Digitale S-Inverter Hybrid-Technologie - skklimatechnik.de · Inhalt-Digitale S-Inverter...
Transcript of Digitale S-Inverter Hybrid-Technologie - skklimatechnik.de · Inhalt-Digitale S-Inverter...
Digitale S-Inverter Hybrid-Technologie
-
SUPERDVM-S
2017
SAMSUNG
Innovation in the ©
I n ha l t
--Digitale S-Inverter VRF-Technologie mit Hybrid-Effizienz, luft- und wassergekühlt
Digitale S-Inverter VRF-Multi-Technologie mit Hybrid-EffizienzLine-up | DVM S-Inverter Kühlmaschinen luftgekühltLine-up | DVM S-Inverter Kühlmaschinen wassergekühltLine up | DVM S Innengeräte - komplett, stylisch und innovativ
Mini ECO DVM und Inverter Hybrid KühlmaschinenMini ECO Basic DVM S-Inverter KühlmaschinenECO DVM-S Kühlmaschinen | S-Inverter DVM-S Modul-Kühlmaschinen, luftgekühlt, S-Inverter | 2- und 3-Leiter SystemeDVM-S Modulkombinationen, luftgekühlt, S-Inverter | 2- und 3-Leiter SystemeDVM-S Modul-Kühlmaschinen, wassergekühlt, S-Inverter | 2- und 3-Leiter Systeme DVM S Modulkombinationen, wassergekühlt, S-Inverter | 2- und 3-Leiter Systeme
Mini ECO DVM und DVM-S Innengeräte | S-Inverter Hybrid TechnologieBORACAY Wandgerät, E-Ventil eingebaut
REGULAR Wandgerät, E-Ventil eingebaut
GOOD Wandgerät , E-Ventil eingebaut
Wandgerät GOOD, E-Ventil extern
Standtruhe, E-Ventil eingebaut
Deckenunterbaugerät|Standtruhe, E-Ventil extern
Deckenunterbaugerät, E-Ventil eingebaut
Standtruhe ohne Verkleidung, E-Ventil eingebaut
1-Weg-Kassette, E-Ventil eingebaut
2-Wege-Kassette, E-Ventil eingebaut
360° Surround Airflow Mini-Kassette | 60x60, E-Ventil eingebaut
360° Surround Airflow Deckenkassette | 84x84, E-Ventil eingebaut © Wind-Free Round Airflow Deckenkassette 360°, E-Ventil eingebaut
Kanaleinbaugerät superflach | superschmal, E-Ventil eingebaut
Kanaleinbaugerät | superflach - extrem schmal | konzipiert für Hotelanwendungen Kanaleinbaugerät superflach | hohe Pressung, E-Ventil eingebaut
Kanaleinbaugerät mit hoher Pressung, E-Ventil eingebaut
Kanaleinbaugerät mit Power Pressung, E-Ventil eingebaut
Kommunikationskit für Fremdwärmetauscher Türluftschleier (heizen, kühlen, ventilieren)
Hydro-LT Wasser-Wärmetauscher-Einheit | Dezentrale WarmwassererzeugungHydro HT-Heißwasser Booster Einheit Kreuzstromwärmetauscher Kreuzstromwärmetauscher Plus
Regelorgane | GLT & MSR | AccessoriesDigitale Einzel-RegelorganeDigitale Zentral-RegelorganeDigitale SchnittstellenGLT | MSR-LösungenDaten-Management-Server (DMS) | ZenManagerHotel-Daten-Management-Server inkl. Micros-Fidelio-Softwarepackage Zertifizierte Premium-EnergieerfassungDefinition der zugelassenen Premium-EnergieverbrauchserfassungAccessories
SeiteSeiteSeiteSeite
2-34-56-78-9
Seite 10-11 Seite 12-13Seite 14-17 Seite 18-27 Seite 28-29 Seite 30-35
Seite 86-87 Seite 88 Seite 89 Seite 90-91 Seite 92-93 Seite 94Seite 95 Seite 96Seite 97-99
Seite 36-37 Seite 38-39 Seite 40-41 Seite 42-43 Seite 44-45 Seite 46-47 Seite 48-49 Seite 50-51 Seite 52-53 Seite 54-55 Seite 56-57 Seite 58-59 Seite 60-63 Seite 64-65 Seite 66-67 Seite 68-69 Seite 70-71 Seite 72-73Seite 74-75Seite 76-77Seite 78-79Seite 80-81Seite 82-83Seite 84-85
-
-
Digitale S-Inverter VRF-Multi-Technologie mit
Samsung DVM S-Inverter-Technologie Mini DVM-S | ECO-Basic DVM | | DVM-S luft-
Samsung DVM-S Technologie ist technisch marktführend - in Leistung und
Effizienz unschlagbar wenn es um die Klimatisierung von gewerblich genutzen
Gebäuden geht. Dabei steht die DVM-S luft- oder wassergekühlte Wärmepumpe
als hocheffiziente Basis für verschiedenste thermische Anwendungen zur
Verfügung.
Monovalente Anwendungen mit ganzheit l ichem thermischen Energiemanagement für Kühlen und Heizen, Kalt- Warm- und Heißwassererzeugung, Lüftung sowie die Einbindung von Türluftschleiern sind bekannt und bewährt. In Punkto Leistungsregelung setzt die DVM-S Maßstäbe. Die einzigartige stufenlose Dual-Sequenz-Regelung resultiert in überragende saisonale Energieeffizenzwerte. Der technologische Vorsprung wird durch intuitive, smarte Regelungs- und MSR Optionen manifestiert.
Die Einrichtung einer Verbrauchserfassung für alle Energieverbraucher und Remote Zugriff sind Standard.
Ein System für Alles: Kühlen und Heizen, Kalt-Warm-Heißwassererzeugung, Lüftung und Türluftschleier
Vielfältige Anwendungsbereiche
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 2 | °
Imagine...
Hybrid-Effizienz
Hybrid-Multi-Systeme | Regelorgane | MSR | Accessories und wassergekühlte
Die Vorteile° Wi-Fi Funktion
° Stufenlose Leistungsregelung
° 100% invertergeregelt
° Flash-Injection für noch mehr
Heizleistung
° Höchste EER und COP-Werte
° Hybrid-Wärmetauscher
° Variable Kältemitteltemperatur
° Kühlen bis -15°C
° Heizen bis -26°C
° 40% geringerer Stellflächenbedarf
° Baugrößen von 4-80 PS
° Einfache Inbetriebnahme
Grenzenlose Systemvarianten
° Kühlen und Heizen mit Innengeräten in vielen Bauformen und Leistungen
° Kalt-, Warm-und Heißwassererzeugung von 5-80°C mit Hydro-
Wärmetauschereinheiten
° Lüftung mittels Anbindung der Zuluft-Wärmetauscher an das DVM-System
° Lüftung als steckerfertige Package Lüftungsanlagen für die Innen-
und Außenaufstellung
° Anbindung von Türluftschleier als thermische Trennung für Shops
° | 3 | °
DVM-S | Multi-Systeme
° Eurovent zertifizierte Leistungsangaben
° Superleise digitale 2- und 3-Leiter DVM|S-Inverter Multi-Systeme
° Einzelmodule von 4|5|6|8|10|12|14|16|18|20|22|24|26|28|30 PS
° Überragende COP-Werte | geringste CO Emission mit Smart-2
Dual-Sequenz-Regelung der Scroll-Hybrid-Kompressoren
° Konform mit dem Wärmegesetz EEWärmeG
° Schallreduzierter Nachtbetrieb (3-stufig) weniger 3~9 dB(A)
° Kühlen bis -15°C AT
° Heizen bis -26°C AT
° Anschlussleistung 50~130 <200% a. Anfrage
° 40 % mehr Heizleistung durch Flash-Injection
° 80 Pa externe statische Pressung
° 110 m Höhenunterschied
° 220 m Einwegrohrleitungslänge
° 1000 m Gesamtrohrleitungslänge
° Keine Ölausgleichsleitung erforderlich
° Bis zu 64 Innengeräte anschließbar
° Snow-Blowing-Funktion bei Winterbetrieb
° ACM | Auto Commissioning, Daten-Backup und Management
mittels Smartphone, Tablet und PC
° Systemanbindung an Gebäudeleittechnik z.B. Lon, BACnet,
Modbus, KNX-EIB, Hotelkassensysteme und Wi-Fi
Hybrid S-Inverter | NASA KommunikationDesign°
DVM | S-Inverter KühlmaschinenLuftgekühlt mit stufenloser 0-160 Hz Regelung
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 4 | °
Line-up
Modulkombinationen für 2- und 3-Leiter S-Inverter Hybrid Systeme mit höchstmöglicher Energieeffizienz
Modell | PS
AM 040 FXMDGH
AM 050 FXMDGH
AM 060 FXMDGH
AM 080 FXMDGH
AM 140 JXVHGHAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGHAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGHAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGHAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGHAM 220 JXVHGR
14 PS
16 PS
18 PS
20 PS
22 PS
24 PS
26 PS
28 PS
30 PS
4 PS
5 PS
6 PS
8 PS
Basis-Module für 2- und 3-Leiter DVM | S-Inverter Hybrid Systeme | NASA Kommunikation
AM 080 JXVHGHAM 080 JXVHGR
AM 100 JXVHGHAM 100 JXVHGR
AM 120 JXVHGHAM 120 JXVHGR
AM 120 JXVHGHAM 120 JXVHGR
AM 140 JXVHGHAM 140 JXVHGR
AM 160 JXVHGHAM 160 JXVHGR
AM 180 JXVHGHAM 180 JXVHGR
AM 200 JXVHGHAM 200 JXVHGR
AM 220 JXVHGHAM 220 JXVHGR
X
X
X
X
X
8 PS
10 PS
12 PS
ECO DVM | S-Inverter Hybrid Kühlmaschinen | NASA Kommunikation
24
2
26
1
1
28
1
1
30
1
1
32
1
1
34
1
1
36
1
1
38
1
1
40
2
42
1
1
44
2
46
2
1
48
1
1
1
50
1
1
1
52
1
1
1
54
1
1
1
56
1
2
58
1
2
60
1
2
62
2
1
64
1
2
66
3
68
2
2
70
1
1
2
72
1
1
2
74
1
1
2
76
1
1
2
78
1
3
80
1
3
AM 100 KXMDGH
AM 120 KXMDGH
AM 140 KXMDGH
10 PS
12 PS
14 PS
3-Leiter
Kühlmaschinen Luftgekühlt
AM 240 KXVGGHAM 240 MXVGNRAM 260 KXVGGHAM 260 MXVGNRAM 280 KXVGGHAM 280 MXVGNRAM 300 KXVAGHAM 300 MXVANR
AM 040 KXMDEH
AM 050 KXMDEH
4 PS
5 PS
ECO Basic DVM | S-Inverter Kühlmaschinen | NASA Kommunikation
AM 080 MXMDGH 8 PS
° | 5 | °
DVM-S | luftgekühlte Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter-Systeme
° Eurovent zertifizierte Leistungsangaben
° Superleise digitale 2- und 3-Leiter wassergekühlte DVM|S-Inverter Multi-Systeme
° Einzelmodule von 8|10|12 und 20 PS
° Modulkombinationen bis zu 60 PS
° Überragende COP-Werte | geringste CO Emission mit 2
Smart-Dual-Sequenz-Regelung der Scroll-Hybrid-Kompressoren
° Konform mit dem Wärmegesetz EEWärmeG
° Schallreduzierter Nachtbetrieb (3-stufig) minus 3~9 dB(A)
° Kühlen Standard 10°C bis 45°C
° Heizen Standard 10°C bis 45°C (Mit Frostschutzmaßnahme bis -15°C möglich)
° Anschlussleistung 50~130 <200% a. Anfrage
° kleinste Leistungsabgabe 4 kw
° 40 % mehr Heizleistung durch Flash-Injection
° 50 m Höhenunterschied
° 190 m Einwegrohrleitungslänge
° 1000 m Gesamtrohrleitungslänge
° Keine Ölausgleichsleitung erforderlich
° Bis zu 64 Innengeräte anschließbar
° ACM | Auto Commissioning, Daten-Backup und Management
mittels Smartphone, Tablet und PC
° Systemanbindung an Gebäudeleittechnik z.B. Lon, BACnet,
Modbus, KNX-EIB, Hotelkassensysteme und Wi-Fi
DVM|S-Inverter Kühlmaschinen Wassergekühlt mit stufenloser Regelung 0 - 160 Hz
Design° Hybrid S-Inverter | NASA Kommunikation
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 6 | °
12PS
Modulkombinationen für 2- und 3-Leiter wassergekühlte DVM | S-Inverter Hybrid Systeme NASA Kommunikation
Modell | PS
AM 200 MXWANR
AM 300 MXWANR
20 PS
30 PS
Basis-Module für 2- und 3-Leiter wassergekühlte DVM | S-Inverter Hybrid SystemeNASA Kommunikation
AM 080 MXWANR
AM 100 MXWANR
AM 120 MXWANR
AM 080 MXWANR
AM 100 MXWANR
AM 120 MXWANR
AM 200 MXWANR
X
X
X
8 PS
10 PS
12 PS
X
X
16
2
18
1
1
22
1
1
24
2
26
2
28
1
30
1
32
1
34 36 38 40 42
1
44
2
48
1
2
50 52 60
1 1 1
1
2
2
1
1 1
1 2 1 1 2 2 3
1
1
11
Line-upKühlmaschinen wassergekühlt
° | 7 | °
DVM-S | wassergekühlte Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter-Systeme
Kälteleistung kW
Heizleistung kW 1.7 2.5 3.2 4.0 5.0 6.3 6.8 7.0 8.2 8.5 10.0 12.5 13.8 16.0 25.0 31.5
1.5 2.2 2.8 3.6 4.5 5.6 6.0 6.8 7.1 8.2 9.0 11.2 12.8 14.0 22.4 28.0
Line-up | DVM S-Innengeräte - komplett,
Übersicht | DVM-S Innengeräte
eingebautem E-VentilMit externem oder
eingebautem E-VentilMit externem oder
Externe statische Pressung 20 - 40 Pa.Ausblastemperaturbegrenzung einstellbar.
ohne Kondensatpumpe
mit eingebauter Kondensatpumpe
©Wind-Free Round Airflow Deckenkassetten
Externe statische Pressung 20 - 60 Pa.Ausblastemperaturbegrenzung einstellbar.
Externe statische Pressung 25 - 150 Pa.Ausblastemperaturbegrenzung einstellbar.
Externe statische Pressung 30 - 280 Pa.Ausblastemperaturbegrenzung einstellbar.
Mit eingebautem E-Ventil
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 8 | °
Kälteleistung kW
Heizleistung kW 8.0 16.0
Luftmenge m³/h 500 1000
7.0 14.0
Heizleistung kW 16.0 25.0
Kälteleisstung kW 14.0 22.4
Luftmenge m³/h 250 350 500 800 1000
Kälteleistung kW
Heizleistung kW 16.0 31.5 50.4
14.0 28.0 44.8
Kälteleistung kW
Heizleistung kW 8.0 16.0 25.0 31.5
7.0 14.0 22.4 28.0
Kälteleistung kW
Heizleistung kW 8.0 16.0 25.0 31.5 63.0 (2x 31.5)
7.0 14.0 22.4 28.0 56.0 (2x 28.0)
stylish und innovativ
Übersicht | DVM S-Innengeräte
Anschlusskits für die Einbindung ext. Luft- und Wasserwärmetauscher
Kommunikationskit | MXD-K 025~100AN
Ausführung frei hängend.Optional: Deckenbündige- oder Zwischendecken-ausführung. Funktionen: Heizen, Kühlen, Ventilieren
Dezentrale Warmwassererzeugung mit DVM. Mit Vorlauftemperaturen von 5 - 50°C ideal zur Versorgung von Fussbodenheizungen, Radiatoren und Gebläsekonvektoren.
100 % vorkonditionierte Frischluft bei höchster Wärmerückgewinnung mit Nachkühlung| Nachheizung auf Raumtemperatur.
Türluftschleier AM-DXHK Türbreite 1.0 bis 2.5 m Ausblashöhe 2.40 bis 2.70 m| |
Hydro-LT Wasser-Wärmetauscher-Einheit AM-FNBDEH
Kreuzstromwärmetauscher Plus | AM-FNKDEH mit Kühl- und Heizelement
Einstellbare Vorlauftemperaturen von 5 - 80°C. Ideal zur Aufheizung von Trinkwasser auf bis zu 65°C und zum Anschluss an Hochtemperartur-Radiatoren.
Hydro-HT-Heißwasser Booster Einheit | AM-FNBFGB
100 % Frischluft bei höchster Wärmerückgewinnung
Kreuzstromwärmetauscher | AN-JSKLKN mit Wärmerückgewinnung
° | 9 | °
DVM-S | S-Inverter Hybrid | Line-up Innengeräte
Design°
Mini ECO Basic DVM-S KühlmaschinenS-Inverter | Luftgekühlt | NASA Kommunikation
K bis -5°C AT ühlen
Heizen bis -26°C AT
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 10 | °
° Superleise und platzsparend
° Super COP-Werte | geringe CO Emission2
° Konform mit dem Wärmegesetz EEWärmeG
° Schallreduzierter Nachtbetrieb
° Kühlen bis -5°C AT | Heizen bis -26°C AT
° Anschlussleistung 50~130%
° 10 % kleinste Leistungsabgabe
° Bis zu 300 m Gesamtrohrleitungslänge
° Bis zu 100 m Einwegrohrleitungslänge
° Bis zu 30 m Höhenunterschied
(3-stufig) minus 3~9 dB(A)
° ACM | Auto Commissioning, Daten-Backup und Management mittels Smartphone,
Tablet und PC
° Systemanbindung an Gebäudeleittechnik z.B. Lon, BACnet, Modbus, KNX-EIB,
Hotelkassensysteme und Wi-Fi
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C| 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7) Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt.
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung Innovation in the ©
° | 11 | °
DVM-S | Mini ECO Basic DVM | S-Inverter Kühlmaschinen| 2-Leiter
€
Technische Daten
Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER | SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Anlaufstrom (max.) | Betriebsstrom (nomimal|max.)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem
Ventilator
Luftmenge max..
Ext. stat. Pressung, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht
Service-Pump-Down-Funktion
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler max.
Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer max.
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Kältemittelmenge werkseitig vorgefüllt
Modell Außengerät 2-Leiter-System:
Kälteleistung AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 130% Auslastung 3)
Kälteleistung AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung 1)
Heizleistung AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7)
4
040 KXMDEH
5
050 KXMDEH
8
080 MXMDGH
AM6.1 7.1 11.70
13.7 15.8 24.30
13.5
12.1
11.5
9.7
16.0
12.1
10.8
9.2
25.00
18.40
16.13
13.71
2~6 2~8
min. 50~130 <200% a. Anfrage
min. 50~130 <200% a. Anfrage
2~13
1.21 ~ 15.73 1.40 ~ 18.20 2.24 ~ 29.12
1.21 ~ 17.81 1.40 ~ 20.80 2.24 ~ 29.12
6.93|3.36|3.31
4.66|2.69|2.56|2.37
7.25 | 4.80
6.70|3.50|3.45
4.71|2.67|2.51|2.41
6.71 | 4.77
10.0|3.25|2.97
4.31|2.64|2.35|2.05
7.46 | 4.57
-5 bis +48 -5 bis +48 -5 bis +48
-26 bis +26 -26 bis +26 -26 bis +26
240|1|50 240|1|50 400|3|50
32
0.88|3.6|4.14
2.9|4.49|4.50|4.09
4.5 | 17.5|24.0
40
1.06|4.0|4.58
3.4|4.54|4.3|3.81
4.8 | 19.5|27.0
25
1.17|6.9|8.19
5.8|6.96|6.87|6.68
4.3 | 11.7|18.4
2x 2 x 0.75 Busleitung
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
2x 2 x 0.75 Busleitung 2x 2 x 0.75 Busleitung
ja ja ja
1 1 2
3840 4200 8100
30 30 30
52 55 59
73 75 77
998x940x330 998x940x330 1420x940x330
79 84 115
ja ja ja
3/8” 3/8” 3/8”
5/8” 5/8” 3/4”
ja ja ja
ja ja ja
50 50 100
150 150 300
40 40 40
~40 ~40 ~40
30|25
15
30|25
15
30|30
15
R 410 A R 410 A R 410 A
2.0|4.18 2.5|5.22 3.7|7.73
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen
Anschlussleistung Innengeräte Heizen
12.1 14.0 22.40Kälteleistung AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung 2)
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
NASA Kommunikation | Leistungsindex in PS
Bruttopreis zzgl. MwSt
Optional und Digital
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung -abrechnung|
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Design°
ECO DVM|S-Inverter KühlmaschinenHybrid S-Inverter | Luftgekühlt | NASA Kommunikation
K bis -15°C AT ühlen
Heizen bis -26°C AT
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 12 | °
° Superleise digitale 2-Leiter-DVM|S-Inverter ECO Multisysteme
° Super COP-Werte | geringste CO Emission2
° Konform mit dem Wärmegesetz EEWärmeG
° Schallreduzierter Nachtbetrieb
° Kühlen bis -15°C AT | Heizen bis -26°C AT
° Anschlussleistung 50~130 <200% a. Anfrage | Bis zu 26 Innengeräte anschließbar
° 10 % kleinste Leistungsabgabe
° 35 % mehr Heizleistung mit integriertem Plattenwärmetauscher
° Bis zu 320 m Gesamtrohrleitungslänge
° Bis zu 150 m Einwegrohrleitungslänge
° Bis zu 50 m Höhenunterschied
(3-stufig) minus 3~9 dB(A)
° ACM | Auto Commissioning, Daten-Backup und Management mittels Smartphone,
Tablet und PC
° Systemanbindung an Gebäudeleittechnik z.B. Lon, BACnet, Modbus, KNX-EIB,
Hotelkassensysteme und Wi-Fi
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C| 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7) Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt.
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung Innovation in the
©
° | 13 | °
DVM-S | ECO DVM | S-Inverter Kühlmaschinen
€
Technische Daten
Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Anlaufstrom (max.) | Betriebsstrom (nomimal|max.)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem
Ventilator
Luftmenge max..
Ext. stat. Pressung, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht
Service-Pump-Down-Funktion
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler max.
Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer max.
