DIGNITY AND TRUE CITIZENSHIP OF THE PERSON WITH … · Lascioli Angelo - Italy Manzano Xavier -...
18
Under the High Patronage of His Excellency Nicolas SARKOZY President of the French Republic and of His Excellency Giorgio NAPOLITANO President of the Italian Republic IV° INTERNATIONAL CONGRESS MEDITERRANEAN WITHOUT HANDICAP THE GENERAL COUNCIL OF THE BOUCHES-DU-RHÔNE Marseille - France April 23-24-25, 2009 DIGNITY AND TRUE CITIZENSHIP OF THE PERSON WITH DISABILITIES PROGRAM WELCOMES THE
Transcript of DIGNITY AND TRUE CITIZENSHIP OF THE PERSON WITH … · Lascioli Angelo - Italy Manzano Xavier -...
Under the High Patronage of
His Excellency Nicolas SARKOZYPresident of the French Republic
and of His Excellency Giorgio NAPOLITANOPresident of the Italian Republic
IV° INTERNATIONAL CONGRESSMEDITERRANEAN WITHOUT HANDICAP
THE GENERAL COUNCIL OF THE BOUCHES-DU-RHÔNE
Marseille - France
April 23-24-25, 2009
DIGNITY AND TRUE CITIZENSHIP OF THE PERSON WITH DISABILITIES
PR
OG
RA
M
WELCOMES THE
DIGNITY
AND TRUE
CITIZENSHIP
OF THE PERSON
WITH DISABILITIES
I am pleased and happy to be able to host in the city of Marseille at theSeat of the Department the Congress“Mediterranean Without Handicap”.
The General Council of The Bouches-du-Rhône is committed and determined to provide at all times that the disabled live in full the life of citizens.
I wish that the work of the Congress be fruitful,and I like also to extend my welcome to all those who work on the behalf of disabled people in the Mediterranean Region.
Jean-Noël GUÉRINISenator of the Bouches-du-RhônePresident of the General Council
marseille - april, 23-24-25 2009TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
Sponsored by:
The Pontifical Council For Health Pastoral Care - Vatican City Ministry of Labor, of Health and of Social Politics - ItalyThe Agency For The Non-Profit Organizations For Social Welfare - Italy
Organized by:
General Council, Department Bouches-du-Rhône,FranceMediterranean without handicap, Italy
With the collaboration of:
Sindbad Méditerranée Sans Handicap, FranceGeneral Council, Department Bouches-du-Rhône, FranceRegion Provence - Alpes - Cote Azure, FranceMarseille Provence Metropole, FranceCity of Marseille, FranceDiocese of Marseille, FranceCatholic Institute of the Mediterranean, France
Mediterranean without handicap:
- City of Rome- Don Guanella Institutes (Rome)- Congregation of the Daughters of Saint Mary of
Providence (Rome)- Community Sant’Egidio Acap (Rome)- Institute Leonarda Vaccari (Rome)- Institute Sante De Sanctis (Rome)- C.O.R.E.R.H. Regional Coordination of Rehabilitation
Services of Liguria (Genua)- A.F.A. Center R.E.U.L. (Genua - Liguria)- Association Solidarity Rehabilitation Studies Oasi Federico onlus (Cosenza - Calabria)- Oasi Federico Rome onlus (Rome)- Seraphic Institute for Deaf-mutes & Blinds of Assisi (Assisi)- Association “Family-Home Rosetta” onlus (Caltanisetta)- University “Magna Grecia” of Catanzaro- Latin Patriarchate of Jerusalem- City of Recanati
marseille - april, 23-24-25 2009 TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
Scientific Committee PresidentLeonardi Matilde
Agius Emmanuel - MaltaCaldin Roberta - ItalyCarrozzino Michela - ItalyCroce Luigi - ItalyLascioli Angelo - ItalyManzano Xavier - France Mattei Jean Francois - France Orsatelli Pierre - France Pessina Adriano - ItalyVan Muysen Stéphanie - France
Organizing Committee PresidentOrsatelli Pierre
Arcamone Philippe - France Buisson Jean Marc - France Carrozzino Michela - ItalyDemauve Mylene - France Kardous Faouzi - France Le Baillif Bruno - France Manzano Xavier - France Paccard Stéphane - France Riva Marco - Israel
marseille - april, 23-24-25 2009TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
