mnwZ] Q+kjlh o iatkchHkk"kk ds dfBu 'kCnksa

ds ljykFkZ

;g 'kCnkoyhesjs ije fe=k

fnYyh fuoklh

Jh vfuy Hkkj}kt thdks lefiZr gSA

uksV % ;g v/;k; ewy iqLrd dk fgLlk ugha gSA

v/;kjk&vk/kk fgLlk

v¸;ke&,&x£n'k&dkypØ

v¸;kjh&pkykdh@eDdkjh

v¸;kynkj&ifjokj okyk

vc:&HkkSag

vcz&ckny

vDl&ijNkbZ

veweu&vDlj

vey&njvken&vuqlj.k

vf'k;k&phõsa

vgeø&ew[kZ

vgn&õekuk] ;qx

vgoky&gokys (Refrences)

vgy&,&øye&ys[kd

vk¡dl&vadq'k

vk÷rkc&lwjt

vkbZ&pykbZ&xqõkjk] fuokZg

vken&vkuk

vkfcn&HkDr

vkfny&U;k;'khy

vkføcr&Hkfo";

vkføy&cqfðeku

vkfr÷r&Ñik] n;k

vkfr'k&ûksõ&Tokykeq[kh

vkfr'kh eknk&ykok

vkftõ&fouez

vkftõh&fouezrk

vkfye&fo}ku

vkgõkjh&phûk&iqdkj

Vkgyh&'kh'ke

vkjk;'k&ltkoV

vk'khckZn&vk'khokZn

vklwnk&ûkq'kgky

vkõkj&nq[kh

mnwZ] Q+kjlh ds dfBu'kCnksa ds ljykFkZ

(iii)mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

vkökõ&vkjEHk

vkõqnkZ&nq[kh] ukjkõ

vky&vkSykn&larku] oa'k

vkye&nqfu;k

vkyh erZck&mPp inoh

vLFkkiu&LFkkiu

vLFkku&LFkku

vlkù&vk"kkù

vlwt&vklwt

vne ekStwnxh&vuqifLFkfr

vny&U;k;

võ&ls (from)

vøhnk&fo'okl

võngk&vtxj

vOoy&çFke

võy&eR;q

vutEek&vtUek

võZ&çkFkZuk

vjõ&pkSúkbZ

bcknr&HkfDr

bcknrxkj&iwtk&ikBh

b'kkjru&ladsrksa esa

bLe&laKk

bLøkr gEy&xHkZikr

bLrøyky&–ùrk] eõcwrh

bøckyeUn&çrkioku

bÙk÷kø&,drk

bUrsgk&vUr

bYe&Kku

bYe Ã;k÷k&'kDy&lwjr ls

lacaf/kr Kku

bYe edkukr&edkuksa lacafèkr

Kku

bYe fj;kõh&xf.kr dk Kku

bYe frfyLekr&tknwxjh dk Kku

bYyr&'kjkjr

bZtkn&vkfo"dkj

mD[ky&eancqfð

mikvks&mik;

Å/kZ&Å/kZo

(iv) mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

,gryke&Loiu nks"k

,røkn&fu'p;@fo'okl

,s'k&vks&b'kjr&,s'o;Z

,soõ&cnys esa

,sõu&Åij fyf[kr

dalh&dk¡lh

dhfe;kxj&jklk;udkj

dhyh&gRFkk] gSafMy

dk¡&dkSvk

dkfrc&fyfid(Calligrapher)

dk÷wj&diwZj

dke/ksu&dke/ksuq

dkf÷j&csnhu] ukfLrd

dkjdqu&ukSdj] lsod

dkjvken&mi;qDr

dSf÷;r&gkyr

dk'r&[ksrh

dksBk@dksBs&edku

dksglkj&igkúh bykøk

dlh÷&xank

dlj&,d ls de dh la[;k

dqjkZg gokbZ&gok dk xksyk

dq'kknk&pkSúk

dquck ijoj&ifjokj ikyus

okyk

dSf÷;r&fLFkfr

dÙkd&dk£rd

dytqx&dy;qx

dYyj&catj

Ã;k÷k&balku dk psgjk&eksgjk

føLlk dksrkg&la{ksi esa

føYyr&deh

økfcy&,&,srckj&fo'okl;ksX;

