DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2010 ... · (FIFA) en el año 1938; asimismo, por...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2010.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 387 SAN SALVADOR, JUEVES 13 DE MAYO DE 2010 NUMERO 87

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4-5

6-7

7-8

8

8-10

Pág.

11

12-13

13

14-20

21

21

21

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 353.- Disposición transitoria a incorporarse al

Decreto Legislativo No. 193, de fecha 21 de diciembre de 2006,

por medio del cual se derogó el Decreto Legislativo No. 529, de

fecha 30 de agosto de 2001, en el que se emitió la Ley de Fútbol

Federado de El Salvador. ...........................................................

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0303 y 15-0304.- Equivalencias de

estudios académicos. ..................................................................

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdo No. 53.- Se asigna montepío militar a favor de la señora Josefi na Melgar Morales. ................................................

Acuerdo No. 54.- Nombramiento de Director Vocal del Consejo Directivo del Centro Farmacéutico de la Fuerza Armada. ......................................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 14-D, 218-D, 317-D, 320-D, 329-D, 330-D,

332-D, 342-D, 370-D, 388-D y 416-D.- Autorizaciones para el

ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..............................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 2.- Reformas a la ordenanza de tasas por

servicios municipales de San Antonio del Monte. .....................

Decreto No. 3.- Ordenanza transitoria de exención de

multas e intereses generados por las tasas municipales a favor

del municipio de Nejapa. ...........................................................

Decreto No. 13.- Derógase la ordenanza reguladora del

estacionamiento de corta duración en la vía pública, controlada

por medio de parquímetros en el municipio de San Salvador. ..

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal “Colonia

Córdova” y Acuerdo XV, emitido por la Alcaldía Municipal de

Usulután, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona

jurídica. ......................................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 446.- Lorena Yamileth Marroquín Segura y otra (1 vez) ........................................................................................

Juicio de Ausencia

Cartel No. 447.- Domingo Alvarado Portillo (1 vez) .......

Muerte Presunta

Cartel No. 448.- Arnulfo Alvarado Rodríguez (1 vez) .....

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387

Pág.

22

22

22-23

23

23-24

24

24

25

25

25

25-26

26

26

26

27-29

30-35

35-38

Pág.

39-40

40-43

43-45

46

46

46-47

47-48

48

49

49-51

51-53

54-55

55-56

56-65

65

65-66

66

66

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 432.- Elmer Salvador Ramírez y otro (3 alt.) ..

Cartel No. 433.- Mirian Abigail Medrano de Cisneros (3 alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 434.- María Erlinda Pérez y Pérez y otros (3 alt.) ...........................................................................................

Títulos Supletorios

Cartel No. 435.- Blanca Lidia Zelaya Andrade (3 alt.) .....

Cartel No. 436.- Dionicio Vásquez (3 alt.) .......................

Cartel No. 437.- José Guadalupe Romero Maravilla (3 alt.) ...........................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. 439.- Pedro Pablo Canales, se nombra curador

a la Licda. Karen Elizabeth Romero (3 alt.) ..............................

DE TERCERA PUBLICACION


Cartel No. 421.- María Bertila Sibrián Menjívar viuda de Núñez y otro (3 alt.) ...................................................................

Cartel No. 422.- Morena Dolores Alfaro de Acosta y otros (3 alt.) .........................................................................................

Cartel No. 423.- María Zoila Alas viuda de Alas (3 alt.) ..

Cartel No. 424.- Catalina López de Estrada (3 alt.) ..........

Cartel No. 425.- Mayra Cristina Ayala Landaverde (3 alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 426.- María Enma Mejía López de Rivera (3 alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 427.- Ernestina Melgar de Calles y otro (3 alt.) ...........................................................................................

Muerte Presunta

Cartel No. 438.- Julio César Ramírez o Julio César Hernández Ramírez (3 c.) .............................................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C003108, C003109, C003115, C003126, C003127, C003132, F011629, F011644, F011656, F011674, F011683, F011686, F011706, F011714, F011720, F011721, F011722, F011723. ....................................................................


Carteles Nos. F011666, F011696, F011704, C003123, F011592, F011609, F011634, F011649, F011664, F011692, F011693, F011725, F011726. ....................................................

Título de Propiedad Carteles Nos. F011624, F011658, F011713. ....................

Título Supletorio Carteles Nos. C003122, F011603, F011618, F011619, F011690, F011617, F011648. ....................................................

Juicio de Ausencia Carteles Nos. C003117, C003118, C003119, F011593, F011594, F011661, F011663, F011678. ....................................

Cambio de Nombre Cartel No. C003124. .........................................................

Diseño Industrial Cartel No. C003152. .........................................................

Renovación de Marcas Carteles Nos. C003110, F011709. ....................................

Marca de Fábrica Cartel No. C003134. .........................................................

Nombre Comercial Cartel No. F011597. ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial Cartel No. F011707. ..........................................................

Convocatorias Carteles Nos. C003125, C003151, C003169, C003197. ..

Subasta Pública Carteles Nos. C003111, F011595, F011643, F011718. ....

Reposición de Certifi cados Carteles Nos. C003116, C003121, C003154, F011630, F011904, F011905. ....................................................................

Aviso de Cobro Carteles Nos. F011639, F011673. .....................................

Patente de Invención Carteles Nos. C003130, C003131, C003133, C003135, C003136, C003137, C003138, C003139, C003140, C003142, C003143, C003144, C003145, C003146, C003147, C003148, C003149, C003150, C003153....................................................

Título Municipal Cartel No. C003128. .........................................................

Marca de Servicios Cartel No. C003200. .........................................................

Reposición de Póliza de Seguro Carteles Nos. C003112, C003141. ....................................

Marca de Producto

Cartel No. F011840. ..........................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Pág.

67-70

70

71

72-77

78-79

79

80-83

83-85

86

86

86-88

Pág.

89-93

93-94

94

95-96

97-98

98-104

105-108

108-112

112-114

114

115-124

124

DE SEGUNDA PUBLICACION


Carteles Nos. C002989, C003001, F011276, F011322,

F011326, F011408, F011409, F011420, F011431, F011432,

C003017. ....................................................................................

Título de Propiedad

Cartel No. F011400. ..........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C003007, F011346. ....................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C002990, C002991, C002992, C002993,

C002994, C002995, C002996, C002997, C003005, C003006,

C003013, F011348, F011350, F011366, F011367. ...................

Convocatorias

Carteles Nos. C003050, F011347, F011561. ....................

Subasta Pública

Cartel No. F011318. ..........................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F011307, F011373, F011375, F011376,

F011377, F011378, F011381, F011383, F011385, F011386,

F011387, F011388, F011399. ....................................................

Fusión de Sociedades

Carteles Nos. (1) F011553, (2) F011056, (3) F011556, (4)

F011403. ....................................................................................

Título Municipal

Cartel No. F011303. ..........................................................

Marca de Servicios

Cartel No. C002988. .........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C002985, F011292, F011295, F011414,

F011415, F011416. ....................................................................

DE TERCERA PUBLICACION


Carteles Nos. C002937, C002938, C002943, C002952, C002953, C002954, F011077, F011084, F011117, F011119, F011123, F011140, F011279. ....................................................

Herencia Yacente

Carteles Nos. C002946, C002948, F011028.....................

Título de Propiedad

Cartel No. F011061. ..........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C002955, F011060, F011076, F011114, F011125. ....................................................................................

Título de Dominio

Carteles Nos. F011074, F011112. .....................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F011142, F011143, F011513, F011514, F011515, F011516, F011517, F011518, F011519, F011520, F011521, F011522, F011523, F011524, F011525, F011526, F011527, F011528, F011529, F011530. ....................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C002958, C003041, C003042, C003043, C003044, F011121, F011139, F011141. ...................................

Convocatorias

Carteles Nos. C002940, C002947, C002951, C003003, C003008, F011327, F011360, F011449. ...................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C002945, F011095, F011102. ....................

Título Municipal

Carteles Nos. F011044. .....................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

Estatutos del Sindicato de Trabajadores de la Alcaldía

Municipal de Ayutuxtepeque y Resolución No. 33, aprobándolos

y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ........................

Fe de errata ........................................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO LEGISLATIVO

DECRETO No. 353

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Federación Salvadoreña de Fútbol, se fundó en el año 1935 y fue reconocida por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) en el año 1938; asimismo, por Decreto Legislativo No. 529, de fecha 30 de agosto del año 2001, publicado en el Diario Ofi cial No. 175, Tomo No. 352, de fecha 18 de septiembre del mismo año, se emitió la Ley de Fútbol Federado de El Salvador.

II. Que por Decreto Legislativo No. 193 de fecha 21 de diciembre de 2006, publicado en el Diario Ofi cial No. 239, Tomo No. 373 de la misma fecha se derogó el Decreto Legislativo No. 529 en el que se emitió la Ley de Fútbol Federado de El Salvador, con la fi nalidad de responder a la solicitud de la FIFA y que El Salvador contara con un marco legal apegado a los estatutos internacionales emitidos por dicho ente rector, a fi n que la normativa del fútbol nacional esté en consonancia con la del fútbol a nivel Internacional.

III. Que en el Decreto Legislativo No. 193, se reconoció por Ministerio de Ley la personalidad jurídica de la Federación Salvadoreña de Fútbol como entidad de derecho privado no lucrativa, de utilidad pública, la cual debe regirse con sus propios estatutos los que han sido inscritos en el Registro correspondiente.

IV. Que de conformidad al Decreto Legislativo No. 193 y al Acuerdo Ejecutivo No. 169, del Ministerio de Gobernación de fecha 10 de octu-bre de 2007, fueron aprobados los estatutos de la Asociación denominada Federación Salvadoreña de Fútbol, que regirían y regularían el funcionamiento de la Federación Salvadoreña de Fútbol, los cuales fueron publicados en el Diario Ofi cial No. 196, Tomo 377 de fecha 22 de octubre de 2007, en los que se defi ne los procedimientos para la elección y sustitución de sus dirigentes.

V. Que con fecha 3 de septiembre de 2008, el señor Jerome Valcke, Secretario General de FIFA, señala que desde el día 12 de septiembre de 2008, se nombra una Comisión de Normalización en la Federación Salvadoreña de Fútbol, cuya misión era la de elaborar unos nuevos estatutos para esa Federación; además de conformar y convocar la nueva Asamblea para la misma.

VI. Que en nota de FIFA dirigida a la Comisión de Normalización de fecha 10 de marzo del corriente año, fi rmada por el Secretario General Adjunto, el señor Markus Kattner y el Director de Asociaciones Miembro de Desarrollo, señor Thierry Regenass, le notifi ca la reorganiza-ción de la Comisión de Normalización la cual estará en funciones hasta el 31 de julio de 2010, con la única fi nalidad de mejorar el fútbol de nuestro país.

VII. Que se vuelve imperioso dotar a la Administración Pública de las herramientas legales, con el único objetivo de concatenar los requerimientos de la FIFA y la legislación nacional, ya que de lo contrario bajo los parámetros de FIFA podrían concretarse suspensiones que afecten el normal desarrollo de nuestra actividad deportiva.

POR TANTO,

en uso de las facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Othon Sigfrido Reyes Morales, Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Roberto José d'Aubuisson Munguía, Karla Gisela Abrego Cáceres, Héctor Antonio Acevedo Moreno, Félix Agre-da Chachagua, José Antonio Almendáriz Rivas, Ernesto Antonio Angulo Milla, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Erick Ernesto Campos, José Alvaro Cornejo Mena, Arístides Corpeño Valentín, Carlos Cortez Hernández, Luis Alberto Corvera Rivas, Blanca Noemí Coto Estrada, Santos Eduviges Crespo Chávez, Raúl Omar Cuéllar, Darío Alejandro Chicas Argueta, Ana Vilma Castro de Cabrera, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Gloria Elizabeth Gómez de Salgado, César René Florentín Reyes Dheming, Nery Arely Díaz de Rivera, Emma Julia Fabián Hernández, Julio César Fabián Pérez, Santiago Flores Alfaro, José Rinaldo Garzona Villeda, Eduardo Antonio Gomar Morán, Ricardo Bladimir González, José Nelson Guardado Menjívar, Norma Fidelia Guevara de Ramirios, Jaime Ricardo Handal Samayoa, Jorge Schafi k Handal Vega Silva, Rafael Antonio Jarquín Larios, Gladis Marina Landaverde Paredes, Benito Antonio Lara Fernández, Reynaldo Antonio López Cardoza, Mario Marroquín Mejía, Misael Mejía Mejía, Alexander Higinio Melchor López, Juan Carlos Mendoza Portillo, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Edgar Alfonso Montoya Martínez, Rafael Ricardo Morán Tobar, Oscar Ernesto Novoa Ayala, Guillermo Antonio Olivo Méndez, José Serafín Orantes Rodríguez, Orestes Fredesman Ortez Andrade, Rodolfo Antonio Parker Soto, Rafael Eduardo Paz Velis, Mariela Peña Pinto, Mario Antonio Ponce López, Gaspar Armando Portillo Benítez, Zoila Beatriz Quijada Solís, Carlo René Retana Martínez, José Armando Grande Peña, Inmar Rolando Re-yes, Javier Ernesto Reyes Palacios, Dolores Alberto Rivas Echeverría, Gilberto Rivera Mejía, Jackeline Noemí Rivera Avalos, José Mauricio Rivera, Abilio Orestes Rodríguez Menjívar, David Rodríguez Rivera, María Margarita Velado Puentes, Misael Serrano Chávez, César Humberto Solórzano Dueñas, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Jaime Gilberto Valdez Hernández, Marcos Francisco Salazar Umaña, Ramón Arístides Valencia Arana, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Esdras Samuel Vargas Pérez, Guadalupe Antonio Vásquez Martínez, María Margarita Velado Puentes, José Vidal Carrillo Delgado y Francisco José Zablah Safi e.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETA la siguiente disposición transitoria a incorporarse al:

DECRETO LEGISLATIVO No. 193 DE FECHA 21 DE DICIEMBRE DE 2006, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL No. 239,

TOMO No. 373 DE LA MISMA FECHA.

Art. 1. Incorpórase el Art. 5-A

''Art. 5-A. No obstante lo dispuesto en el Art. 5, en el proceso de reorganización de la nueva institución rectora del fútbol nacional, Asociación denominada Federación Salvadoreña de Fútbol, la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) podrá realizar los cambios que estime conve-nientes durante el período que no exceda del 31 de julio de 2010, tanto en los estatutos como en la conformación de la Junta Directiva independiente-mente de la denominación utilizada, y mientras no se elija la nueva Junta Directiva de conformidad a los estatutos de la Federación Salvadoreña de Fútbol; todo ello con la fi nalidad de asegurar y tener como marco normativo los estatutos internacionales emitidos por dicho ente rector.

Los cambios antes mencionados, se inscribirán en la ofi cina de la Dirección General del Registro de Asociaciones Sin Fines de Lucro, dependencia del Ministerio de Gobernación, y tendrán vigencia hasta el 31 de Julio de 2010, período en el cual la Federación Salvadoreña de Fútbol deberá subsanar las observaciones y prevenciones a efecto de armonizar los estatutos y el nombramiento de sus entes de dirección con la legislación nacional''.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de mayo del año dos mil diez.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MIGUEL ELÍAS AHUES KARRA

SÉPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece días del mes de mayo del año dos mil diez.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-0303

San Salvador, 4 de Marzo de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó

MÓNICA GABRIELA RAMÍREZ CABRERA, de nacionalidad Salvadoreña, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Séptimo Grado,

realizados en el Warren High School, Downey, California, Estados Unidos de América en el año 2009, con los de Séptimo Grado de nuestro país; II)

Que según Resolución de fecha 3 de marzo de 2010 de dicha Dirección, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cum-

plimiento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes,

resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Séptimo Grado, obtenido por MÓNICA GABRIELA RAMÍREZ CABRERA, en el Centro Educativo

Warren High School, Downey, California, Estados Unidos de América. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la

Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de

Títulos de Educación Media. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Séptimo Grado, cursados en el Centro

Educativo Warren High School, Downey, California, Estados Unidos de América, a MÓNICA GABRIELA RAMÍREZ CABRERA, reconociéndole

su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Octavo Grado de nuestro país. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial.

COMUNIQUESE.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F011651)

ACUERDO No. 15-0304

San Salvador, 4 de Marzo de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó

CHELSEA RAMÍREZ CABRERA de nacionalidad Salvadoreña, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Segundo Grado, realizados en el

Williams Elementary School, Downey, California, Estados Unidos de América en el año 2009, con los de Segundo Grado de nuestro país; II) Que

según Resolución de fecha 3 de marzo de 2010 de dicha Dirección, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumpli-

miento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes,

resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Segundo Grado, obtenido por CHELSEA RAMÍREZ CABRERA en el Centro Educativo Williams

Elementary School, Downey, California, Estados Unidos de América. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la

Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de

Títulos de Educación Media. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Segundo Grado, cursados en el Centro

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Educativo Williams Elementary School, Downey, California, Estados Unidos de América, a CHELSEA RAMÍREZ CABRERA reconociéndole su

validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Tercer Grado de nuestro país. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMU-

NIQUESE.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.


ACUERDO No. 053

San Salvador, treinta de abril del año dos mil diez.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veinticuatro de

las diligencias promovidas por la señora JOSEFINA MELGAR MORALES, conocida por JOSEFINA MELGAR, con Documento Único de Identidad

Número cero uno nueve seis seis cero ocho dos guión cinco, en calidad de compañera de vida del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios,

Colonias y Cantones, señor SIFREDO MELGAR SERRANO, conocido por SIFREDO MELGAR, con Documento Único de Identidad número cero

uno nueve seis siete uno uno seis guión nueve.

CONSIDERANDO:

1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo N° 89 de fecha 02 de febrero de

1989; que éste falleció a las veinte horas, veinte minutos del día 16 de junio del 2008, a consecuencia de Shock Cardiogénico, Hipoglicemia

Severa, lo que se comprueba mediante Certifi cación de Partida de Defunción contenida a folio dos, extendida en la Alcaldía Municipal del

Departamento de Sonsonate, el trece de febrero de dos mil nueve, que la solicitante señora JOSEFINA MELGAR MORALES, conocida por

JOSEFINA MELGAR, fue compañera de vida del fallecido pensionado señor SIFREDO MELGAR SERRANO, conocido por SIFREDO

MELGAR, vínculo que comprueba por medio de la Certifi cación de Partida de Unión No Matrimonial, contenida a folio tres extendida en

la Alcaldía Municipal de Guaymango, Departamento de Ahuachapán, el diecisiete de marzo de dos mil diez.

2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto N° 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980,

publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo N° 200 de fecha 16 de Marzo

de 1989; Instructivo N° 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de

noviembre de 1996 y el dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio N° 00677, de fecha 27 de abril de 2010, en que

se considera procedente conceder a la señora JOSEFINA MELGAR MORALES, conocida por JOSEFINA MELGAR, el montepío militar

que solicita.

POR TANTO:

En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDA:

Asignar a partir del día 16 de junio de 2008, a favor de la señora JOSEFINA MELGAR MORALES, conocida por JOSEFINA MELGAR, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.

JOSE ATILIO BENÍTEZ PARADA,

GENERAL DE DIVISIÓN,

VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 054

SAN SALVADOR, 04 de mayo de 2010.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad al Artículo 6 de la Ley del Centro Farmacéutico de la Fuerza Arma-da, ACUERDA: NOMBRAR durante el período del 01 de mayo de 2010 al 30 de abril de 2012, al señor CAP. y DR. LUIS ROBERTO LINARES RAMIREZ, como DIRECTOR VOCAL del CONSEJO DIRECTIVO DEL CENTRO FARMACEUTICO DE LA FUERZA ARMADA. COMUNÍ-QUESE.

DAVID MUNGUÍA PAYÉS,

GENERAL DE BRIGADA,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 14-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha diecisiete de septiembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado LUIS MARIO RAMOS DIAZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- P. J.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 218-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha diecinueve de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARCOS JONAS MUSUN AGUILAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente res-pectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 317-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de marzo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha ocho de febrero de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ERICK EFRAIN DEL CID PORTILLO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUE-SE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. POSADA.- E. R. NUÑEZ.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 320-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de marzo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha diez

de febrero de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MANUEL DE JESUS HERNANDEZ HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M.

TREJO.- M. POSADA.- E. R. NUÑEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 329-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de marzo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha diez

de febrero de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA DE LOS ANGELES AMAYA MEDINA, para que ejerza la profesión de



TREJO.- M. POSADA.- E. R. NUÑEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 330-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de marzo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha uno

de febrero de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YANIRA AZUCENA ALVAREZ ZELAYA, para que ejerza la profesión de ABO-

GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-


TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 332-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de marzo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha veintidós

de enero de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada PERLA IVONNE GARCIA GRANDE, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. POSADA.- M.

A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 342-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de marzo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha vein-

tinueve de enero de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada HADA VERONICA VELASCO PEREZ, para que ejerza la profesión de



TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 370-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de marzo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha veintisiete

de enero de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE DAVID SANCHEZ MURGAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. POSADA.- M. A.

CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 388-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de marzo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha veintisiete

de enero de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARIO ERNESTO BENITEZ BONILLA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. POSADA.- M. A.

CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 416-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de marzo de dos mil diez.- El Tribunal con fecha uno de

febrero de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROSA CRISTABEL MELGAR RIVERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO No. 2.

El Concejo Municipal de la Villa de San Antonio del Monte, del departamento de Sonsonate: En uso de las facultades que le confi eren los Arts. 203, 204 ordinales 1°, 3°. y 5°. de la Constitución de la República, 3 numeral 1, 3 y 5, 30 numeral 4, 32, 34 y 35 del Código Municipal, 2, 5, 7 inciso 2°, 9, 12, 18 y 77 de la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

Art. 1.- Refórmase la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales del Municipio de San Antonio del Monte, del Departamento de Sonsonate, emitida por Decreto Municipal número 1 de fecha dieciocho de enero del año dos mil diez, publicado en el Diario Ofi cial Número 23, tomo 386 de fecha tres de febrero del año dos mil diez, de la manera siguiente:

Art. 4. A- SERVICIOS PUBLICOS.

No. 3. MANTENIMIENTO DE CALLES URBANAS

Refórmase el literal "c" y adiciónase un literal "c 0.1" de la siguiente manera:

C) Por el tránsito de buses de servicio público, cada uno al día ..................................................................................................... $1.50

C0.1) Por el tránsito de microbuses de servicio público, cada uno al día ........................................................................................... $0.23

Art. 2.- La presente reforma de la Ordenanza Municipal entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en la Sala de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Antonio del Monte, del departamento de Sonsonate, a los veinte días del mes de abril del año dos mil diez.

TEODORO PINEDA OSORIO, RENE ARMANDO DIMAS MONTIS,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

Ing. HOMERO ATILIO CIENFUEGOS SALAZAR, Profa. ANA MIRIAN TULA DE PALMA,

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDA REGIDORA PROPIETARIA.

RENE ANTONIO CALDERON QUINTANILLA, GLADIS ELIZABETH RAMOS PAREDES,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTA REGIDORA PROPIETARIA.

ORLANDO MENDOZA, MARGOT CACERES DE AREVALO,

QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTA REGIDORA PROPIETARIA.

ANA ROSA CASTRO DE COLINDRES, AGUSTIN DE LOS REYES SALAMA,

PRIMERA REGIDORA SUPLENTE. SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE.

WALTER ADALBERTO ORTIZ MASIN, MERCEDES GARCIA DE CALDERON,

TERCER REGIDOR SUPLENTE. CUARTA REGIDORA SUPLENTE.

Lic. VICTOR ANTONIO CHAVEZ RIVERA,

SECRETARIO MUNICIPAL.


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387DECRETO No. 3 /2010.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE NEJAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que debido a la situación económica en el País y las políticas económicas a nivel nacional e internacional, ha disminuido la capacidad de pago de los habitantes del país y particularmente de los contribuyentes del municipio de NEJAPA, quienes por tal situación se han convertido en sujetos morosos en el pago de sus tributos municipales.

II. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, el Concejo Municipal otorgará incentivos tributarios con carácter transitorio que motiven a los Contribuyentes a solventar sus deudas tributarias municipales.

III. Que es necesario que el Gobierno Municipal de NEJAPA tome las medidas pertinentes, a fi n de que los contribuyentes morosos por la situación expuesta en los Considerandos I y II, solventen el pago de sus tributos municipales mediante la aplicación de una política de exención en el pago de intereses y multas, generadas por la falta de pago de tasas municipales, con la fi nalidad de mantener la actualización de los hechos generadores, la prestación de los servicios municipales, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

IV. Que el artículo 205 de la Constitución establece la prohibición de dispensar tasas y contribuciones especiales municipales pero no existe en la misma ni en la Legislación secundaria prohibición alguna para dispensar el pago de intereses y multas a la mora tributaria, por tanto, los benefi cios de esta Ordenanza pretenden favorecer a los Contribuyentes morosos y por consiguiente que la municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones.

V. Que de conformidad a los artículos 203 y 204, ordinal V de la Constitución de la República; Art. 3 y 32 del Código Municipal vigente, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán las materias de su competencia por medio de ordenanzas municipa-les,

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y legales:

DECRETA LA SIGUIENTE:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE MULTAS E INTERESES GENERADOS POR LAS TASAS

MUNICIPALES POR LOS SERVICIOS PUBLICOS MUNICIPALES A FAVOR DEL MUNICIPIO DE NEJAPA.

Art. 1.- La presente Ordenanza transitoria tiene por objeto benefi ciar a los contribuyentes en situación de mora con la municipalidad de NEJAPA, mediante la exención del pago de multas e intereses generados por la falta de pago de Tasas por servicios públicos Municipales.

Art. 2.- Para ser sujeto de la presente ordenanza, el contribuyente deberá poseer una deuda fi rme y exigible con la municipalidad y tener pendiente el pago de los accesorios.

Art. 3.- El periodo de vigencia de la presente ordenanza será de tres meses contados a partir de la publicación en el Diario Ofi cial.

Art. 4.- Podrán acogerse a la presente ordenanza las personas naturales o jurídicas sea como contribuyente o responsable, así como las comu-nidades de bienes, sucesiones, fi deicomisos, sociedades de hecho u otros entes colectivos o patrimonios, que se les atribuya la calidad de sujetos de derechos y obligaciones y el Estado de El Salvador, sus Instituciones Autónomas que posean una deuda con la municipalidad.

Art. 5.- Los contribuyentes que se encuentren suscritos a un plan de pago con la municipalidad, podrán ser sujetos de la presente ordenanza únicamente por el saldo pendiente al momento de su solicitud de exención.

Art. 6.- Para ser sujeto de la presente Ordenanza, deberá cancelarse la totalidad de la deuda y no serán concedidos planes de pago, que excedan del periodo de vigencia de la presente Ordenanza.

Art. 7.- No gozarán de los benefi cios de esta Ordenanza, aquellos sujetos pasivos que a esta fecha se encuentren sujetos a procesos Administrativos o Judiciales, en los cuales no haya resolución o sentencia defi nitiva.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 8.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la ciudad de NEJAPA, a los trece días del mes de abril del año dos mil diez. No habiendo más que hacer constar fi rmamos la presente.

No habiendo más que hacer constar fi rmamos la presente. W. Calderón, Samuel Lara, Jorge A. Merino, T. Ramírez, E. C. Ramos, J. A. Mangandí, José M. Montes, José M. Martínez, M. Lourdes O. J. del Carmen, A. Yesenia Ardón, O. Antonio Esquivel, T. Marcial M., D. Jaime T., Srio. Mpal.

Se extiende la presente, a los veintiséis días del mes de abril de dos mil diez.

WANDA DEL CARMEN CALDERÓN VELÁSQUEZ, DIEGO JAIME TORRES ARAGÓN,

ALCALDESA MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.


DECRETO NÚMERO TRECE:

El Concejo Municipal,

CONSIDERANDO:

I- Que conforme el Art. 30 del Código Municipal, numeral 4, es facultad del Concejo Municipal, entre otros, emitir ordenanzas para normar la administración municipal.

II- Que por medio de Decreto Municipal Número Cinco, de fecha 24 de abril de 2001, publicado en el Diario Ofi cial 167, Tomo 352, de fecha 6 de septiembre del mismo año, se emitió la Ordenanza Reguladora del Estacionamiento de Corta Duración en la Vía Pública, controlado por medio de parquímetros en el Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador. El objeto de dicha Ordenanza era incentivar el uso adecuado de parqueos de corta duración en las calles y avenidas.

III- Que dicho sistema de parqueos en la actualidad, ha demostrado su inefi cacia e inadecuada regulación, habiéndose convertido en un proyecto que no ha signifi cado desarrollo ni mejora alguna para los habitantes del Municipio, ni tampoco ha generado ingresos a las arcas municipales debiéndose en consecuencia, proceder a su derogatoria.

Por lo tanto, en uso de sus facultades, el Concejo Municipal con base a sus atribuciones constitucionales y legales,

DECRETA:

Art. 1.- Derógase la Ordenanza Reguladora del Estacionamiento de Corta Duración en la Vía Pública, controlado por medio de parquímetros en el Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador.

Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de San Salvador, el día veinte de abril del año dos mil diez.

Dr. NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

Lic. JOSE ERNESTO CRIOLLO MENDOZA,

SINDICO MUNICIPAL.

Dr. JOSE ARMANDO ZEPEDA VALLE,



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO CO-

MUNAL “COLONIA CORDOVA”, DE COLONIA CORDOVA,

MUNICIPIO DE USULUTAN, DEPARTAMENTO DE

USULUTAN “ADESCOLCO”

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN, DOMICILIO

Art. 1.- La Asociación de Desarrollo Comunal que se constituye

estará regulada por el Código Municipal, la ordenanza reguladora de

las Asociaciones Comunales en el municipio de Usulután, por estos

estatutos, el reglamento interno y demás disposiciones aplicables de las

leyes de el estado de El Salvador.

La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comunal

“Colonia Córdova” de Colonia Córdova, Municipio de Usulután, De-

partamento de Usulután, la que podrá abreviarse ADESCOLCO, que

en estos estatutos se denominará la Asociación.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y OBJETIVOS

Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no religiosa y

sin fi nes de lucro, de carácter democrático y tendrá por objetivos los

siguientes:

a) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la

realidad social, y de los problemas y necesidades de la co-

munidad.

b) Motivar e impulsar la búsqueda de soluciones, la formulación

y ejecución de proyectos que contribuyan al desarrollo de la

comunidad.

c) Fomentar el espíritu de participación principalmente de

los miembros de la asociación en el desarrollo de planes y

proyectos de la misma.

d) Velar que los proyectos aprobados se cumplan en los términos

establecidos en la gestión efectuada.

e) Trabajar en forma armónica en los planes de desarrollo local y

regional, así como colaborar con la ejecución de los mismos,

especialmente cuando se trate de proyectos que conlleven al

benefi cio directo de los habitantes de la comunidad.

f) Impulsar en la comunidad el bienestar social, económico,

cívico, ocupacional, cultural, educativo y cualquier otra ac-

tividad dentro del marco legal que contribuya al desarrollo.

g) Contribuir y fortalecer el quehacer organizacional de la co-

munidad a fi n de crear estructuras sociales de cooperación y

colaboración en pro del desarrollo local.

h) Ejercer solícitamente el poder de gestión estableciendo

relaciones ante los entes estatales y no gubernamentales e

internacionales dando a conocer donde convenga, nuestra

realidad y aspiraciones a fi n de coordinar y canalizar recur-

sos que posibiliten el desarrollo de programas y proyectos

encaminados a solución de necesidades en la comunidad.

i) Las demás que establecen y permitan la ordenanza

reguladora de las asociaciones comunales en el municipio

de Usulután.

j) Fomentar la participación de los asociados en la promoción

y ejecución de actividades que produzcan recursos propios

para invertir en el desarrollo de las gestiones domésticas y

de ser posible alcanzar a benefi ciar a la comunidad.

Art. 3.- Esta Asociación tendrá como distintivo su sello de forma

circular, y en su entorno Asociación de Desarrollo Comunal Colonia

Córdova, ADESCOLCO, Municipio de Usulután, Departamento de

Usulután, El Salvador, C.A., y en su interior el mapa de Usulután, y las

letras C C en su interior.

Art. 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin

embargo podrá disolverse y liquidarse por cualquiera de las causas

previstas en el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Aso-

ciaciones Comunales en el Municipio de Usulután y estos Estatutos.

CAPITULO III

DE LOS ASOCIADOS

Art. 5.- Habrá tres clases de Asociados:

a) Asociados Fundadores.

b) Asociados Activos.

c) Asociados Honorarios.

SERAN ASOCIADOS FUNDADORES:

Todas aquellas personas que hayan contribuido al nacimiento de

la asociación y que además se encuentren en el acta de constitución.

SERAN ASOCIADOS ACTIVOS:

Los asociados fundadores y los que obtengan su ingreso a la aso-

ciación en forma voluntaria y asistan periódicamente a las Asambleas

que se celebren, según lo establecen estos Estatutos.

SERAN ASOCIADOS HONORARIOS:

Las personas naturales o jurídicas que por haber realizado una

destacada labor en la comunidad o brindado una ayuda signifi cativa a

la misma, la Asamblea General les otorgue la calidad de tales.

DE LOS REQUISITOS PARA SER ASOCIADO ACTIVO

Art.6.- Para ser Asociado activo deberá llenarse los siguientes

requisitos:

a) Ser Persona Natural

b) Residir en la Comunidad.

c) Tener dieciocho años de edad mínimo.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


d) Depositar el aporte económico mensual, establecido por la

asamblea general en estos estatutos, ( $1.00 mensual)

e) Su ingreso y permanencia en la Asociación serán volunta-

rios.

AFILIACION DE NUEVOS ASOCIADOS

Art. 7.- Los interesados en ingresar a la Asociación deberán mani-

festar su deseo ante la Junta Directiva, y ésta comprobará que cumplan

con los requisitos establecidos en el artículo anterior. Si así fuere,

procederá a informarlo a la Asamblea General para su incorporación y

juramentación en presencia del pleno en sesión ordinaria.

DEL REGISTRO DE LOS ASOCIADOS

Art. 8.- La Asociación deberá contar con un registro de Asociados

en el cual habrá una sección para fundadores, otra para activos y otra

para honorarios.

En cada asiento se indicará el nombre y las generales del suscrito, a

saber: Edad, Residencia, Número de (DUI), fecha de ingreso, y otros que

establezca la Junta Directiva, debiendo además marginar a la inscripción

respectiva la razón que motiva la expulsión o retiro voluntario, (Cuando

fuere el caso) de algún Asociado.

DE LOS DERECHOS DE LOS ASOCIADOS

Art. 9.- Serán facultades o derechos de los Asociados:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones en Asambleas Generales, también suge-

rencias, para mantener el buen funcionamiento y desarrollo

de la Asociación.

c) Retirarse voluntariamente de la asociación, presentando su

justifi cación ante la Asamblea General.

d) Proponer candidatos y ser propuesto para cargos de elección

para la Junta Directiva y Comités de apoyo que la Asamblea

General establezca.

e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva, información sobre

el funcionamiento y los proyectos de la Asociación.

f) Todos los demás que le confi eran los Estatutos y reglamento

interno.

DE LOS DEBERES Y OBLIGACIONES DE LOS ASOCIADOS

Art.10.- Serán deberes y obligaciones de los Asociados:

a) Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados.

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General

y demás reuniones de trabajo que se realicen.

c) Acatar las disposiciones de la Asamblea General y la Junta

Directiva, siempre que estén en relación con los objetivos de

la Asociación.

d) Aceptar cualquier responsabilidad ya sea para gestionar o

realizar trabajos o actividades en nombre de la asociación.

DE LA PERDIDA DE CALIDAD DE ASOCIADO

Art. 11.- La calidad de Asociado se perderá por retiro voluntario,

expulsión o muerte.

DEL RETIRO VOLUNTARIO

Art. 12.- El retiro voluntario podrá ser expreso, cuando el asociado

lo solicite por escrito o verbalmente ante la Asamblea General, y tácito

cuando el asociado cambie de residencia defi nitivamente.

DE LA EXPULSION

Art. 13.- Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados

de la misma, según las causas siguientes:

a) Mala conducta que ocasionare perjuicios a la Asociación o

a la Comunidad en general.

b) Negarse o abandonar sin motivo justifi cado el desempeño de

los cargos de elección, o comisiones que le hubiere encomen-

dado la Asamblea General o la Junta Directiva, siempre que

éstos hubieran sido aceptados.

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación

para sí o para terceros.

d) Incumplimiento de las leyes, ordenanzas, reglamentos,

estatutos y disposiciones de la Asamblea General y Junta

Directiva, siempre que estén relacionados con los objetivos

de la Asociación.

e) Cuando se ausente por tres reuniones consecutivas sin haber

informado del motivo porque no participa.

Art. 14.- Cuando un Asociado incurriere en cualquiera de las

causas de expulsión establecidas, la Junta Directiva podrá acordar su

expulsión.

El asociado podrá demostrar lo contrario recurriendo ante la misma

Junta Directiva, quién deberá emitir su fallo preliminar a los tres días

de haber recurrido el Asociado. De todo esto se hará un informe que se

leerá ante la Asamblea General para su resolución fi nal, registrándose

en punto de acta.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art.15.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General.

b) La Junta Directiva.

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art.16.- La Asamblea General estará constituida por los asociados

activos inscritos en el registro de Asociados y será la máxima autoridad

de la Asociación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DE LAS SESIONES DE ASAMBLEA GENERAL

Art. 17.- La Asamblea General podrá sesionar en forma ordinaria

o extraordinaria.

Art. 18.- Serán ordinarias las sesiones de Asamblea General

cuando se realicen en la fecha establecida para ello, en dichas sesiones

se tratarán los puntos comprendidos en la Agenda y los que propongan

los Asociados.

Art.19.- Serán extraordinarias las sesiones de Asamblea General,

al celebrarse éstas en fechas distintas para tratar los puntos específi cos

para los cuales hubiere sido convocada.

Las discusiones y decisiones que se tomaren con relación a los

puntos no incluidos en la convocatoria a Asamblea extraordinaria no

tendrán validez y no entrarán en punto de acta.

Art.20.- Las Sesiones de Asamblea General Ordinaria deberán

celebrarse dos veces al año, en los meses de Enero y Julio.

Art.21.- Las sesiones de Asamblea General extraordinaria deberán

celebrarse cuando sean convocadas por la Junta Directiva, a iniciativa

propia o a solicitud de la mitad más uno de los inscritos en el registro

de asociados, casos de emergencia o desastres naturales.

DE LAS CONVOCATORIAS PARA SESION DE

ASAMBLEA GENERAL

Art. 22.- Las convocatorias para sesiones ordinarias y extraordinarias

de Asamblea General las hará la Junta Directiva o quien sea designado

o designados.

Art. 23.- La convocatoria de Asamblea General Ordinaria, se hará por

medio de un aviso, con tres días de anticipación a la fecha indicada.

Art. 24.- La convocatoria de Asamblea General Extraordinaria se

hará de preferencia con tres días de anticipación, quedando dicho tiempo

a criterio de la Junta Directiva por la urgencia del o los puntos a tratar.

Art. 25.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que

habrá de celebrarse la sesión, el tipo de Asamblea General y la agenda

propuesta cuando fuere extraordinaria.

Art. 26.- Si la Asamblea General ordinaria o extraordinaria no se

celebrase el día y hora señalados en la convocatoria por falta de quórum,

fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria teniéndose por

válida con los que estén presentes, y las resoluciones se tomarán con los

votos de la mitad más uno de los asociados asistentes.

Art. 27.- Las convocatorias serán en cualquiera de las formas

siguientes:

a) Personal, en cuyo caso se recogerá la fi rma del Asociado

convocado.

b) Mediante la comunicación citatoria enviada con la debida

anticipación.

c) Por aviso público, por medio de carteles que se fi jarán en lu-

gares visibles y estratégicos de la comunidad o perifoneo.

Art. 28.- Para que las sesiones de Asamblea General en primera

convocatoria sean válidas, deberán contar con el quórum de la mitad más

uno de los asociados debidamente inscritos en el registro de Asociados. Si

por falta de quórum no puede sesionarse en el horario indicado, se abrirá

la sesión una hora más tarde y se registrará en el acta como Asamblea

o Sesión Extraordinaria.

Art. 29.- Las disposiciones en Sesión ordinaria o extraordinaria

de Asamblea General, para que sean válidas deberán contar con la mitad

más uno de los votos a favor de los presentes.

ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art.30.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo, aprobar o denegar el estado

fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir por causa justifi cada y legalmente comprobada a

los miembros de la Junta Directiva.

d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que estime con-

veniente con el objeto de llevar una sana y transparente

administración de La Asociación.

e) Aprobar los Estatutos, planes de trabajo, reglamento interno

y el respectivo presupuesto de la Asociación.

f) Otorgar la calidad de Asociados Honorarios.

g) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, la ordenanza

reguladora, el código municipal, el reglamento interno de la

Asociación y demás que se dicten en benefi cio de la comunidad

y su desarrollo.

CAPITULO V

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 31.- La Junta Directiva será integrada con los siguientes cargos,

los cuales tendrán un organigrama horizontal y no vertical en aras de

igualdad y equidad: Presidencia, Vicepresidencia, Secretario General,

Secretario de Actas, Tesorero, Pro tesorero, Síndico y cuatro vocales.

Para un total de Once miembros en la Junta Directiva.

También podrá crearse comités, comisiones u otras estructuras

según estime conveniente la Asamblea General.

Art. 32.- Serán atribuciones de la Junta Directiva:

a) Cumplir y hacer cumplir estos estatutos.

b) Cumplir y velar que se respeten los acuerdos y disposiciones

de la Asamblea General.

c) La Junta Directiva en funciones debe en Asamblea General

Extraordinaria efectuar el proceso de elección de la nueva

Junta Directiva al caducar su mandato y, o, sustituir a algún

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


miembro de la Junta Directiva o miembro de algún comité

que incurriere en algunas de las causales prescritas en estos

Estatutos.

d) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario

u expulsión de asociados, así como velar porque se empleen

en forma óptima los recursos de la Asociación y procurar el

incremento de asociados.

e) Presentará la memoria anual de labores, el informe de la

ejecución presupuestaria, el plan de trabajo y el respectivo

presupuesto para el nuevo período.

f) Coordinar e impulsar las actividades, que benefi cien a la

comunidad.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General conforme a estos estatutos.

h) Constituir comités de apoyo de la Asociación para impulsar

el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la

misma.

i) La Junta Directiva organizará un comité para cada proyecto

a que tenga acceso para evitar caer en alguna demanda por

corrupción, malversación u otras causales de demandables en

aras de transparencia y apego de estos estatutos. En ningún

caso administrará presupuestos o proyectos que no sean del

patrimonio de la Asociación. No obstante, será ente fi scalizador

del desarrollo del fruto de su gestión.

j) Mantener armoniosa relación con la municipalidad, orga-

nismos estatales, La ONG'S, autónomas o privadas con el

objetivo de engranar con ellos para las proyecciones de la

Asociación.

k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

asociados y su municipio.

l) Todas las demás atribuciones que señalen las leyes de la

República y estos Estatutos.

m) Canalizar con las Instituciones del Estado, Organizaciones

Privadas Nacionales e Internacionales, Gobiernos amigos, con

el objeto de obtener recursos que contribuyan al desarrollo

de la comunidad.

n) No podrán ser miembros de la junta directiva los miembros

de una familia hasta el segundo grado de consanguinidad.

DE LAS DISPOSICIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 33.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria cuatro veces

por mes y extraordinaria cuando sea necesario a solicitud del síndico o

tres de sus miembros de la Junta Directiva.

Art. 34.- Las resoluciones de la Junta Directiva serán aprobadas

por la mitad más uno de los directivos asistentes a la sesión, en caso de

empate en una votación, quien preside la sesión tendrá voto de calidad,

pues sólo en caso de empate ejerce voto quien hace de presidente en una

sesión. En ausencia del presidente y vicepresidente, la junta directiva

designará a uno de los demás miembros para que presida la sesión.

Art. 35.- El periodo de función en los cargos de la Junta Directiva,

será de tres años a partir de la toma de posesión de los cargos.

La elección de la Junta Directiva se realizará un mes antes de cum-

plido el periodo de la Junta Directiva saliente, en sesión extraordinaria de

Asamblea General, con votación de mayoría simple y con la supervisión

de una delegación del honorable concejo municipal previamente invitado

para este fi n.

Art. 36.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser reelectos

para el mismo cargo o alternar en otro cargo en forma consecutiva si la

Asamblea General así lo estima conveniente.

Art. 37.- En caso que un miembro de la Junta Directiva presentare

su renuncia verbal o por escrito por cualquier causa, los demás miembros

analizarán su renuncia y convocarán a la Asamblea General y junto a

un informe previamente elaborado harán del conocimiento a ésta de la

reunión a efecto que sea la misma quien la acepte.

Si se tratare del Presidente, Tesorero u otro miembro de la Junta

Directiva que hubiere participado en la apertura y movimiento de cuentas

bancarias de la Asociación, deberá proporcionar un informe actual de

su actuación previo a la aceptación de la renuncia.

DE LA DESTITUCION

Art. 38.- La Junta Directiva podrá ser destituida total o parcial-

mente por faltas graves en el ejercicio de sus funciones. La destitución

individual procederá después de tres amonestaciones por faltas leves,

y/o a la primera falta grave.

DE LAS FALTAS LEVES

Art. 39.- Serán faltas leves:

a) Falta de espíritu de servicio,

b) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Asamblea

General o de Junta Directiva,

c) Indisciplina e incumplimiento de las funciones asignadas, así

como durante las sesiones de la Junta Directiva o Asamblea

General.

FALTAS GRAVES

Art. 40. Se considera falta grave, cuando se compruebe

fehacientemente que la afi liación de un directivo es perjudicial al bien-

estar de la comunidad, y/o cuando se comprobare el uso de documentos

falsos de identidad. O por actos de corrupción comprobados o llevados

a juicio contra las leyes del estado.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE(A)

Art. 41.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones de Junta Directiva y de Asamblea General de Asociados o delegar en su defecto.

b) Representar judicial y extrajudicialmente conjuntamente con el síndico a la Asociación.

c) Coordinar las actividades que realicen los diferentes miembros de la Junta Directiva, como también los comités.

d) Organizar la agenda a tratar en las diferentes reuniones.

e) Velar por mantener el orden y disciplina de los asociados en las diferentes reuniones que se celebren.

f) Gozar de voto de calidad en las votaciones que se realicen en las diferentes reuniones que se celebren.

g) Cumplir y velar por el cumplimiento de las disposiciones que emanen de la Junta Directiva y de Asamblea General.

h) Autorizar con su fi rma y sello de la Asociación la compra y venta de bienes de la Asociación previa autorización de la Asamblea General.

i) Todas las demás que señalen estos estatutos, el reglamento interno, la ordenanza municipal y demás leyes de la República en virtud de su cargo.

ATRIBUCIONES DEL VICEPRESIDENTE(A)

Art. 42. Son atribuciones del vicepresidente:

a) Sustituir al presidente en caso de muerte, enfermedad o retiro temporal hasta que sea elegido el sustituto permanente.

b) Asistir al presidente en el desarrollo de sus funciones.

c) Velar porque se cumplan los acuerdos tomados en Junta Directiva y Asamblea General.

ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO(A) GENERAL

Art. 43.- Son atribuciones del Secretario General:

a) Sustituir al secretario de actas en caso de ausencia por cual-quier causa y cuando la junta directiva se lo solicite.

b) Ser el Órgano de comunicación de la directiva.

c) Llevar y mantener actualizados el inventario de los bienes muebles e inmuebles y otros, propiedad de la Asociación.

d) Llevar en orden y actualizar el registro de asociados por sus cualidades.

e) Remitir la nómina de los miembros electos de la Junta Di-rectiva y de Asociados de nuevo ingreso al registro de las Asociaciones comunales del municipio.

f) Tener bajo su responsabilidad el control del libro de registro de afi liados.

ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO(A) DE ACTAS

Art. 44.- Son Atribuciones del secretario de Actas:

a) Manejar los libros de actas, tanto de Asamblea General como

de Junta Directiva.

b) Guardar y manejar los libros correspondientes y demás

documentos de la Asociación confi ados a su cuidado.

c) Extender las credenciales y certifi caciones de la Asociación

que sean necesarios.

d) Recibir y despachar la correspondencia.

e) Dar lectura del Acta correspondiente tanto de Asamblea

General como de Junta Directiva, y demás documentación

que solicite el presidente de la Sesión respectiva.

ATRIBUCIONES DEL TESORERO(A)

Art. 45.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Llevar los registros de control de ingresos y egresos de la

Asociación.

b) Custodiar el patrimonio de la Asociación, velar por la utiliza-

ción adecuada de los recursos económicos así como efectuar

los pagos de las obligaciones de la Asociación.

c) Autorizar con su fi rma junto con la del presidente y el sello

de la Asociación el movimiento de las cuentas bancarias.

d) Gestionar que se haga efectiva de forma rápida los créditos

concedidos a la Asociación.

e) Rendir informes mensuales a la Junta Directiva o cuando

ésta lo requiera, al igual que la Asamblea General, acerca

del estado fi nanciero de la Asociación.

f) Elaborar y presentar el informe trimestral y anual del estado

fi nanciero de la Asociación ante la Asamblea General.

g) Todas las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos,

el reglamento interno, la Ordenanza Reguladora de las Aso-

ciaciones Comunales en el Municipio de Usulután y demás

leyes de la República en virtud de su cargo.

ATRIBUCIONES DEL PRO TESORERO (A)

Art. 46.- Son atribuciones del Pro tesorero:

a) Sustituir al tesorero(a) en caso de ausencia previa autorización

de la Junta Directiva.

b) Tendrá bajo su responsabilidad el libro de caja chica y las

que le asigne la Asamblea General o Junta Directiva

ATRIBUCIONES DEL SÍNDICO

Art. 47.- Son atribuciones del síndico:

a) Velar porque se cumplan las disposiciones, los estatutos,

reglamento interno y acuerdos válidamente adoptados por

la Asamblea General de Asociados o de Junta Directiva

refl ejados en las actas respectivas.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


b) Representar Judicial y extrajudicialmente a la Asociación

conjuntamente con el presidente.

c) Presidir las comisiones en caso de reformas a estos estatu-

tos.

d) Asesorar en materia Jurídica sobre los actos que conciernen

a la Asociación.

e) Elaborar proyecto de reglamento y normas concernientes al

funcionamiento de la asociación y someterlo a conocimiento

tanto de la Junta Directiva para su consenso como ante la

Asamblea General para su aprobación.

f) Presidir la comisión de gestión de proyectos y ayuda a nivel

nacional e internacional en pro del Desarrollo de la Comu-

nidad.

g) Cuando fuere requerido el acompañamiento de la Asociación

en alguna gestión municipal en pro del desarrollo local, el

síndico podrá representar a la asociación.

h) Velará por el buen desempeño de la Junta Directiva a fi n de

proteger los intereses de la Asociación, para que su desempeño

no incurra en vacíos legales o contrario a los estatutos.

ATRIBUCIONES DE LOS VOCALES

Art. 48.- Son atribuciones de los vocales:

a) Sustituir a los propietarios de la Junta Directiva de la Aso-

ciación en todas sus funciones, en los casos de causales que

especifi can estos Estatutos.

b) Asistir a las reuniones de la Junta Directiva y Asamblea

General.

c) Todas las demás atribuciones que le establezcan los presentes

estatutos, y el reglamento interno de la Asociación.

d) En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará

y dará posesión a los sustituidos por el tiempo que dure la

suspensión.

CAPITULO VI

DEL PATRIMONIO

Art. 49.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por: $ 25.00

a) Las cuotas de sus Asociados de cualquier clase que sean

aprobados por la Asamblea General, en este caso $ 1.00.

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes

que estén habilitadas Legalmente.

c) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para

recaudar fondos para la Asociación.

d) Sus bienes muebles e inmuebles y las rentas que se obtengan

con la administración de las mismas, así como las provenientes

de donaciones, herencias y legados a la Asociación.

RESPONSABILIDADES

Art. 50.- El Presidente y el Tesorero tendrán que responder personal

y solidariamente por la apertura y movimiento de cuentas bancarias de

la Asociación, cuando se excedan de los límites de su cargo.

CAPITULO VII

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA

Art. 51.- Los miembros integrantes de la Junta Directiva tendrán

obligación de rendir informes de sus actuaciones ante la Asamblea

General ordinaria y ante la Alcaldía Municipal cuando sea requerido.

CAPITULO VIII

DE LA MODIFICACION DE ESTATUTOS

Art. 52.- Para la reforma parcial o total de estos estatutos se reque-

rirán:

a) Que las dos terceras partes de los Asociados en sesión de

Asamblea General voten favorablemente por la necesidad

de introducir reformas o modifi caciones.

b) Nombrar una comisión precedida por el síndico para que es-

tudie y elabore la propuesta de reformas o modifi caciones.

c) Convocar a Asamblea General extraordinaria de Asociados,

para dar a conocer, aprobar o desaprobar las reformas o

modifi caciones que presenta la comisión nombrada para tal

efecto.

d) El acuerdo de reforma deberá ser aprobado por dos terceras

partes de los Asociados asistentes a la Asamblea General

convocada para tal efecto.

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION

Art. 53.- Esta Asociación comunal podrá disolverse mediante

acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria; a dicha sesión

deberá asistir por lo menos las dos terceras partes de sus Asociados y la

asistencia de una delegación del Concejo Municipal.

CAUSALES DE DISOLUCIÓN

Art. 54.- Serán causales para disolverse esta asociación las siguien-

tes:

a) Por disminución del número menor de Asociados establecido

por la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales

y el código municipal para su constitución.

b) Por la imposibilidad de realizar los fi nes para los cuales fue

constituida.

c) Cuando sus funciones no se ajusten a los preceptos legales.

d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias al

orden público, a la moral y a las buenas costumbres.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO DE DISOLUCION

Art. 55.- En caso de disolución de la Asociación el remanente del

patrimonio de la misma que quede después de cubrir las obligaciones

contraídas con terceros, se destinará a satisfacer necesidades sociales

de la comunidad que la misma Asamblea General designe al momento

de acordar la disolución. De no acordarse el destino del remanente del

patrimonio en la Asamblea para la disolución, quedará dicho remanente a

disposición de la comisión liquidadora que establecen estos estatutos.

Art. 56.- El acuerdo de disolución debe tomarse por las dos terceras

partes de los asociados asistentes a la Asamblea General, el cual deberá

ser comunicado al registrador de las asociaciones comunales a través

de la delegación del honorable Concejo Municipal asistente a dicha

Asamblea o dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha de la

disolución por la Junta Directiva, remitiéndose además una certifi cación

del Acta respectiva.

Art. 57.- En caso de disolución de la Asociación, si después de

pagadas las obligaciones hubiese un remanente, el Concejo Municipal lo

destinará a programas de desarrollo comunal a realizarse en la comunidad,

del domicilio de la Asociación, mientras no se realice su inversión el

remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.

DE LA COMISION LIQUIDADORA

Art. 58.- Al disolverse la Asociación, deberá integrarse una co-

misión liquidadora que estará integrada por dos delegados del Concejo

Municipal y dos representantes de la Asociación que quedarán electos

en la Asamblea General extraordinaria convocada a efecto de disolución;

si no fueren electos se procederá a la liquidación con los dos delegados

municipales; dicha comisión dispondrá de noventa días para liquidar-

la.

Art. 59.- La Junta Directiva en proceso de liquidación está obli-

gada a poner a disposición de la comisión liquidadora todos los libros

y documentos, y rendir los informes y explicaciones que le soliciten.

Art. 60.- La Comisión liquidadora una vez concluido su trabajo

remitirá ante el Concejo Municipal para su aprobación, los documentos

pertinentes y un informe de su gestión.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

Art.61.- La Asociación podrá utilizar sus propios recursos u obtener

de otras fuentes como aportes, donaciones, etc.; para llevar a cabo sus

programas y proyecciones, estando a disposición de informar ante la

Alcaldía Municipal de su domicilio cuando ésta lo requiera.

Art. 62.- La Asociación llevará sus libros de registro de afi liados,

actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva, registro fi nan-

ciero y registro de Inventario, todos foliados y sellados, con una razón

de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego

al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre. La cual deberá estar

fi rmada y sellada por el secretario de la Junta Directiva.

Art. 63.- Los cargos de Junta Directiva son adhonores, sin embar-

go, cuando un miembro de Junta Directiva o Asociado haga trabajos

o actividades a tiempo completo o particulares, o eventuales para la

Asociación, podrá gozar de alguna retribución convencional según las

circunstancias y el volumen del trabajo lo ameriten.

Art. 64.- La Junta Directiva saliente, deberá rendir cuentas de su

ejercicio de manera circunstanciada y documentada a la Junta Directiva

entrante, refl ejando toda la actividad realizada y el que al momento este en

proceso. El informe a que se refi ere el inciso anterior deberá ser rendido

por escrito, fi rmado y sellado por los miembros de la Junta Directiva

saliente, a más tardar en el primer mes de funciones de la nueva Junta

Directiva.

Art. 65.- Estos estatutos entrarán en vigencia ocho días después

de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, CERTIFICA: Que en libro de actas y acuerdos municipales que esta Alcaldía lleva en el corriente año, se encuentra el acuerdo del ACTA NUMERO CATORCE de la sesión Ordinaria celebrada a las catorce horas del día trece de abril de dos mil diez, que dice: ACUERDO NUMERO XV- De conformidad al Artículo 30 numeral 13 y Artículos 119, 120 y 121 del Código Municipal vigente y teniendo a la vista los Estatutos de la ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL Colonia Córdova, Municipio de Usulután, Departamento de Usulután, que se puede abreviar (ADESCOLCO) y estando constituidos los Estatutos con 65 Artículos y cumplidos los requisitos de Ley, el Concejo Municipal ACUERDA: Aprobar los Estatutos y concederle a dicha Asociación el Carácter de Personería Jurídica. Publíquese. Comuníquese. Se levantó la Sesión y fi rmamos. //M. E. Handal. /// R. Romagoza /// Elma del C. Mira. ////Jesús Anta. F. de Herrera. ////C. L. M. de Ch. //// N.H.G. //// M. L. Batres ///// P.L. //// A. L. Ayala M. ////B. E. R. ////Jesús Flores R. ////Antonio H. C. /////////R. Mejía Campos //// A. L. Batres de Cerna /// Jo.R.F../// M. S. Medrano////R. A. Saravia.- RUBRICADAS -

Es conforme a su original con el cual se confrontó y para los

efectos consiguientes, se expide la presente en la Alcaldía Municipal

de Usulután, catorce de abril de dos mil diez.

MANUEL ENRIQUE HANDAL HASBUN,

ALCALDE MUNICIPAL.

RICARDO ALONSO SARAVIA,



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas de esta fecha, se han declarado a las menores LORENA YAMILETH y LIZETH MARISOL, ambas de apellido MARROQUIN SEGURA, representadas por su madre LORENA GUADALUPE SEGURA HERRERA; HEREDERAS DEFINITIVAS abintestato con benefi cio de inventario del señor BENANCIO RAMOS conocido por VENANCIO RAMOS, quien fue de setenta y seis años de edad, Jornalero, fallecido a las veintiuna horas cincuenta minutos del día veinte de septiembre del año dos mil siete, en la ciudad de Atiquizaya su último domicilio; en calidad de nietas del causante y por derecho de transmisión de su padre Elmer Agusto Marroquín, quien era hijo del causante; se les ha conferido a las herederas declaradas en el carácter dicho la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVAS DE LA SUCESIÓN con las facultades de ley.

Lo que se Avisa al público para los efectos consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las quince horas y veinte minutos del día doce de abril del año dos mil diez. LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 446

JUICIO DE AUSENCIA

GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia Suplente de este Distrito: AL PÚBLICO: para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con carné de Abogado número cuatro mil seiscientos seis, en calidad de Agente Auxiliar del Procura-dor General de la República y en representación del señor DOMINGO ALVARADO PORTILLO, salvadoreño, quien es de veintisiete años de edad, obrero, soltero, con domicilio y residencia en el Cantón El Espinal, Cacerío El Centro, Jurisdicción de San Rafael Cedros, quien manifi esta que viene a promover Diligencias de Nombramiento de Curador y en solicitud de folios 1 frente y vuelto DICE: “Que en mi carácter de Defensor Público de Derechos Reales y Personales en representación del señor Procurador General de la República, he sido comisionado para promover e intervenir hasta fenecer Diligencias o Juicios Civiles, en las Ofi cinas o Tribunales competentes del país y en ese concepto vengo ante su digna autoridad en representación del señor DOMINGO ALVARADO PORTILLO [ ... ] para que inicie, siga y fenezca DILIGENCIAS DE NOMBRAMIENTO DE CURADOR, que mi representado desea se le nombre CURADOR AD LITEM, al señor MIGUEL ANGEL RIVAS ARGUETA, quien es apoximadamente de setenta y siete años de edad, siendo su último domicilio en el país el Barrio El Centro en Cuarta Avenida Norte casa sin número, Santo Domingo, Departamento de San Vicente. Que el señor

MIGUEL ANGEL RIVAS ARGUETA se ha ausentado de la República Ignorando su domicilio o si ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual le solicito se le nombre un Curador Especial, a fi n de que le represente en Juicio de Deslinde Voluntario o en su caso Juicio de Deslinde Necesario, que mi representado le promoverá, todo lo anterior en base al Artículo ciento cuarenta y uno del Código de Procedimientos Civiles. “ Por lo que, de existir un Procurador o Representante Legal del señor DOMINGO ALVARADO PORTILLO, este Tribunal PREVIENE QUE EL MISMO SE HAGA PRESENTE DENTRO DE LOS QUINCE DIAS SIGUIENTES A LA FECHA DE LA ÚLTIMA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO y compruebe dicha circunstancia.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-CIAL DE SAN SEBASTIAN, Departamento de San Vicente, a las nueve horas y cuarenta minutos del día tres de mayo de dos mil diez. LICDA. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA, SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN FUEN-TES, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 447

MUERTE PRESUNTA

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que a este Juzgado ha comparecido la Licenciada MIRIAN SALVADORA GOMEZ MENDOZA, Defensora Pública de Derechos Reales y Personales, en nombre y representación de los señores MARIA DE JESUS RODRIGUEZ GUTIERREZ, de cuarenta años de edad, sol-tera, SANTANA RODRIGUEZ GUTIERREZ, de treinta y tres años de edad, soltero, IRIS CRISTELA RODRIGUEZ GUTIERREZ, de treinta años de edad, soltera, y YUDIS LOURDES RODRIGUEZ GUTIERREZ, de veintiocho años de edad, soltero, todos del domicilio de Mejicanos Departamento de San Salvador, solicitando la declaración de la muerte presunta del Señor ARNULFO ALVARADO RODRIGUEZ; mayor de edad, jornalero, del domicilio de Yayantique, de esta Jurisdicción, Distrito y Departamento, originario y con residencia en Yayantique, siendo hijo de los señores ELIAS ALVARADO y SIMEONA RODRIGUEZ, y de quien se tuvo últimas noticias en la época entre fi nales del mes de marzo de mil novecientos setenta y seis y principios del mes de abril del mismo año, habiendo tenido como último domicilio el lugar antes dicho. Se cita al expresado señor ARNULFO ALVARADO RODRIGUEZ, para que en el término de Ley comparezcan a este Juzgado.

Se previene que si alguna persona o institución tuviere noticias del mencionado señor, de las generales antes dichas, lo comunique a este Juzgado dentro de los cuatro meses subsiguientes al de la última publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los ocho días del mes de abril de dos mil diez. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 448

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACEPTACION DE HERENCIA

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y diecisiete

minutos del día veintiuno de abril del dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora ROSA CORINA RAMIREZ DE

TURCIOS, quien falleció a las cuatro horas cuarenta y cinco minutos

del día veintiocho de enero del dos mil diez, en el hospital Nacional San

Juan de Dios de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último

domicilio, de parte de los señores ELMER SALVADOR RAMIREZ,

LUIS NAPOLEON TURCIOS RAMIREZ, en calidad de hijos de la

causante, y se les han conferido a los aceptantes en el carácter antes

indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

ocho horas y dieciocho minutos del día veintiuno de abril del dos mil

diez.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 432-2



HACE SABER: Que por resolución a las catorce horas y doce

minutos del día veintiuno de abril del dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor ROGER ALEXANDER CISNEROS

MARTINEZ, quien falleció a las dos horas veintitrés minutos del día

quince de diciembre del dos mil nueve, en el hospital General del

Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de San Salvador,

siendo la ciudad de San Miguel su último domicilio, de parte de la se-

ñora MIRIAN ABIGAIL MEDRANO DE CISNEROS, en calidad de

cónyuge sobreviviente del causante, y se le ha conferido a la aceptante

en el carácter antes indicado, la administración y representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.


ley.


catorce horas y trece minutos del día veintiuno de abril del dos mil


SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 433-2

ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, JUEZ INTERINO DE

LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,

a las nueve horas con veinticinco minutos del día cinco de marzo del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

JOSE SANTOS DE LEON PEREZ conocido por JOSE SANTOS DE

LEON, ocurrida el día doce de junio de dos mil nueve, en esta ciudad,

siendo la ciudad de Colón, el lugar de su último domicilio, de parte de

los señores MARIA ERLINDA PEREZ Y PEREZ conocida por MARIA

ERLINDA PEREZ o por MARIA ERLINDA PEREZ DE LEON, JOSE

ALEXANDER, JOSUE MIGUEL, PORFIRIO SANTOS, NURI PRI-

SILA y RODRIGO ALEXIS, todos de apellidos DE LEON PEREZ, en

calidad de cónyuge sobreviviente, la primera y de hijos todos los demás,

del causante; y se ha conferido a los aceptantes la administración y la

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

veintitrés minutos del día diecisiete de marzo de dos mil diez.- Testados-

PORFIRIO SANTOS-No Valen.- Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO

CAÑENGUEZ, JUEZ INTERINO DE LO CIVIL.- Br. KARINA VA-

NESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 434-2

TITULOS SUPLETORIOS

LA INFRASCRITA JUEZA DEL DISTRITO JUDICIAL DEL

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS,

DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

FRIDA MARLENI GONZÁLEZ CAMPOS, en carácter de Defensora

Pública de Derechos Reales y Personales en representación de la señora

BLANCA LIDIA ZELAYA ANDRADE, de sesenta y tres años de edad,

soltera, de ofi cios domésticos, Salvadoreña, originaria y residente en

Cantón Guanaste, Caserío San Rafael, Municipio de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel con Documento Unico de Identidad Nú-

mero cero tres millones ochocientos cuatro mil quinientos uno guión

ocho; solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza

rústica, situado en el Cantón Guanaste, Caserío San Rafael, Municipio de

Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial

de OCHOCIENTOS SETENTA Y UN METROS CON CINCUENTA

CENTIMETROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias si-

guientes: AL NORTE: Mide veintiún metros colindando con José León

Zelaya, calle de por medio cerco de mata de piña con alambre propios

de la solicitante; AL ORIENTE, mide treinta y dos metros, colinda con

José León Zelaya, cerco de mata de piña con alambre propios de la

solicitante; AL PONIENTE, mide cincuenta y un metros, colindando

con el señor SANTOS FRANCISCO ZELAYA, no hay cerco de por

medio; AL SUR: Mide veintiún metros, colindando con Carmela Zelaya,

no hay cerco, en dicho inmueble anteriormente descrito existe construida

una casa sistema rural, techo de teja, piso de tierra, pared de bajareque,

mide de frente cinco metros por seis de largo.- Lo adquirió por compra

verbal que hizo al señor CARMEN ZELAYA ROSALES, y lo valúa

en la cantidad de OCHOCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTE AMERICA.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las diez

horas del día uno de marzo del año dos mil diez.- Licda. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.

EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 435-2

LA INFRASCRITA JUEZA DEL DISTRITO JUDICIAL DEL

JUZGADO DE PRIMERA INSTANClA DE CIUDAD BARRIOS,

DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

FRIDA MARLENI GONZALEZ CAMPOS, en carácter de Defensora

Pública de Derechos Reales y Personales en representación del señor

DIONICIO VASQUEZ, de cincuenta y seis años de edad, divorciado,

Agricultor, Salvadoreño, originario y residente en Caserío Laguna Seca,

Cantón San Diego, Municipio de San Antonio del Mosco, Departamento

de San Miguel, con Documento Unico de Identidad Número cero dos

millones treinta y siete mil setecientos sesenta y cuatro guión siete; so-

licitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica,

situado en el Caserío La Laguna Seca, Cantón San Diego, Municipio de

San Antonio del Mosco, Departamento de San Miguel de la capacidad

superfi cial de MIL QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS METROS

CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE:

Mide cuarenta y nueve metros, colindando con la señora ISIDORA

MARQUEZ MARQUEZ, cerco de piedra propios del solicitante; AL

SUR, mide cuarenta y siete metros, colindando con JOSE DESPOSORIO

CABALLERO, cerco de piedra propios del solicitante. AL ORIENTE,

mide cuarenta y nueve metros con cincuenta centímetros, colinda con

ARNOLDO CHICAS MARQUEZ, cerco de piedra propios del solicitante,

calle de por medio; AL PONIENTE, mide diecisiete metros y existen dos

tramos el primero mide siete metros y el segundo diez metros, colindando

con el señor GREGORIO MARQUEZ MARQUEZ, en dicho inmueble

anteriormente descrito existen construidas dos casas una de adobe, techo

de teja, piso mitad de tierra y mitad de ladrillo, pared de adobe, mide de

frente cinco metros por dieciocho de largo, y otra de paredes de bloque,

techo de lámina, piso de cemento, mide seis de frente y siete de largo

hay árboles frutales. Lo adquirió por compra verbal que hizo a la señora

CECILIA VASQUEZ DE DIAZ, y lo valúa en la cantidad de TRES MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD

BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las diez horas del

día veinticinco de febrero del año dos mil diez.- Licda. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.

EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 436-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que con fecha veintiuno de abril del corriente

año, se presentó a este Juzgado la Licenciada Fátima Esperanza Guzmán

Gómez, mayor de edad, Abogada, del domicilio de la ciudad de San

Miguel, portadora de su tarjeta de Abogado número once mil ciento

setenta y cuatro, actuando en su concepto de Procuradora Auxiliar de

la señora Procuradora General de la República y en representación del

señor José Guadalupe Romero Maravilla; solicitando se le extienda a

favor de su representado Título Supletorio de un inmueble de naturaleza

rústica situado en Cantón Conacastal, jurisdicción de Chinameca, depar-

tamento de San Miguel, teniendo una capacidad superfi cial de UN MIL

TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS,

según Certifi cación de la Denominación Catastral, pero según medidas

lineales que expresa su representado es de UN MIL TRESCIENTOS

OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, siendo las medidas y

colindancias las siguientes: AL NORTE mide treinta metros, colindando

con la señora Juana Dolores Chávez de Girón, antes hoy con Rosendo

Girón; AL ORIENTE: mide cuarenta y seis metros, lindando con terrenos

de las señoras Angelina Mendiola de Fuentes y Juana Dolores Chávez

de Girón, antes hoy con Julia Fuentes; AL PONIENTE: mide treinta

y ocho metros, lindando con terreno propio del titulante, es decir del

señor José Guadalupe Romero Maravilla; y AL SUR: mide treinta y seis

metros, lindando con el señor Benjamín Mendiola Chávez, antes hoy

con la señora Andrea Chávez; el inmueble antes descrito se encuentra

cercado por sus cuatro rumbos, con cerco de piedra, propio del solicitante,

únicamente por el rumbo sur, además en dicho inmueble se encuentra

construida por el rumbo norte a sur una casa de paredes de ladrillo, piso

de cemento, techo de duralita, la cual cuenta con los servicios de ener-

gía eléctrica, que mide seis metros de frente por ocho metros de largo,

asimismo existe un pozo con tanque; que su mandante lo adquirió por

compraventa verbal que le hiciere al señor Fidel Toribio Maravilla, en

el año de mil novecientos sesenta y cinco, y lo valúa en la cantidad de

UN MIL CIENTO SETENTA Y SEIS DÓLARES CON CUARENTA

Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA.


Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

once horas treinta y cinco minutos del día veintidós de abril de dos mil

diez.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 437-2

HERENCIA YACENTE


DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y dieciocho

minutos del día veintiuno de abril del dos mil diez, declárase yacente

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO PABLO

CANALES, quien falleció a las ocho horas del día seis de marzo de

mil novecientos noventa, en el Barrio San Nicolás de la ciudad de San

Miguel, siendo este lugar su último domicilio. Nómbrase Curador de la

misma a la Licenciada Karen Elizabeth Romero.


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civi1: San Miguel, a las

diez horas y diecinueve minutos del día veintiuno de abril del dos mil


SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 439-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACEPTACIÓN DE HERENCIA

LIC. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con treinta minutos del día veintiséis de este mes, dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-rencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA NARCISA MENJÍVAR DE SIBRIAN, quien falleció a las tres horas con cuarenta minutos del día catorce de Agosto del año dos mil siete, en el Hospital Nacional Doctor Luis Edmundo Vásquez, de esta ciudad, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último domicilio; de parte de los señores MARÍA BERTILA SIBRIAN MENJÍVAR viuda DE NUÑEZ y CARLOS SIBRIAN MENJÍVAR, la primera en su concepto de hija sobreviviente de la citada causante, y el segundo en su concepto de cónyuge sobrevi-viente de la mencionada causante.

Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintiséis de Abril del dos mil diez. Licda. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 421-3

LIC. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDI-CIAL.

HACE SABER. Que por resolución de las diez horas con cuarenta minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSÉ JAIME ACOSTA, quien falleció a las dieciséis horas con cincuenta y tres minutos del día treinta de Abril de dos mil nueve, en el Kilómetro 71 Cantón San Bartolo, de esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora MORENA DO-LORES ALFARO DE ACOSTA, y los menores JAIME MAURICIO ACOSTA ALFARO y JAIME ALEXANDER ACOSTA ALFARO, representados legalmente por su madre MORENA DOLORES ALFARO DE ACOSTA, la primera como Cónyuge sobreviviente, y los segundos como hijos sobrevivientes del causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

diez horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de Abril del dos

mil diez.- Licda. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA. Lic. EDWIN EDGARDO

RIVERA CASTRO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 422-3

LIC. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER. Que por resolución de las catorce horas con diez

minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor DIMAS ALAS PALMA, quien falleció a las dieciséis horas

diez minutos del día veintitrés de febrero de mil novecientos noventa y

nueve, en la Colonia Fátima, de esta ciudad, de parte de MARÍA ZOILA

ALAS viuda DE ALAS, en su concepto de Cónyuge sobreviviente del

causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.


catorce horas con treinta minutos del día catorce de Abril del dos mil

diez.- Licda. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ



Of. 3 v. alt. No. 423-3

LIC. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta

y cinco minutos del día veintiséis de este mes, dictada por este Juzgado,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción dejó la señora PATRICIA LÓPEZ,

quien falleció a las seis horas con treinta minutos del día tres de Agosto

del año dos mil siete, en el Barrio El Calvario, de esta ciudad, siendo la

población de Las Vueltas, municipio de este Departamento, su último

domicilio; de parte de la señora CATALINA LÓPEZ DE ESTRADA,

en su concepto de hija sobreviviente de la citada causante.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




Curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las

nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de Abril del

dos mil diez.- Licda. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 424-3

LIC. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta

minutos del día veintiséis de este mes, dictada por este Juzgado, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ AURELIA-

NO LANDAVERDE LLANES, quien falleció a las cinco horas con

cuarenta y cinco minutos del día quince de Mayo del año dos mil ocho,

en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, siendo

la ciudad de Concepción Quezaltepeque, municipio de este Departa-

mento, su último domicilio; de parte de la señora MAYRA CRISTINA

AYALA LANDAVERDE, en su concepto de hija sobreviviente de la

citada causante.



Curadores de la herencia yacente.


ley.


nueve horas con cuarenta minutos del día veintiséis de Abril del dos mil

diez.- Licda. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 425-3

LIC. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER. Que por resolución de las diez horas con cincuenta

minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada


dejó el causante GILBERTO RIVERA MENJIVAR, quien falleció a las

seis horas con diez minutos del día tres de Febrero del año dos mil ocho,

en el Hospital Nacional de esta ciudad, siendo Las Vueltas, su último

domicilio, de parte de la señora MARÍA ENMA MEJÍA LÓPEZ DE

RIVERA, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.


diez horas con cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de Abril del dos

mil diez.- Licda. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ



Of. 3 v. alt. No. 426-3

LIC. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinti-

cinco minutos del día diecinueve de este mes, dictada por este Juzgado,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JESÚS OSMIN

CALLES, quien falleció el día nueve de Octubre de mil novecientos

ochenta y dos, en el Barrio El Centro, de la población de Las Vueltas,

municipio de este Departamento, siendo dicha población, su último do-

micilio; de parte de los señores ERNESTINA MELGAR DE CALLES

y JOSÉ ESTEBAN CALLES BRIZUELA, en sus conceptos de padres

sobrevivientes del citado causante.

Se confi ere a los herederos declarados la administración y re-

presentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de ley.


catorce horas con cincuenta minutos del día diecinueve de Abril del

dos mil diez.- Licda. MARÍA ELENA LOVO ÁNGEL DE AVALOS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 427-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MUERTE PRESUNTA

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en las Diligencias Varias Civiles, promovidas

en este Juzgado, en forma sucesiva, por los Licenciados Rafael Antonio

López Dávila y Raúl Moisés Somoza Martínez, ambos en calidad de

Agentes Auxiliares de la Procuraduría General de la República, y en

representación de la señora VICTORIA RAMIREZ, a fi n de que en

sentencia defi nitiva se declare la muerte presunta del desaparecido señor

JULIO CESAR RAMIREZ o JULIO CESAR HERNANDEZ RAMIREZ,

y se conceda a la expresada señora Ramírez, la posesión provisional de

los bienes del presunto desaparecido, se encuentra la sentencia defi niti-

va que literalmente DICE: "Juzgado de lo Civil: Santa Tecla, a las once

horas y quince minutos del día veintiuno de septiembre de dos mil

nueve. Las presentes Diligencias Varias Civiles, han sido promovidas

en forma sucesiva, por los licenciados RAFAEL ANTONIO LOPEZ

DAVILA y RAUL MOISES SOMOZA MARTINEZ, quienes son

mayores de edad, abogados, de los domicilios de San Salvador, y del de

esta ciudad, en su orden, ambos en su calidad de Agentes Auxiliares de

la Procuraduría General de la República, y en representación de la se-

ñora VICTORIA RAMIREZ, de sesenta y un años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de La Libertad, ,a fi n de que en sentencia

defi nitiva se declare la muerte presunta del desaparecido señor JULIO

CESAR RAMIREZ o JULIO CESAR HERNANDEZ RAMIREZ, quien

al momento de su desaparecimiento era de veintitrés años de edad,

soltero, empleado, de este domicilio; y se le conceda a dicha señora, la

posesión provisional de los bienes del presunto desaparecido. Han in-

tervenido, en las Diligencias: Los Licenciados Rafael Antonio López

Dávila y Raúl Moisés Somoza Martínez, ambos de las generales expre-

sadas y en el carácter indicado; los Licenciados Ana Virginia Galeas

Rodríguez y Herber Ernesto Montoya Salazar, ambos mayores de edad,

abogados, de los domicilios de San Salvador y de Ayutuxtepeque res-

pectivamente, en calidad de Agentes Auxiliares del Fiscal General de

la República; y la licenciada Delia del Carmen Meléndez Molina, mayor

de edad, abogada, de este domicilio, en su calidad de defensora especial

del presunto desaparecido. LEIDOS LOS AUTOS; Y CONSIDERAN-

DO: I.- El Licenciado Rafael Antonio López Dávila, en su solicitud de

fs. 1 y su respectiva aclaración de fs. 10, en lo principal manifestó: "pero

es el caso que el señor JULIO CESAR RAMIREZ o JULIO CESAR

HERNANDEZ RAMIREZ, actualmente es de paradero ignorado, ya

que el día veintitrés de Junio de mil novecientos setenta y siete, salió de

su casa de habitación ubicada en Comunidad Carmencito, Final Octava

Calle Poniente, número tres en Santa Tecla, y ya no regresó, ignorándose

en consecuencia su actual paradero, habiéndose hecho en vano todas las

diligencias posibles para tal efecto, como la denuncia ante la Policía

Nacional Civil de la División Regional Central Subdivisión de Investi-

gaciones, así como también denuncia ante la Procuraduría para la De-

fensa de los Derechos Humanos, el paradero del referido señor hasta la

fecha se desconoce, y que la fecha de las últimas noticias fue ese mismo

día veintitrés de junio de mil novecientos noventa y siete habiendo

transcurrido más de cuatro años desde esa fecha de su desaparición. Por

lo antes expuesto y en vista de la situación de hecho en que se encuen-

tran sus parientes especialmente la señora Victoria Ramírez, en su cali-

dad de Madre; así como también la situación de los bienes del desapa-

recido, es que comparezco a iniciar las correspondientes diligencias, a

fi n de que se declare muerto presunto al señor JULIO CESAR RAMIREZ

o JULIO CESAR HERNANDEZ RAMIREZ, confi riéndosele a la se-

ñora Victoria Ramírez en su concepto de heredera presunta la posesión

provisoria de los bienes del desaparecido por lo que a usted respetuosa-

mente PIDO: Me admita esta solicitud; Me tenga por parte en el carác-

ter en que comparezco; Se cite al desaparecido por tres veces en el

Diario Ofi cial, se le nombre un Defensor, de conformidad a lo estable-

cido en el artículo ochenta del Código Civil y previo los trámites legales

y con mérito de la prueba que presentaré, se declare Muerto presunto al

señor JULIO CESAR RAMIREZ o JULIO CESAR HERNANDEZ

RAMIREZ, debiéndose fi jar en dicha sentencia el día presuntivo de la

muerte de éste.”””; y “””””Que en las mencionadas Diligencias en auto

de las nueve horas y veinticinco minutos del día veintiocho de julio del

corriente año se me previno aclare el año de la fecha en que fue visto

por última vez el señor JULIO CESAR RAMIREZ o JULIO CESAR

HERNANDEZ RAMIREZ, ya que difi ere el expresado en la línea tres

con el manifestado en las líneas diez y once todas del último párrafo de

folios uno frente de mi solicitud; lo cual evacuó expresando que por un

error involuntario consigne: "mil novecientos setenta y siete" en la línea

tres último párrafo de folios uno frente de mi solicitud siendo lo correc-

to: "mil novecientos noventa y siete" aclarando que este es el año de la

fecha en que fue visto por última vez el señor Julio César Ramírez o

Julio César Hernández Ramírez. Por todo lo anteriormente expresado a

usted con el debido respeto le PIDO: Me admita el presente escrito. Se

tenga por evacuada la prevención hecha a mi persona en los términos

antes expresados. Se siga con el trámite de Ley. "Con la solicitud, el

licenciado López Dávila presentó: la fotocopia certifi cada por notario

de la credencial única y la comunicación en que se le designa el cargo,

agregadas a fs. 2 y 3, con las cuales acreditó su personería; la certifi ca-

ción de la partida de nacimiento de Victoria Ramírez, expedida por la

Jefe del Registro del Estado Familiar de Huizúcar, agregada a fs. 4; la

certifi cación de la partida de nacimiento de Julio César Ramírez, expe-

dida por el Jefe del Registro del Estado Familiar de esa ciudad, agrega-

da a fs. 5, de la que consta que nació en el Hospital San Rafael de esta

ciudad, siendo hijo de los señores Victoria Ramírez y Jesús Hernández;

la constancia expedida por la Delegada Departamental de la Procuraduría

Para la Defensa de los Derechos Humanos, el día veintiséis de noviem-

bre de dos mi1 tres, agregada a fs. 6, en la que se expresa que la señora

Victoria Ramírez se presentó a esa Delegación el día veintisiete de junio

de mil novecientos noventa y siete, a denunciar el desaparecimiento de

Julio César Hernández Ramírez, hecho sucedido el día veintitrés de

junio de mil novecientos noventa y siete, y que se le tomó fi cha de

asistencia número F.A-482/97; la certifi cación expedida por el Jefe de

la Sección de Denuncias de la UDIN Delegación Santa Tecla, el día

veintitrés de junio de dos mil seis, agregada a fs. 7, en la que consta la

denuncia del desaparecimiento de Julio César Hernández Ramírez, in-

terpuesta el día tres de diciembre de dos mil tres, en la División Regio-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


nal Central de Investigadores de la Policía Nacional Civil, por la seño-

ra Victoria Ramírez en calidad de madre de dicho señor, la cual ya se

había interpuesto el día veintitrés de junio de mil novecientos noventa

y siete, sin encontrarse el archivo correspondiente. Por auto de fs. 8, de

las nueve horas y veinticinco minutos del día veintiocho de julio de dos

mil seis, se tuvo por parte al Licenciado Rafael Antonio López Dávila,

como Agente Auxiliar del Procurador General de la República y en

representación de la señora Victoria Ramírez, y por auto de fs. 11, de

las once horas y quince minutos del día veintidós de agosto de dos mil

seis, se admitió la solicitud, y de la misma se corrió traslado por el

término de tres días al Fiscal General de la República, quien fue notifi -

cado, a las trece horas y veintiún minutos del día veintisiete de octubre

de dos mil seis, según consta del acta agregada a fs. 27; también en

dicho auto, se nombró defensor especial del presunto desaparecido, a la

Licenciada Rosa Consuelo Martínez, nombrándose posteriormente en

sustitución, a la Licenciada Delia del Carmen Meléndez Molina, según

consta del auto de fs. 16, de las ocho horas y cincuenta minutos del día

diecinueve de octubre de dos mil seis. Mediante escrito agregado a fs.

18, se mostró parte la Licenciada Ana Virginia Galeas Rodríguez, en su

calidad de Agente Auxiliar del Fiscal General de la República, acom-

pañando a su escrito la credencial con la cual legitimó su personería; en

respuesta, por auto de fs. 20, de las diez horas y ocho minutos del día

siete de noviembre de dos mil seis, se tuvo por parte a la licenciada Ana

Virginia Galeas Rodríguez, en su calidad de Agente Auxiliar del Fiscal

General de la República. Una vez juramentada la defensora especial

nombrada licenciada Delia del Carmen Meléndez Molina, por auto de

fs. 37, de las once horas y quince minutos del día veintinueve de no-

viembre de dos mil seis, se le corrió traslado por el término de tres días

para que se pronunciara sobre la solicitud; notifi cándole dicho auto, a

las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día catorce de diciembre

de dos mil seis, según consta del acta agregada a fs. 43. Por escrito

agregado a fs. 50, se mostró parte el Licenciado Raúl Moisés Somoza

Martínez, como agente auxiliar del Procurador General de la República,

en sustitución del Licenciado Rafael Antonio López Dávila, acompa-

ñando la fotocopia certifi cada por notario de la credencial única y la

comunicación en que se le designa el cargo; por ello, mediante auto de

fs. 53, de las diez horas y treinta minutos del día veintinueve de mayo

de dos mil siete, se tuvo por parte al Licenciado Raúl Moisés Somoza

Martínez, como agente auxiliar del Procurador General de la República

y en sustitución del Licenciado Rafael Antonio López Dávila. Poste-

riormente, la Licenciada Galeas Rodríguez, mediante escrito agregado

a fs. 57, evacuó el traslado conferido al Fiscal General de la República,

en el sentido de no oponerse al procedimiento siempre que el mismo se

realice conforme lo establezca la ley, debido a ello, por auto de fs. 58,

de las catorce horas cincuenta minutos del día cuatro de junio de dos

mil siete, se tuvo por evacuado de su parte, el traslado conferido al

Fiscal General de la República, la Licenciada Delia del Carmen Meléndez

Molina, mediante escrito agregado a fs, 62, evacuó el traslado que le

fuera conferido como defensora especial del presunto desaparecido, en

el sentido de no oponerse a las peticiones de la parte actora, siempre que

logren probar los extremos de la solicitud, y se le haya dado cumpli-

miento al procedimiento de ley; por lo anterior, a través del auto de fs.

63, de las quince horas y quince minutos del día catorce de agosto de

dos mi1 siete, se tuvo por evacuado el traslado conferido a la expresada

profesional en los términos expuestos, y se abrió a pruebas las diligen-

cias, por el término de ocho días. II.- Durante el término probatorio,

mediante escrito agregado a fs. 67, compareció nuevamente el Licen-

ciado Rafael Antonio López Dávila, como Agente Auxiliar del Procu-

rador General de la República y en sustitución del Licenciado Raúl

Moisés Somoza Martínez, ofreciendo prueba testimonial y pidiendo

señalamiento de día y horas para recibirla; por ello, a través del auto de

fs. 69, de las doce horas del día veintitrés de agosto de dos mil siete, se

tuvo por parte al Licenciado Rafael Antonio López Dávila, como Agen-

te Auxiliar del Procurador General de la República, en sustitución del

Licenciado Raúl Moisés Somoza Martínez, y en representación de la

señora Victoria Ramírez, y se señaló día y hora para el examen de los

testigos ofrecidos. Llegados el día y hora señalados, se recibió la prue-

ba testimonial, consistente en las declaraciones de los testigos señores

José Oscar González y Víctor Isidro Gómez, hábiles y sin tachas, que

corren agregadas en el acta de fs. 74 y 75, quienes separadamente

declararon:"""''''''''''el primer testigo CONTESTA: que conoció al señor

JULIO CESAR RAMIREZ o JULIO CESAR HERNANDEZ RAMIREZ,

que lo conoció desde fi nales de mil novecientos ochenta y seis, que lo

conoció porque el testigo vive en frente de la comunidad en la que vivía

el señor RAMIREZ, cuando era pequeño, Comunidad llamada El Car-

mencito, ubicada al fi nal de la Octava Avenida Sur, entre la Octava y

Décima Avenida, de esta ciudad, y que a la fecha el testigo sigue vivien-

do allí y el señor RAMIREZ vivía enfrente de su casa en la mencionada

comunidad; que la última vez que lo vió fue el veintitrés de junio de mil

novecientos noventa y siete, porque lo llegó a visitar a un taller de en-

derezado y pintura que tiene el dicente; y que el señor RAMIREZ, ya

era como de unos diecinueve años de edad, era delgado, moreno, pelo

ondulado; que sabe que el señor JULIO CESAR RAMIREZ o JULIO

CESAR HERNANDEZ RAMIREZ, tuvo dos hijas, que ahora tienen

como trece y once años, y que le consta eso porque las niñas viven y

crecieron en la casa donde vivía el señor RAMIREZ, que desconoce el

paradero actual del señor JULIO CESAR RAMIREZ y solo sabe que

desapareció en la fecha arriba indicada y el testigo participó en grupos

de búsqueda pero desde entonces no lo ha visto y desconoce su parade-

ro; Que todo lo declarado le consta de vistas y oídas. En este estado le

pregunta al testigo la abogada ANA VIRGINIA GALEAS RODRIGUEZ,

de qué trabajaba el señor JULIO CESAR RAMIREZ, a lo que contesta

que el señor RAMIREZ, trabajaba vendiendo pan y que era muy cono-

cido en la comunidad y no le conocía ninguna clase de vicios. """""""''''

" """; y """"""''''''''''"''''el segundo testigo CONTESTA: que conoció al

señor JULIO CESAR RAMIREZ o JULIO CESAR HERNANDEZ

RAMIREZ, desde pequeño, como desde el año de mil novecientos se-

tenta, en el fi nal de la Octava y Décima Avenida Sur, porque allí tiene

una pequeña fábrica de cocinas de gas; y que el señor JULIO CESAR

RAMIREZ, vivía en la Comunidad El Carmencito; y lo conoció cuando

llegó a vivir a esa comunidad con la mamá de él, de nombre niña Toya;

que la última vez que vió al señor RAMIREZ, fue en junio de mil no-

vecientos noventa y siete; en ese entonces era como de dieciocho años,

como de uno cincuenta de estatura, moreno, cabello negro; y le parecía

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


que se dedicaba a la venta de pan, porque andaba en bicicleta con un

canasto de pan; que sabe que el señor JULIO CESAR RAMIREZ o

JULIO CESAR HERNANDEZ RAMIREZ, tenía dos hijas, que en la

actualidad la mayor tiene como trece años y la menor como unos diez

años; que le consta que las niñas son hijas del señor RAMIREZ, porque

vivió en la misma casa donde vivió dicho señor, allí también nacieron

y crecieron las niñas; que desconoce el paradero actual del señor JULIO

CESAR RAMIREZ, ya que no lo volvió a ver desde esa época; Que

todo lo declarado le consta de vistas y oídas; en este estado la Licencia-

da ANA VIRGINIA GALEAS RODRIGUEZ, pregunta al testigo, cómo

le consta de la desaparición del señor JULIO CESAR RAMIREZ, a lo

que contesta, que en esa época frecuentaba a una muchacha que es tía

de la compañera de vida con la que el señor JULIO CESAR RAMIREZ,

tenía sus hijas, y ella le comentó que desde ese día como a las dos de la

tarde había desaparecido el señor RAMIREZ. """""'''' Por resolución de

fs. 76, de las diez horas y veinticuatro minutos del día dieciocho de

septiembre de dos mil siete, este Juzgado, en cumplimiento a los Arts.

