RECUPERARLA VISIÓNEl Cucaiba informó que en lo queva del año unas 219 personasrecuperaron la visión tras recibirun trasplante de corneas. Asimis-mo, el aumento en la donaciónde estos tejidos fue del 144 porciento con respecto a 2014. Elpresidente del centro de ablaciónbonaerense, Adrián Tarditti,confirmó que “hoy son solo 31 lospacientes ciegos que están a laespera de un trasplante”.

ALIMENTOCONTAMINADOLa Administración Nacional deMedicamentos, Alimentos yTecnología Médica (Anmat)prohibió la venta de granos dechoclo congelado de la cadenade supermercados "Coto" trashallarse una peligrosa bacteria.Según una disposición publica-da en el Boletín Oficial, se tratadel producto "Choclo en granoscongelado, bolsa por 300gramos, Lote 8930871, y confecha de vencimiento en 5/2016".

CHARLASGRATUITASEl departamento de Oftalmologíadel Hospital Italiano de BuenosAires, invita a toda la comunidada dos charlas gratuitas durante elmes de octubre. Por un lado, elmartes 27 se realizará unadisertación sobre “ceguerascausadas por enfermedadesheredoretineanas”. Mientras queel jueves 29 a las 16 hs sellevará a cabo el taller de glauco-ma. Para más información:www.oftalmohi.com/glaucoma.

Historias de vida / P.4

SOBREVIVIR ALA FIBROSISQUÍSTICA YPODER CONTARLO

Riesgo a toda edad p.2

La falta de movimiento aumentael riesgo de trombosis venosaAdvierten que los coágulos sanguíneos que se forman en las arterias o venas puedenobstaculizar la circulación de sangre y desencadenar enfermedades cardiovasculares.

BREVES

Pero si se detecta a tiempo –cuando el tumor mide menos de 1 centímetro–, lasposibilidades de sanar ascienden al 98 por ciento. Se estima que en el país sediagnostican unos 18 mil casos anuales, 7 mil de los cuales pertenecen a la pro-vincia de Buenos Aires. Especialistas destierran mitos.

www.dib.com.ar Semana del 8 al 14 de octubre de 2015. Año 15 / Nº 875

Cáncer de mama: eldesafío de concientizar

Prevenir, el camino para salvar vidas p.3

Advierten sobreun nuevo virus

similar al dengue p.4p.4p.4p.4p.4

Semana de lucha contra el cáncer de mama. De acuerdo a estadísticas internacionales una de cada ocho mujeres desarrollará la enfermedad.

Aún muchas mujeres mueren a causa de la enfermedad.Hoy: Suplemento Vida & Salud PILAR, miércoles 21 de octubre de 2015 • Año LV N° 5863 • Precio $4.- • www.diarioresumen.com.ar

• Esteban López, conductor de la Dodge Ram que acabó con la vida de Lorena Gómez y Patricia Hernández hace un año, confesó que esa noche manejó a alta velocidad • No obstante, dijo que solo fue porque “se le había trabado el pie en el acelerador con la alfombra de la camioneta” • En la causa también existen varios testigos que afirman haber visto pasar al vehículo a más de 120 km/h. PÁGINA 4.

Accidente de Ruta 8 y Battaglia

El conductor admitió que venía manejando a muy alta velocidad

• El candidato a concejal por Cambiemos, Miguel Gam-boa, está seguro que la lista liderada por Nicolás Ducoté va a “obtener un triunfo el 25 de octubre” • Además señaló que cada vez son más los pilarenses que los van a acompañar. PÁGINA 2.

Gamboa: “Vamos ahacer unagran elección”

• La banda de rock nacional brindará un show hoy desde las 19.30 en Del Viso • Será el gran cierre de un festival cargado de bandas locales, espectáculos de skate y de circo, y de la tradicio-nal feria de artesanos. PÁGINA 3.

JóvenesPordioserosllega a Pilar

Zúccaro presentó la ampliación de una escuela de Villa Rosa. Se trata de la Escuela Secundaria N°15 de esa localidad. El intendente Humberto Zúccaro participó de una recorrida por las obras que se realizaron con fondos municipales. Los trabajos incluyeron la construcción de cinco aulas equipadas con mobiliario. Esta es la segunda recorrida de presentaciones en los últimos 15 días. PÁGINA 3.

• Así se refirió el viudo de Sonia Colman, Antonio Espasa, tras la muerte del policía que asesinó a su mujer en diciembre de 2007.• “Para nosotros justicia hubiera sido cárcel perpetua”, dijo Espasa • Oscar Benítez falleció por un cuadro de peritonitis. PÁGINA 6.

Murió el asesino de Sonia Colman

Espasa: “No sentí ni alegría ni tristeza”

Más de un centenar de niños y jóvenes participó de un torneo organizado por la Escuela Mu-nicipal de Ajedrez y el colegio Nuestra Señora de Luján. Ade-más, mostraron muy buen nivel. Página 18.

El ajedrez,pasión infantil

Mauro se destacó en las ca-tegorías Mayores, Sub 23 y Juveniles con el tercer puesto en cada una y en la clasifica-ción general de 800 metros. Su objetivo es bajar su tiempo a 1,53 minuto para clasificar a un Sudamericano. Página 17.

Manzanares, tres podios en el Cenard

Festival de rock

A días de las elecciones

Atletismo

Nuevo torneo

Pilar, miércoles 21 de octubre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2

A cinco días de las elecciones

Gamboa: “Me imagino legislando para el bienestar del pueblo”• A menos de una semana de las elecciones, Miguel Gamboa, candidato a concejal por el frente Cambiemos, dio su opinión al respecto del panorama electoral local • Aseguró que van a obtener un triunfo el próximo 25 de octubre.

Redacción y dirección: San Martín 128 – Pilar - Buenos Aires.Impreso en talleres propios en San Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.Tel. 0230-4430868www.diarioresumen.com.arredaccion@diarioresumen.com.arPropietario: Augusto ZamarripaDirector: Augusto ZamarripaCodirector: Matías Zamarripa

Fundado el 1ª de marzo de 1961Registro propiedad Intelectual

En trámite

SERVICELavarropas

Aire AcondicionadoElectricidad

011-15-3887-5887

triunfo el 25 de octubre”, confió.Gamboa señaló también que

desde el 2010 viene presentando proyectos sin ser concejal, “como un ciudadano más”. Entre los que mencionó están el boleto estudiantil universitario, el hos-pital veterinario público y varias mejoras de tránsito en el cruce Derqui. “Yo me imagino legis-lando para el bienestar del pueblo que es mi tarea y para lo que me han elegido”, dijo.

