diario 23 agosto -...
Transcript of diario 23 agosto -...
1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DIARIO OFI CIAL
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 376 SAN SALVADOR, JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2007 NUMERO 154
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Pág.
5-6
7-8
9-17
18-23
24-27
28-29
Pág.
30-32
32
33-43
44-45
45
45-47
47-50
ORGANO LEGISLATIVO Acuerdos Nos. 626, 627 y 629.- Se reciben informes de labores de diferentes instituciones. ............................................
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
RAMO DE RELACIONES EXTERIORES
Acuerdo No. 23.- Aumento en el nivel de agrupación del clasifi cador de ingresos corrientes, en el rubro No. 15 ingresos fi nancieros y otros. .....................................................................
MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN
Estatutos de la Asociación Colegio de Profesionales del Derecho y Acuerdo Ejecutivo No. 102, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................
MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA
Acuerdo No. 695.- Se autorizan precios para la prestación del servicio EMS de la Dirección General de Correos. .............
Acuerdo No. 793.- Se aprueba la Resolución No. 1-CDF-721/07, emitida por el Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión................................................................................
MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA
Acuerdos Nos. 459 y 601.- Se conceden benefi cios a favor de dos Asociaciones Cooperativas .............................................
Acuerdos Nos. 737, 739, 740, 741, 742, 793 y 794.- Se
legaliza el desempeño de misiones ofi ciales. .............................
Acuerdo No. 738.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No.
605, de fecha 19 de junio de 2007. ............................................
Acuerdo No. 791.- Tarifas postales para los envíos de
correspondencia, encomiendas postales y servicios especiales
del régimen interno e internacional............................................
MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-0207, 15-0812 y 15-0955.- Equivalencia
y reconocimiento de estudios académicos. ................................
Acuerdo No. 15-0935.- Se reconoce el funcionamiento de
los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza
impartidos en el Colegio Don Bosco. ........................................
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y DE VIVIENDA Y
DESARROLLO URBANO
Decreto No. 70.- Reformas al Reglamento de la Ley del
Fondo de Conservación Vial. .....................................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 1256-D, 1303-D, 1341-D, 1389-D, 1397-D, 1432-D, 1442-D, 1457-D, 1482-D, 1501-D, 1518-D, 1538-D, 1550-D y 1576-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas......................................................................
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Pág.
50
51-52
53-55
56
56
56
57
57
57
58
58
59
59
60
60
60
61
61
61
61
Pág.
62
62
62
62
63
63
63
63
64
64
64-65
65
65
65
65-66
66
66
66
67
67
67
67
68
68
68-69
69
69
69
69
INSTITUCIONES AUTONOMAS
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
Certifi cación del Acuerdo por medio del cual se reforma el Reglamento Interno del Tribunal Supremo Electoral. ...............
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. 2.- Ordenanza transitoria de estímulo para el pago con exención de intereses y multas provenientes de deudas por tasas del municipio de La Unión. ........................................
Decreto No. 2.- Modifi caciones a la ordenanza reguladora de tasas por servicios municipales de Tecapán, departamento de Usulután. ....................................................................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia Cartel No. 823.- Roberto Leonel Ayala López y otros (1vez) ......................................................................................... Cartel No. 824.- Esperanza Elizabeth Hernández Portillo y otros (1 vez) ............................................................................ Cartel No. 825.- Virgilia Rincán Mauricio (1 vez)............
Aceptación de Herencias Cartel No. 826.- Juana Francisca Mejía de Segura (3 alt.) Cartel No. 827.- Dora Alicia Guevara Guevara y otros (3alt.) .......................................................................................... Cartel No. 828.- Rosa Lilian Calderón Gil y otro (3 alt.).
Títulos de Dominio Cartel No. 829.- Ana Gladis Villalobos Ulloa (3 alt.) ....... Cartel No. 830.- German Martínez Rodas (3 alt.)............. Cartel No. 831.- Saúl Cruz Umanzor (3 alt.) .................... Cartel No. 832.- Edberto Alejandro Rodríguez Pineda (3alt.) ..........................................................................................
Herencia Yacente Cartel No. 833.- Manuel Berríos Pereira, se nombra curador al Lic. Luis Alberto Rivas (3 alt.)...............................................
Edictos de Emplazamiento Cartel No. 834.- Ricardo Ernesto Tablas Olivares (1 vez) Cartel No. 835.- Jorge Alberto Joya Granados y otro (1vez) .........................................................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 783.- Adolfo Rivera García y otra (3 alt.) .......
Cartel No. 784.- José Guillermo Hernández (3 alt.) .........
Cartel No. 785.- María Cruz Tesorero y otras (3 alt.) .......
Cartel No. 786.- Juana María Morales de Méndez y otro (3alt.) ..........................................................................................
Cartel No. 787.- Pedro de Jesús Artiaga Flores (3 alt.).....
Cartel No. 788.- Ursula Martínez de Méndez (3 alt.) .......
Cartel No. 789.- Mirna Aracely Linares de Rivas y otros
(3 alt.) .........................................................................................
Cartel No. 790.- Gloria de Jesús Cuéllar viuda de León
(3alt.) ..........................................................................................
Cartel No. 791.- Alma Mirian Pérez de Cortez (3 alt.) .....
Cartel No. 792.- Isabel de Jesús Miranda de Olivo y otros
(3 alt.) .........................................................................................
Cartel No. 793.- Abel Gutiérrez Corona y otra (3 alt.) .....
Cartel No. 794.- Edith Estela Arévalo viuda de Zepeda y
otros (3 alt.) ................................................................................
Cartel No. 795.- José Milton García Guardado y otros
(3alt.) ..........................................................................................