801 Pr.C. y 80 fracción 2a. C.C. ordenó citar por tres veces al desapa-

recido señor Julio César Ramírez o Julio César Hernández Ramírez, a

través de publicaciones en el Diario Ofi cial, corriendo cuatro meses

entre cada dos citaciones; tales publicaciones constan en el Diario Ofi -

cial de los días veintidós de octubre de dos mil siete, once de abril y

veintisiete de octubre ambos del año dos mil ocho, agregadas a fs. 83,

102 y 114 respectivamente. Mediante escrito agregado a fs. 88 se mos-

tró parte el Licenciado Herber Ernesto Montoya Salazar, en su calidad

de Agente Auxiliar del Fiscal General de la República y en sustitución

de la Licenciada Ana Virginia Galeas Rodríguez, acompañando a su

escrito la credencial con la cual acreditó su personería; en consecuencia,

por auto de fs. 90, de las once horas y cuarenta minutos del día veintiu-

no de noviembre de dos mil siete, se tuvo por parte al Licenciado Herber

Ernesto Montoya Salazar, en su calidad de Agente Auxiliar del Fiscal

General de la República, y en sustitución de la Licenciada Ana Virginia

Galeas Rodríguez. Al haber transcurrido más de cuatro meses, después

de la tercera y última cita al presunto desaparecido, por auto de fs. 118,

de las diez horas y treinta y cinco minutos del día catorce de abril de

este año, en cumplimiento al Art. 802 Pr.C., se dio audiencia por tercer

día, a la representación fi scal y, a la defensora especial del presunto

desaparecido, para que se pronunciara sobre las pruebas recibidas; el

Agente Auxiliar del Fiscal General de la República, Licenciado Herber

Ernesto Montoya Salazar, por escrito agregado a fs., 122, evacuó la

audiencia en el sentido que es procedente traer para sentencia las dili-

gencias; y la defensora especial del presunto desaparecido licenciada

Delia del Carmen Meléndez Molina, por escrito agregado a fs. 132,

evacuó la audiencia expresando no oponerse a las pretensiones de la

parte actora y pidió que se proceda a la declaratoria de muerte presunta

y conceder la posesión provisional de los bienes del desaparecido;

quedando después de ello, el juicio en estado de pronunciar la sentencia

de mérito. III.- Con la prueba instrumental anexada a la solicitud, con-

sistente en: la certifi cación de la partida de nacimiento de Julio César

Ramírez, agregada a fs. 5, se ha probado el nacimiento del mismo, quien

nació en el Hospital San Rafael de esta ciudad, siendo hijo de los seño-

res Victoria Ramírez y de Jesús Hernández; con la constancia expedida

por la Delegada Departamental de la Procuraduría Para la Defensa de

los Derechos Humanos, y con la certifi cación expedida por el Jefe de la

Sección de Denuncias de la UDIN Delegación Santa Tecla, agregadas

a fs. 6 y 7, se ha probado que la señora Victoria Ramírez realizó las

posibles diligencias para averiguar el paradero de Julio César Ramírez

o Julio César Hernández Ramírez, desaparecido el día veintitrés de junio

de mil novecientos noventa y siete, sin lograr resultados positivos a la

fecha. Asimismo, con la prueba testimonial consistente en las declara-

ciones de los señores José Oscar González y Víctor Isidro Gámez,

agregadas en el acta de fs. 74 y 75, se ha establecido de forma sufi cien-

te el hecho del desaparecimiento del señor Ramírez o Hernández Ramírez,

pues ambos testigos dijeron haber visto por última vez al señor Julio

César Ramírez o Julio César Hernández Ramírez, el veintitrés de junio

de mil novecientos noventa y siete, y no saber el paradero actual del

presunto desaparecido; además, el primero de ellos, expresó haber

participado en los grupos de búsqueda del expresado señor; en conse-

cuencia, habiéndose dado cumplimiento a las tres citaciones a través de

publicaciones en el Diario Ofi cial, sin que el señor Julio César Ramírez

o Julio César Hernández Ramírez compareciera, y estando establecidas

en autos las circunstancia fácticas que confi gura el desaparecimiento del

mismo, es procedente declarar la muerte presunta del desaparecido señor

Julio César Ramírez o Julio César Hernández Ramírez, estableciendo

como día presuntivo de su muerte, conforme lo indica el Art. 80, fracción

5a. C.C., el último del primer bienio contado desde la fecha de las últi-

mas noticias que se tuvo de su existencia, que fue el día veintitrés de

junio de mil novecientos noventa y siete, resultando como día presun-

tivo de su muerte, el veintidós de junio de mil novecientos noventa y

nueve; y además, conceder la posesión provisional de los bienes del

desaparecido, a la madre del mismo, señora Victoria Ramírez. POR

TANTO: Fundado en los considerandos anteriores, y en lo que disponen

los Arts. 79 y 80 C.C., 417, 421, 422, 427, 480, 801 y 802 todos Pr.C.,

a nombre de la República de El Salvador, FALLO: 1) Declárase la

muerte presunta del desaparecido señor JULIO CESAR RAMIREZ o

JULIO CESAR HERNANDEZ RAMIREZ, nacido el día nueve de

junio de mil novecientos setenta y cuatro, en esta ciudad, hijo de los

señores Victoria Ramírez y Jesús Hernández. Se establece como día

presuntivo de su muerte, el VEINTIDOS DE JUNIO DE MIL NOVE-

CIENTOS NOVENTA Y NUEVE. Concédese la posesión provisional

de los bienes del desaparecido JULIO CESAR RAMIREZ o JULIO

CESAR HERNANDEZ RAMIREZ, a la señora VICTORIA RAMIREZ,

en calidad de madre de dicho señor; publíquese esta sentencia por tres

veces consecutivas en el Diario Ofi cial. No hay costas. Notifíquese.-

Enmendados-designa-trece-consta-traer-bienio-veintidós-VEINTIDOS-

Valen. Entrelíneas-se-Vale.-----Y.A. Herrera-----Ante mí, Karina Silva,

Srio.-- --RUBRICADAS. "''''''''''''''''

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas

cuarenta y siete minutos del día trece de octubre de dos mil nueve.- Lic.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

Of. 3 v. c. No. 438-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

NEIDDI KARINA GALDAMEZ DE MEJIA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina jurídica ubicada en Barrio El Calvario, de esta Villa.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

en esta Villa a las diecisiete horas del día tres de mayo del año dos

mil diez, se ha declarado a la señora MARIA ADELA SERRANO

HERNANDEZ, HEREDERA DEFINITIVA con Benefi cio de Inventario

de los bienes que a su defunción ocurrida en esta Villa, su último y único

domicilio, el día veintiuno de diciembre del año dos mil nueve, dejara

el señor PEDRO ROGEL QUEZADA o PEDRO SANTOS ROGEL,

en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y cesionaria de los

derechos que le correspondían a sus hijos ADILIA NOHEMY SERRANO

DE QUEZADA, PEDRO SARVELIO SERRANO ROGEL y MARCO

ANTONIO SERRANO ROGEL.

Habiéndosele concedido la Representación y Administración

Defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Villa de Tapalhuaca, Departamento de La Paz, a los

cuatro días del mes de mayo del año dos mil diez.

NEIDDI KARINA GALDAMEZ DE MEJIA,

NOTARIO.

1 v. No. C003108

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las once horas de este día se ha

DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA y con Benefi cio de Inventario

a la señora MARIA INES ZABLAH CIERRA, en calidad de cesionaria

del derecho hereditario que le correspondía a la señora FIDELINA

VELÁSQUEZ viuda DE RODRIGUEZ, conocida por FIDELINA

VELÁSQUEZ DE RODRIGUEZ, y por FIDELINA VELÁSQUEZ,

en calidad de cónyuge sobreviviente del causante señor MANUEL DE

JESÚS RODRÍGUEZ IGLESIAS, conocido por MANUEL DE JESÚS

RODRÍGUEZ, en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día

veintiocho de marzo de mil novecientos noventa y dos, en el Barrio El

Calvario, de esta ciudad, siendo esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo

como último domicilio.

Confi érasele a la heredera declarada la Administración y Repre-

sentación Defi nitiva de la sucesión, con las restricciones y facultades

de los curadores de la Herencia Yacente.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

veinticinco días del mes de marzo del dos mil diez.- LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. C003109

MAURICIO UNGO BUSTAMANTE, Notario, de este domicilio, con

Despacho Profesional en Avenida Olímpica, Pasaje Olímpico, casa

número dos, entre Cincuenta y Cinco y Cincuenta y Siete Avenida Sur,

San Salvador, al público.

HACE SABER: Que por resolución otorgada por el suscrito

Notario, en su Despacho Profesional, a las diez horas del día cuatro de

mayo de dos mil diez, se ha declarado Heredera Universal Defi nitiva

con Benefi cio de Inventario de la Sucesión Intestada dejada por la cau-

sante señora CARMEN ZABALA AMAYA, conocida también con los

nombres de MARIA DEL CARMEN ZAVALA, CARMEN ZAVALA

AMAYA, CARMEN AMAYA, CARMEN AMAYA ZAVALA, y por

MARIA DEL CARMEN AMAYA, quien falleció en la ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día

veinticuatro de enero de dos mil nueve, a la señora REINA MARGA-

RITA ZAVALA DE HERNANDEZ, hija de la causante, en concepto

de Heredera Universal.

Por lo que se le ha conferido a ésta la Administración y Represen-

tación Defi nitiva de la Sucesión Intestada; y para cumplir con la Ley

extiendo el presente Aviso para que sea publicado una vez en el Diario

Ofi cial y en un Diario de circulación nacional, previo a la protocolización

de Ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Lo que aviso al público para los efectos de Ley.

Librado en el Despacho Profesional del suscrito Notario. San

Salvador, a las doce horas del día cinco de mayo de dos mil diez.

MAURICIO UNGO BUSTAMANTE,

NOTARIO.

1 v. No. C003115

ANA ARELI BABUN MENENDEZ, Notaria, del domicilio de San

Salvador, con Despacho Notarial ubicado en Colonia San Antonio Las

Palmeras, Final Décima Avenida Norte, Polígono R, número dieciocho

de Santa Tecla.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las diecinueve horas del día tres de mayo de dos mil diez, se ha decla-

rado a las señoras EMMA ELENA MARTINEZ ROSALES y ENMA

JOSEFINA ACOSTA MILLARES, herederas defi nitivas con benefi cio

de inventario de los bienes que a su defunción, en esta ciudad, su último

domicilio, el día veintitrés de febrero de dos mil nueve, dejara el señor

Pedro Jesús Martínez Acosta, la primera en su concepto de hija del

causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían

a la señora Frida Margarita Escalante Hernández, cónyuge sobreviviente

del causante y la segunda, en su calidad de madre del causante.

Habiéndoseles concedido la Representación y Administración



Librado en la ciudad de San Salvador, el día cuatro de mayo de

dos mil diez.

ANA ARELI BABUN MENENDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C003126

ANA ARELI BABUN MENENDEZ, Notaria, del domicilio de San

Salvador, con Despacho Notarial ubicado en Colonia San Antonio Las

Palmeras, Final Décima Avenida Norte, Polígono R, número dieciocho

de Santa Tecla.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las diecinueve horas del día veinte de abril de dos mil diez, se ha de-

clarado a la señora CLARA LUZ MARTINEZ DE AGUILAR, heredera

defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción,

en esta ciudad, su último domicilio, el día dieciocho de agosto de dos

mil nueve, dejara el señor Héctor Alfredo Aguilar Rivas, en su concepto

de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos

hereditarios que le correspondían a los señores María Antonia Rivas de

Aguilar, Juan Carlos Aguilar Martínez, Clara Emilia Aguilar de Sandoval

y María del Rosario Aguilar Castro, en su concepto de madre e hijos del

causante respectivamente.

Habiéndosele concedido la Representación y Administración



Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de

abril de dos mil diez.

ANA ARELI BABUN MENENDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C003127

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

quince horas y treinta y ocho minutos de este día, se ha DECLARADO

HEREDERA DEFINITIVA y con benefi cio de inventario a la señora

MARIA NELIS SALVADOR DE ESCOBAR o MARIA NELIS SAL-

VADOR, de sesenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, del

domicilio de Sociedad, con residencia en el Caserío Trompina Arriba,

del Cantón El Bejucal, de la Jurisdicción de Sociedad, Departamento de

Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones

veintitrés mil doscientos ochenta y nueve- nueve, con Tarjeta de Iden-

tifi cación Tributaria Número mil trescientos veintitrés- trescientos diez

mil trescientos cuarenta y uno-ciento uno- cero; de la herencia que en

forma intestada dejó el causante JOSE VICTOR ESCOBAR; quien fue

de sesenta y ocho años de edad, casado, jornalero, originario de Sociedad,

Departamento de Morazán, hijo de Simona Escobar, y padre ignorado,

falleció a las veintitrés horas y cuarenta minutos del día veintidós de

junio del dos mil nueve, en el Caserío Trompina, del Cantón El Bejucal,

de la Jurisdicción de Sociedad, Departamento de Morazán, siendo ese

lugar su último domicilio; en concepto de cónyuge sobreviviente del

referido causante.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Se ha conferido a la mencionada heredera en la calidad expresada,

la Administración y Representación Defi nitiva de dicha sucesión, con

las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las quince horas y cuarenta y dos minutos del día dieciséis de marzo

de dos mil diez.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA

PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL

VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. C003132

JULIO ENRIQUE VIDES BORGWARDT, Notario, de este domicilio,

con ofi cinas ubicadas en Colonia y Avenida Santa Victoria, Número

Cuarenta y Seis, Boulevard de Los Héroes, San Salvador, al público.

HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista

a las once horas del día veinte de abril del año dos mil diez, he declarado

a la señora MARIELA ELIDA OCAÑA DE RUIZ QUIROS, de ochenta

y un años de edad, ama de casa, de este domicilio y de nacionalidad

salvadoreña por naturalización, HEREDERA DEFINITIVA Abintestato

con Benefi cio de Inventario, de los bienes que a su defunción, ocurrida en

la ciudad de San Salvador, el día trece de agosto del año dos mil nueve,

dejó el señor ROBERTO MARIO RUIZ QUIROS MONTES, conocido

por ROBERTO MARIO RUIZ QUIROZ MONTES, ROBERTO RUIZ

QUIROS o ROBERTO RUIZ QUIROZ, quien fue de ochenta y tres años

de edad, Pensionado o Jubilado, originario de la ciudad de San Salvador,

de nacionalidad salvadoreña, y quien tuvo, su último domicilio en dicha

ciudad; en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.

Habiéndosele conferido a la señora MARIELA ELIDA OCAÑA

DE RUIZ QUIROS, la Representación y Administración Defi nitiva de

la referida sucesión.


Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes

de abril del año dos mil diez.

LIC. JULIO ENRIQUE VIDES BORGWARDT,

NOTARIO.

1 v. No. F011629

MARGOTH POSADA SOLÓRZANO, Notario, de este domicilio, con

ofi cina en Doce Avenida Norte, y Treinta y Una Calle Oriente, Número

Mil Setecientos Cuatro, Colonia La Rábida, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas

del día cinco de abril del dos mil diez, se ha declarado HEREDERO DE-

FINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO al señor BALMORE

ÁVALOS MANCÍA, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida

a las trece horas y cincuenta minutos del día dieciocho de diciembre del

año dos mil ocho, en el Hospital Divina Providencia de San Salvador, su

último domicilio, dejó el señor JOSÉ ANIBAL ORANTES VALENCIA,

en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le corres-

pondían a la señora SILVIA PATRICIA VALENCIA GUZMÁN, en

concepto de madre del causante.

Se le confi rió la Administración y Representación Defi nitiva de la

sucesión.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley consiguientes.

San Salvador, cinco de abril del dos mil diez.

LIC. MARGOTH POSADA SOLÓRZANO,

NOTARIA.

1 v. No. F011644

El Infrascrito Juez de lo Civil de Usulután, al público para los efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este

día, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO, con benefi cio de

inventario al señor CEFERINO ANTONIO GUTIERREZ MELARA,

en calidad de hijo del causante señor PEDRO ANTONIO MELARA

MEJIA; en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día veinti-

cuatro de febrero de mil novecientos ochenta, en el Cantón Volcán, de la

Jurisdicción de Santa Elena, Usulután, siendo la ciudad de Santa Elena,

su último domicilio.

Confi riéndole al heredero declarado la Administración y Repre-

sentación Defi nitiva de dicha sucesión con las facultades de Ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en el Juzgado de lo Civil de Usulután, a los catorce días del

mes de abril del dos mil diez.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F011656

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas cincuenta minutos

del día treinta y uno de agosto de este año, se ha declarado HEREDERA

ABINTESTATO con benefi cio de inventario de la herencia intestada

que a su defunción acaecida el día trece de enero de mil novecientos

noventa y tres, siendo Ilopango, su último domicilio, dejó María

Albertina Martínez Granillo, conocida por María Albertina Martínez,

quien fue de cincuenta y seis años de edad, soltera, de ofi cios domésti-

cos, de nacionalidad salvadoreña, hija de don Antonio Martínez y doña

Concepción Granillo; a la señora Jesús Martínez Granillo, conocida por

Jesús Martínez, de setenta años de edad, ama de casa, del domicilio de

Ilopango, con Documento Único de Identidad Número 00714301-1, en

carácter personal, en calidad de hermana de la causante y por derecho

de trasmisión del derecho hereditario derivado de doña María Emma

Martínez Granillo, también hermana de la causante.

Confi érese a la heredera la Administración y Representación

Defi nitiva de la sucesión.


Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas

dieciocho minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil nueve.- LIC.

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F011674

NATALIA MARGARITA GALVAN SERRANO, Notario, de este

domicilio, con Ofi cina Profesional en Octava Avenida Sur, número

treinta, de esta ciudad, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día cuatro

de mayo del corriente año, se ha Declarado Heredero Defi nitivo Intestado

expresamente, con Benefi cio de Inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó la señora MARIA LUISA GUARDADO GOMEZ,

conocida por MARIA LUISA GUARDADO DE RODRIGUEZ, por

MARIA LUISA GUARDADO y por LUISA GUARDADO, quien fa-

lleció en el Cantón Natividad, de esta Jurisdicción, siendo éste el lugar

de su último domicilio, sin haber formalizado testamento, de parte del

señor ABRAHAM DE JESUS GARCIA MORAN como cesionario de

los derechos que correspondían a Ricardo Antonio Rodríguez Guardado,

Marina Isabel Rodríguez Guardado y Oscar Rodríguez Guardado, en

concepto de hijos de la causante.

A quien se confi ere la Representación y Administración Defi nitiva

de la sucesión.

Santa Ana, cuatro de mayo del año dos mil diez.

LICDA. NATALIA MARGARITA GALVAN SERRANO,

NOTARIO.

1 v. No. F011683

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas treinta minutos

del día dieciséis de febrero del año dos mil diez, ha sido declarado he-

redero abintestato con benefi cio de inventario de la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora MARTA BLANCO, fallecida el día

siete de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, en la ciudad de

Nahuizalco, siendo dicha ciudad su último domicilio al señor JUAN

ANTONIO NOLASCO, en concepto de cónyuge sobreviviente de la

causante.

Se ha conferido al heredero declarado la Administración y Repre-

sentación Defi nitiva de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a los diez días del mes marzo

del año dos mil diez.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

1 v. No. F011686

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que este día ha declarado al señor SANTOS SALVADOR SUAREZ MEJIA, heredero intestado con benefi cio de inventario, de los bienes dejados por el señor ANDRES MEJIA ORTIZ, que falleció el día trece de agosto de dos mil cinco, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido en esta ciudad, su último domicilio, en concepto de hijo del causante. Confi érese al heredero que se declara la administración y representación defi nitiva de la sucesión, y se ha conferido a la heredera que se declara la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, a los veinticuatro días del mes de marzo de dos mil diez. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F011706

GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SE-BASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE. AL PÚBLICO: Para los efectos de ley.

HACE SABER: Que según resolución proveída por este Tribunal a las quince horas y cuarenta minutos del día trece de abril del año dos mil diez, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA DE LA HERENCIA INTESTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la causante MARIA RAMIREZ SERRANO, quien falleció el día veintitrés de junio del año dos mil nueve, en la Villa de Santo Domingo del Departamento de San Vicente, siendo éste su último domicilio, dejó a la señora GLADIS PAZ RAMIREZ DE GUZMAN, en su calidad de hija de la causante. Confi riéndosele a la heredera declarada la Administración y Representación DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: del distrito Judicial de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a las quince horas y cin-cuenta y cinco minutos del día trece de abril del año dos mil diez. Licda. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

1 v. No. F011714

JOSE SAMUEL DE LA O FAJARDO, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Cuarta Calle Oriente, casa tres- ocho, de la ciudad de Coatepeque.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día veintinueve de abril del año dos mil diez, se ha declarado a los señores: FRANCISCO EDGAR HENRIQUEZ CRUZ, y NATIVIDAD CONCEPCION HENRIQUEZ CRUZ, HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida en el Hospital Cáder, de la ciudad de Santa Ana, siendo el Cantón Cutumay Camones, jurisdicción de Santa Ana, lugar de su último domicilio, el día veintisiete de agosto del año dos mil siete,

dejó el señor GENOVEL ENRIQUE HENRRIQUEZ VILLALOBOS, conocido por GENOVEL ENRIQUE HENRIQUEZ VILLALOBOS, GENOVEL HENRIQUEZ y JENOVEL HENRIQUEZ, de parte de los señores: FRANCISCO EDGAR HENRIQUEZ CRUZ, y NATIVI-DAD CONCEPCION HENRIQUEZ CRUZ, como hijos del causante; habiéndoles concedido la administración y representación defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Coatepeque, a las diez horas del día cinco de mayo de dos mil diez.

Lic. JOSE SAMUEL DE LA O FAJARDO,

NOTARIO.

1 v. No. F011720

JOSE SAMUEL DE LA O FAJARDO, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Cuarta Calle Oriente, casa tres- ocho, de la ciudad de Coatepeque.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día veintiocho de abril del año dos mil diez, se ha declarado a las señoras: JUANA DEL CARMEN MELARA DE MAYEN y EMERITA RAQUEL LOPEZ MENDOZA, HEREDERAS DEFINITIVAS con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida en Colonia San Felipe del Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, el día diecisiete de noviembre de dos mil ocho, siendo su último domicilio la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, dejó el señor NATIVIDAD ALBERTO MENDOZA MELARA, de parte de la señora JUANA DEL CARMEN MELARA DE MAYEN, como cesionaria de los derechos que les correspondían a la señora JUANA MELARA, ésta madre del causante, y de parte de EMERITA RAQUEL LOPEZ MENDOZA, en calidad de hija del causante; habiéndoles concedido la administración y representación defi nitiva de la referida sucesión.


Librado en la ciudad de Coatepeque, a las once horas del día cinco de mayo de dos mil diez.


NOTARIO.

1 v. No. F011721

JOSE SAMUEL DE LA O FAJARDO, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en Cuarta Calle Oriente, casa tres-ocho, de la Ciudad

de Coatepeque.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las catorce horas del día treinta de abril del año dos mil diez, se ha

declarado al señor MIGUEL ALBERTO RIVERA, HEREDERO DE-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


FINITIVO con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción

dejara la señora VICENTA RIVERA, conocida por PAULA VICENTA

RIVERA, quien falleció en la ciudad de Santa Ana, el día catorce de

mayo de dos mil nueve, siendo su último domicilio el Cantón Natividad,

de la jurisdicción de Santa Ana, en su concepto de hijo de la causante,

habiéndole concedido la administración y representación defi nitiva de

la referida sucesión.


Librado en la ciudad de Coatepeque, a las nueve horas del día cinco

de mayo de dos mil diez.


NOTARIO.

1 v. No. F011722

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

quince horas y diez minutos de este día, se han declarado HEREDEROS

DEFINITIVOS, y con Benefi cio de Inventario, a las señoras MARIA

LETICIA VASQUEZ DE TREJO, conocida por MARIA LETICIA

VASQUEZ REYES, de cincuenta y seis años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de la ciudad de Soyapango, departamento

de San Salvador, con Documento Único de Identidad cero un millón

trescientos cuarenta y cinco mil doscientos setenta y cinco-tres; y

ZULMA FLORIDEL VÁSQUEZ REYES, de treinta y nueve años de

edad, estudiante del domicilio de esta ciudad, con Documento Unico

de Identidad número cero cero ciento diez mil doscientos once-cuatro;

la herencia que en forma intestada dejó el señor JOSE FRANCISCO

VASQUEZ, conocido por FRANCISCO VASQUEZ, quien fue de

setenta y siete años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario

de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, hijo de Trinidad

Vásquez y de padre ignorado; quien falleció a las diecisiete horas del

día veinticinco de junio del año dos mil cinco; en el Hospital de Espe-

cialidades Nuestra Señora de la Paz, de la Ciudad de San Miguel, siendo

su último domicilio esta ciudad; en concepto de hijas del causante. Se

les ha conferido a las referidas aceptantes en la calidad expresada, la

administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con

las facultades y restricciones de ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las

dieciséis horas el día veintidós de abril de dos mil diez. Lic. BACILIA

DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA

INSTANCIA. Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

1 v. No. F011723


ARMANDO LAZARO CRUZ, Notario, del domicilio de la Ciudad de San Vicente, con ofi cina Jurídica, en la Tercera Calle Oriente, número siete, al público.

HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día cinco del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, de parte del señor JULIO ADALBERTO LIZANO MUNGUIA, por medio de su Apoderado General Judicial Doctor Felipe de Jesús Jaimes Aguilar, la herencia intestada que a su defunción dejó Carmen Gertrudis Munguía Amaya, conocida también por Gertrudis del Carmen Munguía, fallecida el diecinueve de Diciembre del dos mil cuatro, a la edad de setenta y cuatro años en el Hospital Pro Familia de la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Santa Tecla el lugar de su último domicilio; en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios que correspondían a la hija de la causante SANDRA ANGELICA MUNGUIA, ahora de HUMBER, habiéndosele conferido al aceptante la Administración y Representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Librado en la Ciudad de San Vicente, a los cinco días de mayo del año dos mil diez.

ARMANDO LAZARO CRUZ,

NOTARIO.1 v. No. F011666

MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con ofi cina jurídica ubicada en Residencial Santa Teresa, Polígono B-tres, Senda cinco número doce, Santa Tecla.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notario a las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que dejara el causante, señor LEOPOLDO MOLINA FIGUEROA cono-cido por LEOPOLDO MOLINA, OSCAR LEOPOLDO MOLINA y LEOPOLDO MOLINA, a su defunción ocurrida a las veintitrés horas quince minutos del día veinte de Octubre de dos mil tres, en el Hospital Nacional Rosales, San Salvador; a la edad de sesenta y nueve años, siendo éste su último domicilio, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de Wenceslao Molina y Mirtala Figueroa; de parte del señor SAMUEL DAVID MOLINA JUÁREZ, en su calidad de hijo sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.

En consecuencia, se cita a quienes se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la citada ofi cina dentro del término de quince días, contados a partir del siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los dos días del mes de Mayo del año dos mil diez.

Lic. MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS,

NOTARIO.

1 v. No. F011696

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DAMARIS ARGENTINA VASQUEZ CORNEJO, Notario, de este

domicilio, con ofi cina ubicada en Cuarta Avenida Norte, número cinco

D, de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario proveída

a las diez horas del día veinte de marzo de dos mil diez se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia

Intestada que al fallecer el día veinticinco de Noviembre de dos mil uno,

en el Hospital Rosales de San Salvador, dejó la señora MERCEDES

DEL CARMEN HENRIQUEZ DE VIVAS, conocida por MERCEDES

HENRIQUEZ DE VIVAS y por MERCEDES HENRIQUEZ, teniendo

como su último domicilio, la ciudad de Cojutepeque, departamento de

Cuscatlán, de parte del señor FRANCISCO ROBERTO HENRIQUEZ,

en su concepto de hijo de la causante, habiéndosele conferido la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hace del conocimiento público para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina de la Notario Licenciada DAMARIS AR-

GENTINA VASQUEZ CORNEJO. En la ciudad de Cojutepeque, a los

seis días del mes de Mayo de dos mil diez.

DAMARIS ARGENTINA VASQUEZ CORNEJO,

NOTARIO.

1 v. No. F011704

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este día,

se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que dejó la señora AMELIA BUENAVENTURA

PANIAGUA VIUDA DE PARADA, conocida por AMELIA PANIAGUA

y por AMELIA BUENAVENTURA PANIAGUA, al fallecer el día

veintiséis de diciembre del año recién pasado, en el Cantón Las Trancas

de la ciudad de Ozatlán, lugar que tuvo como último domicilio, de parte

del señor MANUEL ALCIDES PARADA PANIAGUA, conocido por

MANUEL ALCIDES PARADA, en calidad de hijo de la causante, confi -

riéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con


Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera

publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinticuatro días

del mes de marzo del dos mil diez. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003123-1

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día

veintinueve de abril de dos mil diez, se ha tenido por aceptada con

benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó

la señora ROSA CANDIDA GARCIA DE MENDEZ, quien falleció a

la una hora treinta minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil

seis, en el Barrio San Francisco de esta ciudad de San Miguel, lugar de

su último domicilio, de parte del señor JUAN MENDEZ VASQUEZ,

como cónyuge de la causante; y se ha conferido al aceptante declarado

en el carácter indicado la administración y representación interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.


ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las diez horas y quince minutos del día veintinueve de abril de dos mil

diez. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011592-1

BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, Notario, de los

domicilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Ofi cina en la Séptima Calle

Poniente, número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los

efectos de Ley.


a las catorce horas del día treinta de abril de dos mil diez, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida el día treinta y uno de agosto de dos

mil nueve, en la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, lugar

de su último domicilio, dejó el señor MARIO ANTONIO VALENCIA,

de parte de los señores DELMY MARLENE VALENCIA y MARCOS

ALBERTO VALENCIA, representados legalmente por su mandatario

General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado OTTO GOMAR

RODRIGUEZ RIVAS, en concepto dichos aceptantes de hermanos del

referido causante; habiéndoseles conferido la administración y repre-

sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia yacente.

Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean

con derecho a la Sucesión.

Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las ocho horas del día tres

de mayo de dos mil diez.

BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F011609-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia

del causante señor FRANCISCO ROMAN ZELAYA, que por resolución

dictada por este Juzgado, a las nueve horas con cinco minutos del día

tres de mayo de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamen-

te y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria, que a su

defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día tres de

abril de mil novecientos ochenta y nueve, dejó el señor FRANCISCO

ROMAN ZELAYA, de parte de la señora GILMA LILIAN ZELAYA

LARREYNAGA, en derecho de transmisión de la señora MARIA LUZ

LARREYNAGA, quien fue Instituida como heredera testamentaria del

causante; y de la cual la peticionaria fue declarada heredera defi nitiva

de acuerdo a las Diligencias.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce

horas y treinta minutos del día tres de mayo de dos mil diez.- Dr. JOSE

MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br.

ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011634-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

diez horas con cincuenta y cinco minutos del día trece de los corrientes,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por la causante VENTURA HERNANDEZ

DE VIDAL, conocida por VENTURA UMAÑA HERNANDEZ, quien

fue de cuarenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida

el día ocho de enero de dos mil, siendo la ciudad de Metapán su último

domicilio, de parte del señor DIMAS VIDAL.- El expresado aceptante

lo hace en calidad de CONYUGE de la referida causante; habiéndose

conferido al mismo la administración y representación interina de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

diez minutos del día veintiuno de abril de dos mil diez.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE CAR-

LOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F011649-1

Doctora ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS LEGALES,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cincuenta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-

nefi cio de Inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó

la señora DOLORES ELVA MIRANDA viuda DE MENA ESPINOZA,

conocida por DOLORES ELBA MIRANDA DE MENA ESPINOZA,

de noventa y nueve años de edad, Profesora, de este domicilio, viuda,

e hija de Adán Humberto Miranda y María Luisa Saballos, fallecida a

las siete horas del día trece de Enero del dos mil diez, en el Barrio El

Santuario de este domicilio, lugar de su último domicilio, de parte de

la señora MARIA ESTRELLA MENA DE CONTRERAS, de treinta y

cinco años de edad, Pequeño Comerciante, de este domicilio, portadora

de su Documento Único de Identidad Número CERO UN MILLON

CIENTO CINCUENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS UNO

GUION SEIS, y Número de Identifi cación Tributaria MIL DIEZ GUION

CIENTO CUARENTA MIL QUINIENTOS SETENTA Y CUATRO

GUION CIENTO DOS GUION TRES, como heredera testamentaria de

la causante; y se ha nombrado a la señora MARIA ESTRELLA MENA

DE CONTRERAS, en el concepto antes expresado, administradora y

representante interina de la sucesión testamentaria, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil; San Vicente, a las diez horas cinco minutos del

día veintisiete de Abril del año dos mil diez.- Doctora ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011664-1


DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y quince minutos

del día veintiocho de abril del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor JOSE ARISTIDES PERLA GARCIA, quien

falleció a las veintidós horas del día veintitrés de octubre del dos mil

cuatro, en la Colonia Jardines de Bolonia de la Ciudad de San Miguel,

siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora SONIA

MARINA PALACIOS DE PERLA, en calidad de cónyuge sobreviviente

del causante, y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes in-

dicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con



ley.


ocho horas y dieciséis minutos del día veintiocho de abril del dos mil


SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011692-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Dra. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario de parte del señor LAZARO JOVEL FLORES, de cincuenta

y nueve años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Tecoluca,

de este Departamento, portador de su Documento Unico de Identidad

número cero cero cero ocho dos tres tres tres guión cinco, la herencia

Intestada que a su defunción dejó la señora PAZ CAÑENGUEZ JOVEL,

conocida por MERCEDES DE LA PAZ CAÑENGUEZ, quien fue de

sesenta años de edad, ofi cios domésticos, soltera, salvadoreña, originaria

y del domicilio de Tecoluca, departamento de San Vicente, habiendo

fallecido el día veintitrés de diciembre del año dos mil cinco, en el Hos-

pital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad

de Tecoluca de este Departamento, el lugar de su último domicilio, en

su calidad de cesionaria del derecho hereditario que en esta sucesión le

correspondía a la señora Sara Isabel Jovel Cañénguez, ésta en concepto

de hija de la causante. Y se ha nombrado al aceptante administrador y

representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días del

mes de julio del año dos mil nueve.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011693-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN, Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictado por este Tribunal, a

las nueve horas y treinta y cinco minutos del día veintidós de Abril del

dos mil diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA

que a su defunción dejó el causante JOSE MARTINEZ GARCIA, de parte

de los señores CARLOS BORROMEO SORTO MARTINEZ, conocido

por CARLOS BORROMEO MARTINEZ SORTO, y por CARLOS

BORROMEO SORTO, de sesenta y un años de edad, jornalero, con

Documento Unico de Identidad Número cero dos millones setecientos

veintiún mil ciento siete guión cero; ELVIA ORBELINA MARTINEZ

SORTO, conocida por ELVIA ORBELINA SORTO MARTINEZ, y

por ELVIA ORBELINA SORTO, de cuarenta y nueve años de edad, de

ofi cios domésticos; y RUBIA MARTINEZ SORTO, conocida por RUBIA

SORTO MARTINEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, de ofi cios

domésticos, todos originarios y del domicilio de Delicias de Concepción,

Departamento de Morazán; por derecho propio que les corresponde en

calidad de hijos del causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de

ochenta y siete años de edad, soltero, jornalero, hijo de Segunda García,

originario y del domicilio de Delicias de Concepción, Departamento

de Morazán; falleció el día quince de Agosto del dos mil siete, en el

Hospital Nacional de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,

siendo su último domicilio en Delicias de Concepción, Departamento de

Morazán.- Confi érese a los aceptantes antes mencionados y en la forma

establecida, la administración y representación Interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a los treinta días del mes de Abril del dos mil diez.- Lic. JORGE

ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- Lic.

ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011725-1

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUN-

DO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a las

diez horas y cinco minutos del día veinte de Abril del dos mil diez, SE HA

TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO

DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción

dejó la causante MARIA JESUS ARGUETA, de parte del señor DOLO-

RES PERAZA ALVARADO, conocido por DOLORES PERAZA, de

sesenta años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio del Caserío

Araute, Cantón El Norte, Jurisdicción de esta ciudad de San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad

Número cero un millón novecientos treinta y un mil doscientos treinta y

dos-cinco, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos

dieciocho-cero ochenta mil cuatrocientos cuarenta y nueve-cero cero

uno-cinco; en calidad de cesionario de los derechos hereditarios de los

señores LADISLAO CHICA, MARIA ISABEL CHICA ARGUETA,

ERIBERTO CHICA ARGUETA, MARIA ALICIA CHICA ARGUETA

y MARIANA DE JESUS ARGUETA, el primero en calidad de esposo

y los otros en calidad de hijos de la causante; quien a la fecha de su

fallecimiento fue de setenta y ocho años de edad, doméstica, casada,

originaria de San Fernando, Departamento de Morazán, y del domicilio

de la misma Población, hija de Macaria Argueta; falleció el día dos

de Junio del dos mil uno, en la Población de San Fernando, Morazán,

siendo este lugar su último domicilio.- Se le confi rió al aceptante antes

mencionado y en la forma establecida la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores


Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, a las diez horas del día veintitrés de Abril del dos mil

diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE

1ª INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011726-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TITULO DE PROPIEDAD

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada

KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ, mayor de edad, Abogado, del

domicilio de San Juan Nonualco, en su carácter de Apoderada Especial, de

la señora VIRGINIA ZEPEDA DE TEJADA o VIRGINIA ZEPEDA, de

ochenta y dos años de edad, Casada, de Ofi cios Domésticos, del Domicilio

de Santa María Ostuma, solicitando para su poderdante TITULO DE

PROPIEDAD de un inmueble urbano, ubicado en el Barrio Las Delicias,

de esta villa, el cual posee un área de MIL CIENTO TREINTA Y CUA-

TRO PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, con las

medidas y colindancias siguientes: RUMBO NORTE: mide veinte metros

noventa centímetros y colinda con propiedad de los señores: Armando

Blanco Colette, José Hilario Díaz Cerritos, Hirna Elida Palacios de Díaz,

Iglesia Evangélica de El Salvador Misión Centro Americana y Manuel

Navidad, calle de por medio; RUMBO ORIENTE: mide cuarenta y siete

metros cuatro centímetros y colinda con los señores: Dominga Tejada

de Guevara e Israel Candelario Mejía; RUMBO SUR: mide dieciocho

metros y colinda con la señora: Arbelica Leticia Aguilar viuda de Ayala;

RUMBO PONIENTE: Compuesto por tres tramos, el primero mide

veinticinco metros noventa centímetros, el segundo mide doce metros

cincuenta y cinco centímetros y el tercero treinta metros con ochenta

y cinco centímetros y colinda con Candelaria de María Tejada, María

Rosa Martínez y Dónatela Lazo de Rodríguez. No es predio dominante

ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia,

con quien hubiere proindivisión; lo valora la interesada en TRES MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; lo hubo por

compra al señor Anacleto Zepeda. Los colindantes son de este domici-

lio.

Por lo que se hace del conocimiento para los efectos de Ley con-

siguientes.

Alcaldía Municipal: Santa María Ostuma, veinticinco de febrero

del dos mil diez.- Licda. ELSA ANTONIA GUEVARA DE MELCHOR,

ALCALDESA MUNICIPAL.- JUAN ANTONIO CALERO AVALOS,


3 v. alt. No. F011624-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada

MARGARITA DIAZ DE SEGOVIA, mayor de edad, Abogado, del

domicilio de San Miguel, actuando en su carácter de Apoderada General

Judicial del señor JORGE ALBERTO CASTRO RIVAS, de treinta y

seis años de edad, Agricultor, del domicilio de la ciudad de Chirilagua,

departamento de San Miguel, solicitando TITULO DE PROPIEDAD,

de una porción de terreno de naturaleza rústico, situado en el Caserío El

Caimito, de la jurisdicción de la ciudad de Chirilagua, distrito y departa-

mento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de MIL DOSCIENTOS

SEIS METROS, OCHENTA DECIMETROS CUADRADOS, con las

medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: cuarenta y siete metros,

linda con terreno de PEDRO GOMEZ, divididos por cercas de alambre;

AL NORTE: veintiún metros, diez centímetros, Calle vecinal que de

la ciudad de Chirilagua conduce a Jucuarán de por medio, linda con

terrenos de DOMINGO AREVALO; AL PONIENTE: sesenta y cinco

metros, Callejón de servidumbre de tres metros de ancho de por medio,

linda con terreno de ADRIANA GOMEZ; y AL SUR: veintidós metros,

linda con porción del inmueble mayor vendida a MARIA CRISTINA

CORDOVA, cerco de alambre propio de la colindante; existe en la

porción vendida una casa techo de tejas, paredes de ladrillo. Y lo estima

en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes son de este

domicilio.

Alcaldía Municipal de Chirilagua, Departamento de San Miguel,

a los veintidós días del mes de abril del año dos mil diez.- Dr. RUBY

WILMAN RIVAS, ALCALDE MUNICIPAL.- Br. MAURICIO AN-

TONIO ZAMBRANO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F011658-1


HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado

por medio de escrito la señora ISABEL RODRÍGUEZ DE CLARA, de

cuarenta y dos años de edad, casada, ama de casa, del domicilio de esta

ciudad de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, con Documento Único

de Identidad número cero cero seis cinco tres cuatro seis ocho-tres; y

Número de Identifi cación Tributaria cero tres cero ocho-uno nueve cero

cuatro seis siete-uno cero uno-uno; solicitando se le extienda TITULO

DE PROPIEDAD MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza urbana,

ubicado en Barrio Las Mercedes de esta jurisdicción de Nahuizalco,

departamento de Sonsonate, de una extensión superfi cial de DOSCIEN-

TOS DIECIOCHO PUNTO MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y UN

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes

AL NORTE: diecinueve punto ochenta y cinco metros, lindando con

Abraham Galicia Nerio; AL ORIENTE: nueve punto noventa metros, con

Ángela Galicia de Cua, servidumbre de noventa centímetros de ancho

de por medio; AL SUR: veinte punto veinticinco metros, lindando con

Carmelina Pérez Rodríguez y María Dolores Rodríguez viuda de Pérez;

y AL PONIENTE: en tres tramos, el primero de sur a norte que mide

cuatro punto noventa y seis metros, el segundo de poniente a oriente

que mide uno punto treinta metros, y el tercero de sur a norte que mide

cinco punto sesenta y cuatro metros lindando con casa de oración de

Rosa Galicia; a este rumbo el primero y segundo tramo que forman una

servidumbre de un metro noventa centímetros de ancho, por un metro

cincuenta centímetros de largo, la cual da salida a la calle principal

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


que conduce a Tatalpa para dar salida a terrenos de Carmelina Pérez

Rodríguez y María Dolores Rodríguez viuda de Pérez. El inmueble

construido en su totalidad no es predio dominante ni sirviente, no tiene

cargas ni derechos reales de pertenencia ajena y no está en proindivisión

con ninguna otra persona, dicho inmueble lo adquirió por compra del

derecho de posesión que le hiciera el señor Pedro Rodríguez Lue, quien

fue mayor de edad, jornalero, de este domicilio, ya fallecido, compra la

cual fue de palabra, quien a su vez lo adquirió por compra venta también

de palabra del mismo derecho que le hiciere a la señora Josefa Dolores

Lue, ya fallecida, por lo que dicha posesión tiene más de diez años,

de forma quieta, pacífi ca y sin interrupción de persona alguna. Dicho

inmueble lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a los doce días del mes de abril

del año dos mil diez.- JORGE WILLER PATRIZ C., ALCALDE MUNI-

CIPAL.- LUIS ALBERTO ROLIN E., SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F011713-1

TITULO SUPLETORIO

EL SUSCRITO NOTARIO, JULIO CESAR CAMPOS BRAN, AL

PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi Ofi cina de Notariado, situada en Calle

Delgado, Barrio El Centro, ciudad de Jucuapa, Departamento de Usulután,

el señor LUIS ALONSO LOPEZ, ha SOLICITADO Diligencias de

TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el Cantón Ojo de Agua, de la jurisdicciones y Distrito de Chinameca,

Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de CUATRO

MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS

SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y

linderos especiales siguientes: AL ORIENTE, setenta y cuatro metros,

en dos tiros: el primero de cincuenta y un metros, con José Pineda; y

el segundo de veintitrés metros, con Timoteo Hernández; AL NORTE:

setenta metros, con Cristóbal Granados; AL PONIENTE: cincuenta y

cinco metros, con Sucesión Garay Pacheco; y AL SUR: ochenta y cinco

metros en dos tiros el primero de veintitrés metros, con Armando López;

y el segundo tiro de sesenta y dos metros, con Timoteo Hernández.- Que

dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS

DÓLARES y lo obtuvo por COMPRAVENTA que le hiciera al señor

JOSE HUMBERTO GARCIA.- Todos los colindantes son del domicilio

de Chinameca.

Lo que se hace del conocimiento del público, para oposición de

persona con mejor derecho y se presente dentro del término de ley a la

ofi cina descrita al principio.

Librado en la ciudad de Jucuapa, a los ocho días del mes de abril

de dos mil diez.

JULIO CESAR CAMPOS BRAN,

NOTARIO.

1 v. No. C003122

MARIA ROXANA ESPINOZA PEÑA, Notaria, con Despacho Pro-

fesional en el número trece, de la Primera Calle Poniente, Mejicanos,

departamento de San Salvador, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que a esta Notaría se ha presentado el señor

OSWALDO DE JESUS CAMPOS, mayor de edad, Comerciante, del

domicilio de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad

número cero dos nueve tres cinco seis cinco seis-siete, quien actúa en su

calidad de Apoderado Especial de la señora ESMERALDA CAMPOS

DE URQUILLA, mayor de edad, Doméstica, del domicilio de San Pedro

Perulapán, departamento de Cuscatlán, con Número de Identifi cación

Tributaria cero siete cero dos- cero ocho cero cuatro tres seis-cero

cero uno-cero, solicitando la expedición de TITULO SUPLETORIO,

a favor de su representada, sobre un terreno rústico propiedad de su

representada, el cual está situado en Cantón El Carmen de la jurisdicción

de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, de la capacidad

de treinta y cinco áreas, equivalente a media manzana, que linda: AL

ORIENTE, con José López; AL NORTE, con Domingo González; AL

PONIENTE, con Emilia Navidad; y AL SUR, con Alonso López. El

terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y

no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde

su adquisición su representada ha poseído el referido terreno en forma

quieta, pacífi ca y no interrumpida, pero carece de Título de Dominio

inscrito, por lo cual comparece ante mis ofi cios notariales, para que de

conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la LEY DEL

EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCION VOLUNTARIA Y

OTRAS DILIGENCIAS, seguidos que sean los trámites que la misma

les señalen se extienda a favor de su representada el título que solicita.

Valúa dicho terreno en la suma de dos mil dólares de los Estados Unidos

de América.

Se previene a las personas que desean presentar oposición a las

pretensiones de la solicitante por medio de su Apoderado, lo hagan

dentro del término legal en mi Despacho Profesional.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de

mayo de dos mil diez.

Lic. MARIA ROXANA ESPINOZA PEÑA,

NOTARIA.

1 v. No. F011603

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JOSE FRANCISCO ESCOBAR ROSA, de treinta y nueve años de edad,

Abogado y Notario, del domicilio de El Divisadero, y de esta ciudad,

Departamento de Morazán, portador de mi Documento Único de Identidad

Número: cero dos millones trescientos cuarenta y un mil ciento setenta

y siete-cinco, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a mi ofi cina jurídica situada en Segunda

Calle Oriente, Número dieciocho, Barrio La Cruz, de esta ciudad, se ha

presentado el señor JULIO MARQUEZ PAZ, de cincuenta años de edad,

sastre, del domicilio de esta ciudad, portador de su Documento Único

de Identidad Número: cero dos dos cero ocho uno cinco tres-cinco, con

Número de Identifi cación Tributaria: uno tres uno nueve-cero siete cero

cuatro cinco nueve-cero cero uno-dos, pidiendo se le extienda TITULO

SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón

El Norte, Municipio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,

de la capacidad superfi cial de TREINTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS

TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de las medidas y

colindancias siguientes: AL NORTE, colinda con terreno de Santos

Fuentes Flores, AL ORIENTE: colinda con terreno de Santos Fuentes

Flores; AL SUR, consta de dos tramos, ambos colindan con terreno de

la Financiera Nacional de Tierras Agrícolas; y AL PONIENTE: colinda

con terreno de Francisco Reyes Márquez. Dicho inmueble lo estima en

la cantidad de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, y la posesión del peticionario aunada a la

de su antecesor data desde hace más de doce años hasta hoy, ha sido

y es quieta, pacífi ca e ininterrumpida, no habiendo sido impedido, ni

perturbado por nadie.

Para los efectos legales, se extiende la presente en la ciudad de

San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a los cinco días del

mes de mayo de dos mil diez.

