Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

50
_---Introducción ---- .... Son términos sinónimos aquellos de igual o muy parecida significación, como aprecia,.. y estimar. Son antónimos, los que expresan ideas opuestas o contrarias, como abrir y cerrar, blanco y negro. Este pequeño diccionario presenta, o rdenado por pa re s. un conjunto de voces antónimas. identificadas con un número común y seguidas de 10<; correspon- dientes sinónimos. Como sea que esta estructuración s610 pennite ofrecer alfabetizadas la mitad de las entradas, se ha procedido a la confección del siguiente íNDICE, que agrupa el total en riguroso orden alfabético. Diccionario Es aconsejable que el cons ultante empiece por buscar la palabra que le interese en el lndice. ya que el número que se encuentra junto a cada una de las que lo forman, es el que se po dría llamar de grupo y st:ñala el lugar que ocupa cada voz-entrada. de Sinonimos y Antónimos a Abajo, 76 Abrir, 1 Absolutas, 2 Absorber, 3 «Abstemio_, 104 Abstenerse, Abstractas, 4 Absurdas, 537 Abulia, 652 Abundancia, 5 Aburúrse, 219 Abuso, 627 Acabar, 235 Acatar, 6 Accesibles, 7 Accesorias, 518 Accidentales, 250 Acelerar, 8 Aceptar, 9 Acertar, 10 Acompasadas, 11 Acomejar, 12 Acostumbrado, 13 Acreditarse, 14 Activas, 15 Actividad, 16 Actuales, 17 Acuerdo, 18 Adecuadu, 19 Adelantarse, 20 ¡Adelante!, 25 Adherir, 21 Adjción, 22 Adipsia, 566 Admiración, 23 Admisión, 24 Adornadas, 26 Adquiridas, 353 Adulación, 27 Adusto, 28 Afable, 28 446 Afeminado , 633 Afición, 29 Afirmación, 30 Aflicción, 307 Aflojar, 67 Afonía. 653 Agacharse, 31 Agarrar, 32 Agil, 33 Agradar, 34 Agradecido, 35 Agraviar, 36 Aguardar, 37 Ahorrar, 38 Ajenas, 526 Ajustar, 39 Alabar, 40 Albedño Oibre), 41 Aleare, 42 Alma, 43 Alojar, 44 Alto, 45 AJtruismo, 46 AJIi, 70 Amanecer, 47 Amargas, 223 Amenaza, 583 Amigo, 48 Amo, 49 Amor, 50 «Amorfo_, 287 Amparar, 51 Ampliadas, 271 Análisis, S2 Analoafa, S3 Anciano, 4<49 Anchas, 54 Andar , 5S Andrajos, 299 Angel, S6 Animadas, 57 Animales, S8 Animar, S9 Aniquilar, 182 Anochecer, 47 Anodinas, 360 Anónimo, 274 Anormalidad, 454 Antecámara , 60 Anterioridad, 61 «Anticristo_, 371 Antiestéticas, 257 Antiguas, 62 Antipático. S79 Antipatriotismo, 483 Anverso, 63 Apagar, 238 Aparecer, 64 Apariencia, 544 Apático, 240 Aplaudir, 65 Apoderado , 501 Apodo, 452 Apostasía , 177 Apoyadas, S99 Apreciar, 66 Aprender, 24S Apretar, 67 Aprobar, 68 Apto, 69 AquI, 70 Argucia, 542 Arista, 71 Arraigar, 72 Arreglar, 73 Arrendar, 74 A.rupentimiento, 75 Arriba, 76 Arte, 13S Arti8ciales, 44S Ascendientes, 77 Ascetismo, 78 Asentir, 79 A$fixiarse, SSS Asiml!tdcas, 578 Asimüar, 80. Asperas, 590 Astringentes, 382 Astucia, 118 Atacar, 81 Atar, 82 Ateísmo, 204 Atención, 83 Atraer, 84 ¡Atrás!, 25 Atrasarse, 20 Atrevido, 115 Atrofia, 86 Audaz, 87 Aumentar, 88 Aura, 89 Ausente, 510 Autocracia, 90 Autorida,d, 91 Avanzar, 92 Avaricia, 381 Ayudar, 93 Ayunar, 146 Azote, 121 b ¡Bab!, 460 Bajar, 591 Bajo, 45 Balas, 622 Baratas, 94 Baratija, 373 Barbarie, 138 Base, 191 Bebida, 410 Belj¡eraocia, 448 Bendecir, 95 Beneficiosas, 96 Benevolencia, 97 Bicoca, 98 Bien, 99 Bienaventurados, 100 Bienes, 101 Bienhechor, 102 Blancas, 103 Blandas, 224 Blasfemia, 466 Borracho, 104 Breves, lO!! "Brillantes, 106 Bromista, 574 Bueno, 107 Bubardma, 108 Buscar, 109 e Caballero, 110 Caballo, 111 Cabeza, 112 Caerse, 113 Calidad, 114 Calientes, lIS Calma, 601 Calzarse. 116 Callar, 318 Cambiar, 117 -Canal, 558 Candidez, IJ8 Cansado, 119 Cantidad, 114 Ca ra, 120 Caras, 94- Carecer, 606 Caricla, 121 Caridad, 122 Caril'ioso, 12] Carne, 124 Carruaje, 12!! Castidad., 126 Castiao, !!09 Cutizas, 127 Casualidad, 128 Causa, 129 Causalidad, 128 Cegar, 637 Celo, 130 Centro, 131 Cei\ir, 132 Cercanas, 133 Cerrar, 1 Cielo, 134 Ciencia, 135 Ciertas, 06 Cúculo, .503 Ciudad, 07 Civil.ización, 138 Clans, 139 Clarividencia, 140 Cluicismo, 141 Clasificar, 42!! Clemencia, 142 CobllCde, 630 Cobrar, 474 Cocidas, 143 Coger, 611 Cola, 112 Colorado, 144 Combustibles, 145 Comer, 146 Cómicas, 147 Cómodas, 148 Compactu, 149 CompaiUa, 586 Comparar, 1.50 Compasión, 151 Compatibles, 152 Complejas , 153 Complelal, 154 Composición, 155 Comprar, 156 CompreDllblel, 151 Compueatu, ,510 Comunjcación, 1.58 Concavidad, 1'9 Conceder, 160 Conciencia, 161 Concordancia, 162 Concordia, 163 Concretas, 4 Condenados, 100 CondkionaJes, 1" Condolene, 167 Conexión, 1M Confianza, 166 Confundir, 218 Coo¡ratularse, 167 Conocidas, 168 Consistentes, 169 Comtante, 170 Construir, 171 Comuelo, 172 Contenido, 175 Contento, 173 Conti¡uu, 174 Continente, 175 Contínuas, 355 Contraerse, 20 Contrariedad, 332 Contraveneno. 635 Conver¡er, 176 Conversión, 177 Convexidad, 1'9 Copia, 432 Corrientes, 178 Corrompidas, 179 Cortas, 380 Cortés, 180 Cosas, 496 Cosechar, m Coser, 181 Costumbre, 388 Cráneo, 120 Crear, 182 Crecer, 183 Crl!dito, 197 Creer, 184 Criado, 49 Cristiano, 18.5 Crudas, 143 Crueldad, 1,51 Cualidad, ,592 Cubrirse, 186 Cuerpo, 43, 187 Cuidar, 188 Culpable, 354 Cultivadas, 189 Culto, 190 Cumbre, 191 Cumplir, 192 Curiosidad, 193 Curvu, 545 eh ChaflAn, 11 Choza, 476 d Damni6c:adu, 194 Dar, 195 Deber, 196 D6bil, 296 D6bito, 197 Decadeac.ia, ,529 DecIdido, 198 Decir 199 necn:cer. 183 Deducción, 349 Defecto., 491 Defender, 81 DefendJda, 200 D6ftcit, 201 DeaeneradÓD, 202 Deidad., 203 Deúmo, 204 Delatar, 239 DcJaado, 20S DeUto, 206 Democracia. 90 Dene¡ar, 160 Dependientet, 346 Derecha, 207 Derecho, 196 Derivadas, 516 Derechura, 559 Dc:ropr, !!24 Derrota, 647 Desacatar, 6 Desacoasejar, 12 Desacostumbrado, 13 Desacreditane, 14 Desacuerdo, 18 Desadornada, U Desaaradar, 34 Desa¡radec:ido, 35 nesa¡raviar, 36 Desajustar, 39 Desalojar, 44 Desamparar, SI Desanimar, Desaparecer. " Desapeco, 29 Desaprobar, 68 Desarraiaar, 72 Deu.rrealar, 73 Desarre:Ddar. 74 Desasimilar, 80

description

Diccionario

Transcript of Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Page 1: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

_---Introducción ----.... Son términos sinónimos aquellos de igual o muy

parecida significación, como aprecia,.. y estimar. Son antónimos, los que expresan ideas opuestas o

contrarias, como abrir y cerrar, blanco y negro.

Este pequeño diccionario presenta, o rdenado por pa res. un conjunto de voces antónimas. identificadas con un número común y seguidas de 10<; correspon­dientes sinónimos.

Como sea que esta estructuración s610 pennite ofrecer alfabetizadas la mitad de las entradas, se ha procedido a la confección del siguiente íNDICE, que agrupa el total en riguroso orden alfabético.

Diccionario Es aconsejable que el consultante empiece por

busca r la palabra que le interese en el lndice. ya que el número que se encuentra junto a cada una de las que lo forman, es el que se podría llamar de grupo y st:ñala el lugar que ocupa cada voz-entrada.

de Sinonimos y Antónimos

a Abajo, 76 Abrir, 1 Absolutas, 2 Absorber, 3 «Abstemio_, 104 Abstenerse, 3~ Abstractas, 4 Absurdas, 537 Abulia, 652 Abundancia, 5 Aburúrse, 219 Abuso, 627 Acabar, 235 Acatar, 6 Accesibles, 7 Accesorias, 518 Accidentales, 250 Acelerar, 8 Aceptar, 9 Acertar, 10 Acompasadas, 11 Acomejar, 12 Acostumbrado, 13 Acreditarse, 14 Activas, 15 Actividad, 16 Actuales, 17 Acuerdo, 18 Adecuadu, 19 Adelantarse, 20 ¡Adelante!, 25 Adherir, 21 Adjción, 22 Adipsia, 566 Admiración, 23 Admisión, 24 Adornadas, 26 Adquiridas, 353 Adulación, 27 Adusto, 28 Afable, 28 Afectadc~n, 446 Afeminado, 633 Afición, 29 Afirmación, 30 Aflicción, 307 Aflojar, 67 Afonía. 653 Agacharse, 31 Agarrar, 32 Agil, 33 Agradar, 34 Agradecido, 35 Agraviar, 36 Aguardar, 37 Ahorrar, 38 Ajenas, 526 Ajustar, 39 Alabar, 40 Albedño Oibre), 41

Aleare, 42 Alma, 43 Alojar, 44 Alto, 45 AJtruismo, 46 AJIi, 70 Amanecer, 47 Amargas, 223 Amenaza, 583 Amigo, 48 Amo, 49 Amor, 50 «Amorfo_, 287 Amparar, 51 Ampliadas, 271 Análisis, S2 Analoafa, S3 Anciano, 4<49 Anchas, 54 Andar, 5S Andrajos, 299 Angel, S6 Animadas, 57 Animales, S8 Animar, S9 Aniquilar, 182 Anochecer, 47 Anodinas, 360 Anónimo, 274 Anormalidad, 454 Antecámara, 60 Anterioridad, 61 «Anticristo_, 371 Antiestéticas, 257 Antiguas, 62 Antipático. S79 Antipatriotismo, 483 Anverso, 63 Apagar, 238 Aparecer, 64 Apariencia, 544 Apático, 240 Aplaudir, 65 Apoderado, 501 Apodo, 452 Apostasía, 177 Apoyadas, S99 Apreciar, 66 Aprender, 24S Apretar, 67 Aprobar, 68 Apto, 69 AquI, 70 Argucia, 542 Arista, 71 Arraigar, 72 Arreglar, 73 Arrendar, 74 A.rupentimiento, 75 Arriba, 76 Arte, 13S Arti8ciales, 44S

Ascendientes, 77 Ascetismo, 78 Asentir, 79 A$fixiarse, SSS Asiml!tdcas, 578 Asimüar, 80. Asperas, 590 Astringentes, 382 Astucia, 118 Atacar, 81 Atar, 82 Ateísmo, 204 Atención, 83 Atraer, 84 ¡Atrás!, 25 Atrasarse, 20 Atrevido, 115 Atrofia, 86 Audaz, 87 Aumentar, 88 Aura, 89 Ausente, 510 Autocracia, 90 Autorida,d, 91 Avanzar, 92 Avaricia, 381 Ayudar, 93 Ayunar, 146 Azote, 121

b ¡Bab!, 460 Bajar, 591 Bajo, 45 Balas, 622 Baratas, 94 Baratija, 373 Barbarie, 138 Base, 191 Bebida, 410 Belj¡eraocia, 448 Bendecir, 95 Beneficiosas, 96 Benevolencia, 97 Bicoca, 98 Bien, 99 Bienaventurados, 100 Bienes, 101 Bienhechor, 102 Blancas, 103 Blandas, 224 Blasfemia, 466 Borracho, 104 Breves, lO!! "Brillantes, 106 Bromista, 574 Bueno, 107 Bubardma, 108 Buscar, 109

e Caballero, 110 Caballo, 111 Cabeza, 112 Caerse, 113 Calidad, 114 Calientes, lIS Calma, 601 Calzarse. 116 Callar, 318 Cambiar, 117

-Canal, 558 Candidez, IJ8 Cansado, 119 Cantidad, 114 Cara , 120 Caras, 94-Carecer, 606 Caricla, 121 Caridad, 122 Caril'ioso, 12] Carne, 124 Carruaje, 12!! Castidad., 126 Castiao, !!09 Cutizas, 127 Casualidad, 128 Causa, 129 Causalidad, 128 Cegar, 637 Celo, 130 Centro, 131 Cei\ir, 132 Cercanas, 133 Cerrar, 1 Cielo, 134 Ciencia, 135 Ciertas, 06 Cúculo, .503 Ciudad, 07 Civil.ización, 138 Clans, 139 Clarividencia, 140 Cluicismo, 141 Clasificar, 42!! Clemencia, 142 CobllCde, 630 Cobrar, 474 Cocidas, 143 Coger, 611 Cola, 112 Colorado, 144 Combustibles, 145 Comer, 146 C ómicas, 147 Cómodas, 148 Compactu, 149 CompaiUa, 586 Comparar, 1.50 Compasión, 151

Compatibles, 152 Complejas, 153 Complelal, 154 Composición, 155 Comprar, 156 CompreDllblel, 151 Compueatu, ,510 Comunjcación, 1.58 Concavidad, 1'9 Conceder, 160 Conciencia, 161 Concordancia, 162 Concordia, 163 Concretas, 4 Condenados, 100 CondkionaJes, 1" Condolene, 167 Conexión, 1M Confianza, 166 Confundir, 218 Coo¡ratularse, 167 Conocidas, 168 Consistentes, 169 Comtante, 170 Construir, 171 Comuelo, 172 Contenido, 175 Contento, 173 Conti¡uu, 174 Continente, 175 Contínuas, 355 Contraerse, 20 Contrariedad, 332 Contraveneno. 635 Conver¡er, 176 Conversión, 177 Convexidad, 1'9 Copia, 432 Corrientes, 178 Corrompidas, 179 Cortas, 380 Cortés, 180 Cosas, 496 Cosechar, m Coser, 181 Costumbre, 388 Cráneo, 120 Crear, 182 Crecer, 183 Crl!dito, 197 Creer, 184 Criado, 49 Cristiano, 18.5 Crudas, 143 Crueldad, 1,51 Cualidad, ,592 Cubrirse, 186 Cuerpo, 43, 187 Cuidar, 188 Culpable, 354 Cultivadas, 189 Culto, 190

Cumbre, 191 Cumplir, 192 Curiosidad, 193 Curvu, 545

eh ChaflAn, 11 Choza, 476

d Damni6c:adu, 194 Dar, 195 Deber, 196 D6bil, 296 D6bito, 197 Decadeac.ia, ,529 DecIdido, 198 Decir 199 necn:cer. 183 Deducción, 349 Defecto., 491 Defender, 81 DefendJda, 200 D6ftcit, 201 DeaeneradÓD, 202 Deidad., 203 Deúmo, 204 Delatar, 239 DcJaado, 20S DeUto, 206 Democracia. 90 Dene¡ar, 160 Dependientet, 346 Derecha, 207 Derecho, 196 Derivadas, 516 Derechura, 559 Dc:ropr, !!24 Derrota, 647 Desacatar, 6 Desacoasejar, 12 Desacostumbrado, 13 Desacreditane, 14 Desacuerdo, 18 Desadornada, U Desaaradar, 34 Desa¡radec:ido, 35 nesa¡raviar, 36 Desajustar, 39 Desalojar, 44 Desamparar, SI Desanimar, ~9 Desaparecer. " Desapeco, 29 Desaprobar, 68 Desarraiaar, 72 Deu.rrealar, 73 Desarre:Ddar. 74 Desasimilar, 80

Page 2: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Sinónimos y antónimos

Delatar, 82 Delca1zano, 116 Descambiar, 117 Descaosado, 119 De.cariñado, 123 Descendientes, 77 Desceñir, 132 Descolorido, 1'" Descompuadal, 11 Descomposición, 15.5 DesconSanza, 166 Desconoddas. 168 Desconsuelo, 172 Descontento, 173 Descortl!s. ISO Descoser, 181 DescripcIón, 444 Descubrirse, 186 Descuidar, 188 Desembarao, 232 Desemejantcs, .569 Desempaquetar, 233 Descmpefiar, 234 Desenfadarse, 241 Desenfrenarso, 547 Desenaai\ar. 242 DeJencedar. 243 Desequilibrio, 249 De,esperanza, 252 Desfavorables, 276 Desgana, 300 Detaarbado. 302 Des¡racia, 594 Deshacer, 319 Deshechizar, 321 Deshonor. 326 Desigualee, 333 Desilusión. 335 Desinftane, 3SO Desistir, 359 Deslizamiento, 294 De.mérito. 423 Desnudarse, 646 Desobediente. 4.51 Desorden, 467 Desorientado, 470 Despedida, 564-Despegar, 21 De,ple¡ar. SOO Despreciar. 66 Desprcsti¡io. 51 I Desprevenido, 512 Desproporción, 527 Des tacar. 208 Destapar. 600 Destino, 522 Destitución, 451 Destruir, 171 Desunión, 626 Desuso, 431 Desvaloriur, 631 Desventaja, 636 Desverailen:ta, 643 Deterioradas, 356 Determinadas, 2M Devolución, 210 ora, 211 Diablo, .56 Diálogo, 436 Dichos, 322 Diferencia, 53 Difl'ciles, 273 Dignidad, 212 Dilatarse, 213 Dlllaencia, 214 Dintel, 215 Directas, 216 Discípulo, 406 Discordancia, 162 Discordia, 163 Discutir, 79, 217 Disminuir, 88 Disonancia, 420 Dispersarse, 556 Distin¡uir, 218 Distintas, 428 Distracción, 83 Disuadir, 497 Divergir, 176 Divertirse, 219 Divinas, 220 Doble, 429 Dócil,221 Dolor, 499 Dormir, 222 Dudar, 184 Duelo, 281

Dulces, 223 Duraderas, 105 Duras, 214

e Eclecticismo, 225 Educado, 226 Efectivas, 453 Efectivo, 227 Efecto, 129 Eficacia, 228 Egoísmo, 46 Ejemplo, 268 Elegante, 229 Elogio, 230 Eludibles, 231 Embarcación, 125 Embargo, 232 Empaquetar, 233 Empeñar, 234 Empeorar, 419 Empenr, 23S Empujar, 236 Enano, 30S Encarcelar, 237 Encender, 238 Encoaer, 259 Encontrar, 109 Encubrir, 239 Enemigo, 48 Enéraico, 240 Enfadarse, 241 Enfermo, S6S Enaañar, 242 Enredar, 243 Ensalnr, 244 Enseñar, 24S Ensordecer, 461 Entrar, 246 Entresacar, 363 Entusiasmo, 247 Enviar, 248 Envidia, 122 Epnogo, 523 Equilibrio, 249 Erguirse, 31 Erial, 369 Errar, 10 Escalera, 538 Escampar, 405 Escasez, S Esclavitud, 389 Escritas, 639 Esenciales, 250 esféricas, 2S1 Esfumar, 208 Espalda, 486 Esperanza, 2S2 Espiritualismo, 2S3 Esponjosas, 149 Esquina, 254 Estables, 25S Este, 256 Estéticas, 2S7 Estimular, 258 Estirar, 259 Estorbar, 93 Estrechas, 54 Eternidad, 609 Evaporarse, 260 Evolución, 261 Ellacerbarse, 430 Euctas, 262 Ellcelentes, 263 Ellcluidas, 344 Exculpar, 345 Excusa, 378 Exención, 312 Exhumar, 352 Exigir, 487 Existencia, 264 Exito, 265 Exóticas, 127 Expatriación, 266 Experiencia, 267 Ellplicación, 268 Explícitas, 339 Expresivas, 269 Expulsión, 24 Extenderse, 270 Exteriores, 361 Extractadas, 271 Extranjero, 443 Extraños, 480 Extraordinarias, 468 Extremo, 272

f Hciles, 273 Factor, 441 Falta, 206 Faltas, 584 Fama, 274 Fatalismo, 41 Favor, 275 Favorables, 276 Fe, 277 Fecundidad, 278 Felicidad, 279 Felicitación, 280 Feo, 315 Fiesta, 281 Figuradas: 543 Fijas, 530 Filamento, 282 Fin, 519 Finas, 283 Fingimiento, 582 Finitas, 284 Flanco, 293 Flemático, 343 Flexibles, 285 Flojas, 610 Flotar, 286 Forma, 287 Formal,288 Fortalez:a, 289 Fracaso, 265 Fragancia, 290 Frá8i1es, 605 Fraile, 291 Frecuentes, 292 Frente, 293 Frialdad, 247 Fñas, 115 Frotamiento, 294 Frugalidad, 295 Fuerte, 296 Fundar, 297 Fundirse, 298 Futuras, 482

g Galas, +99 Gana, 300 Ganancia, 301 Garboso, 302 Gastar, 38 Gastos, 351 Generales, 303 Generoso, 304 Gigante, 305 Golfo, 488 Gordo, 205 Gozar, 306 Gow, 307 Gracioso, 308 Grandes, 309 Gratitud, 310 Gratuitas, 311 Gravamen, 312 Graves, 313 Gritar, 314 Guapo, 315 Guerra, 485 Gula, 295 Gustar, 316

h Hábil, 317 Hablar, 318 Hacer, 319 Hallar, 489 Hambre, 320 Hartura, 320 Hechizar, 321 Hechos, 322 Hedor, 290 Heterogéneas, 325 Higiene, 418 Hijo, 473 Hipertrofia, 86 Hipotesis , 608 Historia, 323 Holgar, 617 Hombre, 324 Homogéneas, 325 Honor, 326 Honrado, 327 Horizontales, 645

Huecas, 328 Hueso, 124 Huir, 329 Humanas, 220 Humildad, 330 HulTlf'ar, 244 Huradn, 89 Hurtar, 331

Idea, 475 Identidad, 332 Idw,te:t, 357 Ignorante, 560 Iguales, 333 Ilegítimas, 384 Ileso, 334 IUcitas, 390 Ilimitadas, 391 Ilusión, 335 Ilustración, 336 Ilustre, 337 Imaginarias, 338 Impares, 479 Impasible, 341 Impenitencia, 75 Impermeables, 493 ImpUcitas, 339 Importantes, 340 Imposibles, SOS Impotencia, S06 Impresionable, 341 Imprevistas, SI3 Improbables, 521 Impropias, 525 Improvisadas, 342 Imprudencia, S32 Impuanar, 328 Impulsivo, 343 Impuras, 535 Inaccesibles, 7 Inactividad, 16 Inactuales, 17 Inadecuadas, 19 Inanimadas, 57 Incesantes, 362 Inciertas, 136 Inclemencia, 142 Incluidas, 344 Incombustibla, 1 .. 5 Incómodas, 148 .Incomparable., 450 Incompatibles, 152 Incomplejas, 153 Incompletas, 154 Incomprensibles, 157 Incomunicación, 158 Incondicionales, 164 Inconexión, 165 Inconsciencia, 161 Inconsistentes, 169 Inconstante, 170 Incorruptas, 179 Incredulidad, 177 Inculpar, 345 Incultas, 189 Indeciso, 198 Indefensas, 200 Indemnes. 194 Independientes, 346 Indeterminadas, 209 Indicio, 347 Indiferencia, 23, 193 Indignidad, 212 Indirectas, 216 .Indiscutible •• 217 Individuo, 348 Indócil, 221 Inducción, 349 Ineducado, 226 Ineficacia, 238 Inelegante, 239 Ineludibles, 231 Inepto, 69 Inestables, 255 Inexactas, 262 Inellistencia, 264 Inexperiencia, 267 Inexpresivas, 269 Infecundidad, 278 Infelicidad, 279 Inferioridad, 598 Infiel, 185 Infierno, 134 Infinitas, 284 Inflarse, 350

Inftexibles, 285 Informal, 288 Infrecuentes, 292 Infringir, 192 Ingratitud, 310 Ingresos, 351 Inhábil., 317 Inhumar, 352 lnintendonadas, 358 Injusticia, 377 Inmateriales, 414 Inmensidad, 398 Inmoderadas, 433 Inmodestia, 434 Inmoralidad, 437 Inmuebles, 440 Innatas, 3S3 Innecesarias, 447 Inocente, 354 .Inodoro. , 462 Inoportunas, 464 Inorgánicas, 469 Insalubres, .563 Insensato, 570 Insensibilidad, 57t Insienificantcs, 340 .Insípido., 316 Insociable, 585 Insoportables, 589 Instantáneas, 3S5 Instinto, S41 Insuficientes, 595 Insulso, 308 Intactas, 356 .Intangible., 612 Inteligencia, 3S7 Intemperancia, 602 Intencionadas, 358 Intentar, 359 Intercalar, 363 Interesantes, 360 Interiores, 361 Intermitentes, 362 Interpretar, 364 Interrumpir, 365 Intervenir, 366 Intolerancia, 614 Intranquilidad, 619 Intransferibles, 620 Intuición, 367 Iuú.tih;:>, 628 Invariables, 632 lnveroslmles, 644 Invierno, 638 Invisibles, 649 Ir, 368 Ira, 472 Irreflellión. S46 Irregulares, 548 Irreligión, 5SO Irremediables, 55! Irresolución, 553 Irrespetuosidad, 554 Isla, 379 I:tQuierda, 207

Jardín, 369 Jefe, 370 Jesucristo, 371 Joven, 372 Joya, 373 Jue:t, 374 Juicio, 375 Juramento, 376 Justicia, 377 Justiflcaci6n. 378

Laconismo, 640 Lago, 379 Lámina, 282 Lampiño, 634 Largas, 380 Largueza, 381 Laxantes, 382 Lealtad, 383 Legítimas, 384 Lejanas, 133 Lenguaje, 385 Lenidad, 386 Lentas, 387 Lesionado, 334 Levantarse, 113 Leves, 313

Ley, 388 Leyenda, 323 Libertad, 389 Libertar, 237 Licitas, 390 Licuane, 260 Limitadas, 391 Limpias, 392 Liquidas , 588 Lisas, 393 Listo, 394 Livianas, 498 Locales, 395 Loco, 187 Locuaz, 396 Lo:tanas, 397 Luaar, 398 Lujo, 399 Lujuria, 126 Lustrosas, 400 Luz, 401

11 Llanura, 402 Llegada, 481 Llenas, 403 Llevar, 404 Llorar, 549 Llover, 405

m Macizas, 328 Macrocifalo, 426 Maduras, 642 Maestro, 406 Maananimidad, 407 Mal,99 Maldecir, 9S Maledicencia, 27 Males, 101 Malevolencia. 93 Malhechor, 102 Malo, 107 Mandar, 408 Manifiestas, 409 Manjar, 410 Mano, 411 Mar, 412 Marcharse, 37 Marchitas, 397 Matar, 413 Materiales, 414 Materialismo, 253 Mates, 106 Matrimonio, 415 Maximas, 416 Mayorra, 417 Medicina , 418 Medio, 272 Mediocres, 263 Mejorar, 419 Melodfa, 420 Memoria, 421 Mencionar, 422 Mentira, 641 Mérito, 423 Meter, 424 Mezclar, 425 Microcéfalo. 426 Miedoso, 85 Militar, 427 Mlnimas, 416 Miooña, 417 Mismas, 428 Mitad, 429 Miti¡arse. 430 .Mochuelo_, 98 Moda, 431 Modelo, 432 Moderadas, 433 Modernas, 62 Modernismo, 141 Modestia, 434 Mohosas, 400 Mojadas, 435 Molestia, 275 Monja, 291 Monólogo, 436 Montafta, 402 Moralid9d, 437 Moreno, 438 Morir, 442 Mortales, 203 Movimiento, 536 Muchas, 439

Page 3: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Mudez, 385 Muebles, 440 IMuera!, 650 Muerto, 651 Mujer, 324 Multicolores, 623 Múltiplo, 441 Musitar, 314

n Nacer, 442 Nacional, 443 Nada, 613 Narración, 444 Naturales, 445 Naturalidad, 446 Necesarias, 447 Ne¡ación, 30 Negligencia, 130 Negras, 103 Neutralidad, 448 Niño, 449 No, 575 Noble, 450 Noche, 211 Nombramiento, 451 Nombre, 452 Nominales, 453 Normalidad, 454 Norte, 455 Nuevas, 456 Nulas, 629 Nunca, 576

o Obedecer, 408 Obediente, 457 Oblicuas, 495 Obligatorias, 458 Obrero, 484 Obscurantismo, 336 Obscura!!, 139 Ocioso, 459 Ocultas, 409 Ocupado, 459 Odio, 50 Oeste, 256 Ofuscación, 140 ¡Oh!, 460 Oir, 461 Oler, 462 Olvido, 421 Omitir, 422 Onduladas, 463 Opacas, 621 Oportunas, 464 Optimas,465 Oración, 466 Orden, 467 Ordinarias, 468 Orgbicas, 469 Orientado, 470 Originales, 471

p PacienciA, 472 Padre, 473

Pa¡adas, 311 Pagar, 474 Paisano, 427 Palabra, 475 Palacio, 476 Pantalones, 477 Paralelas, 418 Pararse, 55 Parciales, 616 Pares, 479 Parientes, 480 Particulares, 303 Partida, 481 Pasadas, 482 Pasivas, 15 Patriotismo, 483 Patrono, 484 Paz, 485 Pecho, 486 Pedir, 487 Peligro, 567 Península, 488 Pequeñas, 309 Perder, 489 Pérdidas, 301 Perdón, 490 Pereza, 214 Perfecciones, 491 Periferia, 131 Perjudiciales, 96 Perjurio, 376 Permanccer, 492 Permeables, 493 Permiso, 494 Perpendiculares, 495 Perpetuas, 603 Perseguir, 329 Personas, 496 Persuadir, 497 Pesadas, 498 Pésame, 280 Pésimas, 465 Pie, 411 Pillo, 327 Placer, 499 Plantas, 58 Plebeyo, 450 Plegar, SOO Pluralidl'.i, 624 Pobre, 557 Pocas, 439 Poderdante, 501 Poeta, 502 Poliédricas, 251 Polígono, 503 Poner, 504 Posibles, SOS Postergación, 520 Posteridad, 61 Potencia, 506 Práctica. 601 Preceder, 507 Preguntar, S08 Prejuicio, 375 Premio, 509 Preparadas, 342 Presente, 510 Prestigio, 511 PrevenidQ, 512 Previstas, 513

Primeras, 514 Primicias, 515 Primitivas, 516 Primordiales, 517 Principales, SI8 Principio, SI9 Privadas, 533 Privilegio, 52Q Probables, 521 Procedencia, 522 Profanación, 190 Profanas, 562 ProfundAS, 597 Prohibición, 494 Prólogo, 523 Promulgar, 524 Propias, 525, 526 Proporción, 527 Pro¡>ugnar, 528 Prosista, S02 Prosperidad, 529 Protestar, 65 Provisionales, 530 Proyecto, 531 Prudencia, 532 Prueba, 347 Públicas, 533 Pueblo, 137 Puntiagudas, 534 Puns, 535 Pusilanimidad, 289

q Quietud, 536 Quitar, S04

r Raciocinio, 367 Racionales, 537 Radicalismo, 225 Rampa, 538 Ranura, 539 Rápidas, 387 Rao.s, 178 Ratificar, 540 Razón, 541 Razonamiento, 542 Reales, 338, 543 Realidad, 544 Realización, 531 Reanudar, 365 Rebelión, 596 Rec' mara, 60 Recibir, 195, 248 Rectas, 545 Rectificar, S40 Recuperación, 210 Reducirse, 270 Reflex ión, 546 Refrenarse, 547 Regeneración, 202 Regulares, 548 Rehusar, 9 Reir, 549 Relativas, 2 Reli¡i6n, 550 Remediables, 551 Rendirse, 5.52

Reo, 374 Repatriación, 266 Repeler, 84 Reprensión, 230 Reprimir, 258 Resalto, 539 Residuos, .515 Resistir, 552 Resolución, 553 Respeto, 554 Respirar, 555 Responder, 508 Restituir, 331 Resucitar, 413 Retardar, 8 Retroceder, 92 Reunirse, 556 Reverso, 63 Revolución, 261 Rico, 557 Rincón, 254 Río, 5.58 Rodeo, 559 Romas, 534 Rubio, 438 Rufián, 110 Rugosas, 393 Ruido, 577 Ruindad, 407

8 Sabio, 560 Sacar , 424 Sacerdote, 561 Sagradas, 562 Salir, 246 Saludables, 563 Saludo, 564 Sano, 565 Sayas, 477 Secas, 435 Secundarias, 511 Sed, 566 Seglar, 561 Segregar, 7 Seguir, 507 Seguridad, 567 Sembrar, 568 Semejantes, 569 Sencillas, 581 Sencillez, 399 Sensato, .570 Sensibilidad, 571 Sensualismo, 18 Sentencia, 572 Sereno, 513 Serio, 574 Severidad, 386 Sí, 575 Siempre, 576 .Silenciar. , 199 Silencio, 577 Simétricas, 578 Simpático, 579 Simples, 580 Simultáneas, 581 Sinceridad, 582 Síntesis, 52 Soborno, 583

Sinónimos y antónimos

Sobrar, 584 Sobreseimiento, 572 Sociable, 585 Sociedad, 348 Soledad, 586 Solemnes, 587 Sólidas, 588 Solidificarse. 298 Soltar, 32 Soltería, 415 Soportables, 589 Sótano, 108 Suaves, 590 Súbdito, 91 Subir, 591 Subordinado, 370 Substancia, 592 Substituto, 2:27 Substracción, 22 Sucesivas, .581 Sucias, 392 Suelo, 593 Suerte, :'194 Suficientes, 595 Sufrir, 306 Sumergirse, 286 Sumisión, 596 Superávit, 201 Superficiales, 59'1 Superioridad, 598 Suprimir, 297 Sur, 455 Suspendidas, 599

t Tacaño, 304 Taciturno, 396 Tapar, 600 Tardías, 604 Techo, 593 Tempestad, 601 Templanza, 602 Temporales, 603 Tempranas, 604 Tenaces, 605 Tener, 606 Teoría, 607 Tergiversar, 364 Tesis, 608 Tiempo, 609 Tierra, 412 Tímido, 87 Tinieblas, 401 Tirantes, 610 Tirar, 236, 611 Tocar, 612 Todo, 613 Tolerancia, 614 Tonto, 394 Toro. 615 Torpe, 33 Toscas, 283 Totales, 616 Trabajar, 617 Traer, 404 Tragar, 618 Trágicas, 147 Traición, 383 Tranquilidad, 619

Transferibles, 620 Transformarse, 492 Transparentes, 621 Transversales, 478 Triste, 42 Tupidas, 622 Turbado, 573

U Últimas. 514 Umbral, 215 Unicolores, 623 Unidad, 624 Uniformes. 625 Unión, 626 Universales, 39.5 Uso. 627 Útiles, 628

y

Vaca, 615 Vaoías, 403 Válidas, 629 VaBente, 630 Valorar, 631 Variables, 632 Variadas, 625 Varonil, 633 Velar, 222 Velludo, 634 Vender, 156 Veneno, 635 Ven¡anza, 490 Venir, 368 Ventaja, 636 Ver, 637 Verano, 638 Verbales, 639 Verbosidad, 640 Verdad, 641 Verdes, 642 Vergüenza, 643 Veroslmiles. 644 Verticales, 645 Vestirse, 646 Vicio, 648 Victoria, 647 Viejas, 456 Viejo, 372 Virtud, 648 Visibles, 649 Vituperar, 40 ¡Viva!, 650 Vivo, 6'1 Voluntad, 6S2 Voluntarias, 4'8 Vomitar, 618 Voz, 653 Vulgar, 337 Vulgares, 471

y Yegua, 111

z Zigzagueantes, 463

Page 4: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 1 al 15

ABRIK

Serx:mu o quitar clUll4ultr COID con que n tti ct"ado 01'0

Destapar, descorrer, .eparar. mender, detple¡ar. agrietarse, rajarse, cuartearse; fon.ar. per­forar, taladrar, horadar. barre­Dar, trepanar. agujerear. calar, trupasar, atravesar; reventar, estallar, explow; inaufUl'u; (abertufa), (orificio), (brecha), (ciJura) •. .

ABSOLUTAS

Que tlXcluYt!1I todo relact611 sin reslrlccl6n tll,ulIQ

Independientes. Himltadas, . plenu. incondicionales, omD1-modas; tajllDtel, terminantes, rotund8J, a rajatabla ...

ABSORBER

Atraer un C"erDO JI retener tl'l­tre IU$ molicuku hu de otro

en tillado lE(luldo o ,Iueolo

Chupar, apropiaRe. libar. aspirar. extraer. IUbltraer. 1UC­cionar; embeber. empapar .. .

2

4

CERRAR

Hacer deJtlpareur una lIbertu,a

Tapar, taponar. interceptar. obstruir, obturar. opilar, atran­car, atorar, atascar, encasqui­llar; clausurar; murar, tapiar, vallar. acotar, tabicar. entor­nar ...

RELATIVAS

Que tienen conexión o corres­pOndencia con otras COS4J

Suped¡tadal~ subordinadas, ·restrinaidas, limitadu; cone­J:ionadu, condicionadu, de­pendientel, referentes, concer_ nientes, pertenecientes, atañen­tes ...

SEGREGAR

Elaborar y d~slHdjr los .ldn_ dulas, membNl/1lls, de., ol.u/1ll

substanc14

EJ:halar, emanar, destilar; emitir, irradiar. IeCretar, eJ:­cretar, arrojar, difundir. des­pedir, rezumar. reboaar, des­prender. traDlpirar, ludar ...

ABSTRACTAS CONCRETAS

Que '¡.nJ/lcon ol,una cuollthld Corulderodtu en sE mls"",s. con con achui6n dd sujeto exclusión de cUGnto pu~de I~r

Ideales, puras, espirituales. inconcretaa. Inmateriales; lode­terminadu, tener.les, indefini­das, imprecisas ...

ABUNDANCIA

Copla, pan cDntldod

EJ:ceso. copla, afluencia, cantidad, ¡olpe, profusión, w.. perabuDdancja. peste, prodiga­lidad; demasla, redundancia, fárrago, tráfago, maremág­num, plétora, l.nfI.ación, opulen­cia. ferdUdad, exuberancia, flujo, torrente. catarata. rau­dal, desbordamiento: (cuantio-10), (pin¡üe), (opimo). (ubérri­mo); muchedumbre, multitud; cantera, aluvión; a porrillo, a tutiplén; lluvia. riqueza. Eldo­rado, Jauja; (pulular) .. .

ACATAR

s

~x,rolfo

EspecUlcadas, puntualizadas. precia... determinadas, deta­llad .. , prescritas, definidas ...

ESCASEZ

ParquetUld, /DUa de una COIll

Penuria, defecto, poquedad, faita, exigüidad. inopia, insu­ficiencia, cortedad, cjcateña, miseria, mezquindad, ridicu­lez, IObriedad, panlmonia, parquedad, Cltrechez, {alambI_ cado) .. ,

DESACATAR

Tributar homenaje de lumbMn Faltar a la reverencio o respeto y respeto Que le debe D uno

Retpetar. obedecer, venerar; Desobedecer, incumplir, re--IOmeterse, observar... aistirse; insolentarse. desman­

darse, insubordinarse, rebelar­se, indisciplinarse, propasarse; despreciar ..•

ACCEsmLES

Que se Dude l1e,or o acercarse a ellas

Penetrables. abordables. transitables, practicables. eJ:­pugnables. asequibles.,.

7 INACCESIBLES

No accesibles

Impenetrables, Inabordables, intransitables, impracticables, inelq)ugnables. inasequibles ...

ACELERAR

Dar o imprimir prontitud. ropldeT., vtl0cid4d

Activar, apresurar, precipi­tar. abreviar, al.l¡-erar. avivar. impulsar ...

ACEPTAR

Recibir uno voluntllriDmente lo que le lID, o/rece o e1lC4l'Bo

Admitir, recibir, coaer, aco­gel, tomar; adoptar. lubscri­bir, firmar, aprobar, adherirse; apencar, apechar, apechugar. caraar. afrontar, arrostrar ...

ACERTAR

Dar con lo ciuto en lo dudoso, I.".orodo u oculto

Atinar, hallar, encontrar; descifrar, interpretar, desen­trañar; (acertado), (felW, (ins­pirado) ...

ACOMPASADAS

HecluJs o rf!GlI.QftUls rI comlNÚ

8

9

'0

"

RETARDAR

Di/erlr, d~te1Ur

Diferir, demorar. detener, retrasar, dilatar, atrasar, apla~ l.Sl, rezagar ...

REHUSAR

No Querer WUl COIll

Rechazar, desechar, repul­lar. repudiar, recusar, decli­nar, dejar, eludir. renunciar, abdicar, dimitir, cesar ...

ERRAR

No acertar

Desacertar, equivocarte, confundine, engañarse, eJ:tra­viarse, desbarrar. diaparatar; fallar, marrar, pifiar, (coladu-ra} ...

DESCOMPASADAS

No acomp'uodDs

RItmicas, cadenciosas, me- Arrítmicas, lrrqulares. alte-didu, regladas, re¡ularel, is6- radas, desiaua1ea ... crooas, ImcrÓnicas ...

ACONSEJAR

Dar J)Grecer o dictamen PDrrl luJeer o no 1uJcu una cola

DESACONSEJAR

DlslUldlr a uno de su Pf'op6slto

Advertir. recomendar, amo- Disuadir. desanimar <mal-nestar. encargar, indicar, ase- 8COIlICjadO) ... IOrar; (contiliario). prevenir; (refI.exiÓo.) .. .

13 ACOSTUMBRADO DESACOSTUMBRADO

Que tiene costumbre Que carece de costumbre

Habituado, familiarizado, Deshabituado, desentrenado avezado, curtido, ducho, ba-queteado. fOl\1eado. hecho. aclimatado, entrenado, prácti-co, experimentado, ejercitado; endémico, consuetudinario . ..

ACREDITARSE

Presti.aiarse, honrarse, repu-

, . DESACREDITARSE

Disminuir o quitar fa reputacldn o estlm.aci6n

tarse. enaltecerse, ualtar,.. Deaprestialane, desconcep-tuarIe, desdorarse ...

15 ACTIVAS P ASIV AS

Que obran o tienen virtud de Que recjb~n la acción del obrar a,ente, sin cooperar a ella

Operantes. actuantes, eJecu­tantes, vivas, dinámicas ...

Receptivas, reflejas; inacti­vas, Quietaa, indiferentes; (ju­bilado), (retirado), (pensionil­ta). (emúito), (disponible), (re-1CrVa) •••

,

Page 5: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

ACTIVIDAD

Prontltud en el obrar

DilI¡enc:ia. prontitud. viveza. dinamismo, trajín. ajetreo. tri­la¡o. ejercicio, ¡ imnasla, so­breexcitaci6n, movimiento. la­bOriosidad; eHcacla, Yltalldad, enerafa, fuerza; (desentume­cer), {desentumir) •. ,

ACTUALES

Que tienen fu,ur en el tiempo de (lue u hable

Presentes. vlrenles. palpitan­tes, frescal. calientes. recien­tes, vivas. contempor'neas. fI.­¡rante.; (ahora), (hoy) ..•

16

17

18

INACTIVIDAD

Falta de acttlltlUid

Pasividad. quietud. pariUaia, atrofia. atoma, embotamiento. letargo, COlapso, marasmo. an­quilosis, ent~ecimiento; (en­tumirse), (fosillzado). (diseca­do), (momificado), Unene), (pasmarote), (estafenno) ...

dNACTUALESIt

No uctlUlles

Pasadas, extemporáneas .. .

ACUERDO DESACUERDO

Ct",/ormldod )1 wmonta de Dúcordla o disconformidad en varlos sobre determlPUldQ coso IO:J dlctdm~rle:J o accforle:J

Pacto, convenio. tratado. compromito. trato. contrato, contrata. neaociación. concier­to. compadrulllO. convención, "entente"; intell,eneia. alianu, concomitancia; avenencia. ar­bitraje. arre¡Jo. contubernio. ajuste; compenetración. iden­tük:aclón. unanimidad; (avenir­le). (con¡;eniar). (entenderse). (conchabarse); componenda. pUlel. pasteleo. conformidad. capitulación. concordia. conci­liación, convivencia. confabu­lación. conjura, conjuración. conaplraclón. complot, tntri¡a, IrAmA. mAquinAción. chRDchu_ 110, enjua,ue. manejo ...

19 ADECUADAS

Al1ropl4d4:J. 4CO,"O@dQ,

Apropiadas. acomodadas, acondicionadas, indicadas, ca­racterizadas. propias; conve­nientes. pintiparadas, clavadas, ajmtadas, amoldadas. con­,ruentes. proporcionadas, pro­cedentes, debidas ...

ADELANTARSE

UevarJe, moverJ~ o coloca1le h4d4 adel/n.te

Anticiparle. madru¡ar. ma­fl.anear, anteponerae, avanzar­le . atajar ...

20

21

Disconformidad. desavenen­cia. discordia , discrepaocia, dis­cordancia, diver¡encia, dispa­ridad, oposición, contrariedad, disensión, antqonismo. (di­sentir) ...

INADECUADAS

No adecUDdQ:J

Impropias. Inconvenientes, inservibles, desproporcionadas, incongruentes. dlscordantes, anacrónicas. improcedentes, (desdecir) ..

ATRASARSE

O~1Ie o ponerse atrlis

Rez.a¡arse. retrasane ...

ADHERIR DESPEGAR

Pe,ar U/la cosa COrl otra Desl1rend~r UtUl cosa de otra a que estaba pe,ada ° ¡urlta

Pelar, a¡lutlnar, con¡lutinar, toldar, encolar enaomar. ti- Desprender, separar, deaape-jar, Wl1r... ¡ar. desencolar. arrancar ...

ADICIóN

Alladldura t:7I allUna obra

Alladldura . aditamento, ftem, IUplemento, apindice. anejo, &nuo. aliadido, pe,ote. par­che; adjunto. aceetOrio. arre­rado, complemento. IObrepues­to; colmo, poetizo, ribete, postdata, coletilla, estrambote, contera ...

22 SUBSTRACCIóN

Acctdn JI electo d~ apartar. s~parar, extraer

Cercenadura. mutilación. amputación, deficiencia, me­noscabo. rebaja, disminución, capadura, mordiaco ...

ADr.nRAClóN

Elfado de sorpren JI placer que causa 14 collte",pllu:l6n de una cosa muy notable, bella o

sublJm~

Asombro. pasmo. embeleso. (mirifico), maravilla. sorpresa. estupefacción: (desconcertan­te); estupor, txtasis: (extraño). (chocante). (atónito), (turu­lato), (absorto), (abismado), (suspenso). (helado), (patitie­lO), (patidifuso) ...

23

Grupo 16 al 28

INDIFERENCIA

Estado del dnlmo en Que no se s/eme trtCUrurcidrl ni rep~lI­da res1)t:clo a 1)t:rsona o cosa

determInada

T>eotdi n. friAldAd. J'llISivldad. lndolencia, displicencia, del­interés, despe¡o; (insensible), (sordo) ...

24 ADMISIóN

Accldrl d~ reclblr ° dar ~niradQ

In¡reso. entrada recepción: (matricularse), (aptllitarse). (imcribine). (enrolarse). (en­pncharse), (alistarse); (reci­piendario), (alojar). (acoger) ...

¡ADELANTE!