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Kältemittelmenge werkseitig vorgefüllt
Modell Außengerät 2-Leiter-System:
Kälteleistung AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 130% Auslastung 3)
Kälteleistung AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung 1)
Heizleistung AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7)
4
040 FXMDGH
AM6.1
13.7
13.5
13.5
12.9
11.1
2~6
1.21 ~ 15.73
1.35 ~ 17.55
7.72|4.19|4.14
4.47|2.99|2.85|2.67
7.57|6.69|5.23
-15 bis +48
-26 bis +26
400|3|50
20
0.79|2.89|3.31
3.02|4.51|4.52|4.16
3.7 | 5.0|10
ja
2
6000
30
50
66
1210x940x330
100
ja
3/8”
5/8”
ja
ja
150
300
30
~110
50|40
15
R 410 A
3.2|6.68
ja
ja
ja
Busleitung LYICY 2x 2 x 0.75
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen
Anschlussleistung Innengeräte Heizen
12.1
050 FXMDGH
7.1
14.0
15.8
16.0
14.1
12.8
11.2
2~8
1.40 ~ 18.2
1.60 ~ 20.8
7.03|3.80|3.75
4.43|2.98|2.83|2.73
6.91|6.42|5.22
-15 bis +48
-26 bis +26
400|3|50
20
1.01|3.68|4.21
3.61|4.73|4.53|4.10
3.7 | 6.3|12
ja
2
6000
30
51
67
1210x940x330
100
ja
3/8”
5/8”
ja
ja
150
300
30
~110
50|40
15
R 410 A
3.2|6.68
ja
ja
ja
060 FXMDGH
7.8
15.5
16.9
18.0
14.2
12.8
11.4
2~9
1.55 ~ 20.2
1.80 ~ 23.4
6.55|3.60|3.63
4.10|3.00|2.84|2.84
6.45|6.21|5.09
-15 bis +48
-26 bis +26
400|3|50
20
1.19|4.31|4.65
4.39|4.74|4.51|4.02
3.7 | 7.3|12
ja
2
6000
30
53
69
1210x940x330
103
ja
3/8”
3/4”
ja
ja
150
300
30
~110
50|40
15
R 410 A
3.3|6.89
ja
ja
ja
Kälteleistung AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung 2)
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
NASA Kommunikation | Leistungsindex in PS 5 6
Bruttopreis zzgl. MwSt
Optional und Digital
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung -abrechnung|
080 FXMDGH
11.7
22.4
24.3
25.0
20.2
18.0
15.3
2~14
2.24 ~ 29.12
2.50 ~ 32.76
12.06|3.92|3.58
5.12|3.45|3.11|2.72
9.22|6.75|5.51
-15 bis +48
-26 bis +26
400|3|50
25
0.97|5.72|6.79
4.88|5.86|5.78|5.62
4.3 | 9.7|18
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
ja
2
8100
30
56
74
1420x940x330
135
ja
3/8”
3/4”
ja
ja
100
200
30
~45
30|30
30
R 410 A
3.7|7.73
ja
ja
ja
100 KXMDGH
14.3
28.0
32.3
31.5
30.5
29.3
27.3
1~18
2.80 ~ 36.40
3.15 ~ 40.95
8.36|3.84|3.97
4.67|2.92|2.67|2.53
7.09|6.93|6.01
-15 bis +52
-26 bis +26
400|3|50
30
1.71|7.29|8.15
6.74|10.46|10.97|10.81
4.7 | 11.5|21.5
ja
2
9900
30
58
74
1630x940x460
145
ja
3/8"
7/8"
ja
ja
160
320
30
~110
50|40
30
R 410 A
3.7|7.73
ja
ja
ja
120 KXMDGH
17.0
33.5
36.5
37.5
35.3
33.1
30.4
1~21
3.35 ~ 43.55
3.75 ~ 48.75
7.94|3.82|3.46
4.79|2.98|2.60|2.42
7.02|6.99|6.08
-15 bis +52
-26 bis +26
400|3|50
30
2.14|8.77|10.54
7.83|11.83|12.74|12.56
4.8 | 13.7|23.5
ja
2
9960
30
59
76
1630x940x460
155
ja
1/2"
1.1/8"
ja
ja
160
320
30
~110
50|40
30
R 410 A
4.3|8.98
ja
ja
ja
140 KXMDGH
20.4
40.0
43.6
45.0
41.6
38.9
34.9
1~26
4.00 ~ 52.0
4.50 ~ 58.5
6.87|3.78|3.19
4.56|2.78|2.42|2.19
6.83|7.01|5.97
-15 bis +52
-26 bis +26
400|3|50
40
2.97|10.59|13.67
9.88|14.94|16.10|15.98
4.8 | 16.4|32
ja
2
10800
30
62
79
1630x940x460
162
ja
1/2"
1.1/8"
ja
ja
160
320
30
~110
50|40
30
R 410 A
4.8|10.2
ja
ja
ja
8 10 12 14
min. 50~130 <200% a. Anfrage
min. 50~130 <200% a. Anfrage
Design°
DVM|S-Inverter Modul-Kühlmaschinen Hybrid S-Inverter | Luftgekühlt | NASA Kommunikation | Stufenlose 0- 160 Hz Regelung
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 14 | °
° Eurovent zertifizierte Leistungsangaben
° Superleise digitale 2- und 3-Leiter DVM|S-Inverter Multi-Systeme
° Einzelmodule von 8|10|12|14|16|18|20|22|24|26|28|30 PS
° Überragende COP-Werte | geringste CO Emission mit Smart-2
Dual-Sequenz-Regelung der Scroll-Hybrid-Kompressoren
° Konform mit dem Wärmegesetz EEWärmeG
° Schallreduzierter Nachtbetrieb (3-stufig) minus 3~9 dB(A)
° Kühlen bis -15°C AT
° Heizen bis -26°C AT
° Anschlussleistung 50~130 <200% a. Anfrage
° 4 kW kleinste Leistungsabgabe
° 40 % mehr Heizleistung durch Flash-Injection
° 80 Pa externe statische Pressung
° 110 m Höhenunterschied
° 220 m Einwegrohrleitungslänge
° 1000 m Gesamtrohrleitungslänge
° Keine Ölausgleichsleitung erforderlich
° Bis zu 64 Innengeräte anschließbar
° Snow-Blowing-Funktion bei Winterbetrieb
° ACM | Auto Commissioning, Daten-Backup und Management
mittels Smartphone, Tablet und PC
° Systemanbindung an Gebäudeleittechnik z.B. Lon, BACnet,
Modbus, KNX-EIB, Hotelkassensysteme und Wi-Fi
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Basismodule für 2- und 3-Leiter-Systeme
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 15 | °
DVM-S | S-Inverter Modul-Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter-Systeme
Innovation in the ©
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Kühlmaschine 2-Leiter-System kühlen o. heizen
NASA Kommunikation | Leistungsindex in PS
Kühlmaschine 3-Leiter-System gleichzeitiges
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
AM
AM
080 JXVHGH/EU
8 10 12 14
080 JXVHGR/EU
100 JXVHGH/EU
100 JXVHGR/EU
120 JXVHGH/EU
120 JXVHGR/EU
140 JXVHGH/ET
140 JXVHGR/ETkühlen u. heizen mit Wärmerückgewinnung
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Anlaufstrom (max.) | Betriebsstrom (nomimal|max.)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilator | Kompressoren
Luftmenge max.
Ext. stat. Pressung, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht: 2-Leiter | 3-Leiter
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur 3-Leiter-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher mit PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
14.25
28.00
32.25
31.50
30.70
29.70
1~18
4.00~36.40
4.00~40.95
7.43|9.10|6.0
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
40
4.2 | 10.0|29.9
ja
1|1
10200
80
58
79
1695x880x765
201 | 206
3/8”
7/8”
3/4”
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
6.5|13.58
ja
ja
ja
17.10
33.60
36.62
37.80
35.60
33.40
1~21
4.00~43.68
4.00~49.14
7.23|7.80|6.10
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
40
4.7 | 12.1|31.3
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
ja
1|1
13200
80
62
81
1695x880x765
201 | 206
1/2”
1.1/8”
3/4”
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
6.5|13.58
ja
ja
ja
20.36
40.00
43.59
45.00
41.80
40.30
1~26
4.00~52.00
4.00~58.50
7.78|7.20|6.0
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
40
4.7 | 16.9|31.3
ja
2|1
15300
80
61
81
1695x1295x765
235 | 241
1/2”
1.1/8”
7/8”
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
9.4|19.63
ja
ja
ja
11.40
22.40
25.80
25.20
23.90
22.50
1~14
4.00~29.12
4.00~32.76
10.65|4.88|4.96
5.49|3.46|3.04|2.82
8.00|9.10|6.10
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
30
1.07|4.59|5.20
4.59|6.91|7.40|7.38
3.7 | 7.4|22.5
ja
1|1
10200
80
57
77
1695x880x765
201 | 206
3/8”
3/4”
5/8”
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
6.5|13.58
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
9.44|4.50|4.58 8.72|4.44|3.74 8.14|4.50|3.91
5.35|3.36|3.10|2.94 5.00|3.11|2.71|2.53 4.74|2.84|2.67|2.33
1.51|6.22|7.04
5.89|9.14|9.59|9.44
1.96|7.57|9.78
7.56|11.43|12.32|12.15
2.50|8.88|11.15
9.49|14.70|15.11|15.26
27.80 30.70 35.6020.80
Basismodule für 2- und 3-Leiter-Systeme
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 16 | °
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Kühlmaschine 2-Leiter-System kühlen o. heizen
NASA Kommunikation | Leistungsindex in PS
Kühlmaschine 3-Leiter-System gleichzeitiges
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
AM
AM
18 20 22
180 JXVHGH/ET
180 JXVHGR/ET
200 JXVHGH/ET
200 JXVHGR/ET
220 JXVHGH/ET
220 JXVHGR/ETkühlen u. heizen mit Wärmerückgewinnung
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilator | Kompressoren
Luftmenge max.
Ext. stat. Pressung, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht: 2-Leiter | 3-Leiter
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur 3-Leiter-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher mit PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
25.65
50.40
60.53
56.70
55.30
53.00
1~32
4.00~65.52
4.00~73.71
7.35|7.10|5.0
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
50
6.4 | 18.6|48.9
ja
2|2
17400
80
63
84
1695x1295x765
300 | 306
5/8”
1.1/8”
7/8”
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
8.4|17.54
ja
ja
ja
28.50
56.00
64.50
63.00
60.80
57.90
1~36
4.00~72.8
4.00~81.9
6.82|7.30|4.90
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
75
6.4 | 21.0|52.5
ja
2|2
17400
80
64
86
1695x1295x765
300 | 306
5/8”
1.1/8”
1.1/8”
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
11.0|22.97
ja
ja
ja
31.35
61.60
67.13
69.30
64.70
60.60
1~40
4.00~80.08
4.00~90.09
6.43|8.80|6.10
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
75
6.4 | 25.4|55.6
ja
2|2
17400
80
65
88
1695x1295x765
300 | 306
5/8”
1.1/8”
1.1/8”
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
11.0|22.97
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
8.84|4.38|4.65
4.88|3.07|2.80|2.58
9.11|4.29|4.37 8.12|3.91|3.30
4.81|3.14|2.80|2.55 4.37|2.70|2.35|2.23
2.90|11.51|13.03
11.62|18.03|18.91|18.69 13.10|19.36|20.70|20.69 15.86|23.99|25.84|25.60
3.13|13.05|14.77 3.86|15.75|20.35
48.20 52.80 57.00
8.15|4.12|4.37
4.69|2.97|2.85|2.48
2.81|10.92|12.36
10.75|16.68|17.03|17.28
42.80
160 JXVHGH/ET
16
160 JXVHGR/ET
22.90
45.00
54.04
50.40
49.60
48.50
1~29
4.00~58.5
4.00~65.0
7.38|7.00|5.10
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
40
5.4 | 17.5|40.0
ja
2|2
15300
80
62
82
1695x1295x765
266 | 272
1/2”
1.1/8”
7/8”
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
9.4|19.63
ja
ja
ja
Anlaufstrom (max.) | Betriebsstrom (nomimal|max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
Basismodule für 2-Leiter-Systeme
Innovation in the ©
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 17 | °
DVM-S | S-Inverter Modul-Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter-Systeme
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
NASA Kommunikation | Leistungsindex in PS
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilator | Kompressoren
Luftmenge max.
Ext. stat. Pressung, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht: 2-Leiter | 3-Leiter
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur 3-Leiter-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher mit PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
37.05
72.80
83.85
81.90
76.40
69.90
63.60
40.00
78.60
90.53
88.20
82.30
75.40
68.70
1~51
4.00~102.18
4.00~114.66
8.25|4.00|3.96
4.70|2.90|2.52|2.39
6.86 | 8.30 | 5.70
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
75
7.0 | 33.2|67.0
ja
2|2
20400
80
69
90
1795x1295x765
342 | 350
3/4"
1.3/8"
1.1/8"
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
14.0|29.23
ja
ja
ja
42.75
84.00
96.75
94.50
88.20
79.80
71.70
1~54
4.00~109.20
4.00~122.85
7.64|3.70|3.66
4.59|2.83|2.46|2.33
6.65 | 8.80 | 6.50
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
90
5.60|22.70|26.44
20.59|31.14|32.38|30.69
7.2 | 36.4|73.0
ja
2|2
20400
80
69
90
1795x1295x765
350 | 358
3/4"
1.3/8"
1.1/8"
ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
14.0|29.23
ja
ja
ja
1~47
4.00~94.64
4.00~106.47
8.68|4.20|4.15
4.80|2.96|2.58|2.45
7.17 | 8.50 | 5.80
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
75
6.4 |30.3|60.0
ja
2|2
20400
80
66
89
333 | 340
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
14.0|29.23
ja
ja
ja
1~43
4.00~87.36
4.00~98.28
8.66|4.20|4.15
4.90|3.02|2.63|2.49
7.18 | 7.50 | 6.10
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
75
6.4 | 27.9|55.0
ja
2|2
20400
80
66
89
1795x1295x765
333 | 340
1.3/8”
1.1/8"
1.3/8”
1.1/8"
ja ja
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
14.0|29.23
ja
ja
ja
24 26 28 30
67.20
77.40
75,60
70.60
65.90
61.20
34.20
1795x1295x765
5/8” 3/4”
3.95|16.00|18.64
15.43|23.34|25.06|24.54
4.27|17.33|20.19
17.06|25.80|27.13|26.01
4.85|19.65|22.89
18.77|28.39|29.89|28.70
Anlaufstrom (max.) | Betriebsstrom (nomimal|max.)
Kühlmaschine 2-Leiter-System kühlen o. heizen
Kühlmaschine 3-Leiter-System gleichzeitiges
AM
AM
260 KXVGGH/ET
260 MXVGNR/ET
280 KXVGGH/ET
280 MXVGNR/ET
300 KXVAGH/ET
300 MXVANR/ETkühlen u. heizen mit Wärmerückgewinnung
240 KXVGGH/ET
240 MXVGNR/ET
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
- | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
° | 18 | °
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
34.270,-
37.200,-
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
37.46
73.60
80.21
82.80
77.40
72.80
1~47
4.00~95.68
4.00~107.64
7.51|6.27|4.63
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
4.92|18.12|23.41
17.28|26.13|28.16|27.86
4.7|4.7
ja
1|2
13200 | 15300
80
62 | 61
81 | 81
1695x880x765|1695x1295x765
201|235
206|241
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
15.9|33.21
ja
ja
ja
40.00
78.60
90.66
88.20
85.20
80.90
1~51
4.00~102.18
4.00~114.14
7.31|6.95|4.71
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
4.77|18.49|22.14
18.31|28.11|29.82|29.43
4.7|5.4
ja
1|2
13200 | 15300
80
62 | 62
81 | 82
201|266
206|272
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
15.9|33.21
ja
ja
ja
42.75
84.00
97.15
94.50
90.90
86.40
1~54
4.00~109.20
4.00~122.85
7.92|7.25|4.85
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
4.86|19.08|22.81
19.18|29.46|31.23|30.84
4.7|6.4
ja
1|2
13200 | 17400
80
62 | 63
81 | 84
201|300
206|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
14.9|31.12
ja
ja
ja
34.20
67.20
73.24
75.60
71.20
66.80
1~43
4.00~87.36
4.00~98.28
7.23|7.09|4.76
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
3.92|15.14|19.56
15.12|22.86|24.64|24.30
4.7|4.7
ja
1|1
13200 | 13200
80
62 | 62
81 | 81
2x 1695x880x765
201|201
206|206
1/2” | 1/2” 1/2” | 1/2” 1/2” | 1/2” 1/2” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8”
3/4” | 3/4” 3/4” | 7/8” 3/4” | 7/8” 3/4” | 7/8”
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
13.0|27.16
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
2-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
3-Leiter-Systeme 24 PS
2
26 PS
11
28 PS 30 PS
1
1
1
1
kg
66.30 73.50 78.9061.40
4.79|2.96|2.59|2.38 4.82|3.03|2.71|2.50 4.93|3.09|2.77|2.56 5.00|3.11|2.71|2.53
7.61|4.06|3.43 8.39|4.25|4.09 8.80|4.40|4.26 8.72|4.44|3.74
Anlaufstrom (max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
DV
M |
S-I
nve
rter
Hyb
rid
Mod
ulk
om
bin
atio
nen
| 2
- und
3-L
eite
r-Sy
stem
e
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 19 | °
DVM-S | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
Innovation in the ©
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
48.45
95.20
103.75
107.10
100.30
94.00
51.71
101.60
110.72
114.30
106.50
100.00
54.25
106.60
121.17
119.70
114.30
108.10
45.60
89.60
101.12
100.80
96.40
91.30
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
2-Leiter-Systeme 3-Leiter-Systeme 32 PS
1
1
34 PS
1
1
36 PS 38 PS
1
1
1
1
NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
34.270,-
37.200,-
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
1~61
4.00~123.76
4.00~139.23
6.83|6.95|4.58
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
5.82|23.32|30.13
23.42|35.42|38.16|37.75
4.7|6.4
ja
1|2
13200 | 17400
80
62 | 65
81 | 88
2x 1695x1295x765 2x 1695x1295x765
201|300
206|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
17.5|36.55
ja
ja
ja
1~64
4.00~132.08
4.00~148.60
7.11|7.14|4.50
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
6.82|26.30|33.98
25.58|38.69|41.68|41.31
4.7|6.4
ja
2|2
15300 | 17400
80
61 | 65
81 | 88
235|300
241|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
20.4|42.60
ja
ja
ja
1~64
4.00~138.58
4.00~155.09
6.91|6.90|4.57
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
6.67|26.67|32.71
26.61|40.67|43.34|42.88
5.4|6.4
ja
2|2
15300 | 17400
80
62 | 65
82 | 88
266|300
272|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
20.4|42.60
ja
ja
ja
1~58
4.00~116.48
4.00~131.04
7.03|7.40|4.81
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
5.09|20.62|24.55
20.66|30.79|33.02|32.84
4.7|6.4
ja
1|2
13200 | 17400
80
62 | 64
81 | 86
1x 1695x880x765 + 1x 1695x1295x765
201|300
206|306
1/2” | 5/8” 1/2” | 5/8” 1/2” | 5/8” 1/2” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8”
3/4” | 1.1/8” 3/4” | 1.1/8” 7/8” | 1.1/8” 7/8” | 1.1/8”
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
17.5|36.55
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kg
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
87.70 92.60 99.8083.50
4.57|2.83|2.46|2.32 4.47|2.75|2.40|2.24 4.50|2.81|2.49|2.33 4.88|3.13|2.76|2.54
8.32|4.08|3.44 7.58|3.86|3.26 8.13|4.00|3.70 8.96|4.35|4.12
Anlaufstrom (max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 20 | °
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
59.85
117.60
131.63
132.30
125.50
118.50
109.80
62.70
123.20
134.26
138.60
129.40
121.20
114.00
57.00
112.00
129.00
126.00
121.60
115.80
105.60
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7)
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
2-Leiter-Systeme 3-Leiter-Systeme 40 PS
2
42 PS
11
44 PS
2
NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
34.270,-
37.200,-
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
1~64
4.00~152.9
4.00~172.0
8.56|4.08|3.75
4.57|2.90|2.55|2.37
6.63|7.23|4.66
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
6.99|28.80|35.12
28.96|43.35|46.54|46.29
6.4|6.4
ja
2|2
17400 | 17400
80
64 | 65
86 | 88
2x 1695x1295x7652x 1695x1295x7652x 1695x1295x765
300|300
306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
22.0|45.94
ja
ja
ja
1~64
4.00~160.16
4.00~180.18
8.12|3.91|3.30
4.37|2.70|2.35|2.23
6.43|6.93|4.52
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
7.72|31.50|40.70
31.72|47.98|51.68|51.20
6.4|6.4
ja
2|2
17400 | 17400
80
65 | 65
88 | 88
300|300
306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
22.0|45.94
ja
ja
ja
1~64
4.00~145.6
4.00~163.8
9.11|4.29|4.37
4.81|3.14|2.80|2.55
6.82|7.60|4.84
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
6.26|26.10|29.54
26.20|38.72|41.40|41.38
6.4|6.4
ja
2|2
17400 | 17400
80
64 | 64
86 | 86
300|300
306|306
5/8” | 5/8” 5/8” | 5/8” 5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8”
1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8”
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
22.0|45.94
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kg
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
X
Anlaufstrom (max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
- | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 21 | °
Innovation in the ©
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
68.81
135.20
147.34
152.10
142.10
133.40
123.30
71.35
140.20
157.79
157.50
149.90
141.50
130.50
65.55
128.80
140.37
144.90
135.90
127.40
118.40
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7)
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
46 PS
2
1
48 PS
11
1
50 PS
1
1
1
34.270,-
37.200,-
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
1~64
4.00~175.76
4.00~197.73
7.84|3.99|3.37
4.59|2.84|2.47|2.31
7.15|6.64|4.72
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
8.78|33.87|43.76
33.14|50.12|54.00|53.46
4.7|4.7|6.4
ja
1 | 2 | 2
13200 | 15300 | 17400
80
62 | 61 | 65
81 | 81 | 88
2x 1695x880x765|1x 1695x1295x765 1x 1695x880x765|2x 1695x1295x765 1x 1695x880x765|2x 1695x1295x765
201|235|300
206|241|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
26.9|56.18
ja
ja
ja
1~64
4.00~182.26
4.00~204.23
8.27|4.09|3.71
4.61|2.88|2.54|2.37
7.01|7.05|4.76
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
8.63|34.24|42.49
34.17|52.10|55.66|55.03
4.7|5.4|6.4
ja
1 | 2 | 2
13200 | 15300 | 17400
80
62 | 62 | 65
81 | 82 | 88
201|266|300
206|272|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
26.9|56.18
ja
ja
ja
1~64
4.00~167.44
4.00~188.37
8.43|4.17|3.52
4.68|2.90|2.52|2.37
6.96|7.12|4.78
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
7.78|30.89|39.91
30.98|46.85|50.48|49.90
4.7|4.7|6.4
ja
1 | 1 | 2
13200 | 13200 | 17400
80
62 | 62 | 65
81 | 81 | 88
201|201|300
206|206|306
1/2" | 1/2” | 5/8” 1/2" | 1/2” | 5/8” 1/2" | 1/2” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”
3/4" | 3/4” | 1.1/8” 3/4" | 7/8” | 1.1/8” 3/4" | 7/8” | 1.1/8”
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
24.0|50.13
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kg
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
X
Anlaufstrom (max.)