LIC. JOSE FRANCISCO ESCOBAR ROSA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F011618

JOSE FRANCISCO ESCOBAR ROSA, de cuarenta años de edad,

Abogado y Notario, del domicilio de Villa de El Divisadero, y de esta

ciudad, Departamento de Morazán, portador de mi Documento Único

de Identidad Número: cero dos millones trescientos cuarenta y un mil

ciento setenta y siete-cinco, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Jurídica situada en Segunda

Calle Oriente, número dieciocho, Barrio La Cruz, de esta ciudad, se ha

presentado el señor LIZANDRO ARGUETA ARGUETA, de cincuenta

y ocho años de edad, Agricultor, del domicilio de Osicala, Departamento

de Morazán, con Documento Único de Identidad Número: cero cero

ocho cuatro uno tres cinco dos-cuatro, con Número de Identifi cación

Tributaria: uno tres uno cuatro-uno cinco cero tres cinco cero-uno

cero uno-siete, pidiendo se le extienda TITULO SUPLETORIO de un

inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Cerro Pando, Caserío

Poza Honda, Jurisdicción de Meanguera, Departamento de Morazán,

de la capacidad superfi cial de VEINTICINCO MIL OCHOCIENTOS

OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las colindancias

especiales siguientes: AL NORTE, consta de dos tramos, linda por

ambos tramos con terrenos del señor Sebastián Argueta Arqueta y río

de por medio, AL ORIENTE: consta de tres tramos, el primero linda

con terreno de la señora Virginia Argueta de Argueta, el segundo linda

con terreno del señor Sebastián Argueta Argueta, y el tercero linda con

terreno de Gregorio Argueta Argueta; AL SUR, consta de dos tramos,

el primero linda con terreno de la señora Pastora Reyes viuda de Ar-

gueta, y el segundo linda con terreno de Desiderio Reyes Argueta; y

AL PONIENTE: consta de un tramo, colinda con terreno de Catalino

Argueta Reyes. Dicho inmueble lo estima en la cantidad de DOS MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y la posesión

del peticionario data desde hace más de doce años hasta hoy, ha sido

y es quieta, pacífi ca e ininterrumpida, no habiendo sido impedido, ni

perturbado por nadie.

Para los efectos legales, se extiende la presente en la ciudad de

San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a los diecisiete días

del mes de marzo de dos mil diez.

LIC. JOSE FRANCISCO ESCOBAR ROSA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F011619

EL SUSCRITO NOTARIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina ha comparecido en su carácter

personal la señora DINA LUZ ARTIGA DE ACOSTA, de cuarenta y

seis años de edad, costurera, del domicilio de San Matías, Departamento

de La Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad Número

cero cero cero cincuenta y siete mil novecientos cuarenta y ocho- uno,

con Número de Identifi cación Tributaria cero quinientos dieciséis- dos-

cientos un mil doscientos sesenta y tres- ciento uno- dos, MANIFES-

TANDO: I) Ser dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta,

pacífi ca, continua e ininterrumpida de un inmueble de naturaleza rural

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


de su propiedad, el cual está situado en el Cantón Masajapa, Caserío

Los Palmitos, sin número, de la Jurisdicción de la Villa de San Matías,

Departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de UN MIL

OCHOCIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO OCHENTA Y UN

METROS CUADRADOS, con los linderos siguientes: AL NORTE:

Con JUSTO ALFARO; AL ORIENTE: Con JUSTO ALFARO; AL

SUR: Con CARLOS ALBERTO ARTIGA, FELIX MARIA ARTIGA

SANTOS, MAURA LOPEZ viuda DE AYALA y JULIAN PANILLA,

con todos, camino vecinal de por medio; AL PONIENTE: Con TIRSO

ALBERTO AVELAR AVILA y JUAN MIRANDA o JUAN ANTONIO

MIRANDA VARELA, camino vecinal de por medio. Del cual solicita

TITULO SUPLETORIO presentando la Certifi cación de la denominación

catastral respectiva. Todos los colindantes son del domicilio de San

Matías, Departamento de La Libertad, el predio descrito no es dominante,

ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni

está en proindivisión con ninguna otra persona, y lo adquirió la solicitante

por compraventa que de forma verbal le hizo, su padre, el señor JUAN

JOSE CANALES ARDON, de setenta y tres años de edad, Agricultor,

del domicilio de San Matías, Departamento de La Libertad; el día diez

de febrero del año mil novecientos noventa y ocho, siendo la posesión

que ha ejercido la compareciente por más de diez años consecutivos.

El inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Se previene a las personas que desean presentar oposición a las

pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi

despacho notarial situado en Barrio El Centro, Primera Avenida Sur,

frente a Centro Escolar Natalia López, San Matías, Departamento de La

Libertad.

Librado en la Villa de San Matías, a los veintitrés días del mes de

abril del año dos mil diez.

MIGUEL ANGEL AVELAR AMAYA,

NOTARIO.

1 v. No. F011690

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para

efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

EDWIN FRANCISCO ARAGON LOPEZ, como Apoderado General

Judicial Con Cláusula Especial del señor JOSE SANTOS DEL CID

HERNANDEZ, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO,

sobre: Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Estancia,

de la Jurisdicción de Cacaopera, Distrito de Osicala, Departamento

de Morazán, de la extensión superfi cial de SEISCIENTOS NUEVE

METROS CUADRADOS: que mide y linda: AL ORIENTE, veintidós

metros linda con Elías Nolasco, divididos por calle de por medio que

conduce para Corinto; AL NORTE, dieciséis metros linda con Santos

Galileo Del Cid, dividido por cerco de alambre de por medio; AL PO-

NIENTE, treinta y seis metros linda con el inmueble general que le queda

al vendedor que lo fue Santos Galileo Del Cid Hernández, dividido por

cerco de alambre propio de por medio; y AL SUR, veintisiete metros

linda con María Estercila Del Cid dividido por cerco de alambre de la

colindante de por medio. En el inmueble antes descrito existe construida

una casa paredes de adobe y bloques de cemento, techo de tejas, piso de

tierra, y tiene el servicio de luz eléctrica; se estima el inmueble descrito

en la suma de UN MIL DOLARES. Dicho inmueble lo adquirió el señor

DEL CID HERNANDEZ, por compra venta de la Posesión Material por

medio de Escritura Pública que le efectuó la señora Andrea Martínez

Del Cid.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las ocho horas y treinta minutos del día veintitrés de abril de dos

mil diez.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SE-

GUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011617-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

Luis Alonso Cruz, de cuarenta y cuatro años de edad, empleado, del

domicilio de Bolívar, solicitando se le extienda a su favor TITULO

SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón

La Paz, Jurisdicción de Bolívar, de este Distrito y Departamento, de una

extensión superfi cial de CIENTO CINCUENTA Y OCHO METROS Y

CINCUENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS; que mide y

linda: AL NORTE: trece metros cincuenta centímetros, colindando con

terreno de Oscar Calderón, tapial de bloque de por medio del colindante;

AL PONIENTE: diez metros cincuenta centímetros cuadrados, colinda

con terreno de Lorenza Sosa, cerco de alambre y piña de por medio de

la colindante; AL SUR: dieciséis metros setenta centímetros, colinda

con solar y casa de María Jacinto Benítez, cerco de alambre propio de la

colindante; y AL ORIENTE: diez metros cincuenta centímetros colinda

con calle adoquinada de por medio, con resto de terreno de Felipe de

Jesús Espinal Gallardo. Dicho terreno lo valúo en la suma de DIEZ MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, y

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


lo adquirió por compra venta de posesión material que le hizo el señor

Felipe de Jesús Espinal Gallardo, en el mes de septiembre de dos mil

uno.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión a los veintiséis días

del mes de marzo de dos mil diez.- LIC. ROGELIO HUMBERTO RO-

SALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011648-1

JUICIO DE AUSENCIA

DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL, DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS LEGALES.

HACE SABER: Que en este Tribunal la Licenciada HALDYS

CRISTINA ASUNCION GODINEZ VIDES, de treinta y un años de edad,

Abogado, del domicilio de San Salvador, portadora de su Documento

Único de Identidad Número CERO CERO DOSCIENTOS MIL DOS-

CIENTOS OCHENTA Y SEIS GUION DOS, actuando en su calidad de

Apoderada General del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANONIMA

que se abrevia “BANCO PROCREDIT, S.A.”, del domicilio de San Sal-

vador, con Número de Identifi cación Tributaria Número cero seiscientos

catorce guión ciento setenta mil trescientos noventa y cinco guión ciento

siete guión nueve, ha iniciado Juicio Ejecutivo Mercantil, REF. E.M.C.

30-1-09, en contra del demandado señor CARLOS ROBERTO RIOS

GUZMAN, en aquél entonces de veinticinco años de edad, Estudiante,

del domicilio de San Vicente antes, ahora de domicilio ignorado, pero

como dicho señor ha desaparecido del lugar de su domicilio, ignorándose

su paradero y sin saber si dejó Procurador o Representante Legal en el

País, pide, se le nombre un Curador Especial para que lo represente en

el aludido juicio.

PREVIENESE de acuerdo a lo relacionado en el Art. 141 Pr. C.,

que si el mencionado señor CARLOS ROBERTO RIOS GUZMAN,

tiene Procurador o Representante Legal en el país. Se presente dentro de

los quince días subsiguientes a la última publicación del presente aviso

y así compruebe legalmente tal circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las quince horas

cincuenta minutos del día nueve de marzo del año dos mil diez.- DRA.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. C003117

DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL, DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS LEGALES.

HACE SABER: Que en este Tribunal la Licenciada HALDYS

CRISTINA ASUNCION GODINEZ VIDES, de treinta y un años de

edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, portadora de su Docu-

mento Único de Identidad Número CERO CERO DOSCIENTOS MIL

DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS GUION DOS, actuando en su

calidad de Apoderada General del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD

ANONIMA que se abrevia “BANCO PROCREDIT, S.A.”, del domicilio

de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria Número cero

seiscientos catorce guión ciento setenta mil trescientos noventa y cinco

guión ciento siete guión nueve, ha iniciado Juicio Ejecutivo Mercantil,

REF. E.M.C. 120-1-08, en contra de el demandado señor MAXIMO

GUILLERMO ROJAS MARAVILLA, en aquél entonces de sesenta y

tres años de edad, Radio Técnico, del domicilio de San Vicente antes,

ahora de domicilio ignorado, pero como dicho señor ha desaparecido

del lugar de su domicilio, ignorándose su paradero y sin saber si dejó

Procurador o Representante Legal en el país, pide, se le nombre un

Curador Especial para que lo represente en el aludido juicio.

PREVIENESE de acuerdo a lo relacionado en el Art. 141 Pr. C.,

que si el mencionado señor ROJAS MARAVILLA, tiene Procurador

o Representante Legal en el país, se presente dentro de los quince días

subsiguientes a la última publicación del presente aviso y así compruebe

legalmente tal circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las quince horas

veinticinco minutos del día nueve de marzo del año dos mil diez.- DRA.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN


1 v. No. C003118

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, marcado

con el número 57-EM-2009-1, promovido por la Licenciada HALDYS

CRISTINA ASUNCION GODINEZ VIDES, de treinta y dos años de edad,

Abogada, del domicilio de San Salvador, en su carácter de Apoderada

General Judicial, del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANONIMA,

Institución Bancaria del domicilio de la ciudad de San Salvador, en

contra de los señores CLAUDIA VERONICA ROMERO TRUJILLO y

RICARDO PALACIOS POLIO; en el trámite de dicho juicio la referida

Profesional en su solicitud de fecha doce de febrero del presente año,

MANIFIESTA: I) Que según auto emitido de las diez horas con veinte

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


minutos del día uno de febrero del corriente año, se me ha prevenido

previo a resolver sobre correr traslado a la parte demandante y deman-

dada en la Tercería interpuesta, manifi este dirección exacta del señor

RICARDO PALACIOS POLIO o continuar el trámite que corresponda

al artículo ciento cuarenta y uno del Código de Procedimientos Civiles,

prevención que avacuo de la siguiente manera: Que en virtud de haberse

intentado notifi car el decreto de embargo y demanda que lo motiva al

señor RICARDO PALACIOS POLIO, y debido a las razones expuestas

en el acta de notifi cación levantada por ese Juzgado, y en virtud que se

ignora su paradero, vengo a iniciar Diligencias de Ausencia de confor-

midad a lo establecido en el artículo ciento cuarenta y uno del Código

de Procedimientos Civiles, a fi n de nombrarle un Curador Ad-Litem.

En consecuencia se previene que si el ausente aún no declarado

señor RICARDO PALACIOS POLIO, tuviere Procurador o Represen-

tante Legal se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia

dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este

edicto,


Ley.


quince horas con veinticinco minutos del día quince de febrero del dos

mil diez.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

1 v. No. C003119

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que en el incidente de Ausencia promovido por

el Licenciado FERNANDO ARÍSTIDES GARAY ANDRADE, en su

calidad de Apoderado General Judicial de la "CAJA DE CRÉDITO DE

LA UNIÓN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE'', en el JUICIO EJECUTIVO

MERCANTIL contra el señor HÉCTOR RODRÍGUEZ GUANDIQUE,

de treinta y un años de edad, Estudiante, con residencia en Colonia Gua-

rumal, Pasaje número tres, casa número cinco, de esta ciudad de Santiago

de María; de quien actualmente se ignora su domicilio, así como si ha

dejado Procurador u otro Representante Legal en el país, razón por la

cual se promueve las diligencias correspondientes, a efecto de que se le

nombre un Curador Especial para que lo represente, en el mencionado

juicio.

Por lo que se previene de acuerdo al Art. 141 Inc. 3° Pr. C., que

si el señor HÉCTOR RODRÍGUEZ GUANDIQUE, tiene Procurador

o Representante, dentro de los quince días subsiguientes a la última

publicación de este aviso se presente y compruebe tal circunstancia.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María,

a los dieciséis días del mes de marzo del año dos mil diez.- LICDA.

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO,

SECRETARIO.

1 v. No. F011593

GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA


HACE SABER: Que el Licenciado FERNANDO ARISTIDES

GARAY ANDRADE, en su calidad de Apoderado General Judicial de la

"CAJA DE CRÉDITO DE LA UNIÓN, SOCIEDAD COOPERATIVA

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, DEL

DOMICILIO DE LA UNIÓN'', en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL

promovido contra la señora VIVIANA DE JESÚS SORTO TICAS, de

veintinueve años de edad, en el año mil novecientos noventa y ocho, de

ofi cios domésticos, del domicilio de San Miguel, con Cédula de Identidad

Personal número cero tres- cero uno- cero ciento ocho mil quinientos

sesenta y nueve, con Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos

diecisiete- cero cincuenta mil setecientos sesenta y nueve- ciento seis-

dos; ha promovido Incidente de Ausencia contra dicha demandada, en

virtud que actualmente se ignora su domicilio y su paradero, así como,

si ha dejado Procurador u otro Representante Legal en el país, razón por

la cual se promueven las diligencias correspondientes, a efecto que se le

nombre un Curador Especial para que la represente en el mencionado

juicio.

Por lo que se previene de acuerdo al Art. 141 Inc. 3° Pr. C., que

si la señora VIVIANA DE JESÚS SORTO TICAS, tiene Procurador

o Representante, dentro de los quince días subsiguientes a la última

publicación de este aviso se presente y compruebe tal circunstancia.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María,

veintisiete de abril del año dos mil diez.- LICDA. GLADIS NOEMI

ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.

ELIA DE LA PAZ BONILLA AGUILAR, SECRETARIA INTERI-

NA.

1 v. No. F011594

MAURICIO SALVADOR GARCIA VILLEDA, Notario, de este do-

micilio, con ofi cina ubicada en la Décima Tercera Avenida Norte, casa

número doscientos cuarenta y siete, en esta ciudad, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que a mis ofi cinas se ha presentado el señor JUAN

ANTONIO MENJIVAR LOZANO, de sesenta y tres años de edad,

Contador, soltero, de este domicilio, titular de su Documento Único de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Identidad cero cero dos cero nueve cuatro cero tres-nueve, para que inicie

Juicio Civil Ordinario de Prescripción Adquisitiva contra el señor JOSE

ANTONIO MOLINA CRUZ, quien a la fecha aproximadamente tendría

noventa y cinco años de edad, siendo su último domicilio el de Ciudad

Delgado, Departamento de San Salvador, y demás generales ignoradas, y

de quien habiéndose buscado exhaustivamente se desconoce su paradero,

a la fecha no se sabe si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante

Legal, para que lo represente. En vista de no haber sido encontrado en

su domicilio conocido, para efectos de ser demandado, el señor JUAN

ANTONIO MENJIVAR LOZANO, da inicio al trámite señalado en

el artículo CIENTO CUARENTA Y UNO del Código Procesal Civil,

artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción

Voluntaria y de Otras Diligencias, a fi n de que se DECLARE AUSENTE

al mencionado señor JOSE ANTONIO MOLINA CRUZ, que se provea

un CURADOR ESPECIAL, para que lo represente en el Juicio.

Por lo que se previene al Procurador, Apoderado o Representante

Legal del señor JOSE ANTONIO MOLINA CRUZ, en caso que lo

hubiere, se presente a estas ofi cinas en el término de QUINCE DIAS,

contados desde el siguiente a la publicación del presente edicto a com-

probar dicha circunstancia.

San Salvador, veintisiete de octubre dos mil nueve.

MAURICIO SALVADOR GARCIA VILLEDA,

NOTARIO.

1 v. No. F011661

MAURICIO SALVADOR GARCIA VILLEDA, Notario, de este do-

micilio, con ofi cina ubicada en la Décima Tercera Avenida Norte, casa

número doscientos cuarenta y siete, en esta ciudad, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que a mis ofi cinas se ha presentado el señor JUAN

ANTONIO MENJIVAR LOZANO, de sesenta y tres años de edad,

Contador, soltero, de este domicilio, titular de su Documento Único

de Identidad cero cero dos cero nueve cuatro cero tres-nueve, para que

inicie Juicio Civil Ordinario de Prescripción Adquisitiva contra la señora

SABINA REYES, quien a la fecha aproximadamente tendría noventa años

de edad, doméstica, siendo su último domicilio el de Ciudad Delgado,

Departamento de San Salvador, y demás generales ignoradas, y de quien

habiéndose buscado exhaustivamente se desconoce su paradero, a la

fecha no se sabe si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante

Legal, para que la represente. En vista de no haber sido encontrada en

su domicilio conocido, para efectos de ser demandada, el señor JUAN

ANTONIO MENJIVAR LOZANO, da inicio al trámite señalado en

el artículo CIENTO CUARENTA Y UNO del Código Procesal Civil,

artículo veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción

Voluntaria y de Otras Diligencias, a fi n de que se DECLARE AUSENTE

a la mencionada señora SABINA REYES, que se provea un CURADOR

ESPECIAL, para que la represente en el Juicio.

Por lo que se previene al Procurador, Apoderado o Representante

Legal de la señora SABINA REYES, en caso que lo hubiere, se presente a

estas ofi cinas en el término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente

a la publicación del presente edicto a comprobar dicha circunstancia.

San Salvador, veintisiete de octubre de dos mil nueve.

MAURICIO SALVADOR GARCIA VILLEDA,

NOTARIO.

1 v. No. F011663

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE

USULUTAN, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

Fernando Arístides Garay Andrade, mayor de edad, Abogado y Notario,

del domicilio de San Miguel, quien actúa en calidad de Apoderado Ge-

neral Judicial de la CAJA DE CREDITO DE JOCORO, SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPI-

TAL VARIABLE, representada legalmente por el señor Jaime Arturo

Hernández, conocido por Juan Agustín Mata Gómez, de cuarenta y seis

años de edad, Médico Veterinario, del domicilio de Jocoro, manifestando

que su representada ha iniciado Juicio Civil Ejecutivo en contra del

ejecutado señor NAPOLEON BONILLA, de treinta y nueve años de

edad en el año dos mil siete, Albañil, del domicilio de Mercedes Umaña,

habiendo sido imposible emplazarlo debido a que se ha ausentado de

su domicilio, ignorándose su paradero, y si ha dejado Procurador u otro

Representante Legal para que lo represente en juicio, razón por la cual

solicita se le nombre un CURADOR ESPECIAL que lo represente.

En consecuencia, se previene que si el ejecutado señor NAPOLEON

BONILLA, tiene Procurador u otro Representante Legal, se presente a

este Juzgado dentro de quince días después de la última publicación de

este aviso y compruebe dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las quince

horas y treinta minutos del día veintiséis de marzo del año dos mil diez.-

LIC. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- BR. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE

HENRIQUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F011678

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CAMBIO DE NOMBRE

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

EDGAR ALEXANDER FUENTES JOYA, como apoderado general

judicial del señor ISABEL OLIVA CRUZ, mayor de edad, empleado

del domicilio de Chirilagua, departamento de San Miguel y del de los

Estados Unidos de América; manifestándome que el nombre que tiene,

le ocasiona problemas por ser equívoco respecto al sexo y que le causa

muchas confusiones con respecto a su persona, confundiéndolo en

ocasiones con una mujer, lo que lesiona su dignidad; por lo que desea

llamarse HENRY OLIVA CRUZ y no ISABEL OLIVA CRUZ, como

actualmente aparece en su Certifi cación de Partida de Nacimiento;

solicitando para ello el cambio de nombre en virtud de la facultad que

da el Art 23 Inc. 1o. de la Ley del Nombre de la Persona Natural.

Lo que se pone en conocimiento del público para que cualquier

persona a quien afectare el cambio, presente oposición dentro de los

diez días siguientes al de la última publicación de ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL. San Miguel,

a las nueve horas y cuarenta minutos del día veintinueve de abril del año

dos mil diez.- Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETA-

RIO.

1 v. No. C003124

DISEÑO INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2009003237

No. de Presentación: 20090007865

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LAURA

CONCEPCION REYES SALGADO, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GRUPO SEB

DO BRASIL PRODUTOS DOMESTICOS LTDA., del domicilio de

AVENIA ALVARO GUIMARÃES, 1.100 - BAIRRO PLANALTO SAO

BERNARDO DO CAMPO - SP- CEP 09890 BRASIL, de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando se conceda Registro del DISEÑO INDUS-

TRIAL denominado CONFIGURACION APLICADA EN REJA DE

VENTILADOR REF. 133301, por el término improrrogable de DIEZ

AÑOS, con Clasifi cación Internacional CL23 04, y con prioridad de la

solicitud BRASILEÑA No. 2008DI68056460, de fecha veinticuatro de

octubre del año dos mil ocho.

Se refi ere a: REJILLA FRONTAL DE VENTILADOR.

La solicitud fue presentada a las diez horas y doce minutos del día

veinticuatro de abril del año dos mil nueve.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre

del año dos mil nueve.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C003152

RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO

INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se

abrevia: BAYER AG, del domicilio de CIUDAD DE LEVERKUSEN,

ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00209 del Libro 00082 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra “BAYHYDREX”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del año dos

mil diez.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003110-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-

LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de NATURE'S BOUNTY, INC., del

domicilio de 90 ORVILLE DRIVE, BOHEMIA, NEW YORK, 11716,

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00214

del Libro 00121 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las

palabras “AMERICAN HEALTH” escritas en letras de molde mayúsculas

de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinte días del mes de abril del año dos mil diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011709-1

MARCA DE FABRICA



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NORA MARIA

AMAYA RIVAS, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS

VIJOSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

COLDSHOT

Consistente en: la palabra COLDSHOT que se traduce al castella-

no como inyección fría, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS

NATURALES PARA LA GRIPE Y EL CATARRO, PRODUCTOS

QUE LEVANTAN LAS DEFENSAS INMUNOLOGICAS, PRO-

DUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO CONSISTENTES

EN: TRATAMIENTOS ANSIOLITICOS, ANTINRREUMÁTICOS,

ANTIINFLAMATORIOS, ANTIARTRITICOS, DEL APARATO

CIRCULATORIO, TRATAMIENTOS ONCOLOGICOS, CARDIO-

VASCULARES, DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, ANTIDIA-

BÉTlCOS, SISTEMA ENDOCRINO, SISTEMA GASTRO INTESTI-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


NAL, SISTEMA HORMONAL, DESORDENES INFLAMATORIOS,

SISTEMA URINARIO, ENFERMEDADES DEGENERATIVAS,

AGENTES ANTIHIPERTENSIVOS, ANTIEMÉTICOS, ANTINEU-

RÓTICOS, ANTIPIRÉTICOS, ANTIDIARRÉICOS, ANTIHISTAMÍ-

NICO, ANTIANÉMICOS, ANTIPARASITARIOS, ANTITUSIVOS,

ANTIMICROBIANOS, ANTIEPILÉPTICOS, ANTIINFECCIOSOS,

ANTIVIRALES, ANTIESPAMÓDICOS, BACTERICIDAS, DES-

CONGESTIONANTES NASALES, DEPRESORES DEL SISTEMA

NERVIOSO CENTRAL, ESTIMULANTES DE SISTEMA NERVIO-

SO CENTRAL, ANTISÉPTICOS, RELAJANTES MUSCULARES,

PRODUCTOS ÓTICOS, QUERATOLÍTICOS, PSICOTRÓPICOS,

PREPARACIONES VITAMÍNICAS, SUPLEMENTOS ALIMEN-

TICIOS MINERALES, ALIMENTOS DIETÉTICOS PARA USO

MÉDICO, BEBIDAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, VASO-

DILATADORES, CORONARIOS, FUNGICIDAS, HIPNÓTICOS,

PROTOZOARICIDAS, ANALGÉSICOS, DEL SISTEMA NERVIOSO

PERIFÉRICO, DEL APARATO REPRODUCTIVO, ENFEMIEDADES

DEL METABOLISMO Y DIVERSAS DISFUNCIONES DEL OR-

GANISMO. PRODUCTOS NUTRICIONALES, PREPARACIONES

VITAMÍNICAS, ENERGETIZANTES, PREPARACIONES MEDI-

CINALES PARA ADELGAZAR, TÉ PARA ADELGAZAR Y DE

USO MÉDICO, SUPRESORES DE APETITO PARA USO MÉDICO,

SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS MINERALES; PRODUCTOS

HOMEOPÁTICOS; PREPARACIONES MEDICINALES A BASE

DE HIERBAS MEDICINALES; PROTEINAS PARA USO FARMA-

CÉUTICO EN PRESENTACIÓN DE POLVOS, BARRAS Y OTROS

TIPOS DE PRESENTACIÓN. PRODUCTOS VETERINARIOS;

VENDAS HIGIÉNICAS; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO

MÉDICO; ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL

PARA CURACIÓN (APÓSITOS); MATERIAL PARA EMPASTAR

DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES;

PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;

FUNGICIDAS; HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil

diez.



San Salvador, ocho de enero del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003134-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE OSCAR

HENRIQUEZ MENJIVAR, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de INTERNATIONAL MARK, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INTERNATIONAL MARK,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

del NOMBRE COMERCIAL,

"BUMP UP"

JEANS

Consistente en: las palabras “BUMP UP” JEANS, en donde BUMP

UP se traduce al castellano como “INCREMENTAR”, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA ELA-

BORACION DE PRENDAS DE VESTIR PARA DAMAS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos

mil diez.



San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011597-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de MAURICIO

INTERIANO ORELLANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Yo Quiero! y diseño, que servirá para:

ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE

LOS PRODUCTOS TALES COMO HELADOS COMESTIBLES Y

CAFE.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil diez.



San Salvador, ocho de abril del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011707-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA

Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva de GOLDTREE, S.A. DE C.V., convoca a los señores

accionistas para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria de

Accionistas que se llevará a cabo a las ocho horas con cero minutos del

día LUNES SIETE de junio del corriente año, en las ofi cinas administra-

tivas situado en Tercera Calle Poniente número 3952, Colonia Escalón,

de esta ciudad, conforme a la siguiente agenda:

ASUNTOS ORDINARIOS:

I. Lectura y discusión del acta anterior.

II. Memoria del ejercicio que fi nalizó el 31 de Diciembre de

2009.

III. Presentación de Estados Financieros e Informe de Auditor

al 31 de Diciembre de 2009.

IV. Aplicación de Resultados.

V. Nombramiento y emolumentos del Auditor Externo y Auditor

Fiscal.

VI. Elección de miembros de la Junta Directiva.

VII. Cualquier otro asunto de que pueda conocerse conforme a la

Ley o al Pacto Social.

ASUNTOS EXTRAORDINARIOS:

I. Cambio del Valor Nominal de las Acciones.

II. Aumento o Disminución del Capital Mínimo y del Variable,

si fuere oportuno para adaptarlo al nuevo valor nominal de

los Títulos.

III. Modifi cación de las Normas del Pacto Social para adecuarlas a

las reformas introducidas al Código de Comercio y demás.

IV. Designación de ejecutores especiales para otorgar ante Notario,

el correspondiente instrumento público de modifi cación del

pacto social.

Para conocer de los asuntos ORDINARIOS contemplados en la

agenda de la primera convocatoria deberán estar presentes o representantes

por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar

y las resoluciones sólo serán válidas cuando se adopten por la mitad más

una de las acciones presentes o representadas. Si por falta de quórum

necesario no se pueden conocer los mencionados asuntos, se realizará

la segunda convocatoria dentro de veinticuatro horas en el mismo lugar

de la primera y se consideran válidamente constituida cualquiera que

sea el número de acciones representadas.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Para que la Junta General se considere legalmente constituida en la

primera convocatoria y puede conocer sobre asuntos EXTRAORDINA-

RIOS será necesario que estén presentes o representadas las tres cuartas

partes de todas las acciones de la Sociedad y para que haya resolución

se necesitará el voto favorable de las tres cuartas partes de la sociedad.

Si por falta de quórum es necesaria una segunda convocatoria, ésta se

llevará a cabo en veinticuatro horas en el mismo lugar de la primera

convocatoria y será necesaria la presencia o representación de la mitad

más una de las acciones y podrán resolverse con el voto favorable de

las tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, a los cinco días del mes de Abril de dos mil diez.

ORLANDO MENENDEZ ARAUJO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C003125-1

CONVOCATORIA

EMPRESAS LACTEAS FOREMOST, S.A. DE C.V.

El Director Presidente de EMPRESAS LACTEAS FOREMOST, S.A.

DE C.V., por este medio CONVOCA a sus Accionistas para que asistan

a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS, a realizarse en las ofi cinas principales de la Em-

presa, situadas en Boulevard Venezuela número dos mil setecientos

cincuenta y cuatro de esta Ciudad, a las diecisiete horas del día viernes

cuatro de Junio del presente año, en primera convocatoria y la Agenda

a tratar será la siguiente:

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

1. Lectura de la Memoria de Junta Directiva; Balance General, Estado de Resultados, Estados de Cambios en el Patrimonio; a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que se juzgue oportunas; y el informe del Auditor, correspondiente al período comprendido del primero de Enero al treinta y uno de Diciembre del año dos mil nueve.

2. Tratar sobre los resultados del Ejercicio del año dos mil nueve.

3. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal; fi jación de sus emolumentos y nombramiento de sus respectivos suplentes.

4. De acuerdo a la Cláusula XXVII del Pacto Social de Empresas Lácteas Foremost, S.A. de C.V., elección de la nueva Junta Directiva para el período 2010-2013.

PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

1. Ratifi cación del acuerdo donde se modifi ca el Pacto Social,

para adecuarlo a las modifi caciones del Código de Comer-

cio.

2. Aprobación del aumento de Capital Social por aportes de

capital fresco, y fi jación del Capital Social Mínimo.

3. Nombramiento de Ejecutores especiales.

QUORUM PARA LA JUNTA:

A. QUORUM PARA LOS PUNTOS ORDINARIOS:

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida

en primera fecha de convocatoria, deberá estar representada por lo menos

por la mitad más una de las acciones que integran el Capital Social. Si la

Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda convocatoria, por falta

de quórum necesario para hacerla en la primera, se considerará válida-

mente constituida cualquiera que sea el número de acciones presentes o

representadas. Para tomar resolución, ya sea en primera como en segunda

convocatoria será necesaria la mayoría de votos correspondientes a las

acciones presentes o representadas que hacen quórum.

B. QUORUM PARA LOS PUNTOS EXTRAORDINARIOS:

El quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de

convocatoria será de las tres cuartas partes de las acciones de la Socie-

dad; para la segunda será necesario la mitad más una de las acciones

de la Sociedad. Para que haya resolución sobre los puntos sometidos a

aprobación se necesitará el voto favorable en primera fecha, de las tres

cuartas partes de las acciones de la Sociedad, en segunda fecha, las tres

cuartas partes de las acciones presentes.

C. SEGUNDA FECHA DE CONVOCATORIA:

La sesión se instalará válidamente en primera convocatoria al estar

presente la proporción necesaria de acciones que integran el capital

social necesario para cumplir quórum. Si la Junta General se reuniere

en segunda convocatoria por falta de Quórum necesario para hacerlo

en la primera, se convoca para el día lunes Siete de Junio del presente

año en el mismo lugar y la misma hora.

San Salvador, cuatro de Mayo de dos mil diez.

CARLOS ENRIQUE MERAZZO PINTO,

DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C003151-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIA

De acuerdo a la Cláusula Vigésima Primera de la Escritura de Constitución

de PRODUCTOS AGROPECUARIOS MARTINEZ ALVAREZ, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, (PRAGMA, S.A.

DE C.V.), el Administrador Único de la Sociedad convoca a Asamblea

General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las ocho horas y treinta

minutos del día viernes 4 de junio de 2010, en el Salón de Sesiones

de la Sociedad situada en Centro Comercial Feria Rosa local 101-B,

San Salvador, para conocer y resolver sobre los siguientes puntos de

conformidad a esta Agenda:

1. Verifi cación del Quórum y apertura de la Sesión.

2. Lectura del Acta de Asamblea General anterior.

3. Lectura y Aprobación de la Memoria de Labores del 01 de enero al 31 de diciembre de 2009.

4. Lectura del Informe del Auditor Externo.

5. Elección de nueva Junta Directiva.

6. Aplicación de Resultados.

7. Nombramiento Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-tos.

8. Asuntos Varios.

De conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio,

el quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario,

en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones, y las

resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no

haber quórum a la hora del día señalado se convoca para el día sábado 5

de junio del mismo año, a las ocho horas y treinta minutos en el mismo

lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para

conocer de los asuntos de carácter ordinario, será el número de acciones

presentes y representadas y las resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

San Salvador, seis de mayo de dos mil diez.

LUIS GUILLERMO MARTINEZ MEDINA,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C003169-1

CONVOCATORIA

De acuerdo a la Cláusula Vigésima Primera de la Escritura de Constitución

de BIOTECNICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

(BIOTECNICA, S.A. DE C. V.), la Junta Directiva convoca a Asamblea

General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las ocho horas y treinta

minutos del día viernes 4 de junio de 2010, en el Salón de Sesiones de

la Sociedad situada en calle El Escorial No. 31-B, Residencial Escalón,

San Salvador, para conocer y resolver sobre los siguientes puntos de

conformidad a esta Agenda:

1. Verifi cación del Quórum y apertura de la Sesión.

2. Lectura del Acta de Asamblea General anterior.

3. Lectura y Aprobación de la Memoria de Labores del 01 de

enero al 31 de diciembre de 2009.

4. Lectura del Informe del Auditor Externo.


6. Aplicación de Resultados.

7. Nombramiento Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-

tos.

8. Asuntos Varios.

De conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio,

el quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario,

en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones, y las

resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no

haber quórum a la hora del día señalado se convoca para el día sábado 5

de junio del mismo año, a las ocho horas y treinta minutos en el mismo

lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para

conocer de los asuntos de carácter ordinario, será el número de acciones

presentes y representadas y las resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

San Salvador, seis de mayo de dos mil diez.

MAURICIO MARTINEZ MEDINA,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C003197-1

SUBASTA PUBLICA


MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.- AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por

la Licenciada GLORIA MARISOL SALMERON PERLA, como

Apoderada General Judicial del señor JOSE FRANCISCO FUENTES

SANCHEZ, contra el señor JOSE RAMIREZ, por deuda de colones,

se venderán en este Juzgado en PUBLICA SUBASTA, el bien mueble

siguientes: Un VEHICULO AUTOMOTOR de las características

siguientes: PLACA PARTICULAR CINCO TRES CUATRO TRES

SEIS NUEVE, CLASE AUTOMOVIL, MARCA GEO, MODELO

PRIZM, AÑO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE, COLOR

BLANCO.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia de San Fran-

cisco Gotera, a las once horas y treinta minutos del día veintiuno de abril

de dos mil diez.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA

1º. DE 1ª INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003111-1

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE MENOR CUANTÍA, de

este Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil No.

2860-EM12-06, promovido en este Tribunal por la Licenciada DINO-

RAH ALICIA LARIOS LANDAVERDE, quien actúa en su carácter de

Apoderada General Judicial del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANONIMA, hoy BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANONIMA, contra de la señora CARMEN CECILIA AGUILAR DE

MUÑOZ, quien es mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Meji-

canos, departamento de San Salvador; se venderá en pública subasta en

este Tribunal, con fecha que más adelante se señalará, Las Acciones que

a continuación se describe: Las acciones son propiedad de la Señora

REINA ESMERALDA TENORIO NAJARRO, las cuales se detallan

así: CIENTO CINCUENTA ACCIONES. AMPARADAS EN EL CER-

TIFICADO NUMERO VEINTITRES MIL QUINIENTOS CATORCE,

EL CUAL SUSTITUYE LOS CERTIFICADOS NUMEROS QUINCE

MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE Y QUINCE MIL CUA-

TROCIENTOS OCHENTA, debido a la disminución de capital, según

consta en escritura de modifi cación al pacto social inscrita en el Registro

de Comercio al número TREINTA del Libro MIL OCHOCIENTOS

TREINTA Y UNO de Sociedad, asimismo, se encuentran respaldadas

en el Libro de Acciones número VEINTINUEVE, folio SIETE MIL

CINCUENTA Y UNO. Se admitirán posturas legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUAN-

TÍA: SAN SALVADOR, doce de febrero del dos mil nueve.- LICDA.

JULIA BUENDIA MENDEZ, JUEZA PRIMERO DE MENOR CUAN-

TIA.- LIC. JAIRO ERNESTO BENITEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011595-1

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.- AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por

el Doctor AMILCAR ORELLANA HERNANDEZ, de setenta años

de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con Documento

Único de Identidad número cero cero setenta y tres cuarenta y siete

cuarenta y cuatro-cinco, contra el señor JOSE MARCELINO ORTIZ,

entonces de setenta y dos años de edad, Jornalero y del domicilio de

Nueva Granada, Departamento de Usulután, con Documento Único de

Identidad número cero tres cuarenta y ocho sesenta y tres cero cero-

ocho y Tarjeta de Identifi cación Tributaria once doce-cero dos cero

dos cuarenta y seis- ciento uno-cinco, con residencia en el Cantón El

Amatillo, jurisdicción de Nueva Granada, Departamento de Usulután;

reclamándole cantidad de dólares y con base ejecutiva en documento de

MUTUO HIPOTECARIO, otorgada por JOSE MARCELINO ORTIZ,

a favor del demandante, por la cantidad de TRES MIL DOLARES, de

los Estados Unidos de América; se venderá en PUBLICA SUBASTA,

en este Juzgado el siguiente inmueble: un terreno de naturaleza rústica,

inculto pero fértil y construcciones que contiene, situado en el punto

denominado El Golpeado, Cantón El Amatillo, jurisdicción de Nueva

Granada, Distrito de Jucuapa, Departamento de Usulután, marcado

como parcela número NOVENTA Y NUEVE PLECA DIECIOCHO

POLIGONO UNO, de la Lotifi cación de la Hacienda El Golpeado de

una superfi cie de DOS HECTAREAS VEINTISIETE AREAS DIEZ

CENTIAREAS CON OCHENTA Y TRES DECIMAS, equivalentes a

tres manzanas dos mil cuatrocientas noventa y cinco varas cuadradas con

veintinueve décimas, cuya descripción técnica se inicia en el esquinero

Norponiente colinda con Elena Cisneros de Lazo y Cleotilde Cruz,

quebrada de por medio y área de vertiente del inmueble, comenzando

en este punto la descripción: AL NORTE, un tramo, el uno, recto, entre

los mojones uno y dos, con rumbo Noreste de ochenta grados, cuarenta y

siete minutos, quince segundos y distancia de cuarenta y dos metros con

veintidós centímetros, colinda al Norte con área vertiente del inmueble

general; AL ORIENTE, cinco tramos, uno, recto, entre los mojones

dos y tres, con rumbo Sureste de cincuenta y tres grados, veinticuatro

minutos, diez segundos y distancia de setenta y cinco metros con die-

cinueve centímetros. El dos, recto, entre los mojones tres y cuatro, con

rumbo Sureste de ochenta grados, cincuenta y siete minutos, treinta y

tres segundos y distancia de treinta y nueve metros con setenta y siete

centímetros. El tres, recto, entre los mojones cuatro y cinco, rumbo Su-

reste de cincuenta y seis grados, veinticuatro minutos, cuatro segundos

y distancia de sesenta y dos metros, con setenta y cuatro centímetros.

El cuatro, recto, entre los mojones cinco y seis, con rumbo sureste de

cincuenta y siete grados, treinta y seis minutos, quince segundos y dis-

tancia de setenta y seis metros con ochenta y seis centímetros. El cinco,

recto, entre los mojones seis y siete, con rumbo Sureste de cuarenta y un

grados, veintinueve minutos, dieciséis segundos y distancia de cuarenta

y cinco metros con setenta y un centímetros colindando al Oriente con

parcelas números noventa y nueve pleca diecinueve, noventa y nueve

pleca veinticuatro y noventa y nueve pleca dieciséis, calle de ancho

variable de por medio, todas las parcelas han sido desmembradas del

mismo inmueble del que se desmembra la que se describe; al SUR, un

tramo, el uno, recto, entre los mojones siete y ocho, con rumbo Suroeste

de ochenta y tres grados, cero minutos, cincuenta y ocho segundos y

distancia de ciento cincuenta y cuatro metros con cincuenta y cuatro

centímetros colindando al Sur con parcela número noventa y nueve pleca

diecisiete, desmembrada del mismo inmueble del que se desmembra la

que se describe; y al PONIENTE, cinco tramos, el uno, recto, entre los

mojones ocho y nueve con rumbo Noroeste de cincuenta y siete grados,

doce minutos, treinta y un segundos y distancia de cincuenta y cinco

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


metros con treinta y cuatro centímetros, el dos, recto, entre los mojones

nueve y diez con rumbo Noroeste de veintiún grados, diecisiete minu-

tos, tres segundos y distancia de cincuenta y nueve metros con sesenta

y siete centímetros. El tres, recto, entre los mojones diez y once, con

rumbo Noroeste de cincuenta grados, doce minutos, diecisiete segundos

y distancia de sesenta y dos metros con noventa centímetros. El cuarto,

recto, entre los mojones once y doce con rumbo Noroeste de treinta y siete

grados, cincuenta y siete minutos, cinco segundos y distancia de treinta

y ocho metros con tres centímetros. El cinco, recto, entre los mojones

doce y uno con rumbo Noreste de catorce grados treinta y dos minutos,

dieciséis segundos y distancia de dieciocho metros con un centímetro,

colinda al poniente con Elena Cisneros de Lazo, quebrada de por medio,

llegando de esta manera al esquinero de donde se comenzó la presente

descripción, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Segunda Sección de Oriente, bajo la matrícula número SESENTA Y

CINCO CERO CUATRO CINCUENTA Y UNO VEINTISIETE-CERO

CERO CERO CERO CERO, asiento UNO; dicho inmueble valuado en la

cantidad de CUATRO MIL QUINIENTOS DOLARES, de los Estados

Unidos de América.-

Se admitirán posturas siendo legales.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las doce

horas diez minutos del día seis de abril del dos mil diez.- LIC. OSCAR

NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011643-1

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ.- JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el

Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por la Licenciada THELMA

ELIZABETH CASTELLON ORTEGA, como Apoderada General

Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO

FINANCIERO, Institución de Crédito, Autónoma, del domicilio de San

Salvador; con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos

catorce - ciento cincuenta y un mil doscientos noventa - ciento dos -

cero; contra el señor SATURNINO ISRAEL HERNANDEZ LOPEZ,

con Número de identifi cación Tributaria: Cero novecientos tres - dos-

cientos noventa y un mil ciento sesenta y siete - ciento uno - cero; de

veintisiete años de edad a la fecha del Contrato, Contador, del domicilio

de Mejicanos; reclamándole la cantidad de CINCO MIL QUINIEN-

TOS DIECINUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA CON CUARENTA CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto

de capital, más los intereses pactados con tasas modifi cadas del DOS

PUNTO CINCUENTA POR CIENTO ANUAL sobre saldos, contados

a partir del día uno de octubre del año dos mil seis, en adelante; y el

interés moratorio del TRES POR CIENTO ANUAL sobre saldos, a

partir del día dos de enero del año dos mil ocho, todo hasta su completo

pago; y costas procesales reclamadas; se ha ordenado VENDER EN

PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio

que oportunamente se indicará, el inmueble de naturaleza urbana, situado

en Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, a la altura del

Kilómetro doce de la Carretera Troncal del Norte, marcado como Lote

Número TREINTA Y DOS, DEL POLIGONO NUMERO QUINCE, de

la Urbanización “LOS NARANJOS” NUEVO AMANECER, el cual se

describe así: Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida

Los Naranjos y del pasaje “G” Oriente, se mide sobre el eje de este último

dos distancias: la primera de setenta y uno punto novecientos cincuenta

y tres metros, con rumbo Norte cuarenta y cinco grados treinta y cuatro

punto cuarenta y cinco minutos Este, y la segunda de treinta y tres punto

doscientos doce metros, con rumbo Norte treinta y nueve grados once

punto cuarenta y nueve minutos Este, llegando así a un punto en donde

con defl exión derecha de noventa grados y con distancia de dos punto

cincuenta metros, se localiza el esquinero Nor- Poniente del lote cuyas

medidas y linderos son: AL NORTE: Línea recta de rumbo Norte treinta

y nueve grados once punto cuarenta y nueve minutos Este, y distancia

de seis punto cero cero metros, lindando con los lotes números treinta y

uno y treinta y tres, del polígono trece de la misma urbanización, pasaje

“G”, Oriente de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio;

AL ORIENTE: Línea recta de rumbo Sur cincuenta grados cuarenta y

ocho punto cincuenta y un minutos Este, y distancia de diez punto cero

cero metros, lindando con el lote número treinta y cuatro del polígono

quince de la misma Urbanización; AL SUR: Línea recta de rumbo Sur

treinta y nueve grados once punto cuarenta y nueve minutos Oeste, y

distancia de seis punto cero cero metros, lindando con el lote número

treinta y uno del polígono quince de la misma Urbanización; y AL

PONIENTE: Línea recta de rumbo Norte cincuenta grados cuarenta y

ocho punto cincuenta y un minutos Oeste, y distancia de diez punto cero

cero metros, lindando con el lote número treinta del polígono quince de

la misma Urbanización.- Llegando así al esquinero Nor-Poniente del

inmueble que fue donde dio inicio la presente descripción.- El inmueble

así descrito tiene una extensión superfi cial de SESENTA PUNTO CERO

CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA Y CINCO

PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS.- Todos los lotes

colindantes, son o han sido propiedad de las Sociedades MACOPAR,

S.A. DE C.V., PROSOL, S.A. DE C.V., ADEIN, S.A. DE C.V., EDYTE,

S.A. DE C.V., y CONHABI, S.A. DE C.V.- Inscrito en el Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, bajo

el Sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrícula Número:

M CERO CINCO UNO NUEVE CUATRO SIETE TRES NUEVE,

Asiento Número CERO CERO CERO TRES; actualmente trasladado

bajo el Sistema de Folio Real Automatizado, en la Matrícula Número:

SEIS CERO UNO CUATRO OCHO SEIS TRES TRES- CERO CERO

CERO CERO CERO.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y

diecisiete minutos del día veintitrés de marzo del año dos mil diez.-

LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CI-

VIL.- INTERINA.- LICDO. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011718-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

BANCO DE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS, SOCIE-

DAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE

CAPITAL VARIABLE;

AVISA

Que a sus ofi cinas se ha presentado el señor MARIO ERNESTO MEL-

GAR, manifestando que ha extraviado el certifi cado de acciones N° 11138

el cual ampara doce acciones y solicitando la reposición del mismo.