'nterJecc/d1l qU~ se usa para permitir que at,ulen e1ltre en al,ulIIJ parte ° sf611 andando,

habl4l1do, ttc.

iHala!, lea! , iánimo!, lsus!, larre!. lrii!. ..

ADORNADAS

Engalanadas con ador1l0s

En¡ alanadas. exornadas, de­coradas, o rnamentadas, empa­vesadas, aliñadas: perfiladas. lujosas, ataviadas, enjaezadas, recamadas, historiadas, esmal­tadas: nieladas: galanas, ga­rridas. llamativas, vistosas: rou¡antes. jarifas: (compos­tura) , (atarlos). (paramentos). <Kuarnicionev, (fomituras). (arreos), (arnesev, (oropeles), (aderezoa), (caireles). (ftecos), Cftoripondiov, (perendengues>, (bordados). (recamados). (eslo­fados), (entorchados). (alicata­dos). (rin¡;orran¡os) ...

26

27 ADULACIóN

Acc16r1 de ~aiabar a UIlO con exa,erac/dn y sin motivo, l1ar4 a,ra,",r/e JI captarse su volun-,.d

(Lisonjear). Chalarar), (incen­lar), (florear); "coba". "pelo­tilia", "jabón", oficiosidad: 1a­tlruJllo: requiebro, piropo, chicoleo: (Quitamotas). (tirale­vitw, (lamecuIOl) .. .

AFABLE

SUlIve JI al'adable en 14 con­vef#acfdrl JI erl d trato

Amable, qradable, tratable, campechano. accesible. suave, benlano, apacible, mlUUO, dul­ce, carl1l.oso, afectuoso, ofi­cioso ...

28

EXPULSIóN

Accidn JI electo de cellM luera

Despedida, despido ; (ano­jar). (botar). (echar), (barrer). (desalojad. (deaahuciar), (de­portar), aicenciar), (espantar), (ahuyentar) ...

¡ATRAS!

¡nterjecctd1l Que se uso para mandar retroce:ler a al,uno

IAlto!. Iquieto!. Ibastal, I¡uardal. 1101. ..

DESADORNADAS

Sin adomo o l:ompostllra

Desataviadas, desaliñadas, feas , deslucidas, sencillas; es­cuetas. austeras. sobrias ...

MALEDICENCIA

Accl6n de hab14r con mordQ­e/dad en perjuIcIo de uno.

denllrdndole

Zaherimiento, (dcnl¡rar), di­famación: calumnia, cntica; murmuración, cotilleo, coma­dreo; chismorreo. hablilla, run­rún. rumor ...

ADUSTO

Perlona de 6~nJo POCO tratable

Desabrido, holCO. ttftu6o, (sobrecejo), serio, ariaco, ás­pero, hurafio. misántropo. es­quivo, hurón, zabare60; es­quinado, brusco. 8CCO: intra­table, avinagrado, atrabiliario; displicente, desapacible... .

Page 6: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 29 al 43

AFICIQN

/lIcllnacl6n, amor a "f,UM ~TSO"" o cosa

Inclinación, apeao. queren· cia, interés, predilección, pre­'(erencia; propensión, tenden­cia. proclive; cariño. amor. devoción; entusiasmo, pasión, simpatfa; vocación. fanatismo. Idolatría; ("dilettante"), (engo­losinarse), •.

AFlR~lACION

Acción de oselfurar o dnr por cierta alllUM cosa

Aseveración, aserto. aser­ción. asentimiento. sr; decla­ración. manifestación, confe­si6n; (ase¡uraT), (dogmatizar), (jurar), (constatar), (asentir>, (reconocer), (testlflcar). (alesti­guar). (testimoniar), (deponer), (certificar), (rubricar) ...

AGACHARSE

Inclll1l!r o bajar el cllerpo

Inclinane, bajarse, reclinar_ le; alTodillsrae, mncane. pos.­trarse. prosternarse. <eenufle­xión); cimbrearse; acurrucar­le. encogerle ...

AGARRAR A.s1r fuertemente con Ül mano

COiet, ulr. amarrar. pren­der. empuñar; adherir. 10-mar ...

AGIL

Expedito JI Dronto en la accl6n

Expedito, suelto, desemba­razado, desenvuelto; ligero, li­bre ...

AGRADAR

GUJtar. complacer

Gustar. placer, complacer; hala¡ar. lilOnjear; satisfacer, encantar. deleitar, atraer, cau­tivar, fascinar, seducir. hecbi­zar, embelesar, subyugar; in_ teresar. coquetear; divertir. entretener; (deliciosas), (gra­tas), (acogedoras). (exquisitas), (de rechupete) ...

AGRADECIDO

Que sabe corrtsponder con gra­titud a un btneflclo o favor

Reconocido, Obligado; (¡ra­titud) ...

AGRAVIAR

Oftndtr a uno t n su I/Onra o famD

2'

30

32

33

34

36

DESAPEGO

Falta dt a/ici6n o inttrts

Despego. desvío. flojedad. alejamiento, desinterf5. aver­sión. antipatfa, repuenancia, repulsión, desamor ...

NEGACióN

Acción d" decir que no u verdad una cosa

Ne¡ativa, mentfs, no. repul­la. "calabuas"; (de$mentir), (desdecir), (contradecir), (des­autdl'izar), (rechazar). (dene­¡ar) ...

ERGUIRSE

Levantarse JI ponerse derecho

Levantarse. empinarse. au­pane, enderezarse, incorporar­se, encabritarse. (enhiesto) ...

SOLTAR

DeSllllr lo Q'1lt eltoba sujeto

Desasir. desagarrar, de$pren­der, desmarrar, dejar. depo­ner ...

TORPE

QUt es tardo o no llene movlmlellto libre

Tardo, pesado, embarazado, atado. pausado, premioso. "to-. po"; tullido, inútil, imposibi­litado. lisiado, baldado, impe_ dido, paralitico. inválido, mu­tilado, entumecido. entumi­do.

DESAGRADAR

Disgllltar. fasl/dlar

Fastidiar, disgustar, desplacer. hastiar, enfadar. estomagar. cansar, empalagar; repeler, re­pugnar, asquear, aburrir, mo­lestar, chinchar. encocorar, amolar, moler. jorobar, reven­tar; (engorrosas), (ingratas), (inboapitalarias), (Inhóspitas) ...

DESAGRADECIDO

Que no es agradecido

m¡rato, olvidadizo, desme.­moriado ...

DESAGRAVIAR

Borrar o reparar el agravio h t cho

Ofender. ultrajar. zaherir, Reparar. satisfacer, campeo-insultar. injuriar. calumniar, sar ... mortificar, afrentar; (imprope-rio), (insulto); (libelo), (pan-fleto) ..•

37 AGUARDAR

ESDerar que lle6ue al6una persona

Esperar; tretenida), la") ...

(expectativa,). (en· (p1B.{ltón). ("00-

3. AHORRAR

Reservar alguna J)IIrle del gasto ordlllarlo

Economizar. escatimar, guar­dar, Mucbar. embolsar; rete.­ner. conservar. almacenllr. ate_ sorar: archivar. coleccionar, acaparar; regatear: (reservas), ("stock"). (repuesto), (provi­sión), existencias, (previsión), (parIÍDlOnia), {bacendoaa) ...

3. AJUSTAR

Hacer JI poner al6una COsa de modo que se adaDle tXlU:la-.

m~nte a otra

Acoplarse, encajar, embra· gar, articular. engranar, conec­tar, ensamblar, acomodarae, adaptarse ...

ALABAR 40

MARCHARSE

Irse o gQrtir de un lugar

Irse. aUlICntarse, partir, lar­garse. pirarse. najane ...

GASTAR

Emplear el dinero en al6una <o~

Mal¡:astar. disipar. derrochar, malversar. malbaratar. dilapi­dar, despilfarnu', tirar, Abo­rrecer. consumir, desperdiciar; emplear, invertir. agotar, apu­rar; (fungible), (prodi¡alidad), (consumo), (dispendio), (des­embolso); (perdulario). (mani­rroto) ...

DESAJUSTAR

DtsacoplJJr. desconectar una cosa de otra

Desacoplarse, desencajar. des­en¡ranar, desembragar, desco­nectar: desquiciar, dislocar, descoyuntar ...

VITUPERAR

Elogiar. crlt:brar con DQ/abral Decir mal dt una Derso,", o

Elogiar, ponderar. encomiar. encarecer, ensalzar, loar; apro.­bar, aplaudir, celebrar, preco­nizar, enaltecer, pre$tigiar; bendecir, exaltar. ¡Iorrncar: (apoteosl!); (ditirambo), (pa­neglrico), (apolo¡{a,); Oauda­torio), Oaudable): jactarse, blasonar, pedantear. fanfarro­near, cacarear ...

ALBEDRtO (LIBRE)

libertad de el~dn y decIsldn ell nueltros actos

Libertad, autodeterminación, autonomla, IndcpcDdencla; (vo­luntario), (espontáneo); (op­tar), (elegir), (escoger), (selec­cionar) . (proferir); (predilecto); (favorito); (adoptar); (alterna­tiva), (dilema). (disyuntiva) ...

41

42 ALEGRE

POJefdo o lleno de a/e6rla

Regocijado. gowso, alboroza_ do, jubiloso, jovial; satisfecho. contento; retozón, exultante, ¡adfo, rozagante. Jocundo; op­timista, eufórico ...

ALMA SubJlancla eSDlritUlll e Inmortal Q'ue informD 01 cuerDO humano

Espíritu, "Psique", ánima, conciencia; (Ps1~logla) ...

43

<o~

Desalabar. censurar , criticar, motejar, difamar. Infamar; (impostura). denigrar, despees­tieiar: fustigar, afrentar, ve­jar, vilipendiar, desacreditar, denostar, estigmatizar; (detrac· clón). (maJediccncia), ultrajar, zaherir, a¡raviar. ofender, iD­sultar. injuriar, calumniar; (invectiva), (diaUiba): (morda­cidad). (dicacidad). (andanada), (fillpica), (catilinaria); repren­der, regaftar, reñir, reconvenir. reprocbar, amonestar. secmo-. near ...

FATALISMO

Doctrina se61Ú1. la eJIGI todo Jucede de mod'o 1~/udlble por

obra del dtstino

Fatalidad, determinismo, pre.. de$tlnación, destino, sino, ba_ do, estrella; (Inevitable), (ine­ludible), (irremediable), (ine­xorable), (ineluctable), ünde­fectible), (necesariamente) ...

TRISTE

Afligido, oDeJadumbrado

Contristado, afligido. caria­contecido. apesadumbrado, apenado. dolorido. anaustiado, acongojado, compungido. llo-. roso: taciturno. pesimista; me.­lancólico, cabizbajo. alicaído; mohfno; gris. apagadO; hipo­condríaco; tétrico, fúnebre, luctuoso: lógubre; elegiaco, lastimero; morriña, murria, nostalgia. saudade, aftoranza ...

CUERPO Ma/eria or66nica que constitu_ Ye en el hombre sus dlferenles

partes

Materia, animalidad, barro, soma, bumaDldad, colt:to ...

Page 7: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

44 ALOJAR

Ho&pedar o "postntar

Hospedar. aposentar, alber. gar, cobijar; (hospedeña>, (fon­da), (botel). (pensión>, (posa­da,), (venIa); (asilo), (refugio), (hospitalidad) ...

ALTO QUt tlent!' mucha est.t:l/ura o

altura

Crecido, espigado, esbelto; mocetón, talludo; elevado. en­cumbrado; cimero, eminente, prominente; supremo; empin­aorotado, empinado; Ilgantes­eo, ciclópeo. titánico, colosal. ex(:eI!lO; (talla), (estatura), (nivel), (alzada,), (vuelo), (altu­ra), (a1titud), (puntal); altísi_ mo, sumo. supremo ...

4S

46 ALTRUISMO

Esmero JI comolacencla en el blfm ajeno. aun a costa del

propio

Caridad, filantropla, benefi­cencia, humanitarismo: abne­gación, sacriticio, rencrosidad; desinteris. desprendimiento; fraternidad, confraternidad. hermandad ; benevolencia, mi­sericordia; (bienhechor), (bene­factor) ...

47 AMANECER

Empezar a alMrecer fa fuz dd dla

Alborear, clarear, despuntar, (crepúsculo) ...

AMIGO 48

Que tltnt amistad. uto tI, Q/«to ,"flonal, puro )' dtl­

fnttreS4do

Intimo, incondicional, confi­dente, inseparable, favorito, compañero, camarada; valido, privado; compadre, compin­che, adlátere, parcial, partida­rio, adicto, adepto ...

AMO El qUt titIle uno o mdl cria.

dOI, rtsp«to dt tllol

Señor, se1\orito, dueño, pro­pietario. poseedor, patrón ...

AMOR Inclinación o altcto a ptflOfMS o COlas, CuYO bit" se desta

Afecto, cariño. ternura: (mi· mol, (dingolondango), adora· ción, idolatrla: filia, pasión, fetichismo, idilio, voluntad, en· trañas, ley, coraron, inclina. ción, devoción, querer, (pren· darse): (enamorarse): (Dulci­nea)¡ (cupido). (erótico), (ana­creóntico) ...

49

so

DESALOJAR

Sacar o hactr lallr de un lugar 4 una peflon4 o COSll

Arrojar, e:q)ulsar, desahu­ciar, echar, abandonar, deso­cupar ...

BAJO QUt time poca 411ur4

Achaparrado, rechoncho, enano, pigmeo, liliputiense; pequeño, desmedrado, chico, achatado, (retaco), escuerzo) ...

EGOfSMO Inmoderado )' excesivo amor QUt uno tftne a si mismo, y QUt le hace ordeTUlr todos sus actos al bien propio, sin cui·

darse dt los dtmds

Egolatrfa, endiosamiento: in­dividualismo: misantropía; des­amor, envidia, avaricia.

ANOCHECER

Emptwr a jaftar la luz dd dio: venir la noche

Obscurecer (crepúsculo).

ENEMIGO QUt llene mala volu1ltad a

orro )' lt dtst:4 haCtr m41

Adversario, rival, competidor, émulo, contríncante, conten­diente, bellgerante, contrario: (hostilidad). (antagonismo) ...

CRIADO Ptflona qUt sirve por un so/a­rio y especwlmtntt lo. qUt St emrJIta t n tI Itrvlclo domis_

tlco

Sirviente, servidor; mozo, camarero: "botones"; espoli­que, escudero, palafrenero; pa­je, menino; lacayo, postillón: fámulo, ayo, rodrigón, deman­dadero, chambelán, camarlen· 11'0, gentilhombre, sumiller: criada doméstica. muchacha, doncella, azafata, camarera, dueña, "carabina", menegil­d ••

ODIO A.ntlpatio. y avtllM" hacia al­guno. cosa o pt llOno. cuyo mal

se dtsta

Rencor, aborrecimiento, en­cono, inquina, enemiga, ani­mosidad, desamor, aversión, resentimiento, animadversión, resquemor, tirria, resentimien­to, ojeriza, manía, malqueren­cia, "hincha"; fobia, xenofo-­bia .. .

AMPARAR

Prottrer, lavoreCt!r

Proteger, fa'l'Oreccr. auxiliar, asistir, socorrer , remediar, ayu­dar, apoyar. valer; defender, tutelar, apadrinar: prohijar. adoptar, patrocinar. acoger. recomendar; (hospitalidad). (rerueio), (asilo), (resguardo). (auspicios), (mecenazgo), (sub­sidio), (subvtnción); (pensión), (beca).

51

S2 ANALlSIS

DIsti1JCló" y stlJQradón dt las lJQrtel de un todo hasta IIt­gar a conocer sus principios

o t:ltmtntos

Descomposición, disección, examen, estudio, investigación, reconocimiento, (discriminar) ...

ANALOGtA

Rt:laclón dt semejanza tntre COS4S distintas

Semejanza, congruencia, con­cordancia, confonnidad, una­nimidad, coincidencia ...

ANCHAS

A mpllas y holgadas en dtmasio.

Amplias, holgadas, dilatadas, despejadas, vastas. espaciosas; desahogadas; (latitud), (man­ga), . (espesor) ..

ANDAR

Ir dt un lugar a otro dando lJQSOS

Caminar, marchar, correr; dispatane, galopar, trótar; pa­scar, callejear, rondar, pindon­guear; desfilar, ambular, deam­bular, circular, discurrir, va­gar. peregrinar, navegar; avan­zar, reptar; transitar, transcu· rrir, trasladarse, desplazarse, moverse. pasar, (nómada); (ajetreo): (pron), (pcatón), (transeúnte), (viandante); (ca­mino), (vla), (ruta), (derrote­ro), (itinerario), (recorrido); (comunicación); (senda), (sen­dero), (atajo), (vereda), (tro­cha); (calzada), (carretera), (pista), (autopista); (rumbo), (carrera), (trayectoria), (tra­yecto), (curso), (carrera), (via­je), (crucero), (periplo), (éxo-­do), (odÍSea), <migración>, (emigración>.

S4

ss

S6 ÁNGEL

Esp(rltu ct:ltstt creado por Dios para su minlsttrlo

Arcángel, querubfn, queru­be, serafin, tronos, protesta­des, dominaciones; enviado, mensajero ...

Grupo 44 al 56

OESAMJ'AKAR

Dt/ar sin amparo ni lavor

Abandonar; (desvalido), (or­fandad), (desconsuelo), (olvi· do), (Indefensión), (inerme) ...

StNTESIS

Composición dt un todo por IQ rtunMn dt ,us partts

Composición, reconstrucción, sinopsis, recapitulación, resu· men, (condensar), extracto, compendio, prontuario, epito­me, manual, minuta, balance: esquema, bosquejo, esbozo, guión, pincelada, esqueleto, armazón ...

DIFERENCIA

Cualidad por Úl cual uno. cosa St distingue dt otra .

Distinción , desemejanza: oposición. antagonismo, antíte­sis. disparidad, discrepancia, contraposici6n, contraste, re­pugnancia, (vlceversa) ...

ESTRECHAS

Que tiene poca anchura

Angostas; reducidas, ahoga­das, apretadas, ajustadas ...

PARARSE

Cesar tn ti andar o ~n t/ movimiento

Descansar, estacionarse, repo. sar, detenerse, estancarse, es­tabilizarse, atascarse, sentarse, posarse, plantarse, parali:l:arsc: fondear, anclar, varar, enca· llar; (parada). ("panne"): (al­to), (estación), (escala), (tre­gua), (descanso), (pausa).

DIABLO

Nombrt dt los dngdes arro/t¡. dos al t¡blsmo

Demonio, diantre, demon_ che, mengue, el tenlador, pa­teta, patillas; toditos; la ser· piente, 101 eapfritus, el malo, el enemigo; Luzbel, Belcebú, Lucifer, Satán, Satanás, Me­fistóftles, Leviatán, Belial...

Page 8: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 57 al 72

57 ANIMADAS

Que tiene l'idG (1 tner6f;:l

Vivu. vitales. activas, orp­me .. , bloI6¡icu ...

ANIMALES

Seres Q"dnlcos Que viven )' sienten y SI! mlleven pOr pro­pio Impulso, pero cart!Cell de

Iulbla y de r4z6n

Bestiu. brutos. ¡rncionales; lanados. reses, semovientes; bichos. alimañas. ¡usanillOl. cocos; zoófitos; (fauna), (pe­cuario) ...

ANIMAR

¡",lUId" ArIlmo. Wllor o e1U1'do

Alentar, estimular. excitar, Insti,ar, inducir; enardecer. electri.u.r. enfervorlur; con­fortar, reanimar; vivificar, re­vivir; cooaolar; I adelante!...

ANTECAMARA

Pieza ddante de 14 sala jlrin­dpal de un ¡MIado o caJa

VGnde

s.

S9

60

Antedespacho. vestíbulo. re­cibimiento. "hall".

ANTERIORIDAD

Precedencia temporal de 14M cosa con Tesp«to ti otra

Antelación. prelaelñn. l'lre­cedencia, delante, prioridad; previamente. de antemano, pri­meramente. anticipadamente, antes. otrora; vispera. pro~mi. dad; antecedente, premisa. proped~utJca ...

ANTIGUAS

Que exbten desde hoce mucho tiempo

6'

62

Anticuadas. remotas, priml· tivas, ancestrales antañonas. (atavismo). arcaicas. viejas, ve­tustas, añejas. rancias. cr6nl· cas, trasnochadas; arraiaadas, Inveteradas, seculares, mile­narlas, hlst6rlcas, fósiles: el!.. sicas, le¡endarias, tradiciona­les: retrospectivas, prehist6rl· cas, antediluvianas, rupestres, arqueolÓaicas. paleoUtlcas, anacrónicas. (anti¡uallU), (pá· tina) ...

ANVERSO Ha:, o CQra de IDs COSDS que

le cOflSfderD como prlncftNll

6'

Frente, cara, derecho, faz. baz: anterior ...

6' APARECER

MDnlfestDrse, dejarle ver

Manifeltarse, mostrarae, re­velarse. dibujarse, presentane, alOmar, surrir, ftorecer, aft~

raro nacer. brotar. salir, emer­rer; (orto), (epifanla) ...

INANIMADAS

Que no tienen vida

Inertes, muertas, inorPni-cas ...

PLANTAS

Seres or~dnlcOI que crecen )' viven. pero no mulkln de lu.ar

por lE mlsmol

Vegetales; árboles. arbustos, matas. hierbas; veaetacl6n, frondas. etpesura: (forestaD. (arbóreo) ...

DESANIMAR

DesalentDr, acobardar

Desalentar, dellCOrazonar. acobardar. abatir: (desmayo): (decaído). , (aplanado), (pottra· do). (peslmlsta) ...

RECAMARA CUQrto dtslJuts de la cdmara

Rebotica, trastienda, alcoba ...

POSTERIDAD CalldGd de lo que fue o viene desputs. o estd o viene detrdl

Retraao, ulteriormente; por_ venir, venidero, siauiente. de­trás, despub, lue¡o. seguida­mente. a continuación, inme­diatamente, mañana ...

MODERNAS Que alsten desde hace poco

tiempo

Recientes, ftamantes, nuevas, actuales, contemporáneas: neo­clásicas, reDOvadas ...

REVERSO

Haz opuesto al anverso

Revés, env&, dono, vuelta, cruz, respaldo. espalda; poste­rior .. .

DESAPARECER OculraJ'Se, qullM'se de 14 vista

Ocultarte, esconderse, trans­ponerse; traspapelarse. eaca­motearse: desvanecerse, disl· parte, esfumarse: perdene. ex· traviarse. enin¡¡uine; evapo­rane, ecllpllrse. morir: pasar; {muual. (ocuo) ...

APLAUDIR

Palmotear I!n self41 de aprobacfdn

Palmotear. ovacionar, acla­mar. vitorear: (clamores). ~­tos): jalear; ("hinchas"), (cIa· que), (alabarderos), (aura); aprobar. alabar ...

APRECIAR

Reconocer JI I!stl_r el mérito de las persOfllll o de ltls ,'osas

Estimar. considerar, distin­guir: reconocer. valuar. valo­rar, aquilatar. tasar, justipre· ciar. superestimar; (bienquis­to) ...

66

67 APRETAR

Estreclulr con fuert,Q

Estrechar, apretujar, opri­mir, atenazar, comprimir: pi· sar. pisotear, prensar. apisonar; apabullar. achucbar, apelma­zar, recalcar, aaatrotar. estro· lar, aplastar ...

APROBAR

Admitir, aceptar, aplaudir; autorizar, sancionar. refrendar, (aquiescencia), (consentimien­to). (beneplácito). (conformi· dad). (Y. B. o), ("placet") ...

6.

APTO

lddlUO JI hlibll JI(lra hacer m.UtIQ CO.Ul

Competente, capacitado, há­bil. idóneo, dispuesto. (sufi. ciencia), solvente. documenta­do; diestro, experto, práctico, técnico, preparado. mañoso (maesma) ...

69

70 AQUt

En este IqQr

Acá, aquende, presente ...

ARISTA

Borde o dn6ulo dll!dro de un Ifl14r, maduo, I!tc.

71

Borde. á.n¡ulo. esquina, es­quinazo. escuadra, cantón. tilo; diedro, rinconada, recodo, acodado ...

72 ARRAIGAR

Eclwr ralces; a!lrmtJrst

Afianzarse, afincarse. pren. der; aaarrane. fijarse, incrus· tarse, adentrarse. enveJecer ...

PROTESTAR

Manifestar desavado o dJSCon· formldtld ti público, con sIlbI_ dos u otras dl!moJlracfonn

ruldoSQs

Abucbear. silbar, pitar, pa· tear, ¡¡ritar, (rechifta), sisear, abroncar. indignarse: (meneo), (queja). (recJamaci6n) ...

DESPRECIAR

Desestimar. menospreciar; (arrumbadas), deadel'iar; des­olr, desconsiderar. vilipendiar, repudiar. desecbar; bumillar: (desaire), (bufido), IUbestimar. (malquisto); (desdefloto). (n­bardo) ...

AFLOJAR

Disminuir ltl preJidn o tirantl!:'

Desaflojar. desapretar, sol-tar .. .

DESAPROBAR

ReDrobar, no asentir a una cosa

Condenar. deaautorizar. re· probar, luspender, denegar. rechazar. recusar, (repuln), reprender. amonestar, colTegir. reconvenir, recrimiDar. reaa­ñar, reñir ...

INEPTO

No apto DQra hacl!r una cosa

Incompetente, ¡ncapacitado, torpe. inhábil, incapaz. neaa­do, ignorante, monigote <nuJj­dad). insolvente. indocumenta­do; Onsuficiencia), inexperto, chancleta ...

ALU

Allá, acullá, atú, allende ...

CHAFLAN

CarD que resulta tU cortar um. arista o eJqulna por un pltl1l0

JlQraldo a las mlsm~lJ

Bisel, ochava. acbaflanadu­ra ...

DESARRAIGAR

Arrancar, extlrJlQr IQ rafz u otras cOSQS

Arrancar. extirpar, extinauir. extraer. d-.cuajar, raer ...

Page 9: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

73 ARREGLAR'

Componer, apañar. reparar. subsanar; remendar, aderezar. carenar. aviar; negociar . ..

74 ARRENDAR

Ceder o adQuirir IJQr precld tI .oee (1 tJ""ovtcluJmlento temo JX)ral de las cosas, esp«wl­mente inmuebles o ,rtJn/erúu

Alquilar, contratar. fl.etarj ceder, traspasar, subarrendar. prestar; (lnqullino), (concesio­narlo), (empresario), (tmlfruc--10) ...

ARREPENTl'l\lIENTO

PeJllr de hiJber hecho al,una

<o'" Pesar, dolor, leotimiento;

contrición, atrición. compun­ción, remordimiento, escaraba­jeo .••

75

76 ARRIBA

En 10 alto, en la parte atta

Encima, sobre, IUro; (alto). (excelao), (excels!or)j (auge); (cerut), (asuso); (sumo), (SU'­pTa-), (epi-), ..

ASCENDIENTES

Padres o cualQuiera de 101 abuelos de Quien desclemle un"

~rso1Ul

Antepasados. padrea. abue­lO.. prorenitores. mayores, an­teceaores; (linaje). (scnealo­¡fa>, (estirpe), (ascendencia). (parentela). (prosapia). (proge­nie). (fl.llae16ru. Uamilla). (cas­ta). (ralea). (raza) ...

77

78 ASCETISMO

Proles16n o doctrina de ID ¡mktlca )1 e/emclo de ' ID per­lección cristiana, mediante 14 penltMcla )1 la mortificación

Austeridad. mortifieaclÓn. penitencia, templanza; misticis­mo; (ennital'io) •• (anacoreta), (eenobita) .. ,

7' ASENTm

DESARREGLAR

TrastortUlr, descomponer

Estropear, descomponer. des­baratar, romper. destrozar; quebrar, despedazar, tronchar. deshacer. deteriorar; destruir. maltratar, chafar; trastornar, desquiciar, desartieular. dislo­car; (estropicio).

DESARRENDAR

De/ar o MCU ddar UtUl finca que se tenia arrendada

Desalquilar; canee lar; desa­lojar, expulsar, desPedir, de­sauciar. ..

ll\IPENlTENCIA

Obstlnoclón en el pecado

Contumacia; (protervo), (r~ lapso), {incontrito); (incorre­gible), (reealeitrante), (empe­dernido), (insen&ible); (rebel­de), (reincidente), (ob.tinado). (sordo) ...

ABAJO

En lu6ar o ]Hlrte ¡nlerlor

Debajo; ayuso; (nadir); (ba­Jo), (profundo), (subterráneo). (sub-). (soto-). (hipo-) ...

DESCENDIENTES

Hilos, nidos o cwJQulu pero son.a que desciende de otra

Hijos, nietos. biznietos, pro­le, vástagos; erías, cachOrros; sucesores, herederos. retafio&; filiales ...

SENSUALISMO

Propens16n aces/va Q los pla­ceres de los sentidos

Hedonismo, epicure[amo. po­sitivismo; concupiscencia, aen­.ua1idad, sibaritismo, molicie, comodidad, voluptuo.idad, re­galo. placer ...

DISENTIR

Admitir como cierta o <:on .. e_ No alustar~e al .. entlr O Dan_ nlente una cosa cer de otro

Aftnnar. aprobar, acatar, convenir, coosentu; (uenso), (conaenso), (aquielCencia) ...

ASIMILAR 80

Discordar. disconvenir; (des­acuerdo). (diver~ncta) ...

DESASIl\ULAR

AuroplQTst:! 101 ór,anos 141 Separaru)I dimlNU'st:! ciertas subitandas 1I«t:!sarlal pgra IU substancias dd or,anhmo

conse",acl6n o dt:!ltlTrollo SeIUe¡:ar, eUmlnar; desnutrir_

Abaorbet, apropiarse. di¡e- se, depauperatse. (p~rdida) ... rir, nutrine. alimentarse. in-corporar; (metabolismo) ...

81 ATACAR

Acometer. t:!mbestir

Acometer, aUedir, embestir, acolar. perseauir; (embate); caraar, arremeter, asaltar, ce­rrar; defender, lastimar. agra­viar ...

ATAR

Unir o lult:!tar con liu.durlll o nudo ..

82

Anudar, enlazar. ligar, en­Ifan&r; sujetar, amarrar, enca­denar. liar, espalar ...

ATENCION

Apflcacl6n dtl t:!ntend/mlenJD a un objeto

83

Observación. meditaciÓD, conslderaci6n. contemplación, reflexi6n, admiraci6n, {concen_ trado. (reconcentrado); (fijar~ se). (reparar), (auscular), (es­piar), (vigilar), (celar); cuidado, precaución, cautela, loIdo!, 10Jol, 1 alerta!. Uate!, lcuida­do!; alarma, reb,ato ...

ATRAER

Traer MCIa sE unas COSOI Q

otra ..

8'

Aproximarse, Juntane; soli­citarse; captar, cautivar, sub­YUlar, tirar, sugestionar. sedu~ clr, {irresistible), embelesar; absorber, (ma¡netismo). (atrac­tivo). (aliciente), (Imán), (si­tena), (espejuelo). (anzue]o) ...

ATREVIDO

Animoso, decidido, valero­so. detenninado. templado. audaz. OladO; resuelto, arris­eado. barbián. emprendedor; (tup~), (delJCnvoltura), (desen­fado). (desembarazo), (avilan­tez); freaeo, desahogado. inso_ lente. dese arado ...

85

86 ATROFIA

Falla de desarrollo de cual­quier parte dd CUt:!TPO

Consunción, degeneración; atonía. debilitación ...

87 AUDAZ

Oue tiene osadEa )1 atrm_ miento

Osado, atrevido. arrojado. arriscado. intrq¡ido. arriesp.~

do. emprendedor; aventurero, arrlvl.ta, descarado .. .

Grupo 73 al 87

DEFENDER

Amparar. prote¡er; escudar­se, abroquelane. parapetane; abogar, Vindicar; (alegato), (apologia); mantener, -altener. sustentar; propugnar. justiftcar­se; (delenaor), (valedor), (pa­ladín), (adalid), (cruzado), (campeón>. (mantenedor) . . .

DESATAR

Dt:!st:!nfar,ar lo (lUt:! estd atado

Soltar, desUar, desli¡ar. de. engarzar, desamarrar. desenea­denar, detenlaz.ar ...

DlSTRACCION

Apgr/ar la atención del objeto a (lue le aplica o delH aplicarse

Inatención. atolondramien-to, ensimismamiento; (abstraI­do), (embelendo), (alelado), (dormido), (desprevenido), (de_ aapercibido), descuido, olvido. tdesoir); ~xtasis, arrobamiento, arrebatamiento, enajenación, transporte, deliquio, nirvana ...

REPELER

Rt:!CMr,aTlt:! mutlll2mentt:!

Repeler, rechazar. repulaar; repudiarse, It'parane; reaccio­nar; asquear, repugnar, (náu­seas), (aversión>, (¡rima) ...

MIEDOSO

Que t:!s medroso )1 puslJdn.lme

Medroso. pusilánime. uus­tadilO. timorato, pacato, te­meroso. aprensivo. tImido, cuitado; (terror). (pavor), de ... pavorido; (horror), (espanto); (alarma), (lUIto). (pánico); (ce­rote), (canguelo), Glndarna); (terrible), (truculento), (terrorI_ tiro), (apocal!ptico) ...

mPERTROFIA

Aumtnto exct:!llvo del volumen de un ór,ano

Desarrollo, obesidad ...

abultamiento.

TL'\IIDQ

Oue tS U~roso. t:!flCo6fdo y corlO de dnlmo

EUCOlfido, parado, apocado, cuitado; (mandria); veraonlO-10. corto, retraído; pusilánime. timdrato, pacato, uuatadizo ...

Page 10: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 88 al 102

aa AUMENTAR

Dar mQYor txtensi61'1, mimelO () materia 11 1l16una COJa

Aarandar, cn¡randecer, am.. pllar. amplificar, en¡rosar, acrecentar. acrecer, incremen­tar, intensificar. IObrcpasar. ex­ceder, pujar, medru; arreciar. progresar; avanzar, difundirse, extenderse. expandirse, recru­decerse; abultane. hinchar; doblar. multiplicar, acentuar; (superlativo), (ellOaaeración), (hipérbole); (ampulosidad); (andaluzada>, (hipertrofia) ...

AURA Viento JIUH't' )' f2DQclblc

BriJa, céfiro. airecillo, háU­to, ventolina. remusgo, cal-ma ...

AUTOCRACIA Sisttm.tJ de 6oblc/IIO en el cual /Il volulIlDd de un solo hombre

es /ll J"DUma ley

AblOlutismo. despotismo, ti­ranía. dictadura, opresión; AU­toritarismo. totalitarismo; oli­aarquIa, plutocnCcia ...

8'

'0

•• AUTORIDAD PelJOM revestfda de D16ún 110-

der. mando () m46iJtratura Gobernante. ¡obernador; JO­

bierno. auperjorldad. jerarquIa. (cetro), dignatario. justicia, polic!a; diri¡ente, eaudillo; responsable, mandamás, man­dadn, gallo, jefe; comandan­te, director, intendente, rector, relente, presidente, mando, eorifeo, eapitoste, jerifalte, pa­trón. eapataz. enear¡ado, ¡e­rente .. .

'2

DISMINUIR

HQc~r "'~rwr 14' ~x1e1lS16n, In­t~AI'd4d o núm~ro d~ al6u1l4

eom Amenguar, aminorar, mino­

rar; amortiguar, eeder, decre­eer, remitir, amainar, moderar, miti¡ar, atenuar, corregir, aplacar, achicar, descon¡estio­nar, reducir, diezmar, mermar. entibiar, aflojar, flaquear, ce­jar; quitar, restar, descontar, deducir, rebajar, de¡atear, re­ducir, cercenar, menOscabar. acortar, restrinair; (alivio), (atrofla) ...

HURACAN Vi~nto sumam~rlt~ ¡mfUluoso !lu~, a modt? d~ 10rb~1lino, 61ra

~rI vand~s clrculos

Vendaval. cielón, aquilón. ventolera, ventisca, dfa¡a, re­molino, torbellino. tromba, tremolina, vórtice, ¡alerna, si­mún ...

DEl\fOCRACIA Doctrino. pOlItlca f4vorabl~ a IQ int~rv~rlcl6t1 d~J pu~blo ~tI

d 60bl~rno

Parlamentarismo, constitu-cionatismo. republicanismo; lOCiaUsmo, marxismo, colecti­vismo, comunismo. "soviet", dema¡o¡la ...

SÚBDITO El ,14"0 ... la autoridad de. un

superior

Subordinado. ¡obemados, dependientes, inferiores; eiu­dadanos, vasallos. siervos, feu­datarios .. .

AVANZAR RETROCEDER Ir h4eUl ad~/anJ~ Volv~r h4cw atrds

Pro¡resar, adelantar, ¡aoar... Re¡ resar, cejar, ciar, reblar,

•• AYUDAR Pr~star cOOD~rtlcl6n

Cooperar. coadyuvar, cola_ borar, auxiliar, aalstir, favo­recer, prote¡er; (auspicios), (propicio); facilitar, apoyar, secundar, reforzar, influir, contribuir, participar; (coad­jutor), (fautor), (c6mplice). (cirineo); (mutualidad), (mon­tepío); reciprocidad .. ,

.. BARATAS

V~ndldaJ o compradd, a bajo precio

Módicu, eeonómicu, mode­rndas, rcbaJadu, de3prt;:o.:ladas; (¡anaa), (saldo), (de lance). (de ocasi6n) ...

recular. deaandar; retirarse, re­plegarse, ceder, flaquear ...

ESTORBAR Poner obstáculo D W d~cucld"

de una COJa

Entorpecer, dificultar, impe­dir, evitar. conjurar, contrarres­tar. obstruccionar, oponerse, obstaculizar; interceptar; (con. tra), Onconveniente), (6blce). (impedimento); obstar, empe-cer, torpedear, "sabotear"; (embaraw). (eo¡otro); (tropie­zo), (escollo), (traba), (cortapi­sa). (rémora). Oastre), (barre­ra), (taponamiento); (atascade­ro). (atolladero) ... ,

CARAS

Sub~s d~ Dr~cio

Costosas, dispendiosas, anti­econ6micas, inasequibles ...

'5 BENDEcm

Itlvooar en !lIvor d~ a16wm D~rsono. o COSll III lffoteccl6n

dlvtNl

Alabar. ensa1ur; (protee­ci6ro ...

MALDECIR

Pro#rlr palllbrtu q~ ~xprest" deuo d~ un mal lKlra olro

Imprecar, (conjuro). uecrar, detestar. anatem atizar, conde­nar, abominar, renegar ...

•• BENEFICIOSAS

ProvtCho$ItJs, útileJ

útiles, provechosas, intere­santel, ventajosas, favorables, buenas, saludables, producti­vas, lucrativas, (granJeña), fructíferas, fructuosas, conve_ nientes: (beneficio), (preben­da), (canonjía), (sinecura), (momio). (bicoca), (enchufe), (breva). (mollar) .. ,

BENEVOLENCIA

SlmIXl11a J' bU~1IQ voluntad h.tJclll laJ ~rSOIlQJ

Simpatía: benignidad, i ndul­gencia, bondad: (propicio>...

.7

'8

PERJUDICIALES

Que oaulotlan o Du~d~n QClI­

Jionar dlIRo o metloJcabo ma_ I~rllll o morGl

Dañosas, dafUnas, nocivas. perniciosas, suicidas: (cizaña); malas, maléficas; malaanas, in­sanas, desventajosas, onerosas, gravosas: funestas, nefastas, fatales. desastrosas, cataatr6f1-casi (extorsi6n). (meDOlCabo), (deterioros), (detrimento), (des­perfectos), (quebraotos), (pér_ didas), (descalabro); (vulnerar), (lesionar) ...

MALEVOLENCIA

Mala voluntad

Animosidad, malquer~ncia, enemiga, odio, maldad, mall¡_ didad; (malintencionado), (si­niestro) ...

BICOCA cl\IOCHUELO.

Emp/~o o cosa lucrottva :JI Asunlo o trabajo dilicll o ~tlO_ lWCO trabajosa loso, de qu~ no.dl~ qultre ~n-

Prebenda, canonj ía, benefi­cio, enchufe, momio, sinecura, breva, mollar: .mina. vl/'la ..

BIEN

D~ bu~no. mantrD, S~gÚ" ~s debido

Perfectamente, admirable_ mente, acertadamente, debida~ mente, correctamente, satisfac­toriamente, convenientemente, beneficio ...

••

cargarse

Peji¡:uera, papeleta, buetlO, enu:. enaorro, carril .. .

MAL Cotltrarwmt'nt~ a lo que e,

ddJido; d~ mala matl~ra

Malamente, pésimamente, perversamente, desacertada­mente, desastrosamente, impra-: piamente, lamentablemente; da­ño, perrería; judiada, herelfa.

100 BIENAVENTURADOS CONDENADOS

Qlle 601:0" d~ DIos ~n ti cltlo Que ,u/r~n hu penas tiernas

Justos. elegidos, saotos. pre- Réprobos, malditos, preci-destinados... tos, dañados ...

lO' BIENES l\IALES

CoJOS litUes :JI b~tI~f'cfoSlls qu~ atrQ~n nU~Jtra volutltQd

Provechos, beneficios, rique­zas, dones, valores; venturas, prosperidades, dichas, bienan· danz.al; hacienda, caudal, te­cursos; propiedades, patrimo­nio, tesoro ...

Cosas dlIRoSlls J' oerjudldal~s qu~ en d mundo aCllec~tI

Daños, destrozos, estragos, catástrofe, hecatombe; que_ brantos. perjuicios, pérdidas; ruina, precipicio, plagas, azo­tes, calamidades; castigos; ri­za. zafarrancho; siniestros, desperfectos, deterioros, ave­rías, desgracias, desast~, infor­tunios, desdichas, contratiem­pos, percances, accidentes. ca­taclismo, tragedia ...

102 BIENHECHOR

Qu~ hac~ bl~n Q sus J~meJatlles

Filántropo, benefactor, al­truista; santo; (caritativo), (humanitario), (benéfico), (ab­negado), (desinteresado), (mag­nánimo), (hospitalario) .. ,

MALHEOHOR

Qu~ comet~ un d~lIto :JI ~SP~­cllllmen/~ que to, com~t~ lWr

hdblto

Delincuente, criminal, faci­neroso, forajido, bandolero, baodido, salteador. pirata, ue­,Ino, apache, gánpter, reo, pe­nado .. .

Page 11: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

103 BLANCAS

De color de nieve o leche

Albas, nítidas, níveas, claras, albinas; jalbegadas. enjalbega­das, encaladas, almidonadas; (canoso), (ampo), {armiño) ..•

NEGRAS

Totalmente obscuras como tl carb6n

Obscuras, sombrías, ensom_ brecidas, enlutadas, luctuosas; sucias, denegridas, tiznadas, ahumadas, fuliginosas, ateza· das: azabachadas, zaino ...

104 BORRACHO .ABSTEMIO»

Que no bebe vino

Beodo, dipsómano, embria- Aguado. "seco"; (antialco-gado, ebrio, curda, ajumado, holismo) ... achispado, chispo, alumbrado, alegre, bebido; alcoholizado; (alcoholismo); (borrachera), (turca), (mona). (moscorra), (pítima), (jumera), (lobo), <ta-blón), (tajada), (merluu). (me-lopea), (cogona), (tranca), (pa-palioa), (báquico), (dionisia-co) •••

lOS

BREVES

De corta duración

Momentáneas, instantáneas; sucintas, concisas, sumarias, la­cónicas, cortas, telegráficas; fugaces, fugitivas, efímeras, pa­sajeras; (relámpago), (pasavo­lante)."

DURADERAS

Que duran o pueden durar mucho

Inacabables, interminables, prolongadas, extensas; kilom~­tricas, prolijas, largas, dilata­das; perennes, vivaces, eter­nas, indefinidas, inextinguibles, indelebles, permanentes, (per_ vivencia) ...

106 BRILLANTES

Que resplandecen o despiden rayos de luz

Resplandecientes, relucientes, relumbrantes, refulgentes, ruti­lantes, fulguranles, fúlgidas, esplendorosas, lúcidas, coros­cantes: acharoladas. satinadas, áureas, lustrosas, bruñidas, es­pejeantes; (cabrillear), (rever­berar), (relampaguear). (rielar), (tornasolar); (reflejos), (irisa­saciones), (oriente) ...

107

BUENO

Que tiene bondad

Bondadoso, virtuoso, santo; intachable, inmejorable, perfec­to; excelente, ejemplar, bené­volo, benigno, caritativo; ben­dito, honorable, meritfsimo, dignísimo, benem~rito, "bello", angelical ...

BUHARDILLA

Parte más alta de la casa Inmed~ta al tejado

108

Desván, buharda, sotabanco, zaquizamf, sobrado, ático ...

MATES

Sin brillo

Deslustradas. deslucidas; apagadas, amortiguadas, inco­loras, empañadas, esmeriladas. decoloradas ...

MALO

Que carece de bondad

Malvado, malévolo. maligno, infame. desalmado, vicioso, perdido, perverso. protervo. malandrín, avieso, p~cora; en_ dino, indino, siniestro. mali­cioso, p~simo, malintenciona­do, dañino, descerrajado, dia­bólico, satánico, maqu¡ .. v~lico. infernal, energúmeno. endiabla­do, condenado, endemoniado, maldito; tunante, pillo, mise­rable. canalla. indeseable, ma­leante, facineroso ...

SÓTANO

Pler.o subterrrmea entre 10J cimientos de un edlftc/o

Cueva, bodega, subterráneo, cripta, catacumba, soterrado, subsuelo ...

Grupo 103 al 115

10. BUSCAR ENCONTRAR

Hacer diligencia IHUa hallar o Topar Utla persotla con otra o ern:onlrar alguna persona o cosa con alguna cosa Q.ue bUlCa

Rebuscar. indagar, inquirir. Hallar, tarar. tfopezar; escudriñar, investigar. averi- averiguar. descubrir. inventar ... guar, bucear, explorar, son-dear, tantear. rastrear. hus-mear. huronear. escrutar; fon-dear; (búsqueda). (pesquisa); (registro). (reconocimiento), (examen), (información) ...

110 CABALLERO RUFIAN

El que se porta con nobleza y Hombre sin honra generosidad

Chulo, flamenco, marchoso; Hidalgo, noble; señor. pró- sinvergüenza, canalla, perdido;

cer... alcahuete, ruin. villano, gan­cho ...

111 CABALLO YEGUA

Animal solipedo, de cuello y Hembra del caballo cofa poblados de cerdas. largas

y abundantes laca, potra, potranca ...

Corcel. rocín. jamelgo, roci­nante. penco, trotón, cuartago, tusón. jaco, potro, percherón, alazán, bridón; (hípico), (equi­no), (ccuestre), (equitación) ...

112 CABEZA

Parte superior del cuerpo del hombre y superior o ~nterlor

del de muchos ~nlmales

Testa, testera, chola. chamo­rra, molondra, mollera, cas­cos, testuz, ~1avera; (capitel).

COLA

Extr(mldad IWsterior del cuer­IW y de la columna vertebral

de algunos animales

Rabo, rabHlo, hopo, rabadi­lla, extremidad, cóccix, cabo, apéndice ...

113 CAERSE LEVANTARSE

Perder una persona o cuerpo Ponerse derecha la persona Q.ue ti equilibrio, luzsta ciar en tierra estaba calda

Desplomarse; tropezar; su- Enderezarse, incorporarse, cumbir. arruinarse, derrumbar- erguirse, auparse, empinarse ... se; (costalada). (porrazo). (ba-tacazo), (traspi~s), (trastazo), (tumbo) ...

114 CALIDAD CANTIDAD

Manera de ser una persona o Porc/6n determlNlda de cosas COM o unidades, o de extensl6n

Clase, índole. mOdalidad; tónica, condición, carácter, idiosincrasia, genio, natural, sentido. espiritu; rango, esfe­ra, orden, jerarqula, viso, fus­te, categoría; solera, madera, porte. corte, tipo, estilo; fa­cha, catadura, calaña, estofa, jaez, ralea, laya, pinta; suerte. especie, g~nero, Hnea; raza, casta. linaje ...

Cuantía, número, cifra, da­tos. estadísticas; magnitud. vo­lumen, porción. dosis; partida, lote, cupo, contingente, efecti­vos. coeficiente, margen; acer­vo, caudal. proporción, escala, extensión: tamaño, medida, multitud, montón, rimero, cú­mulo. atajo. sinnúmero, infini­dad ...

l1S CALIENTES

Que tienen allor

Cálidas, caldeadas, calurosas, abrasadoras. bochornosas, tro­picales, caliginosas: (insola­ción), (freírse), (asarse), (achi­charrarse), (quemar), (cocer­se); calenturientas, ardientes, candentes, ardorosas, enfebre­cidas, febriles; estivales, tem­pladas. tibias, (temperatura) ...