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
2-Leiter-Systeme 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
DVM-S | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 22 | °
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
76.95
151.20
168.25
170.10
161.10
151.90
140.50
79.80
156.80
170.88
176.40
165.00
154.60
144.70
74.10
145.60
164.28
163.80
155.60
147.00
135.90
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
2-Leiter-Systeme 3-Leiter-Systeme 52 PS
1
1
1
54 PS
1
11
56 PS
2
1
NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
34.270,-
37.200,-
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
1~64
4.00~196.56
4.00~221.13
8.60|4.16|3.75
4.66|2.94|2.58|2.40
6.83|7.31|4.84
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
8.95|36.37|44.90
36.52|54.78|58.86|58.44
4.7|6.4|6.4
ja
1|2|2
13200 | 17400 | 17400
80
62 | 64 | 65
81 | 86 | 88
1x 1695x880x765 + 2x 1695x1295x765 1x 1695x880x765 + 2x 1695x1295x7651x 1695x880x765 + 2x 1695x1295x765
201|300|300
206|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
28.5|59.52
ja
ja
ja
1~64
4.00~203.84
4.00~229.32
8.24|4.01|3.39
4.49|2.78|2.42|2.28
6.70|7.06|4.70
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
9.68|39.07|50.48
39.28|59.41|64.00|63.35
4.7|6.4|6.4
ja
1|2|2
13200 | 17400 | 17400
80
62 | 65 | 65
81 | 88 | 88
201|300|300
206|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
28.5|59.52
ja
ja
ja
1~64
4.00~189.28
4.00~212.94
8.50|4.18|3.81
4.68|2.91|2.58|2.41
7.00|7.23|4.85
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
8.72|34.83|43.16
35.04|53.45|57.07|56.44
4.7|6.4|6.4
ja
1|2|2
13200 | 17400 | 17400
80
62 | 63 | 65
81 | 84 | 88
201|300|300
206|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
25.9|54.09
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kg
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
1/2" | 5/8” | 5/8” 1/2" | 5/8” | 5/8” 1/2" | 5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”
3/4" | 7/8” | 1.1/8” 3/4" | 1.1/8” | 1.1/8” 3/4" | 1.1/8” | 1.1/8”
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7)
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
Anlaufstrom (max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
- | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 23 | °
Innovation in the ©
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
85.60
168.20
188.30
189.00
179.00
168.70
156.80
83.06
163.20
177.85
183.60
171.20
160.60
149.60
2-Leiter-Systeme 3-Leiter-Systeme 58 PS
2
1
60 PS
1
2
NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
34.270,-
37.200,-
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
1~64
4.00~218.66
4.00~245.18
8.13|3.97|3.55
4.45|2.77|2.44|2.29
6.75|7.03|4.70
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
10.53|42.42|53.06
42.47|64.66|69.18|68.48
5.4|6.4|6.4
ja
2|2|2
15300 | 17400 | 17400
80
62 | 65 | 65
82 | 88 | 88
3x 1695x1295x765 3x 1695x1295x765
266|300|300
272|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
31.4|65.57
ja
ja
ja
1~64
4.00~212.16
4.00~238.68
7.78|3.88|3.27
4.43|2.73|2.38|2.24
6.88|6.67|4.65
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
10.68|42.05|54.33
41.44|62.68|67.52|66.91
4.7|6.4|6.4
ja
2|2|2
15300 | 17400 | 17400
80
61 | 65 | 65
81 | 88 | 88
235|300|300
241|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
31.4|65.57
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kg
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
X1/2" | 5/8” | 5/8” 1/2" | 5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”
7/8" | 1.1/8” | 1.1/8” 7/8" | 1.1/8” | 1.1/8”
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
88.35
173.60
196.13
195.30
186.30
176.40
162.60
62 PS
21
3x 1695x1295x765
1~64
4.00~225.68
4.00~253.89
8.73|4.15|3.93
4.64|2.97|2.62|2.43
6.69|7.46|4.87
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
10.12|41.85|49.89
42.06|62.71|67.24|66.98
6.4|6.4|6.4
ja
2|2|2
17400 | 17400 | 17400
80
64 | 64 | 65
86 | 86 | 88
300|300|300
306|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
33.0|68.91
ja
ja
ja
5/8" | 5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”
1.1/8" | 1.1/8” | 1.1/8”
Anlaufstrom (max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
DVM-S | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 24 | °
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
91.20
179.20
198.76
201.60
190.20
179.10
166.80
64 PS
12
34.270,-
37.200,-
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
1~64
4.00~232.96
4.00~262.08
8.41|4.02|3.58
4.50|2.82|2.47|2.32
6.56|7.23|4.75
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
10.85|44.55|55.47
44.82|67.34|72.38|71.89
6.4||6.4|6.4
ja
2|2|2
17400 | 17400 | 17400
80
64 | 65 | 65
86 | 88 | 88
3x 1695x1295x765
300|300|300
306|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
33.0|68.91
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
5/8" | 5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”
1.1/8" | 1.1/8” | 1.1/8”
2-Leiter-Systeme 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kg
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
X
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
94.05
184.80
201.39
207.90
194.10
181.80
171.00
66 PS
3
3x 1695x1295x765
1~64
4.00~240.24
4.00~270.27
8.12|3.91|3.30
4.37|2.70|2.35|2.23
6.43|7.04|4.66
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
11.58|47.25|61.05
47.58|71.97|77.52|76.80
6.4|6.4|6.4
ja
2|2|2
17400 | 17400 | 17400
80
65 | 65 | 65
88 | 88 | 88
300|300|300
306|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
33.0|68.91
ja
ja
ja
5/8" | 5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”
1.1/8" | 1.1/8” | 1.1/8”
96.90
190.40
207.50
214.20
200.60
188.00
175.40
68 PS
2
2
1~64
4.00~247.52
4.00~278.46
8.32|4.08|3.44
4.57|2.83|2.46|2.32
6.83|7.15|4.83
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
11.64|46.64|60.26
46.84|70.84|76.32|75.50
4.7|4.7|6.4|6.4
ja
1|1|2|2
13200 | 13200 | 17400 | 17400
80
62 |62 | 65 | 65
81 |81 | 88 | 88
2x 1695x880x765 + 2x 1695x1295x765
201|201|300|300
206|206|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
35.0|73.10
ja
ja
ja
1/2" | 1/2" |5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” |1.1/8” | 1.1/8”
3/4" | 3/4" |1.1/8” | 1.1/8”
Anlaufstrom (max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
- | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 25 | °
Innovation in the ©
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
102.70
201.80
224.92
226.80
214.60
202.10
187.50
100.16
196.80
214.47
221.40
206.80
194.00
180.30
70 PS
1
2
1
72 PS
1
1
2
34.270,-
37.200,-
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
1~64
4.00~262.34
4.00~294.32
8.22|4.04|3.58
4.53|2.82|2.48|2.33
6.87|7.11|4.83
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
12.49|49.99|62.84
50.03|76.09|81.50|80.63
4.7|5.4|6.4|6.4
ja
1|2|2|2
13200 | 15300 | 17400 | 17400
80
62 | 62 | 65 | 65
81 | 82 | 88 | 88
1x 1695x880x765 + 3x 1695x1295x765 1x 1695x880x765 + 3x 1695x1295x765
201|266|300|300
206|272|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
37.9|79.15
ja
ja
ja
1~64
4.00~255.84
4.00~287.82
7.92|3.97|3.35
4.52|2.79|2.43|2.28
6.97|6.82|4.79
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
12.64|49.62|64.11
49.00|74.11|79.84|79.06
4.7|4.7|6.4|6.4
ja
1|2|2|2
13200 | 15300 | 17400 | 17400
80
62 | 61 | 65 | 65
81 | 81 | 88 | 88
201|235|300|300
206|241|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
37.9|79.15
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
1/2" | 1/2" |5/8” | 5/8” 1/2" | 1/2" |5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” |1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” |1.1/8” | 1.1/8”
3/4" | 7/8” | 1.1/8” | 1.1/8” 3/4" | 7/8” | 1.1/8” | 1.1/8”
2-Leiter-Systeme 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kg
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
X
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
Anlaufstrom (max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
DVM-S | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 26 | °
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
108.30
212.80
235.38
239.40
225.80
212.50
197.50
105.45
207.20
231.41
233.10
220.30
207.60
192.90
74 PS
1
2
1
76 PS
1
12
34.270,-
37.200,-
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
1~64
4.00~276.64
4.00~311.22
8.45|4.08|3.61
4.57|2.87|2.51|2.35
6.73|7.29|4.86
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
12.81|52.12|65.25
52.38|78.77|84.70|84.04
4.7|6.4|6.4|6.4
ja
1|2|2|2
13200 | 17400 | 17400 | 17400
80
62 | 64 | 65 | 65
81 | 86 | 88 | 88
1x 1695x880x765 + 3x 1695x1295x765 1x 1695x880x765 + 3x 1695x1295x765
201|300|300|300
206|306|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
39.5|82.49
ja
ja
ja
1~64
4.00~269.36
4.00~303.03
8.38|4.10|3.64
4.58|2.84|2.50|2.35
6.86|7.22|4.89
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
12.58|50.58|63.51
50.90|77.44|82.91|82.04
4.7|6.4|6.4|6.4
ja
1|2|2|2
13200 | 17400 | 17400 | 17400
80
62 | 63 | 65 | 65
81 | 84 | 88 | 88
201|300|300|300
206|306|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
36.9|77.06
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
1/2" | 5/8” | 5/8” | 5/8” 1/2" | 5/8” | 5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”| 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”| 1.1/8”
3/4" | 7/8” | 1.1/8”| 1.1/8” 3/4" | 1.1/8" | 1.1/8”| 1.1/8”
2-Leiter-Systeme 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kg
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
X
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
Anlaufstrom (max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
- | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
*Wird die Kühlmaschine höher positioniert als die Innengeräte, kann die Höhendifferenz bis zu 110 m betragen. Das gilt nur für 2-Leiter-Systeme in Verbindung mit einem PDM-Kit (Pressure-Drop-Modulation-Kit). Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: 1) AT 20°C | RT 27°C | 19°C FK, 50% Auslastung, 2) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK, 100% Auslastung, 3) AT 35°C | RT 27°C | 19°C FK,130% Auslastung Heizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: 4) AT 7°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 5) AT -10°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 6) AT -15°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung, 7)
SEER und SCOP-Bezugsdaten sind entsprechend der DIN EN 14825 ermittelt
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK, 100% Auslastung
° | 27 | °
Innovation in the ©
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
114.41
224.80
244.98
252.90
235.90
221.20
206.60
111.15
218.40
238.01
245.70
229.70
215.20
201.70
78 PS
3
1
80 PS
1
3
34.270,-
37.200,-
Busleitung LIYCY 2x 2 x 0.75
1~64
4.00~292.24
4.00~328.77
7.87|3.89|3.28
4.41|2.72|2.37|2.23
6.77|6.82|4.74
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
14.54|57.80|74.68
57.30|86.67|93.36|92.51
4.7|6.4|6.4|6.4
ja
2|2|2|2
15300 | 17400 | 17400 | 17400
80
61 | 65 | 65 | 65
81 | 88 | 88 | 88
1x 1695x880x765 + 3x 1695x1295x765 4x 1695x1295x765
235|300|300|300
241|306|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
42.4|88.54
ja
ja
ja
1~64
4.00~283.92
4.00~319.41
8.21|3.98|3.36
4.46|2.75|2.40|2.27
6.63|7.11|4.77
-15 bis +48
-26 bis +24
400|3|50
13.54|54.82|70.83
55.14|83.40|89.84|88.95
4.7|6.4|6.4|6.4
ja
1|2|2|2
13200 | 17400 | 17400 | 17400
80
62 | 65 | 65 | 65
81 | 88 | 88 | 88
201|300|300|300
206|306|306|306
ja
~220
1000
45~90
~130
50|40
max. 110
39.5|82.49
ja
ja
ja
min. 50~130 <200% a. Anfrage
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
1/2" | 5/8” | 5/8” | 5/8” 1/2" | 5/8” | 5/8” | 5/8”
1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8” 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”
3/4" | 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8” 7/8" | 1.1/8” | 1.1/8” | 1.1/8”
2-Leiter-Systeme 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen (1|2|3)
Energieeffizienz heizen (4|5|6|7)
ESEER|SEER|SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen (1|2|3)
Leistungsaufnahme Heizen (4|5|6|7)
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Ventilatoranzahl je Modul
Luftmenge je Modul, max.
Ext. stat. Pressung je Modul, max.
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb je Modul
Schallleistungspegel, max. je Modul
Abmessungen je Modul (HxBxT)
Gewicht: JXVHGH
Gewicht: JXVHGR
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Heissgasleitung am Gerät (nur 3-Leiter JXVHGR-Modelle)
Kältemittelverteiler erforderlich|Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Höhendifferenz Außengeräte höher m. PDM-Kit*
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kg
kW
kW
kW
kW
kW
kW
min|max
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Stück
m³/h
Pa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
X
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,130% Auslastung 3) | |
Kälteleistung AT 20°C RT 27°C 19°C FK, 50% Auslastung 1) | |
Heizleistung AT 7°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 4)
Heizleistung AT -10°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 5)
Heizleistung AT -15°C RT 20°C 7°C TK,100% Auslastung 6)
Heizleistung AT -20°C | RT 20°C | 7°C TK,100% Auslastung 7) kW
| |
| |
| |
Kälteleistung AT 35°C RT 27°C 19°C FK,100% Auslastung 2)| |
AM 120 JXVHGHAM 140 JXVHGHAM 160 JXVHGHAM 180 JXVHGHAM 200 JXVHGHAM 220 JXVHGH
AM 120 JXVHGRAM 140 JXVHGRAM 160 JXVHGRAM 180 JXVHGRAM 200 JXVHGRAM 220 JXVHGR
Anlaufstrom (max.)
Kabel Ø zwischen IG und Außengerät
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-15 und 2-16)
DVM-S | S-Inverter Modulkombinationen | 2- und 3-Leiter
° Eurovent zertifizierte Leistungsangaben
° Superleise digitale 2- und 3-Leiter wassergekühlte DVM|S-Inverter Multi-Systeme
° Einzelmodule von 8|10|12 und 20 PS
° Modulkombinationen bis zu 60 PS
° Überragende COP-Werte | geringste CO Emission mit 2
Smart-Dual-Sequenz-Regelung der Scroll-Hybrid-Kompressoren
° Konform mit dem Wärmegesetz EEWärmeG
° Schallreduzierter Nachtbetrieb (3-stufig) minus 3~9 dB(A)
° Kühlen Standard 10°C bis 45°C
° Heizen Standard 10°C bis 45°C (Mit Frostschutzmaßnahme bis -15°C möglich)
° Anschlussleistung 50~130 <200% a. Anfrage
° 4 kW kleinste Leistungsabgabe
° 40 % mehr Heizleistung durch Flash-Injection
° 50 m Höhenunterschied
° 190 m Einwegrohrleitungslänge
° 1000 m Gesamtrohrleitungslänge
° Keine Ölausgleichsleitung erforderlich
° Bis zu 64 Innengeräte anschließbar
° ACM | Auto Commissioning, Daten-Backup und Management
mittels Smartphone, Tablet und PC
° Systemanbindung an Gebäudeleittechnik z.B. Lon, BACnet,
Modbus, KNX-EIB, Hotelkassensysteme und Wi-Fi
DVM|S-Inverter KühlmaschinenWassergekühlt mit stufenloser Regelung 0 - 160 Hz
Design° Hybrid S-Inverter | NASA Kommunikation
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 28 | °
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Kühlmaschine 2- und 3-Leiter-System
NASA Kommunikation | Leistungsindex in PS
Basismodule für wassergekühlte 2- und 3-Leiter-Systeme
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
LPM
kPa
MPa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
AM
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen
Energieeffizienz heizen
ESEER | SEER | SCOP
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen
Leistungsaufnahme Heizen
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Kompressoren
Wasserdurchflussmenge
Druckverlust
Max. Druck
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht
Kälte- und Kühlwasserleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur bei 3-Leiter Verwendung)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 30°C | RT 27°C TK | 19°C FK, 100% AuslastungHeizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 20°C | RT 20°C TK | 15°C FK, 100% Auslastung
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Kabel zwischen IG und Außengerät
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
100% Heizleistung bei Wassereintrittstemp. 20°C RT 20°C TK 15°C FK| |
100% Kälteleistung bei Wassereintrittstemp. 30°C RT 27°C TK 19°C FK| |
080 MXWANR
8
22.40
25.20
1~14
4.00 ~ 29.12
4.00 ~ 32.76
5.83
6.12
8.23 | 8.80 | 6.95
+10 bis +45
400|3|50
3.84
4.12
3.7 | 6.6|16.3
ja
1
80
22
1.96
48
70
1000x770x545
160
3/8”
3/4”
5/8”
ja
ja
190
1000
45~90
~130
50|40
5.5|11.48
ja
ja
ja
ja
10 12 20
100 MXWANR 120 MXWANR 200 MXWANR
1~18
28.00
31.50
33.60
37.80
56.00
63.00
1~21 1~36
5.54
6.00
7.92 | 8.12 | 6.87
5.20
5.81
7.25 | 7.76 | 5.82
5.80
7.32 | 7.64 | 5.48
5.20
+10 bis +45 +10 bis +45 +10 bis +45
400|3|50 400|3|50 400|3|50
5.05
5.25
6.46
6.51
10.77
10.86
4.2 | 8.4|20.0 4.7 | 10.4|25.0 6.4 | 17.4|39.8
1 1 2
96 114 190
30 43 54
1.96 1.96 1.96
48 50 51
1000x770x545 1000x770x545 1000x1100x545
160 160 240
3/8”
7/8”
3/4”
1/2”
1 1/8”
3/4”
5/8”
1 1/8”
1 1/8”
ja
ja
ja
ja
ja
ja
190 190 190
1000 1000 1000
5.8|12.11 6.0|12.53 9.8|20.46
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Kühlwasserleitung 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4”
70 70 73
min. 50 ~ 130 <200% a. Anfrage
20 20 30 40
Busleitung LIYCY 2 x 2 x 0.75
45~90
~130
45~90
~130
45~90
~130
50|40 50|40 50|40
4.00 ~ 36.40
4.00 ~ 40.95
4.00 ~ 43.68
4.00 ~ 49.14
4.00 ~ 72.80
4.00 ~ 81.90
+ 10 bis +45 (Mit Frostschutzmaßnahme -5°C bis -15°C möglich)
wassergekühlte Basismodule für 2- und 3-Leiter-Mulitsysteme-
Anlaufstrom (max.) | Betriebsstrom (nomimal|max.)
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
° | 29 | °
Innovation in the ©
DVM-S | S-Inverter Hybrid wassergekühlte Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
LPM
kPa
MPa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen
Energieeffizienz heizen
ESEER
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen
Leistungsaufnahme Heizen
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Kompressoren
Wasserdurchflussmenge
Druckverlust
Max. Druck
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht
Kälte- und Kühlwasserleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur bei 3-Leiter Verwendung)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 30°C | RT 27°C TK | 19°C FK, 100% AuslastungHeizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 20°C | RT 20°C TK | 15°C FK, 100% Auslastung
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
100% Heizleistung bei Wassereintrittstemp. 20°C RT 20°C TK 15°C FK| |
100% Kälteleistung bei Wassereintrittstemp. 30°C RT 27°C TK 19°C FK| | 44.80
50.40
1~29
4.00 ~ 58.50
4.00 ~ 65.00
5.83
+10 bis +45
400|3|50
7.68
8.24
3.7|3.7
ja
2
2x 80
2x 22
1.96
48|48
70|70
2x 1000x770x545
2x 160
3/8”| 3/8”
3/4”| 3/4”
5/8”| 5/8”
ja
ja
190
1000
45~90
~130
50|40
11.0|22.96
ja
ja
ja
ja
1~32
50.40
56.70
61.60
69.30
67.20
75.60
1~40 1~43
5.67 5.35 5.20
+10 bis +45 +10 bis +45 +10 bis +45
400|3|50 400|3|50 400|3|50
8.89
9.37
11.51
11.76
12.92
13.02
3.7|4.2 4.2|4.7 4.7|4.7
2 2 2
80 + 96 96 + 114 2x 114
22 + 30 30 + 43 2 x 43
1.96 1.96 1.96
48|48 48|50 50|50
2x 1000x770x545 2x 1000x770x545 2x 1000x770x545
2x 160 2x 160 2x 160
ja
ja
ja
ja
ja
ja
190 190 190
1000 1000 1000
11.3|23.59 11.8|24.64 12.0|25.06
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Kühlwasserleitung 1 1/4”|1 1/4”
70|70 70|70 70|70
min. 50 ~ 130 <200% a. Anfrage
45~90
~130
45~90
~130
45~90
~130
50|40 50|40 50|40
4.00 ~ 65.52
4.00~ 73.71
4.00 ~ 80.08
4.00 ~ 90.09
4.00 ~ 87.36
4.00 ~ 98.28
+ 10 bis +45 (Mit Frostschutzmaßnahme -5°C bis -15°C möglich)
2- und 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
16 PS
2
18 PS
1
1
22 PS 24 PS
1
1 2
3/8”| 3/8”
3/4”|7/8”
5/8”| 3/4”
1 1/4”|1 1/4”
3/8”| 1/2”
7/8”| 1 1/8”
3/4”| 3/4”
1 1/4”|1 1/4”
1/2”| 1/2”
1 1/8”|1 1/8”
3/4”| 3/4”
1 1/4”|1 1/4”
6.12
7.06
6.05
6.87
5.89
6.84
5.81
7.31
wassergekühlte Basismodule für 2- und 3-Leiter-Mulitsysteme-
Anlaufstrom (max.)
Kabel zwischen IG und Außengerät Busleitung LIYCY 2 x 2 x 0.75
AM080MXWANR
AM100MXWANR
AM120MXWANR
AM200MXWANR
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-29)
° | 30 | °
DVM-S | S-Inverter Hybrid wassergekühlte Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
LPM
kPa
MPa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen
Energieeffizienz heizen
ESEER
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen
Leistungsaufnahme Heizen
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Kompressoren
Wasserdurchflussmenge
Druckverlust
Max. Druck
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht
Kälte- und Kühlwasserleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur bei 3-Leiter Verwendung)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 30°C | RT 27°C TK | 19°C FK, 100% AuslastungHeizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 20°C | RT 20°C TK | 15°C FK, 100% Auslastung
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
100% Heizleistung bei Wassereintrittstemp. 20°C RT 20°C TK 15°C FK| |
100% Kälteleistung bei Wassereintrittstemp. 30°C RT 27°C TK 19°C FK| | 72.80
81.90
1~47
4.00 ~ 95.68
4.00 ~ 107.64
5.72
+10 bis +45
400|3|50
12.73
13.49
3.7|3.7|4.2
ja
3
80|80|96
22|22|30
1.96
48|48|48
70|70|70
3x 1000x770x545
3x 160
3/8”| 3/8”|3/8”
3/4”| 3/4”|7/8”
5/8”| 5/8”|3/4”
ja
ja
190
1000
45~90
~130
50|40
16.8|35.7
ja
ja
ja
ja
1~51
78.40
88.20
84.00
94.50
89.60
100.80
1~54 1~58
5.37 5.31 5.20
+10 bis +45 +10 bis +45 +10 bis +45
400|3|50 400|3|50 400|3|50
14.61
14.98
15.82
16.11
17.23
17.37
3.7|6.4 4.2|6.4 4.7|6.4
3 3 3
80|190 96|190 114|190
22|54 30|54 43|54
1.96 1.96 1.96
48|51 48|51 50|51
1x 1000x770x545 + 1x 1000x1100x545
160|240 160|240 160|240
ja
ja
ja
ja
ja
ja
190 190 190
1000 1000 1000
15.3|31.94 15.6|32.57 15.8|32.99
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Kühlwasserleitung 1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
70|73 70|73 70|73
min. 50 ~ 130 <200% a. Anfrage
45~90
~130
45~90
~130
45~90
~130
50|40 50|40 50|40
4.00 ~ 102.18
4.00 ~ 114.14
4.00 ~ 109.20
4.00 ~ 122.85
4.00 ~ 116.48
4.00 ~ 131.04
+ 10 bis +45 (Mit Frostschutzmaßnahme -5°C bis -15°C möglich)
2- und 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
26 PS
2
1
28 PS
1
1
30 PS 32 PS
1
1
1
1
3/8”| 5/8”
3/4”|1 1/8”
5/8”| 1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”
3/8”| 5/8”
7/8”| 1 1/8”
3/4”| 1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”
1/2”| 5/8”
1 1/8”|1 1/8”
3/4”|1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”
6.07
7.31
5.89
7.19
5.87
7.09
5.80
7.08
wassergekühlte Basismodule für 2- und 3-Leiter-Mulitsysteme-
Anlaufstrom (max.)