Si transcurridos treinta días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, no se recibe ninguna oposición al respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, cuatro de mayo del dos mil diez.

GONZALO GUADRON RIVAS,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C003116-1

La Infrascrita Secretaria de la Junta Directiva de la sociedad LIEBES,

S.A. DE C.V., CERTIFICA: Que en el folio número treinta y cinco del

Libro de Junta Directiva de la sociedad, Acta número ochenta y tres,

celebrada en las ofi cinas de la sociedad LIEBES, S.A. DE C.V., a las

once horas del día veintisiete de abril del año dos mil diez, se trató y

tomó acuerdo que literalmente dice: PUNTO UNICO: Recepción de

carta por parte de la Señora Alicia Bella Philip Viuda de Liebes, en la

que se nos informa extravío de Certifi cado de Acciones a su nombre, por

lo cual solicita la reposición de dicho certifi cado cuyas características

son: Certifi cado Número Treinta y Cuatro, el cual está Integrado por

Cuatro Mil Doscientas Cuarenta y Cuatro Acciones de Cien Colones

Cada Una, Series de la Treinta Mil Ciento uno a la Treinta y Cuatro Mil

Trescientas Cuarenta y Cuatro.-

Por lo cual la Junta Directiva Autoriza dar cumplimiento a lo estable-

cido en la CLAUSULA SEXTA: “REPOSICION DE CERTIFICADOS

NOMINATIVOS DE ACCIONES” del Pacto Social que hace mención

a lo siguiente: En caso de pérdida, extravío o deterioro en todo o en parte

de los certifi cados nominativos de acciones, el interesado solicitará por

escrito su reposición a la Junta Directiva, quien pondrá de conocimiento

público por medio de tres avisos publicados en el Diario Ofi cial y en

uno de los periódicos de circulación nacional de la pérdida, destrucción,

extravío o deterioro de los certifi cados, a fi n de que si hubiese un legí-

timo dueño de ellos haga valer sus derechos dentro de los treinta días

siguientes a los de la tercera publicación. Trascurrido el tiempo indicado

sin que se hubiere presentado oposición la Junta Directiva acordará la

reposición y ordenará la emisión del nuevo certifi cado; los certifi cados

repuestos tendrán una nota que indique su calidad de repuestos. Por lo

tanto según la presente se acuerda proceder a hacer del conocimiento

público el extravío de certifi cado de acciones a nombre de la Señora

Alicia Bella Philip Viuda de Liebes en el Diario Ofi cial y en uno de los

periódicos de circulación nacional para dar cumplimiento a lo estipulado

en la Cláusula Sexta del Pacto Social e iniciar el proceso de Reposición

del Certifi cado al interesado".

Es conforme con su original, el cual se confrontó.

Antiguo Cuscatlán, a los veintinueve días del mes de abril de dos

mil diez.

MIRNA DEL CARMEN BONILLA VIUDA DE JIMENEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003121-1

AVISO

La Caja de Crédito de Zacatecoluca, Sociedad Cooperativa de R.L. de

C.V., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en 1ª Av. Sur No. 4,

Barrio San José, Zacatecoluca, Departamento de La Paz, se ha presentado

el titular del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO Número

01305 solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por TRES

MIL 00/100 DOLARES US $ 3,000.00.

Se hace del conocimiento del público en general para los efectos

legales del caso, que transcurridos treinta días de la tercera publicación

de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

Zacatecoluca, 05 de Mayo de 2010.

SANTANA GERARDO IRAHETA SERRANO,

CAJA DE CREDITO DE ZACATECOLUCA.

3 v. alt. No. C003154-1

CAJA DE CREDITO DE SANTA ROSA DE LIMA, SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V.

COMUNICA: Que a su ofi cina, ubicada en Barrio La Esperanza, Avenida

General Larios No.13, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A

PLAZO FIJO DOLARES Número 2101, solicitando la reposición de

dicho CERTIFICADO por QUINCE MIL 00/100 DOLARES ( US $

15,000.00 ).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta

días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere

ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Santa Rosa de Lima, 03 de Mayo de 2010.

JOSE OSCAR RIVERA SALAZAR,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F011630-1

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a

sus ofi cinas ubicadas en km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado

el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No.

158075, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por NUE-

VE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 14/100 DOLARES

(US$ 9,257.14) NUEVE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE

14/100 DOLARES.


en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SANTA TECLA, Viernes, 07 de Mayo de 2010

Banco Citibank de El Salvador,

Sociedad Anónima

Agencia PIRAMIDE

3 v. alt. No. F011904-1

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA:

Que a sus ofi cinas ubicadas en km 10 carretera a Santa Tecla, se ha

presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO

FIJO No. 158076, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO

por VEINTIUN MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SIETE 62/100

DOLARES (US$ 21,797.62).





SANTA TECLA, Viernes, 07 de Mayo de 2010

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima

Agencia PIRAMIDE

3 v. alt. No. F011905-1

AVISO DE COBRO

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de

Hacienda, a quien interese para los efectos de ley

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la señora

CELINA ELIZABETH SILVIA PEÑA DE FLORES, conocida por CE-

LINA ELIZABETH SILVIA, CELINA ELIZABETH SILVIA PEÑA, y

por CELINA PEÑA BARRIOS, mayor de edad, Secretaria, del domicilio

de Antiguo Cuscatlán del Departamento de La Libertad, portadora de

su Documento Único de Identidad número 02753930-5 y Número de

Identifi cación Tributaria 1010-060750-001-7, quien actúa en su carácter

personal, solicitando en calidad de cónyuge sobreviviente se le permita

cobrar la suma de OCHOCIENTOS NOVENTA Y SEIS DOLARES

CON TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA ($896.03), dejado pendiente de cobro en concepto de

devolución del excedente del Impuesto sobre la Renta correspondiente al

ejercicio fi scal 2008, por su extinto cónyuge MIGUEL ANGEL FLORES

LOPEZ, quien fue de 61 años de edad, falleció el día 6 de febrero del

año 2009.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, de conformidad

a lo establecido en el artículo 142 de las Disposiciones Generales de

Presupuestos, con la fi nalidad de que toda persona que se crea con igual

o mejor derecho, se presente a este Ministerio a hacer uso de éste, en el

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


término de 3 días contados a partir del día siguiente en que haya salido

a la venta la tercera publicación del presente aviso.

Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los tres días del mes de

mayo de dos mil diez.

LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v/c3/d. No. F011639-1

AVISO 2/2010

LA INFRASCRITA JEFE DE RECURSOS HUMANOS DE LA DE-

PARTAMENTAL DE EDUCACIÓN DE SAN SALVADOR.

De conformidad con el Artículo 142 de las disposiciones Generales del

Presupuesto vigente., SE HACE SABER QUE: a la Unidad de Recur-

sos Humanos de esta Departamental se ha presentado el Señor: JOSÉ

ALFREDO MARTINEZ LOPEZ, mayor de edad con domicilio en San

Pedro Masahuat, Zacatecoluca, Departamento de La Paz; SOLICITANDO

se le permita fi rmar los documentos respectivos y cobrar la cantidad de

SETECIENTOS DIECINUEVE 89/100 DOLARES ($ 719.89), que al

fallecimiento de su ESPOSA: WENDY MARISELA MEZA ESTRADA,

ocurrido el día 6 DE ABRIL DE 2010, dejó pendiente de cobro el salario

del mes de ABRIL/2010; quien desempeñaba el Cargo de PROFESORA

AUXILIAR PN2, CAT.5ª, registrado con el N.I.P. 1509622 según los

siguientes datos: Partidas 23, y 40, Subnúmeros 11213 y 4781, Acuerdo

de Refrenda No. 06-0001 de fecha 4 de enero de 2010, correspondiente

al período del 1°. de enero al 31 de diciembre de 2010.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que toda

persona que se crea con mejor o igual derecho se presente a hacer uso

de él, a más tardar dentro de los quince días subsiguientes de la última

publicación del presente aviso.

Ministerio de Educación, San Salvador, a los cuatro días del mes

de Mayo de dos mil diez.

Licda. REINA ARGENTINA MORALES ORELLANA,

JEFE DE RECURSOS HUMANOS DE LA

DEPARTAMENTAL DE EDUCACION

DE SAN SALVADOR.

3 v. 1v./c/3d. No. F011673-1

PATENTE DE INVENCIÓN







SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CRYO-CELL

INTERNATIONAL, INC., del domicilio de 700 BROOKER CREEK

BLVD., SUITE 1800, OLDSMAR, FL, 34677, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se

conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de

una solicitud internacional PCT No PCT/US2008/002838 denominada

OBTENCION, AISLAMIENTO Y CRIOCONSERVACION DE CELU-

LAS ENDOMETRIALES/MENSTRUALES REF. P1879, por el término

de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 35/12, C12M

1/00, C12N 5/06, C12Q 1/02, y con prioridad de la solicitud ESTADO-

UNIDENSE No. 200760904836, de fecha primero de marzo del año dos

mil siete, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200760918961, de fecha

veinte de marzo del año dos mil siete, solicitud ESTADOUNIDENSE

No. 200760994166, de fecha diecisiete de septiembre del año dos mil

siete, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200760998255, de fecha

nueve de octubre del año dos mil siete, solicitud ESTADOUNIDENSE

No. 200861011881, de fecha veintidós de enero del año dos mil ocho,

solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200861067849, de fecha veintinueve

de febrero del año dos mil ocho.

Se refi ere a: COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN CELULAS

MADRE MENSTRUALES (MSCS (POR SUS SIGLAS EN INGLES),

Y METODOS, PROCESOS Y SISTEMA QUE LAS INVOLUCRA.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día tres de marzo del

año dos mil ocho.


Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de

febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003130

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JUAN

HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Trubion Pharma-

ceuticals, Inc, del domicilio de 2401 FOURTH AVENUE, SUITE 1050,

SEATLE, WA 98121 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de naciona-

lidad ESTADOUNIDENSE; WYETH, del domicilio de 5 GIRALDA

FARMS, MADISON, NEW JERSEY 07940, ESTADOS UNIDOS


conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de

una solicitud internacional PCT No PCT/US2007/071052 denominada

PROTEINAS DE UNION MULTIVALENTES MONOCATENARIAS

CON FUNCION EFECTORA REF.910180.406SV, por el término de

VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 39/395, A61P

31/00, A61P 35/00, C07K 16/28, y con prioridad de la solicitud ESTA-

DOUNIDENSE No. 200660813261, de fecha doce de junio del año dos

mil seis, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200660853287, de fecha

veinte de octubre del año dos mil seis.

Se refi ere a: SE PROPORCIONAN PÉPTIDOS DE ENLACE MUL-

TIVALENTES, INCLUSO PÉPTIDOS DE ENLACE BIESPECIFICOS,

QUE TIENEN FUNCION EFECTORA DE LA INMUNOGLOBULINA,

ADEMAS DE ACIDOS NUCLEICOS CODIFICANTES, VECTORES

Y CELULAS HOSPEDANTES, AL IGUAL QUE LOS METODOS

PARA ELABORAR TALES PÉPTIDOS Y METODOS PARA UTI-

LIZAR TALES PÉPTIDOS EN EL TRATAMIENTO PREVENTIVO

O CURATIVO DE UNA VARIEDAD DE ENFERMEDADES, TRAS-

TORNOS O AFECCIONES, O BIEN PARA ALIVIAR AL MENOS

UN SÍNTOMA ASOCIADO CON TALES ENFERMEDADES,

TRASTORNOS O AFECCIONES.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día doce de junio

del año dos mil siete.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los diecisiete días del mes

de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003131







SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Janssen Phar-

maceutica, N.V., del domicilio de TURNHOUTSEWEG 30, B-2340,

BEERSE BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando se conceda

Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una

solicitud internacional PCT número PCT/US2007066772 denominada

DERIVADOS DE ACIDO BENZOAZEPIN-OXI-ACETICO COMO

AGONISTAS DE RECEPTORES ACTIVADOS POR PROLIFERA-

DOR DE PEROXISOMA DELTA USADOS PARA INCREMENTAR

LA LIPOPROTEINA DE ALTA DENSIDAD-COLESTEROL, REDU-

CIR LA LIPOPROTEINA DE BAJA DENSIDAD - COLESTEROL Y

REDUCIR EL COLESTEROL REF. PRD2662SV, por el término de

VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/55, C07D

409/02, C07D 417/02, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNI-

DENSE No. 200660793001, de fecha dieciocho de abril del año dos mil

seis.

Se refi ere a: DERIVADOS DE ACIDO BENZOAZEPIN-OXI-

ACETICO COMO AGONISTAS DE RECEPTORES ACTIVADOS

POR PROLIFERADOR DE PEROXISOMA DELTA USADOS PARA

INCREMENTAR LA LIPOPROTEINA DE ALTA DENSIDAD-CO-

LESTEROL, REDUCIR LA LIPOPROTEINA DE BAJA DENSIDAD

- COLESTEROL y REDUCIR EL COLESTEROL REF. PRD2662SV.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día diecisiete de abril



Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintidós días del mes

de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003133

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL





HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado INES TAU-

RA DE CUCHILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como GESTOR OFICIOSO de CARDIOME PHARMA

CORP., del domicilio de 6190 AGRONOMY ROAD, 6TH FLOOR,

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6T 1Z3, CANADA, de

nacionalidad CANADIENSE, solicitando se conceda Registro de la PA-

TENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional

PCT número PCT/US2008/062551 denominada FORMULACIONES

ORALES DE LIBERACION CONTROLADA DE COMPUESTOS

MODULADORES DE CANAL IONICO Y METODOS RELA-

CIONADOS PARA LA PREVENCION DE LA ARRITMIA REF.

480102.457SV, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación

Internacional A61K 31/402, A61K 9/20, A61P 9/06, y con prioridad

de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200760916129, de fecha

cuatro de mayo del año dos mil siete, solicitud ESTADOUNIDENSE

No. 200761066156, de fecha primero de agosto del año dos mil siete,

solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200861034119, de fecha cinco

de marzo del año dos mil ocho, solicitud ESTADOUNIDENSE No.

200861037198, de fecha diecisiete de marzo del año dos mil ocho.

Se refi ere a: FORMULACIONES ORALES DE LIBERACION

CONTROLADA DE COMPUESTOS MODULADORES DE CANAL

IONICO Y METODOS RELACIONADOS PARA LA PREVENCION

DE LA ARRITMIA REF. 480102.457SV.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día dos de mayo

del año dos mil ocho.


ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiuno días del mes

de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003135







SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Janssen Phar-

maceutica, N.V., del domicilio de TURNHOUTSEWEG 30, BEERSE,

BELGIUM B 2340 BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando se

conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional

de una solicitud internacional PCT No. PCT/US2006/048451 denomi-

nada USO DE DERIVADOS DE SULFAMIDA HETEROCICLICA

BENZO-FUSIONADA COMO AGENTES NEUROPROTECTORES

REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUDES RELACIONADAS REF.

PRD2589SV, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación

Internacional A61K 31/353, A61K 31/357, A61P 25/02, A61P 25/08,

A61P 25/14, A61P 25/16, y con prioridad de la solicitud ESTADO-

UNIDENSE No. 200560751494, de fecha diecinueve de diciembre del

año dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200611612146,

de fecha dieciocho de diciembre del año dos mil seis.

Se refi ere a: USO DE UNO O MAS DERIVADOS DE SULFAMIDA

HETEROCICLICA BENZO-FUSIONADA NOVEDOSO COMO SE

DEFINEN AQUI; EN LA ELABORACION DE UN MEDICAMENTO

EFICAZ PARA NEUROPROTECCION, PARA EL TRATAMIENTO

DE UN TRASTORNO NEURODEGENERATIVO CRONICO Y/O

PARA PREVENIR LA MUERTE O DAÑO NEURONAL DESPUES

DE TRAUMA O LESION DE CEREBRO, CABEZA O MEDULA

ESPINAL.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día diecinueve

de diciembre del año dos mil seis.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los quince días del mes de

febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003136

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL








SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Janssen Pharma-

ceutica, N.V., del domicilio de TURNHOUTSEWEG 30, 2340 BEERSE,

BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando se conceda Registro de

la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud inter-

nacional PCT No. PCT/US2007/084751 denominada “USO DE COM-

PUESTOS EN LA ELABORACION DE MEDICAMENTOS PARA

EL TRATAMIENTO DEL ABUSO, ADICCION Y DEPENDENCIA

DEL ALCOHOL” REF. PRD2777SVPCT, por el término de VEINTE

AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/438, A61P 25/32, y

con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200660861375,

de fecha veintiocho de noviembre del año dos mil seis.

Se refi ere a: “USO DE COMPUESTOS EN LA ELABORACION

DE MEDICAMENTOS PARA EL TRATAMIENTO DEL ABUSO,

ADICCION Y DEPENDENCIA DEL ALCOHOL” REF. PRD2777S-

VPCT.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día quince de

noviembre del año dos mil siete.


Ley.


TO DE PATENTES. San Salvador, a los once días del mes de marzo

del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003137




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DINA CAS-

TRO DE CALLEJAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del


actuando como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY, del

domicilio de LILLY CORPORATE CENTER, INDIANAPOLIS, IN-

DIANA, 46285, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE

DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT nú-

mero PCT/2008/064177 denominada ANTAGONISTAS BICICLICOS

DE PEPTIDO CXCR4 X-17256, por el término de VEINTE AÑOS,

con Clasifi cación Internacional A61P 31/18, A61K 38/12, C07K 7/54, y


de fecha treinta de mayo del año dos mil siete, solicitud ESTADOUNI-

DENSE No. 200760940996, de fecha treinta y uno de mayo del año dos

mil siete.

Se refi ere a: ANTAGONISTAS BICICLICOS DE PEPTIDO

CXCR4 X-17256.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día veinte de

mayo del año dos mil ocho.


Ley.


TO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de diciembre



REGISTRADOR.

1 v. No. C003138




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DINA CAS-

TRO DE CALLEJAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



actuando como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY, del

domicilio de LILLY CORPORATER CENTER, INDIANAPOLIS,

INDIANA 46285 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad


DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT

número PCT/US2008/062143 denominada INHIBIDORES DE CINASA

P70 S6 REF. X-17610, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasi-

fi cación Internacional A61K 31/437, A61P 35/00, C07D 487/04, y con

prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200760917331, de

fecha once de mayo del año dos mil siete.

Se refiere a: INHIBIDORES DE CINASA P70 S6 REF.

X-17610.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día primero de

mayo del año dos mil ocho.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veinticinco días del mes

de noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003139




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del


actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de FIVE

GIRALDA FARMS, MADISON NEW JERSEY 07940 ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en

fase nacional de una solicitud internacional PCT denominada INHIBI-

DORES DE 11-BETA HSD1 REF. 16156-0048SV1 (AM102259), por

el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K

31/44, A61K 31/495, C07D 211/96, C07D 295/22, C07D 401/04, y con


fecha siete de febrero del año dos mil seis.

Se refiere a: INHIBIDORES DE 11-BETA HSD1 REF.

16156-0048SV1 (AM102259).

La solicitud fue presentada internacionalmente a las ocho horas

del día siete de febrero del año dos mil siete.


Ley.



de julio del año dos mil nueve.

Lic. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ,

REGISTRADORA.

1 v. No. C003140





HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de Janssen Pharmaceutica,

N.V., del domicilio de TURNHOUTSEGEW 30, BEERSE, B 2340,

BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando se conceda Registro

de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud

internacional PCT No. PCT/US/2006/048682, denominada USO DE

DERIVADOS DE HETEROCICLO SULFAMIDA BENZOFUSIO-

NADOS PARA EL TRATAMIENTO DE EPILEPSIA REFERENCIA

CRUZADA A SOLICITUDES RELACIONADAS REF. PRD2590SV,

por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K

31/353, A61K 31/357, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNI-

DENSE No. 200560751496, de fecha diecinueve de diciembre del año

dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200611612174, de

fecha dieciocho de diciembre del año dos mil seis.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Se refi ere a: USO DE DERIVADOS DE HETEROCICLO SUL-

FAMIDA BENZOFUSIONADOS PARA EL TRATAMIENTO DE

EPILEPSIA.


de diciembre del año dos mil seis.


Ley.


TO DE PATENTES. San Salvador, a los seis días del mes de enero del

año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003142







SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de Alza

Corporation, del domicilio de 1900 CHARLESTON ROAD, MOUN-

TAIN VIEW, CA 94043, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de

la PATENTE DE INVENCION denominada USO DE DERIVADOS

DE BENZISOXAZOL EN LA ELABORACION DE MEDICAMEN-

TOS DE EFICACIA MEJORADA EN EL TRATAMIENTO DE LA

ESQUIZOFRENIA Y/O DE LA MANIA BIPOLAR REF. AZ0020.2,

por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K

31/517, A61K 9/00, A61P 25/18, y con prioridad de la solicitud ESTA-

DOUNIDENSE No. 200560728620, de fecha diecinueve de octubre del

año dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200511262113,

de fecha veintisiete de octubre del año dos mil cinco.

Se refi ere a: USO DE DERIVADOS DE BENZISOXAZOL EN

LA ELABORACION DE MEDICAMENTOS DE EFICACIA MEJO-

RADA EN EL TRATAMIENTO DE LA ESQUIZOFRENIA Y/O DE

LA MANIA BIPOLAR REF. AZ0020.2.

La solicitud fue presentada a las dieciséis horas y seis minutos del

día veinte de octubre del año dos mil seis.


Ley.


TO DE PATENTES. San Salvador, a los ocho días del mes de enero del

año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003143





HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO Y


VADOREÑA, actuando como APODERADO de Janssen Pharmaceutica,

N.V., del domicilio de TURNHOUTSEWEG 30, B-2340 BEERSE,

BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando se conceda Registro


internacional PCT No. PCT/US2007/066985 denominada METODO

PARA INHIBIR LA CINASA DEL C-KIT REF. PRD2600SV, por

el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K

31/4439, A61K 31/496, A61K 31/5377, A61K 34/454, A61P 35/00, y


de fecha veinte de abril del año dos mil seis.

Se refi ere a: METODO PARA INHIBIR LA CINASA DEL C-KIT

REF. PRD2600SV.


de abril del año dos mil siete.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciséis días del mes



REGISTRADOR.

1 v. No. C003144

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL








SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DYAX CORP,

del domicilio de 300 TECHNOLOGY SQUARE, 8TH FLOOR

CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS, 02139, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase na-

cional de una solicitud internacional PCT No. PCT/US2007/081621,

denominada TERAPIA DE COMBINACION EN SECUENCIA REF.

117811-00234(10280-145-SV-01), por el término de VEINTE AÑOS, con

Clasifi cación Internacional A61K 38/00, y con prioridad de la solicitud

ESTADOUNIDENSE No. 200660852263, de fecha diecisiete de octubre

del año dos mil seis, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200660875736,

de fecha diecinueve de diciembre del año dos mil seis.

Se refi ere a: TERAPIA DE COMBINACION EN SECUENCIA

Y METODOS DE TRATAMIENTO DE TRASTORNOS RELACIO-

NADOS CON LA ANGIOGENESIS. LOS TRASTORNOS RELA-

CIONADOS CON LA ANGIOGENESIS SE TRATAN POR LA AD-

MINISTRACIÓN DE UN AGENTE DE UNIÓN AL ECTODOMINIO

TIEL Y DE UN AGENTE ANTAGONISTA DE VEGF.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día diecisiete de

octubre del año dos mil siete.


Ley.


TO DE PATENTES. San Salvador, a los ocho días del mes de diciembre



REGISTRADOR.

1 v. No. C003145







SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CENTOCOR

ORTHO BIOTECH INC., del domicilio de 800/850 RIDGEVIEW

DRIVE, HORSHAM PENNSYLVANIA 19044 ESTADOS UNIDOS


conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional

de una solicitud internacional PCT No. PCT/US2007/080542, denomi-

nada ANTAGONISTAS CCR2 PARA EL TRATAMIENTO DE LA

FIBROSIS REF. CEN5158SVPCT, por el término de VEINTE AÑOS,

con Clasifi cación Internacional A61K 39/395, A61P 11/00, A61P 17/02,

G01N 33/50, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No.

200660828253, de fecha cinco de octubre del año dos mil seis.

Se refi ere a: ANTAGONISTA CCR2 PARA EL CONTROL O

REVERSION DE ENFERMEDADES RELACIONADAS CON FIBRO-

SIS, INCLUYENDO, V.GR., PERO SIN LIMITARSE A TERAPIA DE

ANTAGONISTA DE MCP-1/CCR2 PARA LA MODULACION DE

MARCADORES PROFIBROTICOS ASOCIADOS CON PROCESOS

FIBROTICOS INCLUYENDO DEPOSICION DE MATRIZ DE CO-

LAGENO Y COLAPSO ALVEOLAR.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día cinco de

octubre del año dos mil siete.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veinte días del mes de

noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003146

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL








SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE TRUSTEES

OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA, del domicilio de 3160

CHESTNUT STREET, SUITE 200, PHILADELPHIA, PENNSYL-

VANIA, 19104 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad


DE INVENCION denominada DERIVADOS DE ESTILBENO Y SU

USO PARA ESTUDIOS DE UNION Y POR IMÁGENES DE PLACAS

AMILOIDES REF. P-SV-82.732/GH, por el término de VEINTE AÑOS,

con Clasifi cación Internacional A61 K 49/00.

Se refi ere a: METODO PARA REALIZAR ESTUDIOS POR

IMÁGENES DE LOS DEPOSITOS DE AMILOIDES, COMPUES-

TOS MARCADOS, Y METODOS PARA HACER COMPUESTOS

MARCADOS ÚTILES PARA EL ESTUDIO POR IMÁGENES DE

LOS DEPOSITOS DE AMILOIDES, LA PRESENTE INVENCION

TAMBIEN SE REFIERE A COMPUESTOS, Y METODOS PARA

HACER COMPUESTOS PARA INHIBIR LA AGREGACION DE

PROTEINAS AMILOIDES QUE FORMA LOS DEPOSITOS DE AMI-

LOIDES, Y A UN MÉTODO PARA ADMINISTRAR UN AGENTE

TERAPEUTICO EN DEPOSITOS DE AMILOIDES. La solicitud fue

presentada a las quince horas y veinticinco minutos del día veintiuno

de junio del año dos mil siete.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los catorce días del mes de

abril del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003147







SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PIERRE FABRE

MEDICAMENT, del domicilio de 45, PLACE ABEL GANCE 92100

BOULOGNE - BILLANCOURT, FRANCIA, de nacionalidad FRANCE-

SA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION

en fase nacional de una solicitud internacional PCT denominada NO-

VEDOSOS ANTICUERPOS ANTIPROLIFERACION REF. 354421/

D24958 MIP, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación

Internacional C07K 16/28, A61K 39/395, A61P 35/00, C12P 21/08, y

con prioridad de la solicitud FRANCESA No. 20060610329, de fecha

veinticuatro de noviembre del año dos mil seis.

Se refi ere a: ANTICUERPOS ANTIPROLIFERACION DE CE-

LULAS TU MORALES IN VITRO Y/O IN VIVO, OBTENIDOS POR

TAMIZADO FUNCIONAL, PARTICULARMENTE SE RELACIONA

CON EL ANTICUERPO 6F4 Y SU USO PARA EL TRATAMIENTO

DEL CANCER. TAMBIÉN ESTAN CUBIERTAS LAS COMPOSI-

CIONES FARMACEUTICAS COMPUESTAS POR TALES ANTI-

CUERPOS. La solicitud fue presentada internacionalmente a las cero

horas del día veintitrés de noviembre del año dos mil siete.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veinticinco días del mes

de agosto del año dos mil nueve.

LIC. DELFINA ELIZABETH PINEDA DE MENDEZ,

REGISTRADORA.

1 v. No. C003148



EL INFRASCRITO REGISTRADOR.


CONCEPCION REYES SALGADO, mayor de edad, ABOGADO Y


VADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de MONSANTO

TECHNOLOGY LLC, del domicilio de 800 N. LINDBERGH BLVD.,

ST. LOUIS MISSOURI, 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


internacional PCT No. PCT/US2007/070510, denominada SISTEMAS

DE CULTIVO PARA EL MANEJO DE LAS MALEZAS REF. EAR/

MGOE-219.913, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación

Internacional A01N 27/00, C12N 15/82, y con prioridad de la solici-

tud ESTADOUNIDENSE No. 200660862907, de fecha veinticinco

de octubre del año dos mil seis, solicitud ESTADOUNIDENSE No.

200711758660, de fecha cinco de junio del año dos mil siete.

Se refi ere a: SISTEMAS DE CULTIVO PARA EL MANEJO DE

LAS MALEZAS REF. EAR/MGOE-219.913. La solicitud fue presentada

internacionalmente el día seis de junio del año dos mil siete.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los doce días del mes de

noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003149







SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ARENA

PHARMACEUTICALS, INC, del domicilio de 6166 NANCY RIDGE

DRIVE, SAN DIEGO CA 92121 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro

de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud in-

ternacional PCT número PCT/US2007/008902 denominada METODOS

PARA USAR EL RECEPTOR GPR119 EN LA IDENTIFICACION

DE COMPUESTOS UTILES PARA AUMENTAR LA MASA OSEA

EN UN INDIVIDUO REF. 22578-0015SV1(122.SV1), por el término

de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional C12Q 1/68, y con


fecha once de abril del año dos mil seis.

Se refi ere a: METODOS PARA USAR EL RECEPTOR GPR119 EN

LA IDENTIFICACION DE COMPUESTOS UTILES PARA AUMEN-

TAR LA MASA OSEA EN UN INDIVIDUO REF. 22578-0015SV1(122.

SV1). La solicitud fue presentada internacionalmente el día diez de abril



Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los quince días del mes de

enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003150




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del


actuando como GESTOR OFICIOSO de MEDICAL RESEARCH

COUNCIL, del domicilio de 20 PARK CRESCENT, LONDON W1B

1AL, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando se con-

ceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de

una solicitud internacional PCT No PCT/GB2008/001365 denominada

ANTICUERPOS CONTRA LA IL-25 REF. 309257, por el término de

VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional C07K 16/24, A61K

39/395, A61P 11/06, y con prioridad de la solicitud INGLESA No.

200707075054, de fecha dieciocho de abril del año dos mil siete, solicitud

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ESTADOUNIDENSE No. 200760912474, de fecha dieciocho de abril


Se refi ere a: ANTICUERPOS CONTRA LA IL-25 REF. 309257.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día diecisiete de abril

del año dos mil ocho.


Ley.





REGISTRADOR.

1 v. No. C003153

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

CONCHAGUA

HACE SABER: Que estas ofi cinas, se ha presentado la Licenciada

IBETH ANTONIA RODRÍGUEZ REYES, Abogada y Notario, del

domicilio de Conchagua, departamento de La Unión, con Documento

Único de Identidad número cero un millón seiscientos treinta y seis mil

setecientos sesenta y siete guión dos, en calidad de Apodera General

Judicial de la señora MARIA ARGELIA REYES DE LOPEZ, de sesenta

y un años de edad, empleada, de este domicilio, con Documento Único

de Identidad número cero cuatro millones quinientos cincuenta y nueve

mil cuarenta y ocho guión cero y Número de Identifi cación Tributaria

mil cuatrocientos cuatro- cero noventa y un mil doscientos cuarenta y

ocho- cero cero uno - cuatro; solicitando se extienda TITULO MUNI-

CIPAL a favor de su Apoderada, quien es propietaria de un inmueble de

naturaleza urbana, situado en el punto denominado Plan de Suera, del

Barrio La Cruz de esta ciudad, de la CAPACIDAD SUPERFICIAL DE

MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS

TRECE DECIMETROS CUADRADOS TREINTA Y NUEVE CENTI-

METROS CUADRADOS, que mide y linda; al ORIENTE: cincuenta y

cuatro metros, linda con terreno de Olimpia del Carmen Hernández de

Parada; al NORTE: cuarenta y cinco metros, setenta centímetros, linda

con Olimpia del Carmen Hernández de Parada; al PONIENTE: treinta

y tres metros cincuenta y ocho centímetros, linda con Francisco Cruz

Márquez, antes de Cándido Hernández, y al SUR: treinta y nueve metros

doce centímetros, linda con José Titus Alvarado Vásquez, antes con René

Alvarado Vásquez. El inmueble no está en proindivisión con nadie, ni

tiene carga o derechos reales que pertenezcan a otra persona y lo hubo

por compra informal que le hizo al señor CANDIDO HERNANDEZ,

en el año de mil novecientos setenta y cuatro y lo valora en la suma de

MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Todos los colindantes son de este domicilio.

Y para ser publicado por tres veces alternas, en el Diario Ofi cial, se

extiende el presente, en la Alcaldía Municipal de la ciudad de Conchagua,

a los doce días del mes de abril de dos mil diez. LIC. JESUS ABELINO

MEDINA FLORES, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. EDGAR ANTO-

NIO HERNANDEZ CASTRO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C003128-1

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado YOLANDA

IVETTE QUINTANILLA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de INVERSIONES DE AMERICA GLOBAL, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INABLOB, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra coMaLLi y diseño, que se traduce al cas-

tellano como comal, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PARA

PROVEER ALIMENTOS Y BEBIDAS; HOSPEDAJE TEMPORAL.

Clase: 43.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil

diez.



San Salvador, siete de mayo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003200-1

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado AMANDA EDELMIRA AYALA OSORIO del

domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de

seguro de vida 93040279 emitida el 22/04/1993. Si dentro de 30 días

contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare

oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 3 de mayo de 2010.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL

3 v. alt. No. C003112-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en ge-

neral, que se ha presentado VILMA ANTONIA CRUZ del domicilio

de SANTA ANA, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida

87030302 emitida el 13/03/1987. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza,


ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C003141-1

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FABIO MIGUEL MOLINA SOLORZANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HUGO ESTUARDO CASTAÑEDA CHACON, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Océano Azul LOMO DE ATUN ALETA AMARILLA y diseño, que servirá para: AMPARAR CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECA Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil diez.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011840-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las

quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó

la señora MARIA CONCEPCIÓN LOVO DIAZ, conocida por CON-

CEPCIÓN LOVO, y por MARIA CONCEPCIÓN LOVO, quien fue de

setenta y un años de Edad, de ofi cios domésticos, Soltera, de nacionalidad

Salvadoreña, originaria de San Gerardo, Departamento de San Miguel

y del domicilio de Nueva Granada, Departamento de Usulután, hija de

Jerónimo Díaz y María Lovo, ambos ya fallecidos; falleció aquélla a las

trece horas con treinta minutos del día diez de Agosto de dos mil nueve,

en el Cantón La Palomía, Nueva Granada, Departamento de Usulután,

siendo éste su último domicilio, de parte de JOSE ALEXANDER LOVOS

VILLATORO, en concepto de Cesionario de los derechos hereditarios

que le correspondían a MARIA ZOILA LOVO ARIAS, en su calidad

de hija de la Causante.

Confi érase al heredero declarado en el carácter indicado la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA, a los que se crean con derecho a la herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir

del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS Y CINCUENTA Y CINCO MI-

NUTOS DEL DIA VEINTISIETE DE ABRIL DE DOS MIL DIEZ.- Lic.

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002989-2



HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta

y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente


dejó la señora María Emperatriz Flores, conocida por Emperatriz Flores;

quien falleció el día veintitrés de Octubre de dos mil siete, en el Barrio

Honduras de esta ciudad, siendo ese lugar su último domicilio, de parte

de la señora Olga Argentina Flores, en calidad de hija sobreviviente de

la causante.

Confi riéndole a la aceptante antes mencionada en el carácter indi-

cado la administración y representación interina de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los doce días del

mes de Abril de dos mil diez.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003001-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las doce horas del día veintiséis de marzo del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada, dejada a su defunción por el causante JOSE ANTONIO JOVEL

GIRON, ocurrida el día seis de junio de dos mil cinco, en Jojutla, Morelos,

Estado de México, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio,

de parte de la señora AMADA GUADALUPE GIRON conocida por

AMADA GUADALUPE GIRON HERNANDEZ, en calidad de madre

del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones


DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas

veinte minutos del día veintiuno de abril de dos mil diez.- Lic. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA

SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011276-2



HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta mi-

nutos del día tres de noviembre del año dos mil nueve, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora

JUANA PAULA ROMERO FLORES hoy JUANA PAULA ROMERO

DE IRAHETA, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

señora JOSEFINA FLORES o JOSEFINA FLORES AYALA, quien fue

de setenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida a las

dieciocho horas treinta minutos del día doce de agosto de mil novecientos

noventa y siete, en el Barrio El Santuario, municipio de San Vicente,

departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto

de hija de la causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora

y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas

cuarenta minutos del día tres de noviembre del año dos mil nueve.- Dra.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN


3 v. alt. No. F011322-2



HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día

veintitrés de Septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora

EMILIA DEL CARMEN CORNEJO DE ALFEREZ hoy EMILIA

DEL CARMEN CORNEJO viuda DE ALFEREZ, la herencia intestada

dejada a su defunción por la señora MARIA FELICITA ALFEREZ

conocida por MARIA FELICITA ALFEREZ CHICAS y por MARIA

ALFEREZ, quien fue de ochenta y seis años de edad, sexo femenino, de

ofi cios domésticos, fallecida el día trece de Noviembre del año dos mil,

siendo su último domicilio San Vicente, departamento de San Vicente,

por Derecho de Transmisión que le corresponde en dicha sucesión,

como cónyuge sobreviviente del señor LUIS ALBERTO ALFEREZ o

LUIS ALBERTO ALFEREZ SALINAS, ya fallecido, éste como hijo

de la causante, además, como cesionaria de los Derechos Hereditarios

que les correspondían a los señores PAULA MARINA ALFEREZ DE

RODRIGUEZ y JUAN ANTONIO ALFEREZ, ambos en calidad de

hijos de la causante. Y se ha nombrado a la aceptante en las calidad antes

mencionadas, administradora y representante interina de la sucesión, con


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrés días

del mes de Septiembre del año dos mil cinco.- Dra. ANA FELICITA



3 v. alt. No. F011326-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO

JUDICIAL DE IZALCO,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas de

este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante

señor ANACLETO FIDEL GUTIERREZ, quien falleció el día once

de marzo del año mil novecientos ochenta y dos, a la edad de setenta

años, siendo su último domicilio el de esta Ciudad; por parte del señor

ANGEL ANTONIO GUTIERREZ LAGUAN, en su calidad de Sobrino

sobreviviente del Causante.- Confi éresele al aceptante en el concepto

antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Su-

cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil

diez.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011408-2

Doctor JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince minutos

del día veinticinco de febrero de dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción ocurrida a las nueve horas treinta minutos del día veinticuatro

de julio de mil novecientos noventa, en el Hospital Policlínica Salvado-

reña de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio el de esta

ciudad dejó la señora HERCILIA CAZUN conocida por HERCILIA

CAZUN BARRERA y por ERCILIA CAZUN; de parte de la señora

FIDELINA CAZUN, en su calidad de cesionaria del derecho hereditario

que en la sucesión le correspondía al señor PEDRO CAZUN SILVA,

en su concepto de hijo de la causante; y se ha nombrado interinamente

a la aceptante representante y administradora de la sucesión con las



ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas dieciocho

minutos del día veinticinco de febrero de dos mil diez.- Dr. JULIO CE-

SAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- CLAUDIA LELIN GUEVARA

DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011409-2


DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución a las nueve horas y doce minutos

del día veintiuno de abril del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó la señora IRMA MERCEDES CALIX SILVA DE

MELENDEZ, quien falleció a las veintitrés horas cuarenta minutos del

día ocho de abril del dos mil ocho, en el Hospital Médico Quirúrgico del

Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la Ciudad de San Salvador,

siendo la Ciudad de San Miguel, su último domicilio, de parte del señor

NAPOLEON DE JESUS MELENDEZ, en calidad de cónyuge sobrevi-

viente de la causante, y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes

indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con



ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve

horas y trece minutos del día veintiuno de abril del dos mil diez.- Dra.


DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. F011420-2

GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a

las nueve horas quince minutos del día ocho de abril de dos mil diez,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada dejada a su defunción por el señor CECILIO

SANCHEZ, conocido por CECILIO SANCHEZ HENRIQUEZ, quien

fue de setenta y cinco años de edad, Pensionado, casado, originario y del

domicilio de Quezaltepeque, siendo éste su último domicilio, fallecido el

día ocho de diciembre de dos mil ocho, de parte de la señora LEONOR

AGUILAR DE SANCHEZ, en su calidad de heredera Testamentaria,

a quien se le ha conferido la administración y representación interina

de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas veinticinco minutos del día ocho de abril de dos mil diez.- Licda.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011431-2

THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA SE-

GUNDO DE LO CIVIL INTA. DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA

ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas veintiocho

minutos de este día, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inven-

tario, de parte de la señora ERNESTINA VERALISA MARROQUIN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DE CASTILLO, la sucesión intestada que a su defunción dejó el cau-

sante JORGE HUMBERTO CASTILLO, quien a su defunción fue de

setenta y dos años de edad, Agricultor en pequeño, casado y falleció en

el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, a las veintitrés horas treinta

minutos del día trece de junio de dos mil seis, siendo el Cantón Monte

Verde, jurisdicción de Candelaria de la Frontera, el lugar de su último

domicilio.

La aceptante es cónyuge sobreviviente y en ese carácter se le

confi ere la administración y representación interina de la sucesión, con


Lo que se pone en conocimiento del público para que todo aquel

que se crea con derecho en la presente sucesión, comparezca a este

tribunal a probarlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera

publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas treinta y seis minutos del día diecinueve de mayo

de dos mil ocho.- Lic. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO

PERDIDO, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL INTA.- Br. ELBA LUZ

LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011432-2

RAUL ANGEL CALDERON, Notario, de este domicilio, con despacho

notarial ubicado en Trece Calle Oriente y Pasaje Sagrera, Centro Comercial

Metro España, Local Doscientos Uno, de esta ciudad.


a las once horas del día dos de mayo del dos mil ocho, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejara la señora: JUANA ANTONIA

MORALES VIUDA DE RIVERA, ocurrida en el Barrio San Sebastián

de la ciudad de Chalchuapa, a las quince horas cuarenta y cinco minutos

del día veintiocho de octubre de mil novecientos noventa y uno, quien

fue de sesenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, Originaria de

Chalchuapa, departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio el

Barrio San Sebastián de la Ciudad de de Chalchuapa, departamento de

Santa Ana, de parte las señoras: JULIA ESTER RIVERA MORALES

y BLANCA FLOR RIVERA MORALES, en su concepto de herederas

intestadas de la causante; habiéndose conferido la Administración y

Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones


En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario RAUL ANGEL CALDERON.

En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veinticinco de

julio del dos mil ocho.

RAUL ANGEL CALDERON,

NOTARIO.

3 v. c. No. C003017-2

TITULO DE PROPIEDAD


HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado

el señor EDUARDO TORRES GARCIA, de cuarenta y nueve años de

edad, empleado, de este domicilio, portador de su Documento Único

de Identidad número: cero uno cuatro tres tres uno cuatro tres-nueve,

y con Número de Identifi cación Tributaria cero ocho cero ocho-uno

cinco cero siete cinco nueve-uno cero uno-ocho; solicitando título de

propiedad de un solar urbano, situado en el Barrio El Centro, Avenida

Cuscatlán, de esta población, de la extensión superfi cial de CIENTO

CUARENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUA-

DRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE,

mide nueve metros, linda con Cruz Torres, antes de María Esmeralda

Torres viuda de Asunción y Paúl Antonio Méndez Torres; AL NORTE,

mide diecisiete metros, veinte centímetros, linda con Cruz Torres, antes

de María Esmeralda Torres viuda de Asunción y Paúl Antonio Méndez

Torres; AL PONIENTE, diecisiete metros, veinte centímetros, linda

con José Luis Torres García; y AL SUR, mide nueve metros, linda

con Angelina López, Melquisedec Acevedo López y Adalina Acevedo

López de Alvarenga.- Este inmueble contiene en su interior una casa de

construcción mixta, valora el inmueble y la construcción que contiene en

la suma de CINCO MIL DOLARES, lo adquirió por compra que hizo a

María Eleticia García de Torres, conocida por María Leticia García de

Torres y a María Mercedes Torres de Ventura.

Lo que se hace saber al publico, para los efectos de Ley; Los

colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal de San Emigdio, dieciséis de Abril del año dos

mil diez.- MAURICIO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Licda.

FLOR DE MARIA AREVALO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F011400-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-

LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,


actuando como APODERADO de NATURE'S BOUNTY, INC., del

domicilio de 90 ORVILLE DRIVE, BOHEMIA, NEW YORK, 11716,

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00064

del Libro 00127 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS

PALABRAS "GOOD'N NATURAL" ESCRITAS EN LETRAS DE

MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO, DESPUES DE LA

PALABRA "GOOD" SE ENCUENTRA UNA LETRA "N" ANTE-

CEDIDA POR UN APOSTROFE DE COLOR NEGRO; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los nueve días del mes de abril del año dos mil diez.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003007-2



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de KE-

LLOGG COMPANY, del domicilio de BATTLE CREEK, MICHIGAN

49016-3599, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00108 del Libro 00104 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra "CRECIZINC" escritas en letras de molde,

mayúsculas y corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los nueve días del mes de abril del año dos mil diez.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011346-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MARCA DE FÁBRICA



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SILVIA LISSET

VASQUEZ GOMEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

Molinos Valle del Cibao, C. Por A., de nacionalidad DOMINICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra DUETTO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA,

HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVA-

DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil

diez.



San Salvador, quince de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002990-2



CLASE: 30.






CIO,

Consistente en: la palabra Sponggy y diseño, que servirá para:


SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES.






diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002991-2



CLASE: 30.






CIO,

Consistente en: la palabra lenna y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL








diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002992-2



CLASE: 30.






CIO,

Consistente en: las palabras TOM TON y diseño, que servirá para:


SAGU, SUCEDANEOS DELCAFE; HARINAS Y PREPARACIONES






diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002993-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SILVIA LISSET VASQUEZ GOMEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Molinos Valle del Cibao, C. Por A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: la palabra QUATES y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVA-DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002994-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387No. de Expediente: 2010099712


CLASE: 30.






CIO,

Consistente en: la palabra KL!K y diseño, que servirá para:



HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,





diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002995-2



CLASE: 30.






CIO,

Consistente en: la palabra PizKas y diseño, que servirá para:


SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE: HARINAS Y PREPARACIONES






diez.





REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002996-2



CLASE: 30.






CIO,

Consistente en: la palabra BABOOM, que servirá para: AMPARAR:

CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCE-

DANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS

COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.


diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002997-2



CLASE: 29.



ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de ACEITES

Y GRASAS VEGETALES, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:

ACEGRASAS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE,

PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y

LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCINADAS; JALEAS,

MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS

LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos

mil diez.



San Salvador, doce de abril del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003005-2



CLASE: 30.



ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de ACEITES

Y GRASAS VEGETALES, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:

ACEGRASAS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ,

CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL

CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES,

PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES;

MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURAS, POLVOS PARA ES-

PONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS);

ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos

mil diez.