FRtAS

De temperatura Inferior a la ordInaria del ambiente

Frescas. fiambre.. heladas, congeladas, glaciales. polares, invernales, g~lldas, friMidas, (algidez), (relente); refrigera­das; . (frlgorfficas); destempla­das; (inclemencia), (aterido), (pasmado); (glaciar), (t~mpa­

no), (iceberg), (car!mbano), (nieve), (escarcha); (sorbete), (granizado) ...

Page 12: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 116 al 127

116 CALZARSE

Cubrirse el pie. )J "¡'UlltlS veces 14 pierna, con t!l ct!lz,ado

Eochancletarae. (bota); (za­pato), (botIn). (borceauO. (bra­dequIn), (coturno); (zapatUla). (alpat¡:atal, (landalla). <c!lJ¡a). (abarc:a). (chancleta), (babucha), (chapfn), (e~arpfn). (chinela), (pantufta). (polaina,), Oe¡uD. (chanelo). (katiuska), (almadre­lial, (zueco), (cboclo) .. ,

DESCALZARSE

De&majolane ...

117 CAMBIAR

D4r, tomar o po,." 14114 COlO por otra

Pennutac, canjear. trocar. conmutar, transferir. Cchanaa), lubstituir, retmplU8.f •• uplan­tafo .ubro¡ar. suplir; mudar, trueaat¡ (reclprocldad); corre ... ponderac; cambalachear, chala­near; (Intercambio), (ósmOlia), (metabOlismo) , invertir. trans­poner, alterar, tetriversar. (re­trub::ano); a lternar. turnar, te­levar. sucederse; (alterac:ión>. (mudanza), (crialsL.

DESCAMBIAR

DelMcer el cambio

Destrocar. devolver ...

118 CANDIDEZ

A.usendQ de mlIlIcIa ,. doblez

Candor, inaenuidad. puerili­dad, infantllldad, sencillez. lin­ceridad; (Incauto), (simplón>,

(bitongo). <zanaolotlno)¡ (pa­panatas), (papamoscas), (pu.­¡uato), (aazM.piro) ...

ASTUCIA

Habllldad para etl~¡Jfar o evi­tar el eqallo

PicardIa, bellaquería, arte­da, cuquena, rapoterla, zorre­ria, retrecbed.; actea. IOlerc:ia, cautela. trutlenda. marrullería, (taimado), Oaaalto), (redoma­do). (maftero), (peje). Oadino). (marrajo). ("lOCa"), {maquia­vélico) ...

1-19 CANSADO

Falto de l¡arZAS por /uJlnrse latlsado

Fatlaado, rentUdo, reventa­do, extenuado, aaobiado; abrumado, alOtado, tranaldo; cansino; molido, tronudo. de­salentado, aperreado, arrutra­do. asendereado; (atoalaar). (ajetread ...

DESCANSADO

Que le ha desaD4Teddo el CIlll.Umclo

Deafatlaado, fresco, alivia­do; lOIeaado, reposado; (res­piro). (treaua), (alto) ...

120 CARA

Parte anJerlor de /4 cabeZA

Rostro. faz, semblante, liso­nomfa, palmito, jeta, hocico ...

121 CARICIA

DemostrQd6n carlifoJa que cOfUtste en rozar SIUIvemetlte COtl /4 mano el rostro de una perSOM, el cuerpo de un am...

mal, eteitera

Mimo, carifl.o, hala¡¡o; be..:). ólCUlo, abrazo; coMluillu. fies­tu, zalameriu, arrumaco., ca_ rantoliu. embelecos. cucamo­nu, carocas; coqueteos, dinao­londan¡o; la.¡oterla (candonao); aaratula, a:ltaneríu, ronce­ria ...

CRANEO

PQrte posterior de /4 cQbeZQ y CQla 61M en que estti contemdo

el encil%

Occipucio, coaote, cerviz. tell1u;. !luca ...

AZOTE

Goltn VtJtlde dado a otro

Golpe, teJtarazo, cachete. manotada, manotazo. bofeta­da, cate, sopapo, guantada. mamporro, IOmavlr6n, COICO­mn, IOplamocos; torta, allle­tao cap6n; puñetazo, capiro_ tazo, rev&; patada, puntapl~, coz; cabexada; &artenazo. zar­pazo. (leña); palmetazo, lati­aazo, correa;o, dilCipllnazo, antuvión ...

122 CARIDAD

Amor a Dios sobre tod4s lIls COlaS y al pr6/1mo como a nOSONO, mismo,: virtud cro­tion#. opuesUl a /4 envidia y

a /4 ammadvenidtl

Filantropía, beneftceJK:ia. bu­manitarismo; maananimidad. generosidad, longanimidad, al­truismo, desinter&, desprendi­miento. abnepclón; fraterni­dad, hermandad; beDevolen­cia, misericordia ...

ENVIDIA

TroteZA a peSQT del bletl aJOlIO

Pelusa. dentera; celos, emu­lacl6n, rivllidad, piques; codi­cia, malevolencia, aborreci­miento ...

123 CARlROSO

Que dQ muestra o iellal de alecto Mc/4 algultn

Afectuoso, cordial, aco¡edor. efusivo, cxpansivo; amorollO. tierno, meloso. uJamero ...

DESCABIRADO

Que siente despego en el carlAo

Despeaado, descastado ...

124 CARNE

Parte blanda y motrar de los turimales, Y. prlnclpalmenu, 1Il comest ible, que se vende 1JdTQ

el abasto común del pueblo

ChIcha, taJadu; magias, Jo.­mo, jam6n, fUetea, chuletas, cecina. piltrafas; músculo, muaculatura ...

CARRUAJE

Vehlculo lormado por un 01'·

lPUl1;6n de madera o hierro. momado sobre ruedas

Vehículo, coche; 6mnibUl, dUi¡¡encia. carro, carromato, carreta, carretela, carroza, ca_ lesa; tartana. tílburi; automó­vil; auto, tanque, autobú. ca­mión, motocicleta, bicicleta, va¡ón, tranvía. trolebút, tri­neo, troica, litera, lUIdas, pa­lanquín ...

HUESO

Cadll UM de las gartes s6Ucuu y mtú duras del cuerpo del anfnuJl. y cuyo conjunto COIU'-

tltu)'e el esqueleto

V~rtebra, costilla, mandíbula, esquirla; (esqueleto); (6aeo), (osteoloala) ...

125 EMBARCACIÓN

COfUtruccl6" /fotatlle que sirve l1'Ira tranSpOrlQr por el agua

l)en01JQS o cosos

Barco, buque. vapor, nao. nave. navío, bajel, batel; bal­sa, ¡6ndola. bote, lancha, ya­te. canoa, blllUldro, falúa, pi­[&¡ua, chalupa, fraaata. corbe­ta, carabela, aalera, alle6n. trasatlántico, paquebote, aro­razado, crucero, torpedero. destructor, submarino. porta­aviones, dra,aminaa, brulote ...

126 CASTIDAD

PlITer,a de costumbres

Pureza, honestidad. conti­nencia, pudicia, abstinencia. recato, decencia, ,pudor, ver­lÜenza, decoro, vira:inidad ...

LUJURIA

Ápelfto desordeNldo de delei_ tes canudeJ

Deshonestidad, Impureza, im_ pudor, impudicia. luclvla. lu­bricidad; tensualidad, volup­tuosidad. carnllldad. Inconti_ nencia, lalacidad. torpeza, concuplacencla. indeceocla; re­lajaclón, prostitución, inmora­lidac:l , liviandad, corrupción; erotiamo. fornicaci6n, IOdomfa, sadllmo. masoquismo. onanis­mo. masturbación: OibidlnO-10), (sátiro), (rijolO), (mujerie­~), OicenclOlO), (cachondo). (indecoroso), (dJlOluto): obsce­nidac:l, sicalipsil, pomo¡rafia¡ ninfomarua ; (afrodWaco); (adulterio), (tarquinada) ...

127 CASTIZAS

TIplcas, clásica., tradiciona­les. puras, netu; privativas, peculIares, caracteristicas, re­presentativas, plntorescu, In­dígena., vernáculas. autócto­nas, aborfa:enes, propias ...

EXóTICAS

Extranjeras o de ori.en extrallo

Extranjeras, extraftas. ("es­nobismo"); ultraplrenaicaa, in­ternacionales, modernistas, pe­regrlnal ...

Page 13: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

128 CASUALIDAD

Hecho o sucelo '",previsto CIIJlQ caU;JQ se descoMa

AcaJO. eventualidad, rootin· ¡encla, azar. aventura, albur. luerte, enrclla. hado. coinci­dencia, loterl.; (fortuito), (aleatorio), (esporádico), (oca­lional), (aceidental} ...

CAUSALIDAD

PriracfDfo o If!Y en virtud de ID CUt:il se prodlolcen 101 electol

Imputabilidad, causa, moti. vo, razón, porquE: principio, origen: (etiolo¡fa), (teleoio· ,ía) ...

12. CAUSA

Lo que se consIdera como 'u,,· dQmenlo u orl6fln de QI60

Motivo. fundamento; origen. determinante. motor. quid. 10-Que, porqu~. ruón; factor. agente, conclusa; aermen, fer_ mento. levadura. (teleología), (causar), inferir, (irrogar), (pro­ducir), suscitar, (ac~8J') ...

EFECTO

Lo que se .ilglolf! por virtud de IoI11t:1 ct:llolsa

Eficacia, eficiencia: reacción, reSpuesta. consecucocia, de­ducción, enseñanza, fruto, IDO­raleja, lección: secuela, coro. lario. resultante, readlado: rendimiento, producto. traba· jo: salpicadura. derivaciones: buella, impresión, influencia, repercusión, trucendeocia, eco, resonancia. reflejo, pro­yccciólL estela. señal, vesti,io, rastro, pilla: clcatricea, reli­quias: rescoldo, ledimeoto. re. siduos: (trascender). (acarrear), (sobrevenir) ...

13. CELO

CuldQdo del aumento y bIen de c/Uln,o Meemos

Cuidado. solicitud, esmero, pulcritud. Inter&; cariño, des­velo, ABlduldad, diligencia, actividad, aplicación, preocu­pación, atención, oficiosidad. minuclOlidad; (concienzuda­mente) •.•

NEGLIGENCIA

Descuido, omisión: falta de aplicacl6n

Descuido, dejadez, apada, Indolencia, abandono, incuria, de.ldln, desinterél, dellPreoc .... · pación, indiferencia, tibieza; (desatender), (descuidar) ...

131 CENTRO

Punto fnUrlor de 10 mlb dlJ­tante o rettrodo de la sUDerltcle

exterior de 101_ COlO

NOcleo. corazón, medula, meollo. ml,a, riMn. aeno: fo­co. aede: Interior. epicentro, eje, ombUJO ...

CE:Rm

Rodear y iJlultar 101_ COSiJ iJ otNl

132

Rodear, circundar, cercar, altlar, bloquear, aiedlar: cir· cunscribir, enmarcar. abrazar, envolver, fajar: (clDto), (clDtu· rón), (corona), (diadema), ¡ul.rnalda, (aureola) ...

13' CERCANAS

Pr6xilmu, fnmf!dllltal

Próximas, inmediatas. conti· ¡uas. colindantes. limítrofes, vecinas, confinantes, rayanas, propincuas, arrimadas: (lnme· diaciones), (aledaftos>, (alrede­dores); inminentes, recientes ...

PERIFERIA

Tlrmino o contorno de una figura o cosa

Contorno. contrn, Umite, pe­rhnetto, rededor: órbita, bor­de, perfil, maTien. orilla, vera, circuito. cerco, orla, marco: corteza. piel, superficie, epi­dermis; afueras, alrededores, arrabale., suburbios, andurria. les, aledalios, cinturón, ene­riores,. extrarradio. enIamurQI, barrios, alfoz ...

DESCE~IR

Quitar el ceilfdor 101 otra COUl Q.1lt e!ll alrededor de un cuerpo

Desatar, separar, quitar, de ... prender, desfajar ...

LEJANAS

DiJtanter, aptJrtadas

Remotas, alejadas, distantes, mediatas, apartad .. , distancia· das, retiradas. separad .. , des­viadas, excEntricas ...

Grupo 126 al 139

13. CIELO

Man3l6n en que los túlgeles, 101 Mnlos, JI los bienaventW'a· dos, gOLIJn de lt:I ])t'eJencft:l de

Dios

Gloria, Bienaventuranza, Pa­ralso, Beatitud, Empireo, Olim­po, Helicón, Parnaso, nirvana ..

INFIERNO

Lugar desthtado DOr lt:I divina JIoIJtlclD f)QTa eterno casllgo de

. 10J mGlol

Averno, abismo, biratro, profundo, tútaro .. ,

'35 CIENCIA ARTE

Conocimiento cierto de los co· Conj¡UlIO de r eglt:ls para hacer MJ DOr sus principiOS o causas bien loina cosa

Saber, sabiduría, erudición, conocimientos, ilustración; doctrina: especulación ...

Tfcruca, tecnoloala, perita· Je; artificio, industria, atibfLl­bus; oficio; táctica, utrate­aia; medio, llave, modo, ma· nera, forma, estilo: mhodO, procedimiento, .istema, 'plan: rfaimen, tratamiento; expe.­diente, arbitrio, medida, resor­te, recuno; latl¡ulllo, palanca, illItrumento. trampoUn, traza ...

136 OlERTAS

Conoclda.s como verdaderas, ugurt:lS, indubitables

Verdaderas, evidentes, verí· dicas: axiomáticas, IICguras, Indudables, iodiscutibles, indu­bitables, incuestionables, incon' trastables. incontestables, in· concuSBlI , incontrovertibles , Irrebatibles, irrefra,ables, me· futable., innegables: autfnticás, febaclentes, fldedi,nas; infa· Iibles, exactas .. ,

INClERTAS

No cierta.s o tul vtrdadf!raJ

ErrÓDeas, equivocadas, in· exactas, engailOlu, mentlroaaa, apócrifas; dudosas, dubitati. vas; dlscutibles, hlpotEticas, supuestas; problem4ticas ...

137 CIUDAD

Poblaci6n comúnmente grande

Urbe, población, capital. emporio, metrópoli, corte ...

PUEBLO

Aldea, lugar. burlO. villa, vi­llorrio, alquerfa. cortijo, rano cbo: (aldeano), Ougarefto), (campesino), (rústico), (palur· do), (pardillo). (paleto), (ca· teto), (payo), (isidro), (provin­ciano): (roraD, (rustico), (¡eór· gico), (bucólico), (qteste),

138 CIVILIZACIÓN

Conj/Ulto de Ideas, cie1JCllls, tlr· tes )' costumbres que constlJu. yen el adelanto de los pueblos

Cultura, progrelO, adelanto, ilustración. esplendor, floreci· miento; avance, prosperidad. auae, domesticidad. ,.

RARBARIE

Rusticidad, falta de cIoI11W'a

Rusticidad, incultura, salva­jiamo, incivilidad; atraso, de­cadencia, ocaso; (horda), van­dalismo, (cafre), (zult1>, (boten· tate), (beduino), (tro,lodita), (cavernícola), (Iaorrote), (san· ¡uinario). (canlbaD, (antropó-­fa¡o), (oaro): salva/e, (bruto), (bestia), (animaD ...

13' CLARAS

Balfadas de {IoIl.,' tendiendo iJ

blDncas

LuminolU , meridianas ; transparentes, diáfanas,. crista· linas, nftidas, blanquecin8ll; in· teliglbles. comprensibles,. evi· dentes, palpables. palman8ll. patentes, obvias, paladin8ll. ex· pLlcltas, mequIvoc8ll; conclu­yentes, terminantes, rotundas, catea6ricas: (aclarar), (desci· frar), (interpretar). (traducir) ...

OBSCURAS

Que carteen de lu.:; que caJI llegan a su negras

Sombrfas, tenebrosu, lóbre­gas; nebulosas, brumosas, pe.­numbra. irises, pardas, tur­bias; borrosas. desdibujadas, esfumadas: abltrullU, incom­prensibles, enrevesadas, embro­lladas. enredadas. ininteligibles, confusas, caóticas, Intrincadas, enmaraliadas, laberfnticas, re_ vesadas. 110181: (embolismo), (monacrga.J; equivocas, ambl­¡uu, anfiboló,icu, enigrnttl· cas .. .

Page 14: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 140 al 155

140 CLARl VIDENCIA

Comprendtr y discernir con clarldDd ku cosa!

Lucidez, penetración, intui­ción, perspicacia, sa¡acidad, agudeza, sutileza, despejo, pu­pila. cacumen, vista, pesquil ...

OFUSCACION

ObscurldQd de la nu;611 Que coll/lUId~ ms tdeal

Ofuscamiento. obcecación, alucinación. deslumbramiento, fuclnaciÓn. aturdimiento. ce.: guera; preocupación ... ,.,

CLASICISMO

Sistema llUTarlo o artfstlco fundado en la fmltact6n de los modtloJ de W ollti.Uedad grie-

ga y rol'fJllfIIJ

Preceptismo. academicismo, purismo, tradJcionaUsmo ...

MODERNISMO

En Qrt~s, UterallU'Q, reli6f611. etcétera, estilo o ~scue14 ca· rQct~rlZlldos por 14 a/tcl611 a los COS4J o .1410. modernos

Exotismo. esnobismo, inno­vaciÓn; neoclasicIsmo. ultraIs­mo. cubismo, futurismo, impre· aionlamo, c:r:presloniamo, ro­mantlclsmo ...

142 CLEl\olENCIA

Virtud que modera ti rigor de la jUJttc14

Misericordia. pIedad, rompa­sJ6n. benignidad, magnanimi_ dad, humanidad. perdón .••

INCLEl\IENCIA

Falta d~ cI~m~ncla

Rl¡or. dureza, inhumanidad, fiereq, &aña, sadismo, severi­dad; Ompfacable), üne)(orable), (despiadado). (insensible) ...

143 COCIDAS

OUt' pOr Iulber ts,ado someti­das ti la accldn del fueso, han llegado ti dtle,,,,IMdo pu1ll0

de Sllz6n

&caIfadas, escaldadas, her­vidas; sazonadas. guisadas, aderezadas. aliftadal .. .

CRUDAS

Que 110 ~$Idn pr~paradal por medio d~ la QCC(611 del /u~.o

Verdes, duras, naturales ...

14. COLORADO

OUt' tltne color mds o mer¡OJ rojo

Encarnado, rojo. JTana. car_ mín, cumest; gules, púrpura: ruboriz.a.do. arrebatado, sofo­cado, arrebolado. con¡eatlona.­do; (hiperhemia>. (sofl.ama} ...

DESCOLORIDO

De color bajo o J)4lldo

P'lIdo. Hvido, desencajado, macilento, pocho, cadavédco, deslavazado, desvaído. esfwna-do •..

·145 COMBUSTIDLES

Ou~ uu~d~n Qrd~r; qu~ arden con /acilldQd

inflamables, carburantes, fu~ sibles; (carbón), (petr6Ieo), (a:asollna} ...

INCOMBUSTmLES

Oue no s~ pu~d~n qu~mar

Ininflamables, refractariu ...

, .. COMER

Tomar alimento

Alimentarse, yantar, IUllten~ tane. sostenerse, manducar; catar, probar, mantenerse, ja~ mar, zampar, tra¡ar, engullir, In¡urgitar, devorar, nutrirse, conaumir; pacer, pastar, cebar, apacentar; (desayuno). (comi~ da), (merienda), (cena), (refri. gerio), (colaci6n), (rdacclón), (PIscolabis). (tentempié) •..

AYUNAR

A.bstenerse total o DOrcÜJ/m~nte de com~r

Abstenerse, privane; (dieta), (ré¡imen) ...

147 CóMICAS

Que d(v{ert~" o acltQ" 14 risa

Jocosas, festivas, bumorIsti­cas, graciosas; bufas, ¡rotes· cas, rIdrculas, risibles, hilaran­tes. ebocarreras, burlescas, sa_ tíricas ...

TRAGICAS

Ou~ 11l/und~n Idstl11Ul o terror por lo d~sdlchacUu y /un~Jta,

Patéticas, terrorfficas, apoca­lí"ticas; lastimeras, conmove­doras. dram!ticu, melodram!· ticu. folletinescas, apuradisl­mu ...

148 CÓMODAS

QlU: con ~llas o ~n ellas s~ e.,d a gusto y eOIl d~:JC4IISo

Confortables, ¡ratas, aarada­bies, muebles: llevaderas. des­camadas; (ar~ellanado) ...

INCÓl\lODAS

Que car~c~1I de eomodld4d

Molestas, fastidi05a&; inara­taS, deaaaradables, emb¡uazo­sas, pesadas, penosas, cansa­das, fatigosas, trabajosas, abru· madoras, a¡obladoras. aaobian­tes: (enorsIÓn), (pejiaucra), (mochuelo), (hueso), (carga), (cruil.

14' COMPACTAS ESPONJOSAS

De t~xtura ¡'pr~tad4 y DOCO Muy poroJas, hu~caJ y ligeras poroSD

Densas, condensadas, espe· sas. concentradas. macizas: apiñadas: impermeable¡, im­penetrables. tupidas, cerradas. rellenas. amazacotadas ...

Porosas, mullidas, permea­bles. fungosas; fofas; huecas. ahuecadas. vacras, celulares; (poros), (intersticios) ...

150 COMPARAR

FIJar m otenci6n elltr~ dos o mdJ obJttos DOra d~scubrlr sus

dl/tr~ncla$ o ~emeJanzas

Cotejar, paran¡onar, equipa­rar, compulsar, confrontar, re­lacionar: <simill. (paralelo); (balance), (liquidación).

cINCOMP ARABLElI

Ou~ 110 tI~n~ o no admlt~ comparacl6n

(Dispar). (discordante)...

151 COMPASIÓN

Ttr1lura )' ldJtt11Ul que s~ tiene uor m d~Jvacla o mal aj~1Ios

Lástima, conmiseración. pie_ dad. sentimiento, lentimentalis­mo. ternura; duelo. dolor; be­nignidad. misericordia, coomi-' seración, clemencia, humanita­rismo ...

CRUELDAD

¡1Ihumanldad. fl~reZll d~ dnlmo

Ferocidad, fiereza, inbumanJ­dad, atrocidad. brutalidad, sa­fta, sadismo, sevicla, encarni­zamiento: (cebarse), (implaca­ble). (despiadado), (l11Cl:orable), (Inhumano). (sanguinario), (san· ¡riento), (cruento), (mortifero). (verdu¡o), (negrero), (cómitre), (sayón>, ÚlerÓn) ...

152 CO:\IPATIBLES

Ou~ tlenen aptitud o proporcl6n para u1l1rse o concurrir ~n un

mismo lugar o ¡ultto

Coexistentes, coincidentes. tolerables ...

INCOMPATIBLES

No compatlbl~s con otras ,.= Opuestas, contrarias, repug­

nantes, dispares: Intolerables, enemigas ...

153 COMPLEJAS

Compu~ItQJ de eI~mentos

divtrSOJ

Enredadas. complicadas, en· maraftadas, embrolladas, com­puestas ...

INCOMPLEJAS

No comuldas

Simples, senclllas. desunidas, desligadas ...

154 COMPLETAS

Cabales, Itenas

Enteras. (ntearas, totales, cumplidas, cabales, llenas. jus­tas, rotundas ...

INCOMPLETAS

No comuletaJ

Parciales, descabaladas. defi­cieotes; imperfectas, defectuo­sas, mancas. cojas; rotas, tJ'Un.. cadas, mutiladal ...

155 COl\IPOSICION

Formar un lodo con cosas di­v~rSDS o eo" part~s de una misma cosa disDue#os c01lve·

nle1ltem~nt~

Combinación, srntesls, mez­cla, unión. coDlititución: (mon_ tar). Unte¡rar) ...

DESCOMPOSICIÓN

Separar o ablar /JJJ dlv~rsas part~s que jorman un com_

puesto

Análisis, separación, des­unión, disociación. desdobla· miento, desintegraciÓn; (des. montar), (deshacer) ...

Page 15: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

15. COMJ.l'RAR

A. dQulrlr algo 1)01' dEnero

Adquirir. mercar, feriar; (cliente), (parroquiano), (abo­nado), (subscriptOr) .• ,.

VENDER

Trl.UlHUar 4 otro Dar ti Drecio convenido la DropletUJd de lo

que uno Dosee

Expender. ddpachar; liqul· dar, saldar. ne¡¡oclar, subastar, (almoneda); enajenar, hipote­car, pignorar. (transacei6n); trapichear, reali%ar, eapecular; (comerciante), (tendero). (mer­cachifle), (buhonero), (chama­rilero). (trajinante), (negocian­te), (mercader), (traficante), (agiotista), úninorista), qn8YO­rista), (tratante), (chalán). (tm­Jamtn); (corredor); (mercado). (feria), (feriaD, (plaza), (em­porio). (zoco), Oonja). (bolsa), (baratillo), (rastro) ...

157 COMPRENSIBI.ES

Que Se puedell compr,tlder

Inteligibles, claras, dJáfanas, asequibles, obvias, (entender), (chanelar) ...

INCOMPRENSffiLES Que no se Dueden comprender

Inlnteliaibles. oblCUfas. ab5-trusas, recónditas. Inextricables; dcaconcertantes, confusas, am­bfguas, anfibol6gicas; laberfn­ticas. enrevesadu, dlficiles; (arcano), (misterio) ...

15. COl\fUNlCACION

Accf6n 'de te"er correspOnden. da JI trato IUlaJ DtrSOmu y

COSlJ$ con otrtU

Correspondencia, trato, rOce, relación, comercio (codeane)¡ tráfico. carta, misiva. eaquela, epistola¡ mensaje. comu.nica­ci6n, comunicado. parte. me­morándum; (avisar), (comllnl­car), (tranamitir), (conta¡iar), (contaminad, (inficionar), (ex­tender) ...

INCOMUNICACIóN Prlv4nl,Jl de comunlcacl6n

Aislamiento, soledad, olvi_ do ...

15' CONCAVIDAD

HIlt!co que, resDeclo del que miro. tiene w. superficie mdJ deprimldJl en el centro (¡u.e DOr

las orlllas

Hueco, oquedad. alvwlo; bóveda, cueva, gruta, caverna. antro. cubil, madriguera, cel­da. hondonada. boyo, boya. torca: abolladura, bollo; fosa. aeno. cráter. boca ...

CONVEXIDAD Superflde que, reS9t;Cto del que miro, tiene la DOrte central mb prominente que los bordes

Prominencia, saUente, abul­tamiento, (arqueado); protube­rancia, bulto, relleve. realce, (grano) ...

CONCEDER ,.0

DENEGAR Dor, 010r6ar, 1uu:er merced)l No conceder lo Que se pide o

vacfa de UltO CO;J4 solú::lt4

Dar, otorgar; entregar; acce­der, consentir, condescender, permitir ... ,.,

CONCIENCIA

Nerar, rechazar. desechar, repullar. desestimar, ca)aba· tear ...

INCONSCIEYCIA PropIedad del esplrltu humano Au.senclo total o Nrelol de la

de reconocerse o sI mllmo ccnclerrcfa

Alma, el yo, interior; persa- Subconsciencia, automatismo, nalidad. IUJeto; lubjetivldad; irreftexi6n. insensibilidad, ins-reflexi6n, razón, conocimiento. tinto ...

'.2 CONCORDANCIA DISCORDANCIA

CorreJpondencúz o con/orml_ Contrariedad, diversidad, dls· dad d~ "114 CO;J4 con otro conformldod

Correspondencia, conformi. dad, congruencia, consonancia, paralelismo, armorua. euritmia, coincidencia, conveniencia; (compaginar), (conciliar); com­patibilidad. coordinaci6n, sin­cronizaci6n, aincronismo. rela­ción; conexi6n, cohcrencia; (condigno) •••

DllCOruormidad, diversidad, contrariedad, disonancia, incon­veniencia, delCODveniencia, (desacorde), incompatibilidad, (violento); inconaruencia, inco­nexi6n, incoherencia. desarmo­nia, anacronismo; (desdecir) ...

Grupo 156 al 169

,., CONCORDIA

Conformidad, 1OI16n

Conformidad, armorua, con­vivencia; Pll:, conciliacl6n, re­conciliaci6n; hermandad, ave­nencia. amistad, unión ..•

DISCORDIA

Oposlcl6n, desov,enlerrcio de voluntades

Delavenlencla, enemistad, ri_ validad; pelotera, riña, bronca, pelazga, gresca, reyerta, cisco, Querella, pendencia, cuesti6n, di.qusto, dilenJi6n; rozamien­to, quimera, disputa, altercado. trifulca, zaragata, camorra, zi­pizape. trapatiesta, marimore­na ...

,., CONDICIONALES

Q"e indll)len o llevan consl.o UII4 condlct6n o reQllblto

INCONDICIONALES

Absolutas, sin reJtricci6n ni reQuisito

Supeditadas. condicionadas. Absolutas, plenas, completas, circunacri¡Ilitll, Ilmltadas; (con- ilimitadas, libres; (a ultranz.a.)". dicionW, (requisitos). (reQui-lorios), (trámites). (dili~ncias), (formalidades). (solemnidades), (circunstancias), (arrequives) ..•

'.5 CONEXION INCONEXION

Enlace, otodlU'Q, traboz.6n de Falto de conexl6n una coso con otro

Deslip.miento, (dcaconecta· Enlace, uni6n, atadura, tra- do) ...

baz.6n, nexo. vfnculo. coordi-naci6n. concatenaci6n, relaci6n, concomitancia, corresponden. cia; (afectar), (Incumbir), (ata-ñer), (tocante). (concernid. (re-ferirse). (perteneciente), {inhe-rente) ...

, .. CONFIANZA DESCONFIANZA

EstHronz.o firme que le tiene en 01.0

'Esperanza, seguridad, fe, tranquilidad; (fiar) ...

Falta de confÚlnz.o

Recelo, temor, inseguridad, escrúpulo, suspicacia, 8OSPecba; aprensi6n, duda, incredulidad; ("mosca"), (escamado) ...

,.7 CONGRATULARSE

Sentir 0le6r14 )1 IQtlsfacci6n por el bien acaecido o otro

Alegrane, celebrar, ~i· jarse; holgarse, complacerse, satisfacerse; celebrar. brindar ...

CONDOLERSE

ComoadecerJe, lastimarse de lo Que otro siente o 11Qdece

Sentir. qneJArse. lamentar, (treno); deplorar, adolecene, Oástima); 1I0rat, dolerse, con­tristarse, compadecerse. (com­puncl6n} ...

, .. CONOCIDAS

Sabidas, dominadas. averi­¡uadu; descubiertas, explora. das. comprendida" divulaadas, populares; vulaares. triviales, trilladas, manidas, trasnocha­das ...

DESCONOCIDAS

I.norotku. no conocidas di antes

Ignoradas, janotas, insospe­chadas, inc6gnitas. in~ditas, in. exploradas, calladas, an6nimAS; (inclusero). (imponderables) ...

, .. CONSISTENTES

Q~ tienen eJt4bllldod y solidez.

Sólidas, establel, firmes, afian­zadas, seguras, aseguradas, con· solidadas; resistentes, fuenes, irrompibles, invulnerables ..•

INCONSISTENTES

Faltas de consistencia

Frágiles. quebradizas, inesta.­bles; d~biles, endebles; resque­braJadas. cuarteadas, apuntala­das; inseguras, deleznsbles. de pacotilla. expu¡nables, vulnera· bies, (precarias) ...

Page 16: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 170 al 184

170 CONSTANTE

Que llene firmeza l' pustve· rtl1lCÚ1. de 411lmo

Peraeverante, obltlnado, te­naz, infracto, firme (tea6n), (empeño): cabezota, cabezón. tozudo, testarudo: porfiado. terne, terco. necio. pertinaz. contumaz.. recalcitrante, actrri· mo; infatiaable, perautente. in. IlItente: consecuente, aplicado. uiduo, incansable: invariable. I¡ual •..

171 CONSTRUIR

FebrlC4T, edi/Ialr l' hacer de nUfilo una cosa

Edificar, levantar, alzar, eri. ¡ir; fabricar, hacer; (arquitec­to), (alarife), (anJsta) ...

INCONSTANTE Que Jdcll JI lI.eTGmenU muda de opinJ6n JI de aml.os. etc.

Voluble, veleidoso, verdtil, tornadizo. variable; liaero, in­estable, instable, inconsecuente: proteico. protelforme: trtnsfu_ ga, eamale6n. "chaquetero"; lu_ nUlen. voltario; capricholO. YO­luntarloso. "veleta" ...

DESTRUIR Arruinar. desMcer una cosa

Arruinar, derruir; unlar, de­IOlal: talar, deatrozar, arrasar; arrollar. dcvutar, desmante­lar: inutilizar. estropear: (sa­botaje); deshacer. romper. des­pedazar. demoler, derribar, ti­rae, derrumbar, üconoc::luta); minar, socavar, roer. corroer, carcomer ...

171 CONSUELO

Desco1tSo JI IIUvlo de la pt1Ul, moleslUr o !DI/.a Que Qfll.e JI

ollrtme el animo Alivio. conllOlaci6n. descan­.o: desaho¡o¡ lenitivo, bálsa­mo, calmante, refri¡trio; (COD­fortar), (reconfortar), (animar), (aIelrar) ...

DESCONSUELO An.r.u1Úl JI a/llcc16n profund4

por falta de eoltSufllo

Aqustia. aflicción: amarau­rCl, pena. pcladumbrc, tri3te­%8, aentimiento ...

173 CONTENTO

$lJtblecho, complacido

Satisfecho. complacido. con­forme. encantado; ufano, oron­do, roza¡ante, campante ...

DESCONTENTO DIJ.usttldo, /lO satisfecho

DiJrw:tado. contrariado. pe. la.roao. "insatisfecho"; desazo­nado. apesadumbrado, amar­aado, bastiado ...

174 CONTIGUAS

Que estdn tocando a otras =~,

Adyacentes, yuxtapuestu, to­cando, pegando, en contacto, inmediaw: juntas, lindando, besando, lamiendo; (aleda­f!.OI), (confines) ...

SEPARADAS Que estdn fuera dfll eoll/acto

de otras

Distantes, dilIItancladU, ailla· d... di.spenadas, elparcidas, desptrdigadu, desunidlUl, aparo tadas; eliminar, (orillar). (sos­layar). (aparte) . . .

175 CONTINENTE

Cosa u objeto Que lleva o en. cierra dentro de sE otra

Recipiente. re(:ept'culo, de­pósito; vlUlija. envase, tarro. cubeta, vun. copa, fruco. bo· tella. pomo ...

CONTENIDO Lo qu<! se contiene o <!/lcle"a

de/ltro de u/la cosa

Envuado. depositado. mate­ria ...

17. CONVERGER

Dlrl,trse dos o mds lEneas u otras cosas. a unirse en un

''''''0 Convertir, confluir, concu­

rrir; afluir. concentrarse. cen· trarse, arremolinarse; (centr!­peta) .. .

177 CONVERSIóN

El "fICho de DQsar "no de la Irteredufldad o Impiedad al co· noclmiento JI prdctlca de una

rflll616n

Arrepentimiento. enmienda; (bautizane). (confesi6n), (re­conciliaci6n); (catolizad, (cris­tianizar) ..•

DIVERGIR ¡ru aparta/ldo Juceslvame"te unas de otras. dos o mds llnetu.

sUDflr/{cleJ. de.

Dispersarse, ramificarse. ra­diar. irradiar, desplegarse, es­parcirse. expandlrae; (centr!_ fuaa) ...

A'POBTAStA Ne.ac16/1 de La creenc{a reli­

giosa que s<! profesaba

Abjuración, retractaci6n; (re­negar>, (repudiar), (descatoli­zar) ...

178 CORRIENTES

Admltlda.l comÚltmentl; UJIUI· ,,, Comunes, usuales, habitua­

les, frecuentes. endémicas, or­dinarias; sabidu, admitid", permitidas ...

RARAS

Poco comU/lfIS o JrtICuente"

Desacostumbradas, utrallu, cboc::antea, enravarantes. ex­céntricas; estrambóticas, estra­falarias, (peripatético); perearl­nas, IOrprendentes, llnaulares¡ particulares, esporAdleu; capri­chos .. l.nI6litu, inusuaJea. inu­sitadas, inauditas; increíbles, inconcebibles. inexplicables. in­comprenalblea ...

17. CORROMPIDAS

Echad4s a Dflrder, allerad4s. IK'drld "

Alterad .. , descompuestas. adulterad... podridas, putre­factas, ubidas, pasadas, pachu­chas. picadas, pochas; dalla­das, viciadu. averiadas; infec­tadas. gan¡renadas. cancerosas; (virus), (miasmas) ...

INCORRUPTAS

Que elt6n $in corromllflr

Sanas, naturales ...

180 CORT'f:S

Que malliflesta ate/lc{6/1. res­pfltO JI afecto a otra persona

Fino, educado. atento. deli_ cado, cumplidO; gentil, obse­quioso, deferente, complaciente, amable. servicial, político, ur­bano, oficioso; formulario, (etl. queta>, (modales), (zalemas), (revereDClu). (rendibú); galante, versallesco, madriaalesco. diplo­m'Uco. ceremonioso, <:orrecto. comedido, considerado ...

DESCORTf:S

Groaero, incivil, indelicado, ordlnarin. I"correcto: desconai_ derado, descomedido; inculto, ineducado, inurbano, cerril. aoez. rústico, a¡reste, ta.co. zafio. patán, ceporro; (descor­tesía), (arOletÚ). (bufido); (ex­abrupto) ...

181 COSER

U/I{r con h{{o, 8lneratmente enhebrado en la aguja, dOJ o más pedaz.os de tda. cuero u

otrll mateHa

Zurcir, recoser. repasar, cor· CUlir; hilvanar, embastar. pun· tear, pespuntear, remendar (costura) ... •

DESCOSER

Solttlr. cortar. de&IJTender las ptmladas Que e&taba/l cosld4s

Deshilvanar, deshilar ...

desapuntar.

181 CREAR

Engendrar, concebir. aene­rar, producir: idear. inventar, imaginar; tramar, urdir, for­jar, bacu; (aulor), (padre); procrear, vitaUzar. vivificar, re­producir. parir ...

CRECER

Tomar o rec{bÚ' aume/lto IlI.una cosa

18.

Aumentar, progresar, desa· rrollarse. medrar ...

ANIQUILAR

Reducir a La nada

Destruir, extinguir, extelUÚ_ nar, matar. descastar: anona­dar; extirpar. desarraigar; pul_ verizar. raer ...

DECRECER

Menauar, amenguar, dismi­nuir, amainar; retroc::eder. ba· jar, reducirse ...

184 CREER

Te/lflr lIor c{erto una cOJa que d entendimiento no alca/lz,Q a

compreMtr

Asentir. afirmar: ÜDdudable), (indubitable). (crédulo). (confia­do). (traaaderas)¡ suponer, pre­suponer. presumir, fiaurane. conjeturar .. .

DUDAR

E&tar d 6nlmo PfITpitl/o JI IIIS-1Hnso ell/re resoluclonn JI luI.

do" contTGdlctorlo"

Vacilar, titubear, delSCOnfiar, sospechar, recelar; fluctuar. re_ parar; (incertidumbre). duda, interroaante; findec:lslón), (ro­zobra>, (Inquietud), (inseturi­dad), (perplejidad). (cuarente­na>. (celos), (achares) ...

Page 17: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

'.5 CRISTIANO INF1EL

Oue pro/eum la fe de Cristo Que tW pro/eSll la fe verdodtra

Católico. CTC)'cote. fiel, bau· Patana. idólatra, politeista. tizado... gentil. hereje. ltIcr~dulo; and­

criltiano. acatóllco ...

, .. CUBRIRSE DESCUBRffiSE

Ponerse el sombrero, la ,o"a, Quitarse de la CilberA el Jom-elciler" brero, ,orra, etc.

Tocarae, cocUQ.uetarae, ca- Destocarse, destorrarae ... lane; (sombrero), (chamberao), (bongo), (bombfn>. (chUtera), (ftWble), (catite), (bin"ete). (bonete), (teJa). Uolldeo), (CA-peJa), (mitra), (tiara), (tricor-nio), (fez,), (turbante), (sorra), (Vdera). (boina).,.

,.7 CUERDO

Que esld en IU Juicio

L6cldo, julclOlO: normal, ca­balo equilibrado ...

LOCO

Que 1m pudldo la raz6n

Perturbado, tratornado, de-mente. alienado, de.equiUbra­do. orate, vednlco, (inaania). 1urioso; chiflado, chalado. ba­rrenado. ¡uilllldo, "mocbales". tocado; neurut&lico, histErico; alucinado, IIlUIÜdco. enaj~ do. venitlco, hmitico, cbaveta. jareta; (delirar), (dc:aY~ar). (chochear), (deaatino), (despro­p61ito). (dlapar.te), (dialate), (v&ti,O) ...

, .. CUIDAR

T~ner vl.,14ndD sobr~ una <OM

Guardar, cUltOdJar, ateader. (deavelol); controlar; 'riaUar, celar, velar, inapec:cionar: (auardia), (cancerbero). (auar­ditn), (centinela), (leUDO), (es­birro). (carcelero), (alauacil), (¡aUlla). (conaerje), (portero): (cuidado), (atención), (¡Irecau­cl6n), (cautela) •••

DESCUIDAR

No cuidar d~ úu coJOS, o no JIOn~r en ~114s 14 ot~nct6" o 14

dlll.~rrdo debIdo

AblUldonar, deaatender, des.­interesarse, detpreocuparae. 01-tidar •. :

,.9 CULTIVADAS

Laborad .. , labrad .. , tem­brad... roturad .. ; (huerta). (huerto), (jaldiD,). (ver¡el) ...

INCULTAS

Que no tiene" cultivo rd labor

Sllveatra, VÍl'lCoea, q:reates, róstlc .. , bravf ... cerriles, yer­m .. , Ilec .. ; (eriaD, (yermo), (púamo), (baldIo), (eltepa), (calvero) •••

lOO CULTO

CO"/Ilnto de actos .Y ceremo­nias co" que el hombre tribllt4 homeN2/~ a Dios, o a los ble-

Nlvenllll'ados

lJturaia. ceremonl .. , rito •• rezos. olklol, devoclonea; (mi.. la). (novena), (procealoncs) •••

191 CUMBRE

Cima o part~ sup~rior de un monte

Cima, cúspide, plúculo: re.­mate, Aplce. elevación. alto, arriba: {ceniO, (meu,). (apo­¡ea), {deaideri.tuml ...

PROFANACIÓN

Acct6" d~ tratar UM cosa sa­poda 1m el d~bfdo r~lpeto, o

aplicarla a USOI proJanos

Sac:rlleeio, irreverencia, vio­lación, prostitución. (deabon­rar) ...

BASE

Fundom~nto o tlgoyo en qll~ estriba o d~SctJ1U4 UM COIll

Apoyo. dmientol, funda­mento, soPOrte, puntal, IOItén, pilar: alento, pilo, pedestal. peana. pIe ...

Grupo 185 al 197

192 CUMPLIR INFRINGIR

Hacer lino aquello qu~ d~be o Qu~brontar leyes, 6rd~nes, tic. que eltd obll,ado

Ejecutar, reali%ar; observar. obedecer: efectuar. cumplimen­tar ...

193 CURIOSIDAD

Intert.. fiJ¡oneo. indiJcre. ción ...

lDcumpUr. desobedecer. des­acatar: faltar, quebrantar, de­Unquir. contravenir. concuJcar, prevaricar, cometer, perpetrar, claudicar, pecar, violar. vulne­rar, atentar; incurrir, caer; (trarurresión), (inoblervancia), (falta), (deUto), (atentado), (crimen), (renuncio), (falla), (venaUdad), (travesura), (dia_ blura), Cherejia), (judlada), (fe­chorla). (dealiz,), (rt:lbalón), (barrabasada) .•.

INDIFERENCIA

Estado dtl dnlmo en que no s~ slent~ lm:lInacl4Jn nl repu~n­da reslHcto ° gerSoM o coJO

deUrmlnado

ne.lnter&, deapego, dQga­na, inercia, dispUcencla, des­d6n, pasividad, imensibilldad, ne¡ll¡encla, indolencia. deja.­miento, apada ...

19' DAMNIFICADAS

Que les lNl sido colIJQdo dalfo

Dafl.ad .. , perjudicad ... lesio­nad .. , deterioradas. averiadas, siniestrada, maltratadas. (me­ooscabo), (v!ctimas) ...

DAR

E1IIr~Iar. pOner en pOder d~ otro

195

Entre¡ar. donar, ceder. ad­judicar, re¡alar, ofrentar, otor­gar; prestar. facilitar, aIle¡ar. proporcionar; conferir. conce­der; abastecer, auministrar. aprovialonar. municionar, pro­veer. aurtlr: Oe¡ado). <maDda), (dote); traspasar, endilgar, en­doear, transferir, transmitir: (merced), (aracia), (atasajo), (presente), (don), (cariame.), (¡ratlftcación>, (lUbvención>, (oblleQuio), (recuerdo). (ex vo­to), (llmoma), (caridadl, (agui­naldo), (col:acionn). (d'diva), (¡Iropina>. (donativo), (Óbolo), (adehal:a); aplicar, i.nfligir, pro­pLnar, imponer, administrar, uestar, repartir. distribuir ...

INDEMNES

Libres o exe1llos d~ doAo

Intactas, inc6lumes, ilesas, lnnnmea, salvadas. salvas; (su­pervivientes) ...

RECIBffi

Tomar uno lo que le dan

Percibir. aceptar, admitir, tomar, coger, poseslon&ne .. .

19. DEBER

Aquello ° qlle está obligado el hombre por fos prec~ptos r~flgtosos, O por las f~)'es M_

turales o positivos

ObU¡ación, imperativo. com­promlto, empelio; necesidad, exl¡encla; tervlcio, incumben_ cia. cometido ...

197 Dt:BITO

Obllgoc16n que uno tlene de l'OIar, o rdnlerrar a otro UM

coso, dinero por lo r~gu1ar

Deuda, obU¡ación, compro­miso; cuenta, trampa. "ingle­ses": debe, descubierto, (em­pe6at1e} . . •

DERECHO

FocuUad NJtllrol def hombr~

para hacer I~.ftlmamente lo Que conduc~ ° 101 fInes d~ su v/da

Facultad, potestad, poder, prerro¡ativa. fuero; títulos, autoridad, atribuciones: juris­dicción, dominio: opción. (ju­riapmdencla), (jurUpericia), (jUJtlda). (curia), (abo¡-ada), (1 i b e rt a d e s), (reivindicacio­nes) ...

CRf::DITO

Derecho qlle lino tl~ne ° recibir de otro algUM coJO, por lo

común de d/n~ro

Cobro, derecho, babero pr6a­tamo, IUltlclpo; solvencia; (acreedor). (accionista). (obli­¡acionista), (tenedor).

Page 18: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 198 al 210

"8 DECIDIDO

Resuelto Q IIdop,,,, ullo:l ddtT. ftt1nact6n

Resuelto, determinado, dis­puesto, (fimleza), arrojado. in­trfpido, (coraje): (Irrevocable­mente), (inquebrantablemente), Ca ultrama) ...

INDEC1ISO

Falto de decfll6n

Perplejo, irrellOluto, vacilan­te, dudOlO; (titubeo>, (tibie­za) ..•

'99 DECIR

Manifestar con palllbras el pensamIento

Manifestar. exponer, anun­ciar. aserurar, afirmar, decla­rar, rezar, exclamar, prorrum. pir; desembucha..: eonCene, "cantar". r"-Velar. enunciar, pronunciar. arOcular; publicar, pregonar, proclamar: alelar, invocar: explicar. parafrasear: insinuar. sugerir: predecir, pro­nosticar, vaticinar, profetizar, augurar, presagiar, (a\llPi­elos)... (Vtase el concepto "hablar").

_SILENCIAR»

Calfar, IXUOr en sUencio

Callar, acallar, omitir. en­mudecer, enlOrdecer; achan_ tarse. desdecir; amordazar, (re­lerva), (mutismo); (siailo), (se. creto), (tácito), (sordina>...

200 DEFENDIDAS

Amparad4s o prote.,diu por obra! de fortificación o 1)07 .,-

Guarnecidas, armadas, forti­ficadas, artilladas: ¡uardadas, amparadas, protegidas: (defeo_ saV, (fuerte), (fortaleza), (for­tltlcaclÓn), (fortin). {baluarte}, (bastión). {ciudadela,) .••

20' D~FICIT

Parte Q/le falta en lOJ ingreSOI JlQra c/lbrir todoJ 101 gastos

INDEFENSAS

Inermel, desruarnecidu, desmanteladal, abandonadas, desartilladas, desarmadas; abiertas ..•

SUPERAVIT

E:u:elo de 101 invelol sobre 101 gastos

Falta. deficiencia. e8CU«. Sobrante, eltCedente, rema_ insuficiencia.. . nente, resto ...

202

DEGENERACIóN

A cc16n y efecto de decaer y declfruJr /l/IQ DefJOruJ o COlO de

'/l primera calidad o estado

Deacaecimiento, declinación; (desmejorar), (butardearae), (depravaue). (pervertirse), (aduiterane); (espurio) ...

