI ivwc Bgvfn nUM dyKdf hY. kI ieiqhfs qoˆ

asIˆ kwuJ vI nhIˆ iswKfˆgy. ieiqhfs dI iewk kOVIswcfeI ieh hY ik pfiksqfn muhMmd alI ijwnfhny nhIˆ bxfieaf. pfiksqfn ihMdU Drm dy AunHfˆlokfˆ ny bxfieaf, ijnHfˆ ny afpxy hI smfj dy lokfˆnUM dilq kih ky durkfiraf qy ivdyÈIafˆ ny AunHfˆnUM svIkfiraf. ieh iewk rfÈtrI aqy sMsikRqkpfp ienHfˆ hI kiQq ihMdUafˆ ny kIqf sI.

Bfrq iewk ivÈfl dyÈ hY. vwK vwK Kfx-pIx, pihrfvf, rIqI irvfj, bolcfl aqy BfÈf

ies anykqf-ivwchI iewk sMsikRqkeykqf rhI hY.iehI Bfrq dIiewk aijhIivÈyÈqf hY, ijsdy kfrn sdIafˆdIafˆ hnyrIafˆ qyqUPfnfˆ qoˆ bfadvI awj Bfrq,Bfrq hY. jdoˆ rom sfmrfj df jnmnhIˆ hoieaf sIaqy XUrp dy lok

jMglfˆ ivwc GuMmdy sn qfˆ Bfrq ivwc vyd-purfxfˆdI rcnf kIqI geI. iesy leI qfˆ kvI iekbfl nyikhf sI :`XUnfn, imsr, romfˆ sB imt gey jhfˆ sy,ab qk mgr hY bfkI nfmo-inÈfn hmfrf.kwuC bfq hY ik hsqI imtqI nhIˆ hmfrI,sdIEˆ rhf hY duÈmn dOry jmfˆ hmfrf.`

awj dy Xuwg ivwc svfmI ivvykfnMd qoˆvwzf koeI ihMdU nhIˆ ho skdf. AunHfˆ ny spwÈt ikhfsI ik ihMdUqv ivarQ dy krm kfˆz ivwc nhIˆ,kurIqIafˆ ivwc nhIˆ, Kfx pIx ivwc vI nhIˆ, ihM-

dUqv qfˆ jIvn df iewkmnuwKI idRÈtIkox hY.AunHfˆ ny ikhf sI ikDrm nUM rsoeI df Drmnf bxfE. Drm BfrqdI hfˆzI nhIˆ hY. dyÈ dysB mhfˆpurÈfˆ ny ihMdUDrm dI iehIivafiKaf kIqI hY.Bfrq dI suprIm kortny vI afpxy iewkieiqhfsk PYsly ivwcikhf sI ik ihMdUqvpUjf pRxflI nhIˆ, iewkjIvn pRxflI hY.

Cy dsMbr nUM aXuwiDaf ivwc bfbrImsijd dy Zfˆcy nUM zygxf iewk bhuq vwzI glqIsI. Aus df ihMdUqv nfl koeI sMbMD nhIˆ ho skdf.Aus nfl ihMdUqv nUM nuksfn hoieaf. ihMdUqv dIÈfn GtI.

ijs ihMdUqv bfry mfx nfl ikhf jfˆdfsI ik ihMdU dUjy dyÈfˆ ivwc gey, pr kdy msijd jfˆcrcf nUM nhIˆ qoiVaf. Cy dsMbr qoˆ bfad pUryivÈv ivwc ihMdUqv dy sMbMD ivwc glq DfrnfphuMc geI. dMgy hoey, sYˆkVy lok mry. dyÈ dy kroVfˆlokfˆ dy Xqnfˆ qoˆ bfad vI aXuwiDaf ivwc rfmmMdr nhIˆ bx sikaf, kdoˆ bxygf, kwuJ nhIˆ ikhfjf skdf. Aus smyˆ Bfjpf dy asIˆ cfr muwKmMqrIafˆ ny iml ky iewk suJfa idwqf sI. jy sfzIgwl mMnI geI huMdI qfˆ aXuwiDaf ivwc ivÈfl rfmmMdr huMdf, Bfjpf dIafˆ cfr srkfrfˆ nf zygIafˆjfˆdIafˆ, dMgy nf huMdy qy ivÈv Br ivwc ihMdUqv dIÈfn nUM koeI Tys nf phuMcdI, pr sfzI gwl suxI

(bfkI sPf 15 qy)

muwTI Br kwtVpMQIaF dI nfsmJI dyÈ nUM bhuq mihMgI pY rhI hY

Èfˆqf kumfrBfjpf afgU aqy

sfbkf muwK mMqrI ihmfcl pRdyÈ


KyqI krËf muafÌI aYlfnx vfly sUibafˆ dI sUcIivwc hux jdoˆ pMjfb vI Èfml ho igaf hY qfîsafsI afgUafˆ ny vwzy pwDr `qy ies ivcfr dy hwkivwc afpxy ivcfr pRgtfAuxy ÈurU kr idwqy hn.iksfnfˆ dy krËy muafÌ krn pwKoˆ pihl qylMgfnfny kIqI sI qy Aus dy qurMq bfad afˆDrf pRdyÈ nyvI ieh aYlfn kr idwqf sI. pr qfËf gyV ivwcpihlfˆ Auqr pRdyÈ, iPr mhfrfÈtr qy hux pMjfbvloˆ aijhf aYlfn kIqy jfx qoˆ bfad aqyafAuˆdIafˆ lok sBf coxfˆ nUM iDafn `c rwKidafˆsmuwcy dyÈ ivwc hI KyqI krËy muafÌ krvfAux leIlihr ÈurU ho geI hY.

aijhI lihr dy nfl hI, bhuigxqI itwpxIkfrfˆ ny vI lgBg srbsMmqI nfl krË-muafÌI dy ivcfr nUM rwd kIqf hY. bhuqyarQ-ÈfsqrIafˆ qy nIqIGfiVafˆ ny qfˆ ies`vfiers` nUM hor nf PYlx dI cyqfvnI vI dy idwqIhY. sMpfdkI pMny ies `buwDIhIx ÈoÈybfËI` aqy votfˆdI isafsq dIafˆ mjbUrIafˆ ivruwD dlIlfˆ nflBry pey hn. AuDr, bYˆkr vI aijhy ÌYsly kfrnhox vfly sMBfvI `nYiqk nuksfn` dIafˆ gwlfˆ krrhy hn. arQ-ÈfsqrIafˆ nUM ies ÌYsly nflsrkfr dy arQcfry Auqy mfVf asr pYx dI icMqflwgI hoeI hY. bhuqy KyqIbfVI mfhrfˆ ny vI krË-muafÌI nUM aijhf ZkvMj krfr idwqf hY,ijs nfl iksfnfˆ dy msly hwl nhIˆ hox lwgy. iesaml dOrfn BfrqI irËrv bYˆk dy gvrnr ny vIvwKry qOr `qy cyqfvnI dy idwqI hY. kyˆdrI ivwqmMqrI qfˆ pihlfˆ hI aijhy krËf-muafÌIafˆ dy boJcuwkx qoˆ afpxf ipwCf Cuzf cuwky hn.

iksfn aMdolnfˆ ivwc aijhIafˆ dlIlfˆ nUMpKMz afK ky rwd kIqf jf irhf hY aqy ienHfˆ nUMiksfnfˆ ivruwD isafsI sfiËÈ df sbUq dwisaf jfirhf hY. iksfnfˆ dy aijhy ÈMky jfieË vI hn. kIqusIˆ sfl 2009 `c aijhf koeI nYiqk rOlf-rwpf`suixaf sI, jdoˆ qqkflI zf[ mnmohn isMG srkfrny kOmfˆqrI afriQk mMdhflI qoˆ BfrqI AudXog nUMbcfAux leI Aus vfsqy shfieqf vjoˆ iqMn lwKkroV rupey dy ivÈyÈ pYkyj df aYlfn kIqf sI? jfˆjdoˆ srkfr ny BfrI kfrporyt kriËafˆ nUM hfso-hIxIafˆ mwdfˆ dy afDfr Auqy `punrgTq` kIqf sI.kI sfnUM kdy Audoˆ aijhIafˆ koeI ivwqI cyqfvnIafˆ

suxdIafˆ hn, jdoˆ srkfr dUrsMcfr qy ibjlIKyqr dI shfieqf leI ivÈyÈ shfieqf pYkyj dyxbfry ivcfr-vtfˆdrf krdI hY? pr jdoˆ iksfnfˆ dykriËafˆ dI muafÌI df mfmlf afAuˆdf hY qfˆ asIˆnYiqkqfvfˆ Auqy bihs krn lwg pYˆdy hfˆ. BfrqIirËrv bYˆk dy gvrnr ny notbMdI vyly qfˆ pUrIqrHfˆ cuwpI Dfr leI sI pr hux ies muwdy Auqy AunHfˆdf pRqIkrm vI qurMq suxn nUM iml igaf hY. kIAuh bMdf, ivwq mMqrI df bOs nhIˆ ijs ny AuqrpRdyÈ ivwc cox pRcfr smyˆ krËf muafÌI df vfadfkIqf sI?

pr ieh koeI jvfb nhIˆ hY. do nfkfrfqmk gwlfˆ nfl kuJ vI sfkfrfqmk nhIˆ hojfˆdf. tI[vI[ dy myËbfnfˆ ny ieh mfmlf qurq-PurqAuTfieaf hY; sfnUM ies suafl Auqy bhuq hIinafˆpUrn qrIky nfl ivcfr krnf hovygf: kI KyqIkrË-muafÌI jfieË hY? KyqI krË-muafÌI dyaflockfˆ dI nyknIaqI Auqy koeI ikMqU-pRMqU kIqyibnfˆ mYˆ kuJ dlIlfˆ rwKx df Xqn krdf hfˆ.

drasl, KyqI krË-muafÌI dy ivcfrdI aflocnf ieh Êlq pRÈn puwCx kfrn ho rhIhY ik KyqI krËf muafÌI nfl kI BfrqI iksfnfˆdIafˆ smwisafvfˆ hwl ho jfxgIafˆ? ies df bVfspwÈt Auqr hY `nhIˆ`. krËf muafÌI iksy aijhyAudXog leI qfˆ iewk mukMml ielfj vjoˆ drusqho skdI hY, ijs nUM kdy iksy vyly axikafsyvpfrk cwkr dI nfkfmI df sfhmxf krnf ipafho skdf hY. pr aijhI krËf muafÌI nfl Bfrqdy iksfnF dIafˆ sfrIafˆ smwisafvfˆ hwl nhIˆ hoskdIafˆ ikAuîk Aus nUM qfˆ ipCly lMmy smyˆ qoˆ kwuJsQfeI iksm dIafˆ smwisafvfˆ df sfhmxf krnfpY irhf hY. KyqIbfVI hux lfhyvMdf DMdf nhIˆ qy huxies ivwc aksr Gftf hI pYˆdf hY. jdoˆ qwk asIîksfnfˆ dI afmdn dy ies buinafdI muwdy nUM nhIˆCoˆhdy, qd qwk krËf-muafÌI nfl qfˆ sgoˆ iehsmwisaf hor vI lMmy smyˆ leI ltk jfvygI qy iPriewk hor vfr krËf muafÌ krnf pvygf. iesy leIkrËf muafÌI hI kfÌI nhIˆ hY. asl pRÈLn iehhoxf cfhIdf hY: kI krËy df mOjUdf boJ htfeybÊYr iksfnfˆ dI afmdn df sMkt hwl kIqf jfskdf hY? jy KyqI krËf muafÌI kfÌI nhIˆ hY qfˆkI ieh ËrUrI hY?

pihlfˆ nYiqk krfr vflI dlIl Auqy ivcfr krdyhfˆ: jdo krËf iewk vfr lY ilaf qfˆ hr hflq ivwcmoVnf vI cfhIdf hY. krfrfˆ qy smJOiqafˆ dfsiqkfr kIqf jfxf cfhIdf hY pr aijhy hflfq nUMCwz ky, jdoˆ bykfbU hflfq kfrn aijhy iksy krfrdI pflxf krnI asMBv ho jfvy. jfˆ jdoˆ koeI iekfeI ieMnI vwzI hovy ik Aus dy nfkfm hox dIkoeI sMBfvnf hI nf hovy. ienHfˆ hI dlIlfˆ dy afDfrAuqy vwzy kfrporyÈnfˆ nUM ivÈyÈ shfieqf pYkyj idwqyjfˆdy hn jfˆ AunHfˆ dy krËy muafÌ huMdy hn. jy iehiewk inafˆpUrn dlIl hY qfˆ ieh iksfnfˆ dy mfmlyivwc vI bhuq vwzI ieÉlfkI qfkq nfl lfgU huMdIhY. Bfrq dy bhuigxqI iksfn afpxy krËy moVndI siQqI ivwc nhIˆ hn. AunHfˆ nUM kwJ afmdn qfˆËrUr huMdI hY, pr ieMnI nhIˆ huMdI ik ijs nfl Auhafpxf guËfrf vDIaf ZMg nfl kr skx. aijhyhflfq ies krky nhIˆ bxy ik Auh susq jfˆ aXoghn sgoˆ Auh qfˆ kfrobfr dIafˆ ivprIq mwdfˆ,srkfrfˆ dIafˆ AudfsIn nIqIafˆ, vfqfvrxk qbdIlI ijhy kwuJ ainXMqirq iksm dy hflfq dyiÈkfr hn. inÈicq qOr `qy AunHfˆ dI igxqI vIbhuq iËafdf hY, ies leI AunHfˆ sfirafˆ nUM zuwbxvI nhIˆ idwqf jf skdf. aijhI siQqI ivwc iksykrËy df krfr lfgU krnf axmnuwKI qy ÊYr-ieKlfkI hY.

sfnUM ies dlIl dy afDfr `qy awgy vDxfcfhIdf hY. drasl, iksfn kyvl ÊrIb hI nhIˆhY sgoˆ byvwsI df iÈkfr hY aqy iesy leI Aus dfkrËf muafÌ hoxf cfhIdf hY ikAuîk Auh adf nhIˆkr skdf. sfnUM krËy dI ies kuiVwkI dy buinafdIkfrn jfxn dI ËrUrq hY. iksfn krËy ivwc ieskrky Ps ky rih igaf hY ikAuîk Aus dI afmdnAus rÌqfr nfl nhIˆ vD rhI, ijMnI rÌqfr nflAus dIafˆ lfgqfˆ qy hor Ércy vDdy jf rhy hn.aijhf muwK qOr Auqy ipCly pMj dhfikafˆ dIafˆsrkfrI nIqIafˆ kr ky hY. sfl 1966-67 dI aOVqoˆ ÈurU krIey qfˆ nIqIGfiVafˆ df muwK iDafn kyvlanfj dI Auicq qy ssqI splfeI nUM XkInI bx-fAux Auqy hI kyîdRq irhf hY. ieh Bfvyˆ iewkÈlfGfXog mMqv hY, pr ies nYiqk iËMmyvfrI dfsfrf afriQk boJ iksfn Auqy pf idwqf igaf.srkfrI nIqIafˆ nUM ies qrIky iqafr kIqf jfˆdf

irhf ik Ìslfˆ dIafˆkImqfˆ Gwt hIrwKIafˆ jfx, iesyleI iksfnfˆ dIafriQkqf pRBfivqhoeI. ies qrHfîpCly pMj dhfikafˆdOrfn iksfn huxqwk sYˆkVy lwKfˆkroVfˆ rupey dIsbiszI BfrqIarQ ivvsQf nUM dycuwky hn. ieMj dyÈ qfˆsgoˆ iksfnfˆ df krËeI hY.

aMq `c, ivwqI dlIl nUM lYˆdy hfˆ. kI asIˆkrËf-muafÌI nUM Jwl skdy hfˆ? iblkul, ieh iewksbMiDq qy isafsI muwdf hY. ieh sfzIafˆ qrjIhfÂuwqy inrBr krdf hY. aqy ieh ies gwl Auwqy vIinrBr krdf hY ik àsIˆ` kOx hfˆ qy Bfrq kI hY.afm qOr Auqy ieh àsIˆ` tI[vI[ vyKx vflf qy itwpxIkfrfˆ df vrg hY, ijs df idhfqI Bfrq nflkoeI sbMD nhIˆ hY. ies Coty pr ÈkqIÈflI vrgnUM ies qwQ Auwqy ËrUr hI ivcfr krnf cfhIdf hYik Bfrq dI sÌlqf dI khfxI idhfqI Kpq AuwqyinrBr krdI hY. jy ies àsIˆ` nUM bhuigxqIiksfnfˆ smyq sfry BfrqIafˆ ivwc Èfml kr idwqfjfvy qfˆ smrwQf df muwdf iewk vwKrI rOÈnI ivwcivKfeI idMdf hY. inÈicq qOr `qy, jy asIˆ bulyttrynfˆ, tYks-muafÌIafˆ, AudXogfˆ qy kfrporytadfirafˆ dI shfieqf leI ivÈyÈ shfieqf pYkyjfˆqy kriËafˆ dy punrgTn nUM Jwl skdy hfˆ aqyrwiKaf Aupkrxfˆ dI drfmd leI dunIafˆ dy sB qoîvÈfl bjtfˆ ivwcoˆ iewk nUM iqafr kr skdy hfˆ qfâsIˆ iksfnfˆ leI vI iewk vfr vwzI rfhq nUM vIqfˆ Jwl hI skdy hfˆ.

krËf-muafÌIafˆ dy aflockfˆ nUM myrIieho slfh hY ik KyqI krËf-muafÌI dy aiDkfrfˆqy ies kdm dIafˆ ÊlqIafˆ Auwqy ivcfr-crcfkrn dI Qfˆ Auh ies bfry ivcfr-vtfˆdrf krnik iewk vfr krËf muafÌ kIqy jfx dy nfl nfliksfnfˆ dI iewk pwkI afmdn XkInI ikvyˆ bxfeI jfvy.

krËf muafÌI dy nfl-nfl iksfnfˆ dI pwkI afmdn XkInI bxfeI jfvy

Xogyˆdr Xfdv

ieh gwl inrfÈ krn vflI hY ik akfdimkqf vIisafsq df iÈkfr hox vfly rfh pY cuwkI hY aqyividak adfirafˆ nUM PYktrIafˆ vfˆg ilaf jfxlwg ipaf hY. pqf nhIˆ ikhVy vyly koeI ividafrQIjfˆ sMsQf syvfdfr, sMsQf muKI nUM dPqr ivc nfjfx dyvy jfˆ dPqr ivcoˆ nf inklx dyvy. iesisafsI qpÈ vfly mfhOl ivc vI akfdmIÈnfˆ nyisafsqdfnfˆ qoˆ Auho ijhI kImq kdy vI nhIˆ mMgI,ijs qrHfˆ dI kImq kfrKfnydfr jfˆ srmfeydfr,isafsqdfnfˆ qoˆ lgfqfr vsUl krdy af rhy hn.

ies dy bfvjUd isafsqdfnfˆ dI nËrivc akfdmIÈnfˆ df Auho ijhf siqkfr nhIˆ, ijhoijhf srmfeydfrfˆ df hY. iesy kr ky isafsqdfn, srmfeydfr bxn vfly rfh qfˆ pYˆdfhY, pr akfdmIÈn bxn vfly rfh kdy nhIˆ pYˆdf.ies df iek kfrn ieh vI ho skdf hY ik ivdvfncuwp nhIˆ krdf aqy srmfeydfr boldf nhIˆ. isafsqdfn nUM cuwp TIk bYTdI hY. socx vflI gwlieh hY ik jy ivdvfn vI cuwp nf rihx dI kmËorIkr ky isafsqdfnfˆ vfˆg ibafnbfËI krn lwgpYxgy qfˆ muwidafˆ dI inÈfndyhI kr ky muwidafˆ bfrysMvfd rcfAux dI iËMmyvfrI kOx inBfeygf?isafsq, klXug df Drm huMdI jf rhI hY, ikAuîkklXug iksy nUM vI bc ky inklx df mOkf nhIîdMdf. iPr vI ieh qfˆ isafixafˆ nUM hI socxfpvygf ik jy isafsq df `bYˆgxI rMg` ieAuˆ hIAuGVdf igaf qfˆ bwcyKfxI-isafsq dy nqIijafˆdI kImq hr iksy nUM iksy nf iksy rUp ivc qfrnIhI pvygI.