økfcy&,&ekre&nq%[k ds

;ksX;

øybZ&,d /kkrq

øjhc&my&exZ&ej.kklUu

økSl&vks&øõkg&baæ/kuq"k

øn ønker&øn økB

øõkø&Mkdw

(v)mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

øqOor&'kfDr

[kkSalús&twrs

[kwg&dqvk¡

ûkjkt&dj@VSDl

ûkkfoUn&ifr

ûkkyw&ekSlk

ûkksS÷&vks&ûkn'kk&Hk; vkSj

vk'kadk

ûkLlh&uiqald

ûkLyr&LoHkko

ûkq'k&öqõjku&lq[kn fuokZg

ûkqn jkS&vius vki

ûkqn lkûrk&Lo;a cuk;k gwvk

ûkqnk ijLr&Hkxoku dks ekuus

okyk

ûkqnöõZ&LokFkhZ

ûkqykLru&fooj.k lfgr

ûkr&ydhj

ûkrwr&ydhjsa

ûkYø&leLr ekuo tkfr

ûokfg'k&bPNk

ûokfg'k&,&cn&cqjh bPNk

ûokfg'kkr&bPNk;sa

ûokg&pkgs

ûokj&cnuke

ûoS'k&vks&vøkfjc&HkkbZ&cUèkq

xfnZ'k&pDdj

xk¡&xk;

xkpuh&eqYrkuh feêh

xks'kk&fgLlk

xksvkbZ&cksyus dh 'kfDr

xq÷r@xq«rkj&ckrphr

xqeVs&QqfUl;k¡

xqjck&eldhu&Hkksyh fcYyh

xqxZ&Hksfú;k

xUnqe&xsgw¡

fxVd@fxVx&xqqByh

fxYV&,d /kkrq

xzge.M&xzge.My

ökfyc&gkoh

(vi) mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

öjc&if'pe

öSjeqckfjd&v'kqHk

ökj&xùk@xqQk

ökjr&rckgh

öSch&bZ'ojh;

öuhe&yqVsjk

öYck&çcyrk

?kaMh&daB

pDd ?kqekjk¡&dqEgkj dk pDdk

pgkj&pkj

fpdúh&rkykc dh feêh

pjh&gjh Tokj

pkSdkB&pkSxkB

pku.k&pk¡nuh

ps=k@psr&pS=k

pyks&pyh&fujarjrk

fNyk@fNys&çLo ds ckn ds

40 fnu

NÙkk¡&Nr ij@Nrsa

tk¡&cgø&tku xaokuk

tkfonkuh&LFkkbZ

tkfuc&rj÷

tax&vks&tny&;qð

tíh&iSf=kd

tjkg&ltZu

tq«r&tksúk

tqõ&fgLlk

tqüoh&ekewyh

tsB&T;s"B

tuwc&nf{k.k

õ#fj;kr&vko';drk,¡

õeqjZn&iUuk

õkrh&futh

õu eqjhn&iRuhHkDr

õukg&O;fHkpkjh

õkuh&O;fHkpkjh

õgkyr&fuj{kjrk

õsger&eqlhcr

õsj&,&lk;k&'kj.kkxr

õsjckj&v/khu

(vii)mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

õj&/ku

õj&lhe&lksuk&pk¡nh

õj&vks&eky&/ku&nkSyr

õjc&xq.kk

õnZ&ihyk

õoky&iru

õjk;r&Ñf"k

õk;y&O;FkZ tkus okyk

õkfgjk&çR;{k

õkfgjnkjh&fn[kkok

õyhy&uhp

õyhy&vks&ûokj&?kfV;k

vkSj cnuke

>ksyk&'kjhj fgyus dh ikylh

uked chekjh

>wV&>wB

>wVk&>wBk

Vqf.k;k rksrk&NksVs vkdkj dk

l÷sn rksrk

VVhgjh&,d i{kh

VVjh&xatkiu

Vynk&Vyrk

fViúk&tUe dq.Myh

Msd&uhe tSlk ,d o{k

Msyk&vk¡[k dh iqqryh

Myh&NksVk Vqdúk

r÷jhø&?kVko (Subtract)