Chairperson:Leonardi MatildeResponsible for the Simple Departmental Structure and “Neurology, Public Health, & Disability” of the Scientific sector IRCCS Foundation Neurological Institute Carlo Besta, Milan - Italy
3.30 pm Conference Welcome
Greeting from the organizing Authorities and partners
Guérini Jean-Noël Senator of the Bouches-du-Rhône, President of the General Council
Vauzelle Michel Member of Parliament, President of the Region Provence - Alpes- Cote Azure
Caselli EugenePresident of Metropolitan Marseille
Gaudin Jean Claude Senator, Mayor of the City of Marseille
Orsatelli Pierre President Association Sindbad Méditerranée Sans Handicap
Mancini Bernardino Consul General of Italy in Marseille
Presentation of the Association Mediterranean without handicapMichela CarrozzinoPresident Association Mediterranean without handicap
4.45 pm Opening Address
Mediterranean Bioethics and the Person:Trans-humanism and disabilityPostigo Solana Elena Maria - Spain
Debate
6.00 pm End of the session
marseille - april, 23-24-25 2009 TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
Chairperson:Langevin Philippe University of Mediterranean - France
(Denmark, Switzerland, Italy, France)
9.00 amThe European-Mediterranean culture: a new idea of modernity in reference to the person, the community and the stateAmoroso Bruno
UN Convention and dignity of the personBickenbach Jérôme E.
Policies for social inclusion and promotion of the rights of persons with disabilityMenichini Isabella
Bio-ethics and disability Mattei Jean Francois
Disability, human rights, and social-health politicsLeonardi Matilde
11.00 amCoffee break
Chairperson:Pessina AdrianoDirector Bioethical Center - Catholic University of the Sacred Heart Milan & Rome - Italy
(Italy, Guinea Conakry, Lebanon, France, Jordan, Mauritania,Switzerland)
11.30 amSecurity&Safety and disability in the labor industry: formation and prevention.Pedagogy and right for the protection of disabled people.Mortari Serena - Attanasio Antonino
The Enigmatic Citizenship
marseille - april, 23-24-25 2009TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
Degree and Forms of respect of the rights of disabled people in Guinea Conakry Conte Mamadou
Politics of disability in the Arab world:the challenge of changeKabbara Nawaf
Accessibility as a disability right, UNESCO’s activities (Draft)Beccalli Andréa
Accessibility of the fun for everyone: illustration of researches-actionsPiteau-Delord Monique
From the rights recognized to the real rights in a region of southern ItalyAmato Biagio
Situation with disability in JordanQubain Sawsan - Nuha El Nahhas
For a responsible solidarityHermi Mohamed
International Convention of Disabled Persons and the Pan-African Federation of Disabled Persons (PANAPH)Camara Tambo
The debate about citizenship and the perspectives for interaction between north and south:minorities and women facing the challenge of globalizationChell Nadége
12.30 am Debate
1.00 pm End of the session
marseille - april, 23-24-25 2009 TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
Chirperson:Lascioli AngeloUniversity of Verona - Italy
(Italy, France, Slovenia, Greece)
2.30 pmEthics of the human condition and justicePessina Adriano
Participation, interaction, and social role of people with disability: what do we learn from the support modelCroce Luigi
Trying to build a sense of civic cooperation in the Department of the Bouches-du-RhôneMathey Eliane - Olivier Corinne
Shared responsibility: role of the services and multi-disabilityCaldin Roberta
Situation with disability in Slovenia Bohorc Suzana - Skerlj Barbara
Spiritual development in case of serious mental retardation; metaphor of philogenesis of faith development?Marchionni Fiammetta - Menna Marina - Ilicini Silvia