jo kuJ aKbfrfˆ ivc ivdvfnfˆ vwloîsafsq bfry Cp irhf hY, Aus qoˆ qfˆ iehI pRBfvilaf jf skdf hY ik kYptn srkfr qurn qoˆpihlfˆ hI PylH ho cuwkI hY. qurn qoˆ pihlfˆ izwg pYxdI isafsq df afDfr AuhI hY jo isafsqdfn iek

dUjy nUM imhixafˆ vfˆg vrqf rhy hn. jdo ieho ijhfibafn iksy isafsqdfn df huMdf hY qfˆ smJ afjfˆdf hY ik srkfr nUM PylH krnf hY aqy ies vfsqypihlf kdm ieh hY ik srkfr dy PylH ho jfx dfpRBfv afm lokfˆ qwk ÈorIly aqy isafsqI ZMg nflphuMcfieaf jfvy. Dfrnf aqy asl dI lVfeI iksyvI iksm dy isafsI dMgl dI cUl huMdI jf hY.Dfrnf, iewCqnqIijafˆ vwlsyiDq rihMdIhY aqya s l I a q ,soc ky bolxvwl syiDqrihMdI hY.ieh gwlvwKrI hY ikisafsq nyienHfˆ dohfˆprqfˆ nUM rl-gwz kr ky isafsI suafrQ dfhiQafr bxf idwqf hY. ies nfl hr koeI isafsIrMg ivc rMigaf nËr afAux lwg ipaf hY. iksyvI vrg nUM iek hwd qwk mrËI nfl ivcrn dfaiDkfr BfrqI ivDfn ny idwqf hoieaf hY. aiDkfrfˆ dI ivDfnk vrqoˆ vI ies leI mslfbxdI jf rhI hY, ikAuîk jo aiDkfrfˆ dI vrqoîsafsI ÈYlI ivc nhIˆ kr skdf, Aus nUM aiDkfrfˆqoˆ mihrUm hox vfly rfhy pf idwqf jfˆdf hY. iesnfl dUijafˆ dIafˆ kmËorIafˆ dy iÈkfrIafˆ aqyvpfrIafˆ nUM isafsqdfn ikhf jfx lwg ipaf hY.ieh ivDI, isafsqdfn iek dUjy dy iKlfP vIvrqI jf rhy hn aqy ies nfl bolx vfsqy bolxdI isafsq BfrU huMdI jf rhI hY. akfdmIÈnfˆ nUMies qoˆ bcxf cfhIdf hY.

pMjfb ivc ds sfl bfad bfdlsrkfr df bdl kYptn srkfr vjoˆ sfhmxyafieaf hY. ijMny ku bfdl sfihb akflI sn, Aunyku hI kYptn sfihb kfˆgrsI hn. ies kr kypMjfb srkfr nUM akflIafˆ jfˆ kfˆgrsIafˆ dIsrkfr vjo vyKy jfx dI Qfˆ, do pMjfbI ÈYlIafˆ dIafˆsrkfrfˆ vjo vyKy jfx dI loV hY. bfdl aqy kYptn

dovyˆ iekwTyvI sn aqyiekwTy nhIˆvI sn.pMjfb dIafˆhor sfrIafˆskrmk qya f k r m ki s a f s IiDrfˆ, ienHfˆdohfˆ dy ByVivc ieh soc

ky ivcrdIafˆ rhIafˆ hn ik “hovygf aÈmyD jwg,rwj Kfx svflI”. ies nUM isafsI sur ivc bfdlÈYlI aqy kYptn ÈYlI vjoˆ vyiKaf jfxf cfhIdf hY.dohfˆ ÈYlIafˆ nUM Aunf bfhroˆ Kqrf nhIˆ hY, ijMnfaMdroˆ hY. bfdl ÈYlI ivc ivroDI dy aMdrly Kqirafˆ dI isafsq nUM pihl pRfpq rhI hY, prkYptn ÈYlI isafsq df kUtnIqk Ausfr sfhmxyilafAux vwl syiDq hY. ies nfl kYptn isafsIPwitafˆ vflI rvfieqI isafsq qoˆ awgy lMGxfcfhuMdy hn. iesy kr ky Auh KfVkU isafsq nfljUJdy hoey vI, KfVkU isafsq dI vfpsI dy qurMqsrokfrfˆ ivc aYs vfeI aYÜ dy muwdy nUM Èfml krrhy hn. iesy ivc hI AunHfˆ df bfdl vfˆg svyr qoˆÈfm qwk lokfˆ nUM imlxf Èfml nhIˆ hY. bfdlafpxI isafsI pfrI, swqf ivc rihx leI kuJ vI

kIqf jf skdf hY, nflKqm kr cuwky hn. dUjypfsy kYptn nUM isafsIpfrI nfl inBx dyx dIQfˆ, inBx df mOkf KohxdI isafsq BfrU huMdIjf rhI hY.

sfry isafsqdfnfˆ nUM pqf hY ikkYptn srkfr vwloˆ leyhoey nIqI PYsilafˆ nUMlfgU qfˆ pRbMDkI amlyny krnf hY. iesy nUM jy srkfrI kirMidafˆ dI kfr-guËfrI vfˆg vyKfˆgy qfˆ nqIjy inMdkI isafsq vrgyinkl afAuxgy. awj kwlH mIzIaf ivc iehI hoirhf hY. ieh TIk hY ik cox vfady jyqU iDr dy hIprKy jfˆdy hn, pr prKx vfilafˆ nUM ieh vIiDafn ivc rwKxf cfhIdf hY ik cox vfady isafsInYiqkqf df ihwsf hox dI Qfˆ isafsI dMgl dy pYˆqVyho gey hn. vot btorn dy mukfbly vflI isafsqivc votr nUM jfigRq krn dI Qfˆ, votr nUM BrmfAux dI klf muwK rihMdI hY. ies dy pRBfv qoˆcox mYnIPYsto vI nhIˆ bcdy. ies ivc vfDf iehho jfˆdf irhf hY ik lokqMqr dy ivDfnkI pRsMg ivcsmfˆ sImf ijs qrHfˆ cox qpÈ ivc khI jfˆdI hY,Aus qrHfˆ lfgU nhIˆ kIqI jf skdI. ies nUM vIkYptn srkfr iKlfP vrqx dI koiÈÈ kIqI jf rhI hY.

imsfl dy qOr `qy iksfnI dy mslysulJfAux leI lokfˆ ny kYptn `qy ieqbfr kIqfsI aqy Aus ieqbfr nUM qoVn vflf ajy qwk koeIvI kdm kYptn srkfr ny nhIˆ cuwikaf? iPrivroD kfhdf ho irhf hY? iksfnI sMkt sfirafˆ df

(bfkI sPF 15 qy)

kYptn isafsI Pwitafˆ vflI rvfieqI isafsq qoˆ awgy lMGxf cfhuMdy hn?

pRo[ blkfr isMG


cMzIgVH- mhfqmf gfˆDI styt ieMstIicAUtafP pbilk aYˆzminstrysn, pMjfb, cMzIgVHivKy afeI[ey[aYs[ tRynIj nUM pMjfb rfjanusUicq jfqIafˆ kimsn dy cyarmYn aqymYˆbrfˆ ny aYs[sI[ aYkt aqyaYs[sI[ kimsn dy kMmfˆ bfryjfxkfrI idwqI| kimsn dycyarmYn sRI rfjyÈ bfGf jIny kimsn dI bxqr,kimsn ivwc iks qrHfˆ dIafîÈkfieqfˆ afAuˆdIafˆ hn aqyAunHfˆ dy hwl vfsqy kimsn dIkfrvfeI krdf hY bfryivsQfr nfl jfxkfrI idMdyhoey bhuq sfrIafˆ hwlkIqIafˆ geIafˆ iÈkfieqfˆ dyhvfly vI idwqy| AunHfˆ ieh vI dwisaf ik kimÈnny jfqI sUck Èbdfˆ dI vrqoˆ vflIafˆ iÈkfieqfˆdI bjfey aYs[sI[ bwicafˆ dI pVHfeI leIbxIafˆ srkfrI skImfˆ nUM lfgU krvfAux leIbhuq ijafdf kMm kIqf hY, ijvyˆ ik post mYitRkskflrisp skIm| Auhnfˆ ikhf ik jfqpfq

imtfAux leI ividaf bhuq jrUrI hY| ienHfˆvrgfˆ nUM vwD qoˆ vwD rujgfr dy mOky pRdfn krkyhI jfq pfq Kqm kIqI jf skdI hY| AunHfˆkimÈn vwloˆ ipCly smyˆ ivwc zf: aMbyzkr

sfihb jyaMqI nUM smripq Cy vwK-vwK iviÈafÂupr kIqy gey sYmInfrfˆ bfry vI jfxkfrI idwqI|

kimÈn dy mYˆbr igafn cMd nydwisaf ik kimÈn df gTn ies mksd nflkIqf igaf sI ik anusUicq jfqIafˆ nfl

sbMiDq ivakqIafˆ dy mOilk aiDkfrfˆ dI rfKIkrnI, srkfr vwloˆ bxfeIafˆ geIafˆ ienHfˆvrgfˆ nfl sbMiDq BlfeI skImfˆ nUM TIk ZMgnfl lfgU krvfAux aqy ienHfˆ df lfB asl

lfBpfqrIafˆ nUM duafAuxf hY|mOilk aiDkfrfˆ aqy BlfeIskImfˆ nUM lfgU krn ivwcrukfvt bnx vfly aiDkfrIafˆ aqy sMsQfvfˆ jfˆkoeI hor ivakqI nUM sjf duafAuxf vI kimsn df kMmhY| irjrvysn pfilsI nUM ieMnibMn lfgU krvfAuxf vIkimsn df kMm hY|

kimsn ivwc iskfieqafAux qy Ausdy hwl qwk iks

qrHfˆ krfvfeI huMdI hY, Aus bfry vI jfxkfrIidwqI| kimsn dy mYˆbr sRI pRBidafl, zf:qrsym isMG isaflkf aqy sRI rfj kumfr hMsny vI tRynIË nUM sMboDn kIqf|

ies mOky sRI surys msIh aqy sRIbhfdr isMG vI hfËr sn|

rfjyÈ bfGf aqy mYˆbr ny mYgsIpf ivKy afeI[ ey[ aYs[ tRynIË nUM idwqf lYkcr

2022 qwk iksfnF dI afmdn duwgxI krn df tIcfimwiQaf igaf hY. svwC Bfrq imÈn sfl 2019 qwkpUrf krn leI ikhf jf irhf hY. gwlF kIqIaF jfrhIaF hn, gIq gfey jf rhy hn. mIzIaf ivwc BrpUrcrcf ho rhI hY, pr ËmInI pwDr AuWqy kI ho irhf hY?iksfn krËy dy boJ hyT dwby jf rhy hn, inwq ÉudkuÈIaF kr rhy hn. srkfrF vwloN AuhnF dIaFsmwisafvF pRqI ivKfeI jf rhI by-ruÉI kfrn iksfnaMdoln dy rfh qur pey hn. dyÈ dy rfjnyqf qy aÌsrÈfh bYTy qmfÈf dyK rhy hn. Auh iksfnF dIaFsmwisafvF dy hwl lwBx dI bjfey AunHF dy aMdolnF ƒdbfAux leI itwl lf rhy hn.

iksfnF dI afmdn pMj sflF ivwc duwgxIkrnf iewk afriQk tIcf hY. ies tIcy dI pRfpqI leIKyqI, pyNzU ivkfs, pÈU pflx, KyqI vsqF dfBMzfrIkrn, sihkfrqf, KyqI vpfr, isMjfeI, afidsMbMDq ivBfgF ivwc ibhqr qflmyl dI ËrUrq huMdIhY. idn bIq gey, mhIny bIq gey, sfl qoN vwD smFvI lMG igaf hY, kI iksfnF dI afmdn duwgxI krndy tIcy dI pRfpqI leI gohVy ivwcoN pUxI vI kwqI geI hY?

Bfrq dy ivkfs mMqrfly vwloN smfrt istIbxfAux leI 2022 qwk df tIcf imwiQaf igaf hY.dyÈ ivwc kuwl 100 Èihr ies Xojnf aDIn cuxy jfxdI pRikiraf jfrI hY. ies ivwc buinafdI syvfvF dfivkfs kIqf jfxf hY aqy ÈihrIkrn dIaF afDuinkshUlqF muhweIaf kIqIaF jfxIaF hn. ijs ZMg nflafbfdI df dbfa vD irhf hY, Aus kfrn ieh XojnflfgU hox qoN pihlF hI ÈMikaF dy Gyry ivwc af geI hY. dyÈ ivwc 2050 qwk 70 ÌIsdI afbfdI ÈihrF `crihx lwgygI, ijwQy mkfn, pfxI, ishq shUlqF,iswiKaf ijhIaF syvfvF muhweIaf krnIaF vwzI cuxOqIhovygI. smfrt istI dI sÌlqf df sfrf dfro-mdfrngr ingmF aqy sQfnk srkfrF pRÈfsn `qy inrBrhovygf. kI ieh sMsQfvF ieh kMm krn dy Xog hn?

idwlI dI ngr ingm df hfl dyKo:sÌfeI dI hflq aiqaMq BYVI hY. bMglOr df hfl vIieho ijhf hY. gMdgI aqy sVkF `qy lwgx vfly jfmhr vyly surKIaF `c rihMdy hn. krmcfrI inwqhVqflF krdy hn. asl ivwc afmdn vrg dy ihsfbnfl AuWc vrg dy ÈihrF `c bhu-mMËlf iemfrqF vDrhIaF hn aqy nfl hI vD rhIaF hn JuwgIaF-JONpVIaF. ieho ijhI hflq ivwc arbF rupey Érc kysmfrt istI bxfAux dI Blf kI quk rih jfeygI,jykr Aus Èihr `c rihx vfly hr vrg dy lokF ƒibhqr ishq qy iswiKaf shUlqF nhIN imlxgIaF,

ikAuNik smfrt istI df arQ suivDfvF nfl sMpnÈihrF df inrmfx hI nhIN hY? qd iPr ieh arbF-KrbF dI srkfrI rkm ÌËUl Érc ky kuJ vI nfpRfpq krn dI jvfbdyhI iks dI hovygI?

tIcf-rihq pRÈfsn BfrqI rfj pRbMD dIpRmuwK smwisaf hY, pr dyÈ df duKFq ieh hY iksfzIaF rfj-pRbMD nfl juVIaF sMsQfvF rwKy tIcy dIpRfpqI leI Aus qrHF ipwCf nhIN krdIaF, ijvyN kfrporyt dunIaf ivwc clx hY. sfzy rfj-pRbMD ivwcieho ijhf koeI Ìorm hI nhIN hY, ijwQy nvyN pRsqfv rwKyjf skx, nvINaF gwlF ivcfrIaF jf skx. nyqf jI ƒivcfr afAuNdf hY suÌny vFg. ieh ivcfr srkfrIivBfg dy AuWc aÌsr qwk phuMcdf hY. eyar-kMzIÈnz dÌqrF `c bYT ky skImF bxdIaF hn aqyiPr AuhnF ƒ ibnF ivcfr krn dy lfgU kr idwqf jFdfhY. iesy leI cMgy ivcfrF ƒ dyÈ ivwc aixafeI mOqymrdy dyiKaf igaf hY. not-bMdI iewk Audfhrx hY.jI aYWs tI Èfied aglI Audfhrx bxy, ijs nfl dyÈdI afriQkqf ƒ hor vwzI swt vwjy.

ivkfs dy nvyN pRfjYkt bxdy hn. nfjfieËinrmfx iehnF pRfjYktF leI vwzI smwisaf bxdy hn.noits jfrI huMdy hn. nfjfieË inrmfx iPr vI cwldyrihMdy hn. asl ivwc dyÈ df rfj-pRbMD clfAux vflyivBfg afpxy AuhnF kfrjF dy Ault kMm krdy hn,ijnHF leI Auh bxfey gey huMdy hn. kI iksy pRÈfsnkaiDkfrI ƒ jvfbdyh bxfieaf jFdf hY ik Auh imwQytIicaF dy Ault kMm ikAuN kr irhf hY?

jnqf dI syvf krdy nyqf afpxy prvfr dIsyvf krn lwg pYNdy hn. afiÉr ieh srkfrI ÉËfnydI durvrqoN aÌsrÈfhI dy myl-imlfp qoN ibnF ikvyNkr skdy hn? bynfmI Ìfrm hfAUsF, ivdyÈF `c jFdykfly Dn, GutfilaF `c isafsI phuMc vfly nyqfvF dfnfm ikvyN af jFdf hY? ibhfr dy nyqf lflU pRsfdXfdv isafsq ivwc af ky eyny amIr ikvyN bx gey?AuhnF dy bwicaF dy nfm AuWqy by-EVk jfiedfd ikwQoNafeI? AuNj ies lVI ivwc lflU Xfdv iekwly nhIN hn.afpxy afly-duafly nËr mfro, quhfƒ Èfied hI koeIieho ijhf nyqf imlygf, ijs dy muwK mMqrI jF mMqrIjF vwzf nyqf bxn qoN bfad jIvn ivwc qbdIlI nfafeI hovy. iehnF ivwcoN bhuq sfry qF ieho ijhy hn,ijnHF ny iewk pfsy bdyÈI bYNkF `c ipaf kflf Dn vfpsilafAux df ZMzorf ipwitaf aqy dUjy pfsy afp inwjIqOr qy vwzI mfqrf c kflf Dn btoiraf. afiÉr pMjqfrf hotlF, alIÈfn mflF, isnymf GrF dI mflkI cbynfmI nfm ikvyN boldy hn? ikvyN Auh afpxy rsoeIey,nOkrF dy nfm AuWqy vwzy Tyky lYNdy hn, srkfrI Dn dI

durvrqoN krdy hn? afiÉr rfj-pRbMD clfAux vflIaÌsrÈfhI ieho ijhy smyN isrhfxy hyT bFh dy ky ikAuNsuwqI rihMdI hY?

asl ivwc BfrqI rfjnIqI ivwc Dnvfnbxnf bhuq sOKf hY. koeI bMdf nyqf bixaf nhIN ikAus dy cqur puwq-poqy, irÈqydfr kuJ hI sflF `camIr bx jFdy hn. Auh kuJ hI sflF `c eynf mfliekwTf kr jFdy hn, ijMnf koeI vwzf klfkfr jFiKzfrI vwzI imhnq kr ky pUry jIvn Br `c kmfAuNdfhY. BfvyN iehnF idnF `c dyÈ ivwc AuWprly pwDr AuWqyvwzy skYNzl sfhmxy nhIN af rhy , pr hyTly pwDrAuWqy iBRÈtfcfr byÈrmI dI pwDr qwk jfrI hY. aijhypRbMD dI iËMmyvfrI afiÉr iks AuWqy hY? ies leI kOxjvfbdyh hY? dyÈ dI bfbUÈfhI? dyÈ dI aÌsrÈfhI?jF dyÈ dy AuWc nyqf, jo iBRÈtfcfr nfl Eq-poq lwBdy hn?