20'

REGENERACIóN

Efecto de dar n/levo ser, o res_ tablecer y me/orar /l/IQ cosa Q/le

degener6

Restablecimiento, perfeccio­namiento, mejora, enmienda, renovación. innovación, correc­ción; renacimiento, palin¡ene­sia ...

DEIDADES l\IORTALES

Cad4 /lno de 101 falsos dioses Los hombes. por antonomalla de los gentiles o Id6Ü1tras

Humanos, hombrel, criatu-Divinidades. fdolOJ. &emidio- ral, penoDQ ...

leS, hl!roes; faunol, ptlros, fu_ rias, parcas, musas, ninfu. dríadu, tritones, nereidas, ni-yacles, aIlfides, ondinas; ma-nes. lares; valquirlaa; hadu, inomOl, ¡eniol, truiOl, silfos. endriafOs, lilvano, enanos; duendes, bruju, fantaamu. ea-pectros, villones .•.

204 DEíSMO

Doctrl/IQ Q/le reconQce un Dios como autor de III Mturale1,ll, pero sin admitir reveÜlcl6n ni

culJo externo

Teísmo; reliilón, creencia; (DiOl), <La Divinidad), (El Se­ñor), (El Hacedor). (El SUpre.­mo,) (El Creador), <La i'rovi­dencla), (El Altáimo), (El To­dopodero.a), (El Eterno), <El Cido), (Lo Alto): (Jehová), (Júpiter), Wá); ITeoloifa); fTcolOfia): monoteImw. dite[~ mo, politelsmo; cristianismo. catolicismo, proteltantismo, ju­dabmo, illamismo. budismo, brahmanismo, mazdeIsmo: an_ tropomorfismo, animismo, ¡-en­tilismo ...

ATEíSMO

Oplni6n o doctriM del Q/le nle612 III exlstencUa de Dios

Inc.redulldad, &pO.asía, nihi­liamo, laicismo, impiedad, pan­teIsmo, materialismo. raciona-lismo, (teofobia)... .

20S DELGADO

De DOcas carnes

Flaco, escuálido, cenceño. macro. enjunto, enteco, desmi­rriado. escuchimizado, chupa­do, avellanado: tino. consumi­do, feble, encanijadO, seco, hé­tico, esquell!tico: extraplano, sutil, tenue, ¡fácil, vaporoso, Hiero, afilado, buido ...

GORDO

De muchal carnes

Gordinflón, moftetudo, ¡rue.­so, obeso, apopll!tico, rollizo, zaborro; craso, pin¡üe, adipo­so, hidrópico, mantecolO, "ja­mona"; vOluminolO, hinchado, abotaiado, abultado .. .

206 DELITO

Crimen. quebrantamiento .rave de 14 ley

Crimen. atentado, fechorla. monstruosidad. prevaricación, pecado ...

FALTA

Defecto en el obrar, Quebran­tamiento leve de 14 ley

Desliz, tropiezo, resbalón: travesura, diablura, barrabasa_ da, judiada: desmán, carda, re­nuncio; fallo, irreaularidad, culpa, fiaqueza. fra¡ ilidad ...

207 DERECHA

Q/le estd a III mano derecha

Diestra. estribor ...

IZQUIERDA

Lo op/lesto a la derecha

Siniestra: (zurdo), (zocato), (maniego), babor .. ,

208 DESTACAR

Sobresalir, descollar

Sobresalir, descollar, resal­tar. campear, preponderar; ¡a_ lIear, distin(Uirse, lingulari7.at­se, brillar; predominar, preva­lecer. sobrepujar, despuntar: <señero), (relieve), (hei em.o­mal. (supremacia); recalcar, acentuar, subrayar; (énfuil) ...

ESFUMAR

Disipar, desvanecer. obscure­cer, eclipsar, palidecer; (adoce­nado), (avuliarado), (aplebe­yado), (¡reiario) ...

20. DETERMINADAS

Qu.e /I/tm o señallln 10J ttrmi_ nos de una cosa

Definidas, etpeefftcadas, pre.­cisas, taxativas, concretas, se­naladaa, (jalonar): prefijadas, pre«:riptal ...

INDETERMINADAS

No determinadas

Indeftnldaa, imprecisu, in­concretas, vqal; cualesquiera, grises, amblauas, anfibias. neu­tras, incoloras; (qurdam), (tal). (semejante), (fulano), (zutano). (mengano). (perengano), (pe­«ocejo) ...

2'0 DEVOLUCIóN

A.cd6n y efecto de restituir UM cosa a 14 perJontl Que III "osel4

Restitución. relntearsción, reintearo. retorno ...

RECUPERACIóN

A.cd6n y efecto de volver a tomar o adq/llrir lo q/le antu

se tenlll o posela

Recobro, reversión, reivindi­cación; reembolJo; rescate. li­beración ...

Page 19: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

DlA NOCHE

Tiempo que dUTlJ la cLDrldlld Tiempo en que, despuil de del sol sobre el horl:,onte puesto el sol. cesa kl claridad

Luz, (diurno) ..• que de il procede

Obscuridad, tinieblas; (vela). (velada), (nocturno), (nocher­niego), (noctámbulo), (trasno­chador), (noctíva.¡o) •.•

21l DIGNIDAD

GravediJá )1 decoro en la ma­nera de compOrtarse

Decoro, honor, pundonor. (puntilloso); vergüenza, hono­rabilldad. caballerosidad, hi_ dalSUfa, nobleza ...

INDIGNIDAD

Yllua. ruindad

Vileza. ruindad, infamia, pe­rreda, villanía. bajeza; delra­daci6n. fango: versüenza, hu­millaci6n, abyección, deshon_ ra, meD¡ua, vilipendio, deaho­nor; (innoble). (vejatorio), (ru­trero); (ominoso) ...

ll3 DILATARSE CONTRAERSE

EJCtenderu o o/a"orle una EJtruhoru: o reducirse, dlsml. cosa, ocuDOndo mas upaclo "uyendo el volumen

Extenderse, alaraane. esti­rarae; abultarse, esponjarse, pujar, hincharse: (expanslón) ...

Enco¡erse, reducirse, acor­tarse. comprimirse, concentrar_ se ...

21. DILIGENCIA PEREZA

Culdudo )1 QctivltWd en eJ~cu- FloJ~dtld, d~s('uldo o t~rdonZQ tQr 14M coso tri el obrQr

Actividad, solicitud, pronti­tud, aailldad, rapidez, prisa, celeridad, dinamismo: (expe­dito), (listo) ...

Flojedad, indolencia, neall­¡encia; ociosidad, acidia, pi_ &1"lcia, holgazaneria, hara¡ane­rIa, ¡anduleda, poltronerla, desidia, apatía, ¡albana: (re­miso) , (reacio), (remolón), (roncero), (tumbón), (zanauan­RO), (candongo), (bigardo), (ci­marrón), (vilordo) . ..

21' DINTEL mmRAL

Portt Jup trior dt foj puutos, Port~ ¡n/trlor JI contraputsta al VtntofI/Jj JI otros "UtCOS QUt dlntd. tn kI DUtrto dt 14M caja

corgQ sobrt kls ¡ambus Tranco, limen ...

Platabanda ...

l16 DIRECTAS

OUt st tncQmlnon dUtcham~ntr Q un¡:¡ mira u ab}ttlvo

Derechas, recw; escuetas, claras, inequlvocas ...

217 DISCUTIR

Conttndu )1 alt6Qr ra.;:onn contra ti par~ctr dr otro

Disputar, deliberar, debatir, altercar, porfiar, contender, re­ftir, ventilar, polemizar; (con­troversia}, (apuesta) ...

l18 DISTINGUIR

Conocrr IQ dl/trtnclfl qUt ha)l de uruu CDJGS a DIN1/!

Discernir, discriminar, dife­renciar: separar, eapecificar, detérminar, analizar: (incon_ fundibles) ...

INDIRECTAS

Ou~ no van dir«tamtntt a un /In, aunqut st tncamlntn a i/

Embozadas, sinuosas: (ro­deos), (ambages), (circunlo­quioS>, (pedfrasls>, (diploma_ cia), (eufemismos), (tequilo­rios), (preámbulos), (por ca­rambola) ...

c1NDISCUTIBLE»

No dlscutlblt

Incuelltlonable, convincente, apodIctlco; "tabó", intangi­ble ...

CONFUNDIR

M~r:c1ar hu COJ4S o Id~as dt modo que no pUlldQn dlltln_

gulrst UMS de otra$

Embrollar, tergiversar, mez­clar, intrincar; enredar, enma­raftar, trabucar, (maremá¡­num), Oaberinto), (dédalo): (embolismo) ...

Grupo 211 al 225

219 DIVERTIRSE

Entr~ttllerst. rtcruTse

Recrearse, solazarse, dis­traerse: (entretenimiento), (pa­satiempo): expansionarte, reto­zar, regodearse, ju¡ar; (espar­cimiento): despejar. explayar­se: (tiesta), (parranda), (Iara­na>, (jaleo), deleitarse, refoci­larse, disfrutar: (holgorio), (foItorio), (juerga>, ([arra}; (sa­turnal), (bacanal), (carnaval), (orIlIa), ({estiro, (francachela), (cuchipanda), (diversión), (bro­ma), (chanza), (chacota), (chi­rigota), (cuchufleta), (chanzo.. neta), (chufla), ' (chusco) ...

ABURRIRSE

FQltldlarse d~ al6f,l1lQ cosa

Fastidiane, hastiarse, cansar, enfadar, empala¡ar, estoma¡ar, <tedio), ("esplin"), (pesadez) .••

llO DIVINAS

P~rtellulentts a Dlol

Provldenclalel, defficas, 10-

HUMANAS

Propias del hombrt o rtlat/wu . " brenaturales, mil8iTOIaI, sobre- Terrenu, terrenales, natura-humanas, portentosal: tcolo- les; hominalel, antropológi-¡ales... Cal ...

Hl DóCIL

Que es JuaVt, QlJQCiblt )1 obt_ dlentt

Sumiso, obediente, bienman­dado, manso, suave, 'lpacible.

INDóCIL

QUt 110 tl~nt docllldfld

Rebelde, desobediente, ino­bediente; revolt08O; discolo, travieso, revuelto: indino, ¡ue­rrero; revesado, dificil, inquie­to, indomable, indómito, rea_ cio, renuente ...

lH DORMIR

Estar en QQuel reposO que COII­slstt ell hl tllQCCi611 o IlUp~n­Ji6n dt los sentldoj y dt todo

mov¡mi~nto vo/untorlo

Reposar, descansar: roncar, dormitar, &eilear: transponer­se, adormecer: pernoctar; (sue­ño), (somnolencia), (IOnimbu­lo), (sopor), (soporifero), (nar­cótico), modorra, (letargo), (marasmo), (colapso), (comato-10) ...

ll3 DULCES

Qllt caUJ4n Itnsacl6n suave JI QVadablr QI jItlhld4r

Amibaradu, melosal, mell­fluu, azucaradu: {lamedor) .. .

VELAR

Es/ar ,In dormir tI tltmpo del_ tlMdo ¡KUa ello

Trasnochar, desvelarse; (vl_ gUill), (inaomnlo), (irna¡inn­rla), (despierto) ...

AMARGAS

OUt tl~nell J400r o ,/Uto pQrt­cido Ql tJt la hit/, t/ actbar.

tlcitrra

Aarlu, ácidas, acrel, aced .. , aclbaradas, avinagradas; des­a¡radables, acerbu, (hieD ••.

ll. DURAS

Oue se res/$un Q Jl!r hlbroMS, cortQdas o comDrlmldal

Torcaces, tiesu: pétreas, ace­rad .. , resistentes, consistentes: (temple). (de roca) ...

BLANDAS

Tiernas, suaVtS al tQcto

Tiernas, fofas, flácidas, mór­bidas, mollares; muelles, mu­llidas, plásticas; d6ctilea, ma­leables, débUes; pe¡aJosas. vis­cosas, suavel, putosu,- gluti_ nosas, untUOI"" mantecolU; (macerar), (emoliente) ...

ll> ECLECTICISMO

Modo dt JuUQl' Ji obmr que lIdoDtQ un criterio IIIt~rmedlo. tOmflndo dt ltu doctriMs mIÚ dlVUJ4S lo qUII tKI"c. ",tlor

Conciliación, (aincretlsmo), ponderación, armonIa, neutra­lidad, contemporización; (mil:­to), (gris), (anfibio), (amblauo), (hlbrldo), (incoloro), (indefini­do) . .•

RADICALISMO

Modo extre/f'fQdO de tratar lo, tulUftO'

Extremismo. puritaniano, sectarismo, Intransigencia, In­te¡rlsmo. fanatismo; {irreduc­tible) ...

Page 20: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 226 al 240

226 EDUCADO

Que tiene butma educaciÓn, o lec¡, deSli"ollo )' rnrleccldn de las Jacultadel IntefectlUlles y

moralel

Culto, instruido; capacitado, conecto, fino. c:lvlUzado, ur­bano. delicado. pulido, d.omes­tJcado .•.

INEDUCADO

Falto de educación

Inculto, r6stico, rudo, cerril, patin, aare.ste. selvático, mon­taraz. monté., Indómito; bir·

. baro, .alvaJe. btavfo, incivil, tolCO, zamarro, morral, ¡ro­sero, zafto, zote. ordinario; palurdo, paleto, cateto; ¡alUn, aldeano, "grullo", ramberro ...

227 ,

EFECTIVO

ReD/, verdadero o Pf'oplo

Propio, feaJ, verdadero; au­tioneo, lea!timo ; propietario, titular, numerario; substituido.

SUBSTITUTO

Que hoce ws veces de otro en empleo o servicIo

Suplente; luaarteniente. vica­rio; rerente; IObreaaUente. tea­taferro, supleialtaa. relevo, es­quitol; (reemplazar), (suplan­tar); <SUbstitutivo), (sucedá­neo), (. upletorio) .. .

228 EFICACIA

Virtud y poder pgra hocer dectivo lo Que se Inlenill

EfIciencia, poder, virtud: fuerza. ener,la, actividad. tJd­lo, efecto; (operante), ..

INEFICACIA

Falta de eflctlcw

Esterilldad, impotencia, fra­caso; (infructuo.o), (lnnocuo), (anodino), (in(itiD, (ocIOIO), (vano), (baldfo). (inactivo). Onertel ...

22. ELEGANTE

a~ vllte eO/l .llJto (} con su­JeEMn a lQ modo

FlDO, dlatin¡uido; selecto. escoaido, "Eüte". "chic" j le­chu¡ulno. romolO. IÓtico, "pe­ra", ft¡urIn. paquete ("esnobis_ mo"), pinturero. "poatlnero", petimetre, "dandi", cucrutaco. pisaverde, vistoso, curro. ma­jo. lujoso, (de pontifical), ador­nado. peripuelto, enlalanado ...

INELEGANTE

Persona de exterior rldEculo y extravarante

Cursi. adefesio, esperpento, birrIa, facha, fachoso, ridIcu­lo; tipo, estafermo. ordinario. estrafalario, mamarracho, mú­cara; rancio, charro, desaliña­do, descuidado, (de.sraire) .. .

230 ELOGIO

A.lllbanza de los buel'lQl pren­daJ y mlrlto de una ¡lerso~ o

COja

Encomio, alabanza, enaalza­miento, aplauso, fellcitación, aprobación; (loar), (ponderar).

REPRENSIóN

Expres16n o razonamiento con que se corrlre o amonesta a uno, viluperando o desapro­bando lo qlU! ha dicho o Me,.

Corrección, amonestación. reprimenda, admonición, re­

. convención, recriminación; re­rafto, ri.iia. <J..nerepar), (censu­rar), (advertir), (apercibir); ra­papolvo. bronca, felpa. ter· món, filípica, peluca, invecti­va, diatriba ...

231 ELUDmLES

Que pueden ev(tarse o burltirse

Evitables, excuaablea, renun­dable.s; (rehuid, (esquivar), (rehusar), (ahorrar), (conjurar), (soslayar), (olvidar) . (evadirse), (preservarse), (llbratae), (zafar­se); (efu¡lo), <rodeo) ...

INELUDIBLES

Que no $e pueden dudlr

Inexcusables, inevitables , lITem.lsibles, lITenunclables, in­declinables, fatales .. .

232 EMBARGO

Retenc16n, traba o secuestro de bienes Dor mDndtuniento de

juez competente

Confiscación, aecueatro, re­quisa, requisición, retención, caución, incautación, comilo. Ontervenlr), (expropiar), (des­proveer), (privar), (desposeer), (hipotecar) • .•

DESEMBARGO

El hKho de alZJjr el emb/2rro o secuestro

"DesincautacIón" , recupera­ción; (re(:obrar), (devolución>, (restitución>, (deshipotecar) ..

233 EMPAQUETAR

Formar PQQuetes o colocrulos dentro de bultos mayores

Embalar, enfardar, enfarde­lar, liar; alar, envolver, em­pacar, encajonar ...

DESEMPAQUETAR

Desellvolver lo Que estaba en uno o mb paQuetes

Desenvolver, desembalar, desenfardar, desenfardelar. des­liar, desatar ...

234 EMPERAR

Dar o dejar una cosa en ",.endQ para serurldsJd de la satbjac_

dón o paro

Pignorar, hipotecar; obUrar; (fianza), (preDda) ...

23' EMPEZAR

Comenzar. principiar; enca­bezar, iniciar; Insinuar, inau­gurar, intentar; emprender, incoar, abordar, entablar. tan­tear. probar, conato, OnclpIen­te); encentar, decentar, estre­nar, debutar, proceder; diJpo­nerse, desencadenar. estallar, despertar, balbucir, IUlCitar, promover ...

DESEMPEAAR

SQCar lo que estQb/2 en poder de otro en ",.en@ " por selu_ rldad de /UIQ deuda o pri$tQmo

Deshipotecar, cancelar, libe­rar, redimir ...

ACABAR

Dar fin Q una cosa

Terminar. finar, ti'naIizar, consumar. prescribir, caducar, ceaar. rematar, coronar. liqui­dar, eñln¡uir, cancelar, enju_ ¡ar. concluir. ultimar, consu­mir, morir, agotar. ~urar; (exhausto) ...

236 EMPUJAR

Hacer fuerza con'ra una cosa ""ro moverla

Impulsar. apretar, rempuJar; (empellón); presionar. impe­ler, propulsar: atroPellar. arro­

. lIar. apecburat, apechar ...

237 ENCARCELAR

Poner a uno preso en la c6rcel

Apresar. recluir, enchique­rar, encerrar, arrestar, prender; (enjaulado); detener, capturar. atrapar, cazar. (tentáculos); (prlslÓn.), (calaboZO), (chirona). (prevención>, (mazmorra), (cel­da), (trena), (errástula), (che­ca), {falera) ...

238 ENCENDER

Hacer Que una cosa tu'dG

Prender, incendiar, infI.amar, quemar, (cremar), (incinerar). (chamuscar), (socarrar), arder, (combustión>¡ caldear, foruear, enardecer; exaltar, electrizar; enfebrecer, (hervor), (eferves­cencia), (viveza), (voracIdad) ...

TIRAR

Hacer fuer:t.Q para trQer IulCUl " o Uevar tras sf

Arrutrar, remolcar; (trac­ción>, acarrear, transportar ...

LIBERTAR

Poner a uno en libertad

Desencarcelar, soltar ...

excarcelar.

APAGAR

ExllnguIr d fuero o lQ luz

Extin¡ulr, IOfocar, matar ...

239 . ENCUBRIR

Ocultar una cOla o no 1114111_

feJlorla

Ocultar, tapar; amparar. es­conder; (pantalla), (tapujo), (alcahuete), (tercero), (celesti~

na), (cobertera), (proxenetal, Oenocinlo) ...

DELATAR

Revelar a la autorldad un dell­lO, deslf1lQ.ndo el auJor

Denunciar, acUlar, querellar­se, incu1par, imputar, descu­brir; (soplón>, (malsin). "chi-varse" . . .

240 EN:f:RGICO

Oue llene f_rZJj de voluntad " vlror en la actividad

Firme, inftexible; vIolento, brioso, vehemente; (entereza.), (carácter), (renlo), (voluntacD; varonil, brapdo ...

APATICO

De/ado, falto de vlror o enerl'fG

Dejado, Indolente, débil, apocado, ab6lico, blando, 1án_ auldo ...

Page 21: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

241 ENFADARSE DESENFADABSE

Enojarle y dls~ustflrse uno DeSQ.DQrecer el tnfado

Enojarse, disgustarse, resen- Desenojarse, contentarse. de-tirse, amoscarse, amohinarse; 5enCurrufiarse ..• (celio); amottazane. atufarse. irritlU"$e, nlflU"lc; enCurcccne¡ rabiar, ¡ruflir, bular. trinar, enfurruftarse; (malhumorado), (quemado), (berrinche), (rabie-tal ...

242 ENGANAR DESENGARAK

Dar a ltI men/lra aPtlrlt1lCUI de l'udQd

Embaucar, seducir, alucinar. enaatusar, en¡ariw. en¡aitar; (lOfisma). (embuate), (embele­co); chasquear, burlar; (mau­lero), (mentiroso), (falsario), (impostor); (falacia), (en¡aJ\o), (enaañifa). (supercherfa), (esta­fa), (petardo), -(fraude), (dolo), (taburerfa), (embuchado), (chanchullo), {enjuague), (ama-11o), (pastel), (¡-atuperlo), (aña­laza), (asechama); (estratq:e­ma), (emboscada), (uncadilla). (anzuelo). (trapisonda). (fic­ción), (artUlcio), (maquinación), (lazo), (celada>, (,arllto), (ce­pa), (ratoneral, (trampa,), (ton­iO). (truco), (camelo), (pe¡:a,), (embolado). (fuJleda), (faraa), (tramoyal. (cubileteo), (espe­Jismo), (caretal, (múcara,), (tapujo) ...

24. ENREDAR

EnmartllJar una COJtI con otrtl

Enmaratl.ar, intrincar, embro­nar, compUcar, desordenar, Uar ...

Hacer conocer ti engaño o el error

Decepcionar. desilusionar; (dcaencanto), (chasco). disua­dir, ..

DESENREDAR

D~Jho.cer t!l ,mredo

Desenmarañar, desembrollar, desarrebujar. desanudar. de­tellfanar ...

244 ENSALZAR

Enrrandu~r, ~lrvar a una pero sona o cOJa a mtI)'or ~Jtlma·

cldn o dl6nldfld

E~andecer, enalt«er, exal­tar, realzar, ¡lorificar, maanl­ficar. sublimar, deificar, endio­Nr, encumbrar, entronizar .. ,

245 ENSERAR

lnJtrutr, doctrlrtal'

IDStruIr, educar, doctrinar, adoctrinar, catequizar, incul· car, imponer, aleccionar, ejern. plariur. edificar, amaestrar. domar. domesticar, adiestrar, deusDar, cultivar, civilizar. di· rialr, do¡matizar: (ma¡iate­rio). (apostolado), (misión) ...

HUMILLAR

Aballr el or6ullo )' altivez;

Abatir, confundir. anonadar, abismar, doble¡ar, rebaJar: ._

APRENDER

AdQuirir el conoclml~nto d~ al611rU1: COJa

InItruirse, imponerse, lIus­traflC; apro\:cchar, apUcarse', estudiar; adelantar, proareear, enterarse.

246 ENTRAR

PaJar de JlU1'a ad~ntro

Puar. penetrar, metene, adentrarse, franquear, invadir, irrumpir, (incufllón), "colar· le": introducir, intIltrarse, fil· trarse, (ósmosis): traspasar, atravesar: ingresar, embarcar­te, (recepción); Umportaclón), (acceso) ...

SALIR

PaJar de liJ ""rte de adcntro a la d~ afucra

Evacuar. eltpeler, expulsar, eyacular; abandonar, dejar. ea­capar. huir. evadirse, fUfane, alejarse; deaaJoJar. retirarse, (mutis); partir, aparecer, na­cer, brotar, manar, fluir, afto­rar, uomar: emer¡er: aUICn­tarse, marcharse, zarpar ...

Grupo 241 al 252

247 ENTUSIASMO

EXIIltacl6/1 )' J060JldDd dd 4nlmo

Exaltación, 10losidad, fer­vor. arrebato, efusión, vllithe. menda, enardecimiento, pasión, ardor, viven; (encen­dido). (caluroso), (e!Udo), (fér­vidO), (fervoroso); (vibrar). (electrizar); alharacas, delirio, fren~lí; ~ paro:a:ismo; (apoteósi. col. (triunfal); Onspiradón), (numen), (estro) ...

FRIALDAD

Indlfercncla, poco IntcnJ

Indiferencia, tibieza, desaa­na, deaafecto, impaaibilidad, indolenci •...

248 ENVIAR

Hacer Que una uer~o1SQ o COJa

vaya o S~G llevada a GlgunG parto

Remitir, remesar. mandar. cUfiar. transmitir, expedir, li­brar, girar, despachar. trasla­dar, eltportar: (enviadO), (de­l e r a do) , compromisario), (mensajero), (emisario), (emba­Jador), (encarlado). (nuncio), (representante), (comisionado), (portador), (propio), (ordina. no), (recadero), (echadizo) : (misión) ...

RECIBIR

L1~gar ti uno 10 IlIU le cnvfQn

Percibir; recoger, tomar; he­redar; (beneficiario), (causaha­biente); aCOler, admitir.

24. EQUIUBRIO

Estado de un cu~rgO, cuando encontrmwJ futrUls QUC obran ,obre /1 Je compenJan dcstru~

)'/ndole mutuamcnte

Estabilidad, firmeza, seguri­dad: igualdad, armon!a, ecua­nimIdad; (contrapelO); (con-1rlUTcstar), (estibar)."

DESEQUILIBRIO

Falta dc cllulllbrio

Inestabilidad, desigualdad ...

inseguridad.

15. ESENCIALES

au~ tl~lIt:n cardcter d~ pcrma_ nentes, j/1varlabl~J ~ tmpr~s­

cfndlblcJ

SubstanclalCl, consubstancia­les. colltlaturales, inmanentes, intnnsecal, medulares; (quin­taese:ndal, (meollo), (medula), (fondo), (tuétanos), (jUlO), (en_ Jundia); in¡lnitas, innatu, in_ herentes, permanentel, impres­cindibles, propias, principales, primordIales, fundamentales, búlcu; (llave). (clave) ...

251 EsnRICAS

Redondas, ¡lobularea, VClI~ culares, granulares, (bola), (be. llche), (pelota), (balón), (canJ­ca), (veJftal. (ampoUa) ...

ACCIDENTALES

Accesorias, secundarlas, cir. cunstanciales, oculonales, "eJ:. tras"; esporádicas; formalea. adjetivas, anejlll ...

POLlfiDRICAS

De If,wa de policdro

Cristalizadu, plan .. , angu· IOSIll, paralelepfpedaa, c6bi· e .... ,

252 ESPERANZA

Esrnrar la buenavcntura/1lA )' IOJ medloJ lJQra ella

Confianza. fe; expectación, ilusión, optimismo; promen; (mesianismo) ...

DESESPERANZA

Falta de ~Jpera/1;;a o pirdldtl de clla

Desesperación, despecho: dclConftanu, dClánfmo, decep­ción, de,iluslón; (desahuciado); pesimismo, dcrrotillD1o, dcsmo­rallz.aclón., .

Page 22: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 253 al 265

253 ESPIRITUALISMO

Doctri"", fUOl6Jlca Qut: recono_ ce la exiJleru::la de otros SUel,

Qdemds de los nwltrlafes

Idealiamo, miaticiamo, ro­manticismo; sentimentalismo, platonismo, quijotismo; caba­lleroaldad; (utopfa), (metafísi­co); (soli.ador), (vlalonado); (poesla), (elevación) .. ,

2" ESQUINA

A.rlsta. Drlrtclpulmetlte la Que reJlllta del encuentro de ltu

PtlI'tdtJ de UII edil/do

Arista, esquinazo, ángulo. diedro, escuadra, cantón, bor­de. filo ...

ESTABLES

Pt,l1""U"US, coruttmteJ, durables

255

Firmes. durables, fijas, per­manentes, inconmovibles, m. amovibles, inalterables, equiU­bracl&!, asenladas ...

J\IATEIUALlSMO

Dactrltl4 que admite como úni­ca substancia ,,, moUrta

Positivismo, reallamo; len­sualismo; evolucionismo. transformismo; utiUtarismo, mercantilismo; prosa. prosafl­mo, prqmatlsmo, posibilismo, empirimlo: (panci.ta), (sadu­ceo), sanchopa.ocismo. (lADCho­paoc:esco), e¡oIsmo_.

RINCóN

,(n,ul0 entrante que se forma en tE encuentro de do: :UDU·

flete:

Rinconada, ángulo, diedro, entrante, recodo, (acodado), revuelta ...

INESTABLES

No ~tablel

Instable., inseauras, amovi­bies, mudables, deleznables. frágiles. movedizas; precarias. transitorias ...

2'. ESTE OESTE

Punto cardinal dtE horlz,onte, Punto cardltull dtE horlzo"te, por do"de Jale o llSIIlrece tE por donde .se pone tE sol

'0' Oriente, levante, saUente,

nacieUle ...

2'7 ESTf:T1CAS

A.rllstlctU, de bello a.sDecto

Artísticas. hermosas, lindas, bonitas, viSlosas, elellanles, de gusto, atractivas, piotoreacas, ¡alanas ...

Occidente, poniente, ocuo ...

ANTIESTeTICAS

Feas; co"tra,las a úu leyes de la estitlca

Fcu, horribles, morutruolU, deformea; abigarradas, cursis, inelegantes; barrocas, rococó. extrava¡antes, ridículas, ¡ro.­teacas, aroseras: (moni¡oteJ), (mamarracho) ...

2'. ESTIMULAR

Incitar a la ejecución de una cosa, o avivar Utul acllvidad

Incitar, excitar , sobreexcitar, despertar, aguijonear, espolear, azuzar, concitar, iostl¡ar, im_ peler, avivar; atraer, enaolo· sinar; animar. convidar, indu­cir, alentar. acuciar; impulsar; propulsar, fomentar, promover, suscitar; soliviantar, provocar, retar, desafiar, tentar, invitar, pincbar, picar, punzar, atizar. hur¡ar; (aliciente), (Incentivo), (acicate). (móvil); (cebo), (se­fiuelo). (cimbeD ...

"9 ESTmAR

Alar,ar una cosa, exteNlJin­dola con fuerza para que di de

" Alar¡ar, dilatar, aumentar,

prolon.¡ar, desencorer ...

REPRIMIR

RefreMr, templar o moderar

Refrenar, frenar, sujetar. co-­ercer, contener, moderar, tem­plar, conterier, atajar, sofocar, ahogar, apaaar; someter, redu­cir, domefiar; dominarse. re­portarse. aplacar, mitigar. co-­artar, cohibir; (dique), (muro), (valladar), (freno) ...

ENCOGER

Conlrllerse, disminuir de 'amallo

Acortar, contraerse, reducir_ te. disminuir ...

2.0 EVAPORARSB

Convertirse en vapo,

Vaporarse, vaporaarse. vola.. tilizane, 5ublimane. desvane­cerse, disiparse; (fluido), (aas), (vapor), (vabo), (emanación). (efluvio), (tufo). (nube), (oje­bla). (bruma), (humo) ...

2., EVOLUCION

Desarrollo de la: cosas o de lo: orlanbmos, po, medIo del cual pasan "adualmente de un

estado a ot,o

Desenvolvimiento. proare· slón, proceso; transformación. metamorfosis ...

LICUARSE

Co"vutlrse los cuerpos ,a­seosos en IIquldos

Liquidarse, condeDSaJae, (dea.­tilación) ...

REVOLUCION

Cambio vlo/eruo en las Institu­ciones pallUcas de una 1IQCMn

o e" otras cosas

Renovación, mutación, transmutación; perturbación, conmodón, trastocamiento; ra­dicalismo ...

2.2 EXACTAS

Cabales. puntuales, estrictas, precisas. jWltas, fiJas, clavadas; matemáticas, taxativas, conta­das, medidas, pcsadas, tasadas; ri¡urosas, minuciosas, meticu­losas, escrupulosas, concienzu­das, documentadas, literales, textuales, fieles ...

EXCELENTES

Que sobresalen en bo"dad, mLrlto o estlmació"

2.3

Buenas. óptimas, satisfacto­rial. sobresalientes, notables, superiores, meritorias, esmera­das. meritisimaa; precio ... , primorOll.al; divinas, ma&nifi~ cas, excelsas, sublimea, m­mias, altas; nobles, principales, inefables, relevantes; deUcio­sas, exquisitas, aelectas; acaba­das; perfectas. Irreprochables, ideaIea, incomparables, inmeJo.­rables, impondcrable.s, insupe­rables; ("chlpEn"), (enra), (canela). (prestancla); benemE­ritas, meritísimas, dianisimas. nobilísimas, honorabillaimas; modelo, ejemplares, maalltra­les, maestras, (la flor), (la nata), Oa crema). Oa espuma), (la yema), Oa eaeocia) ...

INEXACTAS

Que C4rece" de exactitud

Imprecisas, vagas; impun­tuales, equiVOCadas, falsas, erróneas ...

MEDIOCRES

Que no destacan en mirlto, bondad, etc.; de calidad inter­

media

Deficientea, medianas, defec_ tuosas, imperfectas, incomple­tas, malas, aris, pobres, detes­tables, fules. infames, p&imu; (un churro), (chapuza), (cha­pucería) ...

2 •• EXISTENCIA

Acto de existir

Realidad, vida, pervivencia, substantividad; corporeidad; (vivir), (subsistir>, (alentar). (paipitar), (latir), (reinar), (fi­fUrar) ...

INEXISTENCIA

Falta de eJdstencia

Nada, incorporeidad, entele_ quia, irrealidad, inJubatantivi. dad, vacio .•.

2.' :tXITO

Resultado feliz de un "elodo, actuacló". elc.

Triunfo, victoria, "suceso". conquista, coronamiento; efi­cacia, fructificación; (airoso); (recabar), (I0lrar), (adquirir), (conseguir), (alcanzar), (cap­tar), (aranjear) ...

FRACASO

Resultado adverso de Utul empresa

Malogro. malo¡ramicnto, fiasco, aborto, frustración, plancha; (fallar). (fallir), (de­fraudar), derrota; desastre. descalabro, revEs, adversidad, contrariedad , contratiempo. catástrofe; ineficacia; (infruc­tuoso); quiebra; bancarrota, crisis; (naufragar); (desara­ciarse) ...

Page 23: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

266 EXPATRIACIÓN

Accid,. y e/teto dI! I3bandonaT uno su /)Dlrla

Exilio. prOlCflpcl6n, destie­rro, deponaclOn. extrañamien­to, confinamiento, evacuación, emi¡raci6n. txodo¡ (relegar).

EXPERIENCIA

En3elúJrlVZ que se adquiere con el uso o la prdctlca

267

Práctica. costumbre; mundo, mundololJ[a; pericia, maestría. ejercicio, rutina, veteranía ...

REPATRlACION

Acct6" de reveur uno a su PatrlQ

Retomo. vuelta, Unmi¡ra­ci6n) ...

INEXPERIENCIA

Falta de exptrlencla

Desentrenamiento, i¡noran­cia. (bisoño), (Quinto), (prin­cipiante), (novato), (pipiolo), (noveD, (aprendiz), (meritorio). (deshabituado) ...

26.

Grupo 266 al 279

273 FACILES DiFíCILES

Que se pueden ,",cer sin mucho Que no se hoce", lo,ran o en-tralHlj8 tienden si" mucho trabajo

Sencillas, obvias, expeditivas, hacederas, realízables. viables, factiblOl; trlvialOl. elementa­les; (baratas) ...

Dificultosas, arduas, impo_ sibles; pellaaudas, costosas, complicadas; espino.as, enso­rrosas, trabajosas. penolU; ¡ni¡ ualadas; duras, empeña_ das, morrocotudas; intrinca­das. revesada., enrevesadas, críticas, Insostenibles; dificul­tad, (conflicto), (aprieto), (apu­ro), (compromiso), (contra­tiempo), (contrariedad), (jn_ tdn¡ulis), (busilis), (quid). (to. que) ...

274 FAMA ANÓNOfO

Notlda o voz común de al,o Secreto o desconoclmlento en o de ai,lden que permanece el nombre de

EXPLICACIÓN EJE:\lPLO una lItrSOna

Declarocl6n 13 exposidd" de cualquier molerla l)G11I que SI!

ho,a mds perceptible

Expolición, declaración. aclaración, Interpretación, di­lucidación, disquisición, defi. niciÓn. (comentario), (aposti­lIC1.) , (axo!iaeu.); (a lola>, (parA­'rub). (cnlica) ...

Hecho o texto que se clta f}llra comprobar, Ilustrar °

autorl1,l2r un aserto

Hecbo, caso, texto ; com­probaci6n; prueba; ejercicio .. .

26' EXPRESIVAS

Man¡/estocuu o producidas con ,rtln vlveZD y propiedad

Animadas, vivas, gráficas. significativas, palpitantes, en!li­tlcas, vehementes, plásticas. (expresión), <aesticuJación), (mfmica); (¡esto), (ademán). (mueca), (visaJe), (mohIn), (pu­cbero). (moneria); (¡ujño), (tic) ...

INEXPRIi:SIVAS

Que carecen de expresf611

Inanimadas, frIas, secal, im_ pasibles, desmayadas, 14naul­das ...

270 EXTENDERSE

El hecho de que una coSfl ocupe m4s espacio o amplitud que

afltes

Propasarse, difundirse, ex­pandirse, dlvul¡arse, trascen­der. transmitirse, proyectarse, cundir. correrse, propalarse; conta¡larsc, irradiar, esparcir­se, transfundirse, contaminar_ le; (epidemia), (capilaridad) ...

REDUCIRSE

Disminuir o minorar

Disminuir. menauar. amen­.. guar, minorar ...

271 EXTRACTADAS

Reducld4s a un resumen

ResumIdas, compendiadas, IÚntetlzadas, condensadas; (re­copiladas), (recapltulaci6n); (compendio), (epltome). (bre­viario), (prontuario), (resu­men). (elementos), (manuaJes), (opúaculos) ...

AMPLIADAS

Extendidas, dl/atados

Amplificadas, extendldaa, di. latadb, desarrollad ... "hincha_ das", lal8l; (explayane), . .

Z72 EXTREl\IO

Parte primera o paHe últf17Ul de una cosa

Extremidad, punta. cabo, H_ mUe. t~rmino , terminación, to­pe; cabeza, cola, rabo •••

MEDIO

Parte que en una COSIJ equIdista de los extremos

Centro, mitad, intenDedlo. promedio: terciado. mediado, mediano; clarolCuro, arit, neu­tro. ambiauo, an1I.blo, mixto ...

Renombre, Ilorla, reputa­ción, aureola; (notabilidad), popularidad, celebridad. nom­bradla. "cartel", notoriedad. presti¡io, solvencia. crEdito, nota, predicamento, concepto, ambiente, aura ...

Secreto, s ilencio; (descono­cidO), (indocumentado), (obs­curo), O¡DOrado), (in&Jito). (innominado), (vullar) ...

275 FAVOR

A)ludQ, merced, bendlclo que se hace a a(,uie1l

Merced, lucia, obsequio, beneficio. ayuda, socorro, ser_ vicio ...

MOLESTIA

Extorsf6n, fastidio

El(torsi6n, perjuicio, fa.tidlo. disfavor, incomodidad, imper­tinencia, (chinchar), (importu­nar), (mosconear), ·(amolar), (gibar). (jorobar), (encoeorar), reventar, estomaRar, cariar, hostigar ...

276 FAVORABLES

Que a)ludan; prOpiCÜls, beni­

""" Propicias, apropiadas, opor­

tunas, pintiparadas, benEvolas, beneficiosas ...

DESFAVORABLES

Poco favorables, perJudlclaleJ, contrarias , adversas

Contrarias, adversas, contra­producentes, hostilel: perjudi­ciaJes. inoportunas ...

277 FE

Creer lo que Dlol dice )1 la 161eJÍa nOI propOne

Creencia. convicciones. asen_ timiento. asenso, crédito, cre­dulidad; ortodoxia, revelación, doamu, misterio., credo •..

INCREDULIDAD

Falta de fe

Descreimiento. Indiferentis­mo, herejia, apostasla, secta­rismo. ateismo, eillcepticismo, pirronismo, nihilismo, materia­lismo. pantelsmo; heterodo-xia; OIbrepensador), (renega­do) ...

27. FECUNDIDAD

VIrtud )1 facultad de produclr )1 reproducIrse

Fertilidad, feracidad; lene­raci6n, procreación; virilidad. potencia, (u~rrlm.o), (proHft· col. (productivo), (frucdfero): (prdlado); 11l9Plrad6n, numen., estro, muaa ...

INFECUNDIDAD

Falta de fecundidad

Elterl1Jdad , Impotencia, me­nopausia, aridez; (yermo), (vir­¡en), (lp'Iproducdvo), (lnfruc.. dlero), (machorra), (c:utrado), (capado) ...

27' FELICIDAD

Estado del dnlmo que le com_ place tll la pO.sesl611 de IUI bUn

Dlcba, ventura, fortuna, merle. bleneltar, prosperidad: complacencia, utlItac:cl6n: bienandanza, buenaventurama; nirvana, euforia; (boyante). ("pimpante"), (paradlalaco), ..

INFELICIDAD

DesvacÚl, IlUne adversa

Des¡racla. advenldad. des­dicba, desventura, infortunio, cuita; (Infausto), (acla¡o), (fu­nesto), (adUlO), (slniettro), (malaventurado). (malhadada), (triste), (arrastrado), (desastra­do) ...

Page 24: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 280 al 295

180 FELICIT~CION

ÁcctlSlI de 1tI411i!eJUU CJ UM nrso __ tls!accI6n con motl_ YO de al,lbt Juceso f4UJtO IH'rtI

"'" Enhorabuena, parab16a. p}j..

cemee. coaaratulaci6n, albri­., votoa: (cumplimentar) ..•

181 FIESTA

C.I.brcd6n de m,lUIll 101._ rIldad o ",ocfj(J

. FelÜvldad. dominao. dIlUl­too pucua: feltival, 1OlemDI. dad. ftmclótt. conmemond6tl. velada, fOlteJO', dlven1ÓJ1, 101-sono, zambra, re¡ocljo. ¡au­deamUl. aar&Q •.•

P88AME

Expr,n¿,. con qUe se s'.mtted 111 uno el lINimiento que u tielU de 'u ¡H1ItI o ll/llcci6n

SeDdmiento, dolor, condo­lencia: (compadecerse) ••.

DUELO . D,moJ/rocumes tU dolor o

senJlmJell/o

Luto: fuoeralell, exequias: af!Jccl6D, pena, penitencia, mOl1ifleaclón ...

181 FILAMENTO

CuerDO fllllormll

Hilo, fibra. hebra. pelo; be­la. nervio. brima: cuerda, bramante. cordón, elnta, tira: alambre •••

FINAS

DlI1ICQdlu )1 de blUM cddad en su especie

Delicadu. prlmoroeu. 'ull. duo retocad... aftnadu, perli­ladaa, monas, cucu. lelectu. depurada, uqullitu, lUP8tfe.. roUtie... artfsticu: (eoeaje), (flU¡rana), (bordado), (reca­mad6t; (orfebra'fa.).

LAMINA

PlrmcIuJ dellGü tU clUllt,lIder ... ,,"" PlaDCha, eh""a, placa: bo­

Ja. elltrato; peUcula, membra­na~ . terumento; blindaje, ca--raza ...

TOSCAS

G1'Qserru. bGJtas, sin pldlmell/o

Bastas, ordinarias, charras, ¡roaeras: rúaticas: chabaca­nas, ramplonas. vuJ.¡arell. bor­du: (cbapucerfa). (chapuza) ...

114 FINITAS

0"41 t/erun /1,. o lflftU.

Acabables, pereceder... "­mitad .....

FLEXIBLES Ou d,",tI diJDOllcldn "..

dobl4rse IdcUlfNlIte

18S

INFINITAS

Ou.e 110 tiene" fin o tirmlno

lDacabablet. interminables, inqotables. inexhausta. inex­tiquiblell. Incalculables ..•

INFLEXIBLES

l11Ct1P1fCes de torcerse o de doblllTle

Elúticu. mimbn;4a, dtktt- lDe1útIcu. rf¡idu, reNten-lea. cimbreantell: p1eeablel. do- !el: (deaalabear) ..• blelablell. moldeablea, maneja-bles. correosas. muellel: (cor-vearse), (combane). (a1abear-K) ..

116 FLOTAR

Sostenerse .UII Cu.erDO en "Id-­IJbrlo en f.Q su.per/IC14 '" ,.,.

Uqu.ldo

Sobrenadar, nadar. fluctuar ...

SUMERGIRSE Meterse I10r 111 propio peso ,.,. Cu.erDO debajo del ,,'1Ul o

de otro llqu.ldo

HUDd.l.ne. 1Umirae. naufra-lar. anea-. profundizar, ca­lar, ablImane: (cbpUJÓn>, (inmeraI6G). (buzo): ledimen-tarae. poIaI'Ie •• •

287 FORMA

Filura o determbtoddn exte­rior de f.Q _terl4l

Fi¡ura, confl.prac:l.ÓII.. he­cbl,lra, formato: &IPflctO. faz. pinta. catadura, pu¡e&. ex­terior: temblante, ftIoaomfa, modalidad, perftl ...

cAMOBFQ.

SI,. fo"". '"""" o ble,. det~dG

Deforme, iDfonae, frre8ular, embriOJWio. rudimentario •..

188 FORMAL

Qlle tiene exactltlld, seriedad J' conJeclle1JCW en WS acdoneJ

Juicioso, circunspecto, mo­doso: puntual, exacto, serlo: (compostura), (reco¡imiento) ...

INFORMAL

Que cartee de formalidad

Botarate. tarambana, mente­cato, mamarracbo. trasto: chiJmoso, cuentista. novelero, correveidile, cblnchorrero. quis­quilloso: alocado. tronera. fu­lero. enredador, cizaliero, mal­M, lioso, embrollador, trapi­londista, intrigante, chilgara­bÍl, chiqu,ilicuatro, mequetrefe, zascandil, danzante ...

189 FORTALEZA

Ve1lClmlento del temor, no TI_ hlUfllldo MS cosas peUVOJllI o

adversas

Entereza, firmeza. temple, integridad. lon¡animidad, re_ sistencia. estoicismo, ecuanimi­dad ...

PUSILANIMIDAD

Falta o e1lCoKfmle1lJo d. dIIl­mo en Ms advf!rsltkl.des

Flaqueza, debilidad. desal.i.en­to, desá.nimo, encoaimiento: cobardla, claudicación, descae­cimiento: (am.llanado), (apo­cado) ...

190 FRAGANCIA

Olor suave y dellcloso

Aroma, perfume, esencia., sa­humerio: (embalsamado). (olo­roso). (odorifero): (desodo­rante) ...

291 FRAILE

Nombre qlle le da a los Indl_ V/dllOS de cterÚ!s 6rdenes rtll­

,lowl

Monje, cenobita: novicio. profeso, religioso. abate, abad, beato, hermano. padu ...

191 FRECUENTES

Rtpetidas a menudo

Repetidu, reiteradas; ca-­mentes. -¡eneraliz.adu: end!­micas, babitualel: (menu_ dear) ...

19' FRENTE

Parte de/antera de Utla cow

Delantera. cara, frontis. frontispicio, proa.

HEDOR

Olor desavadable, qu.e ,ene_ ralmente proviene de subltan_

clas en descomposición

Pestilencia, peste. hediondez. fetidez; (nauseabundo): tufo, tufarada: (corromper), (tras_ cender) ...

MONJA

Reli6iosa de a16una de las 6rde_ nn aprobadas Dor M 1,les/4

Religiosa, profesa, freJla. hermana, sor. madre: novi­cia, abadesa, beata, priora, su­periora ...

INFRECUENTES Que no son frecllentes

Raru, esporádicu ...

FLANCO

Cada una de MI dos partes laterales de lln cuerpo consl_

duado de frente

Lado, costado. banda, can­to: perfil, margen, orilla, ve­ra; ala: babor, estribor.

Z9, FROTAMIENTO

Pasar repetidamente llna cosa sobre otra con fllerZll

Restregamiento, restregadu­ra, revolcón. masaje, fricación. fricción; (fre¡ar), (reirIC¡ar), (estregar), (ludir), (rozar); (r .... car), (ara6ar), {raspar) ...

DESLIZAMIENTO

Resbalar 101 pies u otra cosa por tnclma de ~ ,"perflcle

lw o molatkl.

(Resbalar), OUbricar), (escu­rrirse), (elbarar). (correrse). (patinar). (esquiar), (arrutrar­se). (reptar), (escabullirse); (trineo), (tobogán) ...