El candidato a concejal por la lista que lidera Nicolás Ducoté no dejó pasar la oportunidad para dar su opinión sobre la polémica de las pautas publicitarias fraudulen-tas que habría hecho el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en dos radios pilarenses.

“Desde lo personal, yo sentí que perdimos horas de estar con los vecinos, de estar pintando una escuela o arreglando una plaza, de darle soluciones a la gente”, sostuvo Gamboa. “No le vi sen-tido a esa sesión extraordinaria”, apuntó.

Y agregó que para él “sacan de la coyuntura una sesión extraor-dinaria porque pienso que es un manotazo de ahogado porque sa-ben que el 25 de octubre nosotros vamos a obtener el triunfo; no veo otro motivo, lo tomo como algo político”.

Aclaró además que desde Cam-biemos de Pilar no son ni los responsables ni los encargados de manejar las pautas publicitarias.

“Evidentemente la sociedad pilarense está reclamando y ne-cesita, para nosotros, un cambio; nosotros hemos construido la alternativa al oficialismo”, dijo y agregó que es la primera vez en 12 años que desde la oposición pueden generar una propuesta competitiva para hacerle frente al zuccarismo.

El candidato a segundo con-cejal por Cambiemos, Miguel Gamboa, dice estar convencido de que el espacio que integra va a hacer una gran elección y “va-mos a obtener un triunfo el 25 de octubre”.

“En este 2015 junto con Nico-lás Ducoté, la cabeza de este gran equipo, hemos logrado realizar una propuesta competitiva para competir con el oficialismo local y no solamente quedarnos en lo electoral sino hacer, como dice nuestro eslogan de campaña, una revolución en Pilar, en obras, en educación, en seguridad, de ideas”, dijo Gamboa en conver-sación con “La Mañana de Resu-men” (FM Del Sol 91.5).

El candidato a concejal con-fía en que a medida que se van acercando las elecciones del 25 de octubre, “cada vez van a ser más pilarenses los que nos van a acompañar”.

En cuanto al tema de reparto de boletas y la organización de la fiscalización, comentó que están distribuyendo muchas listas en la

Gamboa: “Van a ser cada vez más los pilarenses que nos van a acompañar”.

vía pública y que van a tener más de 2000 fiscales.

“Vamos a asignar y a ajustar todo el proceso de fiscalización, pero no creo que tengamos incon-

venientes a la hora de controlar el escrutinio”, dijo.

De acuerdo a sus palabras, la campaña avanza muy bien y cuenta con mucha aceptación de los vecinos y de los comerciantes.

“Nos escriben a nuestras pá-ginas de Facebook, mensajes de texto y nos piden boletas”, afirmó. “La verdad es que estamos muy contentos porque no solamente vamos a hacer una gran elección sino que vamos a obtener un

Pilar, miércoles 21 de octubre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3

A cuatro días de las elecciones

Zúccaro participó en unarecorrida por la ampliaciónde una escuela en Villa Rosa• Acompañado por funcionarios y ediles, el Intendente visitó las obras de la Escuela Secundaria Nº 15, realizadas con fondos municipales.

En la mañana de ayer, el in-tendente Humberto Zúccaro participó de una recorrida por las obras que se llevaron a cabo con fondos municipales en la Escuela Secundaria Nº 15 de la localidad de Villa Rosa.

El Jefe Comunal estuvo acom-pañado por la secretaria de Edu-cación, Cultura e Integración, María del Carmen Rodríguez; la presidenta del Consejo Escolar, Julia Benítez; la consejera María Campos, la Inspectora de Educa-ción Secundaria, Carina Terré; el director del colegio, José Urquijo, y una gran cantidad de docentes y alumnos del establecimiento.

En este sentido, cabe destacar que los trabajos incluyeron la construcción de un piso donde se sumaron cinco nuevas aulas, y una de ellas funcionará como salón de usos múltiples. Además, todas las áreas fueron equipadas

El Jefe Comunal estuvo acompañado por lasecretaria de Educación, Cultura e Integración.

Esta tarde, a partir de las 19.30, la banda de rock nacional Jóvenes Pordioseros se estará presentando en Del Viso como cierre de un festival que contará con varias bandas locales. El show será frente a la estación de trenes de la localidad, en la intersección de las calles Juan Ramón Jiménez e Independencia.

“La idea es que cada localidad pueda tener su impronta y disfrutar de la música con la que quizá más identificado se sienten”, dijo Yasser Molina, referente de la Juventud Peronista pilarense, a “La Mañana de Resumen” (FM Del Sol 91.5). “Y sabemos que Del Viso, La No-vena y Manuel Alberti son lugares donde están muy identificados con el rock”, añadió.

Cirugía vascular periférica para el Hospital SanguinettiLa secretaría de Salud dio a conocer que sumó un nuevo servicio de cirugía vascular periférica, au-

mentando de esta manera la complejidad del Hospital Municipal Juan Sanguinetti.El director del hospital, Néstor Quiñones, informó que “esta incorporación de especialistas permitirá

resolver todos las urgencias vasculares que se presenten en este nosocomio como lesiones vasculares y aneurisma de aorta complicados”.

A su vez, se proyectó la realización de cirugías programadas como la revascularización de miembros inferiores, oclusiones de carótida, colocación de marcapasos y fístulas arteriovaricosas para realizar diálisis.

Según señalaron, esto representa un gran avance dentro del sistema sanitario ya que a partir de ahora se podrán resolver patologías que antes debían ser derivadas con el riesgo que eso conlleva.

Festival de rock

Jóvenes Pordioseros llega hoy a Pilar• La banda de rock nacional se presentará en Del Viso como cierre de un festival organizado por la Juventud Peronista de Pilar • También cantarán bandas locales y habrán espectáculos de skate y de circo.