gwl mgnrygf dI kr leIey jF bwicaF ƒidwqy jFdy dupihr dy Bojn dI. mgnrygf `c kroVF dyGutfly sfhmxy afey. ieho ijhy ivakqIaF dI mgnrygf c rijstRyÈn kr ky pYsy hVwpy gey, jo iksyhor QF nOkrI krdy sn jF ijnHF dI mOq ho cuwkI sI.bwicaF ƒ idwqy jFdy Bojn `c AuhnF bwicaF dI igxqIkr ky Bojn vwty-Kfqy pf ilaf igaf, jo kdy skUlhI nhIN jFdy. aijhIaF skImF dIaF anyk AudfhrxFhn, ijnHF ivwc cor-morIaF irÈvq Kfx df iswDf-aiswDf ZMg bxfAux leI rwKIaF jFdIaF hn. ieMjsrkfrI ÉËfny ƒ jo cUnf lwgdf hY, Aus dI iËMmyvfrIiks AuWqy hY? dyÈ `c vwzy GutfilaF, iBRÈtfcfr dyanyk kys sfhmxy afey hn, pr AuhnF dy doÈIaF ƒbhuqf kr ky sËfvF nhIN imldIaF, ikAuNik Auh ÈwkdI ibnfa `qy adflqF vwloN brI kr idwqy gey. TIkqrHF kys dI pVqfl adflq ivwc pyÈ nf krn aqymuV sflF-bwDI pYrvI nf krn dI iËMmyvfrI iks dIhY? iks ƒ ies sB kuJ leI juafbdyh bxfieafjfxf cfhIdf hY qy bxfieaf ikAuN nhIN jf irhf?

votF dI Éfqr nyqfvF vwloN pRfjYkt bxfeyqy lfgU kIqy jf rhy hn, pr kI ieh sÌl ho rhyhn? kI koeI asÌlqf dI iËMmyvfrI cuwkx leIiqafr hY? afËfdI dy 70 virHaF `c BuwKmrI, ÊrIbI,byruËgfrI dUr krn leI anyk pRfjYkt bxy qy aOrqF,bwicaF, bËurgF dI ishq suDfr leI Xqn kIqygey. awj vI bwicaF dI ishq suDfr dy mfmly `cvrnx Xog pRfpqIaF ikAuN nhIN ho skIaF? bËurgFdf buZypf hfly vI rul irhf hY. dyÈ dy 64 ÌIsdIBfrqI lok hfly vI mMndy hn ik smfj ivwc aOrqFdI BUimkf isrÌ cMgI mF aqy pqnI dI hoxI cfhIdI

hY. iesy kr ky aOrqFƒ dyÈ ivwc brfbr dfsQfn nhIN iml sikaf aqy AuhnF dI hfËrI sfryKyqrF ivwc sihj mihsUs nhIN kIqI jFdI. jykr AuhafpxI smrwQf, kfblIaq dy blbUqy afpxI jgHfbxfAuNdI vI hY qF aksr Aus ƒ ipwCy suwtx dy XqnhuMdy hn. kI pRÈfsn kdy gMBIrqf nfl iehnFsmwisafvF ƒ smJx dy Xog hoieaf?

pRÈfsn dI aglI kqfr vflI afeI ey aYWslfbI ny kdy ivcfr-crcf AuprMq iehnF muwidaF-msilaF ƒ smJ ky iehnF dy hwl leI AuWdm-AuprflykIqy? asl ivwc rfj-pRbMD dI ieh ivÈyÈ kVI lMmysmyN qoN rfjnyqfvF dI ipwClwg bxI nËr af rhI hY,jo svfrQ aqy afpxy ihwqF dI pUrqI leI Auho ÌYsly-pRogrfm hI pyÈ krdI rhI, ijhVy mOky dy hfkmF ƒrfs afAuNdy hox, AuhnF df vot-bYNk vDf skx.

smUihk pyNzU ivkfs ikvyN hovy, jykr ipMzdf ivkfs krn vfly drjnF hor ivBfg hox, ijhVy'ivkfs` dI afpo-afpxI bMsrI vjfAuNdy hn? ÈihrIivkfs ikvyN hovy, jykr Èihr df ivkfs krn vflyivBfg KMzF `c vMzy hox?

amn-kƒn dI smwisaf sfzy dyÈ dysUibaF dI gMBIr smwisaf hY. dyÈ df gRih ivBfg 38vwKo-vwKry ihwisaF `c vMizaf igaf hY. ÈFqI kfiemkrnf ies ivBfg df muwK kMm hY, jo BFq-BFq dyaiDkfrIaF ƒ idwqf hoieaf hY, pr gRih ivBfg ivwcskwqr, ÈFqI ivvsQf ijhf koeI ahudf hI nhIN qy nfkdy ies bfry soicaf igaf hY. qdy dyÈ `c amn-bhflI dI jdoN koeI smwisaf sfhmxy afAuNdI hY, qFÌYsly lYx dI kmI dyKI jFdI hY, ikAuNik koeI vI vwzfaiDkfrI iËMmyvfrI lYx qoN kMnI kqrfAuNdf hY. qd iPrdyÈ `c amn-ÈFqI dI bhflI ikvyN hovy?

ies qrHF dy bhuq sfry svfl sfhmxyafAuNdy hn. krmcfrIaF dy ihwq aqy jn-ihwq iewkdUjy dy ivroD ivwc KVy idwsdy hn. nf skImF shI ZMgnfl lfgU huMdIaF hn, nf inrDfrq tIcy pUry huMdy hn.qdy tIcy imwQxf aqy AuhnF dI pUrqI dy Xqn krnfdyÈ ivwc bhuq gMBIr ivÈf bx cuwkf hY.

asl ivwc dyÈ ivwc jdoN qwk pRÈfsn `cpfrdrÈqf nhIN ilaFdI jFdI, pRÈfsnk aiDkfrIaFdI lok ihwq `c kƒn lfgU krn, rfj-pRbMD ƒ TIkZMg nfl clfAux, inr-svfrQ ho ky afpxf PrËpUrf krn dI jvfbdyhI qYa nhIN kIqI jFdI, qd qwkdyÈ nf qrwkI dy rsqy qur skdf hY, nf dyÈ ivwcoNiBRÈtfcfr, ÊrIbI, byruËgfrI ijhIaF alfmqF dUrkrn vwl kdm puwty jf skdy hn.

dyÈ ivwc 2050 qwk 70 ÌIsdI afbfdI ÈihrF `c rihx lwgygI, ijwQy mkfn, pfxI, ishq shUlqF, iswiKaf ijhIaF syvfvFmuhweIaf krnIaF vwzI cuxOqI hovygI. smfrt istI dI sÌlqf df sfrf dfro-mdfr ngr ingmF aqy sQfnk srkfrFpRÈfsn `qy inrBr hovygf. kI ieh sMsQfvF ieh kMm krn dy Xog hn? tIcf-rihq pRÈfsn BfrqI rfj pRbMD dI pRmuwKsmwisaf hY, pr dyÈ df duKFq ieh hY ik sfzIaF rfj-pRbMD nfl juVIaF sMsQfvF rwKy tIcy dI pRfpqI leI Aus qrHF ipwCfnhIN krdIaF, ijvyN kfrporyt dunIaf ivwc clx hY.

ivkfs df kyNdrI nukqf : pRÈfsnk pfrdrÈqf qy juafbdyhI

gurmIq isMG plfhI91-98158-02070

Auh vwzy nhIˆ sn hoey, asIˆ afpxyafp nUM Cotf kr ilaf sI. Auhisafxy nhIˆ sn, asIˆ aMDivÈvfsI sfˆ. asIˆ hI inrxf kr ilaf sIik cOlfˆ vrgf rMg, kxk vfly rMg nfloˆ sohxf huMdf hY. asIˆ sfbqkr ivKfieaf hY ik pqlUn pfAuxf , pjfmy aqy qihmq nfloˆ AucyrIsiBaqf hY. afpxy dyÈ ivc sfzf Gr sfP krnf nIvIˆ jfq df kMm hYpr pRdyÈ ivc sVk sfP kridafˆ, sfzI jfq nUM koeI Prk nhIˆ pYˆdf.piVHaf- iliKaf mnuwK asIˆ Aus nUM smJdy hfˆ, ijhVf afpxI Ëubfnivc gwl nf kry. asIˆ smJdy hfˆ afpxI kfr ivc jfˆdf bMdf, bws- gwzI ivc jfx vfly nfloˆ Auwcf huMdf hY. sfzy inrxf krn dI dyrsI, afpxyafp nUM Cotf mMnx dI dyr sI, iPr AunHfˆ nUM sfzy qoˆ vwzybxn ivc koeI dyr nhIˆ lwgI. sfzy Jukx dI dyr sI , Auh plfkI mfrky sfzy `qy svfr ho gey sn.sfnUM JukfAux leI ieQy XUnfnI afey, qurkafey, loDI afey, hun afey, mugl afey, purqgflI, PrfˆsIsI aqy aMgryË afey, ijhVy nhIˆ afey, pqf nhIˆ ikAuˆ nhIˆ afey?? jy Auh afjfˆdy qfˆ AunHfˆ ny vI sfzy qy rfj hI krnf sI, ikAuîk asIˆ gulfm bxnivc mfihr sfˆ.

- nirMdr isMG kpUr

muwK sMpfdk sfihb aqy smUh adfry dy sfry mYNbrf ƒ ipafr BrIsiq sRI akfl

afp jI vwlo smy- smy qy myry duafrf ilKy lyKf ƒ pRkfiÈq kIqf jf irhf hYijs nfl sfry pMjfb ivc sfihq nfl juVy lyKkf qy pfTkf nfl myrf rfbqfjuiVaf aqy myrf nF lyKkf dI sUcI ivwc afieaf afp jI nvyN lyKkf ƒ vIaÉbfr ivwc jgHf idMdy ho jo myry vrigaf leI bhuq vDIaf gwl hY mY awgy qohor vI vDIaf ilKx dI koiÈÈ krfgf qF jo mY quhfzy adfry nfl bf- iËMdgIjuiVaf rhf. afp jI df bhuq- bhuq DMnvfd.

nvjoq bjfj (gwgU), Bgqf BfeI kf (91-98721-02614)


dunIaF dy keI mulkF ivc imldI hY irËrvyÈnawjklH Bfrq ivc dilq (pwCVI ÈRyxI, aYs[ sI[ aqyaYs[ tI[) irËrvyÈn dy ivroD ivc hnyrI ijhI cwlrhI hY. irËrvyÈn dy iKlfP byhUdy aqy byquky qrkidwqy jFdy hn. sB qoN pihlf qrk huMdf hY ik dUjydyÈF ivc irËrvyÈn nhIN idwqI jFdI, ieX krky Auhmulk sfzy qoN iËafdf qrwkI kr rhy hn, jo iblkulglq hY. ivdyÈF ivc vI irËrvyÈn dI pRxflI hY.amrIkf, cIn, jfpn vrgy dyÈF ivc vI irËrvyÈnhY aqy iesƒ iemfndfrI nfl idwqf jFdf hY.

bfhrly dyÈF ivc irËrvyÈn ƒ aYPrImyitv aYkÈn ikhf jFdf hY. aYPrImyitvaYkÈn df mqlb smfj dy `vrx` aqy `nslByd` dyiÈkfr lokF dy leI smfijk smfnqf dI ivvsQf hY.

1961 ƒ sMXukq rfÈtr dI bYTk ivc hriksm dy vrx, nslByd aqy rMgByd dy iKlfP sKqkfƒn bxfieaf igaf. iesdy qihq sMXukq rfÈtrivc Èfml sfry mulkF ny afpxy mulk dy ÈoiÈq vrx(dilq) dI mdd krky AuhnF ƒ smfj dI muwK Dfrfivc sQfpq krn df PYslf ilaf. iesy PYsly dyqihq hI ÈoiÈqF aqy vFiJaF ƒ Aupr cuwkx leI vwK-vwK dyÈF ny afpxy-afpxy qrIky nfl irËrvyÈn lfgUkIqI hY.

Aupr khy gey dyÈ amrIkf, jfpfn aqyBfrq qoN ielfvf hor mulkF ny vI irËrvyÈn idwqI hY,ijhnF ivc kuJ ku hyT ilKy hn:1[ Bfrq dy pVOsI mulk pfiksqfn ivc bVI muÈiklnfl 5 pRqIÈq dilq hn pr AuhnF ƒ iemfndfrInfl 6 pRqIÈq irËrvyÈn idwqI jFdI hY.2[ irËrvyÈn dy kfrn dwKxI aPrIkf tIm ivc 4kfly iKzfrIaF dI cox ËrUr huMdI hY.3[ amrIkf ivc aYPrImyitv aYkÈn dy qihq

kfilaF ƒ irËrvyÈn imlI hoeI hY. AuQoN dy ipkrFivc vI kfly klfkfrF dI irËrvyÈn inrDfirq hY.iewQy koeI ipkr jF ivBfg aijhf nhIN imlygf, ijsivc kfly/gory nf hox.amrIkf ny qF awj qoN 155 sflpihlF 4 mfrc, 1861 nuM dilq (abRfhm ilMkn) ƒ

afpxf rfÈtrpqI bxf idwqf sI. amrIkf dy sfbkfrfÈtrpqI brfk Ebfmf vI iek kfly, musilm aqyCoty qbky nfl sbMDq hn. iesy krky qF amrIkfqrwkI dI dunIaF ivc hor mulkF qoN kfPI awgy hY.Bfrq ivc qF sMpUrn ihwsydfrI `qy kuJ lokF ny kuMzlImfr ky kbjf kr rwiKaf hY, ies krky Auh smfjivc Brm PYlfAux dy leI irËrvyÈn/ ihwsydfrI dfhr roË ivroD krdy rihMdy hn.4[ bRfjIl ivc irËrvyÈn vYstIbulr nF nfl jfxI

jFdI hY.5[ kYnyzf ivc brfbr ruËgfr df qwq hY, ijs dyqihq Pfiedf AuQoN dy Gwt igxqIaF ƒ huMdf hY.

cIn ivc aOrq aqy qwqivk Gwt igxqIaFdy leI irËrvyÈn hY.

7[ iPnlYNz ivc svIizÈ lokF dy leI irËrvyÈn hY.8[ jrmnI ivc ijmnIÈIam isstm hY.9[ ieËrfeIl ivc aYPrImyitv aYkÈn dy qihqirËrvyÈn hY.10[ jfpfn vrgy sB qoN qrwkI psMd mulk ivc vIburfkuimn lokF leI irËrvyÈn hY. (burfkuimn jfpfndy hwk vFJy dilq lok hn).11[ mYsozonIaf ivc albfnIan dy leI irËrvyÈn hY.

12[ mlyÈIaf ivc vI AuhnF dI nvIN afriQk Xojnfdy qihq irËrvyÈn lfgU hY.13[ inAUËIlYNz ivc mfEirs aqy pflInyÈIan lokFdy leI aYPrImyitv aYkÈn dI irËrvyÈn hY.14[ nfrvy dy pI sI aYl borz ivc 40 PIsdI aOrqFleI irËrvyÈn hY.15[ romfnIaf ivc ÈoÈxdf iÈkfr romn lokF dy leIirËrvyÈn hY.16[ dwKxI aPrIkf ivc ruËgfr smfnqf (kfly gorylokF ƒ brfbr ruËgfr) irËrvyÈn hY.17[ dwKxI korIaf ivc AuqrI korIaf aqy cInI lokFdy leI irËrvyÈn hY.18[ ÈRIlMkf ivc qiml aqy ikRscIan lokF dy leIalwg inXm arQfq irËrvyÈn hY.19[ svIzn ivc jnrl aYPrImyitv aYkÈn dy qihqirËrvyÈn imldI hY.

jykr ieMny sfry dyÈF ivc irËrvyÈn idwqIjFdI hY (ijhnF ivc keI ivksq dyÈ vI Èfml hn)qF iPr Bfrq dI irËrvyÈn iks qrHF Bfrq dI qrwkIivc aiVwkf hY. Bfrq ivc qF lok sB qoN iËafdf jfqIivqkry dy iÈkfr hn. BfrqI ÈUdrF/dilqF ƒ qFhËfrF sflF qoN AuhnF dy mOilk aiDkfrF qoN hI vFJfkrky gulfm bxf ky rwiKaf hoieaf hY qF iPr BfrqIdilqF ƒ irËrvyÈn ikAuN nf imly?

jdoN qwk Bfrq dy sfry jfqI Drm dy lokiswiKaf, POj, hr iksm dI nOkrI, sroq aqy srkfrivc brfbr pRqIinDqf nhIN krngy, AudoN qwk dyÈloVINdI qrwkI nhIN kr skygf. jykr sfry dyÈ qrwkIdy leI sfry lokF ƒ nfl lY ky cwl rhy hn qF iPrBfrq ikAuN nhIN.

- issodIaf

sMXukq rfÈtr ivcÈfml sfry mulkF nyafpxy mulk dy ÈoiÈqvrx (dilq) dI mddkrky AuhnF ƒ smfj dImuwK Dfrf ivc sQfpqkrn df PYslf ilaf.iesy PYsly dy qihq hIÈoiÈqF aqy vFiJaF ƒAupr cuwkx leI vwK-vwKdyÈF ny afpxy-afpxyqrIky nfl irËrvyÈnlfgU kIqI hY.

do mhIny pihlfˆ jd survIn df ivafh qYa hoieafsI .pUrf Gr dulhn dI qrHfˆ sijaf hoieaf sI.irÈqydfrfˆ dI cihl pihl nfl Gr ivc rOxk lgIhoeI sI . survIn, ivkrm dy nfl apxy sunihrIBivwK dy supinafˆ ivwc guafcI hoeI sI .

Aus idn Auh iksy prI nfloˆ Gwt nhIˆ sIlg rhI Èrm dy nfl Ausdf gorf rMg lfl hoieafjfˆdf sI .Gr df konf konf KuÈIafˆ nfl Biraf jfpdfsI. pUrf Gr rMg ibrMgy Puwlfˆ qy pridafˆ nfl sjfieaf igaf sI.

acfnk kmry ivwc bYTI survIn dI nËrafpxy ipqf jI qy geI jo ik bhuq icMqq lwg rhysn. survIn Jwt nfl afpxy ipqf kol geI. AunHfˆ dIicMqf dI vjHf puwCx lwgI. pr ipqf jI ny Aus nUM vfpsafpxIaf shylIafˆ kol kmry ivwc jfx leI ikhf .