Cartel No. 796.- Jorge Alberto Vargas Martínez y otros
(3alt.) ..........................................................................................
Cartel No. 797.- Santos Ramos Gómez (3 alt.).................
Cartel No. 798.- Reyna Isabel Rodríguez y otros (3 alt.)..
Cartel No. 799.- Eva Hernández de Cueva y otra (3 alt.) .
Cartel No. 800.- Emerlinda Pérez Rodríguez (3 alt.)........
Cartel No. 801.- Elisa Cruz de Bautista (3 alt.) ................
Cartel No. 802.- Julio Rómulo Pineda Melgar (3 alt.) ......
Cartel No. 803.- Julio Alexander Tula y otras (3 alt.) .......
Cartel No. 804.- Rosa Audelia Valles de Cañada y otros
(3alt.) ..........................................................................................
Cartel No. 805.- Dora Elizabeth Aquino y otros
(3alt.)...... ....................................................................................
Cartel No. 806.- Claudia Gabriela Saravia Pérez y otra
(3alt.) ..........................................................................................
Cartel No. 807.- María Hortensia Flores de Villacorta y
otro (3 alt.) .................................................................................
Cartel No. 808.- Josefi na Espinoza y otros (3 alt.) ...........
Cartel No. 809.- Herminia Rosa y otro (3 alt.) .................
Títulos Supletorios
Cartel No. 810.- Valentín Ismael Martínez (3 alt.)............
Herencia Yacente
Cartel No. 812.- Angela Melara, se nombra curador al Lic.
Héctor Orlando Molina Lara (3 alt.) ..........................................
Cartel No. 813.- William Adalberto Velasco Orellana, se
nombra curador a la Licda. Ana Daysi Salinas de Vega (3 alt.).
Cartel No. 814.- Diego Cabrera, se nombra curador al Lic.
Carlos Ovidio Constante Hernández (3 alt.) ..............................
Cartel No. 815.- Manuel Arturo Márquez Girón, se nombra
curador al Lic. Carlos Ovidio Constante Hernández (3 alt.)......
Cartel No. 816.- Bonifacio Esquina Cruz, se nombra curador
al Lic. Carlos Ovidio Constante Hernández (3 alt.)...................
3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
Pág.
70
70
70
71-75
75-83
83
84-85
86-90
90-91
91
92-96
97
Pág.
97-99
100
101-103
104-107
107
108-122
123
123
124
124
124
125-129
129
129-130
130-133
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias Cartel No. 773.- Gladys Isabel Cornejo Rivas (3 alt.) ...... Cartel No. 774.- Milena Guadalupe Cortez Salazar y otro (3 alt.) .........................................................................................
Muerte Presunta Cartel No. 811.- Alejandro Ramírez (cons.) .....................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratorias de Herencias
Carteles Nos. C011717, C011727, F014844, F014853,
F014857, F014862, F014880, F014887, F014912, F014971,
F014997, F015003, F015012, F015044, F015050, F015051,
F015052, F015064. ....................................................................
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. C011718, F014843, F014889, F014891,
F014914, F014993, F015028, F015031, F015042, F015658,
C011723, C011724, C011725, C011726, F014842, F014847,
F014885, F014973, F014975, F014976, F014988, F014995,
F015005, F015027, F015035, F015059, F015062, F014878/080,
F014956. ....................................................................................
Herencia Yacente
Cartel No. F014904...........................................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. F014965, F014900, F014903, F014905,
F014918. ....................................................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. C011709, C011734, F014901, F014902,
F014922, F015041, F014895, F014937.....................................
Título de Dominio
Cartel No. F015006...........................................................
Aviso de Inscripción
Cartel No. F015025...........................................................
Juicios de Ausencia
Carteles Nos. F014936, F014938, F014939, F014940,
F014941, F014942, F014951, F014953, F014955, F014969,
F014970, F014972, F014974, F015013.....................................
Muerte Presunta
Carteles Nos. F014852, F014913......................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C011729, C011730, C011731, C011732, F015004. ....................................................................................
Nombre Comercial
Carteles Nos. C011711, C011712.....................................
Señal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. F014943, F014945, F014947, F014949, F014952, F014982. ....................................................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C011713, C011714, C011715, C011716, C011720, C011733. ...................................................................
Convocatorias
Cartel No. C011789. .........................................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. C011738, F014926, F014927, F014928, F014929, F014930, F014931, F014933, F014934, F014935, F014946, F014948, F014950, F014959, F014961, F014963, F014964, F014966, F014967, F014983, F015023. ...................
Reposición de Certifi cado
Cartel No. F015014...........................................................
Balances de Liquidación
Cartel No. F014999...........................................................
Emblemas
Cartel No. F014984...........................................................
Otros
Cartel No. F014954...........................................................
Marca de Servicios
Cartel No. F014957...........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. C011618, C011624, C011683, F014286,
F014351, F014359, F014363, F014372, F014388, F014389,
F014429, F014433 F014693......................................................
Herencia Yacente
Cartel No. F014416...........................................................
Título de Propiedad
Cartel No. F014745...........................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. C011617, C011619, C011620, F014312,
F014355, F014420. ....................................................................
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Título de Dominio
Cartel No. C011666. .........................................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C011653, C011654, C011655, C011656,
C011657, C011658, C011659, C011660, F014461, F014462,
F014463, F014465, F014466, F014468.....................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. F014459, F014473......................................
Nombre Comercial
Cartel No. F014413...........................................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C011621, C011623, C011630, C011632,
C011662, C011663, C011673, C011676, C011678, C011682,
F014233, F014500. ....................................................................
Convocatorias
Cartel No. C011664. .........................................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. C011614, C011661, F014385, F014436,
F014505, F014814. ....................................................................