Si bien Jóvenes Pordioseros dará su show a las 19.30, el festival comenzará a partir de las 17 con varias bandas loca-les, espectáculos de skate y de circo y la característica feria de artesanos de la zona. El festival culminará con un show de fuegos artificiales.

Molina señaló que este evento se organizó en conjunto con La Cámpora, el ministerio de Cultura de la Nación y con el certamen RockeaBA de la Provincia de Buenos Aires con el objetivo de “seguir llevando la cultura de Pilar a cada uno de los diferentes barrios”.

Y concluyó que “lo vamos a hacer el miércoles porque somos respetuosos de la veda electoral”.

Molina: “La idea es seguir llevando la culturade Pilar a cada uno de los diferentes barrios”.

con mobiliario nuevo y se co-locaron pizarrones realizados a medida.

Estas recorridas se suman a la realizada la semana pasada,

cuando Zúccaro participó de la presentación de un nuevo centro de salud para Villa Rosa, más pre-cisamente el segundo que posee la localidad.

Pilar, miércoles 21 de octubre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4

Tel.: 011-15-6445-8081Atiende todos los días en Luján

Consulta $200

¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!La solución está a tu alcance. Armonización.Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.

Con sus datos y foto basta.

UNION DE PAREJAS AL INSTANTE¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!

Tarot – Predicciones

Astrólogo – Parapsicólogo

Accidente de Ruta 8 y Battaglia

El conductor que mató a dos mujeresadmitió que venía a muy alta velocidad• Esteban López argumenta que tenía el pie trabado en el acelerador, mientras varios testigos ratifican la alta velocidad a la que iba • Las pericias señalan presencia de alcohol en las víctimas, pero la familia desconfía del resultado.

sumen (FM del Sol 91.5). En la causa también hay más de

cinco testigos que no favorecen al conductor de la Dodge. Un hom-bre que estaba en un restaurant de la zona dijo que “pasó una camioneta a más de 120 km/h, que venía por la banquina en dos ruedas. Salió y vio el choque a 30 metros”. Otro testigo que estaba en el mismo lugar declaró que hubo “ruido a piedras, y pensó que la camioneta era robada por la velocidad a la que venía”. Además una señora testimonió que López ya venía por la calle Alsina a muy alta velocidad. Y un chofer de colectivo que conoce al acusado y se acercó al lugar de los hechos “comentó que ya había tenido otro accidente en

una camioneta”. Galarza vive a una cuadra de la fatídica esquina y señaló que al acercarse, vio que el velocímetro de la Dodge estaba clavado en 140.

Por otro lado, un examen clí-nico asegura que Lorena Gómez tenía 0,6 g/l de alcohol en sangre, cuando el máximo permitido es 0,5. La prima de su amiga comen-tó que “todos los que conocían a Lorena saben que no tomaba, y menos cuando tenía que mane-jar”, por lo que los familiares de las víctimas sospechan que López haya podido tener injerencia en este resultado: “cuando uno tiene tanto poder e impunidad puede llegar a lograr estas cosas” deslizó y agregó que “por más que fuera cierto, si él no hubiese ido a la velocidad que venía nada hubiera pasado”.

Ahora, los abogados defenso-res del acusado solicitarán una mediación penal, que según la legislación está definida como “el procedimiento que tiene por obje-to la reparación y compensación de las consecuencias del hecho delictivo mediante una prestación voluntaria del autor a favor del lesionado, víctima u ofendido”.

Luego, se espera la elevación a juicio. Cabe recordar que, si bien en un primer momento López pasó por la cárcel, recuperó su libertad tras abonar una fianza de 100 mil pesos. “Si la Justicia no se pone firme y no empieza a meter presos a estos asesinos al volante, esto va a seguir pasando. Por eso nuestra lucha”, finalizó Galarza.

A casi una semana de reali-zarse la marcha por el primer aniversario del choque de Ruta 8 y Battaglia que terminó con la vida de Lorena Gómez y Patricia Hernández, la causa avanzó con las declaraciones del conductor de la Dodge Ram, más de cinco testigos y las pericias acciden-tológicas. Ahora la defensa de Esteban López solicitará una mediación penal.

En su declaración ante la Justi-cia, López admitió que la noche del accidente venía a alta veloci-dad, pero argumenta que se debió a que “se le había trabado el pie en el acelerador con la alfombra del piso de la camioneta” según consignó Norma Galarza, prima de Patricia, a La Mañana de Re-

El 15 de octubre se cumplió un año y allegados se manifestarondesde el lugar del accidente hasta la iglesia Nuestra Señora del Pilar.

Pilar, miércoles 21 de octubre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5

El pasado lunes, la Cámara de Casación confirmó las penas para Richard Fabián Souto, Néstor Facundo Maidana, Damián Maxi-miliano Sack, Gonzalo Hernán Álvarez y Gabriel Raúl Figueroa, condenados a prisión perpetua por el secuestro y asesinato de Matías Berardi, mientras que Ana Cristina Moyano recibió 24 años, Federico Esteban Maidana 21, Celeste Verónica Moyano 19, Elías Emanuel Vivas 18 y Jennifer Stefanía Souto 17.

Por otro lado, se le realizará un nuevo juicio a Alexa Yamila Souto Moyano, quien había sido la única absuelta de la banda que en septiembre de 2010 mató al joven. El fallo estuvo a cargo de la Sala III de la Cámara de Casación Penal, integrada por los jueces Mariano Borinsky, Liliana Catucci y Eduardo Righi.

Lo decidido por los jueces es

El pasado lunes

Confirmaron las penas para la bandaque secuestró y mató a Matías Berardi• La Cámara de Casación ratificó las condenas para los diez acusados • Entre ellos, hay cinco condenas perpetuas. • La única acusada que había sido absuelta será juzgada otra vez • El joven fue asesinado en 2010.

pero que un testimonio posterior colaboró: “Muchas personas le cerraron la puerta en la cara, ni le prestaron el teléfono para que llame a su familia. Cuando sale la imagen de Matías en la televisión, una persona llama al 911 y cuenta lo que pasó. A partir de ahí se des-encadena una tarea de inteligencia y luego de unos meses capturan a todos los miembros de la banda”.