Auh Audfs mn nfl afpxy kmry ivwcvfps af geI.kuJ dyr bfad Aus dI iewk shylIBwjdI hoeI Aus kol afeI. Ausny survIn nUM Ausdyipqf dI icMqf df kfrn dwisaf. ieh jfx ky AuhkroD qy apmfn nfl Br geI Ausdf vws cldf qfÂuh Aus pl hI Aus ivafh nUM rok idMdI pr Auh shIvkq df ieMqËfr krn lwgI. ipqf nUM vfr vfr puwCxqy vI jd koeI jvfb nf imilaf qfˆ Aus ivkrm nUMPon krky afpxI icMqf jfihr kIqI "pqf nhIˆ pfpfnUM kI ho igaf svyr qoˆ bhuq icMqf ivc hn. afiKrqusIˆ aYdf dI mMg ikAu rwKI hY?" survIn dI gwl suxivkrm nUM kwlH vflf vfikaf Xfd af igaf jdKuÈIafˆ vfly mfhOl ivwc acfnk iksy irÈqydfr nysrgoÈI kIqI ik "ieklOqf muMzf hox dy bfvjUd vIkuVI vfilafˆ qoˆ iehnfˆ nUM dfj ‘c iek kfr vI nhIˆdy hoeI, clo iehnfˆ ny dfj lYx qoˆ mnf kr idwqf prkuVI vfilafˆ nUM qy socxf cfhIdf sI ik muMzy vfly kuJnhIˆ lY rhy qfˆ iek kfr hI dy dyeIey."

ieh sB gwlfˆ kol KVHy ivkrm dy ipqf qwkvI phuMc geIafˆ ijs kfrn Aus nUM bhuq burf mihsUshoieaf.AusnUM lwigaf ik kuVI vfilafˆ qoˆ dfj lYxleI mnf krky Aus bhuq vwzI glqI kr leI hY.ieh qfˆ prMprf hY jo sdIafˆ qoˆ cldI af rhI hY iPrAuh ies prMprf nUM ikvyˆ qoV skdy hn. kuVI vfly qyafpxI kuVI nUM ivdfiegI vyly afpxI mrËI nfl iehsB kuJ idMdy hn ikAuîk Ausdf ikhVf jfiedfd ivchwk huMdf. QoVHI dyr df soc ivcfr krky ivkrm dyipqf ny survIn dy ipqf nUM Pon krky ikhf ik"ivkrm myrf ieklOqf muMzf hY.mYˆ Aus nUM lfiek bxfAux leI bhuq kuJ kIqf hY, ieh vI nhIˆ ik myrykol kuJ nhIˆ, Bgvfn df idwqf sB kuJ hY pr kuJvI ho jy lokfˆ nUM idKfAux leI hI shI qusIˆ myry puwqrnUM dhyj ivwc kfr qy kuJ ngdI jrUr dyxf. vYsy vI

ieh kfr mYˆ afpxy leI nhIˆ mMg irhf kfr quhfzIkuVI dI hI hoeygI. kfr iml jfx bfad AuhnUM afAux

jfx leI bwsfˆ ivc Dwky nhIˆ Kfxy pYxgy qy jo rupeyidAugy Auh vI quhfzI kuVI dy nfm qy bYˆk ivwc jmHfˆkrvf dyxf.nhIˆ qfˆ do idn bfkI ny ivafh c hfly,

afpfˆ dobfrf qo socfˆgy ies irÈqy leI ik hoxf cfhIdfjfˆ nhIˆ ." ieMnf kih ky ivkrm dy ipqf ny Pon kwt idwqf.

survIn dy ipqf iek bYˆk ivc klrk dInOkrI krdf sI. hmyÈf iemfndfrI nfl kMm krky jovI kmfeI kIqI Auh sB afpxy donfˆ bwicafˆ nUM pVHfAux qy lf idwqI sI qy awj jo kuJ sI Auh survIndy ivafh qy Krc ho igaf. ivkrm qy survIn iekokMpnI ivwc job krdy sn. Auh survIn nUM psMd krdfsI. jd Aus Gr sB nUM survIn bfry dwisaf qfˆsurvIn nUM Auhnfˆ rfjI KuÈI apnf ilaf. pVHI ilKIqy kmfAU nUMh jo af rhI sI qy mnf ikvyˆ krdy AuproÂuhnfˆ dy muMzy dI psMd sI. jd dhyj dI gwl hoeI qfˆ

ivkrm dy ipqf ny sfhmxy qoˆ mnf kIqf sI qy awjivafh qoˆ do idn pihlfˆ dhyj dI gwl krky Auhnfˆ

sB nUM pryÈfnI ivc pf idwqf sI. kuJ pl pihlfˆ josurvIn dy Gr KuÈIafˆ df mfhOl sI Auh iPwkf pYigaf. jo irÈqydfr kuJ pl pihlfˆ Auhnfˆ dIafˆ

qfrIPfˆ krdy nhIˆ Qwk rhy sn hux Auhnfˆ dI inMidafrhy sn. jd survIn dy ivkrm nUM Pon krky smJfAux df vI koeI asr nf hoieaf. Aus ny qfˆ sfPmnf kr idwqf sI ivkrm nfl ivafh krvfAux qoˆpr Aus dy ipqf qy Brf ny smJfieaf ik "Auhnfˆ dIgwl shI hY afpfˆ kfr afpxI kuVI nUM dyxI hY qy kwlnUM Auhny ikqy jfxf hoieaf qfˆ AuhnUM bwsfˆ irkiÈafˆqy Dwky qfˆ nhIˆ Kfxy pYxgy. nfly ieho ijhf cMgf irÈqfvfr vfr QoVHI imlxf, lon qy lY ky ikAuˆ nf dyxI peIkfr jrUr dyvfˆgf apxI BYx nUM." do idn pUry lf kyAuhnfˆ lon qy kfr KrIdI. bfkI krj lY ky aqyafpxI jIvn Br dI joVI kmfeI ivc jo QoVHI bhuqIrkm survIn dy ipqf ny afpxy buZfpy leI bYˆk ivc

sfˆB rwKI sI Auh rkm kZf ky pYsy pUry krky kfrsmyq ivkrm dy ipqf nUM bfrfq vfly idn idwqy qy KuÈIKuÈI apxI DI nUM qoiraf .

awj iek mhIny qoˆ vwD smfˆ ho igaf sIAuhnfˆ dy ivafh nUM. sB iqafr ho ky iksy irÈqydfrdy Gr jf rhy sn. survIn df shurf awgy vflI sItqy bYT igaf. jd survIn ny dyiKaf qfˆ Aus Jt AuhnfˆnUM kfr dI awgy vflI sIt qoˆ Auqrn leI kihMdy hoeyikhf "zYzI jI, qusIˆ ipwCy af ky bYTo ieh myrI kfrhY, mYˆ awgy bYTxf." afpxI nUMh dI gwl sux AusnUMkfPI ÈrimMdgI mihsUs hoeI pr Auh ibnfˆ kuJ bolycupcfp ipClI sIt qy af bYT igaf.

kuJ idn bfad iPr iksy jrUrI kMm leIsurvIn dy sws shury dovfˆ ny ikqy jfxf sI. survIndy shury ny soicaf ik awj afpxI nUMh dI gwzI qycldy hfˆ vYsy vI keI idnfˆ qoˆ gwzI aYˆvy Gr KVI sI.ies bhfny gwzI vI QoVHI cl jfvygI .

ijwdfˆ hI Auh gwzI dI cfbI lY ky Gr qoˆbfhr inkly survIn vI Auhnfˆ dy ipwCy ipwCy qur peI.ijvyˆ hI Auh kfr nUM cfbI lf AusdI bfrI KolHx lwgyik survIn ny Auhnfˆ nUM rokdy hoey ikhf "iek imMtzYzI jI, ieh gwzI myrI hY, myry mMmI pfpf ny idwqI hYmYnUM. myry qoˆ puwCy ibnfˆ qusIˆ ies gwzI nUM ikvyˆ iljfskdy ho.

nfly mYˆ vI ikqy bfhr jfxf hY. qusIˆ vyKlE jfˆ bws qy cly jfAu jfˆ irkÈf kr lAu .vYsy vIieh kfr myry mfˆ bfp ny myrI shUlq leI idwqI hY nfik quhfzI shUlq leI ."survIn ny afpxy shury qoˆcfbI leI qy kfr stfrt kr AuQoˆ clI geI."ivkrm dI mfˆ lwgdf myry qoˆ bVf vwzf gunfh ho igafhY dfj ivc kfr mMg ky. kfÈ koeI mYnUM Aus smyâijhf gunfh krn qoˆ rok lYˆdf qfˆ mYˆ awj afpxI nUMhsfhmxy aYnf nIvfˆ nf huMdf." ivkrm df ipqf bVyduKI mn nfl awKIafˆ igwlIafˆ nfl boilaf.

Auh AuQy KVf kfr nUM dUr jfˆdf vyKdf irhfjd qwk ik kfr Aus dIafˆ awKfˆ qoˆ Auhly nf ho geI.Aus smyˆ AusnUM afpxI kIqI glqI qy pCqfvf hoieafik " lokfˆ dIafˆ gwlfˆ ivc af ky Aus ny jo kIqf Auhglq sI qy aijhf krky Auh afpxI nUMh dIafˆ nËrfîvc hmyÈf leI nIvfˆ ho igaf iek dfj df lflcIshurf bx ky. kfÈ Auh Aus vkq soc lYˆdf ik lok qycMgf kMm kro qfˆ vI inMdf krdy ny qy mfVf kro qfˆ vI.AusnUM afpxy asUlfˆ qy itky rihxf cfhIdf sI AuhikAuˆ lokfˆ dIafˆ gwlfˆ ivwc af igaf, lokfˆ df kI hYAuhnfˆ qfˆ gwlfˆ krky qur hI jfxf sI.

agr koeI kurfhy jf irhY qfˆ Aus nUM rfhypfAu aYvyˆ cMgy kMm krdy bMdy nUM tokxf vI iewk pfphI hY qy quhfzf ies ivwc nuksfn hI hY.

pMjfbI khfxI

srUcI kMboj (vtsaYp-9872348277)

dfj vflI kfr


mYN sihimaf, sihimaf ikAuN igaf hF?

idwlI qoN nnkfxf sfihb qk ngr kIrqn?

ienHF loksBf coxF dOrfn dyÈ dy ibjleI mIzIaf nyijs qrHF iewk juwt ho, gujrfq dy muK mMqrI aqyBfrqI jnqf pfrtI dy pRDfn mMqrI dy ahudy dydfavydfr nryNdr modI ƒ, pRDfn mMqrI vjoN pRojYktkr idwqf hY, Èfied Ausy qoN hI Auqsfihq aqy hAUmY-hMkfr df iÈkfr ho nryNdr modI vloN afpxyafp dy dyÈ df qfnfÈfh hfkm hox df aihsfs krfAux ivwc keI ksr nhIN CwzI jf rhI. iesy siQqIdy clidaF hI nryNdr modI dy pRDfn mMqrI bxn aqyAus vloN apnfey gey hoey ivhfr pur suafl KVy krnvfilaF nfl ijsqrHF nryNdr modI dy aMD-BgqF vloNlfh-pfh kIqI jfx lgI hY, Ausƒ vyKidaF idl ivwcsihm dy nfl hI ieh suafl vI AuT KlOxf suBfvk hYik jy nryNdr modI pRDfn mMqrI bx igaf jF nf bxsikaf, arQfq dohF hI hflfq ivwc dyÈ df kI bxygf?

ieh suafl AuTx aqy idwl ivwc sihm pYdfhox df iek kfrx ieh vI hY ik ienHF idnF ivwc hIsoÈl mIzIaf pur nryNdr modI dy aMD-BgqF vloN kuJsfeItF loz kIqIaF geIaF hoeIaF sn, ijnHF rfhINiewk pfsy nryNdr modI dy ivroDIaF, ivÈyÈ kr gFDIpirvfr pur iqKy hmly kridaF ieh dfavf kIqfigaf sI ik cox nqIijaF qoN bfad mF-puqr, arQfqsonIaf gFDI aqy rfhul gFDI dyÈ Cwz ietlI Bjjfxgy. iesdy nfl hI nryNdr modI dy dfaivaF 'mYN'ieh` kr idaFgf, 'Auh` kr idaFgf, 'mYN mYN mYN 3` ƒbhuq hI sjfvtI rUp ivwc pRdrÈq kIqf igaf sI.iesdy nfl hI dyÈ dy hflfq suDfrn leI nryNdr modIvrgy qfnfÈfh hfkm dI loV qy vI Ëor idwqf igaf sI.

jdoN ieh sfeItF nËr ivcoN guËrIaF qFafpxI pRqIikRaf dyx qoN afpxy afpƒ roikaf nf jfsikaf. so iqMn itpxIaF kIqIaF : pihlI ieh iknryNdr modI dI mYN mYN ivwc Bfjpf ikQy guafc geIhoeI hY? dujI ieh ik ieMdrf gFDI ny vI iek smyNqfnfÈfhI rUp Dfrx kIqf sI, Ausdf kI hÈr hoieaf?

qIsrf ieh ik nryNdr modI df aiq df hMkfr ikDryBfjpf ƒ nf lY zuby, ikAuNik isafixaF df mMnxf hYik aiq dy hMkfr aqy Kudf ivwc aMqF df vYr huMdf hY.

ienHF pRqIikRafvF pur nryNdr modI dy aMD-Bgq ieqny BuVky ik AunHF iewk qoN bfad iewkny iesqrHF cMgIaF-mMdIaF gfhlF dI buCfV krnIÈurU kr idwqI, ijvyN AunHF vloN kIqy gey hoey dfaivaFpur aijhIaF pRqIikRafvF dy ky, koeI bhuq hI BfrIgunfh kr idwqf igaf hovy? ies hflq ivwc ieAuNjfpx lgf ik jy ikDry jfxy-anjfxy ienHF lokF dInËrIN pY igaf qF ieh cIr ky suwt dyxgy jF iPrkicaF hI cbf jfxgy. Èfied hI koeI aijhI mfVI-cMgI gflH rih geI hovy, jo ienHF, nryNdr modIdy aMD-BgqF ny nf loz kIqI hovy.

ieh sB vyK aqy pVH, mihsUs kIqf ikies pcVy ivwc hor pYx dI loV nhIN. iesleI AunHF,modI BgqF ƒ AunHF dI hI BfÈf ivwc jvfb dyx dIbjfey, ieqnf hI kih, afpxf ipMz Cuzf lYxf cfhIdfhY, ik 'afKr Bfjpf dI mUl-sMsikRqI sO prdy pfVHAujfgr ho hI geI hY, jy swc-muc iehI Bfjpf dI sMsikRqI hY, qF ies sMsikRqI dI mflk Bfjpf jy dyÈdI swqf pur kfbË ho jFdI hY qF iPr dyÈ df rwb hIrfKf hovygf?`. so iehI kIqf igaf. suafl AuTdf hYik kI 'ies` sMsikRqI dI roÈnI ivwc iksy df vI sihmjfxf suBfvk nhIN?

ieQy iewk gl df hor iËkr krnf kuQfAuNnhIN hovygf. Èfied keI hor lokF ny vI mihsUs kIqfhovygf ik kuJ smF hoieaY mIzIaf ivwc pihlF iehKbr afeI ik Bfjpf dy kOmI pRDfn rfjnfQ ny pfrtIdy kuJ muwKIaF dy dbfAu aDIn pfrtI vloN apnfeygey hoey slogn 'ab kI bfr modI srkfr` ƒ bdl'ab kI bfr Bfjpf srkfr` kr, afpxI sfeIt qy pfilaf hY, iPr iesdy kuJ imMtF bfad hI ieh Kbraf geI ik rfjnfQ ny muV bdly slogn nuM pihlFvflf hI rUp dy 'ab kI bfr modI srkfr` kr idwqfhY. aijhf ikvyN aqy ikAuN hoieaf smJxf koeI bhuq

musikl nhIN. bËurg rfjnIqkF ƒ alivdf kihx dI

iqafrI : dyÈ dy rfjsI mfihrF df mMnxf hY ikloksBf dIaF coxF dy nqIjy afAux qoN bfad, BfvyNiksy dI vI srkfr bxy, pr ieh inÈicq hY iksfrIaF muK rfjsI pfrtIaF ivwc mOjUd bËurg pIVHIƒ srgrm rfjnIqI ivcoN bfhr Dkx dI AultIigxqI ÈurU ho jfiegI. jvfn mqdfqfvF dI vDdI jfrhI igxqI aqy bdldIaF ËrUrqF ƒ iDafn ivwcrKidaF hI kFgRs ny cox nqIjy afAux qoN pihlF hIieh sMkyq dyxf ÈurU kr idwqf sI ik sMgTn ivwcbËurgF df kMm hux Kqm ho vukf hY. iesleI bËurgnyqfvF ƒ slfh idwqI jf rhI hY ik Auh afp hIafpxI syvf-mukqI df aYlfn kr, nOjvfn pIVHI dfmfrg-drÈn krn dI iËmyNdfrI sMBfl lYx.

kFgRs qoN ielfvf dys dI dUsrI pRmuKrfjsI pfrtI, BfrqI jnqf pfrtI ivwc qF iesdysMkyq coxF qoN pihlF hI imlxy ÈurU ho gey sn. lflikRÈn azvfnI, murlI mnohr joÈI, BUvn cMdr KMzUrIijhy nyqfvF ƒ AumIdvfr bxfAuNidaF, pfrtIlIzriÈp ny AunHF ƒ ieh mihsUs krvfx ivwc iksyvI qrHF dI koeI koqfhI nhIN kIqI ik ies vfr Auhby-mn nfl AunHF dI cox lVn dI dfavydfrI svIkfrkr rhI hY. qimlnfzU dy zIaYmky nyqf aYm kruxfinDIqoN lY ky Bfjpf dy lfl ikRÈn azvfnI aqy kFgRs dymixk rfE gfivq qk iek drjn qoN vwD aijhy nyqfhn, jo aglIaF coxF ivwc muKDfrf dI rfjnIqI qoNjF qF afp hI bfhr ho jfxgy jF iPr afihsqf-afihsqf bfhr kr idwqy jfxgy. kFgRs pRDfn sonIafgFDI df pfrtI pRDfn vjoN agly sfl dsMbr ivcKqm ho irhf kfrj-kfl vI, Èfied AunHF df aMiqmkfrj-kfl hovy.

ies vfr hoeIaF loksBf coxF ivwc ipClIaF coxF nfloN aprfDI qqF dI igxqI ikqy do-pRqIÈq vwD rhI dsI jf rhI hY. disaf jFdf hYik ipClIaF loksBf coxF ivwc aprfDk mfmilaF

ivwc ilpq AumIdvfrF df pRqIÈq 15 sI jdik iesvfr vwD ky 17 ho igaf hY.

iek KdÈf, jo swc sfbq hoieaf:kuJ smF hoieaY isrdfr kpUr isMG dI jnm ÈqfbdIdy sMbMD ivc zf[ hrpfl isMG pƒ df iek mËmUnnËrF ivcoN guËiraf, ijs ivc AunFH j: gurcrn isMGtOhVf dI isrdfr kpUr isMG dy nfl hoeI iekmulfkfq df iËkr kIqf sI. ies mulfkfq dOrfn j:gurcrn isMG tOhVf ny isrdfr kpUr isMG ƒ pyÈkÈkIqI sI ik Auh ÈRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI dyDfrmk dUq vjoN amrIkf ivc iswK Drm dy pRcfr dIiËmyNdfrI sMBflx, ijqnf vI Krc hovygf, ÈRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI vloN Ausdf pRbMD kr idWqf jfiegf.

j: gurcrn isMG tOhVf dI ieh gl suxky isrdfr kpUr isMG ny ikhf ik mYƒ ieQoN dÌf krkypMQ ƒ iks kol aqy ikMny df vycxf jF gihxy rKxfcfhuMdy ho? iesdy nfl hI AunFHy ieh vI sfÌ ÈbdF ivckih idqf ik mYN ijqnf icr jIAuNdf hF, pMQ dfcOkIdfr bx ky pihrf idMdf rhFgf aqy quhfzy qy bfkIjQydfrF dy afs-pfs hI rhFgf, kI pqf qusIN kdoN qyiks pfs pMQ ƒ vyc idAu.

ieh gl sux ky tOhVf sfihb hs ky boly ik isrdfr sfihb, qusIN mflk ho[ sfzI gl ƒcutkIaF ivc Auzfx df hk kyvl quhfƒ hI hY. hY qFieh gl keI dhfky purfxI, pr aj, jdoN ik isrdfrkpUr isMG aqy j: gurcrn isMG tOhVf dOvyN hI iessMsfr ivc nhIN hn, isrdfr kpUr isMG vloN khI gliblkul swc sfbq hoeI pRqwK ivKfeI dy rhI hY. pMQkihqF dy rfKy hox dy dfavydfrF vloN isKF dI vKrIpCfx qy isK Drm dI suqMqr hoNd dI gl qF kIqI jfrhI hY, pRMqU isK pMQ dI suqMqr hoNd kfiem rihx hInhIN idqI geI. swqf dI lflsf ƒ pUiraF krn leIiksy ny isK pMQ dI rfjsI hoNd BrqI jnqf pfrtIpfs gihxy rK idqI hY qy iksy ny Ausƒ kFgrs dfipClg bxf idqf hoieaf hY.