Aumento de Capital
Cartel No. C011628. .........................................................
Disolución de Sociedades
Cartel No. F014475...........................................................
Frecuencias de Uso Regular
Cartel No. F014246...........................................................
Marca Industrial
Carteles Nos. C011629, C011636, C011637, C011638,
C011639, C011640, C011641, C011642, C011643, C011646,
C011648, C011649, C011651, C011667, C011668, C011669,
C011670, C011671, C011672, C011674, C011675, C011677,
C011679, C011680. ...................................................................
Título Municipal
Cartel No. F014491...........................................................
Marca de Servicios
Carteles Nos. C011644, C011645, C011647, C011650,
C011681, F014440.....................................................................
Concesión de Frecuencias
Carteles Nos. F014243, F014254......................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. F013689, F013693, F013712, F013718, F013787, F013802, F013822, F013823, F013827, F013833, F013834, F013835, F013842, F013843, F013871. ...................
Título de Propiedad
Cartel No. C011545. .........................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. C011556, C011558, C011560, F013698, F014485. ....................................................................................
Título de Dominio
Cartel No. F013690...........................................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. C011555, C011557, C011559, C011561, C011563, C011573, F013732, F013733, F013736, F013737, F013740, F013858. ....................................................................
Nombre Comercial
Carteles Nos. C011571, C011572, F013797, F013798. ...
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C011547, C011550, F013700, F013770. ...
Convocatorias
Cartel No. F013949...........................................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. C011569, C011570, F013741, F013755, F013814, F013816, F013818, F013839, F013868, F014445, F014446, F014448, F014449, F014450.....................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F013856, F013944......................................
Aumento de Capital
Cartel No. F013804...........................................................
Balances de Liquidación
Cartel No. F013747...........................................................
Título Municipal
Carteles Nos. F013696, F013824......................................
Emblemas
Cartel No. C011551. .........................................................
Marcas de Servicios
Carteles Nos. C011565, C011566.....................................
Declaratoria de Muerte Presunta
Cartel No. F014409...........................................................
Pág.
133
134-139
140
140-141
141-145
146
146-150
150
150
151
151-162
162
163-165
166-167
Pág.
168-172
172-173
173-175
175
176-180
181-182
183-184
185
185-196
197
197
198
198-199
199
199-200
200
5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ACUERDO No. 626
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Dar por recibido el informe de labores de la Procuraduría Para la Defensa
de los Derechos Humanos, correspondiente al período 2006-2007. COMUNIQUESE.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil siete.
Rubén Orellana
Presidente
Rolando Alvarenga Argueta Francisco Roberto Lorenzana Durán
Vicepresidente Vicepresidente
José Rafael Machuca Zelaya Rodolfo Antonio Parker Soto
Vicepresidente Vicepresidente
Enrique Alberto Luis Valdés Soto Manuel Orlando Quinteros Aguilar
Secretario Secretario
José Antonio Almendáriz Rivas Norman Noel Quijano González
Secretario Secretario
Zoila Beatriz Quijada Solís
Secretaria
ACUERDO No. 627
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, visto el Informe de Labores de la Fiscalía General de la República,
correspondiente al período 2006 - 2007, ACUERDA: Dar por recibido el referido Informe de Labores, de conformidad al Art. 131 ordinal 36° de la
Constitución. COMUNIQUESE.
DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil siete.
Rubén Orellana
Presidente
ORGANO LEGISLATIVO
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Rolando Alvarenga Argueta Francisco Roberto Lorenzana Durán
Vicepresidente Vicepresidente
José Rafael Machuca Zelaya Rodolfo Antonio Parker Soto
Vicepresidente Vicepresidente
Enrique Alberto Luis Valdés Soto Manuel Orlando Quinteros Aguilar
Secretario Secretario
José Antonio Almendáriz Rivas Norman Noel Quijano González
Secretario Secretario
Zoila Beatriz Quijada Solís
Secretaria
ACUERDO No. 629
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Dar por recibido el informe de labores del Tribunal de Ética Gubernamental,
correspondiente al período noviembre 2006 - junio 2007. COMUNIQUESE.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO, San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil siete.
