Die Finanzierung Ihrer Altersvorsorge J. Safra Sarasin Vorsorgestiftungen

Die Finanzierung Ihrer Altersvorsorge

Die Finanzierung Ihrer Altersvorsorge

Das Drei-Säulen-System der Altersvorsorge

In der Schweiz ist das Drei-Säulen-System der Altersvor-

sorge Grundlage für die persönliche Planung der finanzi-

ellen Zukunft und Sicherheit im Alter.

1. Säule

Die gesetzliche Vorsorge AHV/IV hat zum Ziel, den Exis-

tenzbedarf von Rentnerinnen und Rentnern, Invaliden und

Hinterbliebenen zu decken.

2. Säule

Die berufliche Vorsorge (BVG) gemäss Art. 111 der Bun-

desverfassung ist gemeinhin auch als «Pensionskasse»

bekannt. Sie soll den Pensionierten, Hinterlassenen und

Invaliden in Ergänzung zur AHV/IV die Erhaltung des ge-

wohnten Lebensstandards ermöglichen.

3. Säule

Sie schliesst mögliche Vorsorgelücken, die von der 1.

und 2. Säule nicht abgedeckt werden. Mit dieser flexib-

len, individuellen und freien Vorsorge lässt sich der er-

reichte Lebensstandard gegen bestehende Risiken absi-

chern. Ergänzend dazu lassen sich auch finanzielle Ziele

erreichen.

Unsere Freizügigkeitsstiftung ermöglicht es Ihnen, Ihre

Vorsorgegelder mit attraktiver Rendite anzulegen und da-

zu eine genau auf Ihre Bedürfnisse angepasste Risiko-

versicherung abzuschliessen.

Mit der Säule 3a-Stiftung bietet Ihnen die Bank J. Safra

Sarasin AG eine vielfältige Lösung, mit der Sie nicht nur

flexibel sparen, sondern gleichzeitig Ihre Altersvorsorge

Gewinn bringend anlegen. Dabei können Sie auch noch

Steuern sparen und sich bei Bedarf kostengünstig gegen

Tod und Invalidität absichern.

Weitere Informationen finden Sie auf unseren Merk-

blättern

• Wertschriftenanlage

• Risikoversicherung

• Begünstigtenregelung

Die Finanzierung Ihrer Altersvorsorge

Die J. Safra Sarasin Vorsorgestiftungen

J. Safra Sarasin Freizügigkeitsstiftung

Bestehenden Vorsorgeschutz der 2. Säule erhalten

Was geschieht mit meinen Vorsorgegeldern, wenn ich bei

einem Stellenwechsel nicht den gesamten Betrag für den

Einkauf in die neue Pensionskasse benötige? Was sind

die Folgen für meinen Vorsorgeschutz, wenn ich mich

selbstständig mache, einen längeren Auslandaufenthalt

plane, als berufstätige Mutter mein Pensum reduziere

oder für einige Zeit meine Arbeit sogar ganz aufgeben

muss? Die optimale Lösung für all diese Fragestellungen

ist ein Konto bei der J. Safra Sarasin Freizügigkeitsstif-

tung. Mit diesem Konto bleibt Ihr bestehender Vorsorge-

schutz erhalten – und falls Sie die Erträge Ihres Vorsor-

geguthabens noch optimieren wollen, hilft Ihnen die Frei-

zügigkeitsstiftung bei der aktiven Bewirtschaftung Ihrer

Gelder.

J. Safra Sarasin Säule 3a-Stiftung

Einkommen für die Zukunft schaffen und dabei Steuern

sparen

Sie wollen Ihren Ruhestand sorgenfrei geniessen? Mit der

privaten Selbstvorsorge sichern Sie sich Ihr zukünftiges

Einkommen und sparen dabei auch noch erheblich Steu-

ern:

• Die Einzahlungen auf Ihr Vorsorgekonto können Sie

vollumfänglich von Ihrem steuerbaren Einkommen ab-

ziehen.

• Auf den Vorsorgegeldern werden keine Vermögens-

steuern erhoben.

• Die Erträge aus der Anlage der Vorsorgegelder bleiben

bis zur Auszahlung steuerfrei und sind nicht einkom-

menswirksam.

Die Steuervorteile wägen die milde Besteuerung bei der

Auszahlung bei weitem auf.

Die Vorteile eines J. Safra Sarasin Freizügigkeitskontos

und eines J. Safra Sarasin Säule 3a-Kontos

• Sie erhalten einen Vorzugszins auf Ihr Vorsorgegutha-

ben oder Sie investieren in die BVG-konformen Anla-

gegruppen der J. Safra Sarasin Anlagestiftung. Die

angebotenen Strategien ermöglichen Ihnen die Betei-

ligung an breit diversifizierten Portefeuilles mit Anla-

gen in erstklassigen Obligationen und Aktien. Länger-

fristig erzielen solche Anlagen deutlich höhere Rendi-

ten als eine reine Kontoverzinsung. Deshalb wächst

Ihr Vermögen schneller.

• Sie können Ihr Kapital jederzeit in eine Vorsorgeein-

richtung innerhalb der 2. Säule einbringen.

• Über Ihr Guthaben können Sie frei verfügen bei Pensi-

onierung, Erwerb von selbst genutztem Wohneigen-

tum, Amortisation bestehende Hypothek, Vollinvalidi-

tät, Aufnahme beruflicher Selbstständigkeit sowie

Branchenwechsel in der Säule 3a oder endgültigem

Verlassen der Schweiz (siehe Abkommen über die

Personenfreizügigkeit mit der EU).