195 FRUGALIDAD

TempMn%fl en M com/d4 J' la bebida

Sobriedad. austeridad, par­quedad. moderación ...

GULA "petlto desordtnado de comer

y beber

Olotoneda, voracidad; (co­milón>, (tragón), (epicúreo), (sibarita), (goloso), (zampator­tas), (tra¡a:tdabas), (heliogába. lo), (tro,lodita) ...

Page 25: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

2" FUERTE Otu Ite~ IUffUl (1 TtJt.Jtencla

Forzudo, robUlto, ,I,orolO, membrudo, fomido, reclo. vi­ril, vuonll, teme; (robinl6.o>, (tarún); hercúleo; <atleta). (p1l,W, (luchador), (aladlador). (jay6n); duro, real.teo"te. deJO, i.mpetUOlO, violento. inteDlO, briOIO, enÚ'lico, potente ...

DJDIL

De- poco vi,or, fuerZA (1

resUle1ldil

Raquítico, _mico, enclen_ que. endeble. enfermizo; eJ:­tenuado, decaklo, desfallecido, desanarado, coIllumido, arota­do, depauperado. aaiquU.do, uaDj'Üe; flojo, feble, allcai· do, pachucho, desmadejado, desmazalado, pomada. ener­vadO. relajado, embotado, ca· nlJo, enteco, descaecldo; (clo­roaiI), (.tonía). (atrofia), (as­tenJa), Onaniclón>,' (CODlUD­clón>, (adinamia), Oanruldez), Oaxltud); !Bail, lnconlilten­te ...

2.7 FUNDAR

ElIl2bleCtf, creM'.

Eltableeer, crear, eriair. inI­talar, inlthuir. inltauru, :1m­plantar ...

SUPRIMIR H4Cer CIJar, htu:er

deUll/tU'u:er

Dlaolver. .boUr, eJ:tintuir; anular, IUprimir, liqUidar; da­trulr, dilrre¡ar, deabacer, ex­terminar ...

2 •• FUNDIBSE

Derretirle JI lIQutdDru 101 me­talel JI otrOI Ctu'1I01 sdlldol

Derretirx, lIquidarse. d1Jol. vene, detle1ne, dubacerx. di­luirle, leviaar¡ ÚOluble) .. ,

SOLIDIFICARSE

Hacerse sdlldo, los /luidos

Conaelane, Jae1arse, eepeaar_ le, cuajarle, coqulane, criJ.­t.lizar ...

2 •• GALAS

Joyas JI demás 12ftlcu. lujo Q'tu le JHJseen JI

ostenta

AdomOl, ornamentos, ade. rezo., atavfolO compostura, aparejo; perifolloa, perenden­¡ues. arrequiva, ,arambainu, rinaorrllDfO'; (etiqueta) •. .

ANDRAJOS

Pedazos ° Jirones de rOIM vida

Harapos, ¡ulbpoa, pinaaj08, Jirones; (utrOlO), (barapien­to), (%attaputroso), (dOlutra_ do), (roto), (derrotado), (des­trozado). (deullftado), (utre­paJOIO) ...

'00 GANA

Deuo, 11l.cllNK16/1, yolUllUld de Meer QEsuno co",

DNeo, anhelo, anala, ahIn­co. empefl.o, volw:1tad., ~eteD­da. avidez; impaciencIa, co­mezón, prurito. pulo; capri­cho, antojo; bambre, Ie(t¡ (querer), (codiciar), (lUJPlrar), <piar), (delvivine), (pirr.rae); (pretender), (aspirar), (optar) ...

'01 GANANCIA

Utilid4d Que resulta del trato. del comercio, etc.

Utilid.d, beneficio, lucro, provecbo, producto, rendimien­to, inte~ .. r~to, renta; (eco­nómiCO), (crem.thtico); co­millón. prima, bonificación, aalo, especulación, alza; (co­brar), (recobrar), (recuperad, <resarcir) ..•

DESGANA FalUJ de lnUri., replI.IJUUtCl4

1I4d4 iIUIa COUl

DelLDter&; iD.petencla, in­diferencia, Indolencia, delpe-10. futidio¡ (deteltar) .. .

P1:RDIDAS

Dailo o menoscllbo que se ex­l1erlmenta en al,una COUl

Perjuicio, Quebranto, daliOl, meDOIC.bo, destrozo. .verla. ainleetro; llallirfa, hemorr.&I.; Mulrario, dtfIclt , desgute, ba­f ....

'02 GARBOSO

Que tiene 'lÚfudÚl )1 .entller.tl de cuerpo

AirOlO, jac.randoso, desen­vuelto, ¡entil, aallardo. apue8-to, ,aU.n. esbelto, biulrro, juncal, arro¡ante, estatuarlo, desembaruado; (ar.da), (do­naire), deaenfado; (trapio); (planta), (preleDCla), marchOlO, pinturero. bUbIAn. (rabilabera).

DESGARBADO Falto de prbo

Des¡alichado, contzahecho; deforme; Jorobado, jlboso, corcovado. cbepO«l; cbepa; (deqalre), (desaire), Oanrul­dez) ...

Grupo 296 al 308

'03 GENERALES

Comunes, geMrlcu; (16nl­ca); indJferenciadu, indistin­tu; unlvenalea; tajantes, ter­mlnantcs; (epidemla) ...

PARTICULARES

Prop14s y l1rlv.tlwu de uno solo

Elpedalea, Iln¡ulatel. lDdl­vidu.lea, personalOl, aped1l. cu, privativ... cuullUcu¡ concretu, pecullatel, proplu. caracteñatlcu, excepcionalea, beter6c.lltu. imltadu. ratrin­&ldu, restrictivas, circunlcri­tu, local"; esporidlcu ...

.04

GENEROSO

Dadivoso y de'l1I'endldo

Dadivoso, deaprendido, es­pl~ndido, maanIfico, dealntere­sado, rumboso, liberal, hotpl_ talario .. .

TACARO

1l0ftOlO, ruin, mJaerable. mezquino; manlcono, apreta­do, cicatero. (ti6erla) ...

.os GIGANTE

Individuo Que excede mucho en estatura D la ,eneralldad de

los denuU

Col0a0, titán. filisteo, jayin, moce16n. rompetecbo&; estan­tlrua, espin¡arda ...

ENANO

PerJ01l4 de extr.ordlrum. JU­Iludez o mil)' bajQ de .sl4-

/w.

Pi¡meo. Iiliputlen.e, torfO­Jo, puIa:a, retaco, m~. re­nacuaJo. calciU.., tltere; (NCQ­rrito&"} .•.

",. GOZAR

Sentir p~cer

Disfrutar. deleitarle, recre.r-le, refocilarse, regode.rse; complacerse ...

SUFRIR

Sentv Ilsiea y corl1OrIIltftnlte dolor, d4J1o, de.

P.decer, penar, pur¡ar, ~ piar; (puraatorJo), (infterDO); (tortr.tra), (tormenw), (marti­rio) , (tufrimient~, (trabajOl). (penaUdades), (car¡a), (c:ruz,), (cü!z), (calvario) ...

.07

GOzo Movimlemo l1lacentero del ti,.,· mo I1roduddo por ID l1O.esldn

o e$luranr.4 de blene,

Contento, contentamiento. complacencia, placer, satisfac­cl6n, rusto; alegria: consue­lo,júbllo ...

GRACIOSO

Que llene atractivo, doruliJ'e y chiste

'0.

Donairnlo, JaDdun¡uero, do­nOlO; humorista, cbua:o¡ d­lebre, aaiado, aaJerOlO, cbilto­lO, ,acb6n; cbocarrero, bu­f6n, cómico; inrenlOlO, chiI­peante, ocurrente, templado, alUdo, festivo, jocoeo, paya­so, clown; (chiIte), (donal.re), (a¡udezl,). (0CIlfNDCia). <ara­clal. (aolpe) ...

AFUCCION

AnlUllla, pen., cuita, len­tlmiento, conroJa; (tram!do), qonía; trlbulacl6n, paar, do­lor, sufrimiento, tortur •• des­couuelo, desol.ciÓn. afioran­za. conaternación, AmUfUta; dilruato, limabar, peudum­bre; (atenazar) , (torturar) . . .

INSULSO

Falto .u P'fICI4 y vlveu

Solo, 1IONina, inafpido, zon­zo. illlU"-tancl., ainIorro, de­aaborido, sinsubttanc:I., chirle, Rofl.o, anodino, prosaico ...

Page 26: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 309 al 321

3 •• GRANDES

O/U exceden a lo común y re,""",

Desmesurad... voluminosas, abuUadas, enormC:II, mODltruo­.... tamailu; cruu. di.for­mea, elevadas, corpulenta&. in­¡enta. ¡ífante8cu, colOMlel, ciclópeas, meplitlcu; .obre­bumanu. 1n1¡ualad.u; VUlBa. atelllU, ampliaa. e.pac1ous, inmenau. monumcntalC:II; ili_ mitad ... comlderables, detlbar­dotes, dewcdidas¡ ambicio­..... descompasada., dellCome­didas¡ vlolentu. intensas, fuer­tes, atroces, descomunales. aplastantes. arrollador .. , btr­baras. ace&tvas, (ímprobo), (IUmO), abundantes; u:orbi­tAntea, superlativu; tremeD_ das, daaConwlIII, fenomenales, formidable., aarrafalea, morro­cotudu, mayúscula.; extraor­dinarIas, excepcionales. fabu­losas, astrooomicas. (infinIto), Oatifuudlo). (mole), (masto­donte) ...

P~UElQAS

ReducldaJ, corttu, UmJtadlu

Reducidaa, diminutas, menu­dUo m.i.aósculu, impercepti­bles. microec6picu, homeopi­tieu. Ina¡lucJablet, cucas, ena­Das; eXUD, c.IÍJWUI. parva&. levCl; liferas, men¡uadu. ra­quíticas. delmedradas. ruines; insignificante.. inflmu, mez.­quinas, ridículas, humildes, re­ducldas, breves, ' limitadas; ('tomo), (ion), (elecuón), (mo­l~cula), (partfcula>, (corpúscu­lo); (liliputiense), (miniatura), (minucia), (chapuza). (mlnJ(un­dio) •.•

31. GRATITUD

A.lTGdec1mlcNo del Javo,. r«lbfdo

INGRATITUD

Olvido de 101 beru:/iclol reclbldol

Agradecimiento; (reooDOCi- Desa¡radeclmiento, olvido; do). (Obligado), <Inolvidable)... (descutado) ...

3" GRATUITAS

De INilde o de .rGCl4

Regaladu, graciosas, de bal­de, de oque; honorfficu. de Invitación; de gorra, de mo­gollón, de gaiiote, (pegot6n>; (meritorio) ...

PAG~AS

AbolUldal, retrlbuldal

Retribuida., satisfechas, abo­nadas. costeadu; aravesas. onerosas, aulariadas, mercena­rias, compradas; (honorarios). (derechos), (precio), (importe), (valor), (ta&a>, (costa), (coste), (costo), (cotización>, (tarifa), (arancel), (mlnuta>, (cuenta) •••

312 GRAVAMEN

C.r.tl. obU.tlddrl Que peltl Jobre DflrJOM o COJtl

Car,., obUaación, ceDlO, ca­non. prima, impuesto, tribu­to, pecho, contribución, alca­bala. dl!!reehos; ma(!uila; por­

. tes, fll!!tes, I!!llacción, arbitrio. ,abela, caraas; aervidumbre; recarao, IObrepreclo, aumen_ to, IObretua .. .

EXENCIÓN

Uberttld Que uno ,ou para exlmlTJe de UM obll'tlcldn

Franquicia, prlvlll!!g10, dis­pensa, bula, inmunidad; (u­ceptuar). (CJrimir>, (l!!lI:cluir), (li­bre). (CJlento). (horro), (dls­ponibll!!) ...

3" GRAVES

Que Jon: ,rtlndel o de ,"udlD imvort.1ICÜl

Importantes, ¡randes, alar­mantes; mortales, mortUl!!ru, desesperadaa, pavorosas, dlf[­clles, comprometidas; gordas, "",rlas, critiCal, agudas ..•

LEVES

De J}Ol!Q tmvorttlnda

Veniales, ligeras, pequel'l.as, livianas. parvas, imianificantes, nimias ...

31' GRITAR

Levantar la voz mlb de lo acostumb",do

Vocear, vociferar, dl!!.gafti_ tuse, despepitarse; ulular, au_ llar, rugir; (alharacas), (alari­do), clamar. croar, bramar. rebuznar, mutir, berrear, caca_ rea:r, ,allur, silbar ...

MUSITAR

SUlIlrI'tlT o IItlb14r entre dUlItel

Suaurrar. murmurar, bisbi_ sar. rezo~, cuch!chear. mas.­cullar, refunfuflar, aruñir, far_ fullar. barbotar; (rumor), (arrullo). (quedamente) ...

31' GUAPO

Blell ptUecldo

Bello, hermoso, aarrido. bo­nito, precioso, Undo, qracia_ do, rl!!Ul!!CbenJ", bellido; <.:r"a­fin>, (querube), an¡elical; (ado­nia), (narcilO), (cateta). (efebo), apollneo, (una venUl) ...

FEO Qau carece de bellerA y

hermOJurtl

Horroroso, horrible, disfor­me, monstruoso; (visión>, (en· aendro). (feto), (arpla), (taru­ca,), (birria), (adefesio), (esper_ pento), (estantigua,). (coco), (fe.­nómeno) ...

31. GUSTAR

Sentir y verclblr en d ¡lGltldar el sabor de UJI CO$41

Saborear, paladear, probar, defUltar. catar. auIusmear. 10-101Uf. ao1ollnear¡ (apetitoao), (suculento); (sabor), (dejo), úeausto), (sainete), (cmboc:a­dura) ...

317 HABIL

lntell.ente J' diJpueJto DdN el ,,",1Ie/O de CUldQlder e/erddo,

oficio o mtlllJterlo

Habili4oso, diestro, lngenio­so, industriolO, mañolO, cx­peno; (pericia), (maesttia), (a¡lbflibus) ...

,INStPIDO.

FoIIlIo de sabor

.sa.o, insulto ...

INHABlL

Falto de hfbllido1ld

Desmadado, modreao, cha-pucero, torpe; (impericia), lnepto ...

31. HABLAR

Pro/ertr paltlbr¡u ptUtl dluJe 011 entender

EllPresane, charlar, parlar, departir, conversar; (pallque), (ch4chara). farfullar. platicar, confl!!renciar, ellPlIcar, discur­'sI!!ar, perorar, rajar. caacar, cbiamorrear, cotorrear; chis­tar, recb.istar. (V tase el con­cepto "decir".)

CALLAR No 1Iab/ollr, glUV"dIu ll/efIClo

Io!M DetlOM

Enmudecer. achanlarac, si_ lenciar; ensordecer; (mutis), (mutlmo), amordazar, (sordi· na), (sjailo): (tkito); (calla­

dO), (reservado), (herm~Uco) ...

31. HACER

Producir una cosa

Producir, formar. forjar, con_ feccionar. I!!laborar. fabricar, manufacturar; vl!!rifica:r, efec­tuar, cometer, ejecutar, inter­pretar, realizar, componer, per. geil.ar; perpetr ar, operar; obrar; dianarse, servirac; fun­dir, troquelar, úaauar, tallar. cincelar, modelar, plasmar, la_ brar, tejer, amasar; construir, edUk:ar. anDar ...

32. HAMBRE

Gana y neceJldad de comer

Apetito. ,anal, necesidad, voracidad, guu:ta, carpanta,

polifagia, deseo ...

321 HECHIZAR

CoIIullvtlr la volu1Ittld de otro o causarle algún dalfo, legún

credulldtld del vul,o

Suaestionar. hipnotizar, ma¡­netb:ar; (catalepsia), (sonam­bulismo); embelesar. alucln8r¡ (brujería), (embrujo). (sortlle.. aio), (taumaturaia). (maala). (aIrena), (maleficio); encantar. aoJu. fuclnar, cautivar, arre­batar, Seducir; atraer; (zaho­rO. (ma¡o). (pltoniaa), (adivI­no), (hi!!Ch!cera), (adivinadora), (aaludador} ...

DESHACER DeJbtu"atar o del/Tulr 12"0

Desbarstar, destruir. romper, descomponer, deteriorar: pul­verizar, resquebrajar, desmoro­nar, desquiciar; rUJar, des¡a­rrar; desarmar; destrolAr, tri­turar, quebrantar, mschacar, ex1ermm!ll", aniquilar, desaua-lar ...

HARTURA Replt:Cfón (repleto) de

tllimento

Saciedad: (ahlto), (lleno), (satisfecho), (empalaaado), (has­tiado); (tripada), (pam:4C!a), (atracón>, (indial!!Su6n>, (em_ pacho). Cinapetencla); (apipar_ se), (atiborrlllllC) ...

DESHEcmZAK DeJlItlcer el hechlz.c o

mole/Ido

EKOrci%ar. conjurar, desbip­notIzar, desencantar, desper· tar ...

Page 27: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

322 HECHOS

¡{cclolles " obras, sucesos o COjas Que suceden

Acciones, actos, operacio­nes; ras¡OI. gCItOI, obras: conducta, comportamiento; empresas, bazailas, aventuras, proezas. ¡estas; (conducine). (portarse), (proceder); lances. sucesos, epllOdiol, acontecl* mientoa, acaecimiento.; (ocu­rrir), (pasar); fastoe. anales, efemérides, crónicas ...

DICHOS

PalDbras con que exprcUlmol nucstros propósitos )1 1M""',

mletrlos

Palabras. frases, expreliones, manifestaciones, declaraciones, promesas; locución, oración, periodo, púrafo, nfriD, ada­gio, proverbio, múima, !IeD­

tenela, aforismo, penaamiento, apoteama ...

323 HISTORIA

Narraci6n ve,d4dera de los 114-CUDS públicos, "ollllcOI, JOC/.Q­

les, de., de los pueblos

Narración. crónica, anales, efemérides, fastos; historieta, anécdota; monografla. bio¡ra­tia, haaiorrafla, vida, pant:il­rico, semblanza ...

LEYENDA

Rdaclón de sucesos Que tienen m4J de maravillosos Que de

vndQderos

Tradición. mito, conseja. pa­traña, fábula, apóloao, parábo­la, cuento, cbascarrillo, novela, folleloo, invención, ficción ...

324 HOMBRE

Crl4turll racloPllI1 dtE sexo mascllll1w

Varón, macho; caballero. Rachó, adulto; (masculino), (vtrlO ..•

l\lUiJER

Persotul dd .sexo fememno

Hembra. fémina, varona; seftora, seftorita; aachl, Eva, comadre, meona. dona; dama, damisela, matrona. amazona; adulta, (laa falsas), (femeni_ no) ...

32, HOMOGtNEAS HETEROGf:NEAS

PerUneclenlts a UIl mismo Compuestas de ¡x¡rUs de .I.nno diversa no.tUT"leTA

Conlf~nereA, 8hnibret, fleme- Diversas, dI5tintlli!l, dillPa~,

las, semejantes, emparenta- surtidas; variadas ... das ...

326 HONOR

GloriD, TePultu:t6/f que sigue ,,1 cumplimiento de nuestrol de­

b<," Honra, honorabilidad, hon­

radez, pundonor, d1anidad. de­cencia, ver¡Uenu, éaballerosi­dad, hidalaula, oo1¡leza; repu­tación, ¡lorla, prez. timbre, eJecutoria ...

DESHONOR

Pérdida dd honor

Afrenta. deshonra, oprobio, indi¡:nidad, infamia, ¡ancmi_ nia, vilipendio, descr&1ito; et­tlama, sambenito, desdoro, mancilla, mancha; prostitu­ción, abyección, bajeza, vile­za, villania; serviliamo, degra­dacl6n; (ell:onerar) ...

327 HONRADO

Oue procede con rectitud JI probidad

Probo, fIIte¡ro, fiel, recto, IUlto. dl¡DO, moral, decente. incorruptible, puritano; (con­cienela) •..

PILLO

Vil, fafto de hOflla JI vergo.e1lZll

Picaro, plllete, truhán, &8-lopln, bribón, bellaco, peri­llán. tuno, tunante, 1fUaja. sin­ver¡Uenza. menguado, fresco, caradura; vil, ruin, follón. chao rrán, belitre. bergante; trone­ra. calavera, arrastrado. "pin­ta", canalla, randa, ¡ranuja; inmoral, desaprensivo; truchi­mán, aolfo, perdulario, apa­che, "bala". pollz6n, indesea· ble. maleante, "atorrante" ...

32. HUECAS i\IACIZAS

Uel1a.s, sin hllecos

Vacw, vanu, cóncavas, mi- Llenas, rellenas, compactas; nadll... densaa. espesas, apretadas,

amazacotadas ...

Grupo 322 al 333

329 HUIR

A.lelarle con velocIdad de al­tuna In"OIJ4 o cOla para evl­

ttu al,ÚlI dQlkl

Etcapar, alejarse. apar1ane; full',rae, evadirse; pirarse, vo­lar, escabullirse; desertar¡ jo­parse~ euillane ...

PERSEGUIR S~gllir al /lile va huyendo con

dnlmo de DlcanTAr/e

Seaulr, acosar, hoati¡ar, ce­rrer. asenderear; ahuyentar ...

330 HUMILDAD

Conocimiento de nllestra bajeTA JI miseria, obrando conforme

a 11

Modestia, bajeza; miseria, pequeñez; servidumbre, abad. mi~nto; (rebajane) ...

331 HURTAR

Tomar bienes ajenos contra la volUJIt"d de .su dlleilo

Quitar, arrebatar, substraer, coger, robar; usurpar, despo­seer, estafar. desfalcar. sisar, saquear, desvalijar, garbear. man¡ar, saltear, merodear; atracar, timar. despojar, pri­var, defraudar. depredar; cho­rar, birlar. escamotear. soplar, limpiar; raptar, secuestrar, apoderarse, apropiarse, incau­tarse, adueñarse; desbancar; (raterfa), (latrocinio), (piUaje), (expolio), «(raude), (chantaje); (volavl!'runt)¡ (rapacid4d), (prc· sa), (rapill.a), (razzia); (la­drón), (ratero), (carterista>. (chorizo). (descuidero), (clep­tómano), (caco), (rata), (ran­da). (atracador), (bandido), (bandolero), (pir2.ta) ...

SOBERBIA Presu1lcl6n ,. amor proDlo del­medidos: apetito desorde1lado

de ser preferido a otrol

Oraullo, presunción. vani­dad, altivez, altanerla. arro­gancia, enareimiento, hincha. zón, petulancia, amor propio, elación; tufos, humOl. mo­ños, ínfulas. viento, tono, pis­to, importancia; endiosamien­to, meaalomarua; ufanía, Jac­tancia. fanfarronerla, baladro­nada; (pavonearse), (estirado), (engolado), (fachendoSO), (fin­chado), (olímpico) ...

RESTITUIR Volver una CON a Quie" la

te,,1a antes

Devolver, reintegrar, reem­boJ.sar, resarcir, indemnizar. compensar, reparar. satisfacer; recobrar, rev~rtir ...

332 IDENTIDAD

Cafldad de lo Que en substanciD ,. accidentes es lo mismo /lile otra cOJa con Que .se compara

Igualdad, coincidencia, COD· formidad; similitud. homo¡e­neldad. euctitud; (mismo), (propio), ("doble") ...

333 IGUALES

De iD misma naturaleZA. canti­dad o cal/d4d qlle otras

Idénticas, mismal, unas, ídem; exactas, equivalentes, coincidentes, ("doble"), unáni­mes; hermanas. gemelas; (ecua. ción), ClIaralcliamo), (reciproci_ dad), con¡éncres. homónimos, (tocayo), sin6nimos; homogt.. nen, parejas, pariguales; uni­vocas; niveladas, equllibradaa, neutralizadas; asimiladas, mo­nótonas. uniformes, ("stan­dard"), (en serie); tell:tualel, li­terales; (empatar) ...

CONTRARIEDAD OlJOlicl6n QUIl tiene Ilno. cOJa

co" oira

Oposición. antaaonismo, adversidad; divorcio, incom­patibilidad; disconformidad, contraposición, antfdotO, con­tradicción, antnoala, contra-sentido. paradoja; antimonia. contraste, antftesis, antifrasis; antipatla, repugnancia; disyun­tiva, ¡ronra; (inversa), (vice· versa); (al revés); (antitéticas), (antfpodas), (polos); (contra­producentes); (encontradas), (antónimas); (enemigas), (hos­tUes). (desfavorables) ...

DESIGUALES Oue no Ion i.uales

Diferentes, distintas, divenas, dispares, disconformes; hetero­géneas; contrarias: deaequili­bradas, desniveladas: (desem_ patar) ...

Page 28: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 334 al 346

334 - ILESO

Que no '"' recibIdo fll16n

Sano. incólume, indemne, InmUDe, intacto •..

LESIONADO

OUtl ha rtlctbldo d4110 carporal pOr lIt1rld4 •• olptl, tltc.

Lutim.do, roIpeado. maau­.II.do. maltrecbo, berido: (con­tual6n>, (chicbón>. (ru¡ufto), (cardenal) ...

335 ILUSióN

C01fCellto o tegreJtlll/lC16n sílJ Nl'dGd,,. rulld41d, ,,,.,rl40 po, IG l~ftQC16n o COU.Ulao

DO' ,1Qdo de 101 sentidos

Quimera. lue60, ftccl6D. do­vario, deUr:ioi esperanza; vi-1l6a, fautatmaa6rlco, fI¡ura­ci6a. apeJilmo •••

DESILUSIÓN

CW'~nclo o I/irdld4 d~ lIu Uudol'ltlJ

Decepción, desen¡a.ll.o. des­,ncanto .. .

336 ILUSTRACION

ÚJ Gcc/61t Y " efecto de d4r hu Il los ,lIIendlml"ltoJ, de enJellar, de IlUlrui, y de cM-

""" Cultura, iDltruccl6Q, peoar'-

10. clvillzacl6n. J'f:Tfecclona­DÜcnto, ade1auto. avance ...

OBSCURANTISMO

Oposlddn luu7rUfllca a que s~ dlfund4 la Instrwccl6n e" lal

clas~1 popuklrn

I¡norutiamo, reaccionaria­mo, ultramontaniamo, incultu­ra: <retr6arado). (ca ... ernlcola). (carca), (neo) ...

337 ILUSTRE

ou, Jobr,lIJle o el notable por "' toleND, .JQbtdwrÑ, 1I1Jl1je, ,te,

lnaipe, eximio. e¡reato, ~ 1ebre. famoeo. afamado, re­nombrado, reputado. claro. preclaro, MClarecldo, deltaca­do, dlltiquldo. presd¡iolOi noble, excelente, excello. ¡lo-. rlOlO, conspicuo, notable; 10-braallente. emi.DeDte. (oclito. perfQcllto; altf.limo, .efiero, re­I.ev&llte. deltaCado, deacollante, emiDeDle. iIlmortal; prohom­bre, au.perbombre; penon_je, IUmIDCOrd.... •

VULGAR

Adocenado. desconocido, in· documentado. anónimo. I¡no­rado. obkuro, imk>minado: ruo: común, ¡regarlo, corrien­te: quIdam; rampl6n: plebeyo, pel.,atoa •.•

"8 IMAGINARIAS

Que 1610 tt,1U1J exlst,,,da elt la ''''''lIIJcl6"

Fallt,.ticu. qul.mrleai Omaainac:i6n), (matln>. (inven· tiva,): itnaJ.«, ideales, futu· mq6rtc .. , fabulOAl. follet!. DeICU; CaprichOIU, flprad .. ; (Mtdo), (enludo), (ilua16n); (vial.6n>, (fantuma,), (elt&Dt1~ ,u a), (vettl¡lo), (etpectro), (IOmbrall, (aparecido), (apad­cI6n>, (dueude), (traqo), (eD~ drlqo), (brujall, (el coco), (ca.. muflas): (utopfa,), (apeJilmo), (entelequW •••

REALES

ou~ tI~"e" alllend4 vO'da­dera y ef«ttwl

Corpóreu. tan¡ibles; 'lerda­der... efectiv... aut~ntic .. : materiallN, .eDlibles: peliti­v .....

33. IMPLtCITAS

lncluld41 en otras 1111 expr~I(l"~

IncluIdas, t'cIt .. , IObreeo­tendId... vIrtualet, eHpticu: omitid .. , ca.llada, velad .....

EXPLtCITAS

ExpreIGdas claN y determl_ rtlUÚemeltte

Espretad .. , mani6eltu; cl.­r .. , indubitables, cate¡6ricu, preel .... , termlnutes, concre­tu. (fonnalmente) ...

340 IMPORTANTES

Que la" muy convenlelttel a Inttlresanltll, o de mucha entl.

dad o coru«Utlnda

Interesantes; con ... enillntes: aravet, serias: vit.les, trascen­dentales, cruciales. decisi ..... , (llave), senaac:looalee, notablet; ... aliosas, culminutes, relevan­tes, destacadas. .i¡njflc.tiva •• esenciales, IUbttancio .... aubl­tancl.ilN, enjundiosas; apasio­nantes; seoalbIes; (de ~tid.d), (de tUlte), (de enver¡.dura), (de empeño); (alcance) .. .

IMPBESION ABLE

De dnimD Q"/U le COl'lmUe1/e viva JI /4cllmnrle

341

Senllible, leluldo, lUaeeptible, ... idriolO, suresUooable, pund-110110, ICntimental, emotivo, cardiaco, afecti ... o, aprensivo. eu:ltable; impreaionante, im­ponente. emocionute, escalo­friante, elPelu:mantc, p.uU· ce ...

INSIGNIFICANTES

BDladEel. dtllpreclablel

Delpreciablet, bal.dres, MU­let, frIvolas. ínfim .. , tri ... iales, banala. lian .. , U ... ian.u, va­nu, biz.aotJnu; inanet, inluba­tancialea. aupertieiales; ina­preciables, intrueendeotales, intrueendeotet. puerilet, iníu-· tiles: Inútiles. nimias, menu­da&, mlnúaeulas. (eutrapelia), Cb.,.tela), (futesa), (fruslerfa), (pequefiecea), (minucia), ep.­nema), «rl.olera), (cb.puza), (chillDdrina), (zarandajas), (ti­quismlqui8), (pIJoterIa), (cbln.. cborrer(a), (q~uilla), (comi­nerfa), (Pamprin,ada), (pam· pUna). (bledo), (ardite), (co­mino), (pito), (nonada) ...

IMPASIBLE

l1tC4Pt1Z de padecer o Impreslonar,e

ItlIenaibte, indolente. inmu­t.ble, imperturbable. estoico, indiferente, inconmovible; in· tracto, desbumaoiu.do . . .

342 IMPROVISADAS

Hechas de pronJo. sin prepa_ racl4n al6WUI

Repentizadas, impremedJt._ du, repentinu, impe.naadu. espontáneu; precipitad .. , de lmprovlllO, de topetón ...

343 IMPULSIVO

Dtctlle del que, llevado d~ la Impresl6n del mOfrUlttO, pro_ cede Iln rdlext6n "' CQutdQ

Violento, alborotado, vehe­mente. .rrebatado. Inconteni. ble, impetuoso: vi ... o; (arran­que), (rapto), (pronlO), (acce­so): puional, exaltado, fan'd­co, (dea(ope)¡ (paroDamo) ...

PREPARADAS

DlJpuelw y p'f!VenldaJ para III e/«ud6n

Enaayadas. practic.d .. , pro­b.daI, experimentad .. , entre­nadas, meditad .. , premedita_ duo dllPue.tu, apratadal, liII-tu ...

FLEMATICO

Out: procede con trud4I'1Ul y lelttltud

Calmoao, tranquilo, imper­turbable, aereDO. cachazudo, aose¡ado, indolente, pachorru­do; pelm., pelmazo, posma, p'nfUo, lento, tardo, vilordo ...

344 INCLUIDAS

Comprendld4J o puelttu dentro de otra,

Comprendidas, contenidal, inclulas, encu.dradas, afecta­d ... (dentro), (abarcar), (abr.· zar). (en ... olver), (Implicar) .. .

345 INCULPAR

ÁCUJar a lUla de UM cOJa

Culpar, acUI.r, imputar, acriminar, recriminar, recUlU, reaidenciar, atribuir, achacar.

. tacbar; denunciar, del.tar, ca-lumniar ...

EXCLUIDAS

Ec1uJd4s fu~ra

Separadas. exceptuad ... e:ren· tu. eDm.Idas. eliminadu, apar­tadu; (Cuera), (oul.). ("rea­clodir) .. .

EXCULPAR Ducar6Ql' i\II WlO la culpa

Dilculp.r, defender. jUltifi­car. deteartar, .mdicar; .bo­nar. e%CUIU; cobot!est.r, p •• llar ...

346 INDEPENDIENTES

Exental dI! deDtl"denclo

Autónomas, libres, .utirqui­cas, IOberanas; principales. re­¡entes, rectoru ...

DEPENDIENTES

Out: e!t6n ,ubordlnad41 a una pn'Jona o COSll

Subordinadu, feud.tarias. wpedltadas, IOmetidu, condi­cionad.a: residu, Jat~lite5, subaltern .. ; (ordenaoza), <be­del): (sueunales), (fUiales) ...

Page 29: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

'47 INDICIO PRUEBA

AccMn o .selkll (lue dtl G cono_ Mu.esl,,, o Itlz6n que se di¡ de ccr lo oculto una coa

Síntoma, señal. mUelua, ,1,­no, barómetro, Ifnd.tomc; ves­ti,io, recuerdo, collltancia. pil­ta; preaaeio. augurio, auspi_ cio. aa'Üero. anuncio: 8.'IOmo. ribetes. atisbo, barrunto; con­jetura. suposición, presunción, • presentimiento; (adivinar), (oler); ama¡o. vWumbre. 101-pecha, brote, chispazo, delte­.UOi (premonitorio) ...

Comprobación, demoatra-cl6n. just16cacl6n, testimonio, documento. datos; razones, ar_ ¡umentol; examen, verifica­ción; (contrutu); manifesta­ción, muestra, e:s:poncnte. es.. ptcimen, señal, prenda. arras, ,atantfa ...

... INDIVIDUO SOCIEDAD

u- sola J)erIOM, en conJ1tl- _'brupad6n de individuos con poslcf6n a sociedad el /in de cumplir todol o 01-

'ullOl de los /lnes de /Q yi40 Persona. sujeto, ente, miem­

bro, particular, ciudadano . . . Comunidad. colectividad. fa­milla, a¡rupaclón, entidad, es­tamento, asociación, cole¡io. corporación, consejo, junta; conrretación, ¡:remio, agremia_ ción, slndlcato; caslDo, centro, clrculo, club, "pefl.a". tertu­lia; "trust", consorcio; compa­ñia. elenco. empresa. unión; ateneo, academia; repÍlblica, mundo; coúadla, bermandad, pósito, cooperativa, mutuali_ dad, montepío; organismo, !na­titución, federación. confede­ración, aaamblea. parlamento, cortes, con¡reao, llenado, dieta, cAmara, convención, diputa... ción ...

.. 9 INDUCCION

Electo de oscender ti eflttndl­mIento de lo! fenómeno! a la

ley .eneral de todol ello.

(Generalizar). (universalizar).

DEDUCCION

Efecto de proceder de 14 • ley universal a los CtUOJ Darttcu­

larn

Corolario. conaecuencia, ila­ción, fruto, ensefianza, conclu· aión; (derivane), (inferir), (ar_ ¡\IUl •.•

350 INFLARSE DESINFLARSE

Htncharse U"" uaa con aire u Sall"ele el aire u otra subs. otra Jubsume/a aeriforme talfCta aeriforme al cuerpo Ile-

xlble (lue lo contenla Hincbane, ahuecane, abul.

tane... Dethincbanc, enco¡:erse. va-

'SI INGRESOS

Caudal Que entm en podu de . "' CobrOl; recursos. entrada,

imposiciones, ¡anancia, aporta· ciones. sueldO', deven¡:os.:.

ciane ...

GASTOS

El dinero o Uu cantldadel em­pleado en ltu COUlJ

Pago. remtearo, dJipeJldfo, desembobos, obligaclonel, atenciones ...

352 INHUMAR

E,Uerrar un cadáver

Enterrar. tepultar. soterrar, (tepelio) ...

EXHUMAR

Deunte"ar un caddver o restos "UmanDI

Deaenterrar ...

'" INNATAS

ConnDturat., y eomD _da"" con el mismo suJeto

Connaturales, inaEntt .. , con­gÚlltas; inherentes, inmanen. tea, loslt .. , naturales, ori¡lna­rlas, beredad .. ; (atavismo) ...

ADQUIRIDAS

Conlrrúdal o formtJdiu era rE tn2tJJClUSO del tiempo

Contrafdas. formad .. , CODa­tituidaa. conseauld .. ; apreDdl· das, alimUad .....

Grupo 347 al 361

354 INOCENTE CULPABLE

Libre de culpCl, o lea, de IGlla A.(luel a quten .se "uede rc"" cometida ti tableNdiu ,. eul,.

Inculpado, Jrrapollaable ... Re8pOJlI&ble, reo, compro­metido, fautor, delJncueDte, crimlnal, tranqraor. peca­dor ...

35. INSTANTANEAS

QIU 1610 dUlan UN Instante

Momentineu, fulminantel: fUJacea, a6bitas, repentinas: (relimpa,ol, (un aantiamEn>. (un soplo), (un aeiUlldol, (un periquete), (un verbo) •..

CONTINUAS Que dlU"lUl o le hlJce,. Jln

tlfte"Npdó,.

Peniltentea, ininterrumpl-dU. incesantes, ICJUldu. COD­aecutin •• cODlUntea: (chorro), (goteo), (continuar), (prOle­¡uir). (prono¡ad¡ (morato_ rta) •••

356 INTACTAS

Oue no 1uuI DDdecldo alteTtl­clón o deterioro

Nuevas, flamantes, intearu, iDc:ólume.; estrenad... Inalte­rablel . ..

DETERIORADAS Estropeo4ru, menoscalMda.r,

echGd4r ti perder

Estropead... averiadu, de&­trozad .. , dClPCduadu, rolu, desbaratadas, descacbarradu. desvencijad .. , maltrecbu, me­noscabadas. chafadas, mella­d ... ¡astad .. , defectuosas, des­portillad ... (desperfectoa). (ea­rraca) ...

357 INTELIGENCIA Facilitad de conocer

Entendimlellto, razón, men­talidad, raciocinio, di9CW'80: conocimiento, compreDllón. conciencia: mente, peD.l8.mlen_ to: sentido, juicio, cabeza, mi­nerva. magfn, cacumen, chiru­men, caletre, mollera, caICOS, lelO, cerebro, meollo; talento, ,enl.o, , in&'enlo; alcances. lu­te •.••

IDIOTEZ TnutontO mental «raeteriZAdo por la Itdttl con,itUta .Y C(lm_ pleltl de las I«Nltades 'Plte/ec_

tUtllfIJ

Estupidez, Imbecilidad, ere­tlnillllO, Inconsciencia; (8OOr­maO, (e.qulzofr6n!co), (bobo), (tonto), lbabite" ...

35. INTENCIONADAS

Que llenen determinada tnlen­clón o propóstto

Contclentes, deliberadas, premeditadas, 'Voluntarias; aposta, adrede, CJ: profelO, a sabiendas; OntencióO>, Onten­to), (desl¡nio), (propólito), (6-nalidad) ...

cININTENCIONADAS.

Hecluu "n InIfI1Iclón

Involuntarias, inconsclentet. indeliberadu. impenaadal, in· advertldu, inltlntivu ...

"9 INTENTAR Iniciar 14 e/ecuclón de UM ,."' Iniciar: procurv, pretender.

aspirar: probar; proponerte ...

DESISTIR A.bcr1tdolldr UM emprlltl o tn.

tento, emIHuu!o ti tiecuttar

Abandonar, renundar, celar. cesar, retroceder; .ob~leer,

(delacióo> ...

360 INTERESANTES

Oue cautIvan la atendón Y el dnlmo

Amen... atractivu, atrayen­tes, cautival.oru, IU¡eatiV"; • eosacionales, substancio .... enjundfOlll; uUosaa, merito­rl .. ; intri.¡antes, novdeac .. , folletinescas ...

INTERIORES Que e#6n d_ la ptUt. d.

adentro

,.,

Intemu, (dentro), intrfnle.. c .. , íntimas; centrales. iDlcrip­t ... rec6nditas, profundu, in­testinu; (entrafl.a), (medula) ...

ANODINAS

Inlubslta1tCltJln, /It.I/l'nl/ICantu

Insulmanclales. inIulau, in. afpldas, banalet, incoloru: pe­aadu, 1atOl'" vul¡ara, trivia­les, inlJJnificantea, <tópico) ..•

EXTERIORES Que ClJtdn pOr la parte de

affUta

Externas, fuera. estrfnaecaa, luperftclalea; periUric .. , cir­CUDlCriptaa: (mrarradlo), (ex­tramuroa), (suburbio). (arra­bal) •.•

Page 30: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 362 al 376

.62 INTER1\UTENTES

Qu~ S~ interrumpen o ctSlln )' prosi,uen o se reDiten

INCESANTES

Que rw ceSlUJ, se ,uJ~ndell o tlCoban

Periódicas, discontinuas; Jrreeulares, espaciadas, tempo­rales; alternas, altemativu, polifúica8; (ciclos), (8 ínter. valOl) ...

Continuaa. duradera •• penis­tentes. re¡ulares. se¡u1das. per­manentes ...

'63 INTERCALAR

Interponer o ¡Xlner una COJa entre otras

ENTRESACAR Sacar UI'UlJ cosas áe en/re

otrDJ

Interponer, interpolar; (in. Sacar; escoger, seleccionar, terfetencia); entreverar, mez- elegir, diezmar ... clar, meter ...

'64 INTERPRETAR TERGIVERSAR

Explicar d sen/Ido de 11M Alterar 101 hechos, lnttrprddn_ eIJUI, y principalmente el de dolos con t"or o torciendo las

lutos laltos de cLAridad ratones o IJf6umentos

Explicar. descifrar. desentra- Trocar. torcer, retorcer, tra-llar, traducir; comentar. alo- bucar, intrincar, violentar .•. llar, parafrasear. (exE¡uia), (bermenéuuca) ...

INTERRUMPIR

Swpender o pDrar por al6ún tl~mJlO IlIIa obra

•• s REANUDAR

EmDrender de nuevo obraJ, estudios. trabajos, etc.

Suspender, parar, paralizar, detener, cortar; cesar, (tregua); (estacionado). (empantanado) ...

Continuar, seguir, prose¡u.ir, reemprender, prorro¡ar ...

••• INTERVENIR

To_r paru ~n un asunto

Mediar, Interceder; partici­par, compartir; actuar, entro­meterle, inmiscuirse. mezclar_ se. ingerirse; (incw:obencla). (competencia), caciquear, man­¡onear, terciar, ne¡oclar, ¡:es­tionar; (quijote), (meticón); (alcahuete), (tercero), (celesti­na), (proxeneta), (gancho) ...

•• 7 INTUICIóN

Perce1Kfón cÚlra , Instantdnea de una IdM ° una verdad, tal como si se tuviera a la vista

Clarividencia, adivinación, percepción, inspiración, reve­lación, vi,lón; presentimiento, corazonada, ¡:enlalidad; (infu-10) ...

ABSTENERSE

Privarse de al6una COJa

inhibirse, desentenderse, des­Interesarse, desll¡arse. apartar­se, substraerse; prescindir, pri­Vant ...

RACIOCINIO

Facultad de raciocinar, ° SM. ruar del ~tendrmknto y la rar,6n Dara conocer y juz,gar

DilCurso. razonamiento, dia_ léctica; reflexi6n, meditacl6n, Juicio. ditcemimiento, disqui­sición, especulación: (pensar), (discurrir), (cavilar). IUtilizar, alambicar; (recapacitar); (ru­miar); (filosofar) .. .

••• IR Caminar de acd lNlra alld

Marcharse, ausentarse, cami­nar; desplazarse, salir, retirar­le, zarpar, partir; acudir, afluir, concurrir; larlarse, ale­jarse, escaparse, "pirarse". e .... cabullirse; eml¡:rar (éxodo), huir, fUIIU'le ...

VENIR

CamllUlr o moverse de alld 1uu:Io acd

Llesrar. arribar. advenir. in­mi¡:rar; avecinarse: p resentar­se, comparecer, personane; aterrizar: volver, re¡resar, tor­n'!l" revertir ...

••• JARDtN

T erTeno ~n donde se cultivan plantas del~ltouu, 1I0r su flo­

res, matices o fra6a1fC1D

Verlel, huerto. buerta, car­men, (paraíso). edén, pensil, parque, parterre, oasis; jauja.

ERIAL

Tierra o campo sin cultivar

Yenno, baldío, páramo. de­sierto, e.tepa, calvero ...

.70 JEFE

Superior de un c~rllO u oficio

Director, presidente, rector, superior. maestro, intendente, encat¡-ado, prIncipal; autori­dad, relpOnsable. mandamáJ; ¡«ente, comandante, cemodo_ ro, almirante; lUÍa, conductor, caudillo. capit!n. adalid; cabe­clJla. condotiero, lfder. corl­leo, preboete, ¡erilalte, ré¡ulo: capataz. caporal, patrón, ma­yoral, rabadán ...

.7. JESUCRISTO

Nombre de nuestro Redentor, el HIJo de Dios hecho hombre

El Redentor, Cristo, 1'esús, El Galileo. El Nazareno. El Crucificado, El Unl,énlto, El Mesí .... El Un¡ido. El Salva­do r , El Enviado, El Sellor; El Santbimo, La Eucaristfa, El Sacramento, El Viitlco, Roa­tia SlLOta, Sa¡:rada Forma, El Corpus ...

SUBORDINADO

Persona sujeta a otra

Dependiente, secretario. 1Ub­alterno, inlerior, sufra¡áneo; satélite: aUIil.lar, criado. terv!­doro siervo, vasallo, .úbdito ...

.EL ANTICRISTO.

Aqud hombre pt:l'"llerso y dlD­b61lco que ha de perse6ldr cruelmente a 14 16lesla cat6l1ca y a $UI Ileles al fin dd mlUldo

Diablo ...

nz .JOVEN

Que tiene DOCa edDd

Mozo, mozalbete. adolescen­te, núhIl. muchacho, pollo, pimpollo, galán, efebo, aua­yabo, ¡arzón, mancebo, don­cel, barra¡án, imberbe, ptiber. pocbolo ...

.7. .JOYA

Pleta de oro, plata o platino, con pletITtu preclOJaS ° sin ellas, (lue sirve para adorno

de ltu Dersonas

Alhaja, ptelea, tesoro. reli_ cario; Iill¡rana, aderezo; per­las, alJ6far, ¡emas, diamantes, brillantes; .0rtiJa, anillo ...

VIEJO De mucha edad

Anciano, tenil, caduco, de­crEpito. cascado, provecto; adulto. maduro. otoi5.al, ma­chucho, lon¡evo, antaf'i6n, afto-10; chocho. vetusto, vejesto­rio, carcamal, decano, canoso. encanecido, veterano, patriar­ca. Matuaa1éo ...

BARATIJA.

COUl menudD y " de IIOCO valor

Chuchería, frullerIa., futesa, zarandajas; (bisuterfa), (quin­calla), (chatarra), (oropel), (al­mllor), (dublé), (plaqué) ...

.74 JUEZ

El que tiene autoridDd y potes­tad para }U!l.6ar y seJltelldaT

Arbitro; magistrado, curial, justicia: mediador, sentellcia­dor, merino, ¡olilla; tribunal, jurado; (jUZ¡ados), (audien­cias) ...

REO PersolUl que ]IOr 1uIber come_ ttdo una cidlM menee ca,d60

Culpado, delincuente, malhe­chor. criminal, acusado, peni­tente ...

'7S ,JUICIO

Opln16n o dictamen

Opini6n. parecer, dictamen; sentencia, resolución, diaan6s­dco. poneocia, inlonne: con­cepto. voz, sentir, impresión. criterio. conlCjo; voto, su­fra¡lo, plebiscito, rdmndum; censura, crltica; (enjuiciar), (conceptuar), (caliJkar)... "

PREJUICIO

Accl6n de ¡uuar /tu cOJaS an­tes de tlemDO o]lOrluno, o sIn t ener de ellas cabal conocl.

mIento

Preocupaci6n, pelladl11a. ob­lesión; miramiento. respeto~ convencionallllD.o, prevenci6n, consideraciones, escrúpulol; (apriorático) ... .7.

JURAMENTO

Allrmac16n o ne6ac16n de una COUl, DOniendo por testl60 lIiI

Dios, o en " mismo o en sus crlDturas

Jura, obtestación; homenaje; voto; .a1va. testimonio, atesta_ cl6n; lpor Dios!. Ivive Dioal. ¡voto val...

PER.JURIO

Delito de ¡lITar eJl fDlso

Perjuro, prevaricato, preva­ricación; mentira; intI.deUdad. deslealtad, felonía; apostula ...