Kabel zwischen IG und Außengerät Busleitung LIYCY 2 x 2 x 0.75
AM080MXWANR
AM100MXWANR
AM120MXWANR
AM200MXWANR
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-29)
° | 31 | °
Innovation in the ©
DVM-S | S-Inverter Hybrid wassergekühlte Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
LPM
kPa
MPa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen
Energieeffizienz heizen
ESEER
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen
Leistungsaufnahme Heizen
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Kompressoren
Wasserdurchflussmenge
Druckverlust
Max. Druck
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht
Kälte- und Kühlwasserleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur bei 3-Leiter Verwendung)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 30°C | RT 27°C TK | 19°C FK, 100% AuslastungHeizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 20°C | RT 20°C TK | 15°C FK, 100% Auslastung
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
100% Heizleistung bei Wassereintrittstemp. 20°C RT 20°C TK 15°C FK| |
100% Kälteleistung bei Wassereintrittstemp. 30°C RT 27°C TK 19°C FK| |
Kühlwasserleitung
2- und 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
95.20
107.10
1~62
4.00 ~ 123.76
4.00 ~ 139.23
5.30
+10 bis +45
400|3|50
17.97
18.27
4.2|4.7|4.7
ja
3
96|114|114
30|43|43
1.96
48|50|50
70|70|70
3x 1000x770x545
3x 160
3/8”|1/2”|1/2”
7/8”| 1 1/8”| 1 1/8”
3/4”| 3/4”| 3/4”
ja
ja
190
1000
45~90
~130
50|40
17.8|31.17
ja
ja
ja
ja
100.80
113.40
106.40
119.70
1~64 1~64
5.46 5.41
+10 bis +45 +10 bis +45
400|3|50 400|3|50
18.45
19.10
19.66
20.23
3.7|3.7|6.4 3.7|4.2|6.4
4 4
80|80|190 80|96|190
22|22|54 22|30|54
1.96 1.96
48|48|51 48|48|51
2x 1000x770x545|1x 1000x1100x545 2x 1000x770x545|1x 1000x1100x545
160|160|240 160|160|240
ja
ja
ja
ja
190 190
1000 1000
20.8|43.42 21.1|44.05
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
70|70|73 70|70|73
min. 50 ~ 130 <200% a. Anfrage
45~90
~130
45~90
~130
50|40 50|40
4.00 ~ 132.08
4.00 ~ 148.60
4.00 ~ 138.58
4.00 ~ 155.09
+ 10 bis +45 (Mit Frostschutzmaßnahme -5°C bis -15°C möglich)
34 PS
1
2
36 PS 38 PS
2
1
1
1
1
3/8”| 3/8”|5/8”
3/4”| 3/4”| 1 1/8”
5/8”| 5/8”|1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
3/8”| 3/8”|5/8”
3/4”|7/8”|1 1/8”
5/8”| 3/4”|1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
5.86
6.92
5.94
6.92
5.92
6.80
wassergekühlte Basismodule für 2- und 3-Leiter-Mulitsysteme-
Anlaufstrom (max.)
Kabel zwischen IG und Außengerät Busleitung LIYCY 2 x 2 x 0.75
AM080MXWANR
AM100MXWANR
AM120MXWANR
AM200MXWANR
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-29)
° | 32 | °
DVM-S | S-Inverter Hybrid wassergekühlte Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
LPM
kPa
MPa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen
Energieeffizienz heizen
ESEER
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen
Leistungsaufnahme Heizen
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Kompressoren
Wasserdurchflussmenge
Druckverlust
Max. Druck
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht
Kälte- und Kühlwasserleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur bei 3-Leiter Verwendung)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 30°C | RT 27°C TK | 19°C FK, 100% AuslastungHeizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 20°C | RT 20°C TK | 15°C FK, 100% Auslastung
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Kühlwasserleitung
2- und 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
112.00
126.00
1~64
4.00 ~ 145.60
4.00 ~ 163.80
5.20
+10 bis +45
400|3|50
21.54
21.72
6.4|6.4
ja
4
2x 190
2x 54
1.96
51|51
73|73
2x 1000x1100x545
2x 240
5/8”| 5/8”
1 1/8”| 1 1/8”
1 1/8”| 1 1/8”
ja
ja
190
1000
45~90
~130
50|40
19.6|40.92
ja
ja
ja
ja
117.60
132.30
123.20
138.60
1~64 1~64
5.28 5.20
+10 bis +45 +10 bis +45
400|3|50 400|3|50
22.28
22.62
23.69
23.88
4.2|4.7|6.4 4.7|4.7|6.4
4 4
96|114|190 114|114|190
30|43|54 43|43|54
1.96 1.96
48|50|51 50|50|51
2x 1000x770x545|1x 1000x1100x545 2x 1000x770x545|1x 1000x1100x545
160|160|240 160|160|240
ja
ja
ja
ja
190 190
1000 1000
21.6|45.1 21.8|45.52
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
1 1/4”|1 1/4”
70|70|73 70|70|73
min. 50 ~ 130 <200% a. Anfrage
45~90
~130
45~90
~130
50|40 50|40
4.00 ~ 152.90
4.00 ~ 172.00
4.00 ~ 160.16
4.00 ~ 180.18
+ 10 bis +45 (Mit Frostschutzmaßnahme -5°C bis -15°C möglich)
40 PS
2
42 PS 44 PS
1
1
1
2
1
3/8”| 1/2”|5/8”
7/8”| 1 1/8”|1 1/8”
3/4”| 3/4”|1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
1/2”| 1/2”|5/8”
1 1/8”|1 1/8”|1 1/8”
3/4”| 3/4”|1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
100% Heizleistung bei Wassereintrittstemp. 20°C RT 20°C TK 15°C FK| |
100% Kälteleistung bei Wassereintrittstemp. 30°C RT 27°C TK 19°C FK| |
5.80
6.84
5.85
6.69
5.80
6.53
wassergekühlte Basismodule für 2- und 3-Leiter-Mulitsysteme-
Anlaufstrom (max.)
Kabel zwischen IG und Außengerät Busleitung LIYCY 2 x 2 x 0.75
AM080MXWANR
AM100MXWANR
AM120MXWANR
AM200MXWANR
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-29)
° | 33 | °
Innovation in the ©
DVM-S | S-Inverter Hybrid wassergekühlte Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
LPM
kPa
MPa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen
Energieeffizienz heizen
ESEER
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen
Leistungsaufnahme Heizen
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Kompressoren
Wasserdurchflussmenge
Druckverlust
Max. Druck
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht
Kälte- und Kühlwasserleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur bei 3-Leiter Verwendung)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 30°C | RT 27°C TK | 19°C FK, 100% AuslastungHeizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 20°C | RT 20°C TK | 15°C FK, 100% Auslastung
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Kühlwasserleitung
2- und 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
ja
140.00
157.50
1~64
5.27
+10 bis +45
400|3|50
26.59
26.97
4.2|6.4|6.4
5
96|190|190
30|54|54
1.96
48|51|51
1x 1000x770x545|2x 1000x1100x545
160|240|240
ja
ja
190
1000
25.4|53.03
ja
ja
ja
ja
70|73|73
min. 50 ~ 130 <200% a. Anfrage
45~90
~130
50|40
4.00 ~ 182.26
4.00 ~ 204.23
+ 10 bis +45 (Mit Frostschutzmaßnahme -5°C bis -15°C möglich)
50 PS
1
2
134.40
151.20
1~64
5.30
+10 bis +45
400|3|50
25.38
25.84
3.7|6.4|6.4
5
80|190|190
22|54|54
1.96
48|51|51
1x 1000x770x545|2x 1000x1100x545
160|240|240
ja
ja
190
1000
25.1|52.4
ja
ja
ja
ja
70|73|73
45~90
~130
50|40
4.00 ~ 175.76
4.00 ~ 197.73
48 PS
1
2
3/8”|5/8”|5/8”
3/4”|1 1/8”|1 1/8”
5/8”|1 1/8”|1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
3/8”|5/8”|5/8”
7/8”|1 1/8”|1 1/8”
3/4”|1 1/8”|1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
100% Heizleistung bei Wassereintrittstemp. 20°C RT 20°C TK 15°C FK| |
100% Kälteleistung bei Wassereintrittstemp. 30°C RT 27°C TK 19°C FK| |
5.84
6.97
5.85
7.05
wassergekühlte Basismodule für 2- und 3-Leiter-Mulitsysteme-
Anlaufstrom (max.)
Kabel zwischen IG und Außengerät Busleitung LIYCY 2 x 2 x 0.75
AM080MXWANR
AM100MXWANR
AM120MXWANR
AM200MXWANR
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-29)
° | 34 | °
DVM-S | S-Inverter Hybrid wassergekühlte Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
kW
kW
min|max
kW
kW
kW
EER
COP
°C
°C
V|Ph|Hz
A
kW
kW
A
mm²
mm²
Anzahl
LPM
kPa
MPa
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
m
m
kg|tCO e2
X
X
Technische Daten
Empfohlene Anzahl Innengeräte
Leistungsabgabe | Wirkungsgrad
Einsatzbereich
Leistungsabgabe Kühlen, min|max.
Außentemperatur Kühlbetrieb
Leistungsabgabe Heizen, min|max.
Energieeffizienz kühlen
Energieeffizienz heizen
ESEER
Außentemperatur Heizbetrieb
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Kühlen
Leistungsaufnahme Heizen
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE z. Kühlmaschine
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Selbstdiagnosesystem|Protokollierung|Datenbackup|ACM
Kompressoren
Wasserdurchflussmenge
Druckverlust
Max. Druck
Schalldruckpegel im Kühlbetrieb
Schallleistungspegel, max.
Abmessungen (HxBxT)
Gewicht
Kälte- und Kühlwasserleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Heissgasleitung (nur bei 3-Leiter Verwendung)
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Gesamtsystemrohrleitungslänge
Rohrlänge ab 1. Verteiler bis 1. Innengerät, max.
Rohrlänge ab Außengerät bis zum 1. Verteiler, max.
Standard-Höhendifferenz, Außengerät höher|tiefer, max.
Kältemittel R 410A, werkseitig vorgefüllt
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Außengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum | Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.Kälteleistungsdaten | EER-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 30°C | RT 27°C TK | 19°C FK, 100% AuslastungHeizleistungsdaten | COP-Bezugsdaten: Wassereintrittstemp. 20°C | RT 20°C TK | 15°C FK, 100% Auslastung
Anschlussleistung Innengeräte Kühlen|Heizen
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Kühlwasserleitung
AM080MXWANR
AM100MXWANR
AM120MXWANR
AM200MXWANR
2- und 3-Leiter-Systeme NASA
Modul-
Kom
bin
ationen
ja
168.00
189.00
1~64
5.20
+10 bis +45
400|3|50
32.31
32.58
6.4|6.4|6.4
6
3 x 190
3 x 54
1.96
51 51 51| |
3x 1000x1100x545
240|240|240
ja
ja
190
1000
29.4|61.38
ja
ja
ja
ja
73|73|73
min. 50 ~ 130 <200% a. Anfrage
45~90
~130
50|40
4.00 ~ 218.66
4.00 ~ 245.18
+ 10 bis +45 (Mit Frostschutzmaßnahme -5°C bis -15°C möglich)
60 PS
3
145.60
163.80
1~64
5.20
+10 bis +45
400|3|50
28.00
28.23
4.7|6.4|6.4
5
114|190|190
43|54|54
1.96
50|51|51
1x 1000x770x545|2x 1000x1100x545
160|240|240
ja
ja
190
1000
25.6|53.45
ja
ja
ja
ja
70|73|73
45~90
~130
50|40
4.00 ~ 189.28
4.00 ~ 212.94
52 PS
1
2
1/2”| 5/8”| 5/8”
1 1/8”| 1 1/8”| 1 1/8”
3/4”| 1 1/8”| 1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
5/8”| 5/8”| 5/8”
1 1/8”|1 1/8”|1 1/8”
1 1/8”| 1 1/8”| 1 1/8”
1 1/4”|1 1/4”|1 1/4”
100% Heizleistung bei Wassereintrittstemp. 20°C RT 20°C TK 15°C FK| |
100% Kälteleistung bei Wassereintrittstemp. 30°C RT 27°C TK 19°C FK| |
5.80
6.71
5.80
6.90
wassergekühlte Basismodule für 2- und 3-Leiter-Mulitsysteme-
Anlaufstrom (max.)
Kabel zwischen IG und Außengerät Busleitung LIYCY 2 x 2 x 0.75
Höchstamperezahl für Absicherung (MFA)
gem. VDE und örtlicher Vorschriften
siehe Einzelmodul (Seite 2-29)
° | 35 | °
Innovation in the ©
DVM-S | S-Inverter Hybrid wassergekühlte Kühlmaschinen | 2- und 3-Leiter
BORACAY Wandgerät | E-Ventil eingebaut
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Luftansaug nicht sichtbar
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Auto-Restart | Auto-Swing up & down
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
°
° Gerät Farbton RAL 9010
Kabel-Fernbedienungen
mit Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher
*gemessen in 1m Abstand für Modell AM 015~022 KNQDEH
Design° *nur 25 dB/A
-
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 36 | °
NASA Kommunikation | Innengerät AM_KNQDEH/EU
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
015 028 036 045 056 071 1.5
1.7
240|1|50
0.020|0.020
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 plus ultra low
306|342|372
3
25|30
47
285x820x227
8.5
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
NYM 3 x 1.5
wahlweise
2.8
3.2
240|1|50
0.022|0.022
NYM 3 x 1.5
330|327|420
5
26|31
48
285x820x227
9.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 plus ultra low
3.6
4.0
240|1|50
0.023|0.023
NYM 3 x 1.5
396|450|510
6
29|36
51
285x820x227
12.5
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 plus ultra low
4.5
5.0
240|1|50
0.027|0.027
NYM 3 x 1.5
627|744|834
6
33|38
53
298x1065x243
12.5
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 plus ultra low
5.6
6.3
240|1|50
0.027|0.027
NYM 3 x 1.5
627|774|864
7
33|39
53
298x1065x243
12.5
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 plus ultra low
6.8
7.0
240|1|50
0.028|0.028
NYM 3 x 1.5
774|846|942
7
35|40
55
298x1065x243
12.5
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 plus ultra low
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
mm
mm Ø
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Spannungseinspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung |Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | MR-EH00
Selbstdiagnosesystem
Antikorrosiv beschichteter Wärmetauscher
Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher
Antibakteriell beschichteter Luftfilter
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing|Wasserfall-Airflow
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite max.
Schalldruckpegel min.|max.
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
2000 (eingebautes E-Ventil)
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Schallleistungspegel max.
2.2
2.5
240|1|50
0.020|0.020
NYM 3 x 1.5
306|342|396
4
25|31
48
285x820x227
8.5
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 plus ultra low
022
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen: 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
° | 37 | °
DVM-S | Wandgerät Boracay | mit eingebautem E-Ventil
Innovation in the ©
REGULAR Wandgerät | E-Ventil eingebaut
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Luftansaug nicht sichtbar
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Auto-Restart | Auto-Swing up & down
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
°
° Gerät Farbton RAL 9010
Kabel-Fernbedienungen
mit Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher
*gemessen in 1m Abstand für Modell AM-015 KNQDEH
Design°
-- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 38 | °
NASA Kommunikation
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
AM 093 MNQDEH
9.5
10.8
240|1|50
0.072|0.072
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3
1140|1290|1440
8
41|49
65
253x1280x345
18.5
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
2000 (eingebautes E-Ventil)
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
Stk.
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
mm
mm Ø
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Spannungseinspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung |Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | MR-EH00
Selbstdiagnosesystem
Antikorrosiv beschichteter Wärmetauscher
Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher
Antibakteriell beschichteter Luftfilter
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing|Wasserfall-Airflow
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite max.
Schalldruckpegel min.|max.
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Schallleistungspegel max.
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen: 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
° | 39 | °
DVM-S | Wandgerät Regular | mit eingebautem E-Ventil
Innovation in the ©
Wandgerät GOOD | E-Ventil eingebaut
Design°° Inklusive Infrarot-Fernbedienung
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren ° Luftansaug nicht sichtbar° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion° Auto-Restart° ° CnT- und ON|OFF-Kontakt
, sorgt für viren- und bakterienfreie Luft (Zertifiziert vom TÜV Rheinland)
° Gerät Farbton weiß RAL 9010
° Wahlweise Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
Auto-Air-Swing up & down
° Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher° Virus-Doktor
*gemessen in 1m Abstand für Modell AM-015 JNVDKH
*nur 24 dB/A
-- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 40 | °
NASA Kommunikation | Innengerät Typ AM
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen: 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
015 JNVDKH 028 JNVDKH036 JNVDKH 045 JNVDKH 056 JNVDKH 071 JNVDKH
1.5
1.7
240|1|50
0.014|0.016
NYM 3 x 1.5
wahlweise
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
228|252|264
3
24|28
44
8.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
| ja
2.8
3.2
240|1|50
0.016|0.024
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
258|300|342
5
25|36
53
8.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
3.6
4.0
240|1|50
0.020|0.028
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
276|342|426
6
30|37
54
9.6
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
4.5
5.0
240|1|50
0.031|0.040
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
360|450|534
6
34|41
57
9.6
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
5.6
6.3
240|1|50
0.027|0.037
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
492|600|708
7
33|39
57
14.5
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
7.1
8.2
240|1|50
0.041|0.053
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
600|744|888
7
36|44
61
14.5
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
301x1065x294
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
mm
mm Ø
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Spannungseinspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung |Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | MR-EH00
Selbstdiagnosesystem | Virus-Doktor
Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher
Catechinfilter
Deodorizingfilter
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Waschbarer Ansaugfilter
Luftleitlamelle up & down
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite max.
Schalldruckpegel min.|max.
Schallleistungspegel max.
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
2000 (eingebautes E-Ventil)
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
2.2
2.5
240|1|50
0.015|0.018
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
240|282|324
4
25|33
50
8.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
249x750x246
022 JNVDKH 082 JNVDKH
8.2
8.5
240|1|50
0.055|0.072
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
744|858|1002
7
40|47
65
14.5
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
261x826x261
° | 41 | °
DVM-S | Wandgerät GOOD | Triangle-Design | mit eingebautem E-Ventil
Innovation in the ©
° Mit externem E-Ventil für flüsterleisen Betrieb
° Inklusive Infrarot-Fernbedienung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Luftansaug nicht sichtbar
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Auto-Restart
° Auto-Swing up & down
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
° Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher
° Gerät Farbton RAL 9010 *gemessen in 1m Abstand für Modell AM-015 JNADKH
° Wahlweise Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler
und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Virus-Doktor, sorgt für viren- und bakterienfreie Luft (Zertifiziert vom TÜV Rheinland)
Wandgerät GOOD | E-Ventil extern
*nur 21 dB/ADesign°
-
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 42 | °
NASA Kommunikation | Innengerät Typ AM
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen: 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
015 JNADKH 028 JNADKH036 JNADKH 045 JNADKH056 JNADKH 071 JNADKH
1.5
1.7
240|1|50
0.014|0.016
NYM 3 x 1.5
wahlweise
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
3
21|26
44
8.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
MEV-E 24 SA
-
AD 18
ja
ja
ja
| ja
228|252|264
2.8
3.2
240|1|50
0.016|0.024
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
5
25|35
53
8.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
258|300|342
MEV-E 24 SA
3.6
4.0
240|1|50
0.020|0.028
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
6
29|36
54
9.6
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
276|342|426
MEV-E 24 SA
4.5
5.0
240|1|50
0.031|0.040
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
6
33|40
57
9.6
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
360|450|534
MEV-E 32 SA
5.6
6.3
240|1|50
0.027|0.037
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
7
32|39
57
14.5
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
492|600|708
MEV-E 32 SA
7.1
8.2
240|1|50
0.041|0.053
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
7
36|44
61
14.5
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
600|744|888
301x1065x294
MEV-E 32 SA
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
mm
mm Ø
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Spannungseinspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung |Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | MR-EH00
Selbstdiagnosesystem | Virus-Doktor
Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher
Catechinfilter
Deodorizingfilter
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Waschbarer Ansaugfilter
Luftleitlamelle up & down
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite max.
Schalldruckpegel min.|max.
Schallleistungspegel max.
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung ext. E-Ventil
Optional und Digital
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
2.2
2.5
240|1|50
0.015|0.018
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
4
23|33
50
8.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
240|282|324
249x750x246
MEV-E 24 SA
022 JNADKH 082 JNADKH
8.2
8.5
240|1|50
0.055|0.072
NYM 3 x 1.5
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
7
40|47
65
14.5
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
MEV-E 32 SA
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
744|858|1002
261x826x261
2000 steps
° | 43 | °
DVM-S | Wandgerät GOOD | Triangle-Design | mit externem E-Ventil
Innovation in the ©
Standtruhe
Design°° Flüsterleise
° Inklusive Infrarot-Fernbedienung
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Auto-Restart | Auto-Swing
° Dualer Luftstrom
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
° Silver Nano Filtersystem
° Silver Nano beschichteter Wärmetauscher
° Gerät Farbton RAL 9010
° Wahlweise Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler
und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
Virus-Doktor° , sorgt für viren- und bakterienfreie Luft (Zertifiziert vom TÜV Rheinland)
-- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 44 | °
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
022 KNJDEH 028 FNJDEH 036 FNJDEH 045 KNJDEH 056 FNJDEHAM
2.2
2.5
240|1|50
0.013|0.013
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
294|324|378
4
24|34
53
620x720x199
15.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
| ja
2.8
3.2
240|1|50
0.025|0.025
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
300|360|420
4
26|38
54
620x720x199
15.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
3.6
4.0
240|1|50
0.029|0.029
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
390|450|510
4
26|39
58
620x720x199
15.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
4.5
5.0
240|1|50
0.030|0.030
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
492|588|678
4
28|42
59
620x720x199
15.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
5.6
6.3
240|1|50
0.062|0.062
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
inklusive
ja
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
620|690|780
5
30|42
61
620x720x199
15.2
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
wahlweise
| ja
Kälteleistung
Heizleistung
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
mm
mm Ø
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | Typ MR-EH00
Selbstdiagnosesystem | Virus-Doktor
Silver-Nano Wärmetauscher
Waschbarer Silver-Nano Metallfilter
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
MPI-Funktion
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite max.
Schalldruckpegel min.|max.
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
2000 (eingebautes E-Ventil)
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
NASA Kommunikation | Innengerät Typ
Schallleistungspegel max.
° | 45 | °
DVM-S | Standtruhe | mit eingebautem E-Ventil
Innovation in the ©
Design°° Mit externem E-Ventil für flüsterleisen Betrieb
° Superschlank
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Auto-Restart
° Auto-Swing
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
° Silver Nano Filtersystem
° Silver Nano beschichteter Wärmetauscher
° Gerät Farbton RAL 9010
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit
Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
Deckenunterbaugerät|Standtruhe
-
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 46 | °
AM
Kälteleistung
Heizleistung
045 FNCDEH
4.5
4.7
240|1|50
0.072|0.072
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
720|780|840
7.5
32|38
60
200x1000x650
650x1000x200
22.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
MEV-E 32 SA
071 FNCDEH
7.1
8.0
240|1|50
0.080|0.080
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
1080
8.0
36|41
63
200x1000x650
650x1000x200
22.0
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
900|990|
MEV-E 32 SA
056 FNCDEH
5.6
6.3
240|1|50
0.072|0.072
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
840
7.5
32|38
60
200x1000x650
650x1000x200
22.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
720|780|
MEV-E 32 SA
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
mm
mm Ø
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen|Innengerät
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | Typ MR-EH00
Selbstdiagnosesystem
Silver-Nano Wärmetauscher
Waschbarer Silver-Nano Metallfilter
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite max.
Schalldruckpegel min.|max.
Abmessungen Deckenunerbaugerät (HxBxT)
Abmessungen Standtruhe (HxBxT)
Gerätegewicht
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung ext. E-Ventil
Optional und Digital
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
NASA Kommunikation | Innengerät Typ
Schallleistungspegel max.
2000 steps
° | 47 | °
DVM-S | Deckenunterbaugerät | Standtruhe | mit externem E-Ventil
Innovation in the ©
Design°
ECO NORM |
Deckenunterbaugerät
° Superschlank
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Auto-Restart
° Auto-Swing
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
° Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher
° Gerät Farbton RAL 9010
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit
Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
-
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 48 | °
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Modell Innengerät 112 JNCDKH 140 JNCDKH
11.2
12.5
240|1|50
0.092
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
1110|1434|1758
15
37 | 45
61
235x1350x675
33,5
3/8
5/8
ja
ja
~220
45-90
30
R 410 A
-
AD 25
ja
ja
ja
14.0
16.0
240|1|50
0.160
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
1564|1848|2184
15
38 | 46
63
235x1650x675
42,5
3/8
5/8
ja
ja
~220
45-90
30
R 410 A
-
AD 25
ja
ja
ja
AM
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel, 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel (5 m Leitungslänge, 0 m Höhenunterschied).Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel, 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel (5 m Leitungslänge, 0 m Höhenunterschied).1) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung.