El crimen se produjo en sep-tiembre de 2010, cuando una banda secuestró a Berardi en Del Viso y pidió a la familia un rescate de 30.000 pesos. El chico estuvo 14 horas atado y cautivo en un baño de un taller de Ingeniero Maschwitz. En medio de las ne-gociaciones, Matías logró escapar y pidió ayuda a los vecinos, pero nadie lo escuchó y fue rápida-mente recapturado. Lo llevaron a un descampado de Campana y lo mataron de dos disparos.

Eduardo Durañona, abogado de la familia, valoróque Casación vuelva a juzgar a la única absuelta.

lo que había solicitado la familia Berardi, afirmando que todos los integrantes de la banda ha-bían participado y “estado en conocimiento de lo que estaba ocurriendo”.

Eduardo Durañona, abogado de la familia, valoró que Casa-ción vuelva a juzgar a la única absuelta: “Todos los testimonios y pruebas que la ubican a la menor como vigiladora de la situación de encierro le daban la razón a la querella”.

Asimismo, hizo hincapié en cómo toda la banda cumplía un rol específico: “Hubo cinco que se encargaron de la captura. Esas cinco y otras personas cuando Matías estuvo en cautiverio lo tenían controlado y parte de esas cinco que lo capturan participan luego de la muerte”.

Y recordó que cuando Matías logra fugarse, no recibió ayuda

Pilar, miércoles 21 de octubre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6

El crimen fue en 2007

Murió el policía que asesinó a Sonia Colman

Espasa: “Para nosotros justicia hubiera sido cárcel perpetua, no la muerte”.

• Oscar Benítez fue condenado en 2011 a una pena de ocho años y medio por un caso de gatillo fácil • Habiendo cumplido cuatro años de cárcel, falleció en un penal de Bahía Blanca por un cuadro de peritonitis.

reglamentaria y el uniforme”, añadió.

De acuerdo a sus palabras, la única razón por la que a Benítez se le dio una pena de tan solo ocho años y medio fue porque hubieron dos jueces en el tri-bunal de Casación, los doctores Horacio Piombo y Benjamín Sal Llargués, que “beneficiaban a los policías”. Ambos jueces renun-ciaron a sus funciones en julio de este año para no enfrentar un juicio político.

El caso

El asesinato de Sonia Colman ocurrió el 23 de diciembre de 2007, mientras trabajaba ven-diendo accesorios para parrillas a los conductores en el cruce de la Ruta 26 con la calle Valentín Gómez, en Del Viso.

Cuando se encontraba espe-rando el semáforo, un patrullero a cargo del Teniente 1° Oscar Benítez perseguía un auto con dos hombres, que habían robado una billetera con 80 pesos.

El oficial apuntó y apretó el gatillo nueve veces, dando cuatro impactos en un auto estacionado, otros tres en un cartel de publi-cidad y el noveno en el pecho de Sonia, lo cual le provocó la muerte en el acto.

El Teniente 1° Oscar Benítez falleció durante las últimas horas de la tarde del jueves pasado. El oficial se encontraba cum-pliendo una pena de ocho años y medio de prisión en un penal de Bahía Blanca tras haber sido condenado por el asesinato de Sonia Colman en Del Viso, en el año 2007.

La causa del deceso fue una apendicitis, que derivó en un cuadro grave de peritonitis, en-fermedad que habría arrastrado por dos o tres meses antes de ser intervenido quirúrgicamente y morir a los pocos días.

“Yo no sentí ni alegría ni tris-teza, simplemente me sentí im-pactado”, dijo Antonio Espasa, viudo de Sonia Colman, a “La Mañana de Resumen” (FM Del Sol 91.5). “Cuando llegué a mi casa empecé a hacer llamados para corroborar si eso que me habían comunicado era cierto y después nos fuimos enterando de que así había sido”, comentó.

Espasa confesó que al día siguiente de conocer la noticia de la muerte, “mis hijas y yo nos abrazamos y nos pusimos a llorar; no entiendo por qué pero esa fue la sensación”.

A su vez, admitió que la histo-ria no se termina con la muerte de Oscar Benítez porque ellos

nunca se van a olvidar de lo que les pasó. “Realmente esto no lo siento por él, aunque sí por su familia porque ellos no tuvieron nada que ver en lo que lo llevó a matar a Sonia”, señaló.

Y agregó que mató a Sonia como podría haber matado a otras personas. “Porque recor-

demos que fueron nueve los perdigones que salieron de la Ithaca de Benítez, de milagro que no hubo más víctimas”, planteó.

Espasa aseguró que él no está de acuerdo con quienes dicen que la muerte de Benítez fue un caso de justicia. “Para nosotros justicia hubiera sido cárcel per-

petua”, aseveró. “Creo que la justicia tendría

que haber sido que se hubiera aplicado la ley”, expresó. “Por su accionar le correspondía la pena de prisión perpetua por abuso de autoridad siendo policía y por asesinar a un inocente en un operativo policial con el arma

Pilar, miércoles 21 de octubre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7

Reconocimiento anual del Club de Leones de Presidente Derqui

Por primera vez, el Premio Buena Voluntad 2015será para una mujer

Aldo Nascimbene llegó con su asistente Graciela Bargas

Visita oficial delGobernador Distrital aRotary Club Pilar Norte• Las autoridades rotarias se compenetraron sobre los avances de los proyectos que encaran las socias de la institución de servicios.

Las socias de Rotary Club Pilar Norte (RCPN) recibieron la visita oficial del Gobernador de Distrito 4895, Aldo Nascimbene, para conocer el avance de los proyec-tos que encaran las socias y al mismo tiempo impulsarlas para concretarlos.

En ese sentido, en primer tér-mino, el gobernador y su asis-tente, Graciela Bargas Kuffner, mantuvieron una reunión con la presidente de RCPN, María Cris-tina Franco, y las titulares de los distintos comités, la secretaria, la tesorera y la macero del club rotario.

Subvenciones globalesy distritales

Nascimbene recibió una car-peta con un informe sobre lo actuado hasta la fecha por el club y copia de los proyectos de sub-venciones globales y distritales en marcha. En ese marco, Pilar But-terworth, presidente del Comité de Subvenciones, hizo su aporte a un tema tan importante como la subvención para la compra de un microscopio para el Hospital Juan Cirilo Sanguinetti.