rÃlhe&Hkkx

raõhe&laLFkk

rax nLr&öjhc@daxky

rckgdqu&fouk'kdkjh

reghn&Hkwfedk

rfd;k eqlkf÷j&eqlkf÷jûkkuk

rgjhj&fy[kkbZ

rgjhjh&fyf[kr

rifnø&riSfnø

rjrhc&Øe

rjthg&çkFkfedrk

rk’Yyqø&laca/k

rkc;nkj&v/khu

(viii) mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

rkdh&f[kúdh

rkehy&vey djuk

rkftj&O;kikjh

rklhj&ifj.kke

rknkn&la[;k

rkø&oks la[;k tks nks ls

foHkkftr u gks lds

rksger&vkjksi

rkyhe&f'k{kk

rlkuh÷&fyf[kr jpuk;sa

rnchj&;qfDr

røCcqj&?keaMh

rohy&foLrr

rønhj&HkkX;

rosyk&vLrcy

rosyk ûkjk¡&x/kksa dk vLrcy

rqan&rsõ /kkj

rqûe&cht

rsö&ryokj

ruklqc&ijLij] lacaf/kr gksuk

rúkxh&NksVs cPpksa dh dej

ij ck¡/kus okyk dkyk /kkxk

rûr gõkjh&jkt flagklu

ruwj&ranwj

rwy&yackbZ

frfy;j&,d NksVk ifjUnk

frfyLe&tknw

frfyLeh&tknwbZ

frtkjr&O;kikj

fryfLekr&tknwxjh

n÷fu;k&xúk gqvk /ku

ndu&nf{k.k

nfyíj&nfjæ

ngkuk&Nsn

nhokuûkkuk&cSBd

nhokuxh&ikxyiu

nhxj&vU;

nhxj&xw¡&rgl&ugl

njdkj&ok¡fNr

njiukg&'kj.kkxr

(ix)mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

njxkgh&bZ'ojh;

nkndk&nkns ds ûkkunku ls

lacafèkr

nksbe&f}rh;

nksgrh&csVh dk iq=kh

nksgrk&csVh dk iq=k

nksõûk&udZ

nq'eukuk&'k=kqrkiw.kZ

nsj&ik&LFkkbZ

fnykoj&cgknqj

fnynknk&bPNqd

/kh&csVh

/kksdk&/kks[kk

/kqUuh&ukfHk

/kukM&/kukM~;

U;kljh&tks fdlh ds dke u

vkos

u÷k&ykHk

uÃøkjk&uxkúk

Ugksjkrk&vk/kk va/kk

uhõ&blds vfrfjDr] Further

uk;kc&nqyZHk

ukgø&vdkj.k

ukøkfcy&v;ksX;

uPNÙkj&u{k=k

uqR÷k&oh;Z

usd ulhc&lkSHkkX;oku

usd&rkykg&Hknz

usdh&÷jkeks'k&usdh Hkqyk nsus

okyk

usdksbZ@fudksbZ&usdh

uw¡g&iq=ko/kq

ukudk&ufugky

fuek.kh&nhu

fuL÷&vk/kk

fuxgcku&j{kd

ukxcy&ukxik'k

ukxgkuh&vdLekr

ia?kwúk&fgaMksyk

in~e&dey

(x) mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

ifjUnk&i{kh

ifjokj&dqVqEHk@nk;jk

ihjkuk lky&o;ksoð

ijgsõxkj&lnkpkjh

ijyS@ijykS&çy;