Schalldruckpegelbezugsdaten gemessen in einem schalltoten Raum | Innengeräte 1.0 Meter Abstand | Außengeräte 1 Meter Abstand
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen|Innengerät
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | Typ MR-EH00
Selbstdiagnosesystem
Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher
Waschbarer Filter
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing up & down
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite max.
Schalldruckpegel min.|max.
Schallleistungspegel max.
Abmessungen (HxBxT)
Gerätegewicht
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Optional und Digital
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
mm
mm Ø
dB(A)
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil) 2000 (eingebautes E-Ventil)
Innovation in the ©
° | 49 | °
DVM-S | Deckenunterbaugerät
Standtruhe ohne Verkleidung
Design°°
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Externe statische Pressung 0 - 60 Pa
° Superschlank
° Luftansaug von unten
° Luftausblas frei oder über Kanalanschlussrahmen
° Auto-Restart
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
° Antibakteriell beschichteter Filter und Wärmetauscher
° Optional: Kanaladapter für Zuluft
Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler
und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
(s. Accessories Seite 98-99)
-
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 50 | °
AM
Kälteleistung
Heizleistung
036 MNFDEH
3.6
4.0
240|1|50
0.025|0.025
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
optional
ja
ja
ja
0 - 60
3 + Turbo
360|510|600
27|37
53
600x945x220
23.0
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
071 MNFDEH
7.1
8.0
240|1|50
0.042|0.042
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
ja
ja
ja
3 + Turbo
660|840|930
32|40
59
600x1225x220
28.5
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
-
AD 18
ja
ja
ja
optional
0 - 60
056MNFDEH
5.6
6.3
240|1|50
0.042|0.042
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
ja
ja
ja
3 + Turbo
660|840|930
32|40
59
600x1225x220
28.5
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
2000 (eingebautes E-Ventil)
-
AD 18
ja
ja
ja
optional
0 - 60
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
mm
mm Ø
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Selbstdiagnosesystem
Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher | Luftfilter
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Externe statische Pressung Pa
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Schalldruckpegel min.|max.
Abmessungen (HxBxT)
Gerätegewicht
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
NASA Kommunikation | Innengerät Typ
Schallleistungspegel max.
Innovation in the ©
° | 51 | °
DVM-S | Standtruhe ohne Verkleidung
1-Weg-Kassette
Design°° Flüsterleise | Superflach: Korpus nur 135 mm hoch
° Keine Revisionsöffnung erforderlich
° Frischluftanschlussmöglichkeit (nur F(J)N1DEH-Typen)
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Eingebaute Kondensatwasserpumpe mit 75 cm Förderhöhe
° Easy-Steck-System für problemlosen Kondensatwasseranschluss
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Auto-Restart, Auto-Swing
° Antibakteriell beschichteter Luftfilter und Wärmetauscher
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
° Gerätepaneel Farbton RAL 9010
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit
Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
° Optional: Teil- und Vollverkleidung für Sichtmontage (s. Accessories Seite 99) *gemessen in 1m Abstand für Modell AM 017 HN1DEH
-
*nur 21 dB/A
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 52 | °
empfohlene Zwischendeckenhöhe ab Unterkante Decke mindestens 160 mm
AM 022 HN1DEH 022 FN1DEH 036 FN1DEH 056 JN1DEH 071 JN1DEH
2.2 2.2
2.5 2.5
240|1|50 240|1|50
0.025|0.025 0.035|0.035
NYM 3 x 1.5 NYM 3 x 1.5
wahlweise wahlweise
wahlweise wahlweise
ja|nein ja
ja ja
ja ja
ja ja
3 + Turbo 3 + Turbo
258|276|306 240|300|360
6 6
23|27
45
23|27
45
135x740x360 135x970x410
8.0 10.5
23x900x420 23x1198x500
3.0 5.0
PC1MWSKAN PC1NWSMAN
1/4” 1/4”
1/2” 1/2”
ja ja
ja ja
~220 ~220
45~90 45~90
30 30
R 410 A R 410 A
75 75
ja ja
ja ja
ja ja
2000 (eingebautes E-Ventil)
3.6 5.6 7.1
4.0 6.3 8.0
240|1|50 240|1|50 240|1|50
0.045|0.045 0.055|0.055 0.080|0.080
NYM 3 x 1.5 NYM 3 x 1.5 NYM 3 x 1.5
wahlweise wahlweise wahlweise
wahlweise wahlweise wahlweise
ja ja ja
ja ja ja
ja ja ja
ja ja ja
3 + Turbo 3 + Turbo 3 + Turbo
360|420|480 750|840|960 840|930|1020
6 6 6
27|35
52
31|36
58
34|39
60
135x970x410 138x1200x450 138x1200x450
10.5 15.0 15.0
23x1198x500 23x1410x500 23x1410x500
5.0 6.0 6.0
PC1NWSMAN PC1BWSMAN PC1BWSMAN
1/4” 1/4” 3/8”
1/2” 1/2” 5/8”
ja ja ja
ja ja ja
~220 ~220 ~220
45~90 45~90 45~90
30 30 30
R 410 A R 410 A R 410 A
75 75 75
ja ja ja
ja ja ja
ja ja ja
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
kg
mm
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
cm
mm Ø
Kälteleistung
Heizleistung
028 FN1DEH
2.8
3.2
240|1|50
0.040|0.040
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
300|360|420
6
24|29
48
135x970x410
10.5
23x1198x500
5.0
PC1NWSMAN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
Easy Steck AD 32
ja
ja
ja
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | Typ MR-EH00
Selbstdiagnosesystem|Frischluftanschlussmöglichkeit
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Antibakterieller, waschbarer Luftfilter
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite max.
Schalldruckpegel min.|max.
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Einbautiefe
Abmessungen Paneel (HxBxT)
Paneelgewicht
Paneelbezeichnung
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
NASA Kommunikation | Innengerät Typ
Schallleistungspegel max.
017 HN1DEH
1.7
1.9
240|1|50
0.024|0.024
NYM 3 x 1.5
wahlweise
wahlweise
ja|nein
ja
ja
ja
3 + Turbo
246|258|288
6
21|27
43
135x740x360
8.0
23x900x420
3.0
PC1MWSKAN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
Revisionsöffnungnicht erforderlich
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Innovation in the ©
° | 53 | °
DVM-S | 1-Weg-Kassette
2-Wege-Kassette
Design°° Keine Revisionsöffnung erforderlich
° Flüsterleise | Superflach: Korpus nur 230 mm hoch
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Eingebaute Kondensatwasserpumpe mit 75 cm Förderhöhe
° Easy-Steck-System für problemlosen Kondensatwasseranschluss
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Auto-Restart
° Auto-Swing
° Antibakteriell beschichteter Luftfilter und Wärmetauscher
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
° Gerätepaneel Farbton RAL 9010
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit
Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
-
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 54 | °
empfohlene Zwischendeckenhöhe ab Unterkante Decke mindestens 240 mm
AM 071 FN2DEH
7.1
8.0
240|1|50
0.075|0.075
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
2x4
28|38
60
230x890x575
21
25x1030x650
4.0
PC2NUSMEN
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
Easy Steck AD 32
ja
ja
ja
780|840|900
056 FN2DEH
5.6
6.3
240|1|50
0.070|0.070
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
720|780|840
2x4
28|36
58
230x890x575
21
25x1030x650
4.0
PC2NUSMEN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
Easy Steck AD 32
ja
ja
ja
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
mm
kg
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
cm
mm Ø
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Regelung, Ventilator, Maße, Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung| Typ MR-EH00
Selbstdiagnosesystem
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Antibakterieller, waschbarer Luftfilter
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite max.
Schalldruckpegel min.|max.
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Einbautiefe
Gerätegewicht
Abmessungen Paneel (HxBxT)
Paneelgewicht
Paneelbezeichnung
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
2000 (eingebautes E-Ventil)
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
NASA Kommunikation | Innengerät Typ
Schallleistungspegel max.
Revisionsöffnungnicht erforderlich
Innovation in the ©
° | 55 | °
DVM-S | 2-Wege-Kassette
360°Surround Airflow
Power ON Power OFF
360° Surround Airflow Mini-Kassette | 60x60
Design°° Keine Revisionsöffnung erforderlich° Flüsterleise | superleicht | superflach: Korpus nur 250 mm hoch° Frischluft- und Fortluftanschlussmöglichkeit
° 4 separat regelbare Luftleitlamellen ° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren° Eingebaute Kondensatwasserpumpe mit 75 cm Förderhöhe° Easy-Steck-System für problemlosen Kondensatwasseranschluss ° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion ° Auto-Swing | Antibakteriell beschichteter Luftfilter u. Wärmetauscher° CnT- und ON|OFF-Kontakt° Gerätepaneel Farbton RAL 9010° Optional:
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
Teil- und Vollverkleidung für Sichtmontage (s. Accessories Seite 99)
Virus-Doktor, sorgt für viren- und bakterienfreie Luft (Zertifiziert vom TÜV Rheinland)
Frischluft- und Fortluftanschlussadapter von Vierkant auf Rund,
-
62
62
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 56 | °
250x575x575 mm (empfohlene Zwischendeckenhöhe ab Unterkante Decke mindestens 285 mm)
Modell Außengerät
AM
UH
360° Surround Airflow
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
022 FNNDEH 028 FNNDEH 036 FNNDEH 045 FNNDEH 056 FNNDEH 060 FNNDEH2.2
2.5
240|1|50
0.018|0.018
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
390 540
6
23|30
47
11
45x620x620
2.7
PC4SUSMFN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|462|
2.8
3.2
240|1|50
0.018|0.018
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
450 600
6
23|30
50
11
45x620x620
2.7
PC4SUSMFN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|510|
3.6
4.0
240|1|50
0.020|0.020
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
480 630
6
26|33
51
11
45x620x620
2.7
PC4SUSMFN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|570|
4.5
5.0
240|1|50
0.023|0.023
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
540 0
6
31|36
53
11
45x620x620
2.7
PC4SUSMFN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|612|69
5.6
6.3
240|1|50
0.028|0.028
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
570 780
6
31|38
56
12
45x620x620
2.7
PC4SUSMFN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|660|
6.0
6.8
240|1|50
0.031|0.031
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
612 810
6
33|39
57
12
45x620x620
2.7
PC4SUSMFN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|720|
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
kg
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
cm
mm Ø
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | Typ MR-EH 00
Selbstdiagnosesystem
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Antibakterieller, waschbarer Long-life Luftfilter
Frischluft- | Fortluftanschlussmöglichkeit
Luftleitlamelle | Auto-Air-Swing
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite Ø max.
Schalldruckpegel min.|max
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Abmessungen Paneel (HxBxT)
Paneelgewicht
Paneelbezeichnung
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
Virus-Doktor MSD-CAN1
2000 (eingebautes E-Ventil)
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
NASA Kommunikation | Innengerät Typ
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
1.5
1.7
240|1|50
0.017|0.017
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
378|420|492
6
23|30
46
11
45x620x620
2.7
PC4SUSMFN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
Easy Steck AD 32
015 HNNDEH
Schallleistungspegel max.
Revisionsöffnungnicht erforderlich
Innovation in the ©
62
62
° | 57 | °
DVM-S | 360° Surround Airlow Mini-Kassette
360° Surround Airflow Deckenkassette | 84x84
Design°° Keine Revisionsöffnung erforderlich
° Flüsterleise | Superleicht | Superflach: Korpus nur 204 mm hoch (AM045~090)
° Frischluft- und Fortluftanschlussmöglichkeit
° 4 separat regelbare Luftleitlamellen, Auto-Swing
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Eingebaute Kondensatwasserpumpe mit 75 cm Förderhöhe
° Easy-Steck-System für problemlosen Kondensatwasseranschluss ° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Antibakteriell beschichteter Luftfilter und Wärmetauscher
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
° Gerätepaneel wahlweise im Farbton RAL 9010 (weiß) oder RAL 9011 (schwarz)
° Optional:
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler
und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
Teil- und Vollverkleidung
für Sichtmontage (s. Accessories Seite 99)
Virus-Doktor, sorgt für viren- und bakterienfreie Luft (Zertifiziert vom TÜV Rheinland)
Frischluft- und Fortluftanschlussadapter von Vierkant auf Rund,
360°Surround Airflow
-
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 58 | °
221 mm
Modell Außengerät
AM
UH
360° Surround Airflow Deckenkassette
RAL 9010
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
056 FN4DEH045 FN4DEH5.6
6.3
240|1|50
0.032|0.032
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
780 900
8
30|32
50
204x840x840
221 mm
15
45x950x950
5.9
PC4 NUSKEN
PC4 NBSKAN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|840|
4.5
5.0
240|1|50
0.032|0.032
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
750|810|870
8
29|33
49
204x840x840
221 mm
15
45x950x950
5.9
PC4 NUSKEN
PC4 NBSKAN
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
071 FN4DEH7.1
8.0
240|1|50
0.045|0.045
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
870 1020
8
33|35
54
204x840x840
221 mm
15
45x950x950
5.9
PC4 NUSKEN
PC4 NBSKAN
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|930|
090 FN4DEH 112 FN4DEH9.0
10.0
240|1|50
0.062|0.062
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
990 1170
8
33|39
57
204x840x840
15
45x950x950
5.9
PC4 NUSKEN
PC4 NBSKAN
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
2000 (eingebautes E-Ventil)
75
Easy Steck AD 32
ja
ja
ja
optional
|1080|
11.2
12.5
240|1|50
0.073|0.073
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
1320 1560
8
35|40
57
246x840x840
263 mm
17
45x950x950
5.9
PC4 NUSKEN
PC4 NBSKAN
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|1440|
128 FN4DEH 140 FN4DEH12.8
13.8
240|1|50
0.078|0.078
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
1380 1680
8
35|42
58
288x840x840
305 mm
19
45x950x950
5.9
PC4 NUSKEN
PC4 NBSKAN
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|1560|
14.0
16.0
240|1|50
0.089|0.089
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
1560 1800
8
35|44
60
288x840x840
305 mm
21
45x950x950
5.9
PC4 NUSKEN
PC4 NBSKAN
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
optional
|1680|
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
mm
kg
mm
kg
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
cm
mm Ø
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienungen
Infrarotfernbedienung | Typ MR-EH00
Virus-Doktor MSD-CAN1
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Antibakterieller, waschbarer Luftfilter
Frischluft-|Fortluftanschlussmöglichkeit
4 separat regelbare Luftleitlamellen|360° Surround Airflow
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Wurfweite Ø max.
Schalldruckpegel min.|max.
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Empf. Zwischendeckenhöhe ab Unterkante Decke mindestens
Gerätegewicht
Abmessungen Paneel (HxBxT)
Paneelgewicht
Paneelbezeichnung | RAL 9010 weiß
Paneelbezeichnung | RAL 9011 schwarz
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
RAL 9011
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Tech
nis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Systemmanagement via Internet und DMS
NASA Kommunikation | Innengerät Typ
Schallleistungspegel max.
Revisionsöffnungnicht erforderlich
Innovation in the ©
° | 59 | °
DVM-S | 360° Surround Airlow Kassette 84x84
©Wind-Free Round Airflow Deckenkassette 360°
Design°
--
° Keine Revisionsöffnung erforderlich (nur bei Verwendung der quadratischen Paneele)©° Wind-Free | Flüsterleise | Luftgeschwindigkeit von 0.15 m/Sek.
° 2 Paneeltypen: Rund oder quadratisch mit ° Individuelle 3-Zonenklimatisierung max.12m ohne Zugerscheinung bei gleicher Flächentemperatur° Frischluftanschlussmöglichkeit Ø 100 mm
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren° Eingebaute Kondensatwasserpumpe mit 75 cm Förderhöhe° Easy-Steck-System für problemlosen Kondensatwasseranschluss ° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion | ° Antibakteriell beschichteter Luftfilter ° CnT- und ON|OFF-Kontakt Optional: °
360° Surround Airflow von vertikal bis horizontal wahlweise im Farbton RAL 9010 (weiß) oder RAL 9011 (schwarz)
Ø
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienung mit Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
Auto-SwingWärmetauscher und
(s. Accessories Seite 99)
° Stylisches Aluminium Aufhängegestell für frei hängende Sichtmontage
Virus-Doktor, sorgt für viren- und bakterienfreie Luft (Zertifiziert vom TÜV Rheinland) ° Frischluftanschlussadapter von Vierkant auf Rund
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 60 | °
Gleichmäßige Luftzirkulierung- bis in den letzten Winkel
Angenehm kühl- nicht unangenehm kalt
Im Gegensatz zu 4-Wege Deckenkassetten mit ©Lamellensteuerung tritt die Luft aus den Wind-Free 360°
Kassetten gleichmäßig und ohne Lamellenbewegung in einem Radius von 360° aus. Der Luftaustrittswinkel ist für drei 120° Zonen von horizontal bis vertikal einstellbar.
Konventionelle 4-Wege-KassetteKleinster Luftausblaswinkel 30°
©Mit den Wind-Free 360° Kassetten verteilt sich die konditionierte Luft leise in einer Luftgeschwindigkeit von nur 0.15 m/Sekunde. Das garantiert eine zugfreie Raumluft-zirkulation ohne das Gefühl, einen Kaltluftzug zu empfinden.
Kein Kaltluftstrom bei der Wind Free 360° Round Airflow Deckenkassette©
Wind Free 360° Round Airflow KassetteKleinster Luftausblaswinkel 15°
©
Perfekte Zonenklimatisierung mit einer Flächentemperatur4-Wege-Kassette ©Wind Free 360° Round Airflow Kassette
° | 61 | °
DVM-S | ©Wind-Free Round Airlow Deckenkassette 360°
Innovation in the ©
Mehr ZoneMehr Luft
Rundum einfach
Die patentierte Luftaustrittswinkel Einstellung, von horizontal bis vertikal ohne Luftleitklappen, wird durch einen Boosterlüfter je 120° Zone bestimmt. Der Boosterlüfter saugt 0-5% (0 % für vertikal | 5 % für horizontal) der ausgeblasenen Luft um den Zonenauslass herum an, so dass die konditionierte Luft bei horizontalerEinstellung parallel zur Decke kommt und sich übereinen Gesamtradius von 12 Meter gleichmäßig verteilt.
Wahlweise mit Infrarot- oder Kabel- fernbedienung mit Echtzeit, Tages und Wochentimer und Raum-temperaturfühler. Ein Einfaches, die Zonenklimatisierung anzupassen.
Runde Ästhetik trifft den Style moderner Deckendesigns. Rund passt perfekt ins Gesamtbild und garantiert zugfreieKlimatisierung bis in den letzten Winkel.
©Wind-Free Klimageräte
StyleKomfortCool
StyleKomfortCool
StyleKomfortCool
Dekorpaneele mit werbewirksamen Kunden-Ci
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 62 | °
Modell Innengerät AM 071 KN4DEH056 KN4DEH045 KN4DEH 090 KN4DEH 112 KN4DEH 128 KN4DEH 140 KN4DEH
7.1
8.0
240|1|50
0.034|0.034
wahlweise
wahlweise
optional
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
840|960|1080
12
30|36
53
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
5.6
6.3
240|1|50
0.031|0.031
wahlweise
wahlweise
optional
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
810|870|960
12
29|34
51
1/4”
1/2"
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
4.5
5.0
240|1|50
0.026|0.026
wahlweise
wahlweise
optional
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
750|810|870
12
29|33
50
1/4”
1/2"
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
9.0
10.0
240|1|50
0.055|0.055
11.2
12.5
240|1|50
0.053|0.053
wahlweise
wahlweise
optional
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
1050|1160|1530
12
32|40
58
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
12.8
13.8
240|1|50
0.077|0.077
wahlweise
wahlweise
optional
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
1140|1440|1770
12
33|42
60
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
14.0
16.0
240|1|50
0.091|0.091
wahlweise
wahlweise
optional
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
1260|1590|2070
12
35|44
61
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
optional
ja
ja
ja
ja
3 + Turbo
960|1210|1320
12
32|40
57
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
75
ja
ja
ja
233x942x942 mm | 21.0 kg
Paneel rund: 210 mm | Paneel quadratisch: 240 mm
320x942x942 mm |24.0 kg
Paneel rund: 300 mm | Paneel quadratisch: 330 mm
rund: PC4 NUNMAN | 94 x Ø 1050 mm | 3.6 kg | quadratisch: PC4NUDMAN | 66x1000x1000 mm | 3.6 kg
rund: PC4 NBNMAN | 94 x Ø 1050 mm | 3.6 kg | quadratisch: PC4NBDMAN | 66x1000x1000 mm | 3.6 kg
PC4 PC4NBNMAN NUNMAN PC4NUDMAN PC4NBDMAN
2000 (eingebautes E-Ventil)
Easy-Steck-System AD 32
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
m³/h
m
dB(A)
dB(A)
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
cm
mm Ø
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Kabelfernbedienung MWR-WE 11N
Infrarotfernbedienung | Typ AR-KH 00 E
Virus-Doktor MSD-CAN1
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher u. Filter
360° Surround Airflow | von vertikal bis horizontal
Frischluftluftanschluss Ø 100 mm
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Zonenklimatisierung Ø max.
Schalldruckpegel min.|max.
Schallleistungspegel
Gerät: Abmessungen (HxBxT) | Gewicht
Einbautiefe mit rundem oder quadratischem Paneel
Paneel weiß: Typ | Abmessungen (HxBxT) | Gewicht
Paneel schwarz: Typ | Abmessungen (HxBxT) | Gewicht
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Energieerfassung|-abrechnung
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Kältemittelleitungen
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Optional und Digital
Ø 1055 mm für Round Airflow Deckenkassetten 360° mit rundem Paneel (PC4NUNMAN und PC4NBNMAN) für frei hängende Sichtmontage.
Art.-Nr.: M85880
©Wind-Free
Stylisches Aluminium Aufhängegestell
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel, 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel (5 m Leitungslänge, 0 m Höhenunterschied).Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel, 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel (5 m Leitungslänge, 0 m Höhenunterschied).1) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung.
Schalldruckpegelbezugsdaten gemessen in einem schalltoten Raum | Innengeräte 1.5 Meter Abstand | Außengeräte 1 Meter Abstand
Revisionsöffnungnicht erforderlich
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
° | 63 | °
Innovation in the ©
DVM-S | ©Wind-Free Round Airlow Deckenkassette 360°
Kanaleinbaugerät | superflach-superschmal
° Flüsterleise | superflach 199 mm | superschmal 700 mm° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Externe statische Pressung von 0~40 Pa ° Luftansaug von unten und hinten möglich° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion° Auto-Restart° Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher° Inklusive antibakteriell beschichtetem Luftfilter° CnT- und ON|OFF-KontaktOptional: ° Kanaladapter für Zu- und Abluft (s. Accessories 2-98 | 2-99)
° *gemessen in 1m Abstand für Modell AM 017 FNLDEH
° ° (bei vorhandenem Kartenslot oder Schlüsselschalter)
MADEL Lüftungszubehör (s. Rubrik 11)
Ausblastemperaturbegrenzung über Kabel-Fernbedienung einstellbar Auskühl- und Überhitzungsschutz-Programmierung
-
Lüftungszubehör
Design° *nur 19 dB/A
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 64 | °
AM
Kälteleistung
Heizleistung
022 FNLDEH
2.2
2.5
240|1|50
0.055|0.055
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~30
3 + Turbo
318|366|420
21|26
49
199x700x600
19.0
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
028 FNLDEH
2.8
3.2
240|1|50
0.060|0.060
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~30
3 + Turbo
336|396|450
23|28
49
199x700x600
19.0
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
036 FNLDEH
3.6
4.0
240|1|50
0.065|0.065
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~30
3 + Turbo
336|396|450
27|32
51
199x700x600
19.0
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
045 FNLDEH
4.5
5.0
240|1|50
0.090|0.090
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~40
3 + Turbo
498|576|660
26|35
53
199x900x600
25.0
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
056 FNLDEH
5.6
6.3
240|1|50
0.095|0.095
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~40
3 + Turbo
540|630|720
31|36
55
199x900x600
25.0
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
Pa
m³/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
cm
mm Ø
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Selbstdiagnosesystem
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Antibakterieller, waschbarer Luftfilter
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing
Externe statische Pressung min.|max.