Page 31: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

>

JUSTICIA

Dar ti ca"" UIfO lo (lue le perte7ltce

Equid.ad, rectitud, integri_ dad. imparcialidad, ecuanimi. dad, legalidad, licitud, escru­pulosid.ad; (deaapulonado). (merecido), (debido) ...

INJUSTICIA

Falto de Justicia

Iniquidad, arbitrariedad, ile­galidad, IUcitud, parcialidad, preferencia; (tendencioso), fa­voritismo, apasionamiento. partidismo, nepotismo, preto­rianismo; desafuero. desagui­sado, sinrazón, abuso, extrali­mitación, atrocidad, exceso, tropeIfa, caprlcbo, alcaldada, violencia, atropello, barrabasa­da; (InmerecIdo), (Indebido), (leonino) ..•

378 JUSTIFtCACION

ProbanUl Que se ,",ce de una COJQ: acto. etc.

Probanza, prueba, demOlSua­ci6n, npllcacl6n, satisfacción; (cohonestar), (sincerarse); de­fensa, delCarao, razón, causa ...

EXCUSA

Motivo o l'rttexto que se in­voc" lXlrlJ dlscullXlrse o eludir

una obligacl6n

Disculpa, pretexto. achaque. evasiva, saUda. recurso. efugio, triquif!uela. subterfugIo, rega. te, escape, escapatoria: (soca­pa), (socolor), (al lIOCaire), (máscara), (dilfraz,) ...

37. LAGO ISLA

Gran mDsa de agua en hondo· Porcl6n de tlelTtl Mdtada en· lUIdas del terreno tuamente de a6UQ

Laauna, albufera: charca, cbarco, poza: depósito, panta­no. embalse, alberca, balsa, es... tanque. piscina, nansa, nauma­quia ...

lnsula, islote; arrecife, es-00110, delta, banco, barra, ba­Ho ...

380 LARGAS

Que tienen mlb o menos lon_ 6ftud, o la tienen excesiva

Dilatadas, kilom~tricas, ex· tensas: prolijas, proloogadas, ilimitad .. , Inacabables, inter· minables; (lon¡itud), (eslora), (distancia), (reoorrldo) ...

CORTAS

Que no llenen la extensi6n o lon6ftud que les co"eUlonde

Pequef!as, enguas, limitadas, reducidas, chivas; breves, con­cisas, capadu ...

381 AVARICIA

DistribuIr uno ,enuoSllmmte Áfdn de IJ()seer y adQuirir n_ sus bienes sin eSDuar recomo QUU,llS D(Ua atesorarlas

Liberalidad, aenerosldad, munificencia, magnificencia, desprendimiento, esplendidez, prodigalidad, despilfarro, dila_ pidación; (dadivoso), (rumbo­so), (manirroto) ...

Codicia, avidez, ambición; tacafl.eria, rofl.osería, ruindad, mezquindad, sordidez, clcate· ria, usura; (ludio), (insaciable), (miserable), (cutre), (interesa· do), OOareTo), (aprovechado) ...

382 LAXANTES ASTRINGENTES

Medicamentos J)(lra mover el Subsla1JClas Que contuun o es. vlent't; Que aflojan o dEsml_ trechan los te/Idos orldnlcos

nuYen la tensl6n

Pur¡antes; (aflojar), (rela· jar) •..

(Constreftir), (estreñir), (res­triiUr); (contraer), (crispar); (espasmo) ...

383 LEALTAD

Cumll'11mJento de lo Que erigen las leFes de la fldelldad " del

honor

Fidelidad, nobleza, caballe­rosidad, hldalguia, buena fe, honradez, rectitud; franqueza, sinceridad ...

TRAICIÓN

Queb"mtamfento de la ffdelftkuf

Deslealtad, infidelidad, de­fección, perfidia, felonía, infl.. dencia, alevas!a; (fementidO), prevaricación, prevaricato, de­serción; (venaD, (zaino), (Ju­das), (perjurio); zancadilla, emboscada, insidia, asechanza; (a mansalva) ...

Grupo 377 al 389

384 LEGtTIMAS

Conformel a las ltyes

Le¡ales, Justas, lícitas, pero mitldas, debidas; verdaderu, aenuinu ...

ILEGtTIMAS

No l~ftlt1UIS

Ilegales, injustas, iHcitas, prohibidas, clandestinas, inde­bidas, bastardas, espurias; (contrabando), (estraperlo) ...

38. LENGUAJE

Don dti hombrt dt tXDreSllr por mtdfo dt sonidos lI.rtfcu_ lados lo qUt ;ttrlSll o s/entt

LenJUa, idioma, habla, ver· bo, literatura, jerga, jeringon· za, germanla, argot, cal6, tec· nicismo, terminologia, fraseo. loa!a, monserga ...

MUDEZ

Imposibilidad fEslca dt hablar

Mutiamo, silencio, (calla. do); múnica, pantomima ...

386 LENIDAD

Blandura tn trirlr ti cumDII­mftrtto de los dtbertl o en caJlIIIV' las faltas. Calidad de ser btnivolo, luavt " alJ(Jcfble

BenlrnJdad, benevolencia, maananimidad,. suavid.ad, afa­bilidad, blandura, flaqueza : to­lerancia, condescendencia ..

SEVERIDAD

Rllor y alllertZ/l en el trato o en ti castigO

Rl¡or, rJgurosidad, dureza, rigidez, estrechez, inexorabili­dad: austeridad, aspereza, acri· tud, acrimonia, crudeza: exac­titud , puritanismo: (lmplaca· ble), (inflexible), (f~rreo), (dra_ coniano), (autoritario), (exigen. te). (a rajatabla) ...

387 LENTAS

Tardas y J)(lusadas en ti movimiento

Pausadas, tardas, cansinas, despaclol88, calmosas, paulati­nas: (premioso), (trabajosamen­te); (despacio), (piano) ...

RAPIDAS

Ve/OCt!, (mpttuosas

Veloces, raudas, ligeras; a¡u­das; impetuosas, bruscas, arre­batadas, apresuradas, precipl. tadas, fulminantes, ¡alopantes. vertiginosas, atropelladas, dis­paradas, "embaladas" , mete6-rlcu; activas, expeditivas, uro gentes, apremiantes, acucian­tes; (atosigar). perentorias, prontas, aprisa, incontinenti, a escape, al ¡alope, al instante, al momento, volando ...

38. LEY

Precepto dictado 1)Or la supre· ma autoridad, tri que Jt manda

o Drohlbt una cosa

Precepto, prelCripción, prin_ cipio, mandato, mandamiento. canon, norma: pauta. realas, dictados, cI'usulas, bases, con· diciones, directrices, orienta_ ción, criterio, fórmula, receta; escala, tarifa, arancel, bare_ mo, edicto; decreto, disposi­ción, ukase; órdenes, instruc­ciones, consignas, ordenanzas, pragm'ticas, estatuto; regla_ mento, constitución , carta, fue­ro: jurisprudencia ...

COSTUMBRE

Prdctlca muy USllda y reclblll4 Que hit adqllirldo fuer$l de

precepto

Hábito, uso, práctica, esti­los, modoa, modas; (consuetu· dinarlo) ...

38' LIBERTAD

Estado o condicl6n dti que no es esclavo

Independencia, soberanIa, autonom!a, autarqufa, autode_ terminación; albedrfo; señorío, imperio; rescate, manumisión, redencIón, liberación, emanci_ pación, salvación ...

ESCLAVITUD

Estado del Que IJ()r hltl1arse bajo et dominio dt o/ro carece de

libertad

Servidumbre, cautividad; su­bordinación, dependencia, me_ diatización, supeditación, su­misión, sometimiento, opre­sión: (aherrojar): (irredentis­mo); (cautivo), (for¿ado), (¡a­lcote): (lIota) ...

Page 32: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 390 al 403

"0 LICITAS

Se6ún o con/ormu a Jusllclll y raz.Ón

Lea.les, justal, debidas, re­¡Iamentarias, le¡Itimu; perml­Uda. autorizadas; procedentes, razonables ...

'" LIMITADAS

QUt: tle~1I puestos limites o 1f'JQd4 la extens16n

Restrinald~. circunscriptas, constrelHdal; ·acotadas. ceñi­du. dJ.sminuldu~ reducidas, 10-cali%adas; (coartar); OImite), (confin), (frontera), (raya,). (término), (linde), Oiodero), (borde), (divisoria), (demarca­cl6n); (tasa), (tope), (coto), (medida>. (cortapisa) ...

ILlCITAS

No permitidas le6al ni moral_ mente

Ilegales, indebidas, injustas: improcedentes, prohibidas: (chanchullo), (enjua¡ue) ...

ILIMITADAS

Oue no tienen limites

Amplias, enemas, ~ensu, libres: inacabables, Indefinidas,

' dilatadas, latas ...

392 LIMPIAS

S/n n14nchas ni suciedad

Pulcras, impolutas, nítidas, inmaculadas; aseadas, curiosas; diáfanas, transparentes, Umpi­d ... ; borradas. barridas, ade­centadas, decentes; lavadas. fregadas. relamid... pulidas; (enlucir), (revocar), (puraar), (depurar), (expuraar) .•.

SUCIAS

Oue tienen mo.ncluu

Manchadas, mu¡rientas, co­chambrosas, desaseadas, estro­paJosas, empañadas, t iznadas, inmundas, pringadas, cochinas, puercas, guarras, marranas: enfan¡adas, enlodadas, empor_ cadas, asquerosas, sórdidas. ajadas, mancilladas: (chafarri­n6n), (borrón), (mácula), {ro­fia) ... ,.,

LISAS RUGOSAS , Sin (UpereZAJ ni realces

Tersas: llanas, rasas, pla_ Arrugadas, chafadas, abolla_ nas, pulidas, planchadas... das, rayadas: (surcos), (plie­

rues), ásperas, fra¡olWl, abrup- . tas ...

"4 LISTO TONTO

Oue es lnJeli6ente, SQ6a,t )J avl- Falto o escaso de entendí-sodo miento

Inteligente, avisado, etlpabl­lado, agudo, despejado, inge. nloso, vivo, vivaz, despierto: pizpireta: lince. "larao", sa­¡az. avispado. IUtil. perspicaz, 'ruila, zahorí: talentoso, su­perdotado ...

Atontado. tontaina, bobo, bobalicón. sandio, fatuo, ba­bieca, simple, Ilmpl6n, cipote: primo, lila, ¡iti, lelo, panoli, memo. alelado, pasmarote, p6.nfilo, estafermo. pazguato, ¡azn!piro; zoquete. zamacuco. bodoque. ceporro, sinsonte, mameluco. papanatas, papa­moscas, pl.n¡ilino, romo, ler­do. torpe, topo. corto, obtuso, nedo, estólido, supino, estú­pido, beoco, cretino, imb6::il, Idiota, oll¡ofrtnico, esquizo­frénico: (IOnterfa). (Jansada). (patochada), (perogrullada), (despropÓIIlto), (simpleza} ...

LOCALES ,.S

Perteneclenles a un IU6Qr

Parciales, aisladas, limitadas; pueblerinas, Iu¡arei'ias, aldea­nas, rurales. munlcipaletl, co­munales ...

UNIVERSALES

Que jlerUnecen o le extienden a todo ~l mundo

Mundiales, internacionalea, cosmopolitas, ecuménicas, ca­t6liclII, (orbe) ...

, .. LOCUAZ

Oue habla mucho o demo.slado

Charlat6.n, parlanchfn, ha­blador, vocin¡lero, picotero, ¡ánulo, trápala, expansivo. co­municativo: Oabia}, (pico), (detlparpajo), (verbosidad), (fa­cundla) ...

TACITURNO

Collado, que 1~ molesta Iulblar

Callada, reservado, herméti­co: cazurro, mudo, ff:COncen­ttado ...

'97 LOZANAS

Verdes )1 JrondostlJ, trQtlÚldose de plantas; "'/60r )J robuslez.

en hombres y animalel

Verdes, frondosas. exuberan­tes, jU¡osas, frescas: vl¡cro­sas, robustas ...

, .. LUGAR

Extensión o esJ)QCto ocu¡1Qdo, o que puede ser ocuj)Qdo por

un cuerJ)O

Sitio. paraje, parte. espaciq: emplazamiento: luperficie. área: recinto, trecho. demarca­ci6n, latitudes, terreno, sector, zona, campo, real: puello, punto, rincón, corro; medio, esfera, plano. órbita. ámbito. elemento, medio. ambiente. atmósfera; C*.:",narto, teatro: arena; palenque, palestra. liza, estadio ... , ..

I\lARCHITAS

A./adiu, Jaltas de vl60r y 10-,. ... Ajadas, lacias, "Cané". se­

cas, mustias, agostadas: acar­tonadas, amojamadlll, aperaa­minadas, momificadas, reco­chas ...

INMENSIDAD

-InJlnldod t'n la extemf6n

Espacio, vaefo, estratosfera, extensión; infinito, infi.nitud, (ilimitado) ...

LUJO SENCILLEZ

Demo.sw en el adorno, t'n la Oue carec~ de adornos JO os-j)OmIJQ JO t'n el re6flo Unfoclón

Pompa, pomposidad, suntuo_ Sobriedad, pobrez.a, modes-sidad, fastuosidad. fausto. boa- tia: (discreto). to, bambolla, maanUlcencia, aparato. ¡ala, atuendQ: ele-gancia, riqueza, o.tentaci6n: OIamativo), postín. adorno: (reglo), (principesco), (orlen­taO, (asiático) ...

400 LUSTROSAS

Que tienen brillo y Dullmento

Brillantes, bruñidas, pulidas. relucientes, joyantes; acharola­das, barnlzadu: esmaltadas, tersas ...

401 LUZ

A.6ente Jblco que llumlllQ los obJt'fOS )J los hace visibles

C laridad, resplandor, fulgor, llama, destello, brillo, reflejo: chispazo, ráfaaa. relámpago, rayo: luminaria, antorcha, faro: i1wninaci6n, alumbrado ...

MOHOSAS

Con moho o ht>rrumbre

MoaoBas, herrumbrosas, ~­dadas, roñosas, tomadas: (car­denillo). (orro), (carroña) ...

TINIEBLAS

Falta de lu,t

Ob!JCuridad. lobreauez. som­bra, nebuIOiidad ...

402 LLANURA

CQmpo o terreno i.uoJ. JO dj.. wtado, sin altos n/ bIlJol

Planicie, explanada, descam­pado, escampada, raso. mese­ta, estepa, sabana, pampa ...

MONTANA

El~vQCl6n naJural del terreno

Cuesta, pendiente. declive: ladera; repecho, rampa, riba· zo, varaa, colina, cerro, cabe­u>, alcor, collado, otero, pro­minencia, promontorio, maci-zo: elevación, monte, mOD­Uculo, cota, pel'iascales, peñas­cos, rocas. canchales, riscos, (montuoso), (quebrado), (ac­cidentado). (escarpado), (esca­broso), (fra¡o80) ... .. ,

LLENAS

OcupadllS o henchidos de olra cOla

Rellenas, repletas. abarrota­du, colmadu, rebosantes, atestadas: saturadas, empapa­das, plenu, henchidas: con­-gestionadas, inundadas, carga­das, preñadas; impregnadas. desbordantes, sembradas, sal. picadas, cuajadas, plaaadas, nutridas. pobladas, Invadid .. , proviatas, erizadas ..•

VACtAS

Foltos de contenido

Vanas, hueras, huecu: des­ocupadas, desmanteladas, soU­tariu, ' eJrhaustas: desiertlll, despobladas, inhabitadas, del­habitadas: desprovistas; (des­congestionar) ...

Page 33: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

404 LLEVAR

Transportar U/IQ: COMl de 11M p¡:;¡rte a otra

Portar. transportar, portear. trasladar, trasplantar; condu­cir. traJinar. acarrear, arras­trato remolcar, (tracclón> ...

TRAER

Conducir o trosladDr una coro t!l lu,or en donde se estd

Aportar, presentar ...

405 LLOVER

Caer a,uo de las "ubes

Lloviznar. chispear, chapa­rrear, diluviar. cerner: (tem. poral), (a¡uacero). (cbubasco), (turbión), (turbonada), (trom­ba): (precipllacl6n), (1Irlmiri) , (calaboboe) •••

ESCAMPAR

Celor de lIoyer

Aclarar, despejar, amainar ...

406 l\olAESTRO

El que enseRa una clencla, arte u offclo, o t/e/u titulo para

Iulcerlo

Educador, pedago¡o, precep­tor, maese, Imtructor, mentor, ¡uía, dómine, ayo; institutriz. catequista: profesor, catedmti­oo. doctor ; artista, estllllta. as, hacha ...

DISCtPULO

PerSOM que aprende del mats­tro a cuya emerlanza se en_

Ire6a

Alumno, educando, escolar, estudiante, colcaia), seminaris­ta, cadete, catecúmeno, doctri,. no; aprendiz, principiante, neófito ...

407 MAGNANIMIDAD RUINDAD

Grandeza JI devocl6n de 6n1- CQlldad de vil JI desprecklble mo

Vileza, infamia, bajeu, in­Nobleza, aenerosldad. lonaa- dianldad, villanía ...

nJmldad, caridad ...

408 MANDAR

Ordenar d Juperior al súbdito

Gobernar, dlriair, regentar, controlar, realr: adminJ.trar; disponer, dominar, imperar, reinar, acaudillar, lCoorear: ordenar, encuaar, encomen­dar, recomendar, (consiana); (mando), (mandato), (poder), '(autoridad), (cetro), (jurlsdic­cI6n), (competencia) ...

OBEDECER

Cumplir liJ voluntad de Quien manda

Cumplir, acatar, servir, asis­tir: ceder, (Iumisión> ...

409 l\fANIFIESTAS

Descubiertas, pa/enlel

Descubiertas, expuestas, mos­trada., presentadas, exteriori­zadas; yisible.; patentes, nota­rias, pÍlbllcas; (exhiblclón), (OItentacIón), (aala), (alarde), (exponente), (bar6metro) ...

OCULTAS

EJcondldaJ, encublertal a la vista

Encubiertas, latentes, escon_ didas, veladas: ¡uardadu: re­servadas, furtivas, recónditas, soterradas, esotfricas, Inescru­tables, secretas: (arcanos), (milterlo.); tapadas, disimula­das, camuftadas, apostadas, agazapadu, embolcadas; in­c6¡¡:n.1tas, lanoradas, dellCOD()­cidas, in&litu: clandestinas, subrepticias, dl!.frazadas, en­mascaradas, embozadas ...

410 MANJAR

CUQ1Quler comeJtlble

VIanda, comida, comestibles, alimento, mantenimientos, ví­veres, vituall .. , provl!.iones, bastimento., amb~03{a, man'; condumio, pitanzi,. buc6lica, rancho, bazofia; pienso, cebo, forraje, abonOl, fertiliuntu: &avia, vitamina ...

BEBIDA

CualQuier l/.quido Que se bebe

Uquldo, licor, pocl6n, néc­tar, brevaJe, bebistraJo, recue­lo. potlnaue, pócima, cocción, infusión, refresco, bebedizo, filtro; (libar), (empinar), (es­canciar), (chlnaar), ("privar").

Grupo 404 al 418

411 MANO

PaTte del cu",po humano, Que comprende deJde ID muñeCIJ Inclusive luuta fa puntQ de fOJ

dedoJ

Palma, garra, tentáculo.; puño, dedos: ¡uante, mano­pla ...

PIE Extremlrkld de clUllqufera de los dos mlembroJ infl!riores del hombre, qUl! JlrVII J)Qra IOJU_

nllr el cuerpo y andar

Planta, pata, pinreles, que­lOS, cascos, extremidade., pier­nu, :mncu ...

412 .:!\lAR TIERRA

Mdsa de agua salada Que cubre Parte super/lcÜlI de nuestro hl f1IQyor parte de liJ Juper/I- planeta no ocuparkl por el

cie de liJ TttTTa mar

Octano, pitlaao, el charco, hidrosfera, aaua ...

Suelo, aCG¡rafía, continen_ tel, litosfera, mundo; campo, campiña, territorio ...

413 MATAR

Quilar la vlrkl

Asesinar, linchar, inmolar, sacrificar; (holocsuato), (obla­ción): ahogar, asfiJ:iar, estran­gular, yugular, ahorcar, ajusti_ ciar, decapitar, eJecutar, de¡¡:o­llar, lapidar, fusilar, electrocu­tar, envenenar, abortar, elimi­nar; (matanza), (deaollina), (earnieerla); duvitalizar; ani­quilar, exterminar ...

RESUCITAR Yo/ver liJ vida a un muerto

Revivir, renacer, vivificar, v¡_ talizar, re$urair. regenerar, re­avivar, reanimar, galvanizar ...

414 MATERIALES

Que eJtán formadllS de materiJJ o Ud de la JubJtancÜl Impene_ trable Y ponderable que ocupa

IXIrte del upaclo

Substanciales, corpóreas, tan­aibles: visibles, naturales, or­a'nlcas, inoraánlcas: reales, {"'Icu, sensiblu ...

INl\IATEJU.ALES No materklJes

Incorpóreas, espirituales, abs­tractas, intangibles, etéreu: in­visibles, impalpables, imponde­rables, irreales; (entelequia), metafísicas, suprasensibles ...

415 MATRIMONIO

Unldn perptlUQ de un hombre JI una mujer con o"eBlo a

derecho

Casamiento, bodas, desposo­rio, nupcias, himeneo, connu­bio, coyunda, ruao, esponsa­les, uni6n, enlace: (maridar), (esposos), (cónyugcs), (consor­tesL.

SOLTERíA Estado de la pllrJona que no

IUJ contra/do f1IQt~monlo

Celibato, doncellez; (mozo), <solter6n) ...

416 l\tAXIMAS .

Tan 6randeJ en IU especie Que no hay mtlyorel ni Iruales

Supremas, sumas, superiores, mayores, altas, lImites, extre­mas; (tope), ("record"), (máxi­mum) ...

MtNI'l\lAS lAJ máJ pequeffas

Infimas, inferiores, menores, bajas, extremas, exiguas; (ml­nimum), ..

417 l\fAYQRtA

Parte mayor de los IndlvlduoJ Que componen una naci6n,

cuerDO, tic.

Los más, la aeneralidad, la {uena: el arueso; superiori­dad ...

l\nNORtA

Parte menor de 101 IndlvlduoJ Que componen una nacl6n, cIudad o entldDd cualQulero

Los menos; excepci6n, exi­güidad; la oposici6n ...

418 MEDICINA

Ciencia y orte de CUTar laJ enfermedades del cuerpo hu­

~ .. Terapéutica, patoloala, cU­

nlca: (médico), (doctor), (fa­cultativo), (esculapio), (¡ale­no), (hlpócrates), (tísico), (titu­lar), (tcrapeuta); (oculiata), (lOCÓloao) , (matuanOl), (salu­dador), (curandero) ...

HIGIENE Arte que tle~ por objeto liJ conJervacl6n de liJ .JiJlud. pre­

caviendo enfermetkldes

Profilaxis, dietética, preven_ ción, preservación; asepsia. antisepsia, desinfección, fumi­aaclón ...

Page 34: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 419 al 433

41' MEJORAR

PaJar una COS4 de JUlI titado bueno a otro mejor

Perfeccionarse. pro¡resar, aventajar, aaelantar, ganar, re­cuperar; (marca), (record)¡ so­brepujar¡ enriquecer, prolPe­rar, excederse, luperarse; en­mendarse. correauac, reme­cUar, re¡e:nerane, renovar.:. innovarse. modernizat'SC; resta­blecerse, aliviarse, alear; reto­car, limar, pulir ..•

EMPEORAR

Poner o volver peor

Desmejoiane, perder, agra­varse, recaer, retroceder, dege­nerar, declinar, butardearse, recrudecerse. descaecer, (pe~ rativo) .. .

420 MELODIA

Dulz.ura y sUllvldQd de ID voz, o del sonido de un ¡,u/ru­

meruo

Eufonía, armon!., "ritmo. ca­dencia, modulación, a!.D(oma¡ (meliftuo). <afinado), (muslcaD, (dulzura). <auavidad); (canto), (arpe¡los) ...

DISONANCIA

Sonido dfl.uJ.radab/fl

Estridencia, inarmonla, ca­cofonía, hiato; (desafinado), (áspero), (bronco), (ronco) ...

421 l\IEMORIA

Rete'lCi6n y recordacl6n de lo ..,.do

Retentiva. recordación; me­mento, recuerdo, evocación; (rememorar), remembranza, re­mInIscencia; nostalaia, afioran­:ta. saudade; conmemoración: (recordar). (su¡eru), (inspi­rar) ..•

OLVIDO

Fa/hl de mfltrlorlG

Amneala; (desmemoriado); omisión, descuido; (olvidadas). (IUTIlmbadlll!), (arrinconadas) ...

422 l\IENCIONAR

Recuerdo que se Mee de una persona o cosa, ltO",brdndolll

o reftrUndose a ti",

Mentar, citar, nombrar; re. cordar; a ludir, referirse ...

OMITIR

PIlS4T en slleltelo U1Ul CO.UJ

Callar, olvidar; prescindir; truncar, ".altarae", "comerse"; .i1enciar, 'OIlayar; (reticencia,).

423 Mf;RITO DES~RlTO

Resultado de len buenas aedo_ Falto dfl mirlto nflS Que /lACe dllJ'w dfl aprecio

a un hombre Desmerecimiento, falta, de-

Merecimiento, valor, vaUa; thulos, estimación ...

recto ...

424 METER

¡ntroduclr ° iIu:/ulr ulfQ COJa

dentro de otra o en al,una lH'rte

Introducir, in¡erir; encerrar; encajar, embutir, empotrar, in­cruatar, enquistar; clavar, en­clavar, hincar, injertar, inocu­lar, Inyectar, insuflar. infundir, imbuir, Inculcar. infiltrar; adeDtrar, insenar, Incluir, in­tercalar; (encuadrar) ...

SACAR

Poner una cosa fuera de otra en Que el/aba metida

Enrae.r, insacular, desem­bolsar; chupar, .uccionar, ab­sorber, aspirar; arrancar, ex­tirpar, desarraiaar ...

425 MEZCLAR

JunJar, incorporar unas cosas o especies con otras

Juntar, promiscuar; revol­ver, confundir; combinar, ba­rajar, involucrar; (embolismo), (aleación), (pisto). (conglome­rado), (mosaico), (baturrillo), (miscelánea), (mejunje). (miJ:­tura), (cocteD, (abiaarramlen­to) .. .

CLASIFICAR

Ordenar o disponer Dor clasel

A&fUpar. distribuir, (divi­sión), ordenar, oraaniur; (ca­.Illero), (6cbero); (taJ:onomla); (clases), (cateaorfas), (espe­cies), cerner, cribar, tami­zar, seleccionar: calibrar ...

426 l\UCROCU'ALO MACROCf:F ALO

Cabezudo, cabezota; hidro­céfalo ...

427 M1lATAR

El Que profesa la mtllda

Soldado, guerrero, comba­tiente; capitán, miliciano, con­militón, guerril lero, mercena­rio, cruzado, condotiero, Ieaio­narlo; recluta, quinto, sorche, movilizado; {¡1larnicl6nl, (tro­plll!), (huestes). (armlll!), (Iegio­nev, (cohone,), (falanges), (mesnadas), (ej~rcitos), (fuer_ zas); (castrense), (bo!!lco), (marcial), (cuanelero) ...

PAISANO

El Que 110 es militar

Civil, particular ...

428 MISMAS

QU/II son las QU/II se han visto o mentado, y no otras

DISTINTAS

QU/ll 110 son ku mismas

Diferente., dlverlU, otras; Propia5; idt'ntic .. , ianales, desiguale., heterogéneas, dispa-

un..... res ...

42. MITAD DOBLE

Cada una d/ll las dos lH'rtel QU/ll contilne 1411 número dos Itruales en qU/II se dlvld/ll un veces exactament/ll

todo Duplo ...

Medio ...

430 MITIGARSE

ModuoTS/II. dúmlnuiTse, suav/­,.,,, Moderarse, .uavizarse, ate­

nuarse. aliviarse, calmane; neutralizarse. templarac:, atem~

perarse, aplacarse, ceder, (des­ahogo). (sedante), (lenitivo). (paliativo), (emoliente), (anal­gtsico) ...

EXACERBARSE

Aaravarse, avivane, a¡riarse, recrudecerse, irritarle. enco­naneo ..

4" MODA

VIO o costumbre que /IIltd IIIn bo.o durante altrlÍll tllllmpo

Boaa, uso, costumbre; "es­nobismo". modo, manera, ¡us. to; (estilarae>, (llevarse), (aas­tarae), (aceptacIÓn) ...

DESUSO

Falta d/ll uso

Ranciedad, antigualla, (in_ usual), (inusitado), (desaco ... tumbradO), (proacripto). (olvi­dado) ...

432 . MODELO

EletrlpWr Que 14110 se . prOPOIU y sl,ue en la ejecución d/ll al­

truna cosa

Original, muestra; pauta, ejemplo, norma; ejemplar, de­Chado; módulo, patron, plan­tilla, horma, molde, matriz, espejo, paradigma,. parangón, canon, tipo, prototipo, arque­tipo, ideal...

COPIA

CualQuier obra de pintura. el_ cultura. etc.. que se eiecuta reuroducl/llndo el orltrinal con

enJera i,Uilldod

Remedo, reproducción, tra­sunto, Imitación, calco. facsf~ mil, trB9scripci6n, clichf; (pa_ rodia>, (plaalo)... .

4" MODERADAS

T/IImplados, no excesivas

Mesuradaa. atemperadas, so­briaa, morigeradas, comedidas; suaves, templadu, (parsimo­nia) ...

INMODERADAS

No moderados

Excesivas. desmesuradas, In­temperantes, desenfrenadas. desordenadas: violentas, impc­tUOIU; (demufa,) ...

Page 35: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

434 MODESTIA

Jllrtud Que modera el exceso en 14 prop/Q e.stimaclón

Humildad, recato; sencillez, pobreza; austeridad, ,_

INMODESTIA

FtUta de modestia

Vanidad, jactancia, petulan­cia. pre!unción, engreimiento, vanagloria; (fantasioso), enva­necimiento, or¡rullo, ostenta­ción, fachenda, ufania, tono, pisto, postín, entono; pedan­tería, suficiencia ...

435 MOJADAS

Recubiertas o Impregnadas di! .g~

Húmedas, humedecidas; re­gadas, remojadas, caladas, em­papadas, jugosas, maceradas; inundadas, baldeadas, bañadas; rociadas; (aspersión), (asper­ges); (hisopear) ...

SECAS

Faltas de agua o carenlt!s de humedod

Enjutas, desecadas, oreadas, resecas; sedientas, hidrópicas, deshidratadas, anhidras; agos­tadas. recochas, amojamadas, revenidas ...

436 "MONÓLOGO

Obra o pasa/e en (¡ue habla un solo ~nonaJe

Soliloquio, recitación. parla­mento; declamación, diserta­ción, oración, conferencia, dis­curso; aren¡a. alocución, pro­clama; peroración, perorata. soflama .••

DIALOGO

Plática entre dos o más peno_ lUU que alte!'1I4tivamente ma_ nifiestan sus Idtas o afectos

Plática, conversación, inter­locución, conferencia. entrevis­ta, "interviú"; cháchara, pali­que. dúo; (departir) ...

437 MORALIDAD

C~lidQd de las acciones hu­manas que las hace but1lQS

Decencia, honradez, virtud, honestidad, decoro, vergüenza, rectitud; ética, conciencia .. .

INMORALIDAD

Fa/ra de moralidad, desarreglo en -las costumbres

Relajación. libeninJlje. amo­ralidad, desmoralización, co­rrupción, vicio, podredumbre, escándalo, desvergÜenza, inde­cencia, deshonestidad, impudi­cia, impudencia, obscenidad; Oicencioso). (indecoroso), (por­nográfico), (sicaJiptico), (eróti­co); (verde), (colorado) ...

438 MORENO RUBIO

Que tfene el color de UJ tez De cabelfo color rojo claro, y del cabello obscuros parecido al del oro

Atezado, tostado, bruno, mulato, achocolatado, bron­ceado, nearo ...

Rubicundo, blondo, albino: oro, dorado, triguefio, blanco, bermejo, rosicler ...

43' MUCHAS

Numerosas. que exceden a lo ordinario o p!'eclso

Abundantes, numerosas, sin­fin , infinldad, innumerables. innúmeras, incalculables, múl­tiples; excesivas, copiosas, re­petidas, varias, bastantes, (asaz), (tropel), (turbamulta), (muchedumbre), (aglomera­ción), (pluraJidad), (hervidero); sinnúmero, infinitas: (hormi­guero), (enjambre), (montón), (chaparrón), {balumba}, (mare­mágnum), (arsenal), (pila). <ri­mero), (cúmulo), (fárrago)...

POCAS

CortllS en cantidad

Escasas, contadas, reducidas, raras. insuficientes, limitadas; (puñado) ...

440 J\.WEBLES

Cada uno de los enseres, elec­tos, etc., que sirven parll co­modidad o adorno en las

casas

Enseres. efectos, objetos, co­sas, seres. trebejos; chismes, trastos, adminiculos. cachiva­ches, chirimbolos; (ajuar), (me­naje) ...

INMUEBLES

Aquellos bienes o cosas que, VOl' esta!' enraizados en el sue­lo, no pueden se!' trarlSpor_

tados

Casas, edificios, edificacio­nes, viviendas, construcciones, fincas, tierras, predios ...

Grupo 434 al 448

44' MúLTIPLO FACTOR

Número que contiene o 011'0 Número que otro contiene varias veces exactamente exactamente dos o más veces

Producto, duplo, triplo, dé- Submúltiplo, divisor; (frac_ cuplo, ~ntuplo, etc... ción), (parte) ...

442 NACER

Salir el animal del vientre materno

Originarse, germinar, flore­cer, brotar; parir, alumbrar; amanecer; surgir, derivarse, poceder, provenir, emanar, di­manar; (aurora), (epifanía), (eclosión); (criadero), (yaci­miento), (vivero), (cantera), (mina) ...

MORIR Acabar la vida

Expirar, fallecer, (defunción), perecer, sucumbir, fenecer. es­pichar, "palmar" "diñarla"; reventar, acabar, finar; extin­guirse, consumirse, amorti­guarse, desaparecer, (suicidio). (óbito), (tránsito), (caídos) ...

443 NACIONAL

Natural de una nacl6n

Indígena. aborigen, autócto­no, vernáculo. natural, nativo; compatriota, ciudadano, con­ciudadano; patriota. paisano; estatal, racial; español, hispa­no, ibérico, peninsular ...

EXTRANJERO Natural de una nación distinta

a la propia

Exótico, eItraf'io, foráneo, forastero; intruso, bárbaro, eringo; arrivista, advenedizo, huésped, ultrapirenáico; cos­

mopolita, apátrida ...

444 NARRACIÓN

Acci6n de contar o referir fo sucedido

Relato, exposición; (referir), (contar), (historiar), (novelar).

DESCRIPCIóN Acción de representar personas o cosas, VOl' medio del lengua­je, refiriendo o explicando sus dillinta's vartes. cualidades o

cl!'cunstoncllls

Pintura, semblanza, enume­ración; (diseñar), (delinear), (fotografiar), (representar) ...

445 NATURALES

Producidas vor solas las fuer­ZtU de la 1I4turllleZIJ

Materiales, cósmicas, bioló­gicas, instintivas, fisiológicas, orgánicas ...

ARTIFICIALES Hecluls VOl' mIlno o arte del

hombre

Químicas, industriales, sinté­ticas, mecánicas; postizas ...

446 NATURALIDAD

[munuidad y sencillez en el modo de proceder o presen_

tarse

Sencillez, llaneza; ingenui­dad, sinceridad ...

A}~ECTACIóN

Falta de naturalidad

Extravagancia, excentricidad, rareza, ridiculez: (estrambóti­co). (estrafaJario), (estudiado), (rebuscadO), . (redicho); cursile­ría, remilgo, (relamido), melin­dre, delicadeza, repulgos, den­gue. ñoñería; coquetería; én­fasis, ampulosidad, hinchazón, prosopopeya; empaque; (as­pavientos), (alharacas) ...

447 NECESARIAS

Que hacen lalta o son ment s­ter para un fin

Precisas, indispensables, im_ prescindibles, insubstituibles. suficientes, bastantes: forzosas, obligatorias, estrictas, exigi­bles, ineludibles, (ser menes­ter) ...

INNECESARIAS No necesllrias

Superfluas, prescindibles, ex­cusadas, sobradas, vanas, ocio­sas; expletivas, inútiles; (go­llería), <ripio), (paja>, (follaje), (garambainas) ...

448 NEUTRALIDAD

Calidad y estado de permane_ cer sin Inclinarse a ninguna de

dos partes que contienden

Abstención, apartamiento, indiferencia; (ambiguo), (gris), (anfibio), (hfbrido); (incoloro), (indefinido), (mixto) ...

BELIGERANCIA Estado y calidad de la poten. cia, naci6n, etc .• Que está en

guerra

Partidismo, intervencionismo, parcialidad, sectarismo; (con_ tendiente), (partidario), (se­cuaz), (adicto), (actuante), (mi­lftante), (combatiente), (simpa­tizante) ...

Page 36: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 449 al 464

449 NIRO

Qu~ se ludia en la edad que se al/ende desde el nacimIen­

to haslD 14 adoltlce"da

Chico, chiquJllo, mucha.cbo. c:bacho, arrapiezo. zaaal, ra­paz; crIo; criatura, churum­bel. nene, "baby". infante, be­~; chaval, "chavea". pituso. pequefto. pequeñuelo, peque, impúber; menor, ptrvu1o; re­tafto, pimpollo, moco&o, meni­DO. (bltODaO). (z.anlOlotino) ...

ANCIANO

Pef30na de mucha eda~

Viejo, dec:rq,ito; aeJlagena· rio, oeto~narlo, etc.; (lencc· tud). (seniO ...

4S0 NOBLE

De dlttln,uldll J)rostlPUl, caJIZ. or16etl, de.

Prócer, matoate, p rimate, aristócrata. titulo, hidalgo, feD­tilhombre; ilustre, principal, claro, preclaro. esclarecido; blalonado, c¡:reaio. patricio, excelencia, usfa, caballero ...

PLEBEYO

Que no I!S noble ni hldal,o

Villano, pecbero. proletado, ¡anapán, paria; (manolo). (chiJpero). (majo), (chula); anónimo, quidam, fiiquillaque, pelaaatol. pelafustán; (turba). (populacbo), (chusma). (patue. la), (borda), (hampa). (zurri_ buni). (fentualla), (¡!ueblo), (vul¡o), (masa) ...

4S1 NOMBRAMIENTO

Acd6n )1 l!/ecto de ele'¡, o u­Rala, a uno para un caf'o,

emz;tleo u otrQ cosa

Desirnaci6n, elección, exal. taclón, proclamación; (creden_ cia!) •..

DESTITUCIóN

Áccfón di! leparar a uno dI! .fu Car,o. como castllo

SUlpensión, aeparación, exo­neración. de¡radaciÓn. jubila­ción; (remover), (deponer). (de¡;poseer), (retirar) ...

452 NOMBRE

Pa/llbra o mulo dI! un.a cOJa po, la cUld es conocida

Denominación. Utulo, dicta­do, advocación; gracia; rótu­lo, letrero, marbete, epí¡rafe, inscripción, etiqueta, marca, eMula; Onvocación); (llamar­se), (bautiur), (apellidar), (conai811ar), (mencionar), (eJ:­preur), (desi¡nar) ...

APODO

NomINe Que suele iWrse a una lHr.sOflll, tomado de .sus delatas carparales o di! al,u-

na otra ctrcun.stanc/Q.

Sobrenombre. mote, remo­quete. aliu, seudónimo ...

453 NOMINALES

Que tll!nen nombrl! de una co-3a JI fe3 faUl! fa reafldQd de ,11.

Formalea, formularlas, oficia-. les, le¡alcs; ablt:ractas, bon~ rIftcas, teódcu, ideales; ine­xistentes, irreales ...

EFECTIVAS

Reales JI verdQdl!ras

Realel, positivas; verdade­ras. liquidu, prácticu. netas; concretas, tan¡iblel, disponi­ble ....

4S4 NORMALIDAD

E$Jado o condición di! lo QUi! por .su nalurall!Vl. f01?rlQ o mtI,nitud u aJu3ta a cferta3

norm03 fljadQ3 de antemona

Rerularidad, naturalidad, equilibrio, perfección, tranqui­lidad ...

ANORMALIDAD

CaUdQd de lo Que accldttllal­mente Si! MIla fUl!ra de su na_

tural estado

Penurbación, confta¡raclón, desquiciamiento, desequilibrio, criaiJ, irreaularidad; anomalla; (trastornado); (trastocado) ...

4SS NORTE SUR

Punto cardlMl del homonte Punto (;QI'dlMI d/Q.mdralmellle que cae funti! a un obJ~rvador opuesto al Norte a cUJla dereclul I!Jt4 el Orlente

MediodIa; (austral). (antir· Septentrión, bóreu, hiperbó· tlco), (merldional) ...

reas. tramontana; (ártico), ..

4S6 NUEVAS

Oue est4n poco ° raadQ usadtu

Flamantes. recientes. intac­tas; modernas; ori¡inales. pe­rearmas. musitadu ...

VIEJAS Dnlucldas. estropeadas par ti .,.

Usadas. ajadas, ¡astadas, dea¡utadas, vetustas; (pátina), raídas. destrozadas, deteriora­das. apolillad .....

457 OBEDIENTE

Qu~ obl!dtce, Qlle cum¡,le /Q. voluntad de Quien manda

Disciplinado, dócil; cumpli­dor, acatador, observador; su­miso; bienmandado. volunta­rioso, complll(;iente ...

DESOBEDIENTE Que no haci! lo Que le orde­nan 101 superlor~s o las le)ltl

Inobediente, reacio. indócil. malmandado. . lndi5ciplinado. insumiso, rebelde. insubordi­nado, protestante. desacatador. refractario, remolón. renuente, remiso ...

4S. OBLIGATORIAS

Que es forlAdo u oblllado IU cum¡,limlento o tiecuclón

Forzadas, forzosas. imperio­sas, preceptivas. impuestas; ne.­cesariaa. imprescindibles. indis­pensables, de ri¡or, precisas, Indeclinablea. inexcusables. exi­gibles; (coaccionar). (compe­ler), (eonstrefiir). (violentar) ...

VOLUNTARIAS Que .se Mcen par eSpOntdnea ~'oluntad JI no par obl~aclón

o debu

Espont.lneas, libres, potesta­tivas, arbitrarias, conscientes ...

459 OCUPADO

Empleado en un trabalo. tiu­dclo o taUl!

Atareado. entrascado, en¡ol· fado; aplicado, labOrioso ...

OCIOSO Que est4 .sIn Mcer COM a/,una

Inactivo. desocupado. para­do. holgazán. zanguayo ...

460 ¡OH!

lnteriac16n , para l.)Cprnar ad_ miración. entre otra, cosas

IAb!, I arrea!, ¡admirable!. I maravilloso l. I maa:nffico 1, I estupendol ...

¡BAH!

lntuieccl6n con Que .se dl!nota desdén, Indiferencia o Incredu­

lidad

IPche!, ¡pchal; I~al, I quiá.!, 1 fuI. ..

461 OíR

P~rdblr 101 sonidos

Escuchar, percibir, tentir, auscultar; (audiencia), (audi­ción) ...

ENSORDECER QuedQrle sordo

Aturdir; (sordo). ("temen­te"). (tol"pe); deso[r ...

462 OLER ulNODORO.

Percibir 101 olori!S Que no tl~Fk olor

Olfatear. ol..l.scar. olisquear, Desodorante. neutro ... husmear ...

463 ONDULADAS ZIGZAGUEANTES

Que ;JU .su¡,erflcle o perlmdro forlPlD ondas peQlUlftI1

Undosas. ainuoaas. lel"pen· teadas, culebreantea. tortuosas; retorcidas, crespu. (rec:ovecos), (meandros), (bocea). (entran_ tes). (espiralea). (flamear) ...

En 1i~za', o Sta formando áII,ulol enlrl!lIIel JI salle"te,

alternativamente

Quebradas, picudas, uerra· das, anrulOlIll articulad .... .

464 OPORTUNAS

Que .se Iwcen o ;Juceden en tiempO a prOPÓsito, JI ell/J1Jdo

conviene

Pertinentes. indicadas. con­aruentes; adecuad .. , apropia­du. convenientes; propias. propiciu. procedentes; afortu­nadas, felices. inspirad .. ; (oca­.Ióo). (sazóo), (coyuntura). (trance) ...

INOPORTUNAS Fuera de tiempo o de proPó_

I(to

Impenlnentes, incongruentes, inconvenientes, intempeatJvas. extemporineas,· anacrónicas, inadecuadas. improcedentes; (es: abrupto). (tarucada). (pa­tolO) ...

Page 37: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

'65 ÓPTIMAS

Bonisimas, excelentes, inme­jorables. extra. superiores, pi ... lanudas; preciadIsimas, merl­lÍaimas, ma¡nUicas, espltndl­du, envidiables; (espuma), (crema). (flor), (nata), (esen­cia) ...

PI:SIMAS

Malísima., deplorables, de­testables. peyorativas, remata­das; fUDeSlIll, nefasta, infer­nales. infame •• fales, de paco­tilla ...

'66 ORACióN BLASFEMIA

Efe'l'aci611 de la mente ti DIos Palabrtl injuriosa contro Dios DlIfO (l/abarte Q pedirle mu_ o sus sa1ll0s

cedes

Plegaria. rezo. preces, jacu­latoria; antUona, salmo, devo­ciones, salmodia, letanía ...

Juramento, renieao, taco, vo-to; maldición; execración; ajo, palabrota ...

'67 ORDEN DESORDEN

COnclUID, bue,", d/.sposlc:Mn Con/usl6n y IJltuacldn del con-d.e Uu COSDS entre d cIerto propio de una COMl

Método, regularidad. armo­nla, concierto; sistematización, ordenación, organizacl6n, cla­sificaci6n, dlstribucl6n; estruc­tura, estructuraci6m régimen, policla; coordinación, DOrma­liucl6n, reglamentación, regu­Iaci6n, encauzamiento; articu­lacl6n, vertebraci6n, disposi­ción. tranquilidad, discipliDa, autoridad. retahila, fila, cola, ringlera, hilera, carrera, ali­neacl6n, procesi6n, teoría, se­rie; escala, índice, catálogo, sumario, elenco, repertorio, in­ventarlo, relación, nómina; ca­ai.11ero, fichero, empadrona­miento ...

Confuai6n, desbarajuste. ba­rullo, zurriburri. embolismo, desconcierto, CaCIII, la "deba­cle", desorganización; disloca­ción, perturbación, desquicis­miento, trastorno, alteraci6n, convulsi6n, revuelo. agitaci6n, subversi6n, anarqula, revolu­ci6n; lío, fregado, enredo, be­lén, tinglado, embrollo, tramo­ya, cisco, trepe, tiberio, albo­roto, alllarada, desmlin, tumul_ to, pendencia, revuelta, turbu­lencia, disturbio; (enmaraBa­do); (destartalado) ...

'6. ORDINARIAS

Comunes, relu/lu'es

Comunes, corrientea, regula­res, naturales, vulgares ...

EXTRAORDINARIAS

Oue est4n fuera dtl orden o rel(Q na/ural Q ¡¡o",ún

Prodigiosas, portentosas, asombrosas, maravillosas, pas­mosas; ml¡lcu, abracadabran­tes, misteriosas, IObrenatura­lea, IOrprendentes, admirables, pere¡rinas, aiDgulares, excep­cionales; taumatúr¡icas, mila_ grosas, estupendas; (fenóme_ no). (IOrtUe¡iq), (brujería), (hechiceda), (encantamiento), (prestidigitación), (ilusionismo), (malabarilmo), (escamoteador). (transforrnlsta) ...

'6' ORGANICAS INdROANICAS

Oue tienen Órlanos. mediante Que no tlenttl dr,anos para tOI que realiZAn las funciones la vida

vltoltl Inanimadu, minerales, muer­

Animadas, or¡anizadas, vi- tu, químicas ... vas, vitales, bio16alcu; anima-les, ,veaeta1es ...

470 ORIENTADO

Dlri~do o encaminado hacia un punto o fin determinado

Encaminado, dlriaido, '¡ula-do, encarrilado, endere:r.ado, polarizadO; conducido, encau­zado; (lazarillo), (cicerone) ...

DESORIENTADO

Falto de flrientacl6n

Extraviado, perdido, despl,­tado, delVlado, descarriado, descaminado; (divqación>, (di­gresI6n) ..•

Grupo 465 al 476

471 ORIGINALES VULGARES

Que tienen cierto cardeter de Comunes, corrientes. lener¡lIes novedad

Nuevas, sinrulares, extraftas. peregrinas, inacollumbradu; inreniosa, caprichOlU; (ocu­rrencia); inusitada ...