ÈRomxI akflI dl idwlI dy pRDfn s[ prmjIq isMGsrnf ny dfavf kIqf hY ik sRI gurU nfnk dyv jI dy550-sflf pRkfÈ purb, jo ik nvMbr-2019 ivwc afirhf hY, dy mOky `qy AunHF dy dl, ÈRomxI akflI dlidwlI vloN idwlI qoN nnkfxf sfihb (pfiksqfn) qkleI iewk ivÈfl ngr kIrqn df aXojn kIqf jfirhf hY. AunHF ny ieh vI disaf ik ies AudyÈ leIpfiksqfn srkfr pfsoN AunHF ƒ pRvfngI iml geI hY.jy AunHF dy ies dfavy ƒ afm nËrF nfl vyiKaf jfeyqF AunHF vloN ies pfsy kIqIaF jf rhIaF koiÈÈF bhuqhI pRÈMsfXog hn. iesqoN pihlF vI AunHF dy pRDfngI-kfl dOrfn idwlI gurduafrf pRbMDk kmytIvloN sMn-2005 ivwc iesy qrHF idwlI qoN nnkfxfsfihb qk iewk ivÈfl qy pRBfvÈflI ngr kIrqndf aXojn kIqf igaf sI. hflFik iswKF dIaF do pRmuKDfrmk qy rfjsI jwQybMdIaF, ÈRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI aqy ÈRomxI akflI dl (bfdl) vloNpMjfbIaF, ivÈyÈ rUp ivwc iswK jgq ƒ Aus ngrkIrqn df bfeIkft krn df swdf idwqf igaf sI,Ausdy bfvjUd Auh ngr kIrqn afs qoN ikqy bhuqhI vwD sPl irhf sI. idwlI dI sImf pfr kr hirafxf ivwc dfKl hox qoN lY ky pMjfb ivcoN huMidaFpfiksqfn siQq nnkfxf sfihb phuMcx qk iswK-sMgqF vloN hI nhIN, sgoN hor gYriswK vrgF vloN vIAusdf bhuq hI Auqsfh aqy ÈrDf nfl svfgq kIqfigaf. pfiksqfn srkfr vloN qF ngr kIrqn dIagvfeI kr rhI sRI gurU gRMQ sfihb dI svfrI dfsvfgq, iesqrHF ‘lfl kfrpyt` ivCf ky kIqf igaf,ijvyN sMsfr dy iksy bhuq hI vwzy rfÈtr dI sB qoNvwzI ÈKsIaq df pfiksqfn afgmn ho irhf hovy.Aus ngr kIrqn dI pRÈMsf dyÈ-ivdyÈ, arQfqsMsfr Br ivwc hoeI. iehI kfrx hY ik awjy qk iehmMinaf jFdf cilaf af irhf hY ik Auh ngr kIrqn,aXojn dy idRÈtIkox qoN bhuq hI sPl aqy pRBfvÈflIirhf sI.

pRMqU suafl, jo Èfied bhuqy sWjxF dy glynf Auqry, AuTdf hY ik Aus ivÈfl, pRBfvÈflI qy lMmyNngr kIrqn qoN Dfrmk idRÈtIkox qoN iswK-jgq ƒkI lfB hoieaf hY? kI Aus nfl iswK nOjvnF ivwcisKI ivrsy nfloN tuWt, Btk jfx dI lgI hoeI hOVivwc koeI kmI afeI hY? kI Aus ngr kIrqn qoNbfad lokF ivwc iswK Drm bfry jfxkfrI pRfpq krn

dI rucI vwDI hY? kI ieh swc nhIN ik Dfrmk aDfrpur iesdf nqIjf vI AuhI irhf, jo bIqy 50 virHaFqoN mnfeIaF jFdIaF clIaF af rhIaF drjnF ÈqfbdIaF dOrfn kIqy gey Kflsf mfrc afid nflsfhmxy afAuNdy rhy hn! jy hAUmY dy pRdrÈn dI socqoN Aupr AuT, iswKI dy pRcfr-psfr ƒ Auqsfhq krndI Bfvnf kMm kr rhI hovy, qF ieqny pRBfvÈflI qyivÈfl ngr kIrqn pur hox vfly Krc aqy smyN qoNikqy bhuq hI Gt Krc aqy smyN dI vrqoN kr, aijhfpRcfr kIqf jf skdf hY, jo afpxf sQfeI pRBfv Cwzxivwc sPl ho skdf hY. aijhI soc rKx vfilaF dImfnqf hY ik iesdyleI koeI bhuqfqrdwd krn jF hwQ-pYr mfrn dI loVnhIN. AunHF anusfr‘Èbd cONkIaF` dIAus prMprf ƒ muVAujfgr krn dI loVhY, ijsdI arMBqf,sRI gurU hirgoibMdsfihb ƒ gvflIardy ikly ivwc bMd kridwqy jfx qoN bfad,bfbf buZf jI aqyBfeI gurdfs jI nysMgqF ƒ aMimRqsr qoN gvflIar qk afpxy nfl lyYjfx dOrfn kIqI sI. ieQy ieh gl vI vrxnXog hYik aijhIaF Èbd cOkIaF vwK-vwK gurpurbF dy mOkyqy rfjDfnI idwlI dIaF keI bsqIaF aqy dyÈ dy vwK-vwK ihisaF ivwclIaF sMgqF vloN 'pRBfq PyrIaF` dynF aqy aXojq kIqIaF jFdIaF hn. ienHF pRBfq PyrIaF dI smfpqI afm qor qy ÈrDflUaF vloN kIqIjFdI cfh-pfxI dI syvf nfl ho jFdI hY. jy cfh-pfxIdI ho rhI syvf dOrfn, dy smyN dI vrqoN iswK Drm aqyieiqhfs dI crcf krn leI kIqI jfey, qF ienHF'pRBfq PyrIaF` ƒ iswKI dy pRcfr df iewk AupXogIsfDn bxfieaf jf skdf hY.

jUn aqy nvMbr-84 dy sfky : iswKieiqhfs ies gl df guafh hY ik sMn-1984 dy jUnmhIny ivwc vfpry nIlf qfrf sfky aqy nvMbr dy iswKkqly-afm ny iswKF dy idlF ivwcly Drm dy nfl hI

afpxy jfn-mfl dI riKaf nfl sMbMDq ivÈvfs dIaFcUlF ihlf ky rK idwqIaF sn. AunHF ƒ ieAuN jfpx lgfik hux ies dyÈ ivwc nf qF AunHF df Drm suriKaqhY aqy nf hI AunHF df jfn-mfl! ies gl ƒ 33 vrHybIq gey hn. iswK jgq vloN hr vrHy jUn ivwc nIlfqfrf sfky aqy nvMbr ivwc iswK kqlyafm dI XfdmnfeI jFdI clI af rhI hY. ies jUn dy mhIny ivwcjdoN nIlfqfrf sfky dI Xfd mnfeI jf rhI sI, iksy nypihlI vfr ieh svfl AuTfieaf ik afKr kdoN qkasIN iesy qrHF lkIr iptdy, ienHF dohF sfikaF dIXfd mMnfidaF hoieaF aQrU vhFdy rhFgy? ieh svfl

idwlI gurduafr pRbMDk kmytI dysfbkf mYNbr s[gurlfz isMG ny AuTfieaf. AunHF nyies sMbMD ivwc dUsrysMsfr XuwD dIaF doGtnfvF ƒ XfdkridaF disaf ikiewk pfsy amrIkf nypRmfxu bMb suwt,jfpfn dy do ÈihrF,hIroÈImf aqynfgfsfkI ƒ pUrIqrHF qbfh qy brbfd

idwqf sI, ijsdy clidaF AunHF dohF ÈihrF dy afs-pfs dy ielfikaF ivwc nfmurfd kYNsr vrgI mfhmfrIPut peI sI, dUsry pfsy jrmn dy Ëflm hfkmF nyafpxy hI dyÈ ivwc vsy XhUdIaF pur asih qy akihaijhy Ëulm Zfhy, ijnHF ƒ vyK-sux nf kyvl roNgtyhI KVy ho jFdy hn, sgoN Dur aMdr qwk rUh vI kMbAuTdI hY. AunHF disaf ik jdoN smyN ny krvt bdlIqF jfpfn vfsIaF ny amrIkf ivruwD aqy XhUdIaF nyjrmnIaF dy dy ivruwD morcf KolH afpxI bcI-KucIÈkqI brbfd krn dI bjfey, bc gey hoey sfDnF ƒiekiTaF kIqf qy smucI ÈkqI afpxy nv-inrmfxivwc JONk idwqI. s[ gurlfz isMG anusfr awj iehdono ÈkqIaF sMsfr Br dI afrQkqf ƒ kMtrol krndI smrQf rKdIaF hn. AunHF ikhf ik ienHF dy mukfbly dUsry pfsy asIN hF ik ajy qk 33 vrHy purfxI ËmIn pur hI aQrU vhFdy cly af rhy hF. AunHF

iswK ieiqhfs ivcoN vIiewk Gtnf df hvflfidMidaF disaf ik jdoNËflm hfkm afpxy ËulmdIaF bVkF mfr, iswKFdf Kurf-Koj imwtf dyx dfdfavf kridaF jÈnmnf rhy sn, Ausy dOrfniekly bfbf boqf isMG nymYdfn ivwc inqr, nfkflf, AuDroN lMGx hr rfhgIr vfly pfsoN tYks vsUlkrnf ÈurU kr idwqf qy iesdy nfl hI hfkmF ƒ vIsunyhf Byj ds idwqf ik quhfzy Ëulm iswKF ƒ KqmnhIN kr skdy, Auh awj vI Ëulm qy Ëflm ƒ cuxOqIdyx leI mYdfn ivwc hn. s[ gurlfz isMG ny ikhf ikAunHF hI iswKF dI aMÈ huMidaF hoieaF vI awj asINieqny kmËor qy sfhsqhIn ho gey hF ik 33 virHaFqoN aQrU vhFidaF rihx dI siQqI ivcoN AuBr qknhIN sky.

[[[ aqy aMq ivwc : kuJ smF hoieaf hY,nfgflYNz qoN afeI iek bIbI ny injI glbfq ivwcdisaf ik 'keI vrHy pihlF jdoN mYN idwlI afAux lgIqF myry Brf ny mYNƒ ihdfieq kIqI, ik jy ikDry dyr-svyr jfxf pY jfey qF tYksI krn ligaF sB qoNpihlF ieh vyKIN ik Aus tYksI df zrfeIvr dfVHIkysF vflf iswK hY jF nhIN, jy iswK hovy qF qUM by-iJJkAus tYksI ivc bYT jfeIN, ijQy qUM jfxf hovygfsuriKaq AuQy phuMMc jfeyNgI. jy ikDry rsqf Bul jfeyNqF vI iksy iswK koloN hI rsqf puCIN, Auh qYƒ TIkrsqf hI nhIN dsygf, sgoN qYyƒ TIk jgHf pur phuMcfxdf pRbMD vI kr jF krvf dyvygf. Aus bIbI ny disafik jdoN mYNƒ myrf Brf gwzI cVHfAux leI afieaf qFAusny gzI dy sfry zwibaF dI cMgI qrHF jFc krn qoNbfad mYNƒ Aus zwby ivc ibTfieaf, ijs ivc iekiswK idwlI afAux leI bYTf hoieaf sI. zwby ivcibTfx qoN bfad Aus ikhf ik hux mYNƒ koeI icMqf nhIN,ik rsqy ivc qYƒ koeI qklIÌ hovygI. mYNƒ ivÈvfshY ik qUM TIk-Tfk idwlI phuMc jfvyNgI.

AusdIaF ieh glF suxn qoN bfad myrIihMmq nhIN hoeI, ik mYN Aus pfsoN puC skF kI ajklivc vI kdI qUM iksy iswK qy Auqnf Brosf kIqf hY,ijqnf qyry Brf ny qYNƒ GroN qorn ligaF kIqf sI?

jsvMq isMG ‘ajIq`91 9 827-19890


dys duafbf dy kMD icWqripCokV:-ieh icwqr,ijs ivwc ÈRI gurunfnfk dyv jI afpxysfQIaF nfl pRBU BgqIivwc lIn bYTy icqrygey hn. ieh pMjfb dyiËlfH gurdfs pur, jo

ky iewk srhwdI sUbf hY dy pRiswD ngr ÈRI hrgoigMdpur sfihb, ijs ƒ CyvyN pfqÈfh sfihb ÈRIgurUu hrgoibMd isMG jI dy pfvn crnf dI Coh pRfpqhY dI DrmÈflf sqkrqfrIaf dy kMD icwqrF ivwcoNilaf hY.ies Èihr ƒ iqMn pfisaF qoN ibafs dirafCoh ky lMGdf hY. ies mMidr ivwc ies icwqr qoNielfvf ds gurUaF dy vwz-akfrI portryts aqyBgqF ivwcoN Bgq iqRlocn jI, DMnf jI aqy kuwJsinafsIaF dy vI portryts purfxI kMD icwqr ÈYlIivwc icwqry hoey hn. ieh icwqr mMidr dy guMbd dIaFaMdrlIaF kMDF AuWqy icwqry hox krky mOsm dy pRBfvqoN suwriKaq hn aqy cMgI hflq ivwc hn. guMbd dIgolfeIdfr Cwq ivwclI sfrI spys aqI suMdr jfÜrUpI zIjfien nfl sucwjq kIqI hoeI hY.

klf ÈYlI:- ieh rvfieqI ZMg nflvwzIaF afkrIqIaF nfl iqafr kIqf icwqr lwgpghryk ieqhfisk,irhfieÈI aqy afm Dfrimk QFvFivKy ijvyN zyrf msqgVH nyVy srkfrI sInIafr sYkMzrI skUl (lVky) tFzf EVmuV, smfD rfxI bsMqkOr jo srkfrI sInIafr sYkMzrI skUl BuMgf, AudfsIaF df zyrf rfm twtvflI, rfxI dI smfD bhfdrpur, gurduafrf sMq bfbf dUlf isMG ipMzTwkrvfl jo ik ÈIÈy dI ajokI klf ÈYlI ivwc hY ivKyicqiraf imilaf hY.ieh sfry sQfn iËlHf huiÈafrpurivwc hn jo duafby df isrmOr iËlf hY. ies ivwc iswKpMQ dy moZI sfihb ÈRI guru nfnfk dyv jI ƒ klfkfrFny ienHF dy prm ipafry sdf sfQ rihx vfly sfQIaFnfl icwqiraf hY. afm qOr qy ies icwqr ivwc guruUsfihb ƒ bflf jI aqy mrdfnf jI, donF dy ivwckfr,AunFH qoN vwzy akfr ivwc icwqiraf igaf imldf hY qy

ies icwqr ivwc vI iesy qrHF iqMnF mhfn afkrIqIaFƒ klfkfr ny bVy suwjy ZMg nfl rcnfbMD kIqf hY.sqkfrIaF mMidr dI Xfqrf lyKk aqy Aus dy imwqrvloN pihlI vfr imqI 10/12/2009 ƒ kIqI geI sI.

Aus smyN ieh kMD icwqr bhuq vDIaf hflq ivwc snpr idvfr ivwc qryV af cuwkI sI.

ies icwqr ivwc ÈRI guru nfnk dyv jI,bflf qy mrdfnf jI dy nfl iewk ruwK dI CF hyT bYTyhn. ies rvfieqI ZMg dy icwqr ivwc ÈRI guru nfnkdyv jI ƒ diUjaF dy mukfvly vwz afkfr ivwc isrijaf hY jo AunFH dI aduwqI aqy vwzI sÉÈIaF ƒpRgt krdf hY. ieh awD-cOkVI avsQf ivwc Aus‘iewk` dI arfDnf ivwc juVy gurbfxI Aucfrx rhy hnqy nfÜ bYTy mrdfnf jI rbfv CyV rhy hn. Aus dIaFawKF AunHF dy nUrfnI ichry ƒ dyK rhIaF hn jd ikgurUu sfihb ismrn/ bfxI Aucfrx ivwc lIn hoey

idKfeI dy rhy hn.ienHF dy swjy pfsy KVy bflf jI mordy KMBF dI cOrI kr rhy hn.

icwqr dI rcnf sbMDI:- ieh rcnfiewk pYzYstl AuWqy iqafr kIqI hY ijs dy awgy sÌYd

rMg df afrkItYkcrl nmUnf iqafr kIqf hoieaf hY.guruU sfihb dI ipwT ipwCy iewk vwzf sfrf hry rMg dfgol isrfxf hY jo ipwT BUmI ivwc icwqry vwzy ruwK dynfÜ lwgf hY. ies icwqr dI aglI BUmI ivwc jfÜIdfrbfrzr lgf ky rok lgfeI hY.ies df sÌYd rMg ipwTBUmI ivwc vrqy sÌYd rMg nfl iewksurqf pYdf krdfhY.klfkfr ny drKq df qxf gUVy Bury rMg nfl iqafrkIqf hY jd ik drKq dy pwiqaF ivwc gUVf hrf rMgviqaf hY. ieho rMg bflf jI dI topI aqy cOrI ivwcvrq ky icwqr ivwc iewksurqf pYdf krn dI sÌlkoiÈÈ kIqI hY.

guru sfihb dy isr ipwCy BgqI cwkr

idKfieaf hY ijs ƒ gUVy pIl aqy hryy rMgF nflbfrzr kIqf hY jd ik ivwckfr hlkf hrf icwtf rMgvriqaf hY. ies icwqr ivwc klfkfr ny iqMnF dy isrFAuWqy topIaF pihnfeIaF hn. gurUu sihbF df srIrdUijaF nfloN akfr ivwc vwzf icwqiraf hY jo AunFH dIaduwqI mhfnqf drsfAuNdf hY. ichrf rqf ku tyzf hYjd ik awKF dI siQqI iswDI icqrI hoeI hY. iewk hwQjo CfqI dy brfbr hY qy kUhxI KVy gozy AuWqy itkfeIhoeI hY, ivwc mfÜf qy dUsry hwQ ƒ lytvyN gozy AuWqyrwiKaf icqiraf hY. guru sfihb dI dfhVI df sÌYdrMg, mdfny dI dfhVI df rMg kflf aqy bfly dI hlkIsunihrI dfhVI afid smyN dIaF vwK vwK prqF ƒibafn kr dIaF hn. guru sfihb dI EhVI hoeI cfdrdf rMg hlkf bYNgxI BUrf hY jd ik coly qy DoqI dfrMg gUVf pIlf hY. ijs ivwc klfkfr ny lfl BUrI rMgIÈyz idwqI. bfkI vsqF ivwc vI bYgxI, Bury, hry afidrMg vrqy hn jo sfry icwqr ivwc hfrmonI pYdf krdy hn.

smF:- kMD icwqrF df iewk Kfs ÈYlI dfsmF irhf hY. ijs df ijafdf bolbfÜf 17vIN sdI qoN19vIN sdI dy ivckfr df ijafdf mMinaf jFdf hY. iesƒM ieMJ vI ikhf jf skdf hY ik mhfrfjf rxjIq isMGÈyr-ey-pMjfb dy rfj df smF kMD icwqrF dy jnm aqyiswKr AuWqy jfx df smF sI. ijwQy mhfrfjf afp guruUnfnk dyv jI ivwc pUrn ivsvfÈ rwKsy sn AuWQyklfkfr vI gurUaF dy icwqr bxf ky afpsI swcIÈrDf pRgt krdy sn. ies leI ieh icwqr ijs ivwcÈRI guruU nfnfk dyv jI, bflfjI aqy mrdfnf jI sfryQFvF AuWqy suicqrq kIqy hoey dyKy jFdy hn. smyN dybwdlx nfl BFvy ies ƒ sicwqr krn dI ivDI bdlgeI pr sbjYWkmYrt iewko hI irhf.

aKIr ivwc ieh ikhf jf skdf hY ik iehiewk BgqI Bfv vflf icwqr hY jo ijs ivwc sfry lokFdI ÈrDf vyKI jf skdI hY. ajoly smyN ivwc BFvyklfkfrF ny kMD icwqrF dI ÈYlI ivwc qbdIlI lY aFdIhY pr ivÈy pwKoN ieh rvfieqI aqy purfxI ivÈf vsqUhI clI af rhI hY.

ipRMsIpl drÈn isMG drÈn1102 PrYWnzË ieMnklyv, huiÈafrpur

sfihb kFsI rfm dI 5 pYsy dI khfxI ‘mnohr afpty` dI jubfnIsMn 1972 ivc asIN pUnf ivc afpxf Cotf ijhfdPqr KoilHaf. Èfied bhujn smfj mUvmYNt (sfryDrmF dy E[ bI[ sI[, aYs[ sI[, aYs[ tI[) df iehpihlf dPqr sI. mYN Aus smyN rylvy ivc nOkrIkrdf sI. nOkrI dy leI mYƒ roËfnf pUnf qoN muMbeIjfxf pYNdfsI. sfihb jI myry nfl muMbeI afAux-jfxkrdy sn. Aus vkq ryl dy zwby ivc hI asIN XojnfvF bxfAuNdy sI ikiks qrHF asIN mƒvfdIaF/bRfhmxvfdIaFduafrf 6743 jfqIaF ivcvMzy gey mUl invfsI bhujnsmfj (85 PIsdI) ƒ ieksUqr ivc proxf hY aqyAuhnF ƒ AuhnF dy hwk idvfAuxy hn. sfihb jI dykol pUnf qoN muMbeI df rylvypfs sI. asIN afpxIaFsfeIklF `qy pUnf styÈnjFdy sI aqy iPr muMbeIivc af ky sfeIklF qydPqr phuMcdy sI. asINstyÈn dy kol Zfby qy QoVHfbhuq pyt Brn lfiek KflYNdy sI.

awj vI mYN Aus idn ƒ Xfd krdf hF jdoNmYN aqy sfihb muMbeI qoN pUnf afey aqy sfeIkl cuwkky cwl pey. sfzf ssqf Zfbf af igaf. Aus idn myrykol qF pYsy nhIN sn, ies krky mYN soicaf sfihbjI Kfxf Kuaf dyxgy pr sfihb vI nhIN boly. mYNsoicaf ik awj Èfied sfihb df dUjy Zfby ivc KfxfKfx df mUz hY. dUjf Zfbf vI af igaf. asIN dovF nyiek dUjy vwl dyiKaf aqy awgy cwl pey ikAuNik pYsyiksy kol nhIN sn.

kuJ nf iml skx dI siQqI ivc asINdovyN rfq ƒ pfxI pI ky sON gey. agly idn myrI CuwtIsI pr sfihb ƒ mIitMg dy leI jfxf sI. sfihbsvyry AuTy aqy nhf Do ky atYcI cuwk ky inklx lwgy.