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
071 FNLDEH
7.1
8.0
240|1|50
0.12|0.12
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~40
3 + Turbo
810|900|990
33|38
57
199x1100x600
31.0
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
Kondensatwasserpumpe (nachrüstbar)
Förderhöhe nachgerüstete Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Infrarot-FB | Typ MR-EH00 + Empfänger
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Kabelfernbedienungen
Schalldruckpegel min.|max.
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
2000 (eingebautes E-Ventil)
MDP-E075SEE3D
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Systemmanagement via Internet und DMS
NASA Kommunikation | Innengerät Typ 017 FNLDEH
1.7
1.9
240|1|50
0.055|0.055
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~30
3 + Turbo
192|258|330
19|23
49
199x700x600
19.0
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
Schallleistungspegel max.
Innovation in the ©
° | 65 | °
DVM-S | Kanaleinbaugerät superflach-superschmal
Kanaleinbaugerät | superflach-extrem schmalKonzipiert für HotelanwendungenKonzipiert für Hotelanwendungen
° Besonders leise | superflach 199 mm | extrem schmal 400 mm° Kondensatwasserpumpe eingebaut° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Externe statische Pressung von 0~40 Pa ° Luftansaug von unten und hinten möglich° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion° Auto-Restart° Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher° Inklusive antibakteriell beschichtetem Luftfilter° CnT- und ON|OFF-KontaktOptional: ° Kanaladapter für Zu- und Abluft (s. Accessories 2-98 | 2-99)
° *gemessen in 1m Abstand für die Modelle AM 017~028 KNLDEH
° ° (bei vorhandenem Kartenslot oder Schlüsselschalter)
MADEL Lüftungszubehör (s. Rubrik 11)
Ausblastemperaturbegrenzung über Kabel-Fernbedienung einstellbar Auskühl- und Überhitzungsschutz-Programmierung
-
Lüftungszubehör
Design° *nur 19 dB/A
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 66 | °
AM
Kälteleistung
Heizleistung
022 KNLDEH
2.2
2.5
240|1|50
0.030|0.030
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~30
3 + Turbo
228|294|360
19|26
42
199x700x440
15.3
ja
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
028 KNLDEH
2.8
3.2
240|1|50
0.034|0.034
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~30
3 + Turbo
261|309|423
19|28
44
199x700x440
15.3
ja
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
036 KNLDEH
3.6
4.0
240|1|50
0.040|0.040
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~30
3 + Turbo
294|390|492
20|31
46
199x700x440
15.7
ja
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
045 KNLDEH
4.5
5.0
240|1|50
0.090|0.090
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~40
3 + Turbo
498|576|660
26|35
53
199x900x600
25.0
ja
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
056 KNLDEH
5.6
6.3
240|1|50
0.095|0.095
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~40
3 + Turbo
540|630|720
31|36
55
199x900x600
25.0
ja
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
Pa
m³/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
cm
mm Ø
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Selbstdiagnosesystem
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Antibakterieller, waschbarer Luftfilter
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing
Externe statische Pressung min.|max.
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
071 KNLDEH
7.1
8.0
240|1|50
0.12|0.12
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~40
3 + Turbo
810|900|990
33|37
57
199x1100x600
31.0
ja
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
Kondensatwasserpumpe (eingebaut)
Förderhöhe Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Infrarot-FB | Typ MR-EH00 + Empfänger
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Kabelfernbedienungen
Schalldruckpegel min.|max.
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
2000 (eingebautes E-Ventil)
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Systemmanagement via Internet und DMS
NASA Kommunikation | Innengerät Typ 017 KNLDEH
1.7
1.9
240|1|50
0.028|0.028
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~30
3 + Turbo
228|267|327
19|25
40
199x700x440
15.3
ja
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
Schallleistungspegel max.
Innovation in the
©
° | 67 | °
DVM-S | Kanaleinbaugerät superflach-extrem schmal
° Flüsterleise | superflach 199 mm ° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Externe statische Pressung von 0~60 Pa ° Luftansaug von unten und hinten möglich° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion° Auto-Restart° Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher° Inklusive antibakteriell beschichtetem Luftfilter° CnT- und ON|OFF-KontaktOptional: ° Kondensatwasserpumpe mit 75 cm Förderhöhe (Einbau im Gerät)
° Kanaladapter für Zu- und Abluft (s. Accessories 2-98 | 2-99)
° *gemessen in 1m Abstand für die Modelle AM 019~028 FNMDEH
° ° (bei vorhandenem Kartenslot oder Schlüsselschalter)
MADEL Lüftungszubehör (s. Rubrik 11)
Ausblastemperaturbegrenzung über Kabel-Fernbedienung einstellbar Auskühl- und Überhitzungsschutz-Programmierung
Kanaleinbaugerät | superflach-hohe Pressung
-
Lüftungszubehör
Design° *nur 19 dB/A
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 68 | °
Kälteleistung
Heizleistung
Kälteleistung
Heizleistung
Elektrische Daten
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
Pa
m³/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
cm
mm Ø
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Selbstdiagnosesystem
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Antibakterieller, waschbarer Luftfilter
Luftleitlamelle | Auto-Air-Swing
Externe statische Pressung min.|max.
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Optionale Kondensatwasserpumpe (Einbau im Gerät)
Förderhöhe opt. Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
Infrarot-FB | Typ MR-EH00+Empfänger
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Kabelfernbedienungen
Schalldruckpegel min.|max.
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
2000 (eingebautes E-Ventil)
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Systemmanagement via Internet und DMS
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
AMNASA Kommunikation | Innengerät Typ 022 FNMDEH
2.2
2.5
240|1|50
0.080|0.080
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~60
3 + Turbo
378|450|510
19|23
47
199x900x600
23.0
MDP-E075SEE3D
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
036 FNMDEH
3.6
4.0
240|1|50
0.085|0.085
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~60
3 + Turbo
528|612|720
24|29
53
199x900x600
23.0
MDP-E075SEE3D
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
028 FNMDEH
2.8
3.2
240|1|50
0.080|0.080
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
ja
-
0~60
3 + Turbo
450|552|600
19|24
48
199x900x600
23.0
MDP-E075SEE3D
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
Schallleistungspegel max.
Innovation in the ©
° | 69 | °
DVM-S | Kanaleinbaugerät superflach-hohe Pressung
Kanaleinbaugerät mit hoher Pressung |
° Leise und flach: nur 250 mm hoch (AM 036~090)
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Luftansaug von hinten ° Mit hoher externer statischer Pressung von 0~150 Pa° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion° Auto-Restart° Antibakteriell beschichteter Wärmetauscher° Inklusive antibakteriell beschichtetem Luftfilter° CnT- und ON|OFF-KontaktOptional: ° Kondensatwasserpumpe mit 75 cm Förderhöhe (Anbau vor dem Gerät)
° Kanaladapter für Zu- und Abluft (s. Accessories 2-98 | 2-99)
°
° ° (bei vorhandenem Kartenslot oder Schlüsselschalter)
MADEL Lüftungszubehör (s. Rubrik 11)
Ausblastemperaturbegrenzung über Kabel-Fernbedienung einstellbar Auskühl- und Überhitzungsschutz-Programmierung
Pumpenposition vor dem Gerät
-
Lüftungszubehör
Design°
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 70 | °
AM
Kälteleistung
Heizleistung
Kälteleistung
Heizleistung
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
Pa
m³/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
cm
mm Ø
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Selbstdiagnosesystem
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Antibakterieller, waschbarer Luftfilter
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing
Externe statische Pressung min.|max.
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Infrarot-FB | Typ MR-EH00 + Empfänger
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Kabelfernbedienungen
Schalldruckpegel min.|max.
056 HNMPKH
5.6
6.3
240|1|50
0.070|0.070
ja
ja
ja
-
0~150
3 + Turbo
660|810|960
25|32
49
250x850x700
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
26.0
071 HNMPKH
7.1
8.0
240|1|50
0.120|0.120
ja
ja
ja
-
0~150
3 + Turbo
960|1140|1320
29|37
57
250x850x700
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
26.0
090 HNMPKH
9.0
10.0
240|1|50
0.145|0.145
ja
ja
ja
-
0~150
3 + Turbo
1320|1500|1740
32|38
58
250x1200x700
33.0
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
112 HNMPKH
11.2
12.5
240|1|50
0.165|0.165
ja
ja
ja
-
0~150
3 + Turbo
1320|1740|2100
32|38
62
300x1300x700
39.0
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
140 HNMPKH
14.0
16.0
240|1|50
0.215|0.215
ja
ja
ja
-
0~150
3 + Turbo
1500|2040|2520
32|40
64
300x1300x700
39.0
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
128 HNMPKH
12.8
13.8
240|1|50
0.175|0.175
ja
ja
ja
-
0~150
3 + Turbo
1500|1920|2280
32|39
62
300x1300x700
39.0
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
2000 (eingebautes E-Ventil)
Optionale Kondensatwasserpumpe
Förderhöhe opt. Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
MDP-G075SP (Anbau vor dem Gerät)
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Systemmanagement via Internet und DMS
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
NASA Kommunikation | Innengerät Typ
Schallleistungspegel max.
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
045 HNMPKH
4.5
5.0
240|1|50
0.060|0.060
ja
ja
ja
-
0~150
3 + Turbo
480
24|31
49
250x850x700
26.0
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
|660|840
036 HNMPKH
3.6
4.0
240|1|50
0.050|0.050
ja
ja
ja
-
0~150
3 + Turbo
480
23|29
47
250x850x700
26.0
75
AD 32
1/4”
1/2”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
|570|720
Innovation in the ©
° | 71 | °
DVM-S | Kanaleinbaugerät hohe Pressung
Kanaleinbaugerät mit Power Pressung
° Flache Bauart: nur 300~470 mm hoch
° Wahlweise mit Infrarot-Fernbedienung oder Kabel-Fernbedienungen mit
Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
° Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren
° Luftansaug von hinten
° Mit sehr hoher externer statischer Pressung von 0~280 Pa
° 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion
° Auto-Restart | CnT- und ON|OFF-Kontakt
Optional:
° Kondensatwasserpumpe mit 75 cm Förderhöhe Anbau vor dem Gerät: AM_HNHPKH|Einbau im Gerät: AM_FNHDEH
° Kanaladapter für Zu- und Abluft (s. Accessories 2-98 | 2-99)
°
°
MADEL Lüftungszubehör (s. Rubrik 11)
Ausblastemperaturbegrenzung über Kabel-Fernbedienung einstellbar
-
Lüftungszubehör
Design°
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 72 | °
Kälteleistung
Heizleistung
Kälteleistung
Heizleistung
kW
kW
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
Pa
m³/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
cm
mm Ø
Ø Zoll
Ø Zoll
m
m
m
steps
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Antibakteriell beschichteter Filter
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Luftleitlamelle|Auto-Air-Swing
Externe statische Pressung min.|max.
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Infrarot-FB | Typ MR-EH00+Empfänger
Kommunikationsleitung vom IG zur Kabel-FB
Kältemittelleitungen
Kabelfernbedienungen
Schalldruckpegel min.|max.
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Äquivalente Leitungslänge Außen-|Innengerät, max.
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes Innengerät, max.
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
Optionale Kondensatwasserpumpe
Förderhöhe opt. Kondensatpumpe
Anschluss Kondensatleitung
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Systemmanagement via Internet und DMS
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
280 FNHDEH
28.0
31.5
240|1|50
0.790|0.790
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
nein
ja
-
0~280
3 + Turbo
3480|3900|4320
43|48
79
470x1240x1040
95.0
75
AD 32
3/8”
7/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
220 FNHDEH
22.4
25.0
240|1|50
0.530|0.530
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
nein
ja
-
0~250
3 + Turbo
2820|3120|3480
41|45
76
470x1240x1040
95.0
75
AD 32
3/8”
3/4”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
AMNASA Kommunikation | Innengerät Typ 112 HNHPKH
11.2
12.5
240|1|50
0.205|0.205
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
-
0~200
3 + Turbo
1320|1740|2100
32|38
63
300x1300x700
47.0
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
140 HNHPKH
14.0
16.8
240|1|50
0.260|0.260
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
-
0~200
3 + Turbo
1500|2040|2520
32|40
65
300x1300x700
47.0
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
2000 (eingebautes E-Ventil)
ja
ja
ja
128 HNHPKH
12.8
13.8
240|1|50
0.230|0.230
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
wahlweise
wahlweise
ja
ja
-
0~200
3 + Turbo
1500|1920|2280
32|39
63
300x1300x700
47.0
MDP-G075SP (Anbau vor dem Gerät)
75
AD 32
3/8”
5/8”
ja
ja
~220
45~90
30
R 410 A
ja
ja
ja
Schallleistungspegel max.
MDP-N047SNC1D (Einbau im Gerät)
Innovation in the ©
° | 73 | °
DVM-S | Kanaleinbaugerät Power Pressung
Kommunikationskit für Fremdwärmetauscher
Mit dem Kommunikationskit können Luftwärmetauscher (TLS/RLT) und Wasserwärmetauscher betriebssicher und kompatibel an DVM-S-Inverter Hybrid-Systeme angeschlossen werden.
° DVM-Kommunikationskits für den Anschluss an bauseitige Luftwärmetauscher (TLS/RLT) und Wasserwärmetauscher für die Kalt- und Warmwasserbereitung ° Betriebsarten: Kühlen oder Heizen, ° 0~10 V Temperaturregelung° Kabel-Fernbedienung mit Echtzeit-, Tages- und Wochentimer, Raumtemperaturfühler ° 1°C genaue Temperaturregelung° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten ° Ausblastemperaturbegrenzung einstellbar° ° Auto-Restart° Lüfterstopp bei Defrost im Heizbetrieb° Lieferumfang: Anschlussfertiges Expansionsventilkit, isoliert im Gehäuse (IP 54), Schaltschrank (IP 54) mit Steuerelektronik, Betriebs- und Störmeldebaustein
MIM-B 14, applikationsabhängig: Temperatursensoren, Rohranlegefühler, Tauch- u. Kanaltemperaturfühler
° Optional: Defrostbypassgruppe vor dem Wärmetauscher im Heizbetrieb Raumtemperatursensor MWR-TA
Umschaltung potentialfrei
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) z.B. auf Lon, BACnet, Modbus, KNX-EIB
-
Design°
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 74 | °
Kälteleistung
Heizleistung
Kälteleistung
Heizleistung
Optional und Digital
Heizleistung
Anschluss Kältekreislauf
kW
kW
Anzahl
cm³ min.|max.
°C
°C
m³/h
°C
°C
°C
Liter min.
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
Lieferumfang
10m Länge
10m Länge
mm²
mm²
mm
mm
kg
kg
Ø Zoll
m
m
m
Anzahl|steps
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Anschluss Luftwärmetauscher
Wärmetauschervolumen
Regelbereich kühlen
Regelbereich heizen
Luftvolumenstrom, min.|max.
Lufteintrittstemperatur, min.
Anschluss Wasserwärmetauscher
Speichertemperatur kühlen min.
Speichertemperatur heizen (Rücklauf) max.
Speichervolumen kühlen|heizen
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außengerät u. Schaltschrank
Regelung, Fühler, Maße, Gewichte
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Selbstdiagnosesystem
Abmessungen Schaltschrank (HxBxT)
Abmessungen Expansionsventil-Kit (HxBxT)
Gewicht Schaltschrank
Gewicht Expansionsventil-Kit
Kältemittelleitungen
Ventilkitanschluss IN|OUT
Kältemittelverteiler erforderlich
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Minimum-Leitungslänge z.Außengerät u. EEV-Kit
Busleitung v. Schaltschrank z. Expansionsventil-Kit (EEV)
Busleitung v. Schaltschrank z. Expansionsventil-Kit (Fühler)
Busleitung zu Temperaturfühlern
Freigabe- und Störmeldekontakt aus Lüftungszentrale
0~10V Ansteuerung aus bauseitigem Schaltschrank zum Schaltschrank Fremdverdampfer
Höhendifferenz zwischen Kits, max.
Kältemittel
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventile)
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes EEV-Kit max.
K 050 AN K 075 ANMXD K 025 AN
14.0
16.0
1
900~2800
18~30
16~30
1400|2200
16
16
32
300|500
240|1|50
0.010
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
2 m
Lieferumfang
Lieferumfang
22.4
25.0
1
1700~4900
18~30
16~30
2900|4000
16
16
32
300|500
240|1|50
0.010
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
7 m
Lieferumfang
Lieferumfang
7.0
8.0
1
500~1500
18~30
16~30
700|1200
16
16
32
300|500
240|1|50
0.010
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
2 m
Lieferumfang
Lieferumfang
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
jaja ja
jaja ja
280x380x130280x380x130 280x380x130
400x200x130400x200x130 400x200x130
8.98.9 8.9
5.05.0 5.0
3/8”3/8” 3/8”
jaja ja
jaja ja
15~20
45~90
15~20
45~90
15~20
45~90
3030 30
R 410 AR 410 A R 410 A
1x 2000
ja
ja
ja
1x 2000
ja
ja
ja
2x 2000
ja
ja
ja
inklusive
optional
inklusive
optional
inklusive
optional
inklusiveinklusive inklusive
applikationsabhängig, inklusive
applikationsabhängig, inklusive
2x K 100 AN
2x 28.0 = 56.0
2x 31.5 = 63.0
2
2x 1900~5800
18~30
16~30
2x 3800|5000
16
16
32
300|500
240|1|50
2x 0.010
2x NYM 3 x 1.5
2x LIYCY 2x 2 x 0.75
2x 7 m
Lieferumfang
Lieferumfang
2x LIYCY 2x 2 x 0.75
2x LIYCY 2x 2 x 0.75
ja
ja
2x 280x380x130
2x 400x200x130
2x 8.9
2x 5.0
2x 3/8”
ja
ja
15~20
45~90
30
R 410 A
2x 2x 2000
ja
ja
ja
inklusive
optional
inklusive
K 100 AN
28.0
31.5
1
1900~5800
18~30
16~30
3800|5000
16
16
32
300|500
240|1|50
0.010
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
7 m
Lieferumfang
Lieferumfang
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
ja
ja
280x380x130
400x200x130
8.9
5.0
3/8”
ja
ja
15~20
45~90
30
R 410 A
2x 2000
ja
ja
ja
inklusive
optional
inklusive
Kanaltemperaturfühler
Tauchtemperaturfühler
Rohranlegefühler
Kabelfernbedienung | Typ MWR-WE11N
Raumtemperatursensor | MRW-TA
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Systemmanagement via Internet und DMS
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
NASA Kommunikation | Typ
Innovation in the ©
° | 75 | °
DVM-S | Kommunikationskit für Fremdwärmetauscher
Türluftschleier
° Türluftschleier (frei hängend) mit Elektronik-Schaltschrank inkl.
Verdampfer-Kit zum Anschluss an alle DVM S-Inverter Hybrid Multi-Systeme
° Eingebaute Kondensatwasserwanne
° Funktionen: Heizen | Kühlen | Ventilieren
° Ausblasgitter mit verstellbarer Lamelle
° 0~10V Temperaturregelung wahlweise für Raumset- oder Zuluft-Temperatur
° Kabel-Fernbedienung mit Echtzeit-, Tages- und Wochentimer, Raumtemperaturfühler
und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
° Standard-Lackierung in RAL 9016, Optional: Lackierung in weiteren RAL-Farben
° Ventilatorstufen: Standard 1 | optional 1~3
° Auto-Restart
° CnT- und ON|OFF-Kontakt
°
° Optional: Ausführung für deckenbündigen Einbau bzw. Zwischendeckeneinbau
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) z.B. auf Lon, BACnet, Modbus, KNX-EIB
-
Design°
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 76 | °
NASA Kommunikation | Typ AM-DXHK
Luftmenge max.
Kühlleistung
Heizleistung
Heizleistung zus. opt. el. Heizregister
Regelbereich kühlen | heizen
Elektrische Daten
Absicherung
Leistungsaufnahme max.
Spannungseinspeisung
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Kabel Ø zwischen TLS und Schaltschrank
Techn. Daten Türluftschleier
Fernbedienung | Typ MWR-WE 11 N
Selbstdiagnosesystem
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Standard: 1 Lüfterstufe, optional
Schalldruckpegel (gemessen in 3m Abstand)
Gerätegewicht
Abmessungen Standard (LxTxH)
Abmessungen m. opt. E-Heizregister (LxTxH)
Anschluss Kondensatwasserpumpe
Kondensatwasserwanne
Kältemittelleitungen
Flüssigkeitsleitung am Gerät
Sauggasleitung am Gerät
Wärmeisolierung (beide Leitungen)
Äquivalente Leitungslänge, max.
Höhendifferenz zwischen Innengeräten, max.
Kältemittel
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Optional und Digital
Türbreite
Maximale Ausblashöhe m
m
m³/h
kW
kW
°C
V|Ph|Hz
A
kW
mm²
mm²
Stk.
dB(A)
kg
mm
mm
mm
mm
m
m
m
steps
18~30°C | 16~30°C
240|1|50
am Schaltschrank Fremdverdampfer-Kit
NYM 3x 1.5
NYM Steuerleitung 5x 1.5
inklusive
inklusive
bauseits
R 410 A
2000 (ext. E-Ventil)
Ltg.Länge, ab 1.Verteiler bis weitestes IG, max.
S 15
2.10
1.50
1800
7.07.07.07.0
8.08.08.08.0
16
0.560.820.560.37
ja
ja
1~3
54555453
81.055.052.050.0
10
16
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
S 20
2.10
2.00
2400
14.0
16.0
16
0.74
ja
ja
1~3
55
111.0
10
16
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
S 25
2.10
2.50
3000
22.4
25.0
18 kW |400 V
16
0.93
ja
ja
1~3
56
140.0
10
18
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
M 15
2.40
1.50
2700
14.0
16.0
12 kW |400 V
16
0.74
ja
ja
1~3
55
83.0
10
16
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
1500x490x260
1500x590x260
L 10
2.70
1.00
2700
16
ja
ja
1~3
10
16
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
M 10
2.40
1.00
1800
9 kW | 400 V
16
ja
ja
1~3
10
16
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
1000x490x260
1000x590x260
S 10
2.10
1.00
1200
16
ja
ja
1~3
10
16
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
M 20
2.40
2.00
3600
22.4
25.0
16
0.93
ja
ja
1~3
56
113.0
10
18
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
2000x490x260
2000x590x260
M 25
2.40
2.50
4500
28.0
31.5
16
1.11
ja
ja
1~3
57
145.0
10
22
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
2500x490x260
2500x590x260
L 15
2.70
1.50
3600
14.0
16.0
16
1.11
ja
ja
1~3
56
85.0
10
18
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
L 20
2.70
2.00
5400
28.0
31.5
16
1.64
ja
ja
1~3
57
115.0
10
22
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
L 25
2.70
2.50
6300
28.0
31.5
16
1.92
ja
ja
1~3
58
147.0
10
22
ja
~200
45~90
30
ja
ja
ja
Spannungsversorgung f. Standard-TLS o.el.H.