Comunel, corrientes, trivIa­les, manidas, trillad .. , trasno­chadas, conocidas, sabidas, via­tu, ramplonas, chabacanaa, prosaicas, (tópicoa) ...

.72 PACIENCIA

Sufrimiento, sin ~rturbacl6n dtl ánimo, de 101 In/ortu"los

y trabajo.

Re.ignaci6n, conformidad, mansedumbre, estoiciano, filo­soffa; :mrnlal6n; calma; aguan­te; (sufrido) ...

IRA

PasiÓn que mutl'e a IndllflQ_ d6n y enoJo; deseo de ven-

.~'" Enojo, rabia, cólera, irrita­

CiÓII, coraje, indipación, dea­esperaci6n; furia. freneal:, ir ..... cibllJdad, iracundia, exaspera­cl6n, impaciencia, paroxismo: safta, furor, arrebato; (fiero), (airado), (torvo), (Julturarae), (COJijOIO), (cascarrabias), (mal_ sufrido); (rabieta), (perra), (be­rrinche) ...

.73 PADRE

Var6n o macho, respecto de JUS hIJos

Proaenitor, papá, padrazo. padrastro; (compadre), (sue_ gro), (padrino) ...

mIo Persona o anlmol respecto de

oadre. o de JU madre

Vútago, retoi\o, polluelos; hijastro, alnado, entenado; he­redero; infante, nll'io. dellCen- . diente, uoiaénito, primogénito, seruodogénito. benjamfo; (yer­no), (nuera), (ahijado), (prohi_ jar), (adoptar); (pimpollo), (brote>, (renuevo) ...

'74 PAGAR

Satisfacer, abonar; cotizar, pechar; saldar, liquidar. ces­tear, financiar, sufragar, sub­ve.ncionar: indemnizar, com­penlar, resarcir, reparar; de.­embolsar; (atenciones) .. .

COBRAR

Percibir uno la canlldad que otro te debe

Percibir, recibir, devengar; reintegrarte; ingresar, recau­dar; (sueldo), (paga), (haberes), (1Oldada), (estipendio), (SalariO), (jornal), (dotaci6n>, (_j¡na­ción>, (pre), (obvención), (aa_ je.), (renta), (conarua); (retrl­bucl6n), (remuneración), (gra­tificaci6n>, (lndemnizaci6n>, (bonificaci6n), (lObresueldo), (plua); (honorariol), (emolu­mentos), (dietas), (comilión>, (vilitico). (Jlrlma), (utral ...

475 PALABRA

Sonido o con/unto de sonIdos articulados que eXDreSan una

!<ka

Voz, vocablo, t~rm1DO, dlc­ci6n, fonema, articulación, ver­bo, acento, expresión. (diccio­nario), (vocabulario), (léxico), (¡Iotario), (encic1opedia) .. .

IDEA

ReDresentacl6n que del obJe­to percibido queda en el alma

Concepto, noci6n, percep­cl6n, apercepci6n, aprehen­si6n, repreaentacl6n; impre­si6n, senlacl6n; pensamiento, ocurrencia, etpecie, iniciativa .. .

476

PALACIO

Cualquier CQJa suntuola. l' es­peclDlrrunte la destinada 1)Qra

reyes

Alcázar, castillo. torre, pa. zo, quinta, chalet, vJlla, hotel.

CHOZA

CaJa tosca y pobre en la cual Je recOle" los DIlJlorr:s )1 len­

tes del compo

Choza, cabaila; barraca, ca­aeta, chamiw. chavola, pocH­,a, cuchitril, perrera, aarita. zahurda, cubil; rancho, corti­jo, aduar, boMo, caney •.•

Page 38: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 477 al 491

477 PANTALONES

Prenda de vestir del hombre, Que se ciñ.e al cuerpo en la cintura " bol" cubriendo cada

"',,~

Calzones, calzu, brasas, bombacho. ¡relÜeacos. zara­l'ÜelleJI. zahones, taleillilla, cal­zoncilloe ..•

SAYAS

Prenda de vestir ludia, desde la cintura abajo, /lue usan lAs

muIeres

Faldaa, en_ruas. refajo, :lA­aalejo. halda, basquifta. faldo­nes, brial, tontillo polisón, mi­dRaque, ¡uardainfante ...

478 PARALELAS TRANSVERSALES

Que tQuidbtan entre sJ en toda Oue se Iuflll". (¡t'(¡'l/flJadas de su exlttUI6n un lodo a otro

Equldiltantel, alineadas; (penl.pama), (paula) ..•

Cruzadas, atravesadas. dia· ¡onales, aecattlel, petpeDdicu. lares ...

47. PARES

Dobles gemelas, parejas. duales. bi.ses; (alameses). (yuD­ta), (tronco) •••

ll\lPARES

Onlctu, o no múltiplos de dos , Nones, úolcaa, .maulares. 10-

131; (desparejado); (irreempla­zable) ...

480

485 PAZ

PúbliCII tranqullldQd y quietud de los Estados

Tranquilidad, SO&iego, cal­ma, concordia, amistad; ar­monía. convivencia, concfUa ... ción; armisticio, tregua; (apa­cible), (inofensivo), (ant{m.W­tarista) .. .

GUERRA

Desavenencia y rompimiento de la ¡laZ enJre dos o mb DO­

Iflncllu

Lucha, lid, contienda, pe­lea, batalla, oombate, conflic­to, encuaotro, choque, (enzar­zarse), (enfrentarse), (colisiÓn), refriera, riña, sarracina; de­safío, duelo; lidia; pulJIla; emulación, competencia, force­jeo; hostilidad, rivalidad, pu­gilato, campai5.a, "match", es­caramuza, llza, torneo, justa; partida, partido, competición, campeonato; opOsición, (b6. !ico), (marcia)), (castrense) ...

486 PECHO

Parte tmteriqr del cuerDO hu­matw, desde I!l cuello '"ula el

tkntrl!

Tórax, puliDonea, caja ...

ESPALDA

Parte posterior del CutrDO hu­mano, desde los hombros has­

ta la elntura

Lomo, costillas ...

487 PEDIR EXIGIR

ROlar o dema/fdar a U/fO Que Cobrar, Jacar d. uno I10r au-di o Iw,a /lna COMl torirMd pública dlllUo u otra

PARIENTES EXTRA NOS cosa

Cada uno de los ascendientes, De familia distinta a la que descendlenlfls y colaterales de le nombra O se sobreentiende

ls f"milla de IUI Individuo Ajenos, panicularCl, intru-

Familiares, deudos, allera- lOS, advenedizos ... dOl, consangutneos, (colateraO, (colJIlado), (a.¡nado), (tacaree), (¡enealorta), 10& suyos, afi_ DeS ...

481 PARTIDA LLEGADA

Acci6n de iXlrtlr o salir de U" Áccl6n dI! velÚr a parar en punto par" Ir a otro un sitio o paralfl una peTJ01l4

Marcha, salida, evacuación, ida, leva; (zarpar), (arran­ear) ...

o COMl

Arribo, arribada, venida, ad­venimiento, (aterrizar), (ama­rar) ...

482 PASADAS

Que ya SI! sucedieron o tuvie_ ron lu,tu

. Prettrltas, ant1aulS, anterio­res, remotas, precursoru; vi­vidu, retroactivas, retrospec­tivas, (antafio), (otrora), an­tea. atrú, ayer ...

FUTURAS

Que eJldn por venir o Juceder

Venideras, posteriores, pós­tumas; (porvenir), (luego), (despu&), ma.i5.ana, trasmaña­na; (ultratumba), (ultraterre­no), (poatrimedaJ) ...

48' PATRIOTISMO ANTIPATRIOTISMO

A mor a la Patria Falta dI! patriotlsmo

Civismo, ciudadanla; espa- Incivilidad; bispanofobia, ñolismo. .. Onternacionallsta>, (Ipitrida),

(cosmopolita) ...

484 PATRONO

Perso1l4 Que emplea obreros en trabajo u obra de manos

Patrón, empresario, contra­tista; jefe, amo, dueño, capa­taz ...

OBRERO

Trabajador manual retribuido

Trabajador, operario, pro. ductor, menestral, bracero, jornalero, artetano, artista, ar­tifice, orífice, ranapin, faquín, IOllullla, esportillero, carrador, peón ...

Rogar, demandar, implorar, solicitar, exhortar, suplicar; impetrar, clamar, clamorear, instar, conjurar, (deprecación); postular, recabar, mendirar, pordiolltar, requerir, reclamar, (reivlndicacionea), (colecta), (cues1ación), (subscripciÓn) ...

Oblirar, requerir, reivindi_ car; coaccionar, compeler; re_ clamar ..

488 PENtNSULA

Tierra cercadQ por el agua, y que ,610 por una parte rl!iatl. vamente estrecha esttl unIda y tiene comunlcQCi6n con otra

tierra dI! extensión nIQ]Ior

Pe.nI5la, cabo, punta, mo­rro, promontorio ...

GOLFO

Gran porcl6n dI! mar que SI! interna en la tierra

Bahta, rada, ensenada, se­no, abra, puerto, fondeade-ro ...

48' PERDER HALLAR

De/ar de tener la cO,la que le Dar con una l1erS01l4 o cosa DQsef.a, por deJculdo del po- ,In busco.rla

Judor

Extraviar, desaparecerse; traspapelarae, trasconejarse; olvidar&e ...

Encontrar, topar, tropezar ...

4'0 PERDÓN

RemW6n, absolución, CaD­donación, Indulto, amnlstfa, indulgencia, jubileo; iracla; clemencia; (dispensar), (ellCU­su), (disculpar) ...

VENGANZA

Satisfaccl6n Que se loma del agravio o dQllo recibidos

Represalia, desquite, vindic­ta, revancha, satisfacción, reac­ción, (tali6n); (cobrarse), (re­sarcirse) ...

491 PERFECCIONES

Cualidades de bondQd o exce­lencia en el m4)'or vado po.

slble

Prendas, atractivos, dones, dotea, ellcelencl.as, aradas, en­cantos; méritos, virtudes, atri­butos, bondades; (irreprocha­ble), (inmejorable), (insupera­ble), Ompecable) ...

DEFECTOS

Imverfecclones natwalel o morales

Imperfecciones, faltas, luna­res, tachas, peros, lacras; fla­cos, vicios; deméritos, anor­malidades, deficiencias, ano­marras, reliquias, taras, resa· . biCI ...

Page 39: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

'9l PERMANECER

Mantenerse sin mutaclón en un mismo lUKar, tstado o calldad

Seguir. continuar, estabili­zarse, estacionarse; supervivir, durar, perd.urar; (inmutables), (invariables), (inconmovibles), (inalterables), (indelebles), (in_ destructibles) ...

TRANSFORMARSE

Cambiar en JU forma o alluela

Alterar. evolucionar, reno­varse, cambiar. tomarse, trans­figurarse, transmutarse, variar, virar, modificar. trastcH.:ar, mu­dar, revolucionar; (proteico), (metamoQ'osis). (cambios), (vi_ cisitudes), (vaivenes), (alterna­tivas), (giros). (crisis), (fases), (mutaciones); (flujo y reflujo), (al ti baj os). (intermitencias), (transiciones); convertirse. plasmar, cristalIzar. cuajar.o.

• 93 PERMEABLES

Que pueden ser J)enetrQ~S Dor el agua u otro liquido

IMPERMEABLES

Impenetrables al agua o a otros fluidas

Porosas, penetrables, espon- Impenetrables, tupidas, com-josas; (calar)... pactas, engomadas; (hule), (li­

nÓleo) ...

'9' PERMISO

LlcellCla o consentimiento pa­ra hacer o decir una cosa

Licencia, consentimiento, ve­ni.a, autorización. patente; fiat; pase. pasaporte, guia, salvoconducto; despacho. di­ploma, título. ejecutoria; cer­tificado; beneplácito, aquies­cencia, espaldarazo, alternati· va; (facultar), (conccder), (ac­ceded, (complacer), (tolerar), (ungir), (habilitar) ...

PROHIBICION

Acclón de vedar o Impedir el uso o e/ecuci6n de una cosa

Veto, negativa, denegación; impedimento, (interceptar), pri­vación, repulsa; abstención, entredicho, interdicción, tabú; (inhabilitar) ...

.9S PERPENDICULARES OBLICUAS

Que caen formando ángulo rec- Que formo.n ángulo no recto to con algún plano o linea con algún plano o lIru!a

Derechas, rectas, verticales, Inclinadas, sesgadas, ladea· normales; escarpadas... das, torcidas; desplomadas,

vencidas, caidas; diagonales, transversales, pendientes, recli_ nadas; (bies), (soslayo), (ta. lud) ...

.9. PERSONAS

IndlvlduoJ de la eJpecle hutnaM

Individuos, sujetos, hom­bres; almas; seres; prójimos, racionales, semejantes, huma_ nos. hermanos, criaturas; pú­blico, habitantes, moradores, pobladores, residentes, domici· liados, vecinos, vivientes ...

COSAS

Todo lo (lUe tiene existencia, }'a corporal o espiritual. 1IQtu· ral o artificial. real o imagl·

n.ria

Objetos, seres, entes; orga­nismos; utensilios, útiles, ape­ros. efectos, bártulOS" chismes, cachivaches, chirimbolos. ju· guetes, herramientas, máquinas, ingenios ...

'97 PERSUADIR

Inducir a uno con razone3 a creer o Iulcer una cosa

Inducir, mover, convencer, demostrar; cerciorarse, asegu­rarse. "conquistar". catequi­zar, (suasorio) ...

DISUADIR

Inducir a uno con raZOllU a mudar de dictamen o de

prop6slto

Desengañar ...

'9. PESADAS

Graves, plúmbeas; densas, espesas, macizas; (gravitar), (peso), Castre), (carga) ...

LIVIANAS

De poco lHSO

Ligeras, leves, ingrávidas, etéreas. volátiles, a~reas ...

Grupo 492 al 505

499 PLACER

SensacJ6n agradabk; cont~lIto dtl ánimo

Gusto. deleite. &OZO. ¡oce, delectación. fruición. delicia; cosquilleo; complacencia, ~a­do; bienestar, re¡alO, molicie, satisfacción, voluptuosidad, concupiscencia, refinamiento; (sensualista), (epicúreo). (siba· rita), (hedonista), (anacreónti· ca) ...

DOLOR

Sensaci6n molesta )' aflictiva de una parte del cuerpo; sen· timiento y pe1lQ que se padtee

en ei ánimo

Sufrimiento, padecimiento. malestar; daño. ramalazo; toro tura, tormento, suplicio, po­tro, martirio; masoquismo, torcedor, (punzar); escozor, pi­cor. picazón. comezón, horA miguillo, (alampar); pena, pe.. sar, amargura, afticción, con­¡ola, duelo. pima. desagrado; (doloroso), (sensible); layl, ¡ax!, ¡huy!. ..

SOO PLEGAR DESPLEGAR

Hacer dbbleces en una cosa Extender, desdoblar

Doblar, replegar, plisar; re· Extender, desdoblar. desa· coger, arrollar, enrollar; (arru. trollar, desenrollar, tender. .. ga). (bullón). (alforza) ...

SOl PODERDANTE

Pers01lQ Que da pOder o facul· tades a otra. para Que la re· presente en Juicio o fuera de

11

Comitente, representado, amo. jefe, principal ...

APODERADO

Que tieru! poderes de otro para representarle

Representante, procurador. abo¡ado, agente, habilitado. secretario, administrador, ma· yordomo. intendente, sumiller, poderhabiente, factótum, tes­taferro, lugarteniente, vicario. regente. substituto. jalifa: por­tavoz. int~rprete. delegado. corresponsal; consignatario; embajador, misionero, mensa· jero, nuncio, ministro, comi­sionado, compromisario, encar­gado. mandatario, parlamenta· rio ...

SOl POETA PROSISTA

El que hace versos o compo. Escritor de obras e1l prosa, o ne obras poéticas sea, en lensuaJe no sujeto a

medida y codencla determl. Vate, trovador, ju¡lar, rap- Mdas

soda, versificador, coplero, ri· mero... Escritor, publicista, cronista.

periodista, foliculario, redac­tor; historiador, novelista, en· sayista ...

S03 POLíGONO

Porcl6n de plano limitado por lineas rtetas

Triángulo. cuadrilátero. pen­tágono, exágono ... ; (poligo­nal), (angulOSO), (estrellado) ...

CIRCULO

Espacio comprendido den/ro de la circunferencia

Redondel, disco, placa, ro­daja, arandela, ruedo; halo, aureola, nlmbo; rotonda ...

.. 504 PONER QUITAR

Colocar el! un 3itlO o IUBar al- Apartar, separar UM cosa de guna cosa algúrf IUfar

Colocar, instalar, situar, acomodar; (enclavado), pian­tar; exponer. mostrar. apos­tarse. (aparcamiento). (situa· do) ...

Apartar. separar, retirar. ob­viar, evitar. soslayar; prelcin· dir, restar. podar. arrancar, des¡ajar, desprender, supri­mir, eliminar, descartar, ami· tiro substraer, suprimir, des­glosar, segregar ...

SOS POSIBLES

Que pueden ser o suceder

Factibles, realizables. hace­deras, dables, asequibles, ve­rosímiles ...

IMPOSIBLES

No poslble3

Irrealizables, impracticables, quim~ricas, utÓpicas, inverosÍ· miles, increíbles, inasequi­bles ...

Page 40: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 506 al 519

506 POTENCIA IMPOTENCIA

Virtud IXJrQ elec",," una COJa Falta de ~der PQTQ Mcer o producir UI'I efeclo un4 cosa

Poder, fuerza, ener¡ía, di­cada: potencial, caraa; vir­tud. poderlo, omnipotencia ...

Incapacidad, imposibilidad, inercia, nulidad; (dcaarmadOI), (lncrmel), (lndefensos), Uno­fellSivoL.

S07 PRECEDER

1, de14nte en tiempo, orden (1

IU'&lr

Anteceder, anteponer, ade­lantane, anticiparse; (precur­IOr), (heraldo), (delantero), (anterior), (previo); (van¡uar­mu). (avanzadas); (prelimina­tea). (precedentes), (anteceden­tea), (datos). (premisaa); (pre­monitorio>, (procUtico), (preo­piDante); (vfsperu) ...

SEGUIR

Ir deJDWJ o detrdJ '

SUceder, posponer; (reta­auardia), (subllguiente). (encli­tico), (posterior), (%quero), (trasero) ...

S08 PREGUNTAR

Dematl,*". 'n't"o.ar ti uno para (jIU: df.a y rtJ1)01Id4 lo

que sabe sobre un asunto

Intcll'OJar, demandar, inter­pelar, apostrofar; consultar. abordar. IODSacar; "interwie­var". "interviuvar"; (cuestio­rlo), (proarama) .. ,

RESPONDER

ConteJtl2r, Ult)J/l2cer a lo que Je Drellunta

Contestar, replicar; chistar. rechistar; (rtlpicc). (oráculo) ...

so. PREMIO

R«ompensa (1 remJUlerQcl6n !lue se dQ pOr 1I1.ún mtrUo

o ser'lllclo

Recompenlla, galardón, tro­feo, distinción, diploma, con­decoración, accéait, lauro, re­muneración; (agraciado), (fa­vorecido); palma, corona, lau­reles, prima, compellSación. ,.

CASTIGO

Petrll flue Je Impone al filie hI2 cometldo un delito o taita

Sanción, correctivo, puni­ción, merecido, palo, peniten­cia, pena, condena, penalidad, multa. escanniento; expiación, martirio, tormento, tortura, mortificación, lupliclo, cilicio; pali.u, tunda, lefl.a, tollina; (pe¡ar), (notar) ...

SIO PRESENTE AUSENTE

Que elld dell2nte o en prelen- Que eJld Jeptlrl2do de allluntl da de uno JH:'SOtul o IUllar

Circunstante, estante, asis­tente, concurrente, espectador, tcat.l¡O; (comparecer), (perso­narse) ...

PRESTIGIO

Alcendumte, mlluenela, Qutorldlld

511

Autoridad, ascendiente, in­fluencia, influjo, metimiento, predicamento, (caracterizado), valimiento, favor; crédito, res­pollSabllldad, IOlvencla; rcape­tabilidad, fama, nota: dl¡ni­dad ...

Inasistente, cla); novillero, jado, olvidado,

ÜDcomparccen­forastero; ale­Ido ...

DESPRESTIGIO

Falta de prntltIto

Descrédito, disfavor, inlOl­vencia; (deaacredltadO), (desau­torizado), (desconceptuado), (descalificado), (malquisto), (malmirado); desbonra, dea­doro, menrua, afrenta, infa­mia, Indl¡¡nidad, tacha, esli¡­ma, sambenito, entredicho ...

512 PREVENIDO DESPREVENIDO

Pre~r4do JI dbDUeJIO con an- F4ltO de prevencMn o de lo tlclpacMn neceUlrio

Precavido, previsor, apercl_ DctcuIdado, deaapercibiao, bido; próvido, providente; confiado: abandonado ... cautelolO, advertido, cuidado-lO, ptepuado, dlspuett.o ...

sn PREVISTAS

Que por vlJ141 con 411.tlclD4-clón le tienen lomtJ@1 medl­

tÍlIJ Jobre ell41

Descontadas, esperadas, cal_ culadas, preconcebidas; pre_ cavid .. , conjeturadas; prepara­das, d.iJpuc.t .....

IMPREVISTAS

No DrevlllAI

Inesperadas, inoplnad .. , im­pensadas, inIoIpcchadaa, re­pentinas, desprevenidal; por sorpreu., de improviso, ocaaio­nales, iDcldemalCl; (lmpoDde­rablea); (contratiempo), (con­trariedad), (ac:cJdente), (per­cance) ...

SI' PRIMERAS

Que preceden a úu demlÚ en orden. tiempo, 1""", etc.

Primitivas, prflt!nu. Inkia­les, orlllinalea. inau¡utalcs; m8dru¡adoru, predecesoras; (vanguardia), (avanudu) ...

ÚLTIMAS

Que ell JU linea no tienen olrQJ delDuiJ de 11

po.treras, zaaueras, ulterio­res, linales, definitivas; (reta­auardJa), {Jx>atrimerlu) ...

SIS PRIMICIAS RESIDUOS

Primeros trllloJ o Drine/DloJ P4rte o pOrcl6n flue flueda de de alll1l112 COUl afilO

Lo primero, 101 principios ... Reatoa, reliquias, sobras, se­dimento, dcsperdlcios, zurra­Pal, vesti¡iOl, "colina", dese_ cho, rctalea; millajas, bazofia, despojo.; basura, barreduras, broza; 'purriela, ¡raozaa, cs­coria, cenizas, becea, purrela; poIOl, precipitado; detritut, excrementos, inmundlciaa, (e¡.. cataIoaf.., ...

516 PRIMITIVAS

Que no tIenen nI t07nQn ori­llen de 0lr4 <:OJI2

Orlainarias, oriJ"lnales, prls­tinas, primeras; matric"; abo­rf¡enes ...

DERIVADAS

Procedentes, delceDdlemea, nacida., orl¡¡inadas, reaultan­tes; tuiale., (sucunales), Qti_ juelaa) ...

SI7 PRIMORDIALES

PrimeroJ, prlmltlvl2J

Primeras, primitivas, capi­tales, principales, fundamenta_ les ..•

SECUNDARIAS

Accesorias, satélites, com­plementarias, adletivas, subal­ternas, episódicas ...

518 PRINCIPALES

Fundamentales, esenciales, búicas, capitalcs, primordia­les, (poUsimo); matrices, ra­dicalel, cardinales; (prota¡o-1ili;t.aJ), (actores); (fundamen_ to), (clave), (base), (puntaD, (apoyo) ...

ACCESORIAS

Que deDenden de laJ prlm:l­",""

Secundarlas, complementa­rias, adjetiVal, incidentales; adicionalCl, a¡reaadas; (e:xci­pientc), (aditamento), (aptnd.!_ ce), (anejo) ...

S" PRINCIPIO

Primer IllSIante del ler de ... tuI

COJ4

Comienzo, inicio, iniciación, debut, inauauraclón, estreno; orto, aurora, alborcs, amane­cer; IIl!ncsia, oriacn, fuente, cuna, embrión, lIenrten, incu_ bación, lICItación, nacimiento; larva, ralz; obertura, pórtico, antesala, introito; vermut; proemio, preámbulo, prolo¡o, prenociones, prole¡¡6meooa, preliminares, propedéutica, prefacio; balbuceo, cacarceo, bautismo; elementQI, nociones, rudimentOl ...

Tirmlno, remtJte o C01UUnIQ_ cl6n de una COJa

Ténnino, terminación, con­sumación, caducidad; ¡olleta-70, remate, coronamiento, aca­bamiento, conclul1ón, poItda­ta; liquidación, desenlace, H­mite, tope; colofón, epnoao, responso; extinción, (expirar), (prelCribir), (deeembocar); oca-10, poltrimcrla, .,onta, muer­te, tumba: paraclero; objeti­vo, meca, meta, linalidad, des­tino, propÓ&l.to, blanco, nor­te ...

Page 41: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

520 PRIVILEGIO

Gracia o l1reTToratlvtJ que con· cede un sUInrlor, t:orceptuando

de airo u otor,ando WIQ "exención

Gracia, prerrogativa; prefe­rencia, prelación, prioridad; excepción, bula, ellenci6n, in­munidad. franquicia. distin­ción; fuero, dispensa, preben­da, regalía, preeminencia, pa­tente; (eximir); monopolio, elI;­

clU5i.va •••

POSTERGACIóN

PerjuiciO por tUlr luce,uo o recompcl'Uo a quIen tiene me_ · nos antillUedod o merromlen.

lo/

Preterición, olvido, omisión; (posponer). (relegar), (cenicien­ta) •••

521 PROBABLES

Que hay buernu razones para creer /'ll«! sucederán o se ve_

rlftearán

Verosímiles, presumibles. fundadas, creíbles; (acaao). (quizi) ..•

IMPROBABLES

No I'robables

Inverosímiles, increíbles, in­fundadas •..

522 PROCEDENCIA DESTINO

OTilen, principio dI': donde na· LUItU ti (JI«! se dlrlre 101M pU-Ct o se dtrlva una cosa sona o cosa

Origen, pr1Dclplo; (orlun<1o), Dirección, fin; consignacIón, (naturaD, (hijo); (derivarse), desiinadón; (encaminarse) ... (prove.nir), (venir), (nacer), (emanar), (dimanar) ...

523 PRóLOGO

Dücurso anttpuesto al CUtrpO del conttnldo de un libro, JI porte prlmtra de algunas obras

dramáticas JI novelas

Exordio, proemio, preámbu­lo, prolegómenos, preludio, prenotando; introducción, prin­cipio, preliminar, escaramu-za ...

EPíLOGO

Oltlma porte de algunas obras dramáticas JI lIOvelas. desliga­do tn derto modo de las arl-

terloru

Colofón, fin, remate, coro­namiento, postdat~ conclu­sión, postre; puntilla, propi-na ...

524 PROMULGAR

Publicar una cosa soltmne­mente

Publicar, proclamar, dictar, diJponer, ordenar, decretar, e&­tablecer, estatuir, leiialar; (pra¡mitica); pregonar, anun­ciar, (edicto) ...

DEROGAR

A.bollr, anular una cosa esta­blecida como ItJl o costumbre

Abolir. anular, abrogar. re­vocar; cancelar, invalidar, su­primir ...

525 PROPIAS IMPROPIAS

CaraclerlstlclU o peculüuts de No indicados. ni cOrlvenlentes cada ¡nrsona o cosa según /os circunstanctlls

Caracter[sticas. peculiares. privativas; adecuadas. indica­das; tfplcu. cléaicu, prover­biales, tradicionalea; (plntorea­quismo), esenclalel, ataftentel, referentes. correapondlentell, (incumbir), (afectad ...

Inadecuadas, inconvenientes, improcedentes; ajenas, eJl:tra­fias ...

52. PROPIAS

Perteneclentts a quJtnei pue­dtn dlsrxmer de ellas

EJl:c1usivas, penanalel. par­ticulare8, patrimoniales; nUe&­tras, inaUenables, intransferi­blel; (propiedad), (posesiónl, (pertenencia), (juro), (domi­nio) ...

AJENAS

Pertelltldente a otro

Extra6as, impropias, que ea de otro ...

Grupo 520 al 533

527 PROPORCIóN

Dlslloslct6n, conformidad o co­rresDOlIdtncla dtblda de las partes de una cosa con el to_ do, o entre cosas rtlaclonadas

entre si

Armonía. euritmia, confor­midad, correspondencia. equi­librio; relación, combinación, simetría; (prorrateo). (progre­óópl ...

DESPROPORCIóN

Falta de DrODorc16n debida

Desarmonía, desequilibrio, limetrfa, desigualdad ...

528 PROPUGNAR

Defender, amoarar

Defender, amparar; susten­tar, mantener, sostener, abo­gar ...

IMPUGNAR

Combatir, refutar

Rebatir, argüir, argumentar; combatir, . refutar; desvirtuar, objetar, repUcar. contradecir; recular. confutar ...

52. DECADENCIA PROSPERIDAD

Curso favorable de las cosas

Florecimiento. esplendor, engrandecimiento, auge, apo­geo, brillantez, plétora. jauja; (medrar), (ganar); (áureo), (éJl:ito), mediodía, madurez. cumbre ...

Declinación, prlnclglo de debt. l/dad o de ruina

Declinación, ocaso, postra­ción. crisis. debilidad, decre­pitud; acabamiento, postrime­cia. agonia, ruina. adversidad; (desmedrar), (perder)

530 PROVISIONALES FIJAS

DlsDu~Jtas o establecidas Ente- Permanentes JI no expuestlU rinamente a alttraclón

Interinas, substitutas, su­plentes; temporales, accidenta­les, eventualel, inestables, ins­tables; provisorias, precarias, inseguras; transitorias, pasa­jeras; (noviciado), <Supernume­rario), ("eJl:tra"), (meritorio), (pasante). (auxiliar) ...

Permanentes, estables, inal_ terables, invariables; durade­ras, leiuras, Inamovibles. in­conmovibles, ineJl:tinguibles, imborrables, indelebles, defini­tivas; (en propiedad) ...

531 PROYECTO REALIZACIóN

Designio o lIf!1lSQmlento de e/e- Acción de hactr r~al JI tleed_ eutar algo va una cosa

Plan, planteamiento, progra­ma. propósito, intenciÓn. de­siinio, Intento, idea, pensa­miento, concepción; tentativa, conato; propOllición, propues­ta, presupuelto, supuesto; mi_ nuta, trazado. borrón, boce­to, bosquejo. esbozo, diseño. apunte, nota. plano, croquis, (delinear); utopfa, cábalas, ca.­lendarios ...

Ejecución, hechos, obras; (efectuar), (cometer), (perpe­trar), (consumar). (plasmar). (cristalizar); pruebas, demos_ traclones~ experiencias ...

532 PRUDENCIA

Dlscentlmlento JI distinción de lo Que es bueno o malo. oara

l~gulrl0 o huir de ello

Discernimiento, sensatez. cordura, juicio, seso; criterio, tino, discreción, aindéresls, ecuanimidad; cautela, tiento, circunspección, .aplomo, ponde­ración; (sesudo). (machuchO), (comedido), (modoso), (mesu­rado), (mirado) ...

IMPRUDENCIA

Falta dt prudencia

Indiscreción, temeridad, lige­reza, insensatez, (desatentado), necedad, majader(a; ' inconve­niencia, mentecatez, sandez. estulticia, barbaridad; curiosi­dad. impertinencia, el! abrup~ to; (desbarrar), (despotricar) ...

533 P"OBLICAS

Manifiestas, vlslas, Dtrtelttcielt­tes a todos

Oficiales; externas, especta­culares, callejeras; comunales, sociales, civiles .. ,

PRIVADAS

1nt/ma!, pa,ticulares de cada ,"o

Familiares, dom&ticaa, inti­mas, particulares, oficlosas, peraonales ...

Page 42: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 534 al 545

534 PUNTIAGUDAS

Que tienen a,ulUJ ID punta

Aaudas, aauxadu, afiladas, pumantes, buldu, an¡uloaas, picudas, narigudas, erizadu¡ (púas). (piocboa). (dientes), (pi· ",ote) ...

ROMAS

QbtllSal JI sin DUlltal

Achatadas, chatas, aplana­das, rebajadas, cbafadas, aplas­tadas, embotadas ...

53S PURAS

Ubres y txentQJ de toda mez­cla de otras cosos

Naturales, ¡eouinu, netas, acri.soladas, vlraeoea. vJI"Ilna­les; le¡itimaa, castizas; dari­tlcada, depuradu, purifiCadas; alquitaradas, rectificadas. sim­ple., purgadas, expur¡adas. es­tcrUbadas; limpias, selecciona­das, filtradu; (ortodOllla) ...

ll\oIPURAS .

No Dura,

Adulteradas, mixtificadas, falseadas, falsificadas; como puestas, mezcladas, viciadas, contaminadas, degeneradas, bastardeadas, prostituidu, des· compuestas, desnaturalizadu, corrompidas, desvirtuadas; bf· bridas; SUbstitutivu, lucedl. neas, supletorias ...

536 QUIETUD

Inmovilidad, estatismo, e.ti­tic.; inercia, inacción, inacti­vidad; colapso, par'llsl.; pa­ro. -interrupción. parali%aclón. anquilosis; reposo, estabiUdad. estabilitaci6n. estancamiento, atascamiento, remanlO; (sere­DO). (quedo), (fiJo), (Inconmo.­vible), (exánime), (petrificado), (sedentario), (tranquilo), (sose­rado); parada, pausa. descan· so, .ilencio, ttegua, alto, in­tenniai6n •.•

1\lOVIl\nENTO

EJtado d~ 10J ClU!rpOl cuando cambian d~ lurar d~ una rPIQ.

ntrd conrlnuada o lucellva

Actividad, dinamismo; des· plazamiento, movilización; ¡i. ro, rotación, evolución, 0Icl· lación, traslación; marcha, curso; (bambolearse), (tambo-­learse), (tartalearae), (vacilar); oleaje, flujo. balanceo; (tem· blar), (trepidar), (vibrar), (me. cer), (menear), (ftamear), (Za· randear), (hur¡ar), (remover); (columpiar); torbellino, remo­lino; (funcionar), (accionar), (propulu.r); palpitación, lati· do, pullo, aleteo; locomoción, sacudida, conmociÓl1, vori,tne, marejada. terremoto, aefamo, convulsión, contorsión, epilep.­sia; contoneo. (retozar), (bai· lar). (trlacar), (travesear), (va· lar); (a¡ltarae). (bullir), (pulu· lar) ...

537 RACIONALES ABSURDAS

Puttntcftnltl o /lI.ndQmenta· ContrarulJ o repU8MnleJ a la daJ en (Q raz.6n r/Udn

Ueicas, razonables; como prensibles, convincentes ...

Irracionales, ilógicas, antl· ló¡icas, inel:plicables; incom· prensibles, contradictorias, pa· radójicas, IOff.sticas; (aberra. ción), (anlinomia). (contrasen. tido), (despropósito); Incon· gruentes, Infundadas. desatina· das, disparatadas, delJCabella· das, dlslocantes; (a5tracanada), (esperpento), (dislate), {locu· raLo

S38 RAi¡\.1P A ESCALERA

P(QIIO ¡ncllnado dllpueJlD Pdra Serie de elCQlolUJ /lue sIrve ,ublr JI oo/ar 110r II para ,ublr JI lxI/ar

Pendiente, declive, repechO, Escalinata, ¡rada, ¡raderia, cuesta... escala; (peldafto), (bancaD ...

539 RANURA

CarIQl o lurCO estrecho " larro que le abre ert un madero.

piedra u otro materIal

Surco, hendidura, arruga, huella, mella, rodada; abertu· ra, ¡rleta, raja, rendiJa, hue. co ...

RESALTO

PQrte que lobreSQle de la I U­

Der/lcte de UIIQ cosa

Relieve. lomo, caballón. protuberancia, eminencia, pro­minencia, tur¡encia; repujado, saliente, moldura; bulto, abul­tamiento, convexidad ...

S40 RATIFICAR RECTIFICAR

A.Drobar o conllr17ll2r una l:OJiJ Coru~r o r",n",dar uno ~us que le ha dicho o hecho dichos, acto, o proceder

Confirmar, corroborar, rea· finnar, revalidar, convalidar, remachar; autorb:ar, rubricar, sancionar, refrendar: (espalda-­razo), (alternativa); repetir. rei. terar, re.l.ncldlr, se¡undar, bi­sar, reponer: insistir, (hinca· pif); lnalar; arre¡ostarse, reen· ¡anchane; machacar, matra· quear; renovar: (redundancia), (tautolo¡fa) ...

Conegir, enmendar; retrac­tarse, deadecirae; (palinodia): refomar, revocar. retocar. subsanar; arrepentlne. abjurar, rene¡:ar, apostatar ...

S41 RAZON

Facultad de discurrir

Mente, entendimiento, inteli· gencia, discurso; reflexión, jui. cio, criterio, discernimiento, comprensión, conciencia ...

INSTINTO

Eltimulo In/erior que determl. lIa a 101 animales a obrar

Apetito, impulso, tendencia, Inclinación. propensión, procli. ve, pasiones, (1n.stl.ntlvamente), <mecánicamente), (maquinal­m e nte), (autom!Ucamente), (rutinariamente) ...

S'2 RAZONAl\f1ENTO

Serie de conceDtol encamina· dOI a demoJtrar una cOla o a Dersuadlr o mover a oyentel

o lectorel

Raciocinio, ar¡umentación, silo¡ismo; dialéctica, I6¡ica; razones, demostración ...

ARGUCIA

A.rgumento /abo presentado con agudeza

Sofisma, paralo¡iamo, im· postura, puadoja, soflama, su· tileza; contradicción, contra­sentido, antinomia ...

S4' REALES FIGURADAS

Que tIenen ulJtefIC(Q verdade- Aparentes, lupueJtQJ, /llfrIdtu ra JI electiva

Aparentes. supueaW. pre-Verdaderas, efectivas; pro-. luntas, (conjeturas), ftn¡idas.

pias, auténticas; naturale31... Simuladas, jeroalfftcu, repre­aentativas, metafóricu; (eufe. mismo), traslaticias, alegóri. caSi simbólicas, mflticas; (en· carnar), (personificar); (anagra· ma), (cüra), (ensefta), (lnsi¡. nia). (trofeo). (divisa), (se.i!al); (bandera), (gallardete), (estan.. darte), (pendón), (oriflama), (grímpola), (gui6n); (escarape­la), (distintivo), (venera), (sig. no), (emblema), (lma.¡en), (reproducción), (maquela) ...

S44 REALIDAD

ExiJtenc(Q reQI JI electiva de una <.w

Efectividad, verdad; sub .. tantivldad, entidad, (verl .. mo) ..•

APARIENCIA

COJa que J)QI'ece JI no el

Ilusión, sombra, espejismo, alucinación, oropel; ficción. tramoya, simulacro, amago, finta, amenaza; slmulaci6n; fin-¡ imiento; artificio; postizo; ("camuflado"), ensaño; aspec· to, presentación, exterioridad. efectismo. (fanfarrón), (pom· polO). (ostentoso) ...

S4S RECTAS CURVAS

Que 110 U delv(Qn a un lado Que conltalltemellte le van nI a otro aJ}Qrtalldo de fa dlrecc/6n .,ec·

Derechas. se¡uidas, direc­tas; tirantel, lisas; erectas, d· gidal, enderezadas ...

ta Iln formar anrulol

Arqueadas, convexas, con­coideas, combadas, alabeadas, pandas, encorvadas, retorcidas, cimbreadas; redondeadas, tor­neadas; rizadas, ensortijadas, crespas, acaracoladas, ondula· das, ganchudlll; (espirales), (volutas), (recodos), (hoces), (bucles), (retortIj6n) . ..

Page 43: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

546 REFLEXIÓN

Ácdón de c011sfdu4r delenúul­mente una co~

Consideración, meditación, premeditación, examen, dellbe. ración; introspección, recapa­citación, (reflexionar), (pen­sar), (discurrir), (cavilar) ...

IRREFLEXiÓN

Falla de re!leJdón

Impremeditación, indelibera. ción; inconsciencia, atolonclra­miento, precipitación, lilf'rez8, (alegremente), (alocadamente), (atropelladamente), (desbara­tadamente), (impe1'lladamen­te): ..

547 REFRENARSE

COntenerse, reprimirse

Contenerse, reprimirse. com­birse, reponatSe, dominarse, constreftirse. sujetarse, coercer, (freno), (conapi,a) ...

DESENFRENARSE

Desmandarse, desbocarse, desatarse, desbordarse, deeco­medirse, descarrilarse, exaltar­le. arrebatarse; (Inconteni­ble).,.

548 REGULARES IRREGULARES

De lodos. án,ulos o caras i,UD- No reglllares en cualQuier oro les entre si; oJustotUu o re.la den

Sim~tricas, aeom~tricas; acompasadas, rítmicas: medi­das, realadas; uniformes, pe­riódicas ...

Amorfu, asim~tr1cas, defor­mes, disformes, caprichosas, beter6clitas, arrltmicas ...

54. REíR

Mon1Jestor o/t.r&' >' re.oclJo con la expreJldn dt la mirada­JI con dtlermlnadoJ movlmlen_

tOJ dt la boca

Carcajear, sonre!r: (jocosi­dad), (hilaridad), (1 Ja, ja. Ja!), Oje, le, je!), (¡bi, bi, biD •.•

LLORAR

Derramar ld1rllPVJs Q causa de dolor o tristeza

Lloriquear, ~mir, aimotear, hipar, sollozar, plaiUr, Ia¡:d­mear, suspirar; (jeremfaco), (lastimero); (quejidolO, (ayes): (elegía), (endecha) ...

550 RELIGION

Virtud que nOJ mueve a dar a Dios el culto debido

Reliaiosidad, fe, piedad, creencia; culto, Jituraia; misti­cismo, teoloa!a, teodicea, teo­lIO[la, tcoaoma, debmo, tcis­mo, dualismo, polite!smo, aDl­mismo, metempsícosis, paga­nismo; (mitoloIlIa); Dios (vo!a­le la palabra "Teísmo") ...

551 REMEDIABLES

OUt se pueden remediar o re_ "", ..

CUl"ables, reparable.: (cura), (solución), (arreglo), (compos­tura): enmendables, subsana­bles, correaibles, rectificables; (remedio), (medicina), (pana­cea), (elilllr), (medicamento), (medicación), (botica), (trata­miento): (droaas), (bálsamo), (lenitivo), (especifico), (cal­mante), (cataplasma), (apósi­to) ..

RESISTIR

Aguantar, oponefle o alguna Juerz.o

Aguantar, soportar, arros­trar, afrontar: defenderse, oponerae, sOltenerse, perall­tlr ..•

lRRELIGION

Falto de relf.lón

Irr~lialosidad, laicismo, im­piedad, infidelidad, increduli­dad, atefsmo; anticlericalismo, indiferentismo, escepticismo, librepensamiento, volterianis­mo: (descatolización); (descrill­tianizaclón): paganismo, genti­lismo, panteísmo; (Iconoclasta), (tcofobia), (antirreligioso), (su­perstición); (amuleto), (feti­che), (idolo), (talismán), (mal­cota), (tanaara), (abracada­bra) ...

IRREMEDIABLES

Oue no se pueden remedlor

Incurables, irreparables; in­solucionables, insubsanables, irrectiflcables; inl1'Vitables, fa­tales: (desahuciadas) ...

RENDIRSE

Someterse al dominio de airo

Ceder, transigir, IIOmeterse, entreaane, claudicar, sucum­bir, capitular: cejar, ceder, de­lisili ...

Grupo 546 al 558

553 BESOLUCION

Accldn JI declo de tomar de­termlnacldn fija JI deciJIl'O

Solución, determinación, de­cisión; (solvelltar), (ventilar), (dirimir), (zanjar): desenlace, sentencia, fallo, pronuncia­miento, pronunciado, califica­ción, dictamen, laudo, auto, providencia, decreto ...

lRRESOLUCION Falto de rtsolucl6n

Sobreseimiento, abstención, resentimiento, inhibición ...

554 RESPETO IRRESPETUOSIDAD

Acotamiento (lue se hace a Frllta de respeto; calidad de uno '"eJpetuoso

Acatamiento, veneración, fe­ticbismo, tabú\ reverencia, rcs­petuosldad, obediencia, sumi­,Ión; miramiento, rendimiento, consideración; {pleitesia}, (ho­menaje), (tributo) ...

Irreverencia, desacato, desa­catamiento, irrespeto, desobe­diencia, desconsideración; bur­la, vaya, mofa, zumba, ¡roma, escarnio, sarcasmo, ludibrio, befa; inri, profanación, sacri­leaio; (chunauearae), (gualear_ se), (pitorrearse), (cbolearse); (satirizar), (carlcatudzar), (epi­aJama>...

555 RESPIRAR ASFIXIARSE

Absorber el aire los Jeres vi- Perder lo vliW 1)Or Jaita de vlentes JI expderlo modificado resplrac/6n

Alentar, jadear, anhelar, re- Ahoaarse, sofocarse: sallar; aspirar, suspirar, inspi- nea) ... rar, expirar, roncar, (estertor), exhalar, inhalar; IIOplar, reso-plar, bufar, bostezar, toser, estornudar, carraspear, hipar, airear, ventilar; (aUento); (há-lito) ...

556 REUNIRSE

Juntarse, con.re6'QJ'St:

Conareaarse, juntarse, con­centrar: aaolparse, aglomerar­se, reclutar: (concurrencia), (asamblea), (ágora), (congreso), (concllio), (conciliábulO), (ce­náculo), (aquelarre), (conven­t!culo), (sesión>, (junta), (con­sejo); (capJtulo), (cablldo) .. .

DISPERSARSE

SeJ)IUQrse JI dlsemlNlrse lo (JIU

estaba rel4"¡do

Separarse, dlsemlnane, des· parramarse, elparcltse, tJl:pan­di!'le, extenderse, despleaarse, desperdigarae ...

557 RICO POBRE

Oue tiene dintro en abun_ Falto de lo necesariO DOro danclo vivir

Adinerado, acaudalado, ca­pitallsta: propietario, potenta­do, opulento, hacendado, terra­teniente, pudiente, acomodado: millonario, multimillonario, arcbimlllonario: buraub, ren­tista: financiero, banquero, (un f(icar), (un creso), (un Rocbschild); (dinero), (pecu­nia), (cuartos), (din), (numera­rio), (moneda), (oro), (plata), (metálico), (pesetas), (divisas), (caudaD, (capita!): (tela). (pas­ta), (parn~), (mosca), <iU!ta}, (mIO), (mOnises), (mlUlteca), (unto), (luz), (cunquibus), (por­qu~): (riqueza), (bienes), (ha­cienda), (patrimonio), (tesoro), (filón), (mina), (vifta) ...

Meneateroso, necesitado, in­dlaente, mendllO, pordiosero: miserable, desheredado, desca. misado, iDllolvente; pegujalero, labrant1n: tronado, arruioado, pelón, peladO; (penuria), (la­ceria), (estrechez.), (inopia) ...

558 JUO

Corritnte de o~ua colllinua JI mIÚ o menos caudalosa (,lue va a desembocar en otro o en

el 11Wr

Arroyo, da. afluente, reaato, torrente, catarata: muvia!) ...

CANAL Cauce ortlJlclo1 Dor dQndt se conduce el 06J1O ]1QTO darle

salida o para diversos usos

Cauce, acequia, canalón; acueducto, oleoducto; almena-ra, albañal, atarjea, conducto, tuberfa, cañerla, arteria, vena, VallO, alcantarilla, colector •.•

Page 44: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 559 al 572

559 RODEO

Camino mM lar.o o deJvJo dd comIno derecho

Delviación. tortuosidad. vuelta, escarceo, (circunlo;. Q.uiOl). (amba¡eV. (perHru1i;l. (requUori()l), (preimbulOl), (indlrectu)j (dlva¡acI6Wi (di· arcaIón>. (eufemWno) ...

DERECHURA

CId/dad de recto, derecho

Rectitud; directo; abrevia­ción, (acortar); (escuetamente), tdelCamadamente), (crudamen_ b~); (al ¡rano) ...

"0 SABIO Person.a que posee conoct",¡en­los profundos en citndar o

letrQI

Erudito, culto, instruido. docto, ttcnico, perito, intelec­tual. poU¡rafo. filósofo. c:lentI­flco. ilustrado, documentado, Iniciado, humanista, polit~cnl_ ca, inventor, descubridor, in­vestiaadoc; mentaUdad. notabi­lidad. lumbrera, portento, emI. nencia, u, bacba; (oráculo), entendido, práctico. renbldo. (un stDeca) ...