Durante la reunión, también se avanzó en las posibilidades de integrar un Rotaract, progra-ma destinado a la inclusión de jóvenes. Desde RCPN informa-ron que, en principio, Rotaract comenzaría con las hijas de tres socias “siguiendo las directivas de Rotary International de incluir a jóvenes en la institución”.

La visita del gobernador con-tinuó en el House I del country Los Lagartos en la que participó de la habitual cena. Allí también recibieron a María Roig, quien contó su experiencia en los se-minarios de la juventud y el YEP (programa de intercambio de jóvenes) y sus expectativas sobre el intercambio próximo.

Luego, el gobernador hizo hincapié en los proyectos que el Distrito 4895 está desarrollando junto a otras ONGs para hacer obras que trasciendan al mismo, con el objetivo de integrar los

distritos y realizar obras más importantes y perdurables en el tiempo.

Tras el reciproco intercambio de presentes ya al cierre de la

Durante la reunión, también se avanzóen las posibilidades de integrar un Rotaract,

programa destinado a la inclusión de jóvenes.

reunión, el gobernador felicitó al club “por el trabajo desarrollado y por seguir pensando en la comu-nidad siguiendo el lema del año de Enriquecer el Mundo”.

Este año, el Premio Buena Voluntad, que otorga anualmente el Club de Leones de Presidente Derqui, será por primera vez para una mujer. Efectivamente, el domingo 8 de noviembre, en el marco de un almuerzo abierto a toda la comunidad, la señora An-selma Molina Ayala, vecina del barrio Monterrey, será agasajada en la sede social de la institución de servicios derquina (San Martin 1275).

“Anselma se ocupa de atender a enfermos terminales sin por ello percibir sueldo alguno –comentó en el programa “La Mañana de Resumen” Jorge Labres, presi-dente del club de Leones der-quino- por eso la hemos elegido para ser la destinataria del Premio Buena Voluntad 2015”.

“La ceremonia se llevará a cabo el domingo 8 de noviem-bre en nuestra sede social, en el marco de un almuerzo abierto a

toda la comunidad. Las tarjetas están en venta a un valor de 120 pesos que incluye una entrada, plato principal, bebida y postre (mayonesa de ave, carne al horno con guarnición, helado, vino y/o gaseosas)”, detallo el dirigente.

Reconocimiento a Labres

Por otra parte, se distinguió a Labres por la recuperación de una yegua robada. “Sin perseguir tí-tulos honorarios, ni recompensas y otros reconocimientos más que las gracias por la tarea cumplida, trabajó sin descanso por la re-cuperación de FADDA la yegua robada de la localidad de Pilar, un animal adiestrado para equinote-rapia. Por todo esto gracias Jorge, el Club de Leones de Derqui debe sentirse orgulloso de contarte en sus filas. Muchos deberían seguir tu ejemplo. ¡Gracias león!”, seña-laron en la red social Facebook.

Pilar, miércoles 21 de octubre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8

PROVINCIALES

El candidato a gobernador bo-naerense por el frente Unidos por una Nueva Alternativa (UNA), Felipe Solá, criticó con dureza a Francisco De Narváez, quien anunció que votará a Daniel Scioli, y dijo que “es como esos borrachos que van de bar en bar buscando la última copa”.

“Es como esos borrachos que van de bar en bar buscando la última copa. Estuvo con Me-nem, después con Duhalde, con Macri, con Alfonsín, con Massa, ahora con Scioli. Y en una época al muchacho lo hacían poner, evidentemente está un poco cansado de poner. Igual no le va tan mal porque le han prometido que si ganan va a tener la SIDE”, disparó Solá al analizar la sor-presiva decisión de De Narváez, quien hasta hace un par de meses pertenecía al Frente Renovador.

El ex gobernador aseguró ade-más que De Narváez es “un inversor” de la política, y que “no es una persona confiable ni respetable”. “La sensación es que De Narváez es un inversor que pone un poco acá, un poco allá, se

“Pero un día levantó la carpa y dijo ‘esta inversión no corre’. Indudablemente no es una per-sona confiable, no es una persona respetable desde el punto de vista de sus convicciones”, fustigó.

De Narváez, que en 2009 ganó

las elecciones legislativas en la provincia de Buenos Aires junto a Solá y Mauricio Macri, y que fue precandidato a gobernador bonaerense por el massismo, con-firmó que votará a Daniel Scioli.

Más temprano, el diputado

Por afirmar que votará a Scioli

Solá cruzó a De Narváez: “es como esos borrachos que van de bar en bar buscando la última copa”• El candidato a gobernador bonaerense por el frente Unidos por una Nueva Alternativa (UNA) criticó con dureza al ex candidato • “Estuvo con Menem, después con Duhalde, con Macri, con Alfonsín, con Massa, ahora con Scioli”, afirmó.

El ex gobernador aseguró además que De Narváez es “un inversor” de la política.

retira, entra. Tiene un barullo im-portante”, sostuvo a Radio Mitre.

Además, contó que cuando se acercó al Frente Renovador “se alquiló el piso de abajo de Mas-sa, desplazó a todos, parecía que iba a bancar toda la campaña”.

nacional había sorprendido al asegurar que en las elecciones del domingo apoyará con su voto al gobernador Daniel Scioli, candidato presidencial del Frente para la Victoria (FpV), luego de haber sido socio político de Ser-gio Massa.

El empresario, alejado de la política hace algunos meses desde que abandonó el Frente Renovador, afirmó: “Voy a votar a un peronista que puede ganar la elección”. Y agregó: “Estoy deci-dido a votar por Daniel Scioli”.

“Resalto su paciencia para convocar a los mejores y solu-cionar el verdadero problema que tenemos: unir a los argentinos”, dijo De Narváez sobre Scioli, a quien, pese a su pertenencia al kirchnerismo, calificó: “Va a ser la continuidad de este gobierno pero con profundos cambios”.

La revelación de De Narváez se conoce casi al mismo tiempo en que trascendió en varios me-dios que Gustavo Ferrari sería el director de la Agencia Federal de Inteligencia (AFI) en un eventual gobierno de Scioli.