Bruttopreis inkl. Kabel-Fernbedienung zzgl. MwSt
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: Für Türlufschleier gemessen in 3 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung|-abrechnung
Systemmanagement via Internet und DMS
Te
chnis
che Ä
nd
eru
ng
en u
nd
Irr
tum
vorb
ehalt
en
Innovation in the ©
° | 77 | °
DVM-S | Türluftschleier
Hydro-Einheit ADN-BDEHA_EU
° Für Innenaufstellung
° Hochleistungs-Platten-Wärmetauscher
° Außentemperatur geführte Regelung gemäß Heizkurve
° Raumtemperatureinstellung 16° bis 30°C mit Wasservorlauf-
temperaturen von 5° bis 50°C
° Integriertes Steuerungssystem
° Potentialfreie Kontakte für Störmeldung und externe ON|OFF Steuerung
° Kabel-Fernbedienung MWR-WW00N mit Echtzeit-, Tages- und Wochentimer,
Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
° Thermostat-Spannung AC 230 V oder AC 24 V
Dezentrale Warmwassererzeugung mit DVM.
Mit Vorlauftemperaturen von 5 - 50°C ideal
zur Versorgung von Fussbodenheizungen,
Radiatoren und Gebläsekonvektoren.
Hydro-LT Wasser-Wärmetauscher-Einheit
-
Design°
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 78 | °
NASA Kommunikation | Typ AM 500 FNBDEH320 FNBDEH160 FNBDEH
14.0
16.0
20 bis 50
5 bis 25
16 bis 30
18 bis 30
5
1
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
220~240|1|50
10.0
0.05
inklusive
627x520x330
33
27
3/8”
5/8”
R 410 A
1"
1"
24~48
7~26
ja
ja
ja
28.0
31.5
+5°C bis +43°C Außentemperatur
-26°C bis +35°C Außentemperatur
20 bis 50
5 bis 25
16 bis 30
18 bis 30
5
1
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
220~240|1|50
10.0
0.05
inklusive
627x520x330
35
28
3/8”
7/8”
R 410 A
1"
1"
46~92
5~40
ja
ja
ja
44.8
50.4
20 bis 50
5 bis 25
16 bis 30
18 bis 30
5
1
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
220~240|1|50
10.0
0.05
inklusive
627x520x330
45
30
1/2”
1.1/8”
R 410 A
1.1/4"
1.1/4"
75~150
10~67
ja
ja
ja
Te
ch
nis
ch
e Ä
nd
eru
ng
en
un
d I
rrtu
m v
orb
eh
alte
n
kW
kW
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
Anzahl
mm²
mm²
mm²
V|Ph|Hz
W
A
mm
dB(A)
Ø Zoll
Ø Zoll
steps
Ø Zoll
Ø Zoll
LPM
kPa
Nennleistung Kühlen
Nennleistung Heizen
Variable Vorlauftemperatur Heizen
Variable Vorlauftemperatur Kühlen
Einstellbare Raumtemperatur für Heizen
Einstellbare KühlenRaumtemperatur für
Temperaturdifferenz Vorlauf|Rücklauf
Plattenwärmetauscher
Elektrische Daten
Einsatzbereich
Spannungsversorgung
Nennleistung
Betriebsstrom
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienung | Typ MWR-WW 00N
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Schalldruckpegel
Kältemittelleitungen
Wasserleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittel
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Vorlauf
Rücklauf
Durchflussmenge, min.~max.
Druckverlust Wärmetauscher, min.~max. LPM
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: für Innengeräte gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel |19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Für Kühlen
Bus-Leitung zwischen Außengerät|Hydro-Einheit
Für Heizen
Kommunikationsleitung Hydro-Einheit zur Kabel-FB
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung -abrechnung|
2000 (eingebautes E-Ventil)
Innovation in the ©
° | 79 | °
DVM-S | Dezentrale Warmwassererzeugung
° Für Innenaufstellung
° Zwei Hochleistungs-Plattenwärmetauscher | R410A | R134a
° Außentemperatur geführte Regelung gemäß Heizkurve
° Raumtemperatureinstellung 16° bis 30°C
° Wasservorlauftemperaturen für Kühlen von 5° bis 25°C
° Wasservorlauftemperaturen für Heizen von 20° bis 50°C
° Vorlauftemperaturen für Heißwasser von 25° bis 80°C
° Integriertes Steuerungssystem
° Potentialfreie Kontakte für Störmeldung und externe ON|OFF Steuerung
° Thermostat-Spannung AC 230 V oder AC 24 V
° Kabel-Fernbedienung MWR-WW00N mit Echtzeit-, Tages- und Wochentimer,
Raumtemperaturfühler und 0.1°C genaue Temperaturregelung
° Hochleistungs-Einspritzventile mit 2000 Regelschritten
Heißes Wasser mit DVM-S: Mit dem Booster-Kit lassen sich Wassertemperaturen bis zu 80°C erreichen. Ideal zur Aufheizung von Trink-wasser und zum Anschluss a n H o c h t e m p e r a t u r -Radiatoren.
Hydro HT-Heißwasser Booster Einheit
-
Design°
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 80 | °
NASA Kommunikation | Typ AM 250 FNBFGB160 FNBFGB
14.0
16.0
+5 bis +25
- 26 bis +24
400|3|50
4.85
16
inklusive
1210x518x330
104
42
3/8”
5/8”
R 410 A | R134 a
1”
1”
14~46
12
1~6.8
ja
ja
ja
-26 bis +35
bei Main Cooling bis +43
20 bis 50
25 bis 80
5
16 bis 30
2
NYM 5 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
3100
22.4
25.0
+5 bis +25
- 26 bis +24
NYM 5 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
400|3|50
5000
7.85
16
inklusive
1210x518x330
104
42
3/8”
5/8”
R 410 A | R134 a
1”
1”
14~72
12
1~6.8
ja
ja
ja
-26 bis +35
bei Main Cooling bis +43
20 bis 50
25 bis 80
5
16 bis 30
2
Te
ch
nis
ch
e Ä
nd
eru
ng
en
un
d I
rrtu
m v
orb
eh
alte
n
kW
kW
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
Anzahl
mm²
mm²
mm²
V|Ph|Hz
W
A
A
mm
kg
dB(A)
Ø Zoll
Ø Zoll
steps
Ø Zoll
Ø Zoll
LPM
LPM
kPa
Nennleistung
Nennleistung Heizen
Einsatzbereich
Außentemperatur Kühlbetrieb
Außentemperatur Heizbetrieb
Außentemperatur Heißwasserbetrieb
Außentemperatur Heißwasserbetrieb (3-Leiter)
Variable Wasservorlauftemperatur für Heizen
Vorlauftemperatur für Heißwasser
Temperaturdifferenz Vorlauf|Rücklauf
Einstellbare Raumtemperatur für Heizen
Plattenwärmetauscher
Kühlen
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Nennleistung
Betriebsstrom
Absicherung, träge
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Kabelfernbedienung | Typ MWR-WW 00N
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Schalldruckpegel
Kältemittelleitungen
Wasserleitungen
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittel
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Vorlauf
Rücklauf
Durchflussmenge, min.~max.
Strömungswächter, aktiv
Druckverlust Wärmetauscher, min.~max. LPM
Optional und Digital
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: gemessen in 1 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Heizen 7°C Trockenkugel, 6°C Feuchtkugel.
KW-Bezugsdaten HT-Kit: Heizen 20°C Trockenkugel, Wassertemperatur 55°C Rücklauf | 65°C Vorlauf.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.
Kabel Ø, Einspeisung gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außengerät|Hydro-Einheit
Kommunikationsleitung Hydro-Einheit zur Kabel-FB
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung -abrechnung|
2000 (eingebautes E-Ventil)
Innovation in the ©
° | 81 | °
DVM-S | HT-Heißwasser Booster-Einheit
Kreuzstromwärmetauscher
° Effizient | Flüsterleise | Superflach
° Einsatzgrenze: -15°C bis +40°C Außentemperatur
° Systemsteuerung bei Winterbetrieb bis -15°C ohne elektrische Zusatzheizung
° Regenerierbare Luftfilter mit spezieller antibakterieller Beschichtung
° Hohe externe statische Pressung
° Bypass-Regelung für permanente Frischluftzufuhr
° Beste Wärmetauschrate | hoher Wirkungsgrad
° CnT- und ON|OFF Kontakt
° Hocheffizienter Diamant-Cellulose-Wärmetauscher
° Vielfältige Regelungsoptionen
Optional:
° CO -Sensor-Technologie:2
Der CO -Gehalt der Raumluft wird permanent überwacht2
° MADEL Lüftungszubehör (s. Rubrik 11)
Kreuzstromwärmetauscher (Raumbelüftungssystem) mit Energierück-gewinnung sorgen für ein besseres Raumklima. Der Raumluft wird energieeffizient gefilterte und vorkonditionierte Frischluft zugeführt. Raumtemperatur und Raumfeuchte bleiben auf konstantem Niveau. Der Raumenergieverlust bei Ventilation und Frischluftzufuhr wird bedeutend minimiert.
-
Lüftungszubehör
Design°
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 82 | °
Te
ch
nis
ch
e Ä
nd
eru
ng
en
un
d I
rrtu
m v
orb
eh
alte
n
CO -Sensor MOS-C12 Kabel-FB MWR-VH 12N Kabel-FB MWR-WE 11 N
AN
°C
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
mm²
Pa
m³/h
dB(A)
mm
kg
Ø mm
%
%
%
%
Elektrische Daten
Einsatzgrenze
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung, gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Bus-Leitung zwischen DVM-IG und JSKLKN
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Selbstdiagnosesystem
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
antibakterieller hocheffizienz Luftfilter
Externe statische Pressung
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Kanalanschlußstutzen
Temperaturaustauscheffizienz|kühlen
Temperaturaustauscheffizienz|heizen
Enthalpieaustausch-Effizienz|kühlen
Enthalpieaustausch-Effizienz|heizen
Optional und Digital
Kommunikationsleitung vom zur Kabel-FBJSKLKN
Kabelfernbedienungen
CO -Sensor, MOS-C1 (Schaltpunkt einstellbar 900-1200 ppm)2
Schalldruckpegel, max.
026 JSKLKN
240|1|50
0.115
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
optional
optional
ja
ja
ja
45|80|100
3
180|250|260
22-31
350x600x660
28.5
4x 150
70
70
50
70
ja
ja
ja
-15 bis+40
035 JSKLKN
240|1|50
0.115
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
optional
optional
ja
ja
ja
85|100|155
3
260|350|350
23-32
270x1012x1000
42.5
4x 200
70
70
50
70
ja
ja
ja
-15 bis+40
050 JSKLKN
240|1|50
0.175
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
optional
optional
ja
ja
ja
85|100|165
3
360|500|500
24-35
270x1012x1000
42.5
4x 200
70
70
50
70
ja
ja
ja
-15 bis+40
080 JSKLKN
-15 bis+40
240|1|50
0.330
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
optional
optional
ja
ja
ja
80|90|155
3
560|800|800
25-36
340x1220x1135
67.0
4x 250
70
70
50
70
ja
ja
ja
100 JSKLKN
-15 bis+40
240|1|50
0.450
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
optional
optional
ja
ja
ja
75|90|155
3
690|1000|1000
26-37
340x1220x1135
67.0
4x 250
70
70
50
70
ja
ja
ja
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Touch-Panel und Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung -abrechnung|
Innengerät Typ
Für die Kabeldimensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften.
Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.
Schalldruckpegelbezugsdaten: für Kreuzstromwärmetauscher gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
Innovation in the
©
° | 83 | °
DVM-S | Kreuzstromwärmetauscher
Kreuzstromwärmetauscher Plus
° Effizient | Flüsterleise | Superflach° 100 % Frischluft mit höchster Wärmerückgewinnung° Mit DX-Kühl-|Heizelement ° Einsatzgrenze: -15°C bis +40°C Außentemperatur° Set-Raumtemperaturregelung mit einer Genauigkeit von 0.1°C nur in Verbindung mit einem DVM-S Innengerät
° Systemsteuerung bei Winterbetrieb bis -15°C ohne el.Zusatzheizung° Luftfilter mit spezieller antibakterieller Beschichtung° Hohe externe statische Pressung° Bypass-Regelung für permanente Frischluftzufuhr° CnT- und ON|OFF Kontakt° Hocheffizienter Diamant-Cellulose-Wärmetauscher
Optional: ° CO -Sensor-Sensor2
° Hochleistungs-Einspritzventil mit 2000 Regelschritten
° MADEL Lüftungszubehör (s. Rubrik 11)
° Virus-Doktor, sorgt für Viren und Bakterien freie Luft (Zertifiziert vom TÜV Rheinland)
Kreuzstromwärmetauscher Plus sind ausgestattet mit einem Kühl- Heizelement zur Nachkühlung oder Nacherhitzung der zugeführten Frischluft auf Raumtemperatur. Der Raumluft wird energieeffizient gefilterte und konditionierte Frischluft zugeführt. Raumtemperatur und Raumfeuchte bleiben auf konstantem Niveau. Optional sind die Geräte mit einem Virus-Doktor zu bestücken.
-
Lüftungszubehör
Design°
- | S-Inverter Hybrid-Technologie
° | 84 | °
kW
kW
°C
V|Ph|Hz
kW
mm²
mm²
mm²
mm²
Pa
Stk.
m³/h
dB(A)
dB(A)
mm
kg
Ø mm
%
%
%
%
Ø Zoll
Ø Zol
steps
MPa
mm Ø
Elektrische Daten
Spannungsversorgung
Kälteleistung DX-ELEMENT EEV inklusive
Heizleistung DX-ELEMENT EEV inklusive
Kältemittel
Einsatzgrenze
Leistungsaufnahme max.
Kabel Ø, Einspeisung, gem. VDE
Bus-Leitung zwischen Außen-|Innengerät
Bus-Leitung zwischen DVM-IG und FNKDEH
Regelung | Ventilator | Maße | Gewichte
Wiedereinschaltung nach Stromausfall
Hocheffizienter Vorfilter (PP)|Diamant-Cellulose-WT
Externe statische Pressung, max.
Ventilatorstufen
Luftmenge (min.|mid.|max.)
Abmessungen Gerät (HxBxT)
Gerätegewicht
Kanalanschlussstutzen
Temperaturaustauscheffizienz|kühlen
Temperaturaustauscheffizienz|heizen
Enthalpieaustausch-Effizienz|kühlen
Enthalpieaustausch-Effizienz|heizen
Anschlussleitungsquerschnitte
Flüssigkeitsleitung
Sauggasleitung
Kältemittel
Kältemitteleinspritzung EEV (elekt.E-Ventil)
Wasserdruck
Kondensatleitung
Optional und Digital
Kommunikationsleitung vom RHF zur Kabel-FB
Kabelfernbedienung, optional
CO -Sensor (Schaltpunkt 900 ppm)2
Virus-Doktor MSD-CAN1
MOS-C1
Schalldruckpegel
Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben müssen mindestens eingehalten werden.Schalldruckpegelbezugsdaten: für Kreuzstromwärmetauscher gemessen in 1.5 Meter Abstand in einem schalltoten Raum.
KW-Bezugsdaten Innengerät: Kühlen 27°C Trockenkugel | 19°C Feuchtkugel | Heizen 20°C Trockenkugel.
KW-Bezugsdaten Außengerät: Kühlen 35°C Trockenkugel | 24°C Feuchtkugel | Heizen 7°C Trockenkugel | 6°C Feuchtkugel.
Leitungslänge: 7.5 m - Höhenunterschied: 0 m.*( ) = kW-Leistung aus Wärmerückgewinnung bei obigen Bezugsdaten
050 FNKDEH
*(1.5) | 3.6
*(2.5) | 4.0
R 410 A
-15 bis+40
240|1|50
0.22
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
MWR-WE 11 N
optional
optional
ja
ja
160
3
350|500|500
28|32|36
67
270x1553x1000
61.0
4x 200
70
75
60
73
1/4
1/2
R 410 A
0.02~0.49
AD 32
ja
ja
ja
100 FNKDEH
*(3.5) | 7.1
*(5.2) | 8.0
R 410A
-15 bis+40
240|1|50
0.51
NYM 3 x 1.5
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
LIYCY 2x 2 x 0.75
MWR-WE 11 N
optional
optional
ja
ja
150
3
670|1000|1000
31|33|36
67
340x1763x1135
90.0
4x 250
70
75
62
75
1/4
1/2
R 410 A
0.02~0.49
AD 32
ja
ja
ja
AM
Innen Außen
DX-Kühl- undHeizelement
verbrauchteRaumabluft
Cellulose-Diamant-WT
Optionaler CO -Sensor2
Standard mit DX- Kühl- und Heizelement
Das Kreuzstrom-Wärmetauscher PLUS Prinzip
OA = Ansaug FrischluftSA = RaumzuluftRA = verbrauchte RaumabluftEA = Abgabe verbrauchte Raumluft an Außenluft
Te
ch
nis
ch
e Ä
nd
eru
ng
en
un
d I
rrtu
m v
orb
eh
alte
n
LonWorks - BACnet - Modbus - KNX-EIB
Betrieb über Wi-Fi, Touch-Panel u. Softwareprogramme
Systemmanagement via Internet und DMS
Systemanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik)
Energieerfassung -abrechnung|
Schallleistungspegel max.
Set-Temperaturregelung nur in Verbindung mit einem DVM-S Innengerät über eine optionale Kabel-Fernbedienung
2000 (eingebautes E-Ventil)
Modell Innengerät
Innovation in the ©
° | 85 | °
DVM-S | Kreuzstromwärmetauscher PLUS
Infrarotfernbedienungen
MR-EH 00: Für alle DVM Innengeräte (Ausnahme: AR-KH00E: Für Round Airflow Kassetten mit ZonenklimatisierungAuswahl Betriebsmode (Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren)Einstellen der Temperatur für Kühlen 18° bis 30°C, Heizen 16° bis 30°CAuswahl der Lüftergeschwindigkeit in 3 StufenLuftleitklappensteuerung (Autoswing)ON|OFF-Timer, EinzelgerätesteuerungFarbton RAL 9010
Round Airflow Kassetten)
-
MR-EH00 | AR-KH 00 E
Premium-Kabelfernbedienung
MWR-WE 11 N: Für alle DVM Innengeräte
Beleuchtetes DisplayEchtzeituhr, 7-Tage-WochentimerTemperaturwahlbegrenzungAuswahl Betriebsmode (Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren)Temperatureinstellung in Dezimalschritten von 0.1°CAuswahl der Lüftergeschwindigkeit in 3 StufenIndividuelle Luftleitklappensteuerung für 4-Wege-Deckenkassetten3 Zonen-Einstellung und Luftstromlenkung von vertikal bis horizontal für Round-Airflow-KassettenGruppensteuerung mit KreuzstromwärmetauscherExakte Fehlercode-AnzeigeFilter-Reset-Button und KindersicherungRaumtemperatursensor | Programmierung AuskühlschutzFarbton RAL 9010
- | Digitale Einzel-Regelorgane
° | 86 | °
MWR-WW00N | Kabelfernbedienung für LT|HT Hydro WasserwärmetauscherBeleuchtetes DisplayEchtzeituhr, 7-Tage-WochentimerTemperaturwahlbegrenzungAuswahl Betriebsmode (Kühlen|Heizen)Temperatureinstellung in Dezimalschritten von 0.1°CEinstellen der Wasservorlauftemperaturen von 5° bis 85°CEinstellen der Wasservorlauftemperaturen gemäß HeizkurveExakte Fehlercode-AnzeigeFilter-Reset-Button und KindersicherungRaumtemperatursensorFarbton RAL 9010
MWR-SH00N | Hotel-Kabelfernbedienung ohne RaumtemperatursensorFür alle DVM Innengeräte| Anzeige bei aktiver Defrost-FunktionPrioritätsanzeige, z.B. bei vorgeschalteter RegelungAuswahl Betriebsmode (Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren)Temperatureinstellung in Dezimalschritten von 0.1°CAuswahl der Lüftergeschwindigkeit in 3 StufenEinzelgeräteansteuerung | Exakte Fehlercode-AnzeigeAnzeige Filtercheck, Farbton RAL 9010
MWR-SH10N | Hotel-Kabelfernbedienung (Touch) mit RaumtemperatursensorFür alle DVM Innengeräte | Anzeige bei aktiver Defrost-FunktionProgrammierung Auskühlschutz im HeizbetriebEinstellung der Minimum-Raumtemperatur bei Abwesenheit des GastesPrioritätsanzeige, z.B. bei vorgeschalteter RegelungAuswahl Betriebsmode (Kühlen|Heizen|Entfeuchten|Ventilieren)Temperatureinstellung in Dezimalschritten von 0.1°CAuswahl der Lüftergeschwindigkeit in 3 StufenEinzelgeräteansteuerung | Exakte Fehlercode-AnzeigeAnzeige Filtercheck, Farbton RAL 9010
MRK-A10N | Infrarotempfänger für Kanaleinbaugeräte inkl. KabelsatzReceiver Display Paneel für alle DVM-Kanaleinbaugeräte. Farbton RAL 9010.Inklusive Kabelsatz für alle Kanaleinbaugeräte zum Anschluss des Receiver-Displays.Kabellänge 10m.
MRW-TA | Externer Raumtemperatursensorzum Anschluss an Samsung Innengeräte und Kommunikationskitsinkl. 12 m Anschlusskabel.
Innovation in the ©
° | 87 | °
DVM-S | Digitale Einzel-Regelorgane
MCM-A300N | Zentral-Fernbedienung (Touch)7 Zoll LCD Touch-Controller | Zentral-FernbedienungSystemsprache: Deutsch und 13 weitere SprachenVisualisierung, Bedienung und Monitoring von bis zu 128 Kühlstellen128 Gruppen und Zonen | ON|OFFEinstellung Betriebsmode, Ventilatorgeschwindigkeit und LuftstromTemperatureinstellung in Dezimalschritten von 0.1°CTemperaturwahlbegrenzung | Sperrung und Freigabe von Raumfernbedienungen | Echtzeit, Tages- und WochentimerSommerzeiterfassung und Umstellung | Fehlerhistorie
MCM-A202DN | Zentral-FernbedienungGruppen EIN|AUS-Steuerung für bis zu 16 Gruppen max. 256 InnengeräteIndividuelle EIN|AUS-SteuerungProgrammierfunktion für die SperrungFreigabe einzelner Kabel-Fernbedienungen
MIM-H03N | Wi-Fi Smart Home Interface für Super DVM-S
Kontrolle und Monitoring über Smartphone von max. 16 InnengerätenGruppen EIN|AUSWochentimer
Bedienung
Feedback
-- | Digitale Zentral-Regelorgane
° | 88 | °
MIM-B14 | Kontakt & Störmelde Interface
DVM-S Innengeräte:Ansteuerung über externen Freigabekontakt (ON|OFF), z.B. Fenster- und Heizungskontakte. Not Aus Funktion. Ausgabe einer Störmeldung.
ECO-Basic, Mini ECO DVM-S, DVM-S Außengeräte und DVM-S Chiller:Ausgabe einer Störmeldung, Kompressorstatus und Ansteuerung Silent-Mode über Zeitschaltuhr.
MIM-B14 A | Pump-Down Kontakt Interface
Ausgabe eines Pump-Down Befehls an die Kühlmaschine und anschließendes Verschließen der Ventile. Im Fall eines Leckage-Alarms wird der Kältemittel Pump-Down-Befehl über ein bauseitiges DDC-Modul potentialfrei an den MIM-B 14 A weitergeleitet. Der MIM-B 14 A leitet den Pump-Down-Betrieb an die Kühlmaschine ein. Pro Kühlkreis wird ein Interface benötigt.
MIM-N01 | RS485 Konverter Interface
Direkte Konvertierung NASA Kommunikation auf RS485 Protokollund umgekehrt.
MIM-N10 | Interface
Anbindung von Kreuzstrom-WT der Serie AN-JSKLKN an übergeordnete NASA und Non-NASA-Regelungen. Diese sind: DMS Server |Touch Zentral Pad | LON-, Bacnet-, KNX- und Modbus-Schnittstellen
MCM-C 200 | Wahlschalter für bevorzugtes Kühlen oder Heizen
zum Einbau in die Kühlmaschine.Verhindert präventiv bei 2-Leiter-Systemen gleichzeitigen Kühl- und Heizbetrieb.