'" SACERDOTE Hombre ccmsavodo Q Dios y

ordenado partl du1r mua Cura, presbítero, cl~riao.

ecleaiútico; capellán, miniltro. padre. abate. m<*n. p4rroco. rector, coadjutor, preste. canó­mao. beneficiado, diácono. lubdiAeoDO; unrido, ordenado; levita. putor, rabino, brah­min, druida, hnAn, almuldaDO. hierofante; lacerdotJaaa, vesta­les ...

IGNORANTE

Que carece de conOcimientos

Inculto, zote, analfabeto, (a¡nolla); Indocumentado; profano, le¡o, intoOlO, iletra­do, inepto, indocto, nesciente, lenaro; pedante, marisabidilla; "pez". pati.n; necio, rudo, bruto, beltla, porro. cernlcalo, borrico, borreao, ceporro, ci­pote, Ulpenco, zamacuco; beo­cio, bolonio, a1cornoque, mo­dorro, molltrenco, bodoque, zote, morral, camueso, zoque­te, melón, berzotas ...

SEGLAR

Lego, IIn 6rde~J clericaleJ

Le¡O, leCular, fieles, profa-DOI •••

"2 SAGRADAS PROFANAS

Que est6n. dedicadas a DloJ y Que rw Ion Jarradas nI sIrven al culto divIno a UJOI JOpadoJ

Sacras, lantas, sacratÚJimaa, sacrosantas, divinu; eclesiás­ticas, can6niCal, religio .... consa¡radu, benditas ...

Mundanal, temporlles, te_ rrenal; laicas, civiles, leCuIa­res, se¡lares ...

,., SALUDABLES

Que JI!'Ven pora conJervar ID salud corpOr¡J!

Sanas, salubres. aaIutiferaa; hi¡i~nlcu, beaeflciosas ...

tNSALUBRES Da!folal a la salud

Mabanal, insanas, Intlbl¡ié­nicu, dlatnas, perjudiciales; apestosas, peltilentes, me(fti­c4l, inhosplta1arias, inbólPi­tu ...

"4 SALUDO

ExDNJldn corr" con qlle se deJea a otro salud ° le le de­nflustra benevolencia o rel_

.. 'o Sa1utaclón, bienvenida, reci­

bLmiento, acoalda, Ibola!, laaIvel, ¡sa1ud!; reverencia, lombrerazo; audie.ncia, recep­ción, besama.no; recuerdos, ex­presiones, memorias: lAve Ma_ rfa!, ¡Ave C&arl ...

DESPEDIDA

PahJbTas de cortesia Ddra se­poraTle ""a 1HTl01Ul de otra

u otraJ

Separación; adiós, labur!. agur, "vale"; partida, marchar_ se, IURDtarae ...

,., SANO

Que ,OZA de geTfecta salud

Bueno, normal; curado, res­tablecido. repuHto; (bIenestar), (eu!orla)¡ cltólico, incólume ...

ENFEBMO alle Dddece aJuracl6n mdl

o menol .ra1!e de la .JQlud

Malo, ilIdispuesto, delicado, valetudinado. pachucbo, pa­ciente; (afección), doliente, (pa­decimiento): enteco, achacolO,

, conva1eciente, averiado; anor­mal, neuruttnlco, (histerismo); {neurosis}; (morboso), (patol6-,leo): (aliCate), (arrechucbo), <rama1azo), (patatús), (males­tar) ..•

, .. SED ADIPSIA

Sequedad; (sediento), (iDaa- Hidrofobia ... elable), (hidrópico), (hidróft-lo) ..•

"7 SEGURIDAD PELIGRO

Calidad de ellaT Ubre y exel'ÚO ConJl".eflCfa 'nmirtenJe de (lile de todo dano o rUJIO Juceda aJIl1n m.z

GaranUa, confianza, IOlven­eJa; aval, aalvaaulrdia, aaIvo­conducto, puaporte. pase; in­munidad, invulnerlbUldad; vi~ ¡lIanda, cUltodla¡ (autorizar), (refrendar); <retpa1dar), (ru­bricar), (requacdar); <auare­cerae), (refugiarse), (parapetar­se), (escudarse), (abroquelarae)¡ (prenda), (arras), (tIanza): (re­btn); (fiador) ..•

JUH¡O, eXpo$iclón, inae¡uri­dad, deaconfl&DU, prevención, amenaza, ama¡o; jaque; alar­ma; (aventurado) ...

"8 SEMBRAR COSECHAR

EJgarcIr laJ lendltaJ e,. 14 Recoler los frl4loJ de. IJJ tturo tierra

Eaparcir. diseminar, derra­mar, desparramar, verter; plan-tar ...

Reco¡er, recolectar: produ­cir; rendir; fructificar, flore­cer; vendimiar, espl¡ar ..•

"9 SEMEl ANTES

Que Jemejan o se parecen a OtTQI

Parecida anj,1o¡u, .Imila­res, co~neres, afines: imitá­das, 8im~triCas, bom61o¡d, 11-nónimol, onomatopéylcu; (IimUltud), (comormidld), (mI­meUamo) ...

DESEMEJANTES

Diferentes, no semehJ1IIeJ

Diferentes, diferenciadas, di­verua, dilparea, distintas, in­confundiblH, variad .. ; (alopa­da), (disimilitud), (diltlnau!r), (dilCriminar) ...

570 SENSATO

Prudente, de buen JuJclo

Prudente, juicioao, dlacreto, circunspecto, reflexivo ...

cuerdo, aeaudo,

571 SENSIBILIDAD

Facultad de experimenta{ 1m­l'relloneJ nlUstra (lima, bun a causa de co.JQs maurudeJ o

elDlrltlUlleJ

Imprealonabilldad, hipereste­sia, afeCllvidld, eJl:cltabllidad; sensación; sentimiento, emo­ción, conmoción, pasión; (len_ tir), (percibir) ...

INSENSATO

Falto de sentido o de raz.6n

Necio, aandio, Imprudente, indllcreto, mentecato, lUpinO: desjuiciado, destornillado, mi­jadero; inconsiderado, prec¡pl~ lado, alocado: bruto, estólido; tronera, calavera; mutuerzo, botarlte, arbolario, berbolario, badulaque, tarambana, :z:.ucan­dil, chll¡arabis, mequetrefe ...

INSENSIBILIDAD

Falta de sensibilidad

Impuibilidad, embotamien­to, indolencia, anestesll, cata­le~a, bipnotismo. lU¡estlón, aonambuliamo; (privado), (clo­roformizado); IOpOr, letarao. colapso: (ataque), (accidente), (mareo), (vlhido), (soponcio), (desmIYo), (conaojlÚ, (deli-quio), (patatús), (desvaneci­miento), (desfa1lecimlento), (v~rtiao); (petrificado) •..

572 SENTENCIA

Decltuact6n del JJdcIo y rt3O_ lucf6n tkl JUllZ

FIlio, relOluci6n, decisión, veredicto, laudo, providencia, auto, decreto, pronunciamien­to, pronunciado, ejecutoria, ar­bltrlJe, calificación, declara­ción, determinación ...

SOBRESEIMIENTO

Acct6n y efecto dt: ct:Mlr en UIUr tnltTIlcd6n Jumarlal, y, DOr extenJl6n, IIejlJr sin CurIO

Illterlor Iln DToc,dlmlt:l'ÚO

Desistimiento, cesación, IIUI­pensióD; inhibición, Iblten­clón ...

Page 45: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

S13 SERENO

Sole,ado, tranquilo, repou­do, lDaciblc¡ inalterable, im­perturbable, impasible; (aplo­mo); eeuinJme, Inmutable, in­eonmovible ...

TURBADO

AltertnJo. ,obr'ltd/4do

Alterado. IIObreaaltado, atur­dido, azarado. uorado, afecta­do; de8COncertado, atolondra­do; tobreeoiido. confuao, uus­tado, emocionado, ofulCado, ciero. <ac:hararse). <au.,anw­se)," (atUU¡ane), (atunullane), (aturullarse); (tanaleane); de­mudado, deseocajado. inmuta­do; preocupado, deeuoae¡:ado, ilIQuJeto. alborotado; nerviolO. excitado. violento; trtmulo, t.embloro.o; estremecido. con­movldo. coDvullO. a¡ltado ..•

S7' SERIO BR~STA

Severo en el modo de mlr/2r o A.I/clonado 4 la bulkl, dlvtr. hablar Jld" y CMntll

Grave, cefl.udo; formal; (em­paque), (prosopopeya,), circunl­pecto. mesurado, eatiradO. tle­lO, solemne, hler'tlco. en¡oJ ... do ...

Chancero, chlri¡:otero, bur-16n, ¡uuón, zumbón; chun­a6n; (ironía), (cuchufteta), (chanz.oneW, (chacota), (chu­tia), (bufonada), humorista, chocarrero, chusco ..•

S7S SI

A.dverblo aflrmatlvo que le

emplea mm co"ummtllle ",. 11OlIdl,ndo a prt,","o

Cierto, verdad; I c1arol. pues, efectivamente, naturalmente, bueno, bien, conforme ...

NO Adverbio de "e.ac16n flue co" tite ultlfdo le emglea re;sg<".­

d1eltdo a gre,uma

Nones, nunca, jamú, I men­tira!, ¡naranju!, Im.,ru!; nequiquam, "nanay", tararira, lca1, Iqulá! .. _

516 SIEMPRE

En todo o e" cU4lflufer túm_ po

Eternamente, perpetuamente, CODItantemente, incesantemen­te, epAtinuamente, continuo ...

NUNCA

JamAl ...

S77 SILENCIO

Farta de r""do

Mutilmo, hermetiamo, raer­va, Ilallo; chit6n, (canado), (IOrdamente), (quedamente) ...

RUIDO

Sonido cO'flfUJo y desavada­

." Eltdpito, eatridencia, estri-dor, atmeDdo, (eltent6reo), fraaor; batahola, bulla, zara­banda, pandemonio, bullicio, rebullicio, barahúnda, tremoli­na, ¡olpe; CJi:plosI6n, detona­ci6n, aullido, chasquido, es­tamtJldo, triquitraque; zumbi­do, moeconeo; lonido, IODOrl­dad; runr6n, luaurro, murmu­llo, rumor. (rutar); ronquido: eblrrtdo, crujido, tableteo, trt­molo, arpecio, ¡ortOrltOl, ron­roneo, (crepitar), (triI trg), (tru tru,l; traca; IlIbldo: (re­tumbar), (rlmbombar?, (atro­nar), (tonante): resonancia, eco; bullan .. , zar.,ata, voce­do, lriterfa, alprab(a, &11&%&­ra, umbra, laleo, alboroto, tiberio, cUco, aúnd&10 •••

S78 A8IM~TBICAS SIMeTRICAS

Que túnen dmel"", o ItA armom. de ]X)1kt6n de ""

Dartel o 11_101 rimllGrel

Hom61oau, correspondlen­teI, arm6nicu, leIIIelantu, anilo,..; (conformidad) ...

• DeI1tualCl, dlItintu, irreru­tara, amorfu ...

Grupo 573 al 585

S7. SIMPÁTICO ANTIPATICO

Que 11lSglra fncliltaC16n y afecto Que caUI4I UPfI,Mncla I'IatUl'al

Atrayente, qradable, ama­ble, afable, encantador, trata­ble, seductor, litaDO; (cauti­var), (luclnar) ...

a otra! ~(;sOfllU

Deaqradable, adUltO, hura­ño. desabrido, ariJCO, repug­nante; uqueroeo, repuilivo, intratable, úPero, displicente, atrablUario ...

S8. SIMPLES COMPUESTAS

FOTmatUlI ]X)T una 10la sul,,- ForlPllltUu de varul;S lubltan-IIUICÜI cúu o dune'flto;s

Elementalel, Incomplejas, puras, ICDcillu, naturales; es­tuetu ...

S81

Complejas. compllcadaa, combinadu. mezcladas, abl¡:a­rradu; (moeako), mixtu, bf_ bridu, mixtificad .. ; coDllitui­das, (constar) ...

SIMULTANEAS SUCESIVAS

Que ;se hace'fl u ocurre" al • UfIllS tra! de otral mbmo tiempo Que otras

Se¡uidu, Clpacladu, distan-Sincr6nicu, liDcronizadu, ciadu, etealonadas ...

unlaonu, acordes, conjuntaa, unánimca, colncidentel, con-cord&otCl; (ubicuidad) ...

S8' SINCERIDAD

Veracidad, aust:'flda de /Ul6I- ' ",leltlo

Franqueza, in¡c:nuldad, es­pontaneidad; veracidad, ver­dad: campechan:fa, ICIIcllle:z:, llaneza, naturalidad ...

FlNGIMIENTO

Slmlllacl6n co,. que le ¡ntellla IuJcer Que U/la co.sa D4rer.ca

dlverm de lo que e;s

Slmulaci6n, 6ccl6n, finta; insinceridad, dlalmulo, falle­dad, doblez, artificio, soma; hi­pocresía, fariseIsmo; (tartufo); gamwliena; molllaterla, lOCa­rroDUia: fana, comedia; re­trec.beda, afectacl6n: (lOla­pado), (maulero), (camindula>, (encubierto), (camuflado); (co­codrlleaco); (po_Uzo); (embo­%&do), (disfruad,o), (enmuca­rado); (disimular), (encubrir), (paliad ...

su SOBORNO

El hecho de corromlHr a uno con dádivas

Cobecho, corrupci6n; capta_ ci6n; venalidad; (comprar) ...

AMENAZA

La accl6n de m(mlleslar U1W

;su lntencldn de 1uu:t:r al6ú'fl _1 a otro

Conminaci6n, intimidaci6n; apercibimiento; chantaJe; ulti­mátum; amaao, fl.nta; pellaro, inminencia ...

S8. SOBRAR

Haber !PId;s de lo Que ;se lIe­cerita

Ezceder, rebaaar; superar, IObrepuJar, aventaJar: puar. IObrepuar, desbordarse. de­namane; hot¡ar; (remanente>, (supernumerario) .•.

FALTAR

Haber merlOl de lo Que de_ biera haber

Eacuear, carecer; OnIuftclen­cla>. (dlftc,l.O ...

S8S SOCIABLE

NatlUa/mente lnclf'flado a la Iodt:dad

Comunicativo, tratable', ex_ panslvo, accesible, aco¡c:dor ...

INSOCIABLE

HuraRo o '''tratable en la 10_ cledad

Huralio, eaqulvo, bosco, in_ tratable, zabarefto, arisco, dea­pe¡ado; recOleto, retraIdo, mI­lintropo, inacceaible ...

Page 46: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 586 al 600

"6 SOLEDAD

Aislamiento, retiro; desierto, incomunicación, aeparacl6n, despoblado, desanimaclón; re­cogimiento, (recoleto), retrai_ miento, viudez. insociabilidad; (cenobila), (ennitafio), (ermita), (anacoreta) .•• ·

COMPANtA

Electo de e:lttll" (J ir acompa_ Iúldo de otroJ

Acompañamiento, séquito, comitiva, cortejo, corte, guar­dia, escolta, (adléteres); coro, comparsa, cabaJaata, caterva, pandllla. patrulla, caravana, coborte; concurrencia, gentlo, animación; concurao. multitud, muchedumbre, aftuenoia, públi­co, espectadores, auditorio ...

5.7 SOLEMNES

Cdebrdtüu públfcamen/e con pompa, o lJCompalfad¡u de to­dos los requisitos necesQr/OJ

Sunluosaa, pomposas, apara­tosas. eapectacularea; (ma¡ni­ficellcia), arandioaas, imponen­tes, majestuolU; .ublimea. au­¡ustu; ceremoniosas, rituales, litúralcas. protocolarias; jura. das ...

SENCILLAS

Que carecen de oltentaci4n

Comunes, ordinarias, corrien_ tes, auste ras, simples, ..

s •• SOLIDAS

Que tienen JIU moUcwas "ni­dru )' con mtl)'or cohuldn Que

IQS liquidas

Duras. consistentes; compac­tas. apelmazadas; maclzal. den­sas; rI¡idu. (áridas) ...

LIQUIDAS

Que IIU molicwas tienePl "m uoca trabaz.ón, que la lorma del cuerpo Je ha de adaptar a la de la cavfd4d que le con_

tiene

Fluidas, ácueas; (hidriulica), (humores) ...

s •• SOPORTABLES

Que le pueden sufrir o tolerar

Tolerables. llevaderas, pasa­deras. sufribles, aauantablea; (resistir), (apencar), (apechu­lar) . . •

INSOPORTABLES

IflJufrlbleJ, intolerableJ

Intolerable5, aauantables, molestísimas,

insufribles. in­incomodllimas, inSOlltenibles ...

5.0 SUAVES

Usas JI btand4J al Illelo

Seclosu. finas, aterciopela­das, satinadas, pulimentadas; untuosas, araslentas, resbaladi­zas; agradables, melifluo, (em­bocadas¿ . ..

ASPERAS

lflJUIlves al tacto

Imuevcs; ordinariu, bastas, ru¡osu; abruptas, fragOlas, escarpadas; desagradables, des­apacibles, bruscas, broDCal, ca­vernosa; (agualldenlow.

5.' SUBIR BAlAR

Pasar de un sitio o lu.ar a Ir desde un lu,ar a otro que 0"0 su~rior o mtb alto elti mdJ bajo

.A.cender, elevarse. encum- Descender, apear; disminuir, brarse; remontar, encaramarse. decrecer; (reflujo); arriar ... trepar, (rampante), escalar, ga-tear, ahar, CJtaltar, ensall.ar; levantar, izar, enarbolar, tre-molar; volar, remontarse, cer-nerse; (flujo) ...

5.2 SUBSTANCIA

Ser, esencllJ de 11111 cosaJ

Esencia, ente, entidad, ser, (ontoJogfa), materia, realidad; IfUbstrato, enjundia: medula, meollo, miaa, fUllte, nervio ...

CUALIDAD

Cada una de lar c/rcun,lancúu (1 carQCtereJ qJU: dlrtln.uen a

las personas o COsal

Carácter, sentido, caracteris­tica, modalidad, nota; adjeti­vo, epiteto: circunstancias, ac­cidentes; dote, atributo, pro­piedad, calidad; .ello. mati:t, tónica: condición, categorIa, rodoJe. color, temperamento, idiosincrasia, natural, genio, pslcoloeía ...

5.' SUELO

PiJo de U" cuarto o vivienda

Piso, pavimento, solar; enlo­sado, entarimado, embaldosa­do ...

TECHO Parte interior y superior de un

edificio o habitación

Techado. techumbre, bóve­da: capula, cimborrio; tejado, cubierta, cobertizo. tinglado ...

s •• SUERTE

ClrculUtapu:1lJ de ler faVOrable, DOr mera CtlsUll/t1ad, 10 (lile

sucede

Ventura, fortuna, 'racha, "es­trel1a". "uva", "sombra", chi­ripa, chamba, loteda: (afortu­nadas), (milaarosas), (provi­denciales) ...

DESGRACIA

SlIt!rte adversa

Infortunio, desdicba, adver­sidad, contrariedad. fatalidad, azar; desventura, malaventUf1l,; contratiempo, aolpe, tribula~ ción: catástrofe, percance, ac­cidente, atropello, ramala:tO; (la "oclra"), ("cenizo"), ("aa­fe"), ("Jeuatura"): (faüdlco), ..

5.5 SUFICIENTES

Bastante: ¡lGra lo que se 1'It:­ceslta

Bastantes, necesarias, preci­sas; (asaz) ...

INSUFICIENTES

No JufldenteJ

Escasu, pocas, cortas .. .

5.6 SUl\lISlóN

Acción de subordinar uno 114

voluntad a la de otra uersona

Servilismo: sometimiento, acatamiento, humillación, su­bordinación, rendimiento, vasa­llaje, obediencia, disciplina ...

REBELIóN

Acctó" de levantarse, faltando a la obedIencia debida

Rebeldla, sublevación, sedi_ ción, levantamiento; (insurgen­te). (faccioso); insumisión, in­surrección; pronunciamiento, cuartelada, asonada, subver­si6n, indisciplina, insubordina­ci6n, turbulencia, motIn, re-. volución: (terrorista), Oiberta­rio), (indeseable), <incontrola_ ble), (Irresponsable) ...

5.7 SUPERFICIALES

Oue e5tlln o :le queda" e" la superficie

Someras, rasantes; epid6'­micas; corticales: (capa), (ba­ño), (mano) ...

PROFUNDAS

Que uenetran mucho o hasta el fondo '".

Hondas, hundidas, insonda­bles: penetrantes, lubterráneas; enraizadas, arraigadas: recón­ditas, concienzudas: (soterra­ño), (abismo), (sima), (despe­ñadero). (Precipicio), (barran­co) ...

s •• SUPERIORIDAD

Preemlnertda o venta/a en una persona o cosa respecto de

aira

Preeminencia, primacía, prio­ridad, prelación, supremacía, hegemorua, preponderancia, (prevalecer), dominio, predo­minio, ventaja: (mejores); (summun), (el colmo) ...

INFERIORIDAD

Hecho de rer menOJ (lue otra cosa ePI calidad o cantidad

Baje:ta; desventaja, mediocri­dad, IlUpeditaci6n, dependen~ cia, (peores): (elementales), (rudimentarias) ...

5 •• SUSPENDIDAS APOYADAS

Col.ada$, JOJle"ld4r en alto o Q~ edlln descansando sobre en el aire otras

Pendientes, colaadas, ftotan- Recostadas, IIOstenidas. IUS-tes, levantadas... tentadas, asentadas, colocadu.

pOlladas: (descansar), (aravl­tar), (estribar); (hincapl~) ...

600 TAPAR DESTAPAR

Cubrir o cerrar lo que estd Deu:ubrir 10 tauado, quitando descubierto o abierto la cubierta

Cubrir, velar. ocultar, eclip­sar: disfrazar, camuflar, em­bozar; cobijar, revestir, en­fundar, envolver; abdgar. arro­par, arrebujar ...

Descubrir, desenfundar; des­enmascarar; desarropar, des­embozar, mostrar ...

Page 47: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

6.' TmIPESTAD CALMA

Perturbacl6n dtl olft! con n/,l- Estado de la olm6sfera cUlIndo bes ,ruesas de mucha a,ua, no hay "Iemo

truenos, rrlYOS y rddmlHl'os Serenidad, tranquilidad, bo-

Tormenta. borrasca, tempo- chocao ... ral, chubuco, vendaval. bura-eán. ciclón, remolino, torbe-llino, vórtice; galerna. mareo Jada .•.

6.2

TEl\IPLANZA

Modtracl6n de los apetitos y del uso excesivo de los sen­

tIdos

Moder~J6n, sobriedad, aus­teridad, ascetismo; parquedad. mori¡eraci6n, parsimonia, fru­galidad ...

INTE~IPERANC[A

Faltll de templtlflZQ

Destemplanza. inmoderación, incontinencia, abuso, exceso. desenfreno; concupiscencia,

sensualismo, sibaritismo, epicu­rclsmo, hedonismo ...

6.3 TEMPORALES

Que duran DOr algún tiempo

Finitas, transitorias, eame­ras, fugaces, pasajeras, acaba­ble" perecederas ...

PERPETUAS

Que duran y permanecen para nempre

Perdurables, eternas, inaca­bables, indefinidas, imperece­deras: permanentes, duraderas, imborrables, indelebles, ineJ(­tinauiblea, perennes, vivaces; vltali!;.ias, 5el;:ulares; (siempre), (eviterno)

6.4 TEMPRANAS TARDIAS

Que son o tienen lugar an/es Que suceden despuls dt:l dem-dd tiempo re6ular u ordinario po oportuno

Precoces, prematuras, ade­lantadas: madrugadoras, pron­tas, primeras: (sietemesino), (en aiTaz). (verdea) ...

Retrasadas, extemporáneu, rezagadu, impuntuales; mo_ rosas; (tardanza), (demora), (dllaci61\1 ...

6.5 TENACES FR.o\GILES

Que oponen mucha resistencia Quebrodlzus, y que con faclli-a rOm/HrSe o deformarse dDd se hacen pedJJzos

Resistentes, consistentes, du- Quebradizas, deleznables, ras... rompibles, rompedizas, Iran¡l­

bies: vidriosas, delicadas, in­consistentes. elúticas ...

6.6 TENER

Post:t:r JI gozar una cOla

POIIeer, atesorar, disfrutar, gozar: contener, comprender, encerrar, abarcar, asumir, en­cuadrar: (existencias), (provi­Ronm, (reservas), (disponlbill­dades); disponer, haber, con­tar; OItentar; (dotado), (prava... lO), (depositario); (polCSi6n), (propiedad), (pertenencia) ...

CARECER

Tener falta de alguna cosa

Faltar, (privado de), (des­provisto), (ayuno), (despojado); (inopia), (indi¡-encia): (caten­cla), (vacio) ...

607 TEORIA

Te6rica, ciencia, doctrina, explicacl6n, disquisición, e .. peculación, elucubración, cono­cimiento: (lIbre5CO): (palabee­ria); (verbalismo), (idealismo), (ulopfa) ...

PRACTICA

Ejercicio de cualquier arte o Jacultad conform~ de sus re­

glas

Ejercicio, experimentación, experiencia; empirismo, prag­matismo, posibilismo: rutina: uso, cultivo: pruebas, ensayos, ejemplos, demOltracionea, rea­llzacionel, maniobru ...

Grupo 601 al 615

6" TESIS

Provoslcid" que se ma"tiene con razonamiento

Proposición, tema; proble­ma, materia, punto, alJUnto, motivo, argumento, trama: di­visa, lema, mote; Objeto, cofti­dilia, verdad, postulado, pdn­cipio ...

HIPóTESIS

Suposicld" de una COJa para sacar de ella allluna conse_

cuencia

Suposlci6n, lupuesto, conJe­tura, presunci6n; (imaginar); cábalas, tcoña.,.

6.9 TIEMPO

Duraddn de hu cosas suJe/tU " mudanza

Temporada, ocasión, opor­tunidad, coyuntura, IaZÓn, mo­mento: jornada, eUpa, edad, bora, época ...

ETEHNIJ)AD

Perpetuidad Que 110 tiene prln_ clmo ni tendrd fin

Perpetuidad, perdurabilidad, perennidad: (vitalicio), (Inaca­bable), (inter,mlnable), (inextin­guible), (imperecedero), (in­mortal), (indelinldo), (infinito), (eviterno) ...

61. T~NTES FLOJAS

EJtfradaJ DOr la accl6n de Poco tirantes Juerzas que las solldtall

Laxas, relajadas; sueltas, Tensas, esliradas, endereza- caidas ...

das. templadas ...

6" TIRAR COGER

DesVedlr de U! mano lUla cosa Recoger o Ju"tar algunas cosaJ

Arrojar, despedir, lanzar', proyectar, disparar: echar, es­parcir; impulsar, impeler, (ca­tapulta} ...

Recoger, levantar: tomar, acopiar, cosechar: rebailar; arrebañar, pescar. ..

612 TOCAR

Llegar a una cosa con la ma­no sin asiria

Palpar, tentar, tactar, sobar, manosear; (tan¡lble), (coerci­ble} ...

clNTANGIBLE»

Que 110 puede o no debe to­carle

Impalpable, incoercible, in_ violable: (intacto), (virgen), (tabú) ...

613 TODO NADA

DEctle de lo que le toma o Carencia abloluta de algo se comprende enterame"te en

la entidad o en el número Inexiltencia, carencia, falta,

Totalidad, plenitud; Unte­gro), (entero), (completo) ...

cero, ch.icbirinada, el vado ...

614 TOLERANCIA

Respeto haela lal opiniones o práctlcal de fOI demás

Transigencia, condescenden­cia, complacencia, respeto, comprensión, contemporización, consentimiento; (aguantar), (10-portar) ...

INTOLERANCIA

Falta de to/erancUl

Intratlli¡eDCia, fanatismo, obstinación, terquedad, tozu­dez, testarudez: tesón, tenaci­dad, firmeza, contumacia. per­tinacia. apasionamiento, por­

fra: (aferrane), (adrrimo) ...

6" TORO

Mamf/ero rumliJnte de cabeza gruelll armada de dos cuernos: vlel dura con pelo corto, JI cola larga, cerdosa hada el remate

Cornúpeto, astado, morlaco, morucho; marrajo, embolado; novillo, becerro; buey, cabes­tro, manso, choto, utrero, ter­nero, jato ...

VACA

Hembra del toro

Vaca, vaquilla, novilla, ter­nera, becerra .. .

Page 48: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 616 al 627

616 TOTALES

Generales, tll conJunto

Completu,. entera, ¡eDera· leI. (el lfUeIO)¡ uoivenalea¡ omnímod... plena, alobaIea, latesru. abtolutu ...

PARCIALES

ReÚltlvaJ a 101M lHUU del lodo

Iocompletu. traccionadu, frqmentadu: locales, epilÓ­dleas; (parte), (ia¡redlente), (componente): (tltamento), (elemento), (rac16J1): Ú'larticlpa­clón>, (eICOtc): (pedazo), (por­ción), (jiroDel>. (trozo). (ca­cho), <'plce), (br1zD.a). Oote), (retazo): (cuota.), (cupo), (con­t!naente), (aportaclórU. (COD­trlbuci6n)¡ (destacamento), (pa­trulla)¡ (parcelal. (1eCtO:), (zo.. 11&), (cuarteO. (teeelón>. (por­menor), (detalle); (acto), (es­cena), (capltulo), (PAaina>, (epl­lOdlo). (ettrofa)j (puo), (eeca-16.D). <arado); (etapa). (joma­da), (tiempo) •. .

617 TBABA.JAR

OCUlHIru en clUIllltdtr dercl. ciD, ob,,, o ministerio

Laborar, brelU, afanane, eaforu.ne: labrar, cultivar; apllcane, estudiar, actuar, en­trucane. dedJeane. empleane. consa¡r&ne: (car¡a)" (c~. (pruebal, (trabajo), (actlvicSad). (cometido), (mJJlón>: · (t_rea), (obra), (faena). Oabod. (que­hacer), (meDeater)¡ (cbapW:>. (cbapuza)¡ (minlaterlo), (ocu­pacI6n>. (oficio), (carIO>, (d. tino). (profea16n>, (carreta) . ..

HOLGAR

Es/tu ocioso, no trabajar

De8caDa&t, reposar. .oIeIar, va¡ar; (vacació.D), (asueto), (in­acción>, (ocio), (ociosidad); (paro). (respiro); (bolllaún), (desaplicado), (bllardO), (bara­Iin>. (ziD¡IIDO), (tumb6.D), (poltrón), (cimarrón>, (aanduD; (padllto), ("chupóptero"), <sanauijuela); va¡o, va¡abun­do, baldio. balcUón: ..

61. T~AGAB VOMITAR

Pastu IUIQ cOJa de la boca al Arra/u violellJamellle por la est6",.,a boca lo collJenldo en el e1t6-

~,.

Dellutlr. iflltrir, eDfUlllr, ~c.ar. puar, atra¡a.ntar.. . Provocar. volver, devolver,

reaurl1tar, desembuchar, eruc­tar, retoldar, repetir; matu­lenCla). (náusea). (basca), (ar­cada). (1U1Iia) •••

619 TRANQUILIDAD

CaUdad de lo Que estd (lldeto JI sOle,ado

Calma. aoaieto, reposo, quie­tud. remanao; placidez, apa­clbWdad, paz .. .

INTRANQUILIDAD

Falta de tNlqullldad

Alltaclón, perturbación, tur­bulencia. deaaaosl.eao, inquie­tud, eferve:ecencla, marejada ..•

620 TRANSFERIBLES INTRANSFERmLES

Que pueden ler trtmsferldal o No transferIbles traJPtuoda4 a otras

Intrupuablet, intran.mtlai-Traspasables, endoaables. blet, inalienables ...

trumillblet, enalenabls; (ce-der), (puar) ...

621 TRANSPARENTES OPACAS

Oue 11 /rtlVls de .llIu pUlid"" Oue Impiden el paso a la .JIU YOI. lo, ' objetos dúttntamntle

DUfanu, crlltalInu, iacoJo­ru, trulÓc1du: (cJare8{le), (npof'Ol&ll ...

622 TUPIDAS

E'~Jas, mUy JwUas

Eapeau, luntu, pobladu, compactM ...

RALAS

Oue est611 selM'adllls SIU lNU'tel mdI de lo replm

Separada, espaciada, cla­ru, dlstaDc1adu: (malla), (red), (retfcula), (rasa>, (tul): (puntilla>, (enc~e), (blonda>, (Illi¡:rana) .•.

623 UNICOLORES De un 1010 color

Monocromas. li.IaI ...

MULTICOLORES De muchol colores

Policromu, bicolores, trico­lores. abi¡arradu, irisad .. , opalescente .. (cambiantea) .. .

624 UNIDAD

Sln.ullllrldad ~" "amero o ca_ lidad

Uno, indlyidualidad, impar, únICO, aln¡ularidad; patrón, módulo ...

PLURALIDAD Calidad de ser mIÚ de uno

Multiplicidad, dlveraidad, va­riol, muchos: poll_; promo­ción, a1~I108; muchedumbre. cODltelación, conjunto. colecti-Yidad, familia, con"oy, cara­Yana. pléyade, plantel, "ivero; . equipo, ,rupo. tanda; sede: baterfa, "juello, colección, lote; comisión, comité, junta, COBle­lo, cabildo: piquete. brilada. relimiento. pelotón. patrulla, cuadrilla, formación, caterva, pandilla, banda, bin<Mda; pia_ ra: manada, jauda. enjambre. rebaño. lechigada; redada. le­¡Ión; racimo. haz, pu.l5.ado: montón, rimero; la"l1Ia, ma­nolo. ramillete, atado; centón, acervo; elenco, antololfa: ar­cblvo; recopilación, complla­dón ...

625 UNIFORMES

lruales, monótonas, semejan­tes: re¡ulares. periódicas, lIÓ­cronas. rltmicas, acompasadas, metódicas, Ilistemáticu. ama­nerad~; ("ltandard"), (en se­rie) ...

VARIADAS

Q~ t/e,,'" yu/edad q dl'ller_ s/dIlId

Di'lleraaa, cambiantes, diltin­tu, diferentes. multiformes. poliCacética, IUrtidu; (fluc­tuaciones). (oacilaclones): (vi­cilitudes), (altematlns), (peri-pecias). üncidentet>, (percan­CCI), (mudam:u), (accidentet>, (contratiempos). (modalidadel), (matices): úni5celánea), (mo­airo) ...

626 UNIóN

Conformidad y coru:ordla de 101 dnlmo, y yoluntadel

Unificación, concordia; aUan­za. li,a, coalici6n, pacto, 8JlU­paci6n, federación, confedera­ción; arremiaclón, lindlcación. solidaridad: adhel1ón, contu­bernio. conjunción, aociedad. asociación, colllOrcio, herman­dad, fraternidad, mancomuni­dad: maridaje; en comandita, acumulación, concreción; en­lace, 18%0, vinculo, trabugn. articulación; contacto, nexo. cópula. puente; (hermanar), (amarrar), (enlarzar), (encade­nar), (en¡aoc.bar), (eslabonar). (anudar). (entretejed, (blln­nar); (aalutinar), (fusionar). (fundir). (amallamar); (aco­plar) ;- (aparejado), (inherente)¡ (conexionar). (conectar), (en­

lamblar), (empalmar), (entron_ car): (unir). (sWnar), (uociar), (conchabar), (juntar);- (incorpo­rar), (i:n:terrar). <toldar), OnJer­tar); (adlcribir): (amontonar). (acumular), (a¡olpar) . ..

DESUNIóN

Dl$cordla. deJIJYe"elfCla

Desavenencia. dilcordia, di­"orcio, dlver¡encia, desacuer­do; disidencia, C:lCi.ión. ICCe­lIón, cisma; separación, dl5-¡relación, disociación, (desln­terrar), (desconectar), (desarti­cular), (desvincular); insoliaa­ridad: división, desmembra­miento, desmembración: (des­laJar), (arrancar) . ..

627 uso ABUSO

A.cd6n y efecto de empltltu y Acci6n de u.sor mal o tndebltt.-disfrutar WIO allutIQ. cosa mellJe de alluna COIlll

Empleo, aplicación. utiliza­ción, manelo. práctica; toCe, disfrute, usufructo: (adoptar), (lastar). Olevane). (titilar), (pri"ar): moda, costumbre, bo,a ...

Exceso, extralimitación. de­mufa, corruptela; tropelía, attopeUo. desm4.n, violencia, yiolaclón; (propuarae) ...

Page 49: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

6'8 1N1JTJ:LES (lTILES

QIU: puede.. .,ervlr y aprcvt:­cluu en alguna Unea

PrOVechOl85, aprovechables, convenientes, (medieras, bene­fk:l08~; válidas, servibles, De­c:eaanas ...

6" VALIDAS

Nt1 útiles

BaIdiu, infructuosas, van .. , tuperftuas, ocloaaa, innecesa.. rías. nulas, losipiflcantes, in-5efViblea, arrumbadu; peplas; (bizantinismo); (en balde), (en vano) •..

NULAS

Out jon flrmel Y Que VIIlen Faltas de valor)' fuerZA DQTa legalmente obltsar o tener efecto

Servibles; firmes; leaales, le~ ¡ítimas, autorizadas ...

Vanas, inservibles, ile¡alea, ile¡itimaa, desautorizadas; (in­validar), (anular), (cancelar), (denunciar), (rescindir), (abo­lir), (abogar) ...

630 VALIENTE

, E,/orlAdo, atllmoso y dI! VQfor

ValerolO. bl!roe, beroico. es.. forzado, anUd.o. osado, lntrt· pido, bravo, denodado, imper­ttrrlto, impávido; farruco, templado, temerario, bizarro. arrojado, ¡allardo, "Jabato"; (arrestos), (agallas), (esp[rltu), (ánimo), (alma), (corazón), (ri. ñones), (temple); valentón. ba· landrón, bravucón, fanfarrón, espadachín, matón, matalJete, ,uapo, jaque, ,;perdonavidas, baratero, chulo, '"¡alllto; majo, flamenco, brlliado, barbián ...

6" VALORAR

Seffalar a una cosa el vtdor o precio correSJ}Dndlente a su

estimación

Valuar, evaluar, tasar, afo­rar; cotizar, justipreciar, aqui­latar, calibrar, calcular, com­putar; apreciar, estimar; (in­te~s), (coste), Umporte), (pre­cio). (tarifa), (aranceD ...

COBARDE Sin valor nI espErilu

Miedoso, medroso. pusiláni­me. menguado, toU6n, amUa­nado, asustadizo, tímido, en­cogido, apocado; gallina, ca­g6n, cagueta ...

DESVALORIZAR

DismInuir el valor de U1I4 co,a

Depreciar, sube3timar, des­merecer, rebajar, desacreditar, desconceptuar ...

6" VARIABLES INV~ABLES

Que cambian o pueden cambtar Que no ~decen vartaci6n de forma, propiedad o estado

Oscilantes, fluctuantes, cam­biantes. alterables, proteicas, inestables, inconstantes, volu­bles, mudables, venátiles, tor_ nadizas ...

6" VARONIL

Que acentuadamente ostenta el car4cter y esfuerzo de los va­

ronet, o da muettras de erlo

Viril, macho, vIgoroso, (mas­culinidad), esforzado, en~r¡ico. bragado ...

Inmutables, inalterables, ea­tables, tijaa, permanentes, este­reotipadaa, i¡uales; (clicb,f), (cantinela), (estribillo), emule­tilla) ...

AFEMINADO

Dlcese del que en su persona, 4cctones o adornos lfI parece

a las mujeres

MarIca, mariquita, sarasa, invertido. hermafrodita. homo­sexual, andr6¡ino, sodomita; adamado, "teiSorlta", (narcisis­mo), galllna; castrado. capado, eunuco; aurrumino ...

634 VELLUDO

Que tiene mucho vello

Velloso, vellldo, peludo, pe-1080, piloso; barbudo, cabe­lludo, bIgotudo, melenudo, hir­suto; (lntonso) ...

LAMPIRO

Que tiene poco pelo o vello

Barnilampifio, imberbe, ton­surado, rapado, pelado, mon­do; afeitado, rasurado; depi­lado; calvo, (alopecia) ...

Grupo 628 al 640

6" VENENO

Cualquier ,ubstancla que in­troducida en el c/UrDO le oca­siona 14 muert~ o graves tru-

tontOs

Tóxico, t6sigo, virus, estupe­faciente, ponrofia; 8Olimin. rejalgar, cordilla; (deletéreo), (contaminado), (infectado). Oe­taD, (mortífero) ...

CONTRAVENENO

MedlCtlmento para contrarres_ tar lOI electos del veMno

Antfdoto, antit6Jdco, triaca, remedio, bálsamo, lenitivo, ea­pecffico; elixir, panacea ...

636 VENTAJA DESVENTAJA

Excelencia o condición ¡avora. MengllQ o perjuicio 4ue se no· ble qu~ 11M perlo,", o cosa ta por comparacl6n

tiene

Superioridad, prioridad, ex­celencia, preeminencia; benefi­cio, provecho. conveniencia; facilidad, (favorablci ...

Inferioridad, mengua, perjui_ cio, dificultad, contrariedad, pero, inconveniente; (desfavo­rable) ...

637

VER

Percibir por los ojos 14 form4 y color de los objetos

Percibir, divisar, distinguir, entrever, columbrar, vislum­brar, notar, mirar, reparar, ¡uipar, advertir, percatarte; cu­riosear, acechar, oblervar. atia­bar, ftlpr, avizorar; (centine­la), (vig[a), (observador), (e. pectador); husmear, espiar, 11.1-calizar. otear, atalayar, catar, escrutar; revistar, presenciar, examinar, desentrafiar, inspec­cionar, visitar; (ceDlUf8,), reco­nocer, registrar; (Vllta), (paisa.­je), (panorama), (penpectiva), (horizonte); (diorama), (cali­doscopio) ...

CEGAR

Perder la vuta

Deaoja~, deslumbrar, ofua­cat, obscurecer, alucinar, eclip­sar, (imperceptible), (Invisible), (cieao), (ceaato), <miope) ...

638 VERANO

Estación mtú calurosa del afio, que en el hemisferio septen­trional correnJOnde a los me-

ses de lunlo, 114110 y a,osto

Bado, canícula ...

INVIERNO

/tpoca la mtú frEa del afio, qUI! en el hemuferio septentrional corresponde 4 los meses de di-

ciembre, eruro y lebrero

Invernada ...

6" VERBALES ESCRITAS

Que se relleren Q III ptJlabra Representada3 las ptJlabras o o se apresan con ella las Ideas con letra, u otrol

Orales, vocales, habladas, declamadas, recItadas; fonéti­cas, articuladas ...

slgnol

Manu.scritllll, grtJicas, cali­gráficas; (pendolista), (ama.­nuense), (memorialista), (rotu­lador); (copiar), (a no ta r), (apuntar) ...

640 VERBOSIDAD LACONISMO

A.bundancla de lHIlllbra, en /a C4ftdad de hablar o escribir elocución breve y concIsamente

Verborrea, facundia, a1I.uen­cia, abundancia, pico, (difu­so), labia, desparpafoT"ampulo­sidad, elocuencia, grandilo­cuencia, faramalla, altisonan­cia, rimbombancia ...

Concisión, premiosidad, se­quedad; (sucinto), (compendio-80), (escueto), (pincelada) ...

Page 50: Diccionario De Sinonimos Y Antonimos

Grupo 641 al 653

64-'

VERDAD

Conformidad de lo que se dice con. lo Que se riente o se

pI,=

Veracidad, autenticidad, re.a­lidad. alnceridad: (fidedigno), (fehaciente), (axiomático), ("blltórico"): (el Evangelio): (ortodona): (doama), (postula­do), (principio).:"

MENTIRA

Mani/estación comrarftl a lo Q.ue se .sabe, cree o piensa

Embuste, infundio, impostu­ra, calumnia, falsedad, enor; en¡año. falacia. sofisma, su­percheria¡ filfa. bulo, bola, uola. andrómina, embeleco, palIada, paparrucha, trapison­da; farsa, comedia. ficción. in­vención. fábula, mito, cuento; (apócrifo), (heterodoxia) .•.

642

VERDES

Que aún no t!sttút mDduras

Inmaturu, prematuras: cru­du, tiernas, precoces, tempra­nu: (en a¡raz). (en flor), (en clemes) ...

Ml\DURAS

Que están en sazón

Sazonadas, hechas, cuajadas, (a punto); blandas, pasadas, pochas, pachuchas ...

6'3 VERGUENZA DESVERGVENZA

Twbactón del dIIEmo que suele Dicho o hecho tmlllIdlco o 111-ellcellder ti co.lor del rostro solellte

Rubor. pudor, pudibundez, recato. decoro; turbación, em­pacho, lacha; honra, honor, pUDdonor. IOnrojo, bochorno. ~oftama, (corrido) ...

Desfachatez, cinismo. avilan­tez, insolencia, desplante, de&­caro, impudencia, procacidad; desenfado, detcOCo, desgarro, frescura. desahogo, tupl5. im­pudicia, desenvoltura ...

6 ••

VEROStMILES

Que tlellell oparlellCla de ver­dQderas

Probables, creiblea, posibles, admWbl~ ...

INVEROSíMILES

Que no tlellell aparlendo de verdad

Increíbles, improbables, im­posibles; irracionales, absur­das, inexistentes ...

6'5

VERTICALES

Perpelldú::uwrel al plono del horizonte

Derechu, perpemUculares, pinal, pin¡adas, enhiestas, er­¡uldu, levaIltadas, erectas. em­pinadas. a plomo ...

HORIZONTALES

Que están o son paro/tlas al horlzollJe

Llanas, tendidas, tumbadas,

planas, niveladas; echadas, acostadas, (decúbito) ...

6 ..

VESTIRSE

Cubrirle ti cuer1)() con el vestido

Cubrine, taparse; trajear. "fardar"; (ropaje), (vitola), (h¡'lbito), (lndumentaria), (in­dumento), (galas), (equipo), (uniforme), (terno). (atuendo), (vestido), (vestimenta), (veste), (traJe), (prenw). (ropa). (tra­pitos), (plngos) ...

DESNUDARSE

Quitarse el vestido

(En cueros). (corito), (en pe­lota), ("deshabillé"), d.esarro­par ...

6.7 VICTORIA

Superioridad o ventoJa que se consigue del contrario ell dlsrm­

~ o Ud

Triunfo, vencimiento; éxito, (airoso) .••

DERROTA

Vencimiento completo de tro­pas enemi6Qs

Vencimiento, rota, revés, de­sutre, descalabro, hecatombe; contratiempo. fracaso; (ani­quilar). (batir), (arrollar), (des­baratar), (destrozar); (rendir), (debelar) ...

6'8 'VIRTUD

Hábito· de obrar bien

Moral. moralidad, I5tica; ho­nestidad, ianlidld, bondad, probidad, l;lonrade2; (asceta), (beato), (santo). (justo) ...

VICIO

Hdbfto de obrar mal

Maldad, perversida¡;!, perver­sión, corrupción, libertinaje, disipación, crápula, inmorall­d.ad, depravación, relajación, degradación, degeneración; fango, cieno, lodo; (libertino). (perdulario), (perdido), (cala­vera) ...

6 •• V~SIBLES

Que se púedell ver COII focl­IIdad

Perceptibles, distinguibles. apreciables, palpables; acUla­das, marcadu ...

INVISIBLES

IJ1CQpacell de ser vistas

Imperceptibles, inaprecia-bles, indistinguibles; microscó­picas. borrosas ...

650 ¡VIVA!

E:>;prtsl6n de ale6r/a, Júbilo, OPWUIlO. etc.

IBravo!, Ibien!, I albricias!, I hurra!, I aleluya!, I hosanna!. ¡ole!, lalza!. ..

¡vItor!, ¡arriba!,

¡eurelta!,

¡MUERA!

InUrJecci6n de protesta, de des­aprobacl6n, descontellto, tic.

¡Afuera!, I abajo!, l largo!, ¡hopo!, Ijopo!, loste!, ¡ox­

te! ...

651. VIVO

Que tielle vida

Existente. subsistente; vital, animado. palpitante, orgánico. viviente ...

MUERTO

Que está sin vida

Exánime-, exangÜe; cadáver, fiambre, inanimado, yerto, inene, difunto, finado; vfctima, (yacer), interfecto; inorg'nico.

652 VOLUNTAD

Potencia del alma, que mueve a hocer o 110 hocer una cosa

Volición, querer, deseo; es_ pontaneidad, albedrIo. libenad, arbitrio, disposición, talante, autodeterminación; capricho, intención, intento, designio, propóal.to ...

6,. VOZ

SOllldo que ti aire e:>;pelido de 10$ pulmones produce al salir de w wrlnge. haclmdo que

vlbrell las cuerdas vocales

Sonido, fonema, fonación. vocablo. articulación; vocaliza­ción, infles:ión, entonación, acento, gorjeo, trino, ¡orgori­to; (ventriloquia) ...

ABULIA

Falta de voluntad

Nolición; volubilidad, versa­tilidad, inconstancia; (volta­rio), (débiO ...

AFONtA

Falta de voz

Ronquera, carraspera ...