Página 17RESUMEN • DeportesPilar, miércoles 21 de octubre de 2015

Rompiendo relojes, el atleta de 18 años Mauro Manzanares se subió al podio este fin de semana cuando fue parte entre 110 corredores de ambos sexos en la carrera organizada por el CENARD (Centro Nacional de Alto Rendimiento).

Tras ser parte de las categorías Mayores, Sub 23 y Juveniles en los 800 metros, el novato corredor se subió al tercer escalón en todas las divisionales, como así también repitió el resultado en la clasifi-cación general con 1 minuto 56 segundos.

“Hace un año y medio que empecé con atletismo, ocho meses más tarde clasifiqué para el Nacional Juvenil”, comenzó destacando Manzanares en diálo-go con FM Del Sol (91.5).

“Mi marca viene bien por ser de 1 minutos 56 segundos, pero para poder clasificar a un Sudamericano tengo que tener 1:53. Hace dos meses estaba en dos minutos, por lo que en poco tiempo pude bajar cua-tro segundos, lo cual es mucho. De a poco se va logrando Por suerte, en estos momentos ya tengo marca para el Sub 23”, añadió.

En cuanto a la preparación para los próximos desafíos, Man-

Atletismo

Mauro Manzanares metió triplete• Se destacó en las categorías Mayores, Sub 23 y Juveniles con el tercer puesto en cada una y en la clasificación general • Su objetivo actual es bajar el tiempo a 1 minuto 53 segundos para clasificar a un Sudamericano.

“Hace dos meses estaba en dos minutos, pero en poco tiempopude bajar cuatro segundos”, comentó Manzanares.

zanares remarcó que: “Ahora estoy entrenando todos los días, descansando solo los viernes y domingos. Hasta el momento, mi rendimiento viene muy bien

entrenando duro en el CENARD. Estoy muy contento, pertenezco al Talar pero para Nacionales soy integrante de la FAM (Fede-ración Atlética Metropolitana)”.

No obstante, el atleta pilarense no descartó la posibilidad de par-ticipar en otra disciplina además de running.

“En un momento pensé en

Fernándeztercera en Chile

Compitiendo en los 160 kilómetros Ultra Trail North Face de Chile, la atleta in-tegrante del Go Team Pilar Patricia Fernández se subió al tercer escalón del podio tras una carrera dura de punta a punta comenzando desde las 6 de la mañana.

“Después de correr en San Martín de Los Andes, pensé que era un objetivo muy alto, que estaba loca y que quizás no lo iba a poder cumplir. Des-pués de cumplir con este obje-tivo terrible y durísimo estoy realmente feliz”, comentó la atleta pilarense a través de su cuenta personal de Facebook.

hacer ciclismo, pero seguí con el atletismo y me empezó a ir bien, por eso decidí dedicarme pura y exclusivamente a pista”, además, y haciendo hincapié en su alimentación, señaló: “Trato de no comer muchas cosas que me hagan mal, como alimentos fritos. La pasta es una de las bases de mi dieta, pero trato de que todo se mantenga normal”.

Pilar, miércoles 21 de octubre de 2015RESUMEN • DeportesPágina 18

Masivo torneo

Fiesta del ajedrez paraniños y adolescentes• El certamen organizado por el colegio Nuestra Señora de Luján y la Escuela Municipal de la disciplina reunió a más de un centenar de precoces ajedrecistas • Muy buena actuación de los alumnos del espacio dependiente de la subsecretaría de Deportes comunal.

masculino se lo llevó Segundo Uría y el podio lo completaron Gabriel Sacarías y Lautaro Tet-ling. Más atrás acabaron Juan Ortega, Tobías Barrios, Nahuel Bellosi, Alexis Avalos, Alan González, Mauro Lagomarsino y Mateo Cerruti. El torneo fe-menino tuvo como vencedora a Belén Francisco (integrante de la Escuela Municipal de Aje-drez)y luego terminaron Micaela Renner, Agustina Sambrano, Lara Bobillo, Talo Hernández y Araceli Paco Pérez.

Ignacio Albornoz triunfó en la competencia de Cuarto Grado para varones, relegando a Tomás

“El torneo fue un gran éxito”, destacaron desde la organización.

Tomassone y Brian Riarte a los otros dos lugares del podio. Luego quedaron Rodrigo Sánchez, Ro-drigo Algañaraz, Bruno Elcabide, Tobías Ramírez, Máximo Peralta, Brian Garabito y Nicolás Calderón.

El éxito femenino fue para Mai-tena Portillo, escoltada por Yelena Gómez, Magalí Díaz, Florencia Míguez, Rocío Duarte, Ludmila Santacruz, Candela Ruiz, Estefa-nía Gatti y Lara Planes.

Ya en la rama masculina de Quinto Grado, se impuso Franco Gómez, segundo fue Markus Var-gas y tercero Lautaro Seminara. Los otros participantes de esta divisional fueron Franco Cape-

Las instalaciones del colegio Nuestra Señora de Luján alber-garon la disputa de un nuevo torneo de ajedrez para niños y adolescentes organizado de manera conjunta por la entidad anfitriona y la Escuela Municipal de Ajedrez.

“El torneo fue un gran éxito, con una convocatoria que rozó los 100 participantes. La actividad fue organizada por el profesor Daniel Papadopoulos y la gente del colegio, que además puso los premios para los ganadores”, contó el maestro Boris Papez, uno de los responsables de la Escuela Municipal de Ajedrez.

Vale aclarar que hubo algunos cursos en los que por la cantidad de participantes se realizó un torneo mixto, sin embargo los premios fueron entregados dis-criminando las dos ramas.

En la categoría de Primer Gra-do se impuso Brandon Aguirre, escoltado por Victoria Sotelo y Tomás Ortiz, mientras que el cuarto puesto fue para Micaela Capeletti. La acción de Segundo Grado fue más numerosa y con-sagró campeón a Eric Sandoval. Detrás se encolumnaron Máximo González, Santiago Alejo, Lud-mila Sotelo, Eliseo Tenca, Delfina Martínez, Uriel Ceballos, Máxi-mo Ponce, Luciano Seminara y Martín Rivas.