ik.Mw&fpduh feêh

ik¡p dY;k.kh&l÷sn ekFks okyh

ikSfú;k¡&lhfù;k¡

iksg&ikS"k

iks'khnk&xqIr

iqjnnZ&nnZukd

iqjõksj&õksjnkj

iq'r&,&ik&ik¡o ds Åij dk

fgLlk

iqúiqúh&duiVh

iqÙk&iq=k

iSjksdkj&vuq;kbZ

iskjh&maxyh dh xk¡Bksa ds e/;

dk fgLlk

is'kkuh&ekFkk

iSoanh&dyeh

iÙk.k&fdukjk

iykg&iyk'k@<kd dk o`{k

fiLrku&óh ds o{k&LFky

Qksdk@Qksdh&ûkkyh

QwQh&'kknh'kqnk cqvk

Qykgh&taMh@'kEeh dk o`{k

fQalh&QqUlh

÷¸;kõ&nfj;kfny

÷kfjö mycky&/ku dh fpUrk

ls eqDr

÷õhZ&udyh

÷õZu&eku yks(Suppose)÷rsg&fot;

÷rwj&'kjkjr

÷sgfjLr&lwph

÷Slykdqu&fu.kkZ;d

֟y&,&bykgh&Hkxoku dh

Ñik

f÷Ø&vks&öe&fpark o nq%[k

(xi)mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

c"kZ&o"kZ

c#,&ds gokys ls

C;ksikj&O;kikj

C;ksikjh&O;kikjh

c`[k&o`"k

cLpd&of'pd

ceqøke&ds LFkku ij

cewtc&ds vuqlkj

cfg'r&LoxZ

cfn;k¡&cqjkbZ;k¡

cgcwnk&HkykbZ

cgj&,&÷uk&lalkj

cgSfl;r&crkSj gSfl;r

chukbZ&uõj

cjfûkyk÷&fo#ð

cjsrh&ckjhø jsr

ck&bøcky&çHkko'kkyh

ckbl&dkj.k

ckbl&,&ekSr&ek Sr dk

dkj.k

ckbl&,&rckgh&rckgh dk

dkj.k

ckbl&,&ûkjkch&ûkjkch dk

dkj.k

ckbl&,&ûkqnd'kh&vkRegR;k

dk dkj.k

ckbl&,&uqÃlku&gkfu dk

dkj.k

ckck&nknk

ckdeky&deky dk

ckg&dke

ckge&ijLij@vkil esa

c'kj&balku

ckjkSud&pgy&igy ;qDr

cknvõk¡&dbZ ckj

ckruh&vçR;{k

cksnh&pksVh

cksrk&Å¡V dk cPpk

ckvkenu&dekbZ okyk

ckvks&cxwyk&pØokr

(xii) mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

çkyHr&çkjC/k

ckykbZ vkenu&fj'or@Åij

dh dekbZ

cL;kj&vf/kd

cln&vf/kd

cn&cqjk@cqjh

cn n;kurh&csbZekuh

cn÷svy&cnpyu

cnfdjnkj&cnpfj=k

cnh&cqjkbZ

cnLrwj&øk;ns ds vuqlkj

cnûkksbZ&fuUnk

coÃr&le; ij

cõfj;k&ds }kjk

cõkõh&diús dk O;kikj

cqõ&cdjh

cqyUn bøcky&mPp çHkko

okyk

cqyUn erZck&Å¡p in okyk

crnjht&Øe'k%

cS:uh&ckgjh

cscgjk&oafpr

csek;uh&O;FkZ

cseqgkj&vfu;af=kr

cSlk[k&oS'kk[k

csok&fo/ok

csvkckn&futZu

ctqõ&flok;

cû'kh'k&{kek@nku

cyk&,&cn&cqjh vk÷r

czãaM&czãk¡M

czã'kukl&bZ'oj dks tkuus okyk

fc?ku&fo?u

fc[kús&vyx gq,

fcØekthr&foØekfnR;