QoVHI dyr bfad vfps afey aqy boly-Xfr mnohr kuJ pYsy hn quhfzy kol? mYN

ikhf nhIN sfihb. qF sfihb ny ikhf dyK kuJ qFhoxgy? mYN ikhf kuJ vI nhINhY sfihb. huMdy qF rfqKfxf ËrUr KuafAuNdf quhfƒ.

mnohr Xfr pMj pYsy qF hoxgy?hux mYN vI afpxy bYg ƒ KMGflx lwigaf

pr iewkdm KflI. mYNpuwiCaf kI kMm sI sfihb?Xfr sfeIkl pMkcr hogeI hY aqy tRyn df vIvkq ho igaf hY. jykrsmyN qy styÈn nF phuMcsikaf qF tRyn Cut jfvygIaqy hËfrF lok jo mYƒsuxn afAuxgy, myry nfphuMcx dI hflq ivcinrfÈ ho ky vfps clyjfxgy. bVI imhnq qoNbfad mYN ies imÈn ƒiewQy qwk lY ky afieaf hF.mYN ikhf qF kI hoieafsfihb qusIN myrI sfeIkllY jfE? sfihb ny ikhf

Brf dyK leI qyry vflI vI Krfb hY.iPr acfnk ieh kI? 5 pYsy nf hox dy

kfrn sfihb pYdl hI keI iklomItr dUr styÈnleI dOV pey. aqy pihlI vfr jdoN mYN kFÈI rfmsfihb ƒ hYlIkfptr qoN Auqrdy dyiKaf qF awKF ivcawQrU af gey jo rukx df nF nhIN lY rhy sn aqymyry mUMh qoN inkilaf, vfh sfihb jI vfh, kmflkr idwqf. purfxI tuwtI ijhI sfeIkl duafrf bfmsyP, zI[ aYs[ 4, bhujn smfj pfrtI qoN huMdyhoey iswDf hYlIkfptr. bfbf sfihb ƒ qF kdI nhINdyK sikaf pr quhfzy nfl rih ky jn-jfgrqI dfjo QoVHf-bhuq kMm mYN kr sikaf, mYN DMn ho igaf.bhujn smfj dy leI quhfzI axQwk imhnq dy leIkoit-koit slfm. - mnohr afpty

(sPf 10 dI bfkI)nhIˆ geI. mYˆ Aus sMbMD ivwc ajy ivsQfr nfl kwuJnhIˆ kihxf cfhuMdf.

ivcfrfˆ dy pRgtfvy dI afËfdI aqy sihxÈIlqf hI Bfrq dI ivÈyÈqf rhI hY. eIsf nyXhUdI Drm ivruwD ivdroh kIqf qfˆ sUlI qy ltk-fey gey. mhfqmf buwD ny vI vYidk Drm kfˆz dyivruwD ivdroh kIqf.

eIÈvr nUM mMnx qoˆ ienkfr kIqf, prmhfqmf buwD nUM Bfrq df avqfr ikhf igaf. jyeIsf Bfrq ivwc pYdf huMdy qfˆ avqfr khy jfˆdy qyjy buwD pwCm ivwc pYdf huMdy qfˆ sUlI `qy ltkfey jfˆdy. Bfrq dI ies mhfn ivrfsq ihMdUqvnUM kwuJ kwtVvfdI bdnfm krn dI koiÈÈ kr rhy

hn. AunHfˆ sB nyqfvfˆ nUM shI ihMdUqv smJfieafjfvy. Auh iewk vfr svfmI ivvykfnMd nUM ËrUrpVHn. awj qoˆ 150 sfl pihlfˆ gulfm dyÈ dy nOjvfn sMinafsI svfmI ivvykfnMd iÈkfgo dIDrm sBf ivwc vydfˆq aqy ihMdUqv `qy boly qfˆ pUrfivÈv AunHfˆ dy crnfˆ ivwc Juk igaf, Auh pUry ivÈvnUM ihMdUqv smJf sky, pr awj dy ihMdUqvvfdIafpxy dyÈ dy lokfˆ nUM hI ihMdUqv nhIˆ smJf pfrhy. swcfeI ieh hY ik ienHfˆ smJfAux vfilafˆ nUM Kud hI ihMdUqv dI smJ nhIˆ. ienHfˆ muwTIBr kwtVpMQI qy kiQq ihMdUafˆ dI ieh nfsmJI dyÈnUM bhuq mihMgI pY rhI hY. aMnqoidaf dy ivkfs dfvfqfvrx Krfb ho irhf hY aqy ihMdUqv dI Èfnizwg rhI hY.

muwTI Br kwtVpMQIaF dI nfsmJI dyÈ nUM bhuq mihMgI pY rhI hY

(sPf 11 dI bfkI)mslf hY aqy ies bfry isr joV ky socxf cfhIdfhY. jy iksy kol koeI aijhI ivDI hY, ijs nfliksfnI dy krËy dy msly nUM qurMq sulJfieaf jfskdf hY, qfˆ Auh lY ky sfhmxy afvy. nÈf mfPIafdf vI iehI hfl hY. cox vfaidafˆ dy pRsMg ivckYptn dI nIq aqy nIqI dy rfh ivc bhuq sfrIafˆrukfvtfˆ pihlfˆ hI hn. ienHfˆ ivc byloVf vfDfkrn qoˆ guryË krnf cfhIdf hY, ikAuîk ienHfˆ nfljUJx dI koiÈÈ ho rhI hY jfˆ nhIˆ ho rhI, ies bfryPYslf smyˆ ny krnf hY.

mYnUM kYptn amirMdr isMG dI ieh gwlcMgI lwgdI hY ik Auh pwky qfˆ hn, pr kwtV nhIˆhn. pusqk siBafcfr nfl juVy hoey Auh pMjfb dypihly muwK mMqrI hn. ies nfl Auh pRcMz jfigRqIdy ibMb vI ho gey hn aqy mudeI vI. Auh pMjfb nUMAulfr isafsq qoˆ bcfAuxf cfhuMdy hn aqy iesvfsqy loVIˆdI isafsI vcnbwDqf dy Auh mflknËr afAux lwg pey hn. Aulfr isafsq vwloˆ

muridafˆ nUM kbrfˆ ivcoˆ kwZ ky ktihry ivc KVHfkrn dI isafsq hox lwg peI hY. jy ieh BgvyˆrMg ivc ho skdI hY qfˆ nIly rMg ivc ikAuˆ nhIˆ ho skdI?

kYptn aijhI dohrI lVfeI lV rhyhn, ijhVI pihlfˆ iksy muwK mMqrI nUM nhIˆ lVnIpeI. Auh ieh lVfeI hfrn jfˆ ijwqx, pr iesAusfrU isafsq vfsqy Auh jfxy jfˆdy rihxgy. iehIrfh hY, afpxy vfrsfˆ nUM ieh dwsx df, ik ijvyâsIˆ afpxy puriKafˆ dIafˆ KwtIafˆ df Kwitaf Kfrhy hfˆ, Auvyˆ hI sfnUM afpxIafˆ afAux vflIafˆpIVHIafˆ vfsqy nroeIafˆ pYVfˆ pfAuxIafˆ cfhIdIafˆ hn.

ieh lVfeI bhuq aOKI hY, ikAuîkBgvfkrn dI isafsq pihlfˆ hI ijvyˆ Ëor Èornfl clfeI jf rhI hY, Auvyˆ bsqIvfdI hkUmq vylyeIsfeIkrn dI muihMm vI nhIˆ clfeI geI sI. iehrfh Bfrq nUM pfiksqfn dI qrË `qy AusfrI jfxvflI isafsq lwgx lwg ipaf hY.

kYptn isafsI Pwitafˆ vflI rvfieqIisafsq qoˆ awgy lMGxf cfhuMdy hn?


sfihqk, pRgqIÈIl ichrf qy iemfndfr soc df mflk ieMjI: arivMdr isMG ‘shoqf`swc ieh hY ik jdoN dunIaF `c ivÈvfs muwk igaf qFrwb vI DrqI `qy nhIN rihxf. asmfn qy DrqI rwbdy afsry nhIN, ivÈvfs dy afsry KVHy hn. JUT qyaprfD df ijMnf mrËI aMDkfr PYl jfvy, pr iPrvIkeI sKÈ afpxy iemfndfrI dy sUrjI aks nfl iesaMDkfr ƒ Gwt krn dI koiÈÈ `c hmyÈf XqnÈIlhn. aijhy hI iek sKÈ df nF hY ieMjI arivMdrisMG shoqf. jo ik ies vkq bqOr aYs[ zI[ E[pfvrkfm mihkmy `c mulMdpur (iËlHf ÈhId BgqisMG ngr) qfienfq hn. arivMdr isMG df ipMzgurfieaF nyVy, bVf ipMz. ipqf df nF irtfierz ipRMsIl s[ blvIr isMG qy mfqf df nF sRI jfgIr kOr.jIvn sfQx df nF jsivMdr kOr, iek bytI qy iekbytf. rfmgVHIaf kflj PgvfVf qoN iqMn sflf izplomf(ielYktRIkl ieMjInIar) ieh sKÈ 1984 ivc bqOrlfeInmYn gurfieaF lwgf. zyZ sO Kyq df mflk qy kuwqyGoVy, GoVIaF qy afpxy klcr ƒ ipafr krn vflfshoqf, isafsq nfl vI nhuM-mfs df irÈqf rwKdf hY.pMjfb dy ivwq mMqrI s[ mnpRIq isMG bfdl df AuhKwbf hwQ hY. byvPfeI Èbd shoqy dI izkÈnrI ivcnhIN hY. Auh ÈurU qoN lY ky hux qwk cMgy mfVy idnF ivc

mnpRIq bfdl dy nfl hI irhf.2004 qoN 2007 qwk kuJisafsI dbfa dy kfrnarivMdr isMG sVkF qy hIiemfndfrI nfl afpxy kMm ƒaMËfm qwk phuMcfAuNdf irhY. Auhhr BUcfl Jwlx dy smrwQ hY.shoqy dI soc hY ik jdiemfndfrI nfl afpF afpxfkMm hI krnf hY, iPr pÈUaF dyvfVy c ieqr PulylF df kI kMm.iek vfr Auh rfq ƒ izAUtI qoNGr ƒ af irhf sI ik nfky `qyKVHy puils mulfËmF ny AuhƒpCfnx qoN hI mnHf kr idwqf.Auhny bhuq smJfieaf ik mYNquhfzy iewQy pfvrkfm mihkmy`c aYs[ zI[ E[ hF. pr mulfËmFdf kihxf sI ik nhIN asIN qyrI gwzI dI izwkI cYkkrnI af. dUsry idn jd shoqy ny Qfxy c sfky afpxIpfvr ivKfeI, mqlb Qfxy ƒ 17 hËfr rupey jurmfnf

kIqf qF puils mulfËmF ƒ rfqdI glqI df aihsfs hoieafik `ieh qF Èyr ƒ svf syrtwkr ipaf.` Auhdf hr mulfËmAuhdy suBfa qoN KuÈ hY. bMdfisafxf hovy qF hr dfavf ihwkrok ky kr hI skdf hY. Auhnyikhf hoieaf hY ik myrI gYrhfËrI ivc vI dPqr `cafAux vfly df kMm hoxf hIcfhIdf hY. dsqKq mYN bfadivc kr dyvFgf. iksy dIaFnËrF ivc Auqrnf sOKf nhINhuMdf, pr nËrF `coN igr jfxfmOq qoN pihlF hI mr jfx dfaihsfs huMdf hY. keI lok AucIaF kursIaF `qy bYT ky vIjnmf df ivÈvfs nhIN ijwq

skdy. pr jdoN df Auh Xfin ik 18-12-14 ƒ AussKÈ ny dsqk idwqI hY, afm lok KuÈ hn qy iksfnKuÈ hn. QoVHf smF pihlF kuJ lok trflI Br ky af

gey. shoqf df svfl sI, ikvyN afey ho? awgoN jvfbsI ipMz `c cMgI qrHF ibjlI nhIN afAuNdI, trFsPfrmr Krfb rihMdY, asIN Drnf dyx afey hF.shoqf df jvfb sI ik ijMny trFsPfrmr cfhIdy hn,cuwk ky huxy hI trflI `c rwKo. shoqf df kihxf hY ikijsƒ vI koeI smwisaf hY, Auh iswDf af ky mYƒ imly.pYsf hr smwisaf df hwl nhIN hY ikAuNik keI ËrUrqFpYsy qoN vI vwzIaF hn.

kMm krvfAux afey Auh ÈKs dI PfeIl vInhI vyKxI psMd krdf ikAuNik jy mYN PfeIl dy sPyProlx dI koiÈÈ krFgf qF myry sfhmxy KVHf ivakqIaMdroN ikMnf tfrcr ho jfvygf, ieh aMdfËf nf qusINlf skdy ho qy nf mYN. ies iPlfsPr ÈKs dIaF gwlFsux ky lok afpxf kMm Buwl jFdy hn. arivMdr isMGdI afpxI iek soc hY, afpxI iek alwg pihcfx hY.vwgdy pfxIaF dy suBfa vrgf qy gMgfjl dI pivwqrafsQf vrgf ieh iensfn sdf afpxy qyË-qrfriemfndfr jËby nfl afm jnqf dI syvf krdf rhy.qy AuQy srkfr df vI PrË bxdf hY ik Auho ijhyiemfndfr aPsrF ƒ 26 jnvrI qy 15 agsq ƒsnmfinq krn df hOslf vI kry.

ihMdI isnymf iKwqy ivc iek nvyN sUrj vFg hovygf Audy : sYx mhfjxpVfa dr pVfa kMizaflIaF rfhF nfl BrI rihxvflI ijMdgI nfl jUJxF hr iek leI afÈfn nhINhuMdf, pr kuJ jnUnI soc vfly iensfn kMizaF ƒ vIiek idn PuwlF dI syË ivc qbdIl kr idMdy hn .kuJ iesy qrHF dI soc aqy ierfidaF df bfKUbIieËhfr krvfieaf hY dunIaF Br ivc afpxI ivlwKxaqy mfxmwqI ÈKsIaq df ruqbf bulMd kr lYx vflypMjfbI gwbrU sYx mhfËx ny. pMjfb dy pRiswD AudXoigk Èihr luiDafxf nfl sbMDq aqy ieqhfisk aqy Dfrimk ngrI btflf ivKy nfnikaFivhVHy jnmy ies nOjvfn dy hux qwk dy jIvn sÌrvwl Jfq mfrI jfvy qF ies gwl df aihsfs sihjy hIho jFdf hY ik BwTI ivc qwp ky hI ies hoxhfr pMjfbIny kuMdn bxn ivc sÌlqf hfisl kIqI hY. cfvF,AumMgF nfl Bry bcpx df pYNzf ÈrfrqI aqy awKVHrUp ivc mfnx vfly bhuVHy ies nOjvfn leI sfl2001 df smF kihr bx sfhmxy afieaf, jd sYx dyipqf jo AuGy kfrobfrI vjoN afpxf Èumfr krvfAuNdysn , iek roz aYkÈIzYNt ivc cl vsy. AuprMq ieMnHfdy mfqf jI vI ieh sdmf nfl shfrhy hoey zUMGyizprYÈn ivc cly gey , ijMnHF qoN ielfvf ÈrIrk,mfnisk kmjorIaF df sfhmxf kr rh Coty BrF dIijMmyvfrI bcpx qoN jvfnI hMZfAux vfly vDy sYx dyisr ijMmyvfrIaF df mxF mUhI Bfr acfnk vDf geI.awlVH Emry XfrF, bylIaF sMg nvIaF rIJF, AumMgFhMZfAux vfly vDy sYx leI qRfÈdI BrpUr bixaF iehpVHfa iek vfr qF Aus df mnobl pUrI qrHF qoVHigaf, pr vwzI BYx dy idwqy ipafr snyh aqy idlfÈyny ies isrVHI nOjvfn ƒ ieMnHF duwKF ivc vI zolx nhINidwqf aqy Aus ny idVH ierfdy nfl afpxf aqy apxy

pirvfr df BivwK sMvfrn df qrwdd kr ilaf.jvfnI dihlIË qy kdm pfAuNidaF hI aQfh duwKF,qklIPF ivc iGry sYx leI sfl 2005 df smF AussmyN trinMg puafiet sfibq hoieaf, jd Aus dy crnAus ƒ afp muhfry iKwc nfnksr jgrfE lY gey, ijwQoN

dI rUhfnIaq rMgI mukwdÈ DrqI ny Aus dy joÈ aqyAuqÈfh ƒ aijhf huMlfrF mfiraF ik Aus ny pfT lVHIsMpUrn krn df mfx vI afpxy ihwsy kr ilaf. ieMglYNz ivafhI vwzI BYx dy awgy vDx dy idwqyAuqÈfh aqy afpxy aqy pirvfr leI kuJ kr gujrxdI soc sdkf sfl 2006 ivc sYx lMdn jf puwjf, ijwQyBYx ny 20 pONz Aus dI qlI qy rwK afpxf mukfm qYakrn leI pRyirq kIqf aqy nfl hI hr sMBv mwdddf Brosf vI idwqf.pr axKI sYx ny afpxI BYx dyboJ bxnF gvfrf nF kridaF afpxI ivlwKx hONd

kfiem krn dF qhweIaF kIqf aqy ies bygfnI DrqIqy afpxI hONd kfiem krn vwl kdm vDf idwqy. sYxanusfr soKf nhIN sI Aus pVHfa qy afpxy dm qy kuJkr gujrxf, pr pMjfb bYTI mF aqy srIrk QuVHfkfrn mohqfË Brf dIaF afrjoeIaF myrf aMdr

vlUDr geIaF. mwdynjr kIqI idn rfq BwjdoV kfrnkuJ hI idnHF bfad iek awCI nOkrI krn df suBfghfisl ho hI igaf, ijs ny kuJ rfhq dy nfl afriQkmjbUqI vI idwqI.