El certamen de Tercer Grado

letti, Franco Suárez, Bautista Marengo, Mihail Aquino, Lihuel Farías y Mateo Bruni. Entre las chicas ganó María Álvarez y atrás quedaron Yasmín Cuello, Camila Sambrano y Daniela Meza.

Por su parte, en la compe-tencia exclusiva para alumnos de Sexto Grado venció Matías Marey, dejando detrás a cuatro chicas: Bianca Melgarejo, Julieta Stratsen, Ornella Ayala y María José Lambertucci.

Al mismo tiempo se disputó un campeonato para chicos con edad de nivel Secundario con victorias para dos integrantes de la Escuela Municipal de Ajedrez: Agustín

Gentili lideró entre los varones y Josela Suárez Bellín (6º en la general) entre las damas.

Las posiciones generales del 2º al 10º fueron ocupadas por Cris-tian Orellana, Mauricio Méndez, Leandro Barrios, Víctor Rise, Suárez Bellin, Lautaro Melga-rejo, Mónica Quena, Leandro Salvucci y Matías Lizondo.

Los otros puestos los llenaron Tomás Riemer, Jaime Kiara, Ángel Escobedo, Ignacio Fava Barreta, Kevin Silva, Juan Planes, Lucas Letieri, Juan Algañaraz, Agustín Páez, Agustín Ventura e Iván Knie.

Polo: Copa “Cavanagh”

Betania Pilarchico ganó el torneo Sub 18 por la Copa “Juan Cavanagh” y su subsi-diaria que se disputó en el Pre-dio “Alfredo Lalor” de Pilar. Por el trofeo mayor, Betania Pilarchico derrotó ajustada-mente a La Natividad por 8 a 7 para quedarse con el título. El cuarteto ganador lo conforma-ron Juan José Bouquet Roldán, Manuel Calafell, Silvestre Garrós y Tomás Panelo.

Por su parte, la subsidiaria quedó en manos de Los Ma-chitos Pilarchico, luego de vencer con autoridad a Betania por 12 a 5.

Página 19RESUMEN • DeportesPilar, miércoles 21 de octubre de 2015

Cooperativa de provisión de ServiciosTelefónicos Presidente Derqui Ltda.

Renovando el compromiso de mejorar cada díapara la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia

Hockey – Primera división

Los Pinos coronó su gran año con un título• Ya había obtenido el ascenso a la “E” pero al ganar en la fecha final se convirtió en el mejor conjunto de los 77 que participaron en la “F”.

unidades.Finalmente, en la zona 7 de la

“F”, Champagnat “B” (9º en la tabla) igualó sin goles con Vi-cente López y Deportiva Fran-cesa “B” (11º) perdió 2 a 0 ante Arsenal.

El resto

En la Primera “A”, Belgrano “A” logró su segundo éxito en fila al batir 2 a 1 a Náutico Ha-coaj como visitante con las con-quistas de Daniela Rosales y Ro-sario Luchetti. Pese a la victoria, las de Pinazo siguen anteúltimas en la tabla.

La acción en la zona 1 de la Primera “D” dejó el triunfo de San Patricio “A” sobre Belgra-no “B” por un cómodo 3 a 0 gra-

Los Pinos cerró de la mejor manera su participación en la zona 6 de la Primera “F” de la Asociación Amateur Argentina de Hockey, al vencer como local a SIC “D” por 3 a 1 para quedar como ganadora de la zona. En la jornada anterior, las de La Lonja habían conseguido el ascenso.

Los goles del conjunto dirigi-do por Sebastián Ripalda fueron convertidos por María Lía Abra-ham, Belén Carabelli y Carolina González Mínguez. El duelo fue válido por la última fecha del certamen.

Los Pinos completó un torneo fantástico, con 55 puntos y un record de 18 victorias, un empa-te y solo un traspié, con 59 goles a favor y 15 en contra.

La tercera posición de esta zona se la quedó San Patricio “B”, que superó a SIC “D” 2 a 0 (Andrea Olivieri y Guadalu-pe Blanco Lara) y llegó a los 44 puntos. Ahora deberá jugar un play off en busca del ascenso.

En la zona 1 de la “F”, San Pa-tricio “C” goleó 7 a 2 a Hurling con gritos de Ximena Onega (3), Natalia Ferreyra, Karina Mare-co, Adriana Pettinari y Alejan-dra Sánchez Curto para acabar en la 5º colocación con 29 pun-tos. En tanto en la zona 5 de la misma categoría Belgrano “C” se despidió goleando a Pueyrre-dón “B” por 6 a 1 con goles de Agustina Cayo, Laura Ferreyra, Mariana García, Victoria Taran-do, Valentina Ronat y Agustina Tavella. El marrón fue 5º con 43

En el cierre, las verdes superaron a Sic "D" por 3 a 1.

cias a las anotaciones de Emilia Monin, Agostina Persano y Ga-briela Saponare. Las celestes marchan 5º con 39 puntos y las marrones 10º con 23 pero ya nin-guna tiene chances de ascenso.

Además, en la zona 2, Cham-pagnat “A” resignó sus posibi-lidades al caer 3-1 ante Lomas “D” pese al tanto de Milagros Barbón y la Deportiva France-sa “A” superó 2-1 a Ciudad de Buenos Aires “C” por los goles de Sol Acosta y Julieta Arotce. Champa es 6º con 41 puntos y la Francesa 7º con 32.

La actividad de la zona 3 de la Primera “E” dejó la caída de la Sociedad Hebraica ante el pun-tero Country Banco Provincia por 1 a 0. Hebraica es segundo con 56 puntos.

La ciudad de Bahía Blanca al-bergó días atrás la disputa de la 1º edición de la Copa Argentina de la categoría Masculino Ma-yor, que contó con la participa-ción de nueve equipos llegados desde diferentes puntos del país.

En esta ocasión el título quedó en poder de Mayú de La Pampa, que superó a Liniers por 3-0 en la final del certamen. El equipo pampeano se quedó con el tor-neo en forma invicta y se convir-tió en el primer campeón en la historia de esta competencia.