Congenital defects of mouth and face: possibility and limitations of the clinical and human recovery of the individualMortellaro Carmen
Chewing and swallowing in the seriously disabled person during the developing years: integrated and multi-disciplined interventionFraschini Manuela
Stigmatizing and excluding disabled personsApostolou Maria
The vulnerable Conscience
marseille - april, 23-24-25 2009TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
The Doctorate in Physiotherapy for the blind:ten years of experience Zecchi Orlandini Sandra
4.30 pm Coffee break
Chairperson:Kourkoutas EliasUniversity of Crete - Greece
(Mauritania, France, Italy,Afghanistan, Israel, Morocco)
5.00 pmThe protection and promotion of disabled people in MauritaniaSow Souleymane
Accessibility for the person with mental disability:the emotional journeyDandini De Sylva Saveria
Through art, from disabled to person Scelzo Vittorio
The butterfly in the chrysalis: we need to look “beyond” to fly highMarinozzi Michelina
Pro Children of Kabul: Educational Center with Inclusive EducationRossini Giacomo Alberto
Caring for a time: a new way to assume the responsibility. The experience of DunkerqueCanet Gilles
The educational process in the accompaniment of the seriously disabled individualValentini Antonio
Precautions on the road and safety in the surrounding environmentRiva Marco
Center for information and orientation for disabled persons in the city of Salè (Morocco)El Moudni Abderrahmane
6.00 pm Debate
6.30 pm End of the session
marseille - april, 23-24-25 2009 TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
Chairperson:Cissé AmadouPresident A.M.D.C. - Senegal
(Italy, Greece, Ireland, Macedonia)
9.00 am Overcoming the prejudice against disability to build a civilization without castoffsLascioli Angelo
Inclusive education in the Mediterranean countries: critical appraisal of barriers and perspectivesKourkoutas Elias
Families and supporting people with intellectual disabilities to full citizenship Farrell Margaret
Recognize in the differences: the experience in preschools and municipal schools for childhood of Reggio EmiliaSoncini Ivana
Inclusion in school: the experience of RomeGiancaterina Fausto
Project for more qualified inclusions into the workforce:“School + Industry”Piras Sandro
Study of the inclusion trends in Macedonia Langher Viviana - Ricci Maria Elisabetta - Cicevska Jovanova Nataša - Dimitrova Daniela
From the fragmentationof indifference to participation
marseille - april, 23-24-25 2009TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
To graduate with a disability: the new challenges of the University, between the right to study and social inclusionFratto Franca Maria
Best practices in a University Center for disabilities:networking with the surrounding areaDonzelli Paolo Bruno
11.00 am Coffee break
Chairperson:Croce LuigiCatholic University of Brescia - Italy
(Italy, France,Tunisia, Morocco, Camerun)
11.30 amThe White Book on urban accessibility and mobility: guidelines for the local authorities issued by the Technical Office managed by the Municipality of Parma and the Ministry of Labor,Health and Social Politics Bernini Giovanni Paolo
Marseille, a dream: living better togetherPadovani Patrick
Disability: work and dignity Daita Antonina
Building participation with the energy and hope of the younger generationLarosa Antonio
Supporting the parents: and experience dealing with groups of parents of Down Syndrome childrenDi Nocera Maria - Ferri Rosa - Scala Anna
Formation center in teleworking for disabled people in Tunis. Results and projections 2009.Ben Ali Mokhtar