San Salvador, doce de abril del año dos mil diez.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003006-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 20, 21.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

MAURICIO LETELIER GONZALEZ, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de PLASTICOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Real y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: PAJILLAS O POPOTES. Clase: 20. Para: AMPARAR: VASOS

PLASTICOS DESECHABLES, PLATOS PLASTICOS DESECHA-

BLES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos

mil nueve.



San Salvador, veintidós de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003013-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de KELLOGG COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras INTELi PLUS HiERRO+ZiNC y

diseño, traducidas al castellano como INTELI MAS HIERRO+ZINC.

Sobre las palabras HiERRO+ZiNC no se le concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: CEREALES PARA EL DESAYUNO;

PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES: CEREAL EN BA-

RRA; PRODUCTOS ALIMENTICIOS DERIVADOS DEL CEREAL

PARA SER USADOS COMO CEREALES PARA EL DESAYUNO,

BOCADILLOS A BASE DE CEREAL, INGREDIENTES DE CEREAL

PARA PREPARAR ALIMENTOS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil

diez.



San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011348-2



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de SEDD IBRAHIN MANSOUR HAMMAD, de nacionalidad

VENEZOLANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

GENERAL PLUS

Consistente en: las palabras GENERAL PLUS, el cual se traducen

al castellano como GENERAL MAS, sobre las palabras individualmente

consideradas no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:

APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS. NAUTICOS, GEO-

DÉSICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS. OPTICOS,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL

(INSPECCION), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSE-

ÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION,

TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CON-

TROL DE LA ELECTRICIDAD: APARATOS PARA EL REGISTRO,

TRANSMISION, REPRODUCCION DEL SONIDO O IMAGEN ES;

SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;

DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA

APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MA-

QUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO

DE LA INFORMACION Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase:

09.

La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil

diez.



San Salvador, tres de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011350-2



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de ALINTER, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: ALINTER,

S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BATU

Consistente en: la palabra BATU, que servirá para: AMPARAR:

CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BE-

BIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS;

SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos

mil diez.



San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011366-2



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de ALINTER, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: ALINTER.

S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

UBY

Consistente en: la palabra UBY, que servirá para: AMPARAR:

CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BE-

BIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS;

SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos

mil diez.



San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011367-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

DE LA SOCIEDAD JUBELER, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE

Por este medio se convoca a los accionistas de la sociedad JUBELER,

S.A. de C.V., a JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDI-

NARIA DE ACCIONISTAS, la primera convocatoria se llevará a cabo

con el quórum de la mitad más una de todas las acciones para la junta

general ordinaria y de las tres cuartas partes de las acciones para la junta

general extraordinaria, a las doce horas, del día ocho de junio de dos

mil diez, de no tener el quórum necesario se convoca por segunda vez

a las doce horas, del día nueve de junio de dos mil diez, en las ofi cinas

de dicha sociedad ubicadas en 57 Av. Norte y 1a. Calle Poniente No.

3024, San Salvador.

AGENDA DE CARÁCTER ORDINARIO

I- Lectura y aprobación del acta anterior.

II- Nombramiento del presidente y secretario de la Junta General

Ordinaria.

III- Informe de la Administración.

IV- Conocimiento de los Estados Financieros.

V- Nombramiento del Auditor Externo y suplente y fi jación de

sus emolumentos.

VI- Aplicación de Utilidades.

VII- Otros puntos que de acuerdo con la ley puedan ser trata-

dos.

AGENDA DE CARACTER EXTRAORDINARIO

I- Modifi cación del Pacto Social.

San Salvador, cinco de mayo de dos mil diez.

REYNALDO BARAHONA,

AUDITOR EXTERNO.

3 v. alt. No. C003050-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad “SANTA MONICA DE LA UNION,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede

abreviarse SANTA MONICA DE LA UNION, S.A. DE C.V., convoca

a los señores accionistas para celebrar sesión de Junta General Ordinaria

de Accionistas a celebrarse a las nueve horas del día tres de junio de dos

mil diez, en la Colonia Cinco de Noviembre, Veinticinco Calle Oriente,

Casa número tres de esta ciudad. La Agenda a tratar será la siguiente:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Lectura del Acta anterior.

3. Memoria de la Junta Directiva.

4. Conocer el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ga-

nancias del primero de enero al treinta y uno de diciembre

de dos mil nueve.

5. Informe del Auditor Externo.

6. Distribución de Utilidades.


8. Nombramiento del Auditor Externo y sus emolumentos.

9. Tratar cualquier otro asunto que sea de interés general para

la Sociedad.

El quórum necesario será la mitad más una de las acciones que

componen el Capital Social. En caso de no haber el quórum requerido,

se convoca por segunda vez para el día cuatro de junio del presente año,

a la misma hora y en el mismo lugar, tomándose los acuerdos con la

mayoría de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, tres de mayo de dos mil diez.

NARCISO GUARDADO FLORES,


3 v. alt. No. F011347-2

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA

Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA

SOCIEDAD MASIVA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE

Por este medio se convoca a los accionistas de la sociedad MASIVA,

S.A. DE C.V., a JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDI-

NARIA DE ACCIONISTAS, la primera convocatoria se llevará a cabo

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


con el quórum de la mitad más una de todas las acciones para la junta

general ordinaria y de las tres cuartas partes de las acciones para la junta

general extraordinaria, a las diez horas, del día tres de junio de dos mil

diez, de no tener el quórum necesario se convoca por segunda vez a

las diez horas, del día cuatro de junio de dos mil diez, en las ofi cinas

de dicha sociedad ubicadas en 57 Av. Norte y 1a. Calle Poniente No.

3024, San Salvador.

AGENDA DE CARÁCTER ORDINARIO


II- Nombramiento de presidente y secretario de la Junta General

Ordinaria.

III- Informe de Administración.


V- Nombramiento del auditor externo y fi jación de sus emolu-

mentos.



dos.

AGENDA DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

I- Liquidación de utilidades y pérdidas.

II- Modifi cación al pacto social.

San Salvador, cinco de mayo de dos mil diez.

ORELLANA MIXCO Y ASOCIADOS,

JOSE FRANCISCO MENDOZA

AUDITORES EXTERNOS.

3 v. alt. No. F011561-2

SUBASTA PUBLICA



HACE SABER: Que en virtud del Juicio Ejecutivo Civil promo-

vido por el señor CRISTIAN ANTONIO ASCENCIO RUIZ, contra la

demandada ausente señora FRANCISCA ISABEL DAMAS DE ESPI-

NOLA conocida por FRANCISCA ISABEL DAMAS HOY VIUDA

DE ESPINOLA, ésta representada por el curador especial Licenciado

JUAN PABLO HERNANDEZ LOPEZ, reclamándole cantidad de

dinero y accesorios, se venderá en pública subasta por la cantidad y en

fecha a señalarse oportunamente, el siguiente inmueble: un inmueble

de naturaleza rústica, situado en Jurisdicción de San Esteban Catarina,

que formó parte de la Hacienda Amatitán Arriba, departamento de

San Vicente, de once hectáreas cuarenta y ocho áreas sesenta y cinco

metros cuadrados, con los linderos especiales siguientes: AL SUR:

con porción segregada del inmueble general y vendida al señor JULIO

CESAR ESPINOLA, de un mojón de piedra al Oriente a un mojón de

piedra al Poniente, cerco de alambre y brotones de por medio; AL PO-

NIENTE: En línea quebrada de varios tiros, los cuales no son iguales

a los descritos en el antecedente, debido a la irregularidad del terreno

al hacerse la desmembración y no haber medio aún, con terreno de

Elio de Jesús Chávez, que antes fue de Ana Milagro de Rochac; AL

NORTE: Línea recta de trescientos setenta y nueve metros con terreno

de Ignacio Bonilla antes de Milagro López de Rochac, y al ORIENTE:

En línea quebrada de varios tiros, que aún no han sido medidos y que

debido a la irregularidad del terreno al hacerse la desmembración no

concuerda con los que expresa el antecedente, estando de por medio la

quebrada seca y linda con terreno de Manuel Amaya, en esta porción

queda comprendida la casa techo de tejas, paredes de adobe, mencionada

al principio del antecedente y le pertenece por escritura pública inscrita

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección

del Centro, bajo el número diecinueve, folio noventa y nueve al ciento

cuatro del tomo doscientos veintitrés de la propiedad del departamento

de San Vicente. Inscrito antes a favor del señor GABRIEL ANGEL

ESPINOLA, posteriormente inscrito por traspaso a favor de la señora

FRANCISCA ISABEL DAMAS HOY VIUDA DE ESPINOLA, bajo el

número DIECINUEVE, del folio noventa y nueve al folio ciento cuatro, del

Tomo DOSCIENTOS VEINTITRÉS, de Propiedad de este departamento,

ahora trasladado al sistema SIRYC bajo la matrícula número SIETE

CERO CERO DOS NUEVE SEIS OCHO UNO - CERO CERO CERO

CERO CERO, de propiedad de este departamento, en el Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del Centro, con sede

en esta ciudad, la cual se encuentra gravada con HIPOTECA subrogada

a favor del señor CRISTIAN ANTONIO ASCENCIO RUIZ, e inscrita

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas antes mencionado, bajo

la matrícula número SIETE CERO CERO DOS NUEVE SEIS OCHO

UNO - CERO CERO CERO CERO CERO, asientos números SIETE y

OCHO, respectivamente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisiete

días del mes de abril del año dos mil diez.- Dra. ANA FELICITA



3 v. alt. No. F011318-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 366PLA000011283, solicitando la

reposición de dicho CERTIFICADO por Un Mil Doscientos Cuarenta

00/100 (US$ 1,240.00) Un Mil Doscientos Cuarenta 00/100.





Ilobasco, Miércoles, 14 de Abril de 2010.

Licda. ADELIA ELIZABETH GUARDADO DE GAMEZ,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

AGENCIA ILOBASCO.

3 v. alt. No. F011307-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Centro Bancario de Familia, de esta

ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certifi cado No. 742-002333-3, amparado con el registro No. 0118340

del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-03-1994 a 180 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 30 de Abril de 2010.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F011373-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S.A.,

AVISA: Que en su Agencia Zacatecoluca, de la ciudad de Zacatecoluca, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 0791-011170-3, amparado con el registro No. 0328484 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-04-1997 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.



CARMEN FERNANDEZ,

GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F011375-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia María Auxiliadora, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 1568-000313-8 amparado con el registro No. 36114 del Depósito de Ahorro a Plazo Fijo, constituido el 15-12-2008 a 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.



CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F011376-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 0708-034978-1, amparado con el registro No. 981552










CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F011377-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-

guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certifi cado No. 0780-045090-9, amparado con el registro No. 986073










CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F011378-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Cer-

tifi cado No. 0781-034494-1, amparado con el registro No. 1087072 del

Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-11-2009 a 90 días prorrogables,

respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de

reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486

y 932 del Código de Comercio Vigente.






CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F011381-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión,






Código de Comercio vigente.






CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F011383-2


AVISA: Que en su Agencia San José de la Montaña, de esta ciudad,



del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-04-2006, a 360 días prorro-



Código de Comercio vigente.






CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F011385-2


AVISA: Que en su Agencia Puerto de La Libertad, de la ciudad

La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certifi cado No. 007000896149, amparado con el registro

No. 1068821 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-10-2009, a 180

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de


y 932 del Código de Comercio vigente.






CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F011386-2


AVISA: Que en su Agencia Puerto de La Libertad, de la ciudad

La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certifi cado No. 0700-055221-9, amparado con el registro

No. 781983 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-01-2004, a 30

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de


y 932 del Código de Comercio vigente.






CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F011387-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 0749-049506-4, amparado con el registro No. 1093296, del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 10-11-2009, a 30 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio vigente.






CARMEN FERNANDEZ,


3 v. alt. No. F011388-2

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Av. General Cabañas

No. 3-1 Bo. El Centro, La Unión, se ha presentado el propietario de

CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 679109, solici-

tando la reposición de dicho CERTIFICADO por Quince Mil 00/100

(US$ 15,000.00).





LA UNION, Lunes 03 de Mayo de 2010.

IRIS JACQUELINE VENTURA DE MENDEZ,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

AGENCIA LA UNION.

3 v. alt. No. F011399-2

FUSION DE SOCIEDADES

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD

“INVERSIONES MAROBE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE” que puede abreviarse INVERSIONES MAROBE, S.A.

DE C.V.,

CERTIFICA: Que en acta número veintiséis de Junta General

Extraordinaria de Accionistas celebrada en la ciudad de San Marcos,

Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas y diez minutos del

día veintinueve de Mayo del año dos mil seis, se encuentra el punto

TRES, CUATRO Y CINCO, que literalmente dicen: "PUNTO NUMERO

TRES. El Ingeniero Maximiliano Guillermo Novoa Yúdice, propuso

fusionar la Sociedad Inversiones Marobe, S.A. de C.V., con la sociedad

Inversiones Mano, S.A. de C.V., actuando Inversiones Marobe, S.A.

de C.V. como sociedad absorbida e Inversiones Mano, S.A. de C.V.

como sociedad absorbente y que por unanimidad de votos aprueban lo

siguiente: 1) Fusionar la sociedad Inversiones Marobe, S.A. de C.V. con

la sociedad Inversiones Mano, S.A. de C.V., como sociedad absorbente

y el método serán el que establece el Código de Comercio. 2) Adoptar el

pacto social de la sociedad Absorbente, INVERSIONES MANO, S.A.

DE C.V., y 3) Se delega a quien se nombre como Ejecutor Especial, para

el otorgamiento de la Escritura de Fusión, la aprobación de los valores

de intercambio, en caso de existir, una vez se hayan fi jado. PUNTO

NUMERO CUATRO: Por unanimidad de los accionistas presentes y

representados, se acuerda nombrar como auditores fi scales de la sociedad

a la fi rma TOCHEZ FERNANDEZ, LIMITADA, para el proceso de

fusión. PUNTO NUMERO CINCO. Por unanimidad se nombra como

Ejecutor Especial de dichos acuerdos al Licenciado Carlos Antonio

Mejía Alférez, para la implementación de la fusión, autorizándolo para

que comparezca ante Notario a otorgar la Escritura Pública de Fusión

en las condiciones aquí establecidas dándole cumplimiento a todos los

requisitos ordenados por el Código de Comercio vigente.

Y para ser presentada al Registro de Comercio para su inscripción,

se extiende la presente en la Ciudad de San Marcos, Departamento de

San Salvador, a los veinte días del mes de Junio del año dos mil seis.

Lic. CARLOS ANTONIO MEJIA ALFEREZ,

SECRETARIO.

INVERSIONES MAROBE, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F011553-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


3 v.

alt.

No.

F01

1056

-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD "INVER-SIONES MANO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse INVERSIONES MANO, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: Que en acta número veintiuno de Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en la ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día veintinueve de Mayo del año dos mil seis, se encuentra el punto TRES, CUATRO Y CINCO, que literalmente dicen: "PUNTO NUMERO TRES: El Ingeniero Maximiliano Guillermo Novoa Yúdice, propuso fusionar la Sociedad Inversiones Mano, S.A. de C.V. con la sociedad Inversiones Marobe, S.A. de C.V. , actuando Inversiones Marobe, S.A. de C.V. como sociedad absorbida e Inversiones Mano, S.A. de C.V. como sociedad absorbente y que por unanimidad de votos los accionistas aprueban Fusionar la sociedad Inversiones Mano, S.A. de C.V., como sociedad absorbente con la sociedad Inversiones Marobe, S.A. de C.V. como sociedad absorbida, y el método será el que dispone el Código de Comercio incluyendo los siguientes puntos acordados y aprobados por unanimidad de todos los accionistas presentes: 1) Se conservará la denominación de INVERSIONES MANO, S.A. DE C.V.; 2) Modifi cación al Pacto social, en la cláusula QUINTA de Inversiones Mano, S.A. de C.V., como consecuencia del aumento de capital producto de la fusión por absorción; 3) La inclusión en un solo texto de los estatutos vigentes

y de la modifi cación al pacto social ya acordada. PUNTO NUMERO CUATRO: Se nombra como auditores fi scales de la sociedad a la fi rma TOCHEZ FERNANDEZ, LIMITADA, para el proceso de fusión. PUNTO NUMERO CINCO: Se nombra ejecutor especial de dichos acuerdos al Licenciado Carlos Antonio Mejía Alférez, para la implementación de la fusión, autorizándolo para que comparezca ante Notario a otorgar la Escritura Pública de Fusión, en las condiciones aquí establecidas y dándole cumplimiento a todos los requisitos ordenados por el Código de Comercio vigente para este tipo de actos."

Y para ser presentada al Registro de Comercio para su inscripción, se extiende la presente en la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a los veinte días del mes de Junio del año dos mil seis.

Lic. CARLOS ANTONIO MEJIA ALFEREZ,

SECRETARIO.

INVERSIONES MANO, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F011556-2

3 v. alt. No. F011403-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que en esta ofi cina se ha presentado el Licencia-

do WILLIAN ALEXANDER DIAZ ASCENCIO, del domicilio de La

Unión, con Tarjeta de abogado número diez mil ochocientos noventa y

dos, en calidad de apoderado General Judicial y en representación de la

Señora MARIA SALOME PEÑA FLORES, de sesenta y nueve años de

edad, ama de casa de este domicilio, portadora de su documento Único

de identidad número cero dos uno cero cuatro ocho cuatro - ocho guión

siete, a promover DILIGENCIAS DE TITULO MUNICIPAL, de un

inmueble de naturaleza urbana, situado en fi nal Segunda Avenida Sur,

Barrio Las Flores de esta Ciudad, de las medidas y linderos siguientes:

AL NORTE, diecinueve metros colinda con JOSE SALVADOR VALLE

PINEDA y MARGARITA RIVERA DE VALLE; calle de por medio;

AL SUR, catorce metros con ochenta y cinco centímetros, colinda con

JOSE LUIS CUEVA PACHECO; AL ORIENTE: once metros veinte

centímetros, colinda con MARIA LIDUVINA ARIAS LOPEZ, calle

de por medio; y AL PONIENTE: doce metros, colinda con SIDNEY

SLWELLYN THOMAS ZELAYA, en el inmueble descrito se en-

cuentran construidas dos casas de sistema mixto, con los servicios de

energía eléctrica y agua potable y El terreno descrito es de la capacidad

superfi cial de: CUATROCIENTOS ONCE METROS CUADRADOS

APROXIMADAMENTE. Y lo adquirió por posesión de más de cua-

renta años consecutivos, que el inmueble antes descrito lo ha poseído

en forma quieta, pacífi ca, pública y sin interrupción, y lo valora en la

cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Lo que hace saber para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de La Unión, veintiséis de abril de dos mil

diez. DR. OSMAR OVIDIO CRUZ LOPEZ, ALCALDE MUNICIPAL.

LICDA. EMPERATRIZ MARILY ALAS VENTURA, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F011303-2

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDGAR

ANTONIO NOLASCO CHAVARRIA, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de N & S, ASESORES, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: N & S, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Vida Útil

Consistente en: las palabras Vida Útil, que servirá para: AMPARAR:

POLIZAS DE SEGURO DE VIDA. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos

mil diez.



San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002988-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR

EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de GRUPO PAILL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO PAILL, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

DENISS

Consistente en: la palabra DENISS, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIENICOS.

Clase: 05.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil

diez.



San Salvador, cinco de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002985-2



CLASE: 29, 30, 32.



MAURICIO MARROQUIN PINEDA, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra La Moreliana y diseño, que servirá para:

AMPARAR: YOGURTS, GELATINAS. Clase: 29. Para: AMPARAR:

HELADOS, PALETAS, FLANES, HELADOS DE YOGURTS. Clase:

30. Para: AMPARAR: BEBIDAS DE FRUTAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos

mil diez.



San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011292-2



CLASE: 29, 30, 32.



MAURICIO MARROQUIN PINEDA, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra La Moreliana y diseño, que servirá para:

AMPARAR: YOGURTS, GELATINAS. Clase: 29. Para: AMPARAR:

HELADOS, PALETAS, FLANES, HELADOS DE YOGURTS. Clase:

30. Para: AMPARAR: BEBIDAS DE FRUTAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos

mil diez.



San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011295-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado IRIS LILIANA

LOPEZ LOPEZ, en su calidad de APODERADO de CARLOS

MAURICIO NORVIK MENA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras PULMO-SANOL y diseño, que servirá

para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINA-

RIOS E HIGIENICOS, PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Y ENFERMOS, EMPLASTROS, MATERIAL PARA VENDAJES

MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRON-

TAS DENTALES, DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA

DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año

dos mil diez.



San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011414-2



CLASE: 05.






Consistente en: las palabras Regulador Vegetal Sedillot y diseño.

Sobre las palabras “Regulador Vegetal” individualmente consideradas no

se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS

FARMACEUTICOS, VETERINARIOS E HIGIENICOS, PRODUC-

TOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS,

MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR

DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES,

PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y

LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05.


dos mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011415-2



CLASE: 05.






Consistente en: las palabras Pino Blanco Compuesto y diseño,

que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS,

VETERINARIOS E HIGIÉNICOS, PRODUCTOS DIETÉTICOS

PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTROS, MATERIAL PARA

VENDAJES MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA

IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PREPARACIONES

PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES

DAÑINOS. Clase: 05.


dos mil diez.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011416-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO


HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y doce minutos

del día diecinueve de abril del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor JOSE FIDEL SORTO PEREZ, conocido

por JOSE FIDEL SORTO, quien falleció a las veintitrés horas y cinco

minutos del día veinticinco de marzo del dos mil nueve, en la Ciudad

de DALLAS, ESTADO DE TEXAS, de los Estados Unidos de Norte

América, siendo la ciudad de San Miguel su último domicilio, de

parte del señor JOSE NOEL SORTO BURUCA, en calidad de hijo y

como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a

la señora MARIA ANTONIA BURUCA DE SORTO, en calidad de

cónyuge sobreviviente del causante, y se le ha conferido al aceptante en

el carácter antes indicado, la administración y representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho

horas y trece minutos del día veinte de abril del dos mil diez.- Dra. MA-

RIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002937-3

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO


HACE SABER: Que por resolución a las nueve horas y doce minutos

del día diecinueve de abril del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que

a su defunción dejó la señora YESENIA SIRY MOLINA AGUILAR,

quien falleció a las quince horas cincuenta minutos del día primero de

enero del dos mil ocho, en la Unidad Médica del Instituto Salvadoreño

del Seguro Social de la Ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad su

último domicilio, de parte de la señora ROSA MARTA AGUILAR

conocida por ROSA MARTA AGUILAR DE MOLINA, en calidad de

madre de la causante, y se le ha conferido a la aceptante en el carácter

antes indicado, la administración y representación interinas de la suce-

sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve

horas y trece minutos del día veinte de abril del dos mil diez.- Dra. MA-

RIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002938-3

GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza Suplente del Juzgado

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, AL PÚBLICO: Para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

a las catorce horas del día catorce de abril del año dos mil diez; se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he-

rencia intestada que a su defunción ocurrida el día dos de junio del año

dos mil nueve, en Santo Domingo del Departamento de San Vicente,

siendo ése su último domicilio, dejó la señora MARIA ENRIQUETA

MEJIA HERNANDEZ conocida por MARIA ENRIQUETA MEJIA

y por MARIA ENRIQUETA MEJIA DE RAMIREZ, de parte de los

señores MATEO INDALECIO RAMIREZ, DIOMEDES ERASMO

RAMIREZ MEJIA o DIOMEDES ERASMO RAMIREZ, ANA ISVE-

LIA RAMIREZ MEJIA o ANA ISVELIA RAMIREZ, REYNA DEL

CARMEN RAMIREZ DE MALDONADO o REYNA DEL CARMEN

RAMIREZ. SENOVIA ISABEL RAMIREZ DE MARTINEZ o SENO-

VIA ISABEL RAMIREZ y DAVIS ALEXANDER RAMIREZ MEJIA o

DAVIS ALEXANDER RAMIREZ, y WILLIAM LEODAN RAMIREZ

MEJIA, el primero de los mencionados en su calidad de cónyuge de la

causante y los demás en su calidad de hijos de la causante.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Confi érase a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,

Departamento de San Vicente, a las quince horas y treinta minutos del

día catorce de abril del año dos mil diez.- Licda. GILMA DARLENE

AREVALO SORIANO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLEN-

TE.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002943-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las diez horas con quince minutos del día veintitrés de abril del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor FRAN-

CISCO ANTONIO SOTO TORRES, fallecido a las diecisiete horas y

cinco minutos del día siete de febrero de dos mil nueve, en el Hospital

Nacional San Pedro de la ciudad de Usulután, siendo la ciudad de El

Tránsito de este distrito, departamento de San Miguel su último domi-

cilio; de parte del señor MOISES ARNOLDO SOTO TORRES, en su

concepto de hermano del causante. Nómbrase al aceptante en el carácter

dicho administrador y representante interino de la sucesión de que se

trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores

de la herencia. Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a

las diez horas con treinta minutos del día veintitrés de abril de dos mil

diez.- Enmendado-veintitrés-Vale.- Licda. DINORA DEL CARMEN

ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. RO-

SALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002952-3

JAIME DAVID GUEVARA VENTURA, JUEZ SUPLENTE DEL

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL

DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL

PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,


las quince horas con doce minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los

bienes que a su defunción acaecida, el día cuatro de enero de dos mil

diez, en el Caserío La Antena, del Cantón Tempisque, jurisdicción de

Guacotecti, Departamento de Cabañas, siendo Guacotecti, Departamento

de Cabañas, su último domicilio; dejó el señor JOSE MAXIMO CALLES

ZAVALA o JOSE MAXIMO CALLES, quien fue de setenta años de

edad, casado, comerciante en pequeño, hijo de José Antonio Calles

Ruiz y de Paula Zavala, originario de Ciudad Dolores, Departamento de

Cabañas; de parte de los señores MARIA PAULA CALLES CHEVEZ

y JOSE PAZ CALLES CHEVEZ, en calidad de hijos del causante, y

en su carácter personal. Habiéndosele conferido a los aceptantes la

administración y representación INTERINA de la sucesión, con las


SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

dieciséis días del mes de marzo de dos mil diez.- Lic. JAIME DAVID

GUEVARA VENTURA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLEN-

TE.- Br. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002953-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.


las quince horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

de los bienes que a su defunción acaecida, el día diecinueve de abril de

dos mil nueve, en Cantón San Marcos, Jurisdicción de Sensuntepeque,

Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar su último domicilio;

dejó el señor CRUZ EUGENIO VARGAS CASTRO, conocido por

EUGENIO CRUZ VARGAS y por CRUZ EUGENIO VARGAS, quien

fue de setenta y seis años de edad, soltero, Agricultor en Pequeño, hijo

de Rosendo Vargas y Florentina Castro, originario de Sensuntepeque,

Departamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA DOLORES

VARGAS DE VARGAS, en calidad de hija del causante y en su carácter

personal.

Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Repre-

sentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la Herencia Yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

quince días del mes de abril de dos mil diez.- LIC. JOSE ANGEL PO-

SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO

ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002954-3

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE

USULUTAN, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta

minutos del día dieciséis de abril del corriente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia tes-

tamentaria de los bienes que a su defunción dejó el causante TOMAS

HUMBERTO CRUZ, quien falleció a las veintitrés horas cuarenta y

cinco minutos del día once de agosto de dos mil nueve, en Hospital

Nacional "SAN JUAN DE DIOS", de la ciudad de San Miguel, siendo la

ciudad de Mercedes Umaña, su último domicilio, de parte de ROSELIA

RAMIREZ QUEZADA, en calidad de compañera de vida del causante,

como Única y Universal Heredera Testamentaria.

Confi riéndole a la aceptante la Administración y Representación

Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores


Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que

dentro del término de ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus

derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos

legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las catorce

horas del día dieciséis de abril del año dos mil diez.- LIC. MERCEDES

CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA.- BR. CARMELA DE LA PAZ GOMEZ DE HERNANDEZ,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F011077-3

GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA



las quince horas y veinte minutos de este día, se ha declarado Heredera

Ab-intestato, con Benefi cio de Inventario del señor JULIO SARAVIA,

conocido por JULIO CÉSAR SARAVIA, JULIO SARAVIA RODRÍ-

GUEZ, y JULIO CÉSAR RODRÍGUEZ, quien falleció a las veintidós

horas del día treinta de agosto del año dos mil nueve, en el Cantón

Montañita, Jurisdicción de Alegría, Departamento de Usulután, siendo

éste su último domicilio, de parte de la señora JOSEFA DEL CARMEN

RODRÍGUEZ DE SARAVIA, conocida por JOSEFA DEL CARMEN

RODRÍGUEZ RIVAS, JOSEFA DEL CARMEN RODRÍGUEZ, y

JOSEFA RODRÍGUEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del

causante JULIO SARAVIA, conocido por JULIO CÉSAR SARAVIA,

JULIO SARAVIA RODRÍGUEZ, y JULIO CÉSAR RODRÍGUEZ,

y como cesionaria del derecho hereditario que como hija del causante

le correspondía a la señora MARÍA DEL SOCORRO RODRÍGUEZ

RODRÍGUEZ, conocida por SOCORRO RODRÍGUEZ.

Confi riéndosele a la aceptante dicha la Administración y Represen-

tación Legal Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil

diez.- LICDA. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. FREDY FRANCISCO ORELLANA

FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011084-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinte minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ARTURO ROMERO RAMIREZ conocido por ARTURO ROMERO y por JOSE ARTURO ROMERO RAMIREZ, quien falleció a las trece horas, del día veinte de enero del año dos mil, en el Barrio El Calvario, de la ciudad de Chirilagua, siendo ese lugar de su último domicilio; de parte de la señora ANA JULIA GOMEZ LEMUS, conocida por ANA JULIA GOMEZ, de cincuenta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Chirilagua, con Documento Único de Identidad Número cero uno cinco uno cero cuatro siete cuatro-seis, como cesionaria del Derecho Hereditario que en la sucesión le correspondía a la señora BLANCA NOHEMY ROMERO GOMEZ, en concepto de hija del causante; asimismo acepta como madre y Representante Legal de la menor JUANA ROMERO GOMEZ.

Confi érese a la aceptante en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los veintidós días del mes de febrero de dos mil diez.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011117-3

DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinte minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora AN-GELA PALACIOS DE CASTELLON, conocida también por ANGELA PALACIOS FUENTES, quien falleció a las trece horas y treinta y nueve minutos, del día veinticinco de enero del año dos mil nueve, en el Hos-pital San Juan de Dios, de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; de parte del señor JOSE FRANCIS CASTELLON PALACIOS, de treinta y dos años de edad, empleado, del domicilio de Chirilagua, con Documento Único de Identidad Número cero dos cero cuatro ocho cinco cuatro dos-cuatro en concepto de hijo de la causante y como cesionario de los Derechos Hereditarios que en la sucesión le correspondían a los señores MARCOS CASTELLON PALACIOS, FRANCISCO MAMERTO PALACIOS LOPEZ, ROSA ELENA CASTELLON PALACIOS, MELIDA DEL CARMEN CASTELLON PALACIOS y WILFIDO ADALBERTO CASTELLON PALACIOS, como hijos de la causante.

Confi érese al aceptante en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las once horas y veinticinco minutos del día diecinueve de febrero de dos mil diez.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CI-VIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011119-3

REINALDO GONZALEZ, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, AL PÚBLICO.

HAGO SABER: Que por resolución de las nueve horas del día veintinueve de abril del año dos mil diez, ante mis ofi cios notariales se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora PANTALEONA MARIA HERNANDEZ DE POCASANGRE, la herencia intestada que a su defunción dejara el causante JUAN MA-NUEL POCASANGRE HERNANDEZ, quien falleció en la Intersección de Veinticinco Avenida Norte, y Primera Calle Poniente, Costado Norte del Hospital de Maternidad, a las dieciocho horas y cincuenta minutos del día doce de diciembre del año dos mil nueve, siendo su último domicilio la ciudad de San Marcos, aceptante en calidad de madre sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JUAN POCASANGRE SERRANO o JUAN POCASANGRE, en calidad de padre del causante.

Habiéndole conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

CÍTENSE a las personas que se crean con derecho en la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir desde el siguiente día a la tercera publicación de este edicto.

Librado en mi ofi cina notarial, situada en Tercera Avenida Norte, número mil ciento dieciséis, de esta ciudad. San Salvador, a los veinti-nueve días del mes de abril del año dos mil diez.

REINALDO GONZALEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F011123-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las ocho horas con veintiún minutos del día dos de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada del causante ANGEL MARIA AXUME LINARES,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


conocido por ANGEL ALFONZO AXUME, ANGEL ALFONSO AXUME, ANGEL AXUME LINARES, ANGEL AXUME y ANGEL MARIA ACZUME, fallecido el día cuatro de enero del año dos mil nueve, en Cantón El Flor, del Municipio de Santiago de la Frontera, de este Departamento, habiendo sido ese su último domicilio, de parte de los señores CRISTINA DE MARIA LINARES AXUME, TEREZA LINARES DE COLINDRES, MARBIN ANTONIO AXUME LINARES, ANGEL ALFREDO LINARES y ENA MARGOTH AXUME LINARES, como hijos del causante.

A quienes se ha nombrado Interinamente Administradores y Re-presentantes de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de Ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las ocho horas con cuarenta minutos del día dos de febrero del año dos mil diez.- LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011140-3

LIZETT CAMBARA DE BOLAÑOS, Notaria, del domicilio de Santa Ana y del de Villa El Congo, con ofi cina jurídica en 7ª. Calle Oriente entre 1ª y 3ª Ave. Sur # 7-B, Santa Ana, al PÚBLICO,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas del día veintinueve de septiembre del dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario de parte de la señora CRISTINA FLORES DE LOPEZ hoy viuda DE LOPEZ, por medio de su apoderado el Licenciado JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veinte de junio de dos mil nueve, en el Cantón Siete Príncipes, Coatepeque, Santa Ana, dejó el causante TEODORO GILBERTO LOPEZ GUTIERREZ, quien fue conocido por TEODORO ALBERTO LOPEZ, TEODORO LOPEZ y TEODORO GILBERTO LOPEZ, quien fue de ochenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Cantón Siete Príncipes, Coatepeque, Santa Ana, por derecho propio como cónyuge del causan-te y como cesionaria de los derechos hereditarios que como hijos les correspondían a los señores REYNA EDUVIGIS LOPEZ FLORES o REYNA EDUVIGIS LOPEZ viuda DE MARIONA, ELIDA INES FLORES LOPEZ, GRACIELA DEL ROSARIO LOPEZ FLORES o GRACIELA DEL ROSARIO LOPEZ DE CALDERON, LUCIA ERLINDA LOPEZ FLORES, MARIA ESTEFANIA LOPEZ FLORES o MARIA ESTEFANIA LOPEZ DE AYALA, JESUS GABRIEL, GUILLERMO ENRIQUE y LORENZO ISRAEL, los tres de apellidos LOPEZ FLORES. Confi riéndosele a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil diez.

Lic. LIZETT CAMBARA DE BOLAÑOS,

NOTARIO.

3 v. c. No. F011279-3

HERENCIA YACENTE

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las doce horas y cincuenta minutos del día veinticinco de enero del corriente año, con el mérito de los documentos presentados e informe remitido de la Corte Suprema de Justicia que aparece agregado a folios 95, y no habiéndose presentado persona alguna aceptando la herencia intestada que al fallecer la causante MARIA CONSUELO VENTURA, quien falleció a las seis horas y cincuenta minutos del día nueve de agosto de dos mil siete, en el Hospital del Instituto del Seguro Social, de la ciudad de San Miguel, siendo el lugar de su último domicilio el de esta ciudad, Departamento de La Unión, se declaró Yacente la Herencia dejada por la causante antes mencionada, por lo que se nombra curador para que represente la sucesión, en el Juicio Civil Ordinario de Hecho de Nulidad de escritura pública de compraventa que se ha iniciado en su contra.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, De-partamento de La Unión, a las nueve con diez minutos del día uno de febrero de dos mil diez.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002946-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas con quince minutos del día veintidós de abril de dos mil diez, se declaró yacente la herencia del causante señor JUAN MARTINEZ, fallecido a las tres horas del día veintidós de octubre de mil novecientos sesenta y ocho, en el Cantón Llano El Coyol, Jurisdicción de El Tránsito, de este Distrito, Departamento de San Miguel, siendo la ciudad antes mencionada su último domicilio; y en vista de haber transcurrido más de quince días de abierta la sucesión del causante antes expresado, nómbrase curador de la Herencia Yacente a la Licenciada Karina Miladis Campos Garay, a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación, juramentación, protesta y demás efectos de Ley.

Publíquense los edictos correspondientes.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA, Chinameca, a las doce horas con treinta minutos del día veintidós de abril de dos mil diez.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002948-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos

del día ocho de marzo de dos mil diez se ha declarado YACENTE LA

HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer por el señor CARLOS

ARISTIDES BONILLA CASTRO, el día veinte de diciembre de mil

novecientos noventa, en el Barrio Las Flores, de Jiquilisco, Departamento

de Usulután, siendo éste su último domicilio, habiéndose nombrado

Curador Especial de la HERENCIA YACENTE al Licenciado JOSE

DAVID AMAYA ABREGO, a quien se le hizo saber su nombramiento

jurando cumplir fi el y legalmente con su cometido para los demás efectos

de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco a los doce

días del mes de abril de dos mil diez.- LIC. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. SILVIA YANET

MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F01108-3

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

JOSÉ PEDRO GUZMÁN VIGIL, mayor de edad, Abogado, del domicilio

de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero uno

siete uno siete cuatro cero ocho-cero, en calidad de Apoderado General

Judicial de la señora ANA LIDIA ARGUETA, de cincuenta y cuatro

años de edad, Modista, del domicilio de San Fernando, Departamento

de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero dos cero

tres ocho cero dos nueve guión dos, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria

Número uno tres uno ocho guión uno uno cero nueve cinco cinco guión

uno cero uno guión nueve, solicitando se le extienda Título de Propiedad

a favor de su Poderdante, de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado

en Barrio Dolores, Jurisdicción de San Fernando, Distrito de Jocoatique,

Departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial de CUATRO-

CIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO TREINTA Y UN METROS

CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:

partiendo al vértice Nor Poniente, y siguiendo un sentido horario, está

formado por un tramo recto con el rumbo y distancia siguiente. Tramo

uno: Comprende del mojón uno, con una distancia de diecisiete punto

cuarenta y nueve metros y rumbo Noreste, setenta y siete grados cero seis

minutos cuarenta y dos segundos, colindando con terreno de María del

Tránsito Argueta Pereira, con cerco de púas de por medio; AL ORIENTE:

partiendo del vértice Nor Oriente, y siguiendo un sentido horario, está

formado por tres tramos rectos con los rumbos y distancias siguientes:

Tramo uno, comprende del mojón dos al mojón tres, con una distancia

de diecisiete punto cero siete metros y rumbo Sureste, doce grados

cincuenta y tres minutos dieciocho segundos. Tramo dos, comprende

del mojón tres al mojón cuatro, con una distancia de uno punto treinta y

seis metros y rumbo Sureste, ocho grados veintitrés minutos cuarenta y

un segundos. Tramo tres, comprende del mojón cuatro al mojón cinco,

con una distancia de uno punto ochenta y cinco metros y rumbo Sureste,

nueve grados veintidós minutos cuarenta y siete segundos, colindando con

terreno de David Edilberto Argueta, con calle de por medio; AL SUR:

partiendo del vértice Sur Oriente y siguiendo un sentido horario, está

formado por tres tramos rectos con los rumbos y distancias siguientes:

Tramo uno, comprende del mojón cinco al mojón seis, con una distancia

de uno punto sesenta y un metros y rumbo Suroeste, catorce grados

cuarenta y nueve minutos veinticuatro segundos. Tramo dos, comprende

del mojón seis al mojón siete, con una distancia de uno punto ochenta y

cinco metros y rumbo Suroeste, treinta y dos grados un minuto cincuenta

y un segundos. Tramo tres, comprende del mojón siete al mojón ocho

con una distancia de diecisiete punto ochenta y cinco metros y rumbo

Suroeste, cuarenta grados cuarenta y cinco minutos cuarenta segundo,

colindando con terreno de Margarita Vásquez, con calle de por medio;

y AL PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente, y siguiendo un

sentido horario, está formado por cuatro tramos rectos con los rumbos y

distancias siguientes: Tramo uno, comprende del mojón ocho al mojón

nueve, con una distancia de dos punto cuarenta y cinco metros y rumbo

Noroeste, dieciséis grados treinta minutos siete segundos. Tramo dos,

comprende del mojón nueve al mojón diez, con una distancia de die-

ciocho punto treinta y dos metros y rumbo Noreste, un grados cuarenta

y cinco minutos quince segundos. Tramo tres, comprende del mojón

diez al mojón once, con una distancia de cinco punto sesenta y cuatro

metros y rumbo Noroeste, ochenta grados veintiún minutos cinco se-

gundos. Tramo cuatro, comprende del mojón once al mojón uno, con

una distancia de diez punto once metros y rumbo Noroeste, siete grados

cincuenta y seis minutos veintinueve segundos. Colindando con terreno

de Tomás Ramos, con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor

Poniente, que es donde se inició la descripción. Que en dicho terreno

hay cultivos, árboles de café, y posee una casa del sistema mixto. Que

dicho inmueble es valorado en QUINCE MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Que el referido inmueble no es

inscribible por carecer su antecedente, el cual ha poseído desde el día

veintidós de noviembre del dos mil siete, por medio de compraventa que

le hiciera a la señora MARIA TRANSITO ARGUETA, quien en aquella

ocasión era de ochenta y tres años de edad, doméstica, del domicilio de

San Fernando, Departamento de Morazán, con Documento Único de

Identidad Número cero uno seis cero uno cinco nueve nueve-cero; y

Número de Identifi cación Tributaria: uno tres uno ocho-uno cinco cero

ocho dos cuatro-uno cero uno-cinco; según Documento Autenticado de

compraventa de Posesión Material, otorgada en la ciudad de San Miguel,

a las nueve horas del día veintidós de noviembre de dos mil siete, ante

los ofi cios de la Notario JOSE ALEJANDRO LOPEZ YANES, quien le

ha transferido todos sus derechos, así como el tiempo de la posesión con

la cual el tiempo ejercido por mi poderdante y la transferida suman más

de diez años, en forma quieta, pacífi ca, y no interrumpida, y no está en

proindivisión, ni tiene carga alguna, no es ejidal, baldío, ni comunal.

Que para ser publicado en el Diario Ofi cial, se extiende el presente

edicto, en la Alcaldía Municipal de San Fernando, a los veintidós días del

mes de abril de dos mil diez.- VIRGILIO RAMIREZ JAVIER, ALCALDE

MUNICIPAL.- ZAIDA MARLENE LOPEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011061-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TÍTULO SUPLETORIO

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPAR-

TAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor JUAN

PABLO BAIRES, en su carácter personal de sesenta y dos años de edad,

jornalero, de este domicilio, solicitando se le extienda TITULO SUPLE-

TORIO, a favor del expresado señor, de dos inmuebles, de naturaleza

rústica, ambos inmuebles situados en el Cantón Chapelcoro, Jurisdicción

de Ciudad Dolores, Cabañas; de una extensión superfi cial; la primera

porción de CINCUENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS VEINTISEIS

METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: doscientos

metros; colinda con terreno de mi propiedad dividido por carretera hacia

Chapelcoro, cerco de alambre; AL SUR: ciento ochenta y cinco metros,

colindando con Santos Laínez, divididos por cerco de alambre del co-

lindante; AL ORIENTE: doscientos siete metros, colinda con Sebastián

Portillo, cerco de alambre de por medio; y AL PONIENTE: trescientos

cuarenta y seis metros colinda con el señor Nicolás Ramos, dividido

por cerco de alambre, piedra y piña del colindante. Segunda porción

de una extensión superfi cial de TREINTA Y UN MIL DOSCIENTOS

VEINTISEIS METROS CUADRADOS que mide y linda: AL NORTE:

ciento cuarenta y ocho metros colindando con Víctor Manuel Martínez,

divididos por cerco de alambre; AL PONIENTE: ciento cuarenta y ocho

metros, colindando con Nicolás Ramos, divididos por cerco de alambre,

piedra y piña del colindante; AL SUR: ciento cuarenta y ocho metros,

colindando con inmueble de mi propiedad, divididos por carretera que

de Ciudad Dolores conduce al Cantón Chapelcoro; y AL ORIENTE:

compuesto por cinco tramos, tramo uno cincuenta y siete metros, tramo

dos cuarenta y tres metros, tramo tres noventa y seis metros, tramo cuatro

cuarenta y tres metros, tramo cinco cuarenta y dos metros, colinda con

propiedad de Alfonso Portillo, y Lidia Portillo, divididos por cerco de

alambre. Lo adquirió la primera porción por compra que le hizo a la

señora SANTOS AMAYA DE MARTINEZ y LA SEGUNDA POR-

CION a los señores GILBERTO MEJIA, MARIA ISABEL MEJIA DE

BAIREZ y MARIA HERMENEGILDA viuda DE CASTELLANOS,

en los años dos mil siete y dos mil ocho, dichos inmuebles los valora

en forma conjunta en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los diez días del

mes de febrero de dos mil diez.-Enmendados. Situados, PORCION, de

inmuebles, febrero.Valen.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNESTO MENA

HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002955-3


MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN.


JOSE PEDRO GUZMAN VIGIL; en su carácter de Apoderado General

Judicial del señor JOSE CARLOS PEREZ VENTURA, solicitando TI-

TULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el

Caserío Los Vásquez, del Cantón Joya del Matazano, de la Jurisdicción

de Chilanga, Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de

TRES MIL CIENTO VEINTIOCHO PUNTO NOVENTA Y SIETE

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:

AL NORTE: mide cuarenta y ocho punto sesenta y nueve metros,

colinda con Gregorio Pérez Vásquez, cerco de alambre del terreno que

se describe de por medio; AL ORIENTE: mide treinta y siete metros,

colinda con resto de terreno del vendedor, cerco de alambre del terreno

que se describe de por medio; AL SUR: mide ciento diez metros, co-

linda con resto del terreno del vendedor, camino vecinal de por medio;

Y AL PONIENTE: mide cuarenta y uno punto ochenta y siete metros,

colinda con Esteban Ventura, cerco de alambre del colindante de por

medio; dicho inmueble lo adquirió por compraventa de posesión que le

hizo al señor DOROTEO VASQUEZ, y lo valúa en la cantidad de UN

MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.


quince horas y treinta minutos del día catorce de abril de dos mil diez.-

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO

DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011060-3



MENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado ELIO ISAI PONCE AMAYA, en calidad de Apoderado General

Judicial, del señor LINO MARTÍNEZ CRUZ; solicitando TÍTULO

SUPLETORIO, de UN INMUEBLE, de naturaleza rústica, ubicado en

el Cantón Piedra Luna, de la Jurisdicción de Yamabal, Distrito de San

Francisco Gotera, Departamento de Morazán, siendo de la capacidad

superfi cial de NOVECIENTOS METROS CUADRADOS; de las medidas

y colindancias siguientes: AL ORIENTE: treinta metros, linda con resto

de terreno de la vendedora TERESA DE JESUS MARTÍNEZ AMAYA,

brotones de izote de por medio; AL NORTE: treinta metros, linda con

resto de terreno de la vendedora TERESA DE JESUS MARTÍNEZ

AMAYA, brotones de izote de por medio; AL PONIENTE: treinta

metros, linda con resto de terreno de la vendedora TERESA DE JESUS

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MARTÍNEZ AMAYA, brotones de izote, de por medio, por este rumbo

existe una calle de acceso de tres metros de ancho, por trescientos de

largo que va desde el terreno que se describe hasta la calle que conduce

de Yamabal a Ciudad Barrios; y AL SUR: treinta metros linda con resto

de terreno de la vendedora TERESA DE JESUS MARTÍNEZ AMAYA,

brotones de izote de por medio. Inmueble que lo valúa en la cantidad

de MIL DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, y lo adquirió por compraventa de posesión material que le

hiciera a la señora TERESA DE JESUS MARTÍNEZ AMAYA.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a

las dieciséis horas del día diecisiete de marzo de dos mil diez.- LIC.