Aunque no fueron de la par-tida equipos de Pilar, si hubo jugadores pilarenses que inter-vinieron en el certamen como refuerzos de Morón. Se trata de los integrantes de Los Tigres de Pilar: Marcelo Guerrero, Martin Epelbaum, Alberto López Nate-ra y Leonardo Bress.

Los moronenses y la Univer-

Sóftbol masculino

Aporte pilarense para el podio de Morón

Guerrero, Epelbaum, López Nateray Bress jugaron para los moronenses.

sidad Nacional de La Matanza (UNLAM) representaron a la Asociación de Sóftbol de Bue-nos Aires (ASBA) con buenas producciones ya que mientras Morón culminó 3º tras caer frente a Liniers de Bahía Blanca por 5 carreras a 2 por el pase a la final, los universitarios quedaron 6°.

Los premios individuales fue-ron para Huemul Mata de Mayú, quien se llevó el de mejor lanza-dor y el jugador más valioso, y Juan Cruz Zara de Los Indios, reconocido como el mejor batea-dor del torneo

Los pampeanos de Mayú se coronaron campeones, segundo fue Liniers y el podio lo comple-tó Morón. Detrás se encolumna-ron Los Indios de Bahía Blanca, Estudiantes de Olavarría, Fénix UNLAM, la Selección Argen-tina Juvenil, Universidad de La Plata y Koalas de Olavarría.

Pilar, miércoles 21 de octubre de 2015RESUMEN • DeportesPágina 20

Diego Segovia disputó en La Plata la 12º fecha del calendario del TC Pista Mouras. La misma tuvo un complicado inicio cuando el sábado se puso en marcha la clasificación, arrancó con proble-mas en la Dodge del Benavídez Racing, que dificultaron su clasi-ficación, luego de recibir un fuerte golpe en los entrenamientos.

En una jornada soleada y ven-tosa en el Autódromo Roberto Mouras, el piloto que representa a Pilar salió a entrenar pensando en la clasificación, pero un golpe de Sergio Spedalieri, lo complicó con varios daños en la unidad y con la rotura en la cremallera de dirección que obligaron al equipo a trabajar contra reloj para poder salir a clasificar.

"En el entrenamiento 1 me fui afuera, había quedado lejos de la pista, y cuando esperaba para volver, veo que Spedalieri entra en trompo y me pega muy fuerte, dañándome el auto y complicándome el sábado", se lamentó.

Segovia, quien tiene motoriza-ción de Claudio Bisceglia desde esta fecha, pudo salir a pista en los últimos minutos de su grupo, pudiendo cerrar sólo un registro (1m33s916/1000) (puesto 32) y sin la posibilidad de tener otros intentos de vuelta rápida.

TC Pista Mouras

Segovia vio labandera a cuadros• En La Plata, fue 23º en la grilla final, pero el objetivo se cumplió, pudo revertir el mal pasar de los entrenamientos y la clasificación • La próxima cita será la anteúltima del calendario en el mismo trazado.

CONTACTENOS4430511 / 4420116

INVISIBLEINVISIBLE

ultima tecnologiaen monitoreo de

alarmas inalambrico

FULL DATA TRANSFEREXPANDIBLE EN REDES

Farmacias de TurnoPILARDERQUIDEL VISO

21/10: PATRED Av. Perón y Storni21/10: RASPO Av. de Mayo y San Martín21/10: TEGALDO Ruta 26 Nº 973

MATERIALESLUJAN

• Cemento $84.- x bolsa• Arena m3 x Camión $270.-• Piedra m3 X Camión $720.-• Ladrillo hueco 1º calidad12x18x33 $6.500.- el millar.

Nextel: 233*138Tel.: 0348-4477360

Cel.: 011-15-3539-8708

En tanto el día domingo con la competencia definitoria, el piloto del Benavídez Racing largó des-de la última fila y pudo avanzar hasta ver la bandera a cuadros (llegó 23), sacando adelante una final que desde el arranque era complicada por la obligación de recuperar posiciones y sumar puntos.

El pilarense demostró que el auto estaba para más en la previa de la clasificación, teniendo en la carrera un gran ritmo tras el daño sufrido en la Dodge, rotura en pontón y cremallera de dirección.

"Se logró tener un buen ritmo, pero luego de la primera mitad de carrera el auto sufrió mucho el desgaste con la rotura de la carga delantera. Llegar fue como un premio al equipo, que se tra-bajó todo en estos días", señaló Segovia.

Finalmente, la carrera superó las expectativas de los espectado-res fierreros y celebraron la victo-ria de Elio Craparo, que le ganó el duelo a Sebastián Reynoso. La próxima fecha para Segovia será el 8 de noviembre nuevamente en el Autódromo de La Plata.

“Llegar fue como un premio al equipo, que setrabajó todo en estos días”, señaló Segovia.

– Día del Seguro (en Argentina).– Día del Radioaficionado Argentino.– Día de San Gerardo.– Día de Santa Úrsula.1984 – El piloto austriaco Niki Lauda se consagra campeón mundial de Fórmula 1.1989 – Un Boeing 727-200, de la compañía hondureña Tan-Sasha, se estrella en una zona montañosa al sur de Tegucigalpa y mueren 132 de las 146 personas que viajaban.1994 – El primer ministro británico, John Major, anuncia en Belfast la aceptación del alto el fuego del IRA.1994 – Un tribunal de arbitraje falla a favor de Argentina en su conflicto con Chile por 534 kilómetros de frontera.1998 – El ex comunista Massimo D’Alema es nombrado presidente del Gobierno italiano.2002 – Renuncia el ministro de la Corte Suprema de Justicia Ar-gentina Gustavo Bossert.2003 – El IRA anuncia la mayor entrega de armas.

Fallecimientos Sepelios Ponce de LeónMAGDALENO TEVEZJESUS VICTOR ROMANADELINA MARIA BERTACHINIHUGO HUMBERTO ROJAS

Q.E.P.D. 20/10/2015Q.E.P.D. 20/10/2015Q.E.P.D. 20/10/2015Q.E.P.D. 20/10/2015

Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Miércoles Mín 9°C/Máx 23°C

Jueves Mín 13°C/Máx 24°C

Neblinas. Cielo algo a parcialmente nubaldo. Vientos leves del sector sur, rotando al sector este.

Cielo algo nublado. Vientos leves del sector este.