Professional inclusion of disabled people and TIC - Technologies of Information and CommunictionKardous Faouzi
marseille - april, 23-24-25 2009 TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
The centre of teleworking for people with disabilities in TangeriSbai Moulay Omar
Internet accessibility for disabledPetit Pierre
Contributions of the TIC in the fight against povertyTchonang Linze
Reality and perspectives for social agriculture Zappalà Francesca
1.00 pm Closing Activities
Conclusion
Lascioli AngeloUniversity of Verona - Italy
M. Mohammed MoussaouiPresident of the French Council of Muslim Worship (CFCM)
Mons. Georges Paul Pontiers Archbishop of Marseille
3.00 -7.30 pmTour of Marseille
marseille - april, 23-24-25 2009TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
Poster
(Senegal, Italy,Algeria)
Digital solidarity for the integration of the disabledCissé Amadou
The inclusive school: a place where everybody is recognized as a true citizenOnder Marika
White Book on Accessibilità accessibility and human mobilitySquarcia Benedetta
Current values at a Service Center for DisabilitiesRenis Marcella
Disability and work in AlgeriaOuadi Essaid
Family relationships and social development for teenagers with Down SyndromeDi Sarno Valentina
Inclusion in the schools of Macedonia:results of an intervention in two primary schools in SkopjeLangher Viviana - Ricci Maria Elisabetta - Ajdinski Goran - Starova Maja - Nikoloska Lela - Reversi Stefania
Building participation with the energy and hope of the younger generation Oasi Federico - Italy
marseille - april, 23-24-25 2009 TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
ABOUBAKER HOUMED HALO - Director of the Promotion of Women, of Family Welfare and of Social Affairs - DjiboutiAGIUS EMMANUEL - University of Malta - Malta AMATO BIAGIO - President Foundation Betania - ItalyAMOROSO BRUNO - Roskildei University - DenmarkAPOSTOLOU MARIA - Clinical Psychologist - Director of Education HERMES - GreeceARCAMONE PHILIPPE - Responsible of Affairs of the International Direction of the Regional Council Provence - Alpes - Cote Azure - France ATTANASIO ANTONINO - University of Salerno - ItalyBECCALLI ANDREA - Associate Export - Information Society Division - UNESCO - FranceBEN ALI MOKHTAR - Responsible formation A.G.I.M. - TunisiaBERNINI GIOVANNI PAOLO - City Councillor Agency Politics in favor of disabled City of Parma - ItalyBICKENBACH JEROME E. - World Health Organization expert - SwitzerlandBOHORC SUZANA - Head of Center of employment and vocational rehabilitation V ŽELVI Ljubljana d.o.o. - SloveniaBUISSON JEAN MARC - Director of International Relations of the Bouches-du-Rhône General Council - France CALDIN ROBERTA - University of Bologna & Padua - ItalyCAMARA TAMBO - Pan-African Federation of People With Disability (PANAPH) - MauritaniaCANET GILLES - Director APAHM - FranceCARROZZINO MICHELA - President Association Mediterranean Without handicap onlus - Nationally and Internationally Responsible for the Social Promotion and Rehabilitation Services of the Opera Femminile Don Guanella Rome - Director of the Scientific Commitee Oasi Federico Rome and Belvedere Marittimo (CS) - ItalyCASELLI EUGENE - President of Metropolitan Marseille - FranceCHELL NADÉGE - Researcher, anthropologyst, and president of ONG RESO-Femmes - SwitzerlandCICEVSKA JOVANOVA NATAŠA - “Sv. Kiril i Metodij” University - Institute of Special Education and Rehabilitation - MacedoniaCISSÉ AMADOU - President A.M.D.C. - SenegalCONTE MAMADOU - President AGUIM - GuineaCROCE LUIGI - Catholic University of Brescia - ANFFAS onlus Brescia - ItalyDAITA ANTONINA - National Director of the office for disability politics CGIL (Italian General Confederation of Labor) - ItalyDANDINI DE SYLVA SAVERIA - Institute Leonarda Vaccari - Italy