Innovation in the ©
° | 89 | °
DVM-S | Digitale Schnittstellen
Gateway für die BACnet Anbindung an eine auf BACnet basierende Gebäudeleittechnik.Für max. 256 Innengeräte Kreuzstromwärmetauscher und Fremdverdampfer.
Gateway für die Lon-Anbindung an eine auf LonWorks basierende Gebäudeleittechnik.Für max. 128 Innengeräte Kreuzstromwärmetauscher und Fremdverdampfer. Parallelnutzung mit der S-Net3 Software.
MIM-B18BN | LonWorks Gateway | NASA Kommunikation
MIM-B17BN | BACnet Gateway | NASA Kommunikation
Ein | Aus
Betriebsmode
Temperaturein-stellung
Auswahl Lüfterstufe
BetriebsmodeKreuzstrom-wärmetauscher
Auswahl Lüfterstufefür Kreuzstrom-wärmetauscher
Auswahl Luftleit-klappenstellung(falls vorhanden)
Filter Alarm Reset
Nutzereinschränkung
BetriebsmodeEinschränkung(z.B. nur Kühlbetrieb)
Temperaturwahl-einschränkung
Not Aus z.B. beiFeueralarm
Kontaktausgangs-kontrolle
Ein | AusStatusanzeige
AnzeigeBetriebsmode
Anzeige Temperatur-einstellung
Anzeige Lüfterstufe
Anzeige Betriebs-mode für Kreuzstrom-wärmetauscher
Anzeige Lüfterstufefür KreuzstromWärmetauscher
Anzeige Filter Alarm
Anzeige Nutzer-einschränkungen
Anzeige ThermoEin | Aus
Energieverbrauchund Zuweisung
Anzeige Betriebs-modeeinschränkung
Anzeige Temperatur-wahleinschränkung
Kontakteingang- u.Ausgangskontrolle
Anzeige Not | Aus
AnzeigeFehlermeldung
Bedienfunktionen Monitoring
Ein | Aus
Betriebsmode
Temperaturein-stellung
Auswahl Lüfterstufe
BetriebsmodeKreuzstrom-wärmetauscher
Auswahl Lüfterstufefür Kreuzstrom-wärmetauscher
Auswahl Luftleit-klappenstellung(falls vorhanden)
Filter Alarm Reset
Nutzereinschränkung
BetriebsmodeEinschränkung(z.B. nur Kühlbetrieb)
Temperaturwahl-einschränkung
Not Aus z.B. beiFeueralarm
Kontaktausgangs-kontrolle
Ein | AusStatusanzeige
AnzeigeBetriebsmode
Anzeige Temperatur-einstellung
Anzeige Lüfterstufe
Anzeige Betriebs-mode für Kreuzstrom-wärmetauscher
Anzeige Lüfterstufefür KreuzstromWärmetauscher
Anzeige Filter Alarm
Anzeige Nutzer-einschränkungen
Anzeige ThermoEin | Aus
Energieverbrauchund Zuweisung
Anzeige Betriebs-modeeinschränkung
Anzeige Temperatur-wahleinschränkung
Kontakteingang- u.Ausgangskontrolle
Anzeige Not | Aus
AnzeigeFehlermeldung
Bedienfunktionen Monitoring
BACnet Kommunikation mit BACnet Building Controllergemäß Profil (B-ASC) über TCP/IP
- | GLT / MSR-Lösungen
° | 90 | °
Gateway für die KNX|EIB Anbindung an eine auf EIB basierende Gebäudeleittechnik.Für 4 bis max. 64 Innengeräte Kreuzstromwärmetauscher und Fremdverdampfer. Gateway für die KNX|EIB Anbindung an eine auf EIB basierende Gebäudeleittechnik.Für 4 bis max. 64 Innengeräte Kreuzstromwärmetauscher und Fremdverdampfer.
Gateway für die MODBUS Anbindung an eine auf MODBUS basierende Gebäudeleittechnik.Für 4 bis max. 64 Innengeräte Kreuzstromwärmetauscher und Fremdverdampfer.
SM-ACN-MBS 4SM-ACN-MBS 8SM-ACN-MBS 32SM-ACN-MBS 64
SM-ACN-KNX 4SM-ACN-KNX 8SM-ACN-KNX 16SM-ACN-KNX 64
MODBUS Gateway | NASA Kommunikation
KNX/EIB Gateway | NASA Kommunikation
Modellbezeichnung Anzahl Innengeräte
48
3264
BedienfunktionBedienfunktion Monitoring
Innengeräte im System
K2 Schalterposition
Ein | Aus
Betriebsmode
Betriebsmode bei eingestelltem Automatikbetrieb
Raumtemperatur
Eingestellte Temperatur
Luftleitklappenstellung (falls vorhanden)
Lüfterstufe
Nutzerbeschränkung FB
Filter Alarm
Filter Reset
Fehlermeldung
Visualisierung
Ein | Aus
Betriebsmode
Betriebsmode bei eingestelltem Automatikbetrieb
Raumtemperatur
Eingestellte Temperatur
Luftleitklappenstellung (falls vorhanden)
Lüfterstufe
Nutzerbeschränkung FB
Filter Alarm
Filter Reset
Fehlermeldung
Visualisierung Bedienfunktion
Modellbezeichnung Anzahl Innengeräte
Monitoring
Innovation in the ©
° | 91 | °
DVM-S | GLT / MSR-Lösungen
Mit dem Daten Management-Server (DMS) sind bis zu 256 DVM, FJM, BACInnengeräte, Türluftschleier, Fremdverdampfer-Kits, Fancoils und Chiller zu bedienenund zu verwalten. Es ist zur Zeit das modernste Regelmanagement.
° Integrierter Webserver für PC-unabhängige Verwaltung und Zugriffmöglichkeiten über das Internet° In Verbindung mit dem Interface MIM-B16N ist eine zentrale Energieverbrauchserfassung und Abrechnung für 256 Innengeräte möglich° Möglichkeit eines übergeordneten Software-Managements (S-NET 3 Software)° 8 digitale Ein- und Ausgänge° Temperatureinstellung in Dezimalschritten von 0.1°C° Timer Management auch bei Stromausfall (für 24 Std.)° Datenspeicherung von 365 Tagen° Daten-Back-up° Nutzer- und Bedienerzuweisung | Editierung° Not-Aus z.B. bei Feueralarm | externe EIN|AUS-Kontrolle° e-mail Benachrichtigung bei Fehlermedlung° Programmierung von Redundanzschaltungen und Auskühlschutz° Systemsprache: Deutsch und 13 weitere Sprachen
ZenCloud Remote Monitoring NASA Kommunikation
24 Stunden Remote Monitoring Systeme für DVM-Systeme über den(DMS) Daten Management Server mit fester IP-Adresse.
Präventive, Non Stop Online Remote Betriebsdatenanalyse, Datenback-up,wöchentliches/monatliches Reporting mit der Energieauswertung und Filialvergleich. Sofortige Online-Korrektur von Bedienungsfehlern. Falls erforderlich Koordination eines Serviceeinsatzes.
MIM-D 01AN | Daten-Management-Server (DMS)
-- | Daten-Management-Server | ZenManager
° | 92 | °
° Übersichtliche grafische Darstellung aller vorge- nommenen Einstellungen° Bis zu 256 Innengeräte sind einzeln, in Zonen oder Gruppen zu bedienen und verwalten° Auswahl und Einstellung: Betriebsmodus, Temperaturwahl, Temperaturwahlbegrenzung, Luftausblaslamellenstellung, Lüfterstufen und Timerprogramm° Programmierung von Zugriffsbeschränkungen einzelner Nutzer und Fernbedienungen
° Timerprogrammierung für bis zu 256 Innengeräte° Tägliche-, wöchentliche- und monatliche Timerprogrammierfunktion
° Einfacher Service aufgrund gespeicherter Fehlerhistorie° Aufzeichnung mit Datum, Uhrzeit und detaillierter Fehlerinformation° Online Monitoring (Fernüberwachung) aller Kühlkreislaufdaten der angeschlossenen Innen- und Außengeräte° Anzeige des augenblicklichen Status
° In Verbindung mit dem Interface MIM-B 16N ist eine zugelassene Energieverbrauchserfassung für bis zu 256 Innengeräte möglich° Datenabfrage von Kilowattstunden, Nutzungsdauer und anteilige Nutzung° Datenexport im Microsoft Excel Format° 365 Tage Speicherung der Gesamtverbrauchsdaten
Bedienung & Monitoring
Timer-Management
Fehlerdiagnostik
Zugelassene Energieerfassung und Abrechnung
DatenaufzeichnungEnergieerfassung
Imagine - Anytime, Anywhere
Innovation in the ©
° | 93 | °
DVM-S | Daten-Management-Server
Hotel-Daten-Management-Server
Design°
Mit dem Hotel-Daten-Management-Server (DMS) inkl. Micros-Fidelio-.Software-Package ist dieunkomplizierte Einbindung von bis zu 256 Zimmern pro DMS-Server möglich. Es können max. 4 DMS-Server mit insgesamt 1.024 Zimmern angeschlossen und bedient werden.
° Integrierter Webserver für die Verwaltung und Zugriffsmöglichkeiten über die Fidelio-Hotel-Management-Software° Programmierung von Redundanzschaltungen und Auskühlschutz° Temperatureinstellung in Dezimalschritten von 0.1°C° Timer Management auch bei Stromausfall (für 24 Std.)° Datenspeicherung | Not-Aus z.B. bei Feueralarm° Fehlerdiagnostik und e-mail Benachrichtigung bei Fehlermeldung° Systemsprache: Deutsch und 13 weitere Sprachen
MIM-D 04AN | Hoteldaten-Management-Server (DMS)
-- | Hotel-Daten-Management-Server
° | 94 | °
Zertifizierte Premium-Energieerfassung
Anmerkung zur Hauptkapazität:Ist ein dynamischer Wert aus einerKombination von verschiedenerParameter wie Differenz der Soll-und Ist Temperatur und der Verdampfer Ein- und Austritts-temperatur. Diese Parametererfassen im Ergebnis die Kältemittelmenge, die durch die elektronischen Einpritzventile in die Innengeräte einströmt.
Alle Stromverbräuche undBetriebszeiten der Innen- undAußengeräte werden über den DMS Server für die Berechnung erfasst.
Zugelassene Premium-Energieverbrauchserfassung mittels DMS und dem Zähler-Interface MIM-B16N
° Engerie-Monitoring-Interface für max. 8 Stromzähler | Verbrauchserfassung über DMS° Hervorrgende Datengenauigkeit 95-98 % des Gesamtverbrauchs werden den einzelnen Kühlstellen zugeordnet° Datenexport in Microsoft Excel-Format° Datenspeicherung von 365 Tagen
Innovation in the ©
° | 95 | °
DVM-S | Digitale Premium-Energieerfassung
HauptkapazitätIst ein dynamischer Wert aus einer Kombination verschiedener Parameter wie Differenz der Soll- und IstTemperatur und der Verdampfer Ein- und Austrittstemperatur. Diese Parameter erfassen im Ergebnis dieKältemittelmenge, die durch die elektronischen Einspritzventile in die Innengeräte einströmt.
LüfterkapazitätIst ein konstanter Wert für Innengeräte in Abhängigkeit der Leistung. Die verschiedenen BetriebsartenKühlen, Heizen und Ventilieren werden genau wie Stillstandzeiten erfasst.
Standby KapazitätIst ein konstanter Wert für alle Innengeräte unabhängig von der Betriebsart. Die Platinen sind unterSpannung ständig in Betrieb, die Ölsumpfheizung nur bei Außentemperaturen unter +12°C. DieStandby Kapazität wird zu gleichen Teilen auf die Innengeräte umgelegt und ist im Vergleich zurHaupt- und Lüfterkapazität sehr klein.
Unterbrechung der AufzeichnungIm Fall eines Kommunikationsfehlers gehen keine Daten verloren. Nach Wiederherstellung derKommunikation werden die Daten entsprechend vervollständigt und den angeschlossenen Innengerätenzugeordnet.
Kumulierung der Kapazitätswerte für die EnergieverbrauchserfassungDer DMS Server erfasst den Energieverbrauch und die Kapazitätswerte jeweils über einen ganzen Tag.Nach 24 Stunden werden die aufgezeichneten Werte übertragen. Der Zeitstrahl für die Verbrauchs-erfassung ist zwischen 1 und 24 Stunden zu definieren.
Definition der zugelassenen Premium-Energieverbrauchserfassung
Digitale Energieerfassung
Gleichung der Premium Energieverbrauchserfassung
Beispiel:Angenommen die kumulierten Werte eines ganzen Tages (24 Stunden) sind 360 kW/h:
- | Digitale Premium-Energieerfassung
° | 96 | °
Elektronische Expansionsventilenur für folgende DVM S-Inverter Innengeräte: Typ AM-JNADKH und Typ AM-FNCDEH
Typ Anschlussleistung in kW Anschluss Geräte Maße mm (HxBxT)
MEV-E24SA 1.5 ~ 3.6 1 201x86x72 + 46MEV-E32SA 4.5 ~ 8.2 1 201x86x72 + 46
PDM KitFür 2-Leiter Kühlmaschine zur Realisierung einer Höhendifferenz von >50~110 m(Außengerät höher positioniert als Innengerät)
Typ Für Außengeräte
MXD-A12K2A AM 080~120MXD-A38K2A AM 140~160MXD-A58K2A AM 180~300
Kältemittelverteilermodule für 3-Leiter-SystemeUmschaltmodule für Mischbetrieb (kühlen|heizen)
Typ kW Ports Anz. Innengeräte max. Maße in mm (HxBxT)
MCU-S1NEK1N 14.0 1 1- 8 Geräte mit EEV, 1.5~14.0 kW
MCU-S2NEK2N 32.0 1~2 1-16 Geräte mit EEV, 1.5~14.0 kW 199x727x469
MCU-S4NEK3N 62.0 1~4 1-32 Geräte mit EEV, 1.5~14.0 kW 199x727x469
MCU-S6NEK2N 62.0 1~6 1-48 Geräte mit EEV, 1.5~14.0 kW 199x727x469Hinweis zu MCU-S2NEK2N, MCU-S4NEK3N und MCU-S6NEK2N: Bei Anschluss von >14.0 kW sind zwei Ports zu belegen (Y-Verteiler MXJ-YA 1509 A sind beigefügt)
199x409x335
Kältemittelverteilersets, zöllig, mit Reduzierungen und IsolierungenBestehend aus Sauggas- und Flüssigkeitsverteiler.
Verteilertyp Anschlussleistung in kW
MXJ-YA1509M-N Y-Verteiler <15MXJ-YA2512M-N Y-Verteiler 15 - 40MXJ-YA2812M-N Y-Verteiler 40 - 45MXJ-YA2815M-N Y-Verteiler 45 - 67.2MXJ-YA3419M-N Y-Verteiler 67.2 - 95.2MXJ-YA4119M-N Y-Verteiler 95.2 - 135.2MXJ-YA4422M-N Y-Verteiler >135.2
Mehrfachverteilerset, zöllig mit Reduzierungen und Isolierung
Typ Anschluss Geräte Anschlussleistung
MXJ-HA2512M 4 < 45 kWMXJ-HA3115M 8 45 - 67.2 kWMXJ-HA3819M 8 > 67.2 kW
Kältemittelverteiler, zöllig, mit Reduzierungen und IsolierungFür Heizgasleitung (nur 3-Leiter Modelle).
Typ Anschlussleistung
MXJ-YA1500M <22.4 kWMXJ-YA2500M 22.4 - 67.2 kWMXJ-YA3100M 67.2 - 135.2 kWMXJ-YA3800M >135.2 kW
Kältemittelverteilerset, zöllig mit ReduzierungenFür die Verbindung einzelner Module, bestehend aus Sauggas- und Flüssigkeitsverteiler.
Typ Modulkombinationen Anschlussleistung
MXJ-TA3819M 2-Leiter | 3-Leiter <135.2 kWMXJ-TA4422M 2-Leiter | 3-Leiter >135.2 kWMXJ-TA3419M 2-Leiter | 3-Leiter <140.2 kWMXJ-TA4122M 2-Leiter | 3-Leiter >140.2 kW
Anschluss T-Stück, zöllig, für 3-Leiter Außengeräte Heißgasleitung
Typ Anschlussleistung
MXJ-TA3100M <135.2 kWMXJ-TA3800M >135.2 kW
Accessories
° | 97 | °
DVM-S | Accesories
3x Ø 100 mm3x Ø 125 mm3x Ø 150 mm1x Ø 125 mm1x Ø 150 mm2x Ø 125 mm2x Ø 150 mm3x Ø 125 mm3x Ø 150 mm
4x Ø 125 mm4x Ø 150 mm
3x Ø 100 mm3x Ø 125 mm3x Ø 150 mm
1x Ø 200 mm
3x Ø 200 mm
AM 045 AM 056 F_KNLDEH
F_KNLDEH
AM 017 AM 022 F_KNLDEHAM 028 F_KNLDEHAM 036 F_KNLDEH
F_KNLDEH
AM 071 F_KNLDEH
1x Ø 80 mm1x Ø 100 mm1x Ø 125 mm1x Ø 150 mm1x Ø 80 mm1x Ø 100 mm1x Ø 125 mm1x Ø 150 mm
2x Ø 80 mm2x Ø 100 mm2x Ø 125 mm2x Ø 150 mm
1x Ø 80 mm1x Ø 100 mm1x Ø 125 mm1x Ø 150 mm2x Ø 80 mm2x Ø 100 mm2x Ø 125 mm2x Ø 150 mm
AM 022 FNMDEH AM 028 FNMDEHAM 036 FNMDEHAM 036 MNFDEH
AM 036 HNMPKHAM 045 HNMPKHAM 056 HNMPKHAM 071 HNMPKHAM 056 MNFDEHAM 071 MNFDEH
Z-20150039 | -20150039Z-20150040 | A-20150040Z-20150041 | A-20150041Z-20150042 | A-20150042
A
Z-20150043 | A-20150043Z-20150044 | A-20150044Z-20150045 | A-20150045Z-20150046 | A-20150046Z-20150047 | A-20150047Z-20150048 | A-20150048Z-20150049 | A-20150049Z-20150050 | A-20150050
GerätetypAnsicht KanaladapterKragenhöhe 50mm
DurchmesserAnschlussstutzen
ArtikelnummerZuluft | Abluft
1x Ø 200 mm
3x Ø 200 mmAM 090 HNMPKH
Zuluft-, Abluft Kanaladapter für Kanaleinbaugeräte
Z-20150051 | A-20150051Z-20150052 | A-20150052Z-20150053 | A-20150053
Z-20150054 | A-20150054Z-20150055 | A-20150055
Z-20150056 | A-20150056Z-20150057 | A-20150057
Z-20150058 | A-20150058Z-20150059 | A-20150059
Z-20150060 | A-20150060Z-20150061 | A-20150061Z-20150062 | A-20150062Z-20150063 | A-20150063Z-20150064 | A-20150064Z-20150065 | A-20150065Z-20150066 | A-20150066Z-20150067 | A-20150067Z-20150068 | A-20150068Z-20150069 | A-20150069Z-20150070 | A-20150070Z-20150071 | A-20150071Z-20150072 | A-20150072
Z-20150073 | A-20150073
Z-20150074 | A-20150074
Z-20150075 | A-20150075
Z-20150076 | A-20150076
1x Ø 250 mm Z-20150077 | A-20150077
3x Ø 250 mm Z-20150078 | A-20150078
4x Ø 250 mm Z-20150079 | A-20150079
1x Ø 250 mm Z-20150080 | A-20150080
2x Ø 250 mm Z-20150081 | A-20150081
3x Ø 250 mm Z-20150082 | A-20150082
4x Ø 250 mm Z-20150083 | A-20150083
AM 112 HNMPKH
AM 128 HNMPKHAM 140 HNMPKH
- | Accessories
° | 98 | °
1x Ø 250 mm Z-20150084 | A-20150084
2x Ø 250 mm Z-20150085 | A-20150085
3x Ø 250 mm Z-20150086 | A-20150086
4x Ø 250 mm Z-20150087 | A-20150087
1x Ø 300 mm Z-20150088 | A-20150088
2x Ø 300 mm Z-20150089 | A-20150089
3x Ø 300 mm Z-20150090 | A-20150090
AM 112 HNHPKHAM 128 HNHPKHAM 140 HNHPKH
AM 220 FNHDEHAM 280 FNHDEH
GerätetypAnsicht KanaladapterKragenhöhe 50mm
DurchmesserAnschlussstutzen
1x Ø 100 mm 20150091
Frischluftadapter von Vierkant auf Rund für DVM-S Deckenkassetten
GerätetypDurchmesser
AnschlussstutzenArtikelnr.
Ansicht FrischluftadapterKragenhöhe 50mm
AM_(H)FNNDEHAM_FN4DEHAM-KN4DEH
1x Ø 100 mm
Gerätetyp DurchmesserAnschlussstutzen
Artikelnr.Ansicht FortluftadapterKragenhöhe 50mm
Fortluftadapter von Vierkant auf Rund für DVM-S Deckenkassetten
AM_(H)FNNDEH
AM_FN4DEH
20150092
20150093
Deckenkassettenverkleidungen
Vollverkleidung für 60x60 Deckenkassetten
Vollverkleidung für 84x84 Deckenkassetten
Teilverkleidung mit Distanzrahmen (Deckenrosette) für 60x60 Deckenkassetten
Teilverkleidung mit Distanzrahmen (Deckenrosette) für 84x84 Deckenkassetten
ArtikelnummerZuluft | Abluft
M85790M85791M85792
AM 022-036 FN1DEHAM 017-022 HN1DEHAM 056-071 JN1DEH
AM 022-036 FN1DEH
AM 017-022 HN1DEH
AM 056-071 JN1DEH
Gerätetyp Ansicht Aluminium lackiert, RAL 9010, Maße auftragsbezogen Art.- Nr.
Vollverkleidung für 1-Weg-Kassette
Teilverkleidung mit Distanzrahmen(Deckenrossette) für 1-Weg-Kassette
M85771
M85772
M85773
AM_(H)FNNDEH
AM_FN4DEH
AM_(H)FNNDEH
AM_FN4DEH
M85573
M85567
M85670
M85669
Flexible Rohrleitungen, schall- und thermisch isoliertschwer entflammbar, Brandklasse B-s1,d0 (entspricht DIN 4102-B1), Temperaturbereich -30°C bis +150°C, Isolationsstärke 25 mm, TÜV geprüft.
Artikelnummer Beschreibung m/s - Pa Länge | VPE
AF 0082 Ø 82 mm, schall- und thermisch isoliert 30 - 3000 10 m | 1 Karton
AF 0102 Ø 102 mm, schall- und thermisch isoliert 30 - 3000 10 m | 1 Karton
AF 0127 Ø 127 mm, schall- und thermisch isoliert 30 - 3000 10 m | 1 Karton
AF 0160 Ø 160 mm, schall- und thermisch isoliert 30 - 3000 10 m | 1 Karton
AF 0203 Ø 203 mm, schall- und thermisch isoliert 30 - 3000 10 m | 1 Karton
AF 0254 Ø 254 mm, schall- und thermisch isoliert 30 - 3000 10 m | 1 Karton
AF 0305 Ø 305 mm, schall- und thermisch isoliert 30 - 3000 10 m | 1 Karton
° | 99 | °
DVM-S | Accessories
MTF GmbH
AMAZING
TOGETHER
SMARTE Entwickler LEIDENSCHAFTLICHE
Entdecker KREATIVE Impulsgeber FANTASTISCHE
Teamplayer GROSSARTIGE Geschäftspartner
Gemeinsam sind wir INNOVATIVE Vordenker
Niedersachsenstraße 12D-48465 Schüttorf
[email protected] www.mtf-online.net+49 5923 988440
Exklusiv-Partner für:Samsung Klimatechnik | Qubic Lüftungsanlagen | Madel | Hitecsa | Innovator High End H20 products | Innovator Accessories