MERA INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011076-3



MENTO DE MORAZAN.


VÍCTOR MANUEL ARGUETA RIVAS; en su carácter de Apoderado

General Judicial del señor JOSE MIGDONIO PAZ, solicitando TITULO

SUPLETORIO de DOS inmuebles de naturaleza rústica, situado EL PRI-

MERO: en el Caserío El Botijón, del Cantón Abelines, de la Jurisdicción

de Guatajiagua, Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial

de VEINTIDOS MIL QUINIENTOS SESENTA Y SIETE METROS

CUADRADOS CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, de las

medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: mide doscientos

veintiséis metros, colindando con el señor EFRAIN ALVAREZ, en

parte cerco de alambre y quebrada de por medio y en parte cerco de

alambre; AL NORTE: ciento veintitrés metros colindando con la señora

ERNESTINA MEMBREÑO y EULALIO MEMBREÑO, calle de por

medio; AL PONIENTE: ciento veintiocho metros colindando con el

señor EDILBERTO ANDRADE, calle de por medio; y AL SUR: ciento

treinta y dos metros, colinda con el señor CLEMENTE SANTOS, y en

parte con el titulante señor JOSE MIGDONIO PAZ, cerco de alambre y

palos vivos de jiote de por medio. En dicho terreno existen construidas

tres casas de sistema mixto. Y lo valúa en la cantidad de VEINTE MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió

por compra que hizo a la señora DOMITILA GRANADOS, conocida

por DOMITILA GRANADOS viuda DE ANDRADE. EL SEGUNDO:

Situado en Cantón Pajigua Arriba, Jurisdicción de Guatajiagua, Distrito

de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, de la extensión

superfi cial de CUATRO MIL SETECIENTOS TREINTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, CINCO DECIMETROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos especiales siguientes: AL ORIENTE: treinta

y siete metros, colindando con la señora Ana de Jesús Granados, cerco

de alambre e izote de por medio en línea recta; AL NORTE: setenta

metros, colindando con el mismo vendedor que lo fue el señor Porfi rio

Membreño Villacorta, calle pública de por medio que de Guatajiagua

conduce a Ciudad Barrios; AL PONIENTE: ochenta y seis metros co-

lindando con el señor Rosal Villacorta, cerco de alambre e izote de por

medio; y AL SUR: ochenta y cuatro metros, colindando con la señora

Ana de Jesús Granados, cerco de alambre y piña de por medio en línea

recta inmueble que lo valúa en la suma de MIL CUATROCIENTOS

DOLARES, y lo adquirió por compra que le hizo al señor PORFIRIO

MENBREÑO VILLACORTA.


diez horas y diez minutos del día veintisiete de abril de dos mil diez.-

LIC. ALICIA JEANNETE ALVARENGA HERNANDEZ, JUEZA

PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LIC. YESENIA

ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011114-3




EDWIN SALVADOR CRUZ MEJIA, en calidad de Apoderado General

Judicial de la señora ANA PATRICIA RUBIO DE ORTIZ, de cincuenta

y siete años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, solicitando

se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un inmueble

de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Jícaro, Jurisdicción de La

Unión, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de DOS

MIL CUATROCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS,

que mide y linda: AL NORTE, con terreno de Juan Alberto Ortez Reyes,

Bartolomé Ortiz Cruz, Lorenzo Reyes Lazo y Fidelina Guevara de Reyes,

treinta y cuatro metros con veinte centímetros, cerco de púas y pared de

barro de por medio; AL ORIENTE, con terreno de Lorenzo Reyes Lazo

y Fidelina Guevara de Reyes, ochenta y ocho metros cincuenta y cinco

centímetros, pasaje de dos metros de ancho de por medio; AL SUR, con

terreno de José Alberto Reyes Rivera, antes, y ahora con Juan Angel

Sorto, ocho metros con setenta y ocho centímetros, pasaje de dos metros

de ancho de por medio, tapial de ladrillo de barro y cerco de púas de por

medio; y AL PONIENTE, con terreno de Lorenzo Reyes Lazo y Fidelina

Guevara de Reyes, ciento dos metros con cincuenta y cuatro centímetros

cerco de púas y tapial de ladrillos de barro de por medio, valuándolo en

la suma de UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió por compraventa verbal que le

hizo al señor PASCUAL REYES, (fallecido) desde el quince de junio

de mil novecientos ochenta.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintitrés días

del mes de marzo del dos mil diez.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011125-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SAN PEDRO PERULAPAN;

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado MERCEDES

DAMIAN BELTRAN ZELAYA, de cuarenta años de edad, Licenciado

en Ciencias Jurídicas, del domicilio San Pedro Perulapán, Departamento

de Cuscatlán, portador de su Documento Único de Identidad Número:

cero un millón setecientos sesenta y ocho mil novecientos setenta y

ocho, solicitando Título de Dominio de un terreno urbano, situado en el

Barrio El Calvario, de esta Ciudad, de la extensión superfi cial de ONCE

MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS,

que linda así: AL ORIENTE, Línea compuesta de ocho tramos rectos:

Tramo uno, con rumbo Sur cincuenta y tres grados, treinta y ocho

minutos, cero cero segundos Este, y una distancia de seis punto cua-

renta y seis metros, tramo dos con rumbo Sur cuarenta y cinco grados,

veintiocho minutos, cincuenta y ocho segundos Este, y una distancia

de seis punto cero nueve metros, tramo tres, con rumbo sur treinta y

ocho grados, diecinueve minutos, treinta y dos segundos Este, y una

distancia de nueve punto treinta metros, tramo cuatro, con rumbo Sur

cuarenta y seis grados, veintiséis minutos, cero siete segundos Este, y

una distancia de ocho punto cincuenta y dos metros, tramo cinco, con

rumbo Sur veintinueve grados, diez minutos, cero cero segundos Este, y

una distancia de quince punto cincuenta y cuatro metros, tramo seis, con

rumbo Sur veintiún grados, cero ocho metros, tramo siete, con rumbo

Sur cero cinco grados, cero un minutos, veinticuatro segundos Este, y

una distancia de nueve punto veintitrés metros, tramo ocho, con rumbo

Sur doce grados, cuarenta y cinco minutos, veinticinco segundos Este, y

una distancia de nueve punto ochenta y nueve metros. Lindando en este

rumbo con José Sánchez García, Úrsula Beltrán Fernández y Moisés

Ángel Peraza, calle Casa de la Cultura de por medio. AL SUR, Línea

compuesta de nueve tramos rectos: Tramo uno, con rumbo Sur setenta

y cuatro grados, veintitrés minutos, cuarenta y ocho segundos Oeste y

una distancia de dieciséis punto setenta y dos metros, tramo dos, con

rumbo Sur cero cinco grados, cero seis minutos, treinta y un segundos

Oeste, y una distancia de seis punto treinta y ocho metros, tramo tres,

con rumbo Sur cero cuatro grados, dieciocho minutos, cuarenta y cuatro

segundos Este, y una distancia de quince punto noventa y cinco metros,

tramo cuatro, con rumbo Sur setenta y seis grados, treinta y ocho mi-

nutos, cincuenta y ocho segundos Oeste y una distancia de diecinueve

punto ochenta y un metros, tramo cinco, con rumbo Norte cuarenta y

dos grados, cero siete minutos, cero cero segundos Oeste, y una distan-

cia de veintinueve punto noventa y dos metros, tramo seis, con rumbo

Norte ochenta y cinco grados, treinta y cuatro minutos, cuarenta y un

segundos Oeste, y una distancia de diecisiete punto treinta y dos metros,

tramo siete, con rumbo Sur setenta y cinco grados, cuarenta y cuatro

minutos, cuarenta y cuatro segundos Oeste, y una distancia de catorce

punto cero un metros, tramo ocho, con rumbo Sur cincuenta y nueve

grados, cero nueve minutos, quince segundos Oeste, y una distancia de

diecisiete punto cincuenta y tres metros, tramo nueve, con rumbo Sur

cincuenta grados, cuarenta y ocho minutos, veintiún segundos Oeste, y

una distancia de dieciséis punto noventa y cuatro metros. Lindando en

este rumbo con terrenos de José Gerardo Zelaya Beltrán, Mateo Orella-

na y la Alcaldía Municipal de San Pedro Perulapán. AL PONIENTE:

Línea compuesta de dos tramos rectos: Tramo uno, con rumbo Norte

setenta y un grados, cincuenta y un minutos, doce segundos Oeste, y una

distancia de nueve punto sesenta y siete metros, tramo dos, con rumbo

Norte veintiún grados, cero dos minutos, cincuenta segundos Oeste, y

una distancia de treinta y nueve punto veintiocho metros. Linda en este

rumbo con Carmen Berdugo. AL NORTE: Línea compuesta de doce

tramos rectos: Tramo uno, con rumbo Norte sesenta y un grados, cero

ocho minutos, cero cinco segundos Este, y una distancia de tres punto

setenta y dos metros, tramo dos, con rumbo Norte veintiocho grados,

trece minutos, cero tres segundos Este, y una distancia de quince punto

sesenta y cuatro metros, tramo tres, con rumbo Norte treinta y cuatro

grados, cuarenta minutos, cero cuatro segundos Este, y una distancia

de catorce punto diecinueve metros, tramo cuatro, con rumbo Norte

cincuenta y un grados, cincuenta y un minutos, dieciséis segundos Este,

y una distancia de siete punto cuarenta metros, tramo cinco, con rumbo

Norte cero ocho grados, cincuenta y siete minutos, veintiocho segundos

Este, y una distancia de veinte punto treinta y ocho metros, tramo seis,

con rumbo Norte sesenta y un grados, cero cinco minutos, cero cuatro

segundos Este, y una distancia de seis punto sesenta y tres metros, tramo

siete, con rumbo Norte setenta y siete grados, cincuenta y un minutos,

dieciséis segundos Este, y una distancia de tres punto cero tres metros,

tramo ocho, con rumbo Sur setenta y tres grados, treinta y tres minutos,

veintiún segundos Este, y una distancia de dieciséis punto cuarenta y

tres metros, tramo nueve, con rumbo Sur cincuenta y cuatro grados, diez

minutos, cuarenta y ocho segundos Este, y una distancia de cinco punto

veintiún metros, tramo diez, con rumbo Norte ochenta y tres grados,

cuarenta y un minutos, cincuenta y siete segundos este, y una distancia

de diez punto cincuenta y cinco metros, tramo once, con rumbo Norte

setenta y nueve grados, cuarenta minutos, cuarenta y nueve segundos

Este, y una distancia de ocho punto treinta y siete metros, tramo doce,

con rumbo Norte setenta y tres grados, treinta y un minutos, cincuenta

y cinco segundos Este, y una distancia de veinticinco punto ochenta y

ocho metros. Linda en este rumbo con terrenos de Víctor Manuel Ore-

llana Estrada y la Alcaldía Municipal de San Pedro Perulapán. Llegando

así al punto donde dio inicio la presente descripción. El terreno no es

dominante ni sirviente, no está en proindivisión, lo valuó en la cantidad

de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-

RICA, lo adquirió por compra hecha al señor BENJAMIN ARCHILA

ARTIGA.

Lo que hace saber al público para efectos de Ley.

Dado en la Alcaldía Municipal de San Pedro Perulapán, a los

Veintitrés días de Marzo de Dos Mil Diez.

LAZARO ANTONIO FLORES,

ALCALDE MUNICIPAL.

WILLIAN ALEXANDER RAMIREZ,


3 v. alt. No. F011074-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada MIRNA MARISOL CHAVEZ DE HERNANDEZ, en su calidad de Apoderada de la señora DINORA ESTELA ALVARENGA OSORIO, de treinta y ocho años de edad, Secretaria, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones trescientos noventa y tres mil novecientos seis guión seis, solicitando a favor de su representada Titulo de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Oriental, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguien-tes; AL NORTE: mide veintitrés metros ochenta y cuatro centímetros, colinda con propiedad de la señora Rosa Herminia Vásquez Molina, pared de ladrillo en parte propia y en parte propiedad de la colindante; AL ORIENTE: mide diecinueve metros cuarenta y un centímetros, colinda con propiedad de la Misión Nacional Evangélica de las Iglesias del Cordero de Dios, pared de ladrillo propiedad de la colindante; AL SUR: mide veintiséis metros cincuenta centímetros, calle de por medio colinda con propiedad de los señores Luis Ángel García López, Cándida de la Paz Morales y Tomás Martínez; y AL PONIENTE: diecinueve metros setenta y cinco centímetros, colinda con propiedad del señor Juan Antonio Amaya Villalta, cerco de piedra propiedad de la solicitante.- En el inmueble antes descrito no existen construcciones.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Y lo adquirió mediante compra venta en forma verbal de la posesión material, que le hizo al señor ANTONIO ALVARENGA PAZ, mayor de edad, de este domicilio, el día veinte de enero de mil novecientos noventa y ocho.- Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antecesor data más de veinte años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil diez.-

JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA,ALCALDE MUNICIPAL.

Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F011112-3

RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABO-

GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionali-

dad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING-

PLOUGH HEALTHCARE PRODUCTS, INC., del domicilio de 3030

JACKSON AVENUE, MEMPHIS, TENNESSEE, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00201 del Libro 00082 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras "SUDDEN TAN

BY COPPERTONE"; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril del año dos mil

diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011142-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABO-

GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de naciona-

lidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING

AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de Berlin(West) y Bergkamen,

Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00029 del Libro 00103 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra "SPECTRAVIST", escrita en

letras de molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.



San Salvador, a los veinte días del mes de abril del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011143-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de ALCON, INC., del domicilio

de BÖSCH 69, CH-6331, HÜNENBERG, SUIZA, de nacionalidad

SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00218

del Libro 00108 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra TOBREX, escrita en letras de molde mayúsculas de color negro;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los seis días del mes de enero del año dos mil diez.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011513-3



CLASE: 05.





ÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de ALCON, INC., del

domicilio de Bösch 69, CH-6331, Hünenberg, Suiza, de nacionalidad



palabra ISOPTO escrita en letra de molde mayúscula de color negro;




Ley.




LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011514-3



CLASE: 05.









palabra “BETOPTIC” escrita en letra de molde mayúscula de color

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05

de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.


propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.



REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011515-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 10.









palabra ACCURUS, escrita en letra de molde mayúscula de color negro;




ley.





REGISTRADORA.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011516-3



CLASE: 03.





actuando como APODERADO ESPECIAL de GALDERMA, S.A., del

domicilio de SINSERSTRASSE 47,6330 CHAM, SUIZA, de naciona-

lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00032 del Libro 00092 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

LA PALABRA IONIL, NO TIENE NINGUN SIGNO NI ELEMENTO

ESENCIAL, SOLAMENTE ESTA ESCRITA CON LETRA CORRIEN-

TE EN MAYUSCULA; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.





REGISTRADORA.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011517-3



CLASE: 05.









palabra MAXITROL, escrita en letra de molde mayúscula de color




Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011518-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.









palabra ALCON, escritas en letra de molde mayúscula de color negro;




Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011519-3



CLASE: 05.









palabra “PATANOL” escrita en letra de molde mayúscula de color




Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011520-3



CLASE: 10.





actuando como APODERADO ESPECIAL de ALCON, INC., del domi-

cilio de BÖSCH 69, CH-6331, HÜNENBERG, SUIZA, de nacionalidad



palabra “ALCON” escrita en letra de molde mayúscula de color negro;




Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011521-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.








del libro 00106 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra “NAPHCON” escrita en letra de molde mayúscula de color




ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011522-3



CLASE: 05.






cilio de BÖSCH 69, CH-6331, HÜNENBERG, SUIZA, de nacionalidad



palabra “TOBRADEX” escrita en letra de molde mayúscula de color




ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011523-3



CLASE: 05.






domicilio de Bösch 69, CH-6331, Hünenberg, SUIZA, de nacionalidad



palabra OPTI-FREE escrita en letra de molde mayúscula de color negro;




Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011524-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.









palabra “TRAVATAN” escrita en letra de molde mayúscula de color




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011525-3



CLASE: 05.






cilio de BÖSCH 69, CH-6331, HUNENBERG, SUIZA, de nacionalidad



palabra ALOMIDE, escrita en letra de molde mayúsculas de color negro;




ley.



San Salvador, a los cinco días del mes de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011526-3



CLASE: 05.









palabra CELOFTAL escrita en letra de molde mayúscula de color negro;




ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011527-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 10.






de BOSCH 69, CH-6331, HUNENBERG, SUIZA, de nacionalidad



palabra NEOSONIX escrita en letras de molde mayúscula de color




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011528-3



CLASE: 05.









palabra VISCOAT escrita en letras de molde mayúscula de color negro;




Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011529-3



CLASE: 05.





ÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de ALCON, INC del



del Libro 00103 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las

letras “BSS” escritas en letras de molde mayúscula de color negro;




Ley.




LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011530-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MARCA DE FABRICA



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO

INTERIANO, en su calidad de APODERADO de BAYER CONSUMER

CARE AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BEPANTHEN

Consistente en: la palabra BEPANTHEN, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES COSMETICAS NO MEDICADAS (EN

FORMA DE PREPARACIONES TOPICAS U ORALES Y GOTAS

OCULARES) PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, NARIZ Y OJOS,

INCLUYENDO EL CUIDADO DE LA PIEL MATERNA Y DEL

BEBE, CUIDADO DE CICATRICES E IRRITACIONES DE LA PIEL

SECA O ALERGICA, EXCLUYENDO CUALQUIER TIPO DE PRO-

DUCTOS PARA EL CUIDADO DE PELO, ESTILOS DE PEINADOS,

DEPILANTES COLORANTES PARA EL PELO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos

mil diez.



San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002958-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de MOLINOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: FIGURATIVA DENOMINADA PEZ MASCO-

TITAS, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil

diez.



San Salvador, seis de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003041-3



CLASE: 30.



GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de MOLINOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: FIGURATIVA DENOMINADA MONO MAS-COTITAS, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS. Clase: 30.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003042-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de MOLINOS DE EL SALVADOR. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño denominado LEON MASCOTITAS, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003043-3



CLASE: 30.



GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de MOLINOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: un diseño denominado PATO MASCOTITAS,

que servirá para: AMPARAR: GALLETAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil

diez.


Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003044-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

GUILLERMO KOCH ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de INDUSTRIAS COSMETICAS, SOCIEDAD ANONIMA DE

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS COSMETICAS,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra B Botticelli y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS DE CAFE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil

diez.



San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011121-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de BEIERSDORF AG, de nacionalidad ALEMANA,


CIO,

HYDRA IQ

Consistente en: la expresión HYDRA IQ, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO Y LA BELLEZA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil

diez.



San Salvador, catorce de abril del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011139-3



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-

CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-

RADO de SILHOUETTE International Schmied AG, de nacionalidad

AUSTRIACA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

TITAN MINIMAL ART

Consistente en: la frase TITAN MINIMAL ART, las palabras

minimal art se traducen al castellano mínimo arte, que servirá para:

AMPARAR: GAFAS, EN PARTICULAR GAFAS OPTICAS, GAFAS

DE SOL, GAFAS DEPORTIVAS, GAFAS DE SEGURIDAD, GAFAS

EQUIPADAS CON ELEMENTOS DECORATIVOS; MARCOS PARA

GAFAS, AJUSTES Y MARCOS PARA GAFAS ASI COMO APOYOS

Y PATILLAS; GAFAS OPTICAS Y GAFAS DE SOL CON MARCOS

HECHOS DE METAL O DE UNA COMBINACION DE METAL Y

PLASTICO; AJUSTES DE GAFAS, PATILLAS DE GAFAS, APO-

YOS DE GAFAS Y MARCOS DE GAFAS HECHOS DE METAL O

DE UNA COMBINACION DE METAL Y PLASTICO; CONTENE-

DORES Y ESTUCHES PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MENCIONADOS; TODOS LOS PRODUCTOS ANTERIORMENTE

DICHOS SON PRODUCIDOS USANDO, AL MENOS PARCIAL-

MENTE, TITANIO; APARATOS E INSTRUMENTOS OPTICOS,

EN PARTICULAR APARATOS OFTALMICOS; CRISTALES PARA

GAFAS; LENTES OPTICOS, LENTES DE CONTACTO; PRODUC-

TOS OPTICOS, CRISTAL OPTICO. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil

diez.



San Salvador, diecinueve de abril del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011141-3

CONVOCATORIAS

El infrascrito Vicepresidente de la Junta Directiva de la SOCIEDAD

DESARROLLADORA MADRESELVA, S.A. DE C.V. convoca a todos

sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas el día

31 de Mayo del año 2010, en las ofi cinas ubicadas en Boulevard Orden

de Malta No. 420, edifi cio Madretierra Servinsa, Urbanización Santa

Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las ocho horas

con treinta minutos en primera convocatoria, en caso que no existiera

quórum se convoca por segunda vez para celebrarla en el mismo lugar a

las nueve horas con treinta minutos del día 01 de Junio del presente año,

con el objeto de conocer y discutir los siguientes puntos de Agenda:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

I. Establecimiento y comprobación del Quórum.

II. Lectura del Acta anterior.

III. Presentación de la Memoria de Labores que presenta la Junta

Directiva para el Ejercicio comprendido del 1° de Enero al

31 de Diciembre del año 2009.

IV. Lectura y Aprobación de Estados Financieros para el Ejercicio

que fi nalizó al 31 de Diciembre del año 2009.

V. Informe del Auditor Externo sobre los Estados Financieros

del Ejercicio que fi nalizó el 31 de Diciembre del año 2009.

VI. Nombramiento del Auditor Externo para el período com-

prendido del 1° de Enero al 31 de Diciembre del año 2010 y

Fijación de sus Emolumentos.

VII. Nombramiento del Auditor Externo Suplente para el período

comprendido del 1° de Enero al 31 de Diciembre del año

2010.

Para que se considere legalmente reunida dicha Junta, para co-

nocer asuntos de carácter ordinario, en primera convocatoria deberán

estar presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de las

acciones que conforman el Capital de la Sociedad, y para que las reso-

luciones sean válidas se requiere el voto favorable de la mitad más una

de las acciones presentes o representadas y en segunda convocatoria,

se considerará válidamente constituida, cualesquiera que sea el número

de las acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán

con la mitad más una de las acciones presentes o representadas.

Se recuerda a los Accionistas que podrán delegar su representación

en otros accionistas o a favor de extraños a la sociedad. La representación

podrá otorgarse por medio de carta, cable o telegrama o por cualquier

otro medio razonable de comunicación escrita.

Antiguo Cuscatlán, a los 26 días del mes de Abril del año dos mil

diez.

DESARROLLADORA MADRESELVA, S.A. DE C.V.

RICARDO RAFAEL LIMA MENA,

VICEPRESIDENTE.

3 v. alt. No. C002940-3

SOCIEDAD COOPERATIVA EL COLMENAR DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA

EL PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD

COOPERATIVA EL COLMENAR DE RESPONSABILIDAD LIMI-

TADA, ("La Cooperativa"), convoca a todos los socios de la misma para

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


que concurran a la JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDI-

NARIA DE SOCIOS, que se celebrará en el Auditórium del Centro de

Distribución Soyapango, ubicado en Boulevard del Ejército Nacional,

km. 5, Urbanización San Pablo, San Salvador, a las 9:00 a.m. horas

del día 30 de Mayo del presente año, para conocer y resolver sobre la

siguiente agenda:

Asuntos de carácter ordinario:

1. Establecimiento y Comprobación del Quórum.

2. Mensaje de Presidente.

3. Lectura del acta anterior de Junta General.

4. Presentación y aprobación de Memoria de Labores.

5. Gestión Financiera.

6. Informe de los Auditores Externos.

7. Nombramiento del Auditor Externo.

8. Nombramiento del Auditor Fiscal.

9. Aplicación de Resultados del año 2009.

10. Ratifi cación y Juramentación miembros de Junta Directiva.

Asuntos de carácter extraordinario:

1. Aumento del capital social.

2. Modifi cación al pacto social vigente.

3. Nombramiento de ejecutores especiales.

Según el Art. 243 del Código de Comercio y el Art. 40 del pacto

social vigente de la Cooperativa, para que la Junta General Extraordi-

naria de socios, se declare válidamente instalada en la primera fecha de

su convocatoria será necesario que estén presentes o representadas las

tres cuartas partes de todos los socios de la Cooperativa, y para formar

resolución se necesitará igual proporción.

Si dicho quórum no se establece en la primera fecha de su convo-

catoria, se convoca para celebrar la sesión en segunda convocatoria el

día 6 de Junio de dos mil diez, a las 9:00 a.m. horas, en el mismo lugar,

en cuyo caso se celebrará la Junta con la mitad más uno de los socios

de la Cooperativa. El número de votos necesario para formar resolución

en este caso será de las tres cuartas partes de los votos presentes.

Para efectos de facilitar el registro al momento de la Junta, la mesa

de inscripción estará abierta a partir de las 7:30 a.m. horas del día de la

sesión.

San Salvador, a los 03 días del mes de Mayo del año dos mil

diez.

MARTIN ANTONIO VALLE RIVERA,


3 v. alt. No. C002947-3

La Junta Directiva de la sociedad "ALIMENTOS VARIOS S.A. DE

C.V.", del domicilio de San Marcos, convocan a Junta General Ordi-

naria y Extraordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223 del

Código de Comercio, la cual se celebrará el día veintinueve del mes de

Mayo del año dos mil diez, a las nueve horas, en el local de la Sociedad,

situado en el kilómetro seis Carretera antigua a Zacatecoluca, para tratar

la siguiente agenda:

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1- Verifi cación del Quórum

2- Lectura del Acta de Junta General Anterior

3- Conocer de la memoria de la Junta Directiva, correspondiente

al Ejercicio comprendido del 1°. Enero al 31 de Diciembre

de 2009

4- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1°.

de Enero al 31 de Diciembre de 2009

5- Informe del Auditor Externo de la sociedad

6- Aplicación de resultados

7- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, Auditor

Fiscal, asignación de sus Emolumentos y nombramiento del

Auditor Externo Suplente

8- Elección de Junta Directiva.

9- Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que

se pueda discutir en esta Junta de conformidad a la Ley o al

Pacto Social.

Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la convocatoria, la

Junta General se celebrará en Segunda Convocatoria a la misma hora y

en el mismo lugar, el día treinta de Mayo del mismo año, para tratar la

misma agenda.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria y tomar

acuerdos en primera convocatoria se requiere que estén presentes o

representadas, por lo menos setenta y cinco mil uno (75,001) acciones,

que es la mitad más una del total de las acciones que componen el Capital

Social, y en segunda convocatoria, las acciones que estén presentes o

representadas.

San Marcos, a los veintiocho días del mes de Abril del año dos mil

diez.

MANUEL ROBERTO MOLINA MARTINEZ,


3 v. alt. No. C002951-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad de JARDINES INMUEBLES, S.A.

DE C.V., por este medio convoca a JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS, el día 31 de Mayo de 2009, en sus ofi cinas ubicadas

en la 15 Calle Poniente No. 4470, en la Colonia Escalón de esta ciudad

a partir de las 09:00 horas en adelante.

AGENDA

1. Comprobación de Quórum.

2. Lectura y aprobación del Acta Anterior.

3. Lectura y aprobación de la Memoria de la Junta Directiva

4. Lectura y aprobación del Balance General y Estado de Re-

sultados, al treinta y uno de diciembre de dos mil nueve, e

informe del Auditor Externo.

5. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, Titular

y Suplente y fi jación de sus emolumentos.

6. Aplicación de los Resultados del Ejercicio que fi nalizó el

treinta y uno de diciembre de dos mil nueve.

7. Distribución de Utilidades

8. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y

al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta.

En caso de no reunir Quórum en la primera convocatoria se convoca

para el siguiente día a la misma hora y en el mismo lugar.

Quórum necesario para la primera convocatoria: la mitad más

una de las acciones que forman el Capital Social o sea 47,328 acciones

(CUARENTA Y SIETE MIL TRESCIENTAS VEINTIOCHO)

Quórum para la segunda convocatoria: cualquiera que sea el número

de acciones presentes y representadas.


JARDINES INMUEBLES, S.A. DE C.V.

ALFONSO TOMAS CARBONELL CARBIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003003-3

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-

NISTAS DE LA SOCIEDAD SIEMBRA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE

Por este medio se convoca a los accionistas de la sociedad SIEMBRA,

S.A. DE C.V. a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS,

la primera convocatoria se llevará acabo con el quórum de la mitad más

una de todas las acciones, a las diez horas, del día 29 de mayo de dos

mil diez, de no tener el quórum necesario se convoca por segunda vez

a las diez horas, del día 31 de mayo de dos mil diez, en las ofi cinas de

dicha sociedad ubicadas en 57 Av. Norte y 1a. Calle Poniente N° 3024,

San Salvador.

AGENDA:


II- Nombramiento de presidente y secretario de la Junta General

Ordinaria.

III- Informe de Administración.


V- Nombramiento del auditor externo y fi scal y fi jación de sus

emolumentos.



dos.

San Salvador, cuatro de mayo de dos mil diez.

LEOPOLDO EDUARDO MUYSHONDT YUDICE,

ADMINISTRADOR UNICO.

SIEMBRA S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C003008-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTA DE TURÍSTICA

AGRÍCOLA, S.A. DE C.V.

La Junta Directiva de Turística Agrícola, S.A. de C.V., convoca a Junta

General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, para el día martes

primero de junio de dos mil diez, a celebrarse en la ofi cina situada en

Boulevard Santa Elena, edifi cio Atiun Plaza No. 3 Local 2, a partir de

las once horas para conocer y resolver los asunto siguientes:

Asuntos Ordinarios

1- Establecimiento de Quórum.

2- Lectura del Acta anterior y su aprobación.

3- Conocer la Memoria de Labores de Junta Directiva y su

aprobación.

4- Conocer el Balance General al 31 de diciembre de 2009,

aprobarlo o reprobarlo.

5- Nombramiento de Auditor Externo y sus emolumentos

6- Elección de Junta Directiva.

7- Varios.

Asuntos Extraordinarios

Punto Único: Liquidación de la Sociedad.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente

reunida según cláusula XXIII de Escritura de Constitución en primera

convocatoria deberá estar presente por lo menos la mitad más una de

las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones serán válidas

cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes y para los asuntos

extraordinarios, deberá ser las tres cuartas partes del Capital Social y las

resoluciones serán válidas cuando se adopten por unanimidad.

En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señalada para esta

primera convocatoria, se convoca para el día miércoles dos de junio de

dos mil diez a la misma hora en el mismo lugar y con la misma agenda,

debiendo celebrar la Junta General Ordinaria con cualquiera que sea el

número de accionistas que estén presentes y las resoluciones serán por

mayoría de los votos presentes y para los asuntos extraordinarios con

la mitad más una de las acciones de la Sociedad y sus resoluciones se

tomarán por las tres cuartas partes de las acciones presentes o represen-

tadas.

San Salvador, a los tres días del mes de mayo de dos mil diez.

ANA KELLY GUARDADO DE AGUIRRE,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011327-3

La Junta Directiva de la Sociedad CENTROS DE DESARROLLO

EDUCATIVO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, que puede abreviarse CEDESALVA, S.A. DE

C.V., convoca a sus accionistas a la JUNTA GENERAL ORDINARIA

Y EXTRAORDINARIA, a celebrarse a las once horas del día sábado

veintinueve de Mayo de dos mil diez, en el local ubicado en Calle An-

tigua a Huizúcar número quince, Colonia Lomas de San Francisco, San

Salvador (local de CENTRO EDUCATIVO DENVER).

La agenda a tratar será la siguiente:

JUNTA GENERAL ORDINARIA

I. Verifi cación del quórum.

II. Lectura y aprobación del acta anterior.

III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores.

IV. Lectura y aprobación de los siguientes Estados Financieros

A. Balance General.

B. Estado de Resultados.

C. Estado de Cambio en el Patrimonio.

D. Informe del Auditor Externo.

V. Nombramiento y fi jación de emolumentos del Auditor Externo

y Auditor Fiscal.

VI. Aplicación de las utilidades del ejercicio.

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

I. Capitalización de Utilidades.

Para que la Junta ORDINARIA pueda instalarse y conocer los

asuntos contenidos en la agenda, deberán estar presentes o representadas

por lo menos la mitad más uno de las acciones que componen el Capital

Social.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Caso de no asistir el quórum requerido en la fecha y hora Indicadas,

se convocará por segunda vez para el día domingo treinta de Mayo de dos

mil diez, a la misma hora y lugar señalados en la primera convocatoria.

En tal caso la Junta se celebrará con el número de acciones presentes o

representadas.

El quórum necesario para instalar JUNTA EXTRAORDINARIA

en la primera fecha de la convocatoria, será de las tres cuartas partes

de todas las acciones que componen el Capital de la Sociedad, y para

formar resolución se necesitará igual proporción.

El quórum necesario para celebrar sesión EXTRAORDINARIA

en la segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las

acciones que componen el Capital Social. El número de votos necesario

para formar resolución en estos casos, serán las tres cuartas partes de las

acciones presentes.

San Salvador, 4 de Mayo de 2010.

RAFAEL FLORES ORELLANA,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011360-3

CONVOCATORIA A SESION ORDINARIA DEL CONCILIO

NACIONAL O CONVENCION DIOCESANA.

El Reverendísimo Martín de Jesús Barahona Pascacio, Obispo Diocesano

y Presidente del Concilio Nacional o Convención Diocesana, Presidente

del Consejo Diocesano y Representante Legal de la Iglesia Episcopal-

Anglicana de El Salvador o Iglesia Episcopal de El Salvador o Iglesia

Anglicana de El Salvador, Convoca a todos los representantes Laicos,

Clérigos y Ofi ciales Diocesanos, a la XLII Convención Diocesana o

Concilio Nacional, que se realizará en la Parroquia de San Juan Evan-

gelista, ubicada en la 63 Ave. Sur y Avenida Olímpica en la ciudad de

San Salvador, en la primera convocatoria a las ocho horas del día 29

de mayo del año 2010.

Si se presentara el caso de no contar con el Quórum necesario,

como establecen los estatutos en la fecha y hora antes mencionada, por

este medio se hace la segunda convocatoria para las nueve horas de la

misma fecha, en el mismo lugar para celebrar la Convención Diocesana

o Concilio Nacional en segunda convocatoria será válido el quórum

conformado con los representantes presentes.

AGENDA:

1. Establecimiento del Quórum reglamentario.

2. Mensaje de apertura por el Revdmo. Martín Barahona, Obispo

Diocesano y Presidente.

3. Lectura y aprobación del acta anterior.

4. Aprobación de la agenda de trabajo.

5. Elección del secretario o secretaria de la Convención Diocesana

o Concilio Nacional.

6. Elección del Consejo Diocesano y de la corte de primera

instancia.

7. Presentación y recibimiento de informes.

8. Presentación y aprobación del informe fi nanciero y presu-

puesto.

9. Presentación y aprobación de resoluciones.

10. Mensajes de cortesía.

11. Puntos varios.

12. Cierre de sesión plenaria, bendición y clausura.

En la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de mayo

de dos mil diez.

Revdmo. MARTIN DE JESUS BARAHONA PASCACIO,

OBISPO DIOCESANO Y PRESIDENTE DEL

CONCILIO NACIONAL.

3 v. alt. No. F011449-3

SUBASTA PUBLICA

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en los Juicios Mercantiles Ejecutivos Acumula-

dos, que han sido promovidos, el PRIMERO inicialmente por el Licenciado

MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA, actualmente continuado por

la señora CECILIA MINTA BARRIENTOS AGUIRRE; el primero, ac-

tuando en su calidad de Apoderado General Judicial de IMPORTADORA

LA TIENDONA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE;

y, la segunda, actuando en su calidad de Representante de la sociedad

antes relacionada, en contra del señor JULIO ANTONIO ESPINOZA; y

el SEGUNDO proceso, promovido, inicialmente en el Juzgado Primero

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


de lo Mercantil de este distrito judicial por el Licenciado RODOLFO

ALFREDO GARCIA FLORES, actualmente continuado en este Tribunal

por el Licenciado JOSE ROBERTO LOPEZ CERON, ambos actuando en

su calidad de Apoderados Generales Judiciales de la sociedad LLANTAS

VIFRIO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., contra los señores JULIO

ANTONIO ESPINOZA, conocido por JULIO ANTONIO GOMEZ

ESPINOZA y por JULIO ANTONIO ESPINOZA BENITEZ, y ANA

LIDIA SALAZAR conocida por ANA LIDIA FLORES SALAZAR y

por ANA LIDIA SALAZAR FLORES; se venderá en Pública subasta

en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble

que a continuación se localiza y describe así: "La Urbanización Hacienda

San José, Jurisdicción de Nueva San Salvador, del Departamento de La

Libertad", "un lote de terreno urbano y construcciones que contiene mar-

cado con el número cinco del polígono B-3 de la urbanización Hacienda

San José, situada en Jurisdicción de Nueva San Salvador, Departamento

de La Libertad, el que se describe así: el lote de naturaleza urbana y en

él hay construída una casa de sistema mixto y con todos sus servicios y

tiene la localización, medidas y linderos siguientes: lote número cinco

polígono B-3, partiendo de la intersección de los ejes del pasaje número

siete y de la calle San Antonio, abiertos en la Urbanización, con rumbo

Sur ochenta y siete grados, treinta y nueve punto tres minutos este, se

miden sobre este último treinta y cinco metros, en este punto haciendo

una defl exión derecha con rumbo Sur cero dos grados veinte punto siete

minutos Oeste y una distancia de ocho punto cincuenta metros se llega

al mojón número uno esquina Noroeste del lote que se describe así: AL

NORTE, partiendo del mojón número uno con rumbo Sur ochenta y siete

grados treinta y nueve punto tres minutos Este y una distancia de cinco

metros se llega al mojón número dos lindando por este lado con terrenos

de la misma Urbanización, Calle San Antonio de diecisiete metros de

ancho de por medio. AL ESTE (Oriente) partiendo del mojón número

dos con rumbo Sur cero dos grados veinte punto siete minutos Oeste

y una distancia de catorce punto cincuenta metros se llega al mojón

número tres lindando por este lado con el lote número seis polígono

B-3 de la misma Urbanización; AL SUR, del mojón número tres, con

rumbo Norte ochenta y siete grados treinta y nueve punto tres minutos

Oeste y una distancia de cinco metros se llega al mojón número cuatro

lindando por este lado con lote número veintiocho polígono B-3 de la

misma Urbanización; AL OESTE (poniente), del mojón número cuatro

con rumbo Norte cero dos grados veinte punto siete minutos Este y una

distancia de catorce metros se llega al mojón número uno, donde se inició

la presente descripción lindando por este lado con el lote número cuatro

polígono B-3 de la misma Urbanización, el lote así descrito tiene un área

de setenta y dos punto cincuenta metros cuadrados equivalentes a ciento

tres punto setenta y tres varas cuadradas. El inmueble se encuentra inscrito

al número VEINTISÉIS del libro UN MIL TRESCIENTOS UNO del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Li-

bertad, a nombre de los señores JULIO ANTONIO ESPINOZA conocido

por JULIO ANTONIO GOMEZ ESPINOZA y por JULIO ANTONIO

ESPINOZA BENITEZ y de la señora ANA LIDIA SALAZAR conocida

por ANA LIDIA FLORES SALAZAR y por ANA LIDIA SALAZAR

FLORES."

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día veinte de Abril

de dos mil diez.- Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDAREZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002945-3

Licenciado SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS LEGALES,

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL expe-

diente clasifi cado al No. 704/2007, promovido por ASOCIACION

COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS DE LOS

MERCADOS DE OCCIDENTE DE RESPONSABILIDAD LIMITA-

DA, que se abrevia “COOP-1 DE R.L.” por medio de su Apoderado el

Doctor JAIME BERNARDO OLIVA GUEVARA en contra de ELMER

DANILO SAGASTUME y ANA MARGARITA RUANO ARRIOLA,

se venderá por este Juzgado, en fecha y precio que oportunamente se

determinará, EL DERECHO PROINDIVISO DEL VEINTICINCO

POR CIENTO DEL INMUEBLE siguiente: “Un lote de terreno rústico,

situado en el Cantón Santa Lucía de esta jurisdicción, marcado en el

plano respectivo como lote número TRES del Cuadro “A”, compuesto

de un área, noventa centiáreas tal como dice su antecedente, pero según

medidas que se dan en el mismo de cada uno de los rumbos de dicho

inmueble, tiene una superfi cie de doscientos seis metros cuadrados once

decímetros cuadrados y veinte centímetros cuadrados y que mide y linda:

al Oriente, veinticinco metros sesenta centímetros y linda con lote número

dos del mismo cuadro “A” de don Félix Magaña; al Norte, siete metros

con lotes números ocho y siete del cuadro “B” de don Félix Magaña,

camino del desvío en medio; al Poniente, veintiocho metros sesenta y

cuatro centímetros con lote número cuatro del mismo cuadro “B” de

Armando Vides; y al Sur, ocho metros veinte centímetros, línea férrea

de por medio, con terreno de Isidro Batlle, contiene una casa paredes de

adobe, techo de teja, y actualmente contiene cuatro piezas, una orilla de

calle y tres interiores con sus servicios sanitarios de fosa”. Lote que se

encuentra inscrito a favor de la señora ANA MARGARITA RUANO

ARRIOLA y otros a la Matrícula 20173637-00000, Asiento uno.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL, Santa

Ana, a las doce horas treinta minutos del día diecinueve de enero del

año dos mil diez.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS

POLANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F011095-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal en el

Juicio Ejecutivo Civil Ref No. 447-EC-04, promovido por el Licencia-

do JOSE MANUEL CRUZ, Apoderado General Judicial de la CAJA

DE CREDITO DE SANTA ANA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que se

abrevia CAJA DE CREDITO DE SANTA ANA DE R.L. DE C.V., o

CAJA DE CREDITO DE SANTA ANA, de este domicilio, en su inicio

contra los señores EDWIN GEOVANNI TURCIOS RAMIREZ y RAUL

ANTONIO RAFAEL MURILLO GROSS, actualmente sólo contra el

señor RAUL ANTONIO RAFAEL MURILLO GROSS, por haberse

modifi cado su demanda presentada; se venderá en pública subasta en

este Tribunal, en fecha oportuna, el bien inmueble embargado en este

juicio, cuya descripción es la siguiente: "INMUEBLE propiedad del

demandado señor RAUL ANTONIO RAFAEL MURILLO GROSS,

localizado al rumbo Norte del resto del inmueble general, Barrio Apaneca,

de naturaleza Urbana, de una extensión superfi cial de CIENTO TREIN-

TA Y CINCO METROS OCHENTA DECIMETROS CUADRADOS,

con las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, catorce

metros, con la porción desmembrada y vendida a Mario Antonio Flores

y Haydee Flores de Hernández, pared propia de por medio; AL ORIEN-

TE, nueve metros setenta centímetros, con el de Paula Castellanos; AL

SUR, Pared medianera de por medio, catorce metros, linda con el resto

que se reserva la vendedora señora Inés Cáceres de Valdivieso; y AL

PONIENTE, nueve metros setenta centímetros calle de por medio, con

predios de la sucesión de José María González y Jeremías Alarcón, con-

tiene construcción de mixto.- Inscrito bajo la Matrícula del Sistema de

Folio Real Automatizado del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección de Occidente, Departamento de Santa Ana, con

Número DOS CERO UNO CINCO SEIS NUEVE SEIS CINCO-CERO

CERO CERO CERO CERO.''

Quien quiera hacer posturas que ocurra, que se le admitirán siendo

legal.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las once horas y quince minutos del día once de marzo de dos

mil diez.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011102-3

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE PANCHIMALCO, al público,

HACE SABER: Que en esta ofi cina se han presentado los seño-res, JUAN ANTONIO HERNANDEZ PEÑA, de treinta y ocho años de edad, jornalero de este domicilio, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres millones ciento

treinta y tres mil trescientos cuarenta guión dos, y con Número de Iden-tifi cación Tributaria: cero seiscientos diez guión ciento cincuenta mil cuatrocientos setenta y uno guión ciento dos guión cuatro; PORFIRIO HERNANDEZ PEÑA, de cuarenta y dos años de edad, mecánico, de este domicilio, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro millones quinientos diecinueve mil seiscientos setenta guión siete, y Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos diez guión doscientos cincuenta mil ochocientos sesenta y siete guión ciento uno guión siete; RAMON ALFONSO HERNANDEZ PEÑA, de treinta y seis años de edad, empleado, de este domicilio, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad: cero cero doscientos treinta y seis mil setecientos noventa guión tres, con Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos diez guión cero ochenta mil ciento setenta y cuatro guión ciento uno guión siete; y WILFREDO HERNANDEZ PEÑA, de cuarenta y cuatro años de edad, empleado, de este domicilio, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero dos millones ochenta y un mil doscientos cincuenta y cuatro guión cero; y Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos diez guión cero setenta y un mil sesenta y cinco guión ciento dos guión tres, solicitando TITULO MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza URBANA situado en el Barrio San Esteban, calle a San Salvador, sin número, de esta ciudad, MAPA número cero seis uno cero U cero siete, según fi cha catastral: Parcela trescientos veintiocho, ciudad de Panchimalco, San Salvador, que tiene las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE, en tres tiros, así el primero con rumbo sur, setenta y cinco grados cuarenta y cuatro punto cero nueve minutos Este, distancia de dos punto setenta metros; el segundo con rumbo sur cero siete grados doce minutos treinta y cuatro segundos Este, distancia de cuatro punto diez metros; y el tercero con rumbo sur setenta y cinco grados doce minutos doce segundos Este, distancia de veinticinco punto cuarenta metros, lindando en todo este rumbo con terreno propiedad del señor Rudelio Antonio Vega Rodas; LINDERO ORIENTE: un solo tramo con rumbo sur cero seis grados tres minutos cincuenta y seis segundos Oeste, distancia de nueve punto seis metros, linda con terreno propiedad de Rosaura Carrillo; LINDERO SUR, un solo tramo con rumbo norte ochenta grados cero ocho minutos cuarenta y tres segundos Oeste, distancia de veintisiete punto cuarenta metros, en Este, tramo con terrenos propiedad de Rosana Carrillo e iglesia Misión Adventista del Séptimo Día de El Salvador; y al LINDERO PONIENTE, en dos tiros, así: el primero con rumbo norte cero cuatro grados doce minutos cincuenta y un segundos Este, distancia de once punto treinta metros; y el segundo con rumbo norte cero ocho grados catorce minutos cuarenta y seis segundos Este, distancia de once punto treinta metros; y el segundo con rumbo norte cero ocho grados catorce minutos cuarenta y seis segundos Oeste, distancia de cuatro punto diez metros, llegando así al punto de inicio de la presente descripción, lindando por este lado con terreno de Enrique Hernández Guevara, calle pública que conduce a San Salvador de por medio, contiene una casa y todo el terreno es de la extensión superfi cial de DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES ME-TROS OCHENTA Y CINCO DECIMETROS CUARENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene carga, ni derechos reales, no está en proindivisión con ninguna persona, en la ciudad de San Salvador. Teniéndolo en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida por más de veinte años consecutivos. El inmueble mencionado lo poseen por herencia de los bienes dejados a su defunción de la madre la señora María Luz Peña de Hernández, y lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ($ 10,000.00).