marseille - april, 23-24-25 2009TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
DEMAUVE MYLENE - Head of Service Solidarity, Health and Prevention of the Regional Council Provence - Alpes - Cote Azure - France DIMITROVA DANIELA - Sv. Kiril i Metodij” University - Institute of Special Education and Rehabilitation - Macedonia DI NOCERA MARIA - University La Sapienza Rome - ItalyDI SARNO VALENTINA - University La Sapienza Rome - ItalyDONZELLI PAOLO BRUNO - Psychologist CINAP - University of Catania - ItalyEL MOUDNI ABDERRAHMANE - Local Center for Information and Orientation for Disabled Persons - MoroccoFARRELL MARGARET - Clinic Manager - St. Michael’s House Services, Dublin - Previously, Project Manager on The Delivering Outcomes to People Project, funded by Irish Government’s Dept of Justice Equality and Law Reform, Enhancing Disability Services Section - IrelandFERRI ROSA - University La Sapienza Rome - ItalyFRASCHINI MANUELA - Medical Operational Director of the Special Unit of Rehabilitation Dentistry for the Disable - University Hospital Agency Vittorio Emanuele Ferrarotto, Holy Infant of Catania - Consultant for the Seraphic Institute of Assisi - ItalyFRATTO FRANCA MARIA - University of the Studies Magna Græcia of Catanzaro - Service for integration of the students with disability- ItalyGAUDIN JEAN CLAUDE - Senator, Mayor of Marseille - FranceGIANCATERINA FAUSTO - Director of the U.O. Disability and Mental Health - City of Rome, Department 5, Rome - ItalyGUÉRINI JEAN-NOËL - Senator of the Bouches-du-Rhône,President of the General Council - FranceHERMI MOHAMED - Director of the Association Lire et Guérir - FranceILICINI SILVIA - Pedagogist Seraphic Institute of Assisi - ItalyJAGODIC DAMIJAN - Ministry of Health of the Republic of Slovenia - SloveniaKABBARA NAWAF - President of the Arab Organization for Disabled Persons - LebanonKARDOUS FAOUZI - Director of the Association Sindbad Méditerranée Sans Handicap - FranceKOURKOUTAS ELIAS - University of Crete - GreeceLANGEVIN PHILIPPE - University of Mediterranean - FranceLANGHER VIVIANA - University La Sapienza Rome - ItalyLAROSA ANTONIO - Pedagogy Liceo - Oasi Federico - Belvedere Marittimo - ItalyLASCIOLI ANGELO - University of Verona - ItalyLE BAILLIF BRUNO - Director - Direction of Disabled Persons,Municipality of Marseille - France
marseille - april, 23-24-25 2009 TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
LEONARDI MATILDE - Responsible for the Simple Departmental Structure and “Neurology, Public Health, & Disability” of the Scientific sector IRCCS Foundation Neurological Institute Carlo Besta, Milan - Scientific Coordinator and WHO liaison for the “Project ICF in Italy” - Professor Catholic University, Milan - Consulter for different ministerial commissions on the subject of disability - Member of the “Work Group on the vegetative and minimal awareness states” of the Ministry of Labor of Health and of the Social Politics - ItalyMANCINI BERNARDINO - Consul General of Italy in Marseille - FranceMANZANO XAVIER - Diocese of Marseille - FranceMARCHESE ANTONIETTA ROSALIA - University of the Studies Magna Græcia of Catanzaro - ItalyMARCHIONNI FIAMMETTA - Neuro-psychiatrist - Seraphic Institute of Assisi - ItalyMARINOZZI MICHELINA - Primary School 1st Circle “E.De Amicis”, San Severo (Foggia) - ItalyMATHEY ELIANE - President of the Association Interparcours - France MATTEI JEAN FRANCOIS - President of the French Red Cross - France MENICHINI ISABELLA - Technician of the Ministry of Welfare - ItalyMENNA MARINA - Seraphic Institute of Assisi - ItalyMORTARI SERENA - University of Verona - ItalyMORTELLARO