fcYeqøkfcy&vkeus&lkeus

fcyk&fcuk@cöSj

fcyrjrhc&Øekuqlkj

Hkk[;k&opu

Hkknksa&Hkkæin

(xiii)mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

Hkksapky&Hkwdai

HkksMh&lhax jfgr

HkkSvk¡&Hkosa

Hkkvks&Hkko

HkuksbZ;s&cguksbZ

HkVwj&tyh gqbZ feêh

Hkwvk&cqvk

fHkfPNvk&fHk{kk

fHkú&rrS;k

e;&lfgr

eafõyr&vknj] lEeku

eantkZ õSy&fuEufyf[kr

eeuwu&'kqØxqõkj

efyd&my&eywø&dbZ ns'kksa

dk jktk

eg:e&oafpr

egnwn&lhfer

egøekuk&foHkkxh;

egoj&dsaæ

ehag&o"kkZ

ehõku&tksú

ejdõ&dsaæ

ejkrc&info;k¡

ek;k&/ku

ek[ku ek>k&HkSal ds nw/k dk

eD[ku

ek÷Zr&}kjk

e'kfjø&iwoZ

ekfuUn&tSls

ekfyûkkSfy;k&ekufld jksxh

ekjp'ek&lk¡i tSlh vk¡[k okyk

ek'k lkye&lkcqr mún

ekõh&Hkwrdky

ekøwy&vuqdwy

ekre& 'kksd

ekrgr&v/khu

ekrgrh&v/khuxh

ekSøw÷h&ukSdjh ls fuyacu vkfn

ekSywn&uotkr

ekúk&cqjk

(xiv) mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

eky&vks&õj&/ku&nkSyr

ekywy&'kjkjr dk ifj.kke

eldhu&Hkksyk Hkkyk

elkoh&cjkcj

eluwbZ&Ñf=ke

elyu&mnkgj.kr%

elYyl&f=kdks.k

eö:j&?keaMh

eõcwr rck&â"V&iq"V

eõdwj&o.kZu esa

eõdwjk&o.kZu v/khu

eöfjc&if'pe

eos'kh&i'kq

eõZ&chekjh

eq÷fyl&fu/kZu

eq÷Lly&fooj.k

eqckfjd&'kqHk

eqcrnh&lgk;d

eqjCck&pkSjl

eqlrLuk&foy{k.k

eqLrøfcy&Hkfo";