Rubén Orellana
Presidente
Rolando Alvarenga Argueta Francisco Roberto Lorenzana
Vicepresidente Vicepresidente
José Rafael Machuca Zelaya Rodolfo Antonio Parker Soto
Vicepresidente Vicepresidente
Enrique Alberto Luis Valdés Soto Gerson Martínez
Secretario Secretario
José Antonio Almendáriz Rivas Norman Noel Quijano González
Secretario Secretario
Zoila Beatriz Quijada
Secretaria
7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ACUERDO EJECUTIVO No. 23-2007
SETEFE-PERE
Antiguo Cuscatlán, nueve de agosto de dos mil siete.-
EL ORGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Relaciones Exteriores,
CONSIDERANDO:
I) Que en la Dirección General de Cooperación Externa se ha recibido el valor de UN MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO 25/100
(EUA $ 1,355.25), en concepto de productos fi nancieros generados durante el año 2006 en el proyecto código contable No. 2195 “Forta-
lecimiento a la División de Asistencia Alimentaria y Programa Escuela Saludable”, los cuales están depositados en los bancos del sistema
y se incorporan al Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica (PERE), con el presente Acuerdo Ejecutivo;
II) Que es necesario reforzar la asignación del proyecto “Fortalecimiento a la División de Asistencia Alimentaria y Programa Escuela Saluda-
ble”, Código Contable No. 2195, para el cumplimiento de los objetivos y metas, con el valor de UN MIL TRESCIENTOS CINCUENTA
Y CINCO 25/100 DOLARES (EUA $1,355.25);
III) Que según los registros de la Dirección General de Cooperación Externa/Secretaría Técnica del Financiamiento Externo al 31 de diciembre
de 2006, los fondos incorporados al Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica en la fuente Recursos Propios ascienden a
SETENTA Y SEIS MILLONES SETECIENTOS SESENTA MIL DIECISÉIS 27/100 DOLARES ($76,760,016.27);
IV) Que durante el presente año se ha incorporado en la fuente de fi nanciamiento mencionada en el considerando anterior, el valor de QUI-
NIENTOS SETENTA MIL QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO 18/100 DOLARES (EUA $560,534.18), mediante Acuerdos Ejecutivos
SETEFE-PERE Nos. 1, 2, 15, 20 y 21 de fechas 18 y 22 de enero, 30 de marzo, 31 de mayo y 04 de junio de 2007, respectivamente;
V) Que con los recursos relacionados en los considerandos II), III) y IV), los fondos incorporados en la Fuente de Financiamiento Recursos
Propios ascienden a SETENTA Y SIETE MILLONES TRESCIENTOS VEINTIUN MIL NOVECIENTOS CINCO 70/100 DOLARES
($77,321,905.70) ;
POR TANTO CON BASE EN:
1) El Artículo 6 de las Disposiciones Específi cas del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica, aprobado mediante el Decreto
No. 206 de fecha 29 de abril de 1983, publicado en el Diario Ofi cial No. 80, Tomo No. 279 del 2 de mayo de 1983, se dan por reforzadas
legalmente las asignaciones de dicho Presupuesto Extraordinario, con las cantidades que se perciban en exceso de lo estimado en las res-
pectivas fuentes de ingreso.
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
RAMO DE RELACIONES EXTERIORES
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
2) El Artículo 3 del Decreto Legislativo No. 559 de fecha 21 de diciembre de 1995, publicado en el Diario Ofi cial No. 239, Tomo No. 329
de fecha 23 de diciembre del mismo año, se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para asumir las facultades, obligaciones y
compromisos que hubiere adquirido a la fecha el Ministerio de Coordinación del Desarrollo Económico y Social.
3) La Ley de Integración Monetaria, aprobada mediante el Decreto No. 201 de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Ofi cial
No. 241, Tomo No. 349 del 22 de diciembre de 2000, el dólar tendrá curso legal irrestricto con poder ilimitado para el pago de obligaciones
en dinero en el territorio nacional.
ACUERDA:
1- Aumentar en el Nivel de Agrupación del Clasifi cador de Ingresos Corrientes, en el Rubro No. 15 Ingresos Financieros y Otros, Cuenta
No.157 Otros Ingresos no Clasifi cados, Objeto Específi co No.15703 Rentabilidad de Cuentas Bancarias, el valor de UN MIL TRESCIENTOS CIN-
CUENTA Y CINCO 25/100 DOLARES (EUA $1,355.25).
2- Reforzar la siguiente asignación presupuestaria con la cantidad que se indica:
RUBRO DE
ASIGNACION QUE SE REFUERZA AGRUPACION VALOR
DESARROLLO SOCIAL
PROYECTOS PRIORITARIOS DIVERSOS
PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Y
SOCIAL DEL PAIS
SECRETARIA NACIONAL DE LA FAMILIA
00-0800-03-056-41-22 9 $ 1,355.25
FORTALECIMIENTO FAMILIAR:
(2-RECURSOS PROPIOS: FUENTES DIVERSAS)
“FORTALECIMIENTO A LA DIVISIÓN DE
ASISTENCIA ALIMENTARIA Y PROGRAMA
ESCUELA SALUDABLE, CODIGO No. 2195
TOTAL $1.355.25
COMUNIQUESE. Viceministro de Relaciones Exteriores, EDUARDO CALIX LOPEZ.
9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
MINISTERIO DE GOBERNACIÓNRAMO DE GOBERNACION
NUMERO DOS.- LIBRO SEXTO. En la ciudad de San Salvador, a las
dieciocho horas del día veintiséis de mayo de dos mil seis. Ante mí,
JULIO ERNESTO PEREZ HERRERA, Notario, de este domicilio, y
de Olocuilta, Departamento de La Paz, comparecen los señores JOSE
TOMAS PLATERO RAMIREZ, de setenta y cuatro años de edad, Li-
cenciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio de Mejicanos, Departa-
mento de San Salvador; JULIO JOEL ROMERO ARGUERA, de cua-
renta y dos años de edad, Abogado, del Domicilio de Soyapango, De-
partamento de San Salvador; ALEXEI HOCHIMIN MONTOYA
GARCIA, de treinta y cinco años de edad, Abogado, del Domicilio de
Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador; JOSE MARIO ALE-
GRIA CRUZ, de cuarenta y dos años de edad, Abogado, del domicilio
de Mejicanos, Departamento de San Salvador; LUIS ANGEL
CHAVARRIA GUEVARA, de cuarenta y dos años de edad, Abogado y
Notario, del domicilio de San Salvador; VICTOR HUGO MATA TOBAR,
de sesenta años de edad; Abogado y Notario, del domicilio de San
Salvador; ROBERTO ECHEVERRIA RIVERA, de cuarenta y ocho
años de Edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio de
Soyapango, Departamento de San Salvador; JORGE ALBERTO RUIZ
MARTINEZ, de cuarenta y cinco años de edad, Abogado, del domicilio
de Soyapango, Departamento de San Salvador; MIGUEL ALEXANDER
RODRIGUEZ AYALA, de treinta y ocho años de edad, Abogado, del