CARMEN - University of Eastern Piedmont - National President of Fedra onlus - ItalyMOUSSAOUI MOHAMMED - President of the French Council of Muslim Worship (CFCM) - FranceNUHA EL NAHHAS - Our Lady of Peace Center for individuals with special needs - JordanOLIVIER CORINNE - Coordinator of the Association Interparcours - FranceONDER MARIKA - Doctorate Student at the University of Verona - ItalyORSATELLI PIERRE - President of the Association Sindbad Méditerranée Sans Handicap - FranceOUADI ESSAID - Foundation For The Employment Of Disabled Persons - AlgeriaPACCARD STEPHANE - Consultant of the President of the Regional Council Provence - Alpes - Cote Azure - FrancePADOVANI PATRICK - Assessor Municipality of Marseille for the disabled - France PESSINA ADRIANO - Director Bioethical Center - Catholic University of the Sacred Heart Milan & Rome - ItalyPETIT PIERRE - Association A Hauteur d’Homme - France
marseille - april, 23-24-25 2009TH
E G
EN
ER
AL
CO
UN
CIL
OF
TH
E B
OU
CH
ES
-D
U-
RH
ÔN
E W
EL
CO
ME
S T
O I
V°
INT
ER
NA
TIO
NA
L C
ON
GR
ES
S M
ED
ITE
RR
AN
EA
N W
ITH
OU
T H
AN
DIC
AP
PIRAS SANDRO - President ANILDA ONLUS (National Association for the emancipation & Inclusion in the Workforce of disabled youth) - Italy PITEAU-DELORD MONIQUE - Director of the Inter-regional Center of Studies, of Action or Information in favor of the disabled of Provence Alpes Cote Azure and Corsica, (CREAI PACA et Corse) - FrancePONTIERS GEORGES PAUL - Archbishop of Marseille - FrancePOSTIGO SOLANA ELENA MARIA - University CEU San Pablo - Madrid - SpainQUBAIN SAWSAN - Our Lady of Peace Center for individuals with special needs - JordanRENER ROMAN - Ministry of Health of the Republic of Slovenia - SloveniaRENIS MARCELLA - President CINAP - University of Catania - ItalyREVERSI STEFANIA - University La Sapienza Rome - ItalyRIVA MARCO - Servants of Charity - Institute Don Guanella - IsraelROSSINI GIACOMO ALBERTO - PBK Pro Children of Kabul - AfghanistanSBAI MOULAY OMAR - President Association de Handicapés - MoroccoSCELZO VITTORIO - Community Sant’Egidio - ItalySKERLJ BARBARA - Center of employment and vocational rehabilitation V ŽELVI Ljubljana d.o.o. - SloveniaSONCINI IVANA - Psychologist, Coordinator of Support Teachers - Pedagogical Coordinator of Day Care Centers & Municipal Schools for Children in the city of Reggio Emilia - ItalySOW SOULEYMANE - Action Pour le Développement Social en Mauritanie (ADSM) - MauritaniaSPROHAR LUJ - Ministry of Health of the Republic of Slovenia - SloveniaSQUARCIA BENEDETTA - Responsible for the Agency Politics in favor of the disabled City of Parma - ItalySTENTA URBANO - Directorate - General for Development Cooperation - Consultant for Disability Topics - Ministry of Foreign Affairs - ItalyTCHONANG LINZE - General Coordinator CAPDA - CameroonVALENTINI ANTONIO - Institute Don Guanella - ItalyVAN MUYSEN STEPHANIE - Consultant Regional Delegate to the issues pertaining to disabled - FranceVAUZELLE MICHEL - Member of Parliament, President of the Region Provence - Alpes - Cote Azure - FranceZAPPALÀ FRANCESCA - Association “Rete fattorie sociali” - ItalyZECCHI ORLANDINI SANDRA - Center for the Study and research on the problems stemming from disability (CESPD) - University of Florence - Italy
DIG
NIT
Y A
ND
TR
UE
CIT
IZ
EN
SH
IP
OF
TH
E P
ER
SO
N W
IT
H D
IS
AB
IL
IT
IE
S
Mediterraneo senza handicapPiazza San Pancrazio 5, 00152 RomaTel. and Fax: +39 06 5809918 E-mail: [email protected]
Association Sindbad Méditerranée Sans Handicap30, Impasse Croix de Régnier, 13004 MarseilleTel. +33 04 91927381 - 06 62020751E-mail: [email protected]
Hôtel du Département52, avenue de Saint-JustMétro Saint Just13256 Marseille cedex 20
The Venue of the Congres