eqøjjkZ&fuf'pr

eqokf÷ør&cjkcjh

eqöZ&vkch&ty eqxhZ

eqr’Yyøhu&laca/kh

eqr’Yyøk&lacaf/kr

eqr÷økZ&vyx] iFkd

eqrcUuk&nÙkd&iq=k

eq'rjdk&lk¡>h

eqrlíh&vgydkj] DeputyeqrøCcj&?keaMh

eqafl÷ fetkõ&bUlk÷ ilUn

eqûkkfy÷r&fojks/k

eqûkUul&ûkqljk@fgtúk

eqûrlju&la{ksi esa

eqvkfou&lgk;d

eqvÙkj&lqxaf/kr

eqyEek&df=ke ped

eqykfgõk&fujh{k.k

eqykfõer&ukSdjh

(xv)mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

erZck&inoh

feUurd'k&vglkuean

es[k&es"k

esaMd&esa<d

esûk@es[kk&dhy@dhysa

etewvk&laxzg

eu÷h&?kVko

euh chjt&oh;Z

eulch&mPp in ls lacaf/kr

eulwûk&LFkfxr

eurøh&rdZlaxr

euwj&dkyk iRFkj

ewtc&dkj.k

eX?kj&ekxZ'kh"k

feLy&ds leku

;d&,d

;dlk¡&,d leku

;drj÷&,d rj÷

;x&;K

j÷k&,&vke&yksd dY;k.k

jat vks öe&v÷lksl vkSj nq%[k

jathnk&nq[kh

jCc&bZ'oj

jguqek&ekxZn'kZd

jíh&fudEek

jkgõu&yqVsjk

j'ø&bZ";kZ

jöcr&bPNk] #fp

jrwcr&ueh] lhyu

fj;k;k@j¸;r&çtk

fj;kõh&xf.kr

fjõø&vkthfodk

#ûlkjk&diksy

:g cqr&vkRek&'kjhjd

:gkuh&vkfRed

:L;kg&fuyZt

yEgk&iy

yhew&uhacw

yk’y&,d øherh iRFkj

ykgkfly&csurhtk

(xvi) mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

yklkuh&foy{k.k

ykoYn&larku ghu

yksg&yaxj&Hkkstu O;oLFkk

ykyúh&jÙkh] ?kq¡?kph

ylu&yglqu tSlk fu'kku

oÃr vkbank&Hkfo";dky

okfy;s rûr&lÙkk dk ekfyd

otwgkr&dkj.k

otwn&vfLrRo

oyh&ekfyd

ok¡&ogk¡

okÃ;kr&?kVuk;sa

okfyn&firk

okYnSu&ekrk&firk

oLr&dsaæ

'kgor&dke okluk

' kjh÷&my&ut÷&u sd

ekrk&firk dh larku

'kkgkuk&jktlh

'kkjg&vke&vke jkLrk

'kqeky&mÙkj

'kqrj&Å¡V

'kûl&O;fDr

f'k÷k&vjksX;rk

f'kdLr&gkj

fl«r&ûkwch

fl÷j&'kwU;

fl÷kr&ûkwfc;k¡

fla?kklu&flagklu

fln÷&lhih

L;kg&dkyk

L;kg cûr&eanHkkx

L;kgh&dkfy[k

la[k&'ak[k

laf[k;k&Arseniclcc&dkj.k

lCõ&gjk

lCõønek&eugwl

lCõs&ouLifr

lEer&lEor

(xvii)mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

lgou&vdLekr

lhi&lhih

ljlCõ&gjk&Hkjk

ljlke&lfUuikr uked

efLr"d dk jksx

ljöuk&eqf[k;k

lkfdu&fuoklh

lkfgc&,&bøcky&çrkih

lkfgc&,&bYe&f'k{kkoku

lkfgc&,&deky&deky dk

lkfgc&,&gqdwer&lÙkkoku

lkfgc&,&rlkuh÷&xzaFkksa dk

jpf;rk

lkfgc&,&rnchj&deZ;ksxh

lkfgc&,&vÃy&cqfðeku

lkfgc&,&vkSykn&larkuoku

lkfnj&tkjh djuk

lkou&Jkou

lksbe&rrh;

lksgcr&laxr

lnekr&lnes

lqcg lkfnø&Å"kk dky

lqCHkj&'kknh ds oÃr nqYgu

dks iguk;k tkus okyk ,d oó

lqHkkvks&LoHkko

lqûkZ&yky

lqygdqy&le>kSrk&ilan

lRtqx&lfr;qx

lrwu&LrEHk

lsgr v«õk&LoLFk

lsgu&vk¡xu

lsjkc&ikuh ls Hkjk gqvk

lSykuh&;k=kh

ltnk&ç.kke

lûkh&nkuohj

lûkh ljoj&nkuh n;kyq

lwbZ&çlwrk

lx&dqÙkk

òki&vfHk'kki

g÷Z&'kCn

(xviii) mnwZ] ÷kjlh o iatkch ds dfBu 'kCnksa ds vFkZ

gejkgh&lkFkh

gelk;k&iúkslh

gemez&leku mez dk

geoõu&oõu ds cjkcj

gepw&leku] Hkkafr

gevlj&leku çHkko

gkfde&'kkld

gLc gSfl;r&gSfl;r vuqlkj

gLc õSy&fuEufyf[kr

gln&bZ";kZ

gøhøh&vlyh

gok&,&cn&cqjh gok

gqDejku&'kkld

gqdwer&'kklu

gqek&,d iaNh ftlds ckjs esa

dgk tkrk gS fd bldh Nk;k

ek=k iú tkus ls gh dksbZ Hkh

euq"; lezkV cu tkrk gSA

gtwe&Hkhú

gúdk;k&ikxy

gY÷&'kiFk

fgøer&fpfdRlk

fgUnlk&vad