domicilio de San Salvador; FREDY ANTONIO RAMOS, de cuarenta
y un años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador;
MAURICIO AQUILES ALVARADO ROSA, de treinta y siete años de
edad, Abogado, del domicilio de San Salvador; DAVID ISRAEL
CORDOVA MENA, de cuarenta y cuatro años de edad, Abogado y
Notario, del domicilio de San Salvador; DAMARIS IVONNE MELGAR
MENA, de veintinueve años de edad, Abogado, del domicilio de San
Salvador; ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS, de cuaren-
ta y un años de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, Departa-
mento de San Salvador; MORENA CECIBEL AGUILA LIZAMA, de
cuarenta años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador; JOA-
QUIN WALDEMAR DURAN TORRES, de treinta y tres años de edad,
Abogado y Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento
de San Salvador; ABDÓN RUTILIO SORTO CASTRO, de treinta y
ocho años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador; JESUS
PRUDENCIO LARA GUERRA, de cincuenta y dos años de edad,
Abogado, del domicilio de Tonacatepeque, Departamento de San Sal-
vador; MANUEL DE JESUS TORRES GAVIDIA, de treinta y siete
años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Mejicanos, Depar-
tamento de San Salvador; JESSICA SORAYA OSORIO PINEDA, de
veintiocho años de edad, Abogado, del domicilio de Soyapango, Depar-
tamento de San Salvador; TERESA DE JESUS DELGADO CERON,
de veintisiete años de edad, Licenciada en Ciencias Jurídicas, del domi-
cilio de San Martín, Departamento de San Salvador; DAVID ERNESTO
SIGUENZA CHAVEZ, de cuarenta y un años de edad, Abogado, del
domicilio de San Salvador, y VICTOR MANUEL GIRON MARTINEZ,
de treinta y cinco años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de
Cuscatancingo, Departamento de San Salvador; portadores de sus res-
pectivos Documentos Únicos de Identidad números en su orden: cero
cero novecientos treinta y ocho mil quinientos sesenta y tres-cinco, cero
un millón quinientos veinte mil cuatrocientos treinta y cuatro-dos, cero
dos millones seiscientos veintisiete mil ciento sesenta y nueve-cinco,
cero dos millones ochocientos treinta y nueve mil ochocientos setenta-
dos, cero cero trescientos cincuenta y tres mil trescientos nueve-cuatro,
cero dos millones cuatrocientos catorce mil setecientos diecinueve-uno,
cero dos millones cuatrocientos tres mil setecientos setenta y cuatro-
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
cuatro, cero un millón novecientos ochenta y ocho mil seiscientos cin-
cuenta y cuatro-cuatro, cero tres millones trescientos cincuenta y cuatro
mil novecientos siete-cinco, cero cero cero treinta y un mil trescientos
cuarenta-tres, cero cero trescientos diecinueve mil quinientos treinta y
dos-cinco, cero un millón doscientos cincuenta y dos mil ciento tres-
ocho, cero cero doscientos veintiocho mil ciento tres-cuatro, cero dos
millones trescientos cincuenta mil ciento sesenta y cuatro-tres, cero dos
millones trescientos cuarenta y nueve mil ciento treinta y tres-cinco,
cero cero cero treinta y tres mil cincuenta y seis-nueve, cero cero cero
treinta y cuatro mil novecientos cincuenta y seis-nueve, cero un millón
setenta y cuatro mil trescientos cuarenta y cinco-seis, cero cero seiscien-
tos ochenta y dos mil setecientos sesenta y uno-dos, cero un millón
novecientos sesenta y nueve mil ciento sesenta y nueve-ocho, cero un
millón trescientos setenta y cinco mil quinientos diez-uno, cero dos
millones ochocientos treinta mil trescientos veintiuno-cero y cero cero
quinientos tres mil ochocientos cincuenta y siete-nueve; Y ME DICEN:
Que por medio de este instrumento vienen a constituir una Asociación
sin Fines de Lucro, que se regirá por las siguientes cláusulas, que a su
vez, conforman sus Estatutos: "ESTATUTOS DE LA ASOCIACION
“COLEGIO DE PROFESIONALES DEL DERECHO” ; y que podrá
abreviarse “EL COLEGIO”. CAPITULO I. NATURALEZA, DENO-
MINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO. ARTICULO UNO.- Créase en
el municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Aso-
ciación de nacionalidad salvadoreña que se denominará ASOCIACION
“COLEGIO DE PROFESIONALES DEL DERECHO”; y que podrá
abreviarse “EL COLEGIO”; como una entidad apolítica, no lucrativa ni
religiosa, la que en los presentes estatutos se denominará “La Asociación”.
ARTICULO DOS.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San
Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales
en todo el territorio de la República y fuera de él. ARTICULO TRES.- La
Asociación se constituye por tiempo indefi nido. CAPITULO II. FINES
U OBJETIVOS. ARTICULO CUATRO.- Los fi nes u objetivos de la
Asociación serán: a) Fortalecer el gremio de abogados de la República
de El Salvador. b) Participar en actividades de promoción del gremio de
abogados. c) Interrelacionarse con otras asociaciones de abogados na-
cionales e internacionales. d) Organizar eventos de capacitación sobre
materias relacionadas con el derecho para sus miembros y demás per-
sonas. e) Hacer convenios con otras asociaciones o instituciones pú-
blicas o privadas para organizar cursos, seminarios y diplomados en
materia jurídica. f) Pronunciarse sobre aspectos relacionados con la
justicia y la aplicación del derecho en el país. g) Asistir legalmente de
acuerdo con sus posibilidades, a personas de escasos recursos económi-
cos. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. ARTICULO CINCO.- El
patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas de los
Miembros. b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de perso-
nas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente. c)
Los bienes muebles o inmuebles que se adquieran y las rentas prove-
nientes de los mismos de conformidad con la ley. d) Venta de servicios
y consultorías de la Asociación. e) Financiamiento nacional e interna-
cional solidario para proyectos de la Asociación. ARTICULO SEIS.- El
Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las di-
rectrices que le manifi este la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL
GOBIERNO DE LA ASOCIACION. ARTICULO SIETE.- El gobierno
de la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La
Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL.