• Bis zur Auszahlung müssen Sie Ihr Vorsorgeguthaben

nicht versteuern (milde Besteuerung bei der Auszah-

lung).

• Die Risiken Tod und Invalidität können mit einer auf

Ihre Bedürfnisse abgestimmten Versicherung abge-

deckt werden.

• Für den Todesfall haben Sie die Möglichkeit, innerhalb

der gesetzlichen Bestimmungen eine Begünstigten-

regelung zu hinterlegen. Das ganze Kapital wird dann

den von Ihnen bezeichneten Hinterbliebenen ausbe-

zahlt.

• Erhalt der Flexibilität beim Rückzug der Vorsorgegelder

durch Führung von zwei Konti.

Kompetente und erfahrene Profis an Ihrer Seite

Ihr Ziel ist es, für Ihren finanziellen Bedarf im Alter vorzu-

sorgen? Als Kunde der Vorsorgestiftungen erreichen Sie

Ihr Vorhaben schneller. Denn Ihr Vorsorgekapital wird bei

uns nicht einfach «verwaltet»: Unsere erfahrenen Anla-

gespezialisten setzen ihre hohe Kompetenz stets zu Ih-

rem Vorteil und für Ihren Erfolg ein – denn schon kleinste

Rendite-Differenzen über Jahre hinweg können das

Wachstum Ihres Kapitals enorm beschleunigen.

J. Safra Sarasin Freizügigkeitsstiftung

J. Safra Sarasin Säule 3a-Stiftung

Elisabethenstrasse 62

Postfach

4002 Basel, Schweiz

Telefon +41 (0) 58 317 49 48

www.jsafrasarasin.ch/vorsorge fy5

04

ch0

71

5de

Wichtiger Hinweis

Diese Marketingpublikation der J. Safra Sarasin Freizügigkeitsstiftung und der J. Safra Sarasin Säule 3a-Stiftung (nachfolgend «Stif-

tungen») ist ausschliesslich für deren Kunden bestimmt und dient nur zu Informationszwecken. Dieses Dokument stellt keinerlei An-

lageberatung, kein Angebot, keine Offerte oder Aufforderung zur Offertstellung zum Kauf oder Verkauf von Anlage- oder anderen spe-

zifischen Finanzinstrumenten bzw. von sonstigen Produkten oder Dienstleistungen dar und ersetzt nicht die individuelle Beratung und

Risikoaufklärung durch einen qualifizierten Finanz-, Rechts- oder Steuerberater.

Das Dokument enthält ausgewählte Informationen, und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Es basiert auf öffentlich zugäng-

lichen Informationen und Daten («Informationen»), die als richtig, zuverlässig und vollständig erachtet werden. Die Stiftungen haben

die Richtigkeit und Vollständigkeit der dargestellten Informationen jedoch nicht überprüft und können diese nicht garantieren. Mögli-

che Fehler oder die Unvollständigkeit der Informationen bilden keine Grundlage für eine vertragliche oder stillschweigende Haftung

seitens der Stiftungen für direkte-, indirekte- oder Folgeschäden. Insbesondere sind weder die Stiftungen noch deren Mitarbeiter oder

die Geschäftsführung haftbar für die hier dargelegten Meinungen, Pläne und Strategien. Die in diesem Dokument geäusserten Mei-

nungen und genannten Zahlen, Daten sowie Prognosen können sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern. Eine positive historische

Wertentwicklung oder Simulation stellt keine Garantie für eine positive Entwicklung in der Zukunft dar. Es können sich Abweichungen

zu eigenen Finanzanalysen oder anderen Publikationen der J. Safra Sarasin Gruppe ergeben, die sich auf dieselben Finanzinstrumen-

te oder Emittenten beziehen. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass ein erwähntes oder analysiertes Unternehmen mit Gesell-

schaften der J. Safra Sarasin Gruppe in Geschäftsverbindung steht, wodurch sich ein potentieller Interessenkonflikt ergeben könnte.

Weiterhin sind die Bank J. Safra Sarasin AG wie auch deren Konzerngesellschaften berechtigt, in die in diesem Dokument erwähnten

Produkte zu investieren.

Die Stiftungen lehnen jede Haftung für Verluste ab, die sich aus der Weiterverwendung der vorliegenden Informationen (oder Teilen

davon) ergeben. Finanzprodukte und Kapitalanlagen sind grundsätzlich mit Risiken behaftet. In manchen Fällen können Kapitalanla-

gen nicht ohne Weiteres liquidiert werden. Anlagewerte können sowohl positiven wie negativen Wertschwankungen unterworfen sein,

so dass der Investor gegebenenfalls weniger zurück erhält als er ursprünglich investiert hat.

Weitere wichtige Dokumente und Informationen sind unter www.jsafrasarasin.ch/vorsorge oder über J. Safra Sarasin Freizügigkeits-

stiftung, J. Safra Sarasin Säule 3a-Stiftung, Postfach, 4002 Basel, kostenfrei erhältlich.

Weder das vorliegende Dokument noch Kopien davon dürfen in die Vereinigten Staaten von Amerika versandt oder dahin mitgenom-

men werden oder in den Vereinigten Staaten von Amerika oder an eine US-Person (im Sinne von Regulation S des US Securities Act

von 1933 in dessen jeweils gültigen Fassung) abgegeben werden. Das vorliegende Dokument darf ohne die vorherige schriftliche Ge-

nehmigung der Stiftungen weder teilweise noch vollständig vervielfältigt werden.

© Copyright J. Safra Sarasin Freizügigkeitsstiftung und J. Safra Sarasin Säule 3a-Stiftung. Alle Rechte vorbehalten.