Se le comunica al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Panchimalco, a los doce días del mes de abril de dos mil diez.- MARIO MELENDEZ PORTILLO, ALCALDE MUNICIPAL.- Licda. TERESA DE JESUS ALFARO BARAHONA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F011044-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

ESTATUTOS DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE AYUTUXTEPEQUE,

S. I. N. T. R. A. A. M. A. Y.

CAPÍTULO I

CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN, CLASE, DOMICILIO,

LEMA Y BANDERA

Art. 1.- Queda constituido de conformidad al acto de constitución

celebrado a las dieciséis horas del día diecinueve de marzo del año dos

mil diez, por servidores públicos que prestan sus servicios para y a la

orden de la Alcaldía Municipal de Ayutuxtepeque, el Sindicato que

girará con la denominación: "SINDICATO DE TRABAJADORES DE

LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE AYUTUXTEPEQUE", cuyas siglas

serán S. I. N. T. R. A. A. M. A. Y., y que en lo sucesivo se denominará

solamente como el Sindicato.

El Sindicato tendrá como domicilio el Municipio de Ayutuxtepeque,

Departamento de San Salvador, República de El Salvador. Pero por

cualquier circunstancia especial podrá ser trasladado a cualquier otro

Departamento de la República.

Art. 2.- La bandera será de color blanco, llevando al centro el em-

blema que estará formado por un círculo y dentro la fi gura de un cusuco,

que simboliza el nombre en nahuat del municipio, una computadora, una

cuma, una escoba y un camión recolector que representan las diversas

labores administrativas y de campo alrededor, llevará el lema y al pie

del círculo llevará las siglas del Sindicato. Su lema será "trabajo decente,

para el desarrollo de Ayutuxtepeque y su gente".

CAPÍTULO II

OBJETIVOS Y FINES DEL SINDICATO

Art. 3.- El objetivo del Sindicato es la defensa de los intereses eco-

nómicos, sociales, culturales y profesionales de los miembros afi liados

al mismo, por tanto, sus Órganos de Gobierno y Dirección deberán:

a) Incorporar en su seno a todos los empleados que laboren

para la Alcaldía Municipal de Ayutuxtepeque y que deseen

afi liarse al mismo indistintamente del lugar en el cual éstos

presten sus servicios y la actividad que realicen para con la

municipalidad;

b) Fomentar y superar los sentimientos de solidaridad y ayuda

entre sus miembros;

c) Fomentar la cultura, moral, ética y técnica de sus miembros

estableciendo o subvencionando escuelas y bibliotecas; espa-

ciando ciclos de conferencias, y un órgano de publicaciones

sindicales, de divulgación social, científi ca y artística;

d) Celebrar contratos colectivos de trabajo;

e) Luchar por salarios justos, procurar al mismo tiempo porque

haya un control efectivo de parte del Estado sobre los precios

de los artículos de primera necesidad, a fi n de evitar que su

alza inmoderada anule las conquistas alcanzadas;

f) Procurar la recreación de sus miembros fomentando la práctica

de los deportes, las artes y la cultura;

g) Fomentar la unidad de sus miembros, estrechando la confra-

ternidad y la solidaridad con las organizaciones sindicales en

lo nacional e internacional.

h) Procurar por todos los medios posibles elevar el nivel cultural,

moral, ético, social y económico de todos los afi liados;

i) Contribuir a la unión de los pueblos centroamericanos cola-

borando con los organismos creados al efecto;

j) Representar a sus miembros a requerimiento escrito de éstos

en el ejercicio de sus derechos que emanen de las leyes labo-

rales, del contrato colectivo de trabajo y del resto de fuentes

del Derecho Laboral, que les sean aplicables; no obstante lo

dispuesto en el presente ordinal, en casos de suma urgencia

califi cados objetivamente a través de la concurrencia de ciertas

circunstancias que impidan la verifi cación del requerimiento

escrito al que se refi ere este numeral la persona que ostente el

cargo directivo y que de conformidad a las disposiciones de

este Estatuto deba proceder a la representación de cualquiera

de los afi liados al Sindicato, podrá actuar no obstante la no

presentación del requerimiento, pero deberá dejar constancia

documental de lo actuado;

k) Velar por el estricto cumplimiento de la Constitución de

la República, las leyes, reglamentos de trabajo y contrato

colectivo de trabajo que se celebren, y denunciar ante las

autoridades competentes las irregularidades que en su apli-

cación ocurran;

l) Adquirir los bienes que se requieran para el desarrollo de sus

actividades,

m) Fomentar el acercamiento de los empleadores municipales

y trabajadores sobre bases de justicia, mutuo respeto y sub-

ordinación a la Constitución de la República, Instrumentos

Internacionales y las Leyes secundarias del país, y;

n) Procurar la afi liación del Sindicato a una Federación de

Sindicatos con el objetivo de satisfacer en mejor forma los

intereses de los trabajadores(as).

CAPÍTULO III

DE LOS MIEMBROS DEL SINDICATO

Art. 4.- Todos los miembros del Sindicato son iguales en el goce

y ejercicio de sus derechos y en el cumplimiento de sus obligaciones;

en consecuencia a nadie podrá reconocérsele ni atribuírsele por ningún

concepto, privilegios en el gobierno, administración y funcionamiento

del Sindicato.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La calidad de miembros del Sindicato y el ejercicio de los derechos

inherentes a tal calidad son estrictamente personales.

Art. 5.- Para ser miembro del Sindicato se requiere:

a) Prestar sus servicios en la Alcaldía Municipal de

Ayutuxtepeque;

b) Pagar el valor de la cuota de admisión;

c) Presentar por escrito su solicitud de ingreso a la Junta Direc-

tiva, y;

d) Ser Mayor de dieciocho años de edad.

Art. 6.- Son derechos de los miembros del Sindicato:

a) Poseer un carnet sindical que los identifi que como miembros

del Sindicato;

b) Participar con voz y voto en los debates de la Asamblea y

presentar proposiciones e iniciativas;

c) Elegir y ser electo para los cargos de gobierno y dirección del

Sindicato y para formar parte de las comisiones nombradas

por elección;

d) Recibir en los casos la cuantía y especie que el reglamento

interno determine, las prestaciones a que tenga derecho, y;

e) Solicitar y obtener la protección del Sindicato en todos los

confl ictos ya sean individuales o colectivos, así como cuan-

do ocurran violaciones a las diversas fuentes del Derecho

Laboral, aplicables a la relación laboral que les vincula con

la Municipalidad de Ayutuxtepeque.

Art. 7.- Son obligaciones de los miembros del Sindicato:

a) Pagar sus cuotas ordinarias y extraordinarias con la puntualidad

debida;

b) Observar buena conducta pública y privada;

c) Asistir puntualmente a las sesiones de Asamblea, sean éstas

ordinarias o extraordinarias;

d) Acatar y cumplir fi elmente las resoluciones tomadas por

la Asamblea y la de los Organismos Directivos que tengan

fuerza legal,

e) Excusarse y hacerse representar por escrito cuando estén

impedidos para asistir a dichas sesiones, y;

f) Las demás obligaciones que determinen los presentes Estatutos

y el Reglamento Interno del Sindicato.

CAPÍTULO IV

DE LA ESTRUCTURA Y EL GOBIERNO DEL SINDICATO

Art. 8.- El gobierno del Sindicato estará a cargo de los órganos

siguientes:

a) Asamblea, y;

b) Junta Directiva.

CAPÍTULO V

DE LA ASAMBLEA.

Art. 9.- La Asamblea, estará integrada por la totalidad de los

miembros del Sindicato y será la máxima autoridad de la Organización

Sindical. Para que la Asamblea pueda celebrar válidamente sus sesiones,

es necesario que concurran a ella, o estén representados por lo menos,

la mitad más uno del total de los miembros afi liados al Sindicato que se

encuentren activos y solventes. La Asamblea deberá verifi carse ordina-

riamente dentro de los quince días anteriores al diecinueve de marzo

de cada año y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta

Directiva o cuando lo soliciten por escrito diez o más de los miembros

activos y solventes del Sindicato, quienes la fi rmarán explicando en la

misma por qué se procede en esa forma, quienes tendrán competencia

para resolver todos aquellos asuntos concernientes al mismo.

Las Convocatorias para la celebración de las Asambleas ya sean

éstas Ordinarias o Extraordinarias, se harán por medio de periódicos o

por cualquier otro medio de publicación escrita, con quince y dos días

de anticipación por lo menos respectivamente.

Si no hubiere quórum, se podrá convocar en el acto para otra

sesión, la cual podrá celebrarse inmediatamente después de aquella en

la cual no hubo quórum, y se llevará a cabo con el número de afi liados

que asistieren y sus resoluciones serán de acatamiento forzoso. Las

circunstancias antes mencionadas deberán hacerse constar en el acta

respectiva.

Reunida la Asamblea, tomarán los acuerdos pertinentes eligiendo

una Comisión para que la presida y los acuerdos que ahí se tomen serán

válidos y de acatamiento forzoso, las funciones de la Comisión caducarán

al fi nalizar la sesión.

Art. 10.- Son atribuciones de la Asamblea, las siguientes:

a) Elegir por medio del voto secreto y mayoritario, dentro de los

quince días anteriores al diecinueve de marzo de cada año,

a los miembros de la Junta Directiva, y las Comisiones de

Hacienda, y Honor y Justicia, cuyo ejercicios durarán un año

y podrán ser reelectos parcial o totalmente si así lo decidiere

la Asamblea;

b) Aprobar las reformas de los presentes Estatutos;

c) Aprobar el presupuesto anual del Sindicato por medio del

voto secreto o público;

d) Acordar la expulsión de uno o más miembros del Sindicato

de acuerdo a la ley y los presentes Estatutos;

e) Aprobar la memoria anual de la Junta Directiva por medio

del voto secreto, la cual deberá elaborarse con base en todos

los actos que ésta haya ejecutado en benefi cio del Sindicato

y de sus afi liados en lo individual;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


f) Acordar con los dos tercios de votos de los afi liados, por lo

menos, la disolución voluntaria del Sindicato de acuerdo con

la ley y los presentes estatutos;

g) Remover a los miembros de la Junta Directiva cuando según

la ley, los presentes Estatutos, haya motivo para ello;

h) Aprobar el estado de cuentas que presente la Junta Directiva

por medio del voto secreto;

i) Dar la aprobación defi nitiva a los contratos de trabajo y a

todos los actos que haya celebrado la Junta Directiva para

benefi cio del Sindicato;

j) Aceptar como miembros del Sindicato a los empleados de

confi anza y a los representantes patronales, de conformidad

con lo establecido en el Convenio 151 de la Organización

Internacional del Trabajo;

k) Decidir todos aquellos asuntos de importancia que no estén

expresamente encomendados a otro órgano del Sindicato;

l) Elegir anualmente tres Representantes Propietarios y tres

suplentes ante la Federación de Sindicatos a la cual esté

afi liado el Sindicato;

m) Aprobar los gastos del Sindicato que excedan de los mil

dólares de los Estados Unidos de América, y;

n) Cualquier otro asunto de interés para el Sindicato.

Art. 11.- En las Asambleas ya sean éstas, Ordinarias o Extraordi-

narias, deberá seguirse el procedimiento siguiente:

1) Puesto a discusión un asunto, la persona que presida la

Asamblea concederá el uso de la palabra tomando en cuenta

el orden de la solicitud hasta tres oradores en pro y tres en

contra. Agotada la lista de oradores consultará si el asunto

se considera sufi cientemente discutido y en caso negativo se

procederá en la misma forma hasta agotar el debate;

2) Solamente se concederá el uso de la palabra interrumpiendo

la lista de oradores, para verdaderas mociones de orden;

3) La persona que presida la sesión retirará el uso de la palabra,

por los siguiente casos:

a) Cuando el orador se exprese en forma insolente en

contra de alguno de los miembros de la organización;

y,

b) Cuando el orador se encuentre en estado inconve-

niente, debiendo entenderse que lo está cuando concurra

a la sesión bajo los efectos de bebidas embriagantes o

drogas enervantes.

En los demás casos deberá sujetarse a las reglas del procedimiento

establecido en los presentes Estatutos.

CAPÍTULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 12.- La Junta Directiva, tendrá a su cargo la dirección y ad-

ministración del Sindicato y se compondrá de once miembros quienes

serán electos para los cargos siguientes:

a) Secretario General;

b) Secretario de Organización y Estadística;

c) Secretario Primero de Confl ictos;

d) Secretario Segundo de Confl ictos;

e) Secretario Tercero de Confl ictos;

f) Secretario de Finanzas;

g) Secretario de Prensa y Propaganda;

h) Secretario de Educación y Cultura;

i) Secretario de Asistencia y Previsión Social;

j) Secretario de Relaciones Nacionales e Internacionales, y;

k) Secretario de Actas y Acuerdos.

El Secretario General, Secretario de Organización y Estadística y

el Secretario Primero de Confl ictos, conjunta o separadamente tendrán

la representación judicial y extrajudicial del Sindicato.

Art. 13.- En caso de ausencia o impedimento de cualquiera de los

miembros de la Junta Directiva por más de ocho días, asumirá el cargo

respectivo el Secretario General o en su defecto el Secretario que sigue

en el orden que aparecen nominados en el artículo anterior, teniendo el

sustituto derecho a un voto únicamente. Para que operen dichas sustitu-

ciones, será necesario que en acta de sesión de Junta Directiva, se haga

constar el hecho de la ausencia o impedimento y se establezca la fecha

de iniciación de funciones del sustituto.

Si falleciere cualquier miembro de la Junta Directiva o la ausencia o

impedimento durara más de sesenta días, la Junta Directiva deberá poner

en conocimiento de la Asamblea tal circunstancia, a fi n de que ésta elija

a una nueva persona para ocupar la vacante, a través del procedimiento

establecido en los presentes Estatutos.

Art. 14.- La Junta Directiva, entrará en el ejercicio de sus funciones

y tomará posesión de sus cargos el día diecinueve de marzo de cada

año, la Junta Directiva saliente estará en la obligación de entregar a la

entrante por inventario todos los haberes y asuntos que hayan estado a

su cargo, en un plazo no mayor de diez días contados a partir de la toma

de posesión. De esta entrega se levantará acta detallada fi rmada por los

miembros de ambas Juntas Directivas.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 15.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:

a) Ser Salvadoreño por nacimiento;

b) Ser mayor de 18 años;

c) Ser miembro activo del sindicato;

d) Ser de honradez y capacidad notoria, y;

e) No ser empleado de confi anza, de conformidad a lo dispuesto

en el Convenio 151 de la Organización Internacional del

Trabajo.

Art. 16.- La Junta Directiva, se reunirá ordinariamente cada mes y

extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa convocatoria del

Secretario General o de tres de sus miembros. Para que pueda celebrarse

válidamente una sesión de Junta Directiva será necesario que concurran

a ella la mitad más uno de sus miembros; en caso de no haber quórum

legalmente establecido, se realizará conforme a lo dispuesto en el Art.

9 de los presentes Estatutos.

Los miembros de la Junta Directiva están en la obligación de asis-

tir a todas las sesiones, bajo pena de hacerse acreedores de la sanción

correspondiente, por el incumplimiento de su deber.

Art. 17.- Son atribuciones de la Junta Directiva, las siguientes:

a) Resolver todos aquellos asuntos relacionados con el Sindicato

y que sean de su competencia;

b) Nombrar las comisiones necesarias para el mejor desempeño

de sus funciones;

c) Revisar las operaciones contables de la Secretaría de Finanzas;

d) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos;

e) Elaborar la memoria anual del Sindicato y presentarla a la

Asamblea, para su aprobación o modifi cación por medio del

voto secreto;

f) Convocar a Asamblea, Ordinaria o Extraordinaria en la forma

y en los casos establecidos en los presentes Estatutos;

g) Presentar un balance semestral a la Asamblea, por medio de

su Secretaría de Finanzas; o cuando la Comisión de Hacienda

se lo solicite;

h) Presentar el presupuesto anual al iniciarse su gestión ante la

Asamblea, para su aprobación;

i) Negociar los Contratos Colectivos de Trabajo de conformidad

a lo dispuesto en la Ley del Servicio Civil;

j) Atender y resolver los problemas y solicitudes de sus miembros

y velar porque los derechos de los trabajadores individuales

o colectivos sean respetados;

k) Autorizar por mayoría de votos los gastos hasta mil dólares

de los Estados Unidos de América;

l) Depositar los fondos y valores del Sindicato en una o más

instituciones bancarias de la República, sin perjuicio del man-

tenimiento de un fondo circulante de Quinientos dólares de

los Estados Unidos de América, en la Secretaría de Finanzas,

para atender los gastos administrativos y urgentes;

m) Llevar un Libro de Organización, para el registro de los

miembros del Sindicato, así como también los Libros de

Actas de Junta Directiva y de Asamblea y los de Finanzas

que sean necesarios, dichos libros deberán ser autorizados por

la Sección respectiva del Ministerio de Trabajo y Previsión

Social;

n) Remitir a la Sección respectiva del Ministerio de Trabajo

y Previsión Social, cada año, la nómina actualizada de

los miembros afi liados al Sindicato, así como también las

modifi caciones de los titulares de la Junta Directiva, en un

plazo no mayor de diez días contados a partir de la toma de

posesión;

o) Comunicar a la mencionada Sección del ordinal anterior,

los casos de expulsión y de suspensión de los miembros del

Sindicato con expresión de motivo, en un plazo no mayor de

diez días contados a partir de aquel en que la sanción haya

sido acordada;

p) Colectar las cuotas sindicales ordinarias y extraordinarias

cuando no fueren descontadas por la municipalidad a los

afi liados, debiendo extender recibo en todo caso;

q) Proporcionar los datos e informes que sobre cuestiones rela-

tivas a las actividades del Sindicato; soliciten las autoridades

correspondientes;

r) Franquear los libros del Sindicato en el Ministerio de Trabajo

y Previsión Social, para los efectos de vigilancia y fi scaliza-

ción;

s) Vigilar las votaciones de la Asamblea, especialmente en lo

relativo al del voto secreto e individual, y;

t) Resolver todos aquellos asuntos administrativos relacionados

con el Sindicato, que no estuvieren especialmente encomen-

dados a otro órgano del mismo.

CAPÍTULO VII

DE LAS ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 18.- Son atribuciones y deberes del Secretario General, las

siguientes:

a) Convocar y presidir las sesiones de Asamblea;

b) Convocar y presidir las sesiones de Junta Directiva;

c) Elaborar las agendas para las sesiones de la Junta Directiva, de

la Asamblea y llevar los libros necesarios para tal efecto;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


d) Rendir un informe de las actividades de la Junta Directiva

en las Asambleas Ordinarias, y en las extraordinarias cuando

le sea requerido, por un número del cincuenta por ciento de

los afi liados al Sindicato, activos y solventes. Dicho informe

deberá ser conocido y aprobado por la Junta Directiva;

e) Juramentar a las Comisiones Generales del Sindicato;

f) Organizar en las ofi cinas del Sindicato al personal que labore

para el mismo; así como también resolver todos los problemas

cuya solución inmediata no exija un acuerdo previo con el

resto de Secretarías;

g) Vigilar porque sea efectiva la disciplina del personal de

empleados del Sindicato;

h) Firmar la documentación de la Secretaría de Finanzas y

todos los documentos importantes, como bonos, carnés, etc.

Asimismo, deberá revisar la documentación expedida por el

resto de Secretarías;

i) Autorizar las erogaciones para los gastos generales del

Sindicato hasta quinientos dólares de los Estados Unidos de

América;

j) Registrar su fi rma en las instituciones fi nancieras donde

hayan depósitos, y fi rmar los cheques conjuntamente con el

Secretario de Finanzas;

k) Coordinar la actuación de los demás miembros de la Junta

Directiva;

l) Convocar a las sesiones extraordinarias de la Junta Directi-

va;

m) Informar a la Junta Directiva, a la Comisión de Honor y

Justicia sobre las faltas cometidas por los miembros del

Sindicato, a fi n de que se apliquen las medidas disciplinarias

convenientes;

n) Vigilar el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos,

Reglamentos, Acuerdos, y disposiciones de la Asamblea y

de la Junta Directiva, y;

o) Tendrá la representación judicial y extrajudicial del Sindicato

conjunta o separadamente con el Secretario de Organización

y Estadística y el Secretario Primero de Confl ictos.

Art. 19.- Son atribuciones y deberes del Secretario de Organización

y Estadística, las siguientes:

a) Presidir la Asamblea del Sindicato en caso de ausencia, excusa

o impedimento temporal del Secretario General, adquiriendo

sus atribuciones, obligaciones, deberes y facultades;

b) Llevar un Libro de Organización debidamente autorizado

por el Departamento respectivo del Ministerio de Trabajo y

Previsión Social, en el que se registrarán las fi rmas y generales

de los miembros afi liados al Sindicato;

c) Llevar un control de cada uno de los miembros del Sindica-

to, a fi n de que sirva de consulta para los nombramientos,

elecciones en comisiones o en la dirección del sindicato;

d) Mantener activa la labor de organización, con el objeto de

que al Sindicato pertenezcan la totalidad de trabajadores de

la Alcaldía Municipal de Ayutuxtepeque;

e) Mantener la constante disciplina de los miembros afi liados

al Sindicato;

f) Impulsar el deporte, la educación, moral, ética, artística,

jurídica y física y el sano esparcimiento de los miembros

afi liados al Sindicato, conjuntamente con la Secretaría de

Educación y Cultura y la Secretaría de Asistencia y Previsión

Social;

g) Llevar el control de las actividades desarrolladas por los

distintos secretarios del sindicato;

h) Levantar cuadros estadísticos de los salarios devengados y

del costo de la vida y presentarlos a la Junta Directiva y a las

Asambleas, para que el Sindicato luche porque los salarios

de los trabajadores estén a nivel con el mencionado costo;

i) Rendir un informe detallado de sus labores, cada tres meses

a la Junta Directiva; y

j) Tendrá la representación judicial y extrajudicial del Sindi-

cato, conjunta o separadamente con el Secretario General y

el Secretario Primero de Confl ictos.

Art. 20.- Son atribuciones de los Secretarios Primero, Segundo y

Tercero de Confl ictos, las siguientes:

a) Atender los confl ictos individuales y colectivos de los miem-

bros del Sindicato;

b) Representar a los miembros del Sindicato al ser requerido por

éstos, ante las personas que ostentan cargos patronales en la

Municipalidad, en sus diversos niveles jerárquicos, ante las

autoridades del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, o

ante las autoridades judiciales en materia laboral, para este

caso el Secretario Primero de Confl ictos es el que cuenta con

la Representación judicial y extrajudicial del Sindicato;

c) Estudiar cuidadosamente las Leyes laborales vigentes, que

resulten aplicables a la relación laboral de los afi liados al Sin-

dicato y a Legislación en general, presentando anteproyectos

de reformas sobre las mismas a los miembros de la Junta

Directiva y a la Asamblea, para que éstos las presenten a las

autoridades competentes;

d) Velar porque se respeten los derechos de los trabajadores y

trabajadoras municipales y mantener informados a la Junta

Directiva y a la Asamblea, de la situación de los mismos;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


e) Velar porque se cumplan las estipulaciones contenidas en

los Contratos de Trabajo y comunicar a la mayor brevedad

posible a la Junta Directiva, sobre cualquier violación e

incumplimiento de los mismos, a fi n de prevenir confl ictos

prematuros;

f) Procurar por todos los medios posibles a su alcance, la ausen-

cia de los miembros del Sindicato y lograr la efi cacia de los

presentes Estatutos, Reglamentos, Acuerdos y Disposiciones

de la Asamblea General, para fortalecer la buena marcha del

sindicato.

Art. 21.- Son atribuciones y deberes del Secretario de Finanzas,

las siguientes;

a) Elaborar el presupuesto del Sindicato, de acuerdo a las ne-

cesidades, fi nes y objetivos del mismo;

b) Custodiar los bienes del Sindicato;

c) Responder del estado de caja y de la contabilidad del Sindicato,

conforme a la ley;

d) Firmar todos los documentos que tengan relación con su

Secretaría y rendir informes periódicos a la Junta Directiva

y a la Comisión de Hacienda, cuando éstos lo requieran;

e) Recolectar las cuotas ordinarias y extraordinarias y otros

ingresos, y extender los correspondientes recibos;

f) Depositar los fondos y valores del Sindicato en una o más

instituciones fi nancieras de la República;

g) Registrar su fi rma en las Instituciones fi nancieras donde hayan

depósitos y fi rmar cheques conjuntamente con el Secretario

General;

h) Rendir un informe anual a la Asamblea, del estado econó-

mico del Sindicato, o cuando lo soliciten por escrito la Junta

Directiva, o en el caso en que diez o más miembros activos

y solventes afi liados al Sindicato, lo soliciten;

i) Llevar en forma debida los libros de Finanzas que sean nece-

sarios, los cuales deberán ser autorizados por el Departamento

respectivo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, y;

j) Informar de todas las actividades y proyectos a la Junta

Directiva.

Art. 22.- Son atribuciones y deberes del Secretario de Prensa y

Propaganda, las siguientes:

a) Crear, dirigir y divulgar el periódico ofi cial del Sindicato;

b) Dar a conocer por cualquier medio de difusión escrita, electró-

nica, o de cualquier otra índole, a los afi liados los principios

y objetivos del Sindicato; su programa de lucha, así como la

labor que en tal sentido realiza;

c) Contestar y aclarar las informaciones que afecten los intereses

del Sindicato o de sus afi liados;

d) Llevar un archivo de todos los materiales que divulga el

sindicato, y;

e) Redactar el boletín informativo para que sea repartido entre

los afi liados del Sindicato.

Art. 23.- Son atribuciones y deberes del Secretario de Educación

y Cultura las siguientes:

a) Organizar cursos de capacitación sindical, para los miembros

del sindicato;

b) Preparar todo género de actos culturales, festividades, con-

ferencias, etc;

c) Crear y administrar la biblioteca del Sindicato.

Art. 24.- Son atribuciones y deberes del Secretario de Asistencia

y Previsión Social, las siguientes:

a) Visitar en nombre del Sindicato, a los afi liados cuyo estado

de salud lo requiera y siempre que tenga conocimiento de

ello. En todo caso deberá hacerlo del conocimiento de la

Junta Directiva;

b) Velar porque se cumpla con la Legislación en materia de Se-

guridad y Previsión Social, las prescripciones sobre seguridad

e higiene industrial y riesgos profesionales;

c) Estudiar con debido esmero los materiales e indicaciones

que sobre seguridad social divulgan las correspondientes

instituciones;

d) Velar porque el Instituto Salvadoreño del Seguro Social,

cumpla exactamente con todas sus obligaciones y denunciar

ante las autoridades competentes, cualquier anomalía que

afecte a los trabajadores;

e) Estar pendiente del estado de salud de los miembros del Sindi-

cato y en casos necesarios hacer los trámites correspondientes

para que sean atendidos por quienes corresponde;

f) Luchar porque en la Municipalidad, se establezcan botiquines

efi cientes para los casos de emergencia y clínicas debidamente

equipadas; y

g) Ilustrar en coordinación con el Secretario de Prensa y Pro-

paganda a todos los afi liados sobre la Seguridad Social, por

todos los medios que sea posible.

Art. 25.- Son atribuciones y deberes del Secretario de Relaciones

Nacionales e Internacionales, las siguientes:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


a) Estrechar los vínculos de amistad con otras organizaciones

sindicales, nacionales e internacionales que sean compati-

bles con los intereses de la clase trabajadora, enviándoles

publicaciones e informaciones del Sindicato, especialmente

periódicos, revistas, etc.

b) Recibir y contestar la correspondencia que se dirija al Sindi-

cato.

c) Enviar publicaciones de las labores y los logros del Sindicato,

a quienes se lo requieran.

d) Recopilar todas las publicaciones internacionales relativas a la

economía, sociología, tratados internacionales, conferencias,

etc.

e) Atender, en compañía del Secretario General todas las dele-

gaciones extranjeras y nacionales que visiten el Sindicato.

f) Informar a la Junta Directiva y a la Asamblea de todas las

proposiciones y acuerdos que sean planteadas por las demás

organizaciones Sindicales de trabajadores; y

g) Las demás atribuciones que le confi eran los presentes Estatutos

y el Reglamento Interno del Sindicato.

Art. 26. Son atribuciones y deberes de la Secretaría de Actas y

Acuerdos, las siguientes:

a) Llevar dos libros de actas y acuerdos, debidamente autorizado

por el Departamento respectivo del Ministerio de Trabajo y

Previsión Social, en forma cronológica, en el que se asenta-

rán las actas de todas las sesiones y actividades de la Junta

Directiva y de la Asamblea.

b) Asistir sin demora a las sesiones de la Junta Directiva y de

la Asamblea; y

c) Firmar las actas y certifi carlas, conjunta o separadamente con

el Secretario General.

Art. 27. Los miembros de la Junta Directiva responderán solida-

riamente de la custodia, manejo e inversión de los fondos propiedad del

Sindicato, que estuvieren a su cargo.

CAPITULO VIII

DE LA COMISION DE HACIENDA

Art. 28. Créase la Comisión de Hacienda, la cual estará formada

por tres miembros de honorabilidad y competencia reconocida electos

por la Asamblea, en la misma sesión en que se elige la Junta Directiva.

De esta Comisión no podrán formar parte quienes desempeñen otros

cargos de Gobierno o Dirección dentro del Sindicato.

Art. 29. En el desarrollo de sus funciones la Comisión de Hacienda

se sujetará a las reglas siguientes:

a) Podrá inspeccionar, siempre que lo crea conveniente, el

movimiento fi nanciero del Sindicato, ya sea directamente o

por medio de un Auditor que a solicitud de ella, nombre la

Asamblea.

b) Deberá permitir o solicitar la presencia en el acto de la

inspección de la persona que tenga a su cargo las cuentas

respectivas, quien estará obligada a suministrar los datos que

fueren necesarios.

c) Cuando comprobare hechos que constituyen malversaciones de

fondos Sindicales, lo pondrá en conocimiento de la Comisión

de Honor y Justicia, acompañando un informe circunstanciado

para los efectos consiguientes.

d) Podrá actuar a petición de la Junta Directiva o cuando recibiere

el informe correspondiente; y

e) En todo caso podrá asesorarse de una persona versada en ma-

teria contable para el mejor desempeño de sus funciones.

CAPITULO IX

DE LA COMISION DE HONOR Y JUSTICIA

Art. 30. Créase la Comisión de Honor y Justicia, la cual estará

integrada por tres miembros de honorabilidad y competencia reconocida,

electos por la Asamblea en la sesión que se elige la Junta Directiva. Para

ser miembro de esta Comisión se requiere ser mayor de dieciocho años de

edad, y no pertenecer a otro órgano de gobierno o dirección Sindical.

Art. 31. La Comisión de Honor y Justicia y la Comisión de Hacienda,

nombrará de su seno a su Dirección así:

a) Un Presidente(a).

b) Un Vice-Presidente(a).

c) Un Secretario(a).

Art. 32. Para la aplicación de las sanciones a que se refi ere el

Capítulo XI de los presentes Estatutos, conocerá de la falta la Comisión

de Honor y Justicia, ya sea de ofi cio o por denuncia hecha por alguno

de los miembros del Sindicato. Esta Comisión recogerá la información

necesaria al efecto, utilizando los medios probatorios posibles. En todo

caso el procedimiento que se tramite ante la Comisión de Honor y Justicia,

deberá observar todos los derechos y garantías del debido proceso.

La Comisión hará saber la denuncia al acusado, quien tendrá derecho

a defenderse personalmente o por medio de defensores. Transcurridos

tres días sin que el acusado haya hecho uso de su derecho, la Comisión

de Honor y Justicia le nombrará un Defensor de Ofi cio. En todo caso,

los defensores deberán ser miembros del Sindicato.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 33. Concluida la investigación a que se refi ere el artículo

anterior, la Comisión de Honor y Justicia fallará defi nitivamente cuando

se trate de imponer la pena de suspensión, admitiéndose en este caso,

apelación ante la Asamblea, pero si se tratare de imponer las sanciones de

destitución y expulsión de los miembros de la Junta Directiva, la Comi-

sión de Honor y Justicia pondrá el caso a conocimiento de la Asamblea,

recomendándole la resolución que conforme a la Ley y a los presentes

Estatutos convenga, para que ésta decida en defi nitiva, imponiendo la

sanción o absolviendo al presunto infractor. De esta resolución sólo se

admitirá apelación en la próxima Asamblea.

CAPITULO X

DE LAS VOTACIONES Y ELECCIONES

Art. 34. En la elección de miembros que integran la Junta Directiva,

Comisiones de Hacienda, Honor y Justicia, Aprobación de Presupuestos,

Cuentas y Memorias del Sindicato, el voto será secreto y en los demás

casos públicos, según lo establecido por la Ley.

En todo caso, las proposiciones para elección de los miembros a

que se refi ere el inciso anterior, serán hechas por la Asamblea respectiva,

en la forma y número que ella misma acuerde.

Art. 35. Cuando el voto sea público, se emitirá en la forma que la

Junta Directiva, determine y su recuento será hecho por los miembros

de la misma.

Si se tratare de una votación secreta se procederá en la forma

siguiente:

a) El voto será emitido por escrito, en papeletas que a cada uno

de los votantes proporcionará la Junta Directiva.

b) Después de hechas las proposiciones pertinentes, se llenarán

las respectivas papeletas, verifi cado lo anterior, serán recogidas

por la Junta Directiva o por la Comisión de Escrutinio; y

c) El escrutinio se verifi cará inmediatamente por la Comisión

nombrada para tal efecto, dándose a conocer a la Asamblea

el resultado de la votación.

En caso, de que no pudiere verifi carse el escrutinio inmediatamente,

se depositarán los votos recogidos en una urna sellada y el número de

ellos que contenga se hará constar en el acta respectiva. El escrutinio

deberá verifi carse dentro de los tres días siguientes por la Junta Direc-

tiva y por una Comisión que para tal efecto se integre en la Asamblea.

El resultado se hará saber por cualquier medio publicitario escrito que

garantice el conocimiento autentico a los afi liados. De todo lo anterior, se

levantará acta fi rmada por la Junta Directiva y por la Comisión, estando

aquella obligada a poner a conocimiento de la próxima Asamblea dicho

documento, el cual se transcribirá íntegro en el acta que de esa Asamblea

se levante.

Art. 36. La Asamblea previo establecimiento de ofi cio o por denuncia

de terceros, de las anomalías; impondrá a los infractores las sanciones

correspondientes ordenando nuevas elecciones.

CAPITULO XI

DE LAS MEDIDAS DISCIPLINARIAS

Art. 37. En este Capítulo se establecen, para efectos de disciplina Sindical, las sanciones a que se harán acreedores los miembros del Sindicato que cometan las faltas descritas en el mismo, tales sanciones son las siguientes:

a) Amonestación y Multas.

b) Suspensión de los derechos sindicales; esta suspensión no podrá ser menor de treinta días, ni mayor de noventa.

c) Destitución del cargo en los órganos de gobierno o dirección del Sindicato; y

d) Expulsión del Sindicato.

Art. 38. Los miembros del Sindicato serán amonestados y multados por las siguientes causas:

a) Por inasistencia a las Asambleas Ordinarias y Extraordinarias sin causa justifi cada. La primera amonestación será privada en Sesión de Junta Directiva; y en los demás casos será pública, realizándose en Sesión de Asamblea; cuando las inasistencias sean sin causa justifi cada les será impuesta una multa de Tres Dólares de los Estados Unidos de América, por cada falta, y de Cincuenta Centavos de Dólar de los Estados Unidos de América, por llegar a la Sesión de Asamblea, quince minutos después de la hora señalada por la Junta Directiva.

b) Por desempeñar negligentemente las Comisiones que se les hubiere encomendado.

c) Por llegar a las sesiones de Asamblea, en estado inconveniente o alterar el orden dentro de ellas.

Art. 39. Los afi liados serán suspendidos en sus derechos sindi-cales hasta por noventa días según la gravedad de la falta en los casos siguientes:

a) Mora en el pago de las cuotas Sindicales sin motivo justifi -cado.

b) Actos difamatorios en contra del Sindicato o de los miembros del mismo.

c) Negación sin causa justa a desempeñar las comisiones enco-mendadas; y,

d) Abstenciones de votar en asuntos de importancia sindical.

Art. 40. Son causas para destituir a quienes desempeñen cargos en la Junta Directiva y en las Comisiones, las siguientes:

a) Falta de efi ciencia, probidad, lealtad o dedicación en la gestión administrativa.

b) Usurpación de funciones.

c) Cometer o propiciar fraude electoral.

d) Aprovechamiento de la posición directriz para conseguir ventajas personales; y

e) Manejo fraudulento de los fondos o propiedades del Sindi-cato.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 41. Son causas de expulsión de los miembros afi liados al Sindicato, las siguientes:

a) Falta de probidad, lealtad, o dedicación Sindical.

b) Negativa injustifi cada a cumplir las disposiciones y acuerdos importantes tomados por los órganos del Sindicato.

c) Labor disociadora Sindical, entendida como toda actividad tendiente a desestabilizar la unidad de la organización.

d) Traición Sindical mediante maniobras que pongan en peligro la seguridad y buena marcha de la Organización Sindical; y

e) Agresión material a los miembros del Sindicato y a los bienes del mismo.

Art. 42. Las sanciones establecidas en el Art. 37 de los presentes Estatutos, serán impuestas tan sólo con la comprobación de la falta por la Junta Directiva, según el caso; conocerá de ofi cio por denuncia de alguno de los miembros del Sindicato teniendo el acusado derecho a ser oído en su defensa.

CAPITULO XII

DEL REGIMEN ECONOMICO DEL SINDICATO

Art. 43. La caja del Sindicato estará formada por las cuotas de admisión, cuotas ordinarias y extraordinarias, por las donaciones, sub-venciones y multas.

Art. 44. La cuota de admisión es de Dos Dólares de los Estados Unidos de América. La cuota ordinaria de Tres Dólares de los Estados Unidos de América; y la extraordinaria no podrá exceder de Nueve Dólares de los Estados Unidos de América, o sea tres veces la cuota ordinaria su aplicación será determinada por acuerdo de Asamblea, no pudiéndose cobrarse más de cuatro veces en un mismo año, y solamente en casos o acontecimientos extraordinarios a juicio de la misma Asamblea.

La cuota ordinaria se cobrará cada mes, ya sea por descuento del salario, el cual hará efectivo la Municipalidad, o por entrega personal de los miembros afi liados al Sindicato al Secretario de Finanzas; no obstante lo dispuesto en los presentes Estatutos, la Asamblea podrá aumentar la cuantía de la cuota ordinaria y el máximo de la cuota extraordinaria.

Art. 45. Las cuotas estipuladas son obligatorias para todos los miembros del Sindicato.

Art. 46. Los fondos se aplicarán en los gastos del Sindicato en la forma siguiente: Un treinta por ciento para administración, un sesenta por ciento a los gastos de las Secretarías, y el diez por ciento restante se destinará al Fondo de Reserva, hasta alcanzar la cantidad de Mil Dólares de los Estados Unidos de América.

El Fondo de Reserva podrá afectarse hasta en un cincuenta por ciento en valores mobiliarios, realizables, (títulos, cédulas, bonos, etc.), de empresas de utilidad pública o social.

Los fondos del Sindicato deberán permanecer depositados en una institución bancaria de la República a disposición del mismo, dejando en poder del Secretario de Finanzas Quinientos Dólares de los Estados

Unidos de América, para hacer frente a los gastos imprevistos y urgen-

tes.

La Junta Directiva, está facultada para hacer efectivas las con-

tribuciones de los miembros afi liados al Sindicato, por conducto de la

Secretaría de Finanzas.

Art. 47. Para el retiro parcial o total de los fondos, se requiere la

fi rma del Secretario General y del Secretario de Finanzas quienes para

el efecto lo harán conocer previamente en la Institución respectiva.

Se establecen como suplentes de los miembros de la Junta Direc-

tiva mencionados en el inciso anterior, al Secretario de Organización y

Estadística y al Secretario Primero de Confl ictos, quienes estarán en la

obligación de registrar sus fi rmas, debiéndose únicamente enviar a la

entidad bancaria correspondiente, el informe de la ausencia del titular

para los efectos consiguientes.

Art. 48. Los gastos presupuestados serán autorizados así: hasta por

Quinientos Dólares de los Estados Unidos de América, serán autorizados

por el Secretario General, los gastos de Quinientos Dólares de los Estados

Unidos de América a Mil Dólares de los Estados Unidos de América,

serán autorizados por la Junta Directiva y de más de Mil Dólares de los

Estados Unidos de América, serán autorizados por la Asamblea.

CAPITULO XIII

DE LA ACEFALIA Y DISOLUCION DEL SINDICATO

Art. 49. En caso de que el Sindicato quedare en acefalia podrán

convocar a Sesión de Asamblea, diez o más miembros activos y sol-

ventes, quienes fi rmarán la convocatoria y harán constar en ella que en

esta reunión se tratará únicamente lo relativo a la acefalia.

Reunida la Asamblea, se nombrará a una comisión integrada por

tres miembros:

a) Un Presidente(a); y

b) Dos Secretarios(as).

Quienes presidirán la sesión y los acuerdos tomados en ella serán

válidos. Una vez electa la Junta Directiva, deberá convocar a otra Asam-

blea, en la cual se podrán tomar los acuerdos necesarios para la buena

marcha del Sindicato.

Más si el Sindicato se encontrare afi liado a una Federación de Sindicatos, la Junta Directiva Federal de ésta, podrá convocar a los miembros del Sindicato a Sesión de Asamblea y harán constar en ella que en esta reunión se tratará únicamente lo relativo a la acefalia. Una vez constituida la Asamblea se seguirá el procedimiento establecido en el inciso segundo de este artículo.

Art. 50. La disolución voluntaria del Sindicato solamente podrá acordarse por el voto de las dos terceras partes de los afi liados, en Asam-blea convocada al efecto. En dicha Asamblea deberán estar presentes por lo menos tres miembros de la Junta Directiva Federal de la Federación a la cual se encuentre afi liada.

Art. 51. Realizada la liquidación respectiva, los fondos del Sindicato pasarán a formar parte del patrimonio de la Federación a que estuviere afi liado al momento de la disolución, o en su defecto, a la persona jurídica que designe la Asamblea. En caso que la disolución del Sindicato sea forzosa, se aplicará lo dispuesto en este mismo artículo.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CAPITULO XIV

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 52. A más tardar tres meses después de entrar en vigencia los presentes Estatutos, la Junta Directiva, deberá elaborar el proyecto del Reglamento Interno del Sindicato para someterlo a aprobación de la Asamblea.

Art. 53. Las obligaciones contraídas por los miembros de la Junta Directiva, obligan al Sindicato siempre que ellos actúen dentro de sus facultades legales.

Art. 54. El Sindicato respaldará con su apoyo moral a todo traba-jador afi liado. Este apoyo estará sujeto a lo dispuesto por el Reglamento Interno del Sindicato.

Art. 55. El Sindicato no persigue más fi nes que aquellos dirigidos exclusivamente a la defensa de los intereses económicos, sociales, cul-turales y profesionales de los trabajadores afi liados al mismo, por tanto, queda absolutamente prohibida la intervención del Sindicato en asuntos políticos, partidistas y religiosos, y la discusión de temas de esa índole en el seno del mismo. Lo anterior no implica menoscabo de los derechos que corresponda a cada miembro del Sindicato como ciudadano.

Art. 56. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial y su modifi cación sólo podrá acordarse mediante el voto de la mitad más uno de los miembros del Sindicato, reunidos en Asamblea convocada al efecto por la Junta Directiva del mismo.

Res. 33/2010

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: San Salvador, a las ocho horas del día cuatro de mayo del año dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a las nueve horas con cinco minutos del día seis de abril del año dos mil diez, por el señor José Álvaro López Molina, en su calidad de Presidente de la Junta Directiva Provisional

del Sindicato en formación denominado SINDICATO DE TRABAJA-DORES DE LA ALCALDíA MUNICIPAL DE AYUTUXTEPEQUE, cuyas siglas son SINTRAAMAY, relativa a que se apruebe el texto de sus Estatutos y se le conceda personalidad jurídica al mismo, este Ministerio CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad al acta notarial otorgada a las dieciséis horas del día diecinueve de marzo del año dos mil diez, se CONSTITUYÓ el Sindicato antes mencionado, como un Sindicato de Servidores Públicos, con la presencia de TREIN-TA Y OCHO miembros fundadores, los cuales manifestaron prestar sus servicios para la ALCALDÍA MUNICIPAL DE AYUTUXTEPEQUE.

II. Que según lo dispuesto por el Art. 83 inciso 1° de la Ley de Servicio Civil y mediante auto emitido el día ocho de abril del año dos mil diez, se libró ofi cio a la Alcaldesa Municipal de Ayutuxtepeque, Licenciada Blanca Flor América Bonilla, con el objeto de que certifi cara la condición de asalariados de los miembros fundadores del referido Sindicato en formación, habiendo sido notifi cado dicho ofi cio en legal forma el día nueve del mismo mes y año y contestado en tiempo el día catorce de abril del año dos mil diez, habiéndose certifi cado la calidad de asalariados de los treinta y ocho miembros fundadores de la Asociación Profesional referida; y

III. Que en el acta notarial relacionada en el numeral I) de la presente resolución, consta que en esa reunión fue aprobado el texto de los Estatutos, los cuales no adolecen de errores de fondo y forma, ni contravenciones a las leyes de la República, al orden público o a las buenas costumbres del país.

Por tanto, en vista de lo relacionado en la presente resolución y de conformidad a lo dispuesto por el Art. 47 inciso 1° de la Constitución de la República y los Artículos 73 inciso 1° y 83 inciso 3° de la Ley de Servicio Civil, este Despacho RESUELVE: A) APRUÉBASE el texto de los CINCUENTA Y SEIS ARTÍCULOS que conforman los Estatutos del Sindicato en formación denominado SINDICATO DE TRABAJA-DORES DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE AYUTUXTEPEQUE, cuyas siglas son SINTRAAMAY, concediéndole al mismo tiempo la PERSONALIDAD JURÍDICA solicitada; B) PUBLÍQUENSE en el Diario Ofi cial dichos Estatutos, así como la presente resolución; y, C) INSCRÍBASE dicho Sindicato en el registro correspondiente.- V. DE AVILÉS, MINISTRA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL.

FE DE ERRATA

La Dirección de la Imprenta Nacional, hace del conocimiento que en el Diario Ofi cial No. 77, Tomo No. 387, de fecha 28 de abril de 2010, aparece publicado el Decreto No. 7, que contiene reformas a la ordenanza reguladora de las tasas por servicios municipales de Jucuarán, departamento de Usulután; que en dicha publicación por error involuntario, en el Art. 7, donde se establecen las tasas por servicios que presta dicha municipalidad.

Donde dice:

Servicios de Aseo Público y Recolección de Basura, para inmuebles destinados al uso habitacional zona urbana,

cada metro cuadrado al mes:

Recolección de Basura .............................................................................................................................................. $ 30.00

Debe decir:

Servicios de Aseo Público y Recolección de Basura, para inmuebles destinados al uso habitacional zona urbana,

cada metro cuadrado al mes:

Recolección de Basura .............................................................................................................................................. $ 0.01

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2010 ... · (FIFA) en el año 1938; asimismo, por...

Documents

Transcript of DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2010 ... · (FIFA) en el año 1938; asimismo, por...