ARTICULO OCHO.- La Asamblea General, debidamente convocada,
es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la tota-
lidad de los miembros. ARTICULO NUEVE.- La Asamblea General se
reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando
fuere convocada por el Presidente de la Junta Directiva y en su defecto
por lo menos por dos miembros de la Junta Directiva. La Asamblea
General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por
11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ciento como mínimo de los miembros en primera convocatoria y en
segunda convocatoria el día siguiente, con los miembros que asistan,
excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de
asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayo-
ría simple de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera
una mayoría diferente. ARTICULO DIEZ.- Todo miembro que no pu-
diera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por mo-
tivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro.
El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el
voto de su representado. Todo asociado tiene la obligación de asistir a
las Asambleas Generales, Ordinarias y Extraordinarias, y de participar
en todas las actividades de la Asociación. ARTICULO ONCE.- Son
atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir y sustituir a los miembros
de la Junta Directiva según disponen los Estatutos. Si es necesario,
destituir a los miembros de la Junta Directiva cuando incurrieren en
faltas graves contra la Asociación, previo el debido proceso que señala-
rá el Reglamento Interno y a la falta de éste, respetando el derecho
constitucional de defensa o de audiencia que tiene toda persona en El
Salvador. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
interno de la Asociación c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas
o presupuesto anual de la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la Me-
moria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Junta Di-
rectiva. e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociación. g) Decidir todos aquellos
asuntos de interés para la Asociación y que no estén contemplados en
los presentes Estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA.
ARTICULO DOCE.- La dirección y administración de la Asociación
estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguien-
te forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y tres Vocales.
ARTICULO TRECE.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un período de dos años pudiendo ser reelectos. ARTICULO CA-
TORCE.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente dos veces al mes
y extraordinariamente cuando sea necesario. ARTICULO QUINCE.- El
quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la
mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados
por la mayoría de los asistentes. ARTICULO DIECISEIS.- La Junta
Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las activida-
des necesarias para el logro de los fi nes de la Asociación. b) Velar por
la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Asociación. c)
Elaborar la memoria anual de labores de la Asociación. d) Promover la
elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Aso-
ciación e informar a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimiento
de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la
Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f) Nombrar de entre
los miembros de la Asociación los Comités o Comisiones que conside-
ren necesarios para el cumplimiento de sus fi nes. g) Convocar a sesiones
ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h) Aceptar o rechazar
las solicitudes de incorporación de nuevos miembros o asociados. Los
nuevos miembros deberán ser juramentados en la Asamblea General
más próxima pero desde el momento de su aceptación gozarán de todos
los derechos y obligaciones de los miembros. Los solicitantes rechaza-
dos por la Junta Directiva podrán apelar ante la Asamblea General para
la reconsideración de su caso. i) Resolver todos los asuntos que no sean
de competencia de la Asamblea General. ARTICULO DIECISIETE.- Son
atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Ex-
traordinarias de la Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de
los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea Ge-
neral, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar
a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Junta Directiva. e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones
que tenga que hacer la Asociación. f) Presentar la Memoria de Labores
de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.
ARTICULO DIECIOCHO.- Son atribuciones del Secretario: a) Llevar
los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Di-
rectiva. b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación. c) Extender todas las certifi caciones que fueren soli-
citadas a la Asociación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miem-
bros para las sesiones Ordinarias o Extraordinarias. e) Ser el órgano de
comunicación de la Asociación. ARTICULO DIECINUEVE.- Son
atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Aso-
ciación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva Seleccione. b)
Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asocia-
ción. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la
Asociación tenga que realizar. ARTICULO VEINTE.- Son atribuciones
de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la
Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva
en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo once
literal a) de estos Estatutos. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS.
ARTICULO VEINTIUNO.- Podrán ser miembros de la Asociación
todas las personas mayores de dieciocho años, abogados de la Repúbli-
ca, sin distinción de raza, credo, religión e ideología. ARTICULO
VEINTIDOS.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros fundadores. b) Miembros afi liados. c) Miembros honorarios.
Serán miembros fundadores todas las personas que suscriban el acta de
constitución de la Asociación. Serán miembros afi liados todas las per-
sonas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán
miembros honorarios todas las personas que por su labor y méritos a
favor de la Asociación sean así distinguidos. ARTICULO VEINTITRES.-
Son derechos de los miembros fundadores y afi liados: a) Gozar de los
benefi cios derivados de la Asociación, siempre y cuando no sean de
carácter económico. b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la
Asamblea General. c) Optar a cargos directivos llenando los requisitos
que señalen los Estatutos de la Asociación. d) Los demás que les señalen
los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. ARTICULO
VEINTICUATRO.- Son deberes de los miembros fundadores y afi liados:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea
General. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias
de la Asociación. c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea Gene-
ral. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General. e) Los demás
que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la asociación.
ARTICULO VEINTICINCO.- La calidad de miembro se perderá por
las causas siguientes: a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. b) Por otras
faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan
tal sanción. c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
d) Por fallecimiento. e) Por incumplimiento de pago de cinco cuotas
mensuales consecutivas sin justifi cación alguna. CAPITULO VIII.
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN. ARTICULO
VEINTISEIS.- Las causales y sanciones que se establecerán a los
miembros de la Asociación por incumplimiento a los presentes estatutos,
que no estén regulados en la ley así como las medidas disciplinarias y
procedimiento a aplicar, se regularán en el Reglamento Interno que
establezca la Asociación. CAPITULO IX. DE LA DISOLUCIÓN.