pMjfbI nOjvfnF leI iek afiezal mMnyjFdy skdy sYx anusfr sIimq qnKfh vflI nOkrIkridaF hI iek idn acfnk ibRits afrmI leIinklIaF afrmImYn nOkrIaF leI aplfeI kr idwqfaqy rwb dI myhr sdkf iewQyN cox vI ho geI, ijsdOrfn ÈurU hoey ies invykly aqy mfx Bry pVHfa ny

ijMdgI ƒ ÌKrBrI bxfAux ivc aihm BUimkfinBfeI. pMjfb qoN cl ky lMdn dI ibRitÈ afrmI ivcÈfiml hox df suinhrF aiDafey qYa kr lYx vflysYx anusfr bqOr afrmI mYn kIqI isrVHI imhnqsdkf jld hI afiÌsr rYNk hfisl kr ilaf aqymfqf aqyBrf ƒ iewQy afpxy kol bulfAux dI kvfiedÈurU kr idwqI, jo zfZIaF aoKafeIaF bfad aMqqAus smyN suKd aMjfm qwk phuMc hI geI, jd myry DuraMdr qwk vsx vflI mfqf aqy Brf vI pwky nfgirkvjoN lMdn phuMc gey.

pirvfr dy lMdn puwj jfx AuprMq mfniskrUp ivc kuJ surKrU hoey sYx ny rwjvIN syvf nfl ijwQymfqf aqy Brf ƒ aijhf jIvn aqy mYzIkl shUlqFidwqIaF ik AunHF ƒ qMgIaF qurÈIaF mfnisk pryÈfnIaF vfly idn pUrI qrHF ivwsr jfx. pMjfb `cAuzfrU huMidaF hI mfqf , ipqf ƒ Buwl jfx vfly nOjvfnF leI iek mfrg drÈk bx ky sfhmxyafieaf sYx awj hr pMjfbI nOjvfn leI iekmfxmwqI imsfl hY, jo bqOr aYktr vI jld hIsuinhrI skrIn qy iek nvyN aqy mfx Bry sÌr dfafgfË krn jf irhf hY. ihMdI isnymF dy pRiswD inrdyÈk sunIl drÈn vwloN inrdyisq kIqI geIcricq aqy jld irlIË hox jf rhI ihMdI iÌlm iekhÈInf QI, iek dIvfnF QF ivc ingyitv ikrdfr adfkr irhf sYx anusfr Aus dI soc AusdI aslDrqI pMjfb vsyNdy aqy qVHk BVk df ihwsf bx afpxIaF jVHf ivsfrdy jf rhy nOjvfnF ƒ AusfrU syDdyx dI vI hY, ijs leI Auh jI jfn lgf ky afpixaFijMmyvfrIaF ƒ aMjfm dyvygf.

pRIq-ikrn (91-98722-75415)

nfBf (ibAUro)- pMjfb dy jMglfq mMqrI s[ sfDUisMG Drmsoq ny ikhf hY ik pMjfb srkfr rfj ivcKyzF df pwDr Aucf cuwkx leI hr sMBv Xqn krygIaqy pMjfb dI ivrfsqI Kyz gwqky ƒ vIpRPuwlq kIqf jfvygf. ieQy nYÈnl gwqkfaYsosIeyÈn afP ieMzIaf vloN gwqkfaYsosIeyÈn pMjfb dy sihXog nfl lgfeyiqMn rojf kYNp dI smfpqI mOky ieh pRgtfvfkridaF s[ Drmsoq ny ikhf ik gwqkfpurfqn ivrsy dI mfxmwqI jMgjU klf hYaqy ieh svY-rwiKaf dI Kyz hox dy nfl-nfl bwicaF aMdr jIvn jfc leI cMgy guxvI pYdf krdI hY.

AunHF ies Kyz dI mhwqqf aqy purfqnivrfsq 'qy Jfq pfAuNidaF ikhf ik pMjfb dIaF ivrf-sqI KyzF ivc gwqky df aihm sQfn hY aqy ies KyzdI dyÈ-ivdyÈ ivc pRPuwlqf leI nYÈnl gwqkfaYsosIeyÈn aqy ieMtrnYÈnl isMG mfrÈl afrtakYzmI (iesmf) vloN pfieaf jf irhf XogdfnÈlfGfXog hY aqy bwicaF ƒ ivrfsq nfl joVn aqy

niÈaF qoN dUr rwKx leI ies Kyz dI vwzI sfriQkqfhY. afpxy sMboDn ivc afeI[jI[ pitaflf jon s[ey[aYs[ rfey ny gwqky dI mOjUdf sMdrB ivc mhwqqf

aqy gwqky dy ieiqhfs bfry afpxy ivcfr rwKy aqyikhf ik bwicaF ƒ amIr swiBafcfr, ivrsy qykdrF-kImqF nfl joVn leI ies ivrfsqI Kyz dIvwzI aihmIaq hY aqy nfl hI ieh Kyz srIr ƒijsmfnI qOr 'qy qfkq bKÈdI hY.

AunHF gwqky dI pRPuwlqf leI nYÈnl gwqkfaYsosIeyÈn vwloN pfey Xogdfn dI ÈlfGf kridaFikhf ik Auh idn dUr nhIN jdoN ieh Kyz dyÈ-ivdyÈ

ivc mfnqfpRfpq Kyz vjoN afpxf nfm rOÈn krygI.s[ rfey ny iesmf aqy nYÈnl gwqkf aYsosIeyÈn ƒBivwK ivc hr qrF dy sihXog df Brosf vI idwqf.

ies mOky bolidaF nYÈnl gwqkfaYsosIeyÈn dy pRDfn s[ hrjIq isMG gryvfl nygwqkf Kyz ƒ mfnqf idvfAux, gRyzyÈn hox, kOmI sUklKyzF aqy nYÈnl XUnIvristI KyzF ivc Èfml krvfAux leI kIqy AuprfilaF df iËkr kridaFdwisaf ik gwqky dI pRPuwlqf leI aijhy kOmI pwDrdy gwqkf irPrYÈr kors dyÈ dy vwK-vwK sUibaF ivcvI lgfey jfxgy qF jo nYÈnl gwqkf aYsosIeyÈn vwloN

pRkfiÈq gwqky dI nvIN inXmFvlI (rUlË buwk) ivchoeIaF qbdIlIaF bfry rYPrIaF qy iKzfrIaF ƒ jfxUMkrvfieaf jf sky.

ies mOky hornF qoN ielfvf zI[aYs[pI[ nfBfcMd isMG, gwqkf aYsosIeyÈn pMjfb dy pRDfnavqfr isMG, hirafxf gwqkf aYsosIeyÈn dyskwqr suKcYn isMG klsfxI, gwqkfaYsosIeyÈn pMjfb dy sMXukq skwqr gurmIqisMG, iesmf dy ivwq skwqr bljIq isMGsYxI, iËlf iProËpur dy koafrzInytrqlivMdr isMG, qrnqfrn iËly dykoafrzInytr hrijMdr isMG, mohflI iËly dy

koafrzInytr Xogrfj isMG, biTMzf iËlHy dykoafrzInytr hrjIq isMG igwl, brnflf ijly dykoafrzInytr cqr isMG, kpUrQlf ijly dykoafrzInytr cMnjIv isMG, gUruduafrf sMgqsr hIrfmihl nfBf dy pRDfn kfhn isMG, mihlf kFgrsblfk nfBf dI pRDfn ÈRImqI arInf bFsl, kFgrsIafgU hymMq bFsl, blfk gwqkf aYsosIeyÈn dy muwKIsurjIq isMG, hrijMdrpfl isMG afid vI hfjr isMG.

gwqkf svY-rwiKaf dI Kyz hox dy nfl-nfl jIvn jfc leI cMgy gux pYdf krdI hY-sfDU isMG Drmsoqivrsy nfl joVn leI gwqkf Kyz dI vwzI aihmIaq-afeI[jI[ rfey


rxbIr kYt df iewk-dUjynfl nhIˆ guËfrf

‘ilpsitk aMzr mfeI burkf` 21 julfeI nUM irlIË

isDfrQ mlhoqrf qy sonfkÈI isnhfdI ieqÌfk df postr irlIË

iPlm ieMzstrI ivwc pwKpfq: rxbIr kpUr

zYzI nUM imlI pRqIikiraf qoˆ ÉuÈ hn arjun rfmpfl Ìoto ÈUt `c idisaf idÈf ptfnI df bolz aMdfË

srgosI nfl juVvf bwicaf dy mfqf-ipqf bxy ikRÈnf-kÈmIrf

qwbU qy afXUÈmfn krngy romYˆsadfkfr rxbIr kpUr qy kYtrInfkYP prsnl kI pRoPYÈnl lfeIPivwc vI iewk-dUjy nfl guËfrf nhIˆkr skdy. afpxI iPlm `jwgfjfsUs` dI pRmoÈn dOrfn ieh gwlsfhmxy afeI. kYtrInf ny muV qoˆrxbIr nfl iPr kdy vI kMm krnqoˆ ienkfr kr idwqf hY.kYt nyikhf, “sfirafˆ nUM pqf hY ikrxbIr nfl kMm krnf ikMnf aOKfhY. rxbIr Kud vI jfxdf hY. iesleI mYnUM nhIˆ lwgdf ik mYˆ muV qoˆkdy vI Aus nfl dubfrf kMmkrfˆgI.”`jwgf jfsUs` ipCly cfrsflfˆ qoˆ bx rhI hY. ies sflafKrkfr ieh iPlm irlIË hoxjf rhI hY. iPlm df inrdyÈnanurfg bfsU ny kIqf hY.

iPlm ìlpsitk aMzr mfeIburkf` afKrkfr 21 julfeInUM Bfrq ivwc irlIË hox jfrhI hY. iPlm dI izstRI-ibAUtr eykqf kpUr ny iPlmdy nvyˆ bolz postr nflirlIË zyt sfˆJI kIqI. iPlmdf inrmfx pRkfÈ Jfa nykIqf hY qy inrdyÈn alfîkRqfsRIvfsqv ny kIqf hY.iPlm ipClyCy mhIinafˆ qoˆ sYˆsr borz nfl lV

rhI sI. sYˆsr borz ny iPlm nUMsrtIiPkyt dyx qoˆ ienkfr kr

idwqf sI. AunHfˆ df kihxf sI ikiPlm mihlfvfˆ dIafˆ srIrkËrUrqfˆ bfry gwl krdI hY qymihlf pRDfn hY.keI iPlmPYstIvl qy keI aYvfrz ijwqcuwkI ieh iPlm sYˆsr qoˆ jMgijwq geI hY. iPlm ivwc kOˆknfsyn Èrmf qy rqnf Èfh muwKikrdfr inBfa rhy hn. iPlm

cfr aOrqfˆ dI khfxI hY jo afËfdIlwB rhIafˆ hn.

iÌlmI adfkfr isDfrQ mlhoqrf qy adfkfrf sonfkÈIisnhf pihlI vfr iÌlmI prdy`qy iekwTy nËr afAuxgy. AunHfˆ dIafAux vflI iÌlm ìeqÌfk` dfpostr muMbeI ivKy irlIË kIqfigaf. iÌlm df iewk nhIˆ, do nhIˆblik cfr postr irlIË kIqygey ijnHfˆ `c isDfrQ mlhoqrf,sonfkÈI isnhf aqy akÈY KMnf dIluwk nUM idKfieaf igaf igaf hYpostr nUM dyK ky qfˆ ieMJ lwgdf hYik iÌlm sspYˆs iQRlr hovygI.pihly postr `c isDfrQ mlhoqrf hwQfˆ `c hwQkVI bMny,mUMh lukfAuˆdy nËr af rhy hn,jdik cOQy postr `c isDfrQ dfichrf sfÌ idKfeI dy irhf hY. Drmf pRozkÈn dy bYnr hyT bxI iesiÌlm df postr isDfrQ mlhoqrf qy sonfkÈI isnhf qoˆ ielfvf ÈfhruwÉÉfn ny vI Èyar kIqf hY.

adfkfr rxbIr kpUr Auh pihly stfr ikwz hn,ijnHfˆ ny mMinaf hY ik iPlm ieMzstrI ivwc pwKpfqhY. hfl hI ivwc iewk Pysbuwk cYt dOrfn rxbIr nyies nUM kbUl kIqf hY. AunHfˆ ikhf, “iblkul, pwKpfqhuMdf hY. ieh hr Qfˆ hY pr iPlm ieMzstrI ivwc vwDhY pr mYˆ isrP afpxI PYimlI dI gwl krfˆgf.” AunHfîkhf, “myry pVnfnf ny bhuq imhnq kIqI qfˆ ik AunHfˆdI afAux vflI pIVHI nUM vDIaf mOkf iml sky. mYˆ vIieMnI imhnq krfˆgf ik myry bwicafˆ nUM iPlmfˆ ivwcpihlfˆ mOkf imly. Aus qoˆ bfad quhfzy hunr `qyhY.”rxbIr kpUr jld kYtrInf kYP nfl iPlm`jwgf jfsUs` ivwc nËr afeygf. ies iPlm nUM bxnivwc cfr qoˆ vI vwD sfl lwg gey. iPlm df inrdyÈnanurfg bfsU ny kIqf hY.

iÌlmI adfkfr arjun rfmpfldI afAux vflI iÌlm ‘zYzI` dy

trylr nUM cMgI pRqIikiraf imlrhI hY rfÈtrI iÌlm purskfr

jyqU arjun rfmpfl df kihxf hYik bqOr aYktr, inrmfqf qy sih-lyKk dy rUp `c Auh iesiÌlm nUM lY ky rcnfqmk rUp `csMquÈt hn. rfjIv rfey dI iÌlmìpafr, ieÈk aOr muhwbq` qoˆbflIvuwz `c ÈurUafq krn vflyarjun rfmpfl ny keI iÌlmfˆ `ckMm kIqf hY, prMqU vfsqivkjIvn `qy aDfirq Auh pihlIiÌlm kr rhy hn jo ik gYˆgstrarux gvlI dI jIvnI qy aDfirqhY. iÌlm nUM lY ky qjrbf sfˆJfkridafˆ arjun rfmpfl ny ikhfik iewk adfkfr dy rUp `c AunHfˆhr iewk ikrdfr nUM vfsqivk rUp`c inBfAux dI koiÈÈ kIqI hY.

iÌlm 'aYm[aYws[DonI : dI antolz storI` `c afpxy Coty ijhy ikrdfrnfl hI surÉIafˆ btor cuwkI idÈf ptfnI ny ipCly kuwJ smyˆ dOrfn

ieMstfgrfm `qy `qy Ìotoafˆ Èyarkr surÉIafˆ btordI rhI hY. kdyafpxy kiQq buafey PrYˆz tfeIgrÈrfP nfl afpxy irÈqy nUM lY ky qykdy afpxIafˆ bolz Ìotoafˆ nflidÈf aksr hI Ébrfˆ `c rihMdIhY. jYkI cYn nfl iÌlm ‘kuMg PUXogf` df ihwsf rih cuwkI idÈfptfnI iewk vfr iPr qoˆ afpxybolz Ìoto ÈUt kfrn crcf ;c af

cuwkI hY. drasl idÈf ptfnI ny iewk mYgËIn leI Ìoto ÈUt krvfieafhY ijs ivc Auh bhuq hI hft lwg rhI hY. mYgËIn dy afPIÈl ieMstfgrfm akfAUˆt ny hux qwk idÈf ptfnI dy cfr Ìoto ÈUt Èyar kIqyhn ijnHfˆ `c idÈf ptfnI bhuq hI bolz nËr af rhI hY.

kfmyzIan ikRÈnf jld hI sonI tI[vI`qy nvyˆ kfmyzI Èoa `zrfmf kMpnI` `cnËr afAux vfly hn, prMqU ies qoˆpihlf ikRÈnf dI iËMdgI `c iewk horÉuÈI af cuwkI hY. iewk mYgËIn anusfrikRÈnf qy AunHfˆ dI pqnI kÈmIrf ÈfhsrgosI dy mfiDam rfhI juVvf bwicafdy mfqf ipqf bxy hn. 2013 `civafh krvfAux vfly ikRÈnf-kÈmIrfqkrIbn mhInf ku pihlf hI juVvf bwicaf dy mfqf ipqf bxy hn. mYgËInanusfr bwicaf df jnm 6 hÌqy pihlf hoieaf hY qy Auh ajy vI hspqfldy aYn,afeI[sI[XU `c ivÈyÈ dyKBfl `c hn. dovfˆ bwicaf nUM imlx leIikRÈnf-kÈmIrf aksr jfˆdy hn jo ik AunHfˆ nfl kfÌI smfˆ ibqfAuˆdy hn.

lMmy smyˆ bfad bflIvuwz dy prdy `qy iewkaYkspYrImYˆtl joVI nËr afeygI. iPlm `muV muV kynf dyK` leIafXuÈmfn Kurfnfqy qbU joVI bx-fAuxgy. iPlm ivwcdovyˆ romYˆs krngyijs df inrdyÈnsRIrfm rfGvnkr rhy hn.iPlmdI ÈUitMg lonfvlf qy pUxf ivwc cwl rhI hY. pihlI vfrhY ik ieh dovyˆ klfkfr iewk-dUjy nfl kMm krn jf rhyhn.qwbU afKrI vfr iPlm `PIqUr` ivwc nËr afeI sIqy afXUÈmfn myrI ipafrI ibMdU` ivwc. ies joVI nUM vwzyprdy `qy vyKxf vfikaf hI idlcsp hovygf.

bflIvuwz hlclqrsym bwDx

097796-27888

gËl

bYNqËihr Bry Èihr nI lfhOr ivc kihr hoieafidwqI hwd ËflmF mukf

qpdIaF lohF Auqy BfnI df dulfrf bYTfrwb nfl surq imlf. idwqI hwd [[[[

jyT df mhInf sInf DrqI df lfl hoieafaMbrF qoN awg peI brsy

dunIaF df vflI bYTf ag idaF BFbVF `qyhws hws duKVy jry

Br Br kVCy jwlfd qwqI ryq dy nIsIs ivc rhy aohdy pf. idwqI hwd [[[[

ËKmF dy nfl iCwl ho igaf srIr sfrfpYrF Bfr huMdf nhIN Klo

kyrdy ny awQrU pey DrqI afkfÈ dovyNcrn gurF dy rhy Do

rwb ƒ Bulf ky BYVy rwb idaF bMidaF nyikwzI idwqI rwb ƒ sËf. idwqI hwd [[[[

Puwt Puwt rovy ƒh cMdU dI iblp kryidl igaf cMdrrI df zol

mwCI vFgU qVpy klyj ivc Cwl pYNdylY jfE mYƒ gurU jI dy kol

sfVdy srIr myry mfhI df aMgfr ijhVyhMJUaF nF dyvF mYN buJf. idwqI hwd [[[[

afxky aKIr gurF rfvI kMZy cuBI lfeIipMz vFg awg dy jly

pOx jl agnI afkfÈ imwtI pMjy qwqjf ky ivc qqF dy rly.

ho gey àfËfd` pMj BOqkI srIr ivcoNbYTy swcKMz ivc jf. idwqI hwd [[[

- afËfd jflMDrI

kr gey rfj idlF qy ijhVyaOh dunIaF ƒ Xfd rihxgy.

idl dI bsqI aMdr sfzyidlbr inwq afbfd rihxgy.

iKdmwq krn Klk dI ijhVydrvyÈF df jIvn ijAuNdy.

rwb ƒ cyqy rwKx vflycyqy afd jugfd rihxgy.

murdf idl inwq mrdy eyQyPrk nhIN koeI jIx mrn ivc.

iËMdf idl iensfn hmyÈfjwg qy iËMdfbfd rihxgy.

vYr dIaF bylF ƒ imwTyipafr dy KrbUËy nhIN lwgdy.oipafr krn jo mjbUrF ƒijAuNdy mrnoN bfad rihxgy.

dunIaF iek musfPr KfnfkoeI afAuNdf koeI qur jFdf ey.

qur gey iÈv Xmlf qy sfihrnf eyQy 'afËfd` rihxgy.