ARTICULO VEINTISIETE.- No podrá disolverse la Asociación sino
por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General
Extraordinaria, convocada a ese efecto, con un número de votos que
represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros. ARTICU-
LO VEINTIOCHO.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación
se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas,
13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se
donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea Gene-
ral señale. CAPITULO X. REFORMA DE ESTATUTOS. ARTICULO
VEINTINUEVE.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. CAPITULO
XI. DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS. ARTICULO
TREINTA.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el
Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro del Minis-
terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada
año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de
electa la nueva Junta Directiva, y en todo caso inscribir en dicho Regis-
tro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDA-
CIONES SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al
Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad. ARTICU-
LO TREINTA Y UNO.- Todo lo relativo, al orden interno de la Asocia-
ción no comprendido en estos estatutos, se establecerá en el Reglamen-
to Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Direc-
tiva y aprobado por la Asamblea General. ARTICULO TREINTA Y
DOS.- LA ASOCIACION “COLEGIO DE PROFESIONALES DEL
DERECHO”; se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDA-
CIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos, su Re-
glamento Interno y demás disposiciones legales aplicables. ARTICULO
TREINTA Y TRES.- Podrán ser considerados miembros fundadores de
la Asociación los Licenciados en Ciencias Jurídicas que en el momento
de la fi rma del acta y escritura de constitución, hayan iniciado su trámi-
te para ser autorizados como abogados de la República, estableciéndo-
se el plazo de un año para que legalicen su situación, si esto no ocurrie-
re perderá ipso jure su derecho a la membresía, y la Junta Directiva
deberá comunicar al Ministerio de Gobernación que esa persona ya no
es miembro de la Asociación, sin menoscabo que una vez regulada su
situación pueda participar nuevamente como asociado, previa conside-
ración y asentimiento de la Junta Directiva de acuerdo con estos Estatutos.
ARTICULO TREINTA Y CUATRO.- Los presentes Estatutos entrarán
en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial. Así
mismo, en este mismo acto, eligen a la Junta Directiva, de conformidad
con el Artículo doce de los Estatutos, la cual por decisión unánime de
los comparecientes, queda integrada de la siguiente manera: PRESI-
DENTE: LICENCIADO VICTOR HUGO MATA TOBAR; SECRETA-
RIO: LICENCIADO JOSE MARIO ALEGRIA CRUZ; TESORERA:
LICENCIADA DAMARIS IVONNE MELGAR MENA; Y LOS VO-
CALES: LICENCIADO MANUEL DE JESUS TORRES GAVIDIA,
LICENCIADO ROBERTO ECHEVERRIA RIVERA Y LICENCIADA
MORENA CECIBEL AGUILA LIZAMA. Así se expresaron los com-
parecientes, a quienes hice saber los efectos legales de la presente
Escritura, la obligación de registrarla, los efectos del registro y las
sanciones a que se refi ere el Artículo noventa y uno de la Ley de Aso-
ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro; y leído que les hube lo
escrito en un solo acto ininterrumpido, manifestaron su conformidad,
ratifi caron su contenido y fi rmamos. - DOY FE.
JULIO ERNESTO PEREZ HERRERA,
NOTARIO.
PASO ANTE MI, de Folio dos vuelto a folio siete también vuelto,
del LIBRO SEXTO DE MI PROTOCOLO, que vence el día veintidós
de mayo de dos mil siete; y para ser entregado A LA ASOCIACION
COLEGIO DE PROFESIONALES DEL DERECHO, extiendo, fi rmo
y sello el presente TESTIMONIO, en la ciudad de San Salvador, a los
veintiséis días del mes de mayo de dos mil seis.
JULIO ERNESTO PEREZ HERRERA,
NOTARIO.
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION
“COLEGIO DE PROFESIONALES DEL DERECHO”
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.
Art. 1.- Créase en el municipio de San Salvador, Departamento
de San Salvador, la Asociación de nacionalidad salvadoreña que se
denominará ASOCIACION “COLEGIO DE PROFESIONALES DEL
DERECHO”; y que podrá abreviarse “EL COLEGIO”; como una entidad
apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes estatutos se
denominará “La Asociación”.
Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el
territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II
FINES U OBJETIVOS.
Art. 4.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:
a) Fortalecer el gremio de abogados de la República de El
Salvador.
b) Participar en actividades de promoción del gremio de abo-
gados.
c) Interrelacionarse con otras asociaciones de abogados nacio-
nales e internacionales.
d) Organizar eventos de capacitación sobre materias relacionadas
con el derecho para sus miembros y demás personas.
e) Hacer convenios con otras asociaciones o instituciones
públicas o privadas para organizar cursos, seminarios y
diplomados en materia jurídica.
f) Pronunciarse sobre aspectos relacionados con la justicia y la
aplicación del derecho en el país.
g) Asistir legalmente de acuerdo con sus posibilidades, a personas
de escasos recursos económicos.
CAPITULO III
DEL PATRIMONIO.
Art. 5.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Las cuotas de los Miembros.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente.
c) Los bienes muebles o inmuebles que se adquieran y las rentas
provenientes de los mismos de conformidad con la ley.
d) Venta de servicios y consultorías de la Asociación.
e) Financiamiento nacional e internacional solidario para pro-
yectos de la Asociación.
Art. 6.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
Art. 7.- El gobierno de la Asociación será ejercido por
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL.
Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la au-
toridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de
los miembros.
Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez
al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por el Presidente
de la Junta Directiva y en su defecto por lo menos por dos miembros de
la Junta Directiva.