- afËfd jlMDrI

ruwq grmIaF dI sUrj muKI DrqI

sUrj aMbroN awg brsf irhf sI

pf pf lwkVF bYTf jwlfd mohry

bldI awg ƒ hor BVkf irhf sI

qwqI qbI Auqy afp rwb bYTf

swcy rwb df Èukr mnf irhf sI

imwTf lgdf ey Bfxf krqfr qyrf

pMcm pfqÈfh muKoN Prmf irhf sI

ryq hfr geI qVCy inZfl ho gey

swcy pfqÈfh isdk nf hfiraf ey

Bfxf mMn ky ‘afËfd` prmfqmf df

hws ky sIs qy Ëulm shfiraf ey.

lyKk vWloN do ÈbdÈhIdI pMcm pfqÈfhsfD sMgq jI jUn dy mhIny ivc

pMcm pfqÈfh sRI gurU arjn dyv jI mhfrfj gurbfxI dI aËmq bcfAux leIlfhOr Èihr ivc qwqIaf qvIaF Auqy bihky ÈhId ho gey mgr gurU nfnk dI bfxIdf iek awKr vI qbdIl nf kIqf.afËfd jflMDrI

gIq


jgdIÈ kwlr iek ienklfbI Èfier hY. Aus ny bfbfsfihb zf[ aMbyzkr jI dI mfnv-ihqYÈI, qrkÈIl qyivigafnk ivcfrDfrf ƒ Bfv-pUrq, ivlwKx aqymnuwKI mn qy iswDf, spft asr krn vflI afkrÈkÈYlI rfhIN afpxy gIqF rfhIN Èfbidk jfmf pihnfieafhY. ipCly lwgBwg 40 sflF qoN inrMqr afpxI ÈfierIaqy styjI pRsquqI duafrf Aus ny sroiqaF aqy pfTkFdy mnF qy sdIvI, gihrI aqy aimwt Cfp CwzI hY.jgdIÈ kwlr ny siqgurU rivdfs aqy AuhnF dy smkflI mUl invfsI rihbrF qoN ielfvf mhfn mUl in-vfsI XoiDaF dy sMGrÈ qy kurbfnIaF dy ieiqhfs ƒ Koj-idRÈtI rfhIN afpxy gIqF ivc pyÈ kIqf hY. afidvfsIaF ivc pRcwilq afrIan krm-kFzF, aMD-ivÈvfsF, bfhrmuKI afzMbrF, rIq rsmF aqyiqAuhfrF df Aus ny Ëordfr KMzn kIqf hY.

jgdIÈ kwlr df jnm 1952 ivc pMjfb dyiËlHf huiÈafrpur dy ipMz mMnx, zfkKfnf bhfdrpurbfhIaF ivKy hoieaf aqy srkfrI syvf qoN mukq ho kyAuh afpxy ipMz ivc hI rih rhy hn. AusdIaF kuJkfiv rcnfvF pyÈ hn:

pyÈkÈ- zf[ jI[ sI[ kOl

‘ËMjIrF tuwtx lwgIaF` kfiv sMgRih qy afDfirq ies hPqy df kvI

byÈrm lok

kuJ hoÈ kro

BIm qy BfrqI nfrI

AuTo myry vIr aCUqo, AuTo, eys smfj ƒ PUkohwk vfsqy afvo lVIey, Èrm hXf qy lfj ƒ PUko.

mrI peI jo ijAUx nf dyNdI, Aus mƒ dI lfÈ ƒ PUkoPUko mƒ-ismrqI pihlF, JgVy dI jVH Kfs ƒ PUko.

ijwQoN sfƒ imldy Dwky, Aus rwb df mMdr PUkojfn bcfky dOV nf jfvy, zwk Ausƒ aMdr PUko.

ijwQoN sfƒ imly nf pfxI, Aus KUh qlfb ƒ PUkopI ky ijsƒ jfn gvfeIey, aYsy Ëflm afb ƒ PUko.

iBwty jo prCfvyN qoN hI, afvo Aus iensfn ƒ PUkoijsny Auh iensfn bxfey, rlky Aus Bgvfn ƒ PUko.

ijhnF ivc ieh pfVy pfey, aYsy vyd purfx ƒ PUkorcxhfr jo nËrIN afvy, pihlF Aus ÈYqfn ƒ PUko.

irÈIaF munIaF dI DrqI ƒ, krdy ny grkfb jo PUko

pYrF dy ivc rolI jfeIey, lYNdy aYsy Kuafb jo PUko.

iensfnF dy Bys `c iPrdy, hYn pey ÈYqfn jo PUkomUMh dy imwTy, idl dy Koty, idsdy ny iensfn jo PUko.

sdIaF qoN suxdy jo afey, awj Aus afvfË ƒ PUkoijhVf sfzf hI gl Guwty, aYsy rsm irvfË ƒ PUko.

AuWTo myry Èyr juafno, susqI afls awj iqafgo.``kwlr`` afpxf afp pCfxo, jfgo vIr aCUqo jfgo.

- jgdIÈ kwlr

mYƒ pUjx vfilE kuJ hoÈ kro.mYN nfl julm dy liVaf sI, ieh soc kro.

awj BI gMgf vwl ho jFdy, pMizaF koloN iCwl luhFdy.vkq guafAuxy vfilE kuJ hoÈ kro. mYN nfl [[[

ËulmF dy sMg zt ky liVaf, rfjy dy drbfr jf KiVHaf,zr zr jIxy vfilE, kuJ hoÈ kro. mYN nfl [[[[

pUjf pfT krf nf rwjy, iewjq lutdI Kwby swjy.E twl vjfAuxy vfilE kuJ hoÈ kro. mYN nfl [[[[

aMbyzkr rfh PiVaf myrf, liVaf ËulmF nfl bQyrf.Auhƒ Bulfxy vfilE kuJ hoÈ kro. mYN nfl [[[[

myry jfieE surq sMBflo, Cwz gulfmI, iejq Bflo.'kyvl` gfAuxy vfilE, kuJ hoÈ kro. mYN nfl [[[[

- kyvl sfvrf, bfhVvfl

sMgl gloN gulfmI vflf iksy kdy vI lfihaf nf.

pYrF dy ivc rhy roldy kdoN iksy vizafieaf nf.

mrd smiJaf mnprcfvf nfrI krmF mfrI ƒ.

isr df qfj bxfky dwisaf BIm BfrqI nfrI ƒ.

iksy ikhf ieh pYr dI juwqI iek lfhIey iek pf leIey.

ibnF ksUroN byÈwk BfvyN kuwt PFt dbkf leIey.

pIr pYgMbr vlI aOlIaF puwiCaf nhIN ibcfrI ƒ.

isr df qfj bxf ky dwisaf BIm BfrqI nfrI ƒ.

kIqI bMd Ëubfn eys dI DrqI dy BgvfnF ny.

rwKI ivc hnyry qulsI mƒ jhy byeImfnF ny.

sI morI dI iewt lgfky dwsI BIm atfrI ƒ.


pIr pYgMbr irÈIaF munIaF igafnvfn ivdvfnF ny.

kdr eysdI kdoN krI sI jwg `qy Èfh jhfnF ny.

BIm afvfË bulMd lgf ky Pyr ijqfieaf hfrI ƒ.


sI XuwgF qoN ablf nfrI iml gey hwk brfbr dy.

bMd icrF qoN Kohl igaf `kwlr` drvfjy afdr dy.

mukq kr igaf mukqI dfqf mF DI BYx ipafrI ƒ.


- jgdIÈ kwlr

swc khF qF BFbV mwcy, kUV khF qF sB ƒ jwcy.swc hmyÈf swc hI hoNdy, kwc hmyÈf kwc hI hoNdy.swc ikhf hY swc khFgf, sdf kUV qoN dUr rhFgf.hY ijs idn qoN surq sMBflI, vyK irhf qy irhf GoK hF.asIN bVy byÈrm lok hF.

nf koeI sfzf Drm eImfn, pIr gurU koeI nf Bgvfn.vyd purfn gRMQ nf koeI, mjhb iPrkf pMQ nf koeI.vwKry-vwKry sfzy rfh, leI Èrm dI loeI lfh.rfh dunIaF dy sB DrmF dy, KVHy icrF qoN asIN rok hF.asIN bVy byÈrm lok hF.

buwD asF ƒ rfs nf afvy, ikAuNik Auh iensfn bxfvy.rvIdfs `coN boa hY afAuNdI, afidvfsIaF ƒ nhIN BfAuNdI.BIm vwloN sfƒ BYa afAuNdf, ienklfb df rfh drsfAuNdf.afpxy Cwz ky gYrF qfeIN, icMbVy bxky asIN jok hFasIN bVy byÈrm lok hF.

dIvflI hr sfl mnfeIey, cOmuwK dIpk bfl itkfeIey.krIey gwl ÈYqfnF vflI, mUrK qy nfdfnF vflI.hF bldI qy qyl cuafAuNdy, afpxy Gr ƒ lFbU lfAuNdy.ihwk ÈMBUk irÈI dI dy ivc, rhy asINqF ikwl Tok hF.asIN bVy byÈrm lok hF.

sI XugF qoN ablf nfrI, krmF ƒ roNdI bycfrI.BIm eysdf mfx vDfieaf, nfrI ƒ isrqfj bxfieaf.asIN eysdI kdr kI kIqI, zIkF lf iesdI rwq pIqI.

iesdI iewËq df sOdf qF, asIN kryNdy ivc Qok hF.asIN bVy byÈrm lok hF.

iewËqdfr khfeIey zfhZy, lfhxq lwK, suafh isr sfzy.mF DI BYx asfzI nfrI, asIN bxfqI vsq bËfrI.iesdI iewËq afp lutfeIey, hwQIN buwcVF hwQ PVfeIey.awKF bMd ËubF qy qflf, lf ky bYTy asIN Jok hF.asIN bVy byÈrm lok hF.

zwzUaF dI pMsyrI afpF, qy kwKF dI ZyrI afpF.asIN iekwTy ho nhIN skdy, kwZ idlF `coN boa nhIN skdy.iek dUjy qoN nPrq krIey, vMzIaf pf ky afpy lVIey.Buwl gey hF ipwCf afpxf, afpixaF ƒ rhy tok hF.asIN bVy byÈrm lok hF.

afpxy ipAu ƒ ipAu nf khIey, asIN hrfmI bx-bx bhIey.ÈUdr df puwq bixaf Èrmf, ilK ltkfieaf syTI vrmf.BUMzpfl qoN pfl bxy hF, ÈUdr mF dy nhIN jxy hF.kOm nfl krky gwdfrI, smJ rhy ik bVy ÈyK hF.asIN bVy byÈrm lok hF.

byÈrmI dI hwd ho geI, hux qF hwdoN vwD ho geI.guMgy boly bx gey aMnHy, nf koeI suxdf, nf koeI mMny.mflk sI nf rhy mujfry, `kwlr` iPrdy mfry mfry.nfm inÈF hI imt jfvygf, kd sMBlFgy, irhf soc hF.asIN bVy byÈrm lok hF.- jgdIÈ kwlr

BIm ƒ pRxfmalfh vfihgurU rfm rihmfn ipwCoN, BIm qusF ƒ krF pRxfm pihlF.gurU pIr pYgMbrF aOlIaF `coN, afvy qusF df jubF qy nfm pihlF.Bgq sUrmy dfnIaF dfinaF `coN, Jukdf sIs hY qusF do Dfm pihlF.vyd ismrqI gIqf df sfr nfhIN, suixaf vficaf BIm pYgfm pihlF.pfvo ivwidaf bxo ivdvfn sfry, krky eykqf kro sMGrÈ vIro.Dr ky hwQ qy hwQ jy bYTy rihxf, `kwlr` krygf koeI nf qrs vIro.

- jgdIÈ kwlr

PUko!

imMnI khfxIÌrk

'vy puwq, afh myrf QYlf sVk dy prly pfsy qF Diraf, mYQoNcuwk ky sVk pfr nHI huMdI.` afpxy koloN lMG rhy iewk nOjvfn muMzy ƒbËurg aOrq ny qrly nfl ikhf. 'nhIN byby mYN qF kMm qy cwilaF, myrfdÌqr Kuwlx df tfiem ho igaf ey.` muMzf eynf kih ky CyqI dyxy awgyclf igaf. QoVHI hI dUrI qy AuhI muMzf hux iewk kflj dI kuVI dIskUtrI df pYNcr hoieaf tfier bdl irhf sI.

-qsivMdr isMG bVYc (91-98763-22677)

sfihqk pYVF- ies hPqy dy Èfier

Bfrq ivc ivdyÈI afrIan dI afmd AuprMq AuhnFvwloN isrjI geI smfijk bxqr aDIn iewQoN dy mUlinvfsI sdIaF qoN vrx-ivvsQfaqy jfq-pfqI pRbMD dI akih qyasih pIVf Bog rhy hn. qQfgqbuwD qoN lY ky mwDkflIn sMq-sqigurUaF nfmdyv, kbIr,rivdfs, nfnk smyq smyN-smyN qymhfn mUl invfsI aqy smfnqf dypwQ pRdrÈk XoiDaF ny ies jfqIpRbMD aqy amfnvI vrqfry ivruwDËordfr afvfË bulMd kIqI.20vINsdI dy mhfn icMqk aqy nIqIvyqfbfbf sfihb zf[ aMbyzkr ny iesmƒvfdI isstm ƒ qihs-nihskrn leI axQwk sMGrÈkridaF BfrqI lokqMqr leIsuqMqrqf, smfnqf aqy afpsI BfeIcfry qy afDfirqsMivDfn isrj ky afpxf byimsfl Xogdfn pfieaf.

sfihq aqy smfj df sbMD bVf gihrf

hY. mfnvvfdI soc rwKx vfly sfihqkfrF ny smkflIn mfnv-ivroDI ivvsQf ƒ pirvriqq

krn ivc afpxf aihm Xogdfnpfieaf hY. mUl invfsI sfihqk-frF ny vI Bfq ivc ivdyÈIafrIan DfVvIaF vwloN hfÈIey `qysuwty gey jn-sDfrn ivc jn-cyqnf pYdf krn leI sfihqƒ iek mfiDam vjoN vriqaf.aijh hI 27 kRFqIkfrI kvIaFdIaF kfiv-rcnfvF ƒ zf[ aMbyzkr mYmorIal aYsosIeyÈn,vYnkUvr (kYnyzf) ny `ËMjIrF tuwtx lwgIaF` kfiv sMgRih zf[ aMbyzkr jnm idvs `qy 14apRYl 1985 ƒ pRkfiÈq krkyiek ieiqhfsk kfrj kIqf. ienHF

27 mUn invfsI pMjfbI kvIaF dy coxvy kfiv ƒ `dyÈduafbf` dy kflmF ivc hr hPqy pRsquq krn dfXqn kIqf jf irhf hY. pyÈkÈ- zf[ jI[ sI[ kOl


sRImqI mihMdr kOr cMdV aqy sRI suK rfm cMdV qfjpurI jI vwloNafpxy poqry ieÈfn cMdV (spuwqr sRImqI prmjIq kOr cMdV aqysRI nIrj kumfr cMdV) dy qIjy jnm idn `qy idlI hfridk vDfeI.

sRI suK rfm cMdV aqy sRImqI mihMdr kOr cMdVsmUh cMdV pirvfr, sYkrfmYNto (kYlyPornIaf)

Ph. 510-885-1212Fax. 510-885-1532

We are openseven days

11 AM to 10 PM

BUFFET LUNCH 11:00 AM To 3:00 PMContact Us:

kytirMg dy mfihr, hPqy dy 7 idn AuplbWD

L.A. MERCHANDISEWhole Sale +Retail

Loose Fabrics,Groceries, Blankets,

VegetablesToilet Water Pressure (Elite 2 Bio Bider)A budget Friendly solution for yourdesire to feel exceptionally clean and

reduce toilet paper wasteOnly $ 39.99+Tax

530-671-0439, Fax 530-822-0439 Cell- 530-844-3250500 N. Palora Ave. Yuba City, CA 95991

* BfrqI gRosrI, kwpVy, pwgF, rumfly, brqn, qfËIaF sbËIaF,

* 220 aqy 110 volt df ibjlI df smfn* jYNts kmIËF aqy lyzIË sUt syl `qy hn.* iewQy qfËf sbËIaF hr roË imldIaF hn.* hr qrHF dI dfl syl ’qy hY.

* ieMzIaf qoN Matterss ssqy ryt `qy phuMc cuwkI hY.

* hr qrHF dy joVF, mfspyÈIaF dy drdF dI dvfeI sfzy koloN imldI hY.

* quhfzy JVdy vflF dy ielfj leI sfzy kol hrbl hyar qyl AuplbD hY.

* ÈUgr dy mrIËF leI kryly df jUs iewQoN KrIdo.

ieMzIaf qoN Matterss ssqy ryt `qy phuMc cuwkI hY.XUbf istI df sB qoN vwzf gRosrI stor

bfbf rfmdyv jI vwloN iqafr kIqIaF geIaFsfrIaF dvfeIaF sfzy kol imldIaF hn.

Baksho Kaur Bisla Hardev Singh Bisla

rvnIq kOr cMdV, ieÈfn cMdV, nvRpIq sOND aqy idlpRIq sOND

sRI suKrfm cMdV qfjpurI afpxy poqy/poqI aqy dohqy/dohqI dy nfl bfgbfnI krdy hoey. sRI qfjpurI dy GrkrIb ZfeI Puwt lMmIaF qrF lwgIaF hoeIaF hn, jo bWicaF dy hWQF ivc idKfeI dy rhIaF hn.

jnm idn mubfrkadfrf `dyÈ duafbf` vwloN ieÈfncMdV aqy smUh cMdV pirvfr ƒ

jnm idn dIaF mubfrkF

www.deshdoaba.com Vol- 6, Issue- 13 julfeI 5, 2017afKrI pMnf

CORNING ivc pMjfbI trwkr BrfvF df afpxf

3525 Highway 99, West Corning, CA 96021Across the Street from TA Truck Stop

AAA Truck Wash, Tire, and Lube* We Carry New and Used Tires All Major Brands* Smart Way Tires Available* Used Tires Start From & 135* Old Change $ 189+Tax* We also do truck and car washing and waxing* Friendly and Professional Staff* We offer truck and car detailing

Used Tires American Brand $99+ LaborRecap Truck Tire $ 249+LaborRecap Trailar Tires and Kind $ 199+ Labor

LUCAS OIL LUCAS INJECTOR CLEANER $28.99

Call: Call:

530-824-5134 650-642-0697

pMjfbI BrfvF leI syl purfxy tfierF dI syl NEW & USEDTIRES

WASH, LUBE, BRAKES

asIN afpxy pMjfbI BrfvF dI ËrUrq ƒ muwK rwKdy hoey birjston styairMg tfierF dI syl lgfeI hYbirjston 283 (do tfier) $1149cfeInIË 749 (do tfier) $749

iek vfr syvf df mOkf ËrUr idE

Kashmiri Bhatia, Dealer/Broker408-848-2365 www. kbusedautosales.com

IN HOUSE FINANCING AVALIABLE

8655 B Monterey Street Gilroy, CA 95020

asIN KrIddfrF ƒ afsfn ikÈqF qy lon leI mdd krdy hF

KB USEDAUTO SALES

50% OFF WARRANTYwith Qualifying Car Purchase

Kashmiri Bhatia (Owner)

Car Care You Can Trust

20% OFF LABOURon your next qualifying service

K&K AUTO REPAIRand Car Wash63 Muckelemi St

San Juan Bautista 95045Kashmiri Bhatia & his wife

831-623-4702

dihÈqgrdI aqyaWqvfd nUMafpxymulk ivwc nhINPYl x idaFgy 5, 2017.pdf · 2017. 7. 5. · Cell:...

Documents

Transcript of dihÈqgrdI aqyaWqvfd nUMafpxymulk ivwc nhINPYl x idaFgy 5, 2017.pdf · 2017. 7. 5. · Cell:...