La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del
cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera
convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente, con los miembros
que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor
15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General
por mayoría simple de votos, excepto en los casos especiales en que se
requiera una mayoría diferente.
Art. 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las
sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Todo asociado tiene la obligación de asistir a las Asambleas Genera-
les, Ordinarias y Extraordinarias, y de participar en todas las actividades
de la Asociación.
Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir y sustituir a los miembros de la Junta Directiva se-
gún disponen los Estatutos. Si es necesario, destituir a los
miembros de la Junta Directiva cuando incurrieren en faltas
graves contra la Asociación, previo el debido proceso que
señalará el Reglamento Interno y a la falta de éste, respetando
el derecho constitucional de defensa o de audiencia que tiene
toda persona en El Salvador.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
interno de la Asociación
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociación.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de
los miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociación.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA.
Art. 12.- La dirección y administración de la Asociación estará
confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y tres Vocales.
Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un
período de dos años pudiendo ser reelectos.
Art. 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente dos veces al
mes y extraordinariamente cuando sea necesario.
Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán
ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Asociación.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Asociación.
c) Elaborar la memoria anual de labores de la Asociación.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de sus fi nes.
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
h) Aceptar o rechazar las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros o asociados. Los nuevos miembros deberán ser
juramentados en la Asamblea General más próxima pero desde
el momento de su aceptación gozarán de todos los derechos
y obligaciones de los miembros.
Los solicitantes rechazados por la Junta Directiva podrán
apelar ante la Asamblea General para la reconsideración de
su caso.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Art. 17.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva.
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Asociación.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Art. 18.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a
la Asociación.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones Ordinarias o Extraordinarias.
e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
Art. 19.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
el Banco que la Junta Directiva Seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Asociación.
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Asociación tenga que realizar.
Art. 20.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso
de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo once
literal a) de estos Estatutos.
CAPITULO VII
DE LOS MIEMBROS.
Art. 21.- Podrán ser miembros de la Asociación todas las personas
mayores de dieciocho años, abogados de la República, sin distinción de
raza, credo, religión e ideología.
Art. 22.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-
bros:
a) Miembros fundadores.
b) Miembros afi liados.
c) Miembros honorarios.
Serán miembros fundadores todas las personas que suscriban el
acta de constitución de la Asociación.
Serán miembros afi liados todas las personas que la Junta Directiva
acepte como tales en la Asociación.
Serán miembros honorarios todas las personas que por su labor y
méritos a favor de la Asociación sean así distinguidos.
Art. 23.- Son derechos de los miembros fundadores y afi liados:
a) Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación, siempre
y cuando no sean de carácter económico.
b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
c) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Asociación.
d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Art. 24.- Son deberes de los miembros fundadores y afi liados:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento
Interno de la asociación.
Art. 25.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-
tes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General.
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
d) Por fallecimiento.
e) Por incumplimiento del pago de cinco cuotas mensuales
consecutivas sin justifi cación alguna.
CAPITULO VIII
SANCIONES A LOS MIEMBROS,
MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.
Art. 26.- Las causales y sanciones que se establecerán a los miembros
de la Asociación por incumplimiento a los presentes estatutos, que no
estén regulados en la ley así como las medidas disciplinarias y procedi-
miento a aplicar, se regularán en el Reglamento Interno que establezca
la Asociación.
CAPITULO IX
DE LA DISOLUCIÓN.
Art. 27.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición
de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto, con un número de votos que represente por lo
menos tres cuartas partes de sus miembros.
Art. 28.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se
nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas
por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los
bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-
narán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General
señale.
CAPITULO X
REFORMA DE ESTATUTOS.
Art. 29.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
CAPITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS.
Art. 30.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el
Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro del Ministerio
de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la
nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de electa la
nueva Junta Directiva, y en todo caso inscribir en dicho Registro todos
los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES
SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro
cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.
Art. 31.- Todo lo relativo, al orden interno de la Asociación no
comprendido en estos estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-
no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y
aprobado por la Asamblea General.
Art. 32.- LA ASOCIACION “COLEGIO DE PROFESIONALES
DEL DERECHO”; se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUN-
DACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos, su
Reglamento Interno y demás disposiciones legales aplicables.
Art. 33.- Podrán ser considerados miembros fundadores de la Aso-
ciación los Licenciados en Ciencias Jurídicas que en el momento de la
fi rma del acta y escritura de su constitución, hayan iniciado su trámite
para ser autorizados como abogados de la República, estableciéndose
el plazo de un año para que legalicen su situación, si esto no ocurriere
perderá ipso jure su derecho a la membresía, y la Junta Directiva deberá
comunicar al Ministerio de Gobernación que esa persona ya no es miem-
bro de la Asociación, sin menoscabo que una vez regulada su situación
pueda participar nuevamente como asociado, previa consideración y
asentimiento de la Junta Directiva de acuerdo con estos Estatutos.
Art. 34.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 00102
San Salvador, 17 de julio de 2007.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACIÓN “COLEGIO
DE PROFESIONALES DEL DERECHO” , compuestos de TREINTA
Y CUATRO Artículos, constituida en la ciudad de San Salvador, De-
partamento de San Salvador, a las dieciocho horas del día veintiséis de
mayo de 2006, por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios del Notario
JULIO ERNESTO PEREZ HERRERA, y no encontrando en ellos ninguna
disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65
de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano
Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en
todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA
JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida
entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN
FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBER-
NACIÓN, JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES.
(Registro No. F015034)
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA
19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 793.-
San Salvador, 16 de agosto de 2007.
De conformidad a lo establecido en el Art. 26 lit. b) de la Ley del Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión, creada mediante Decreto
Legislativo No. 775 de fecha 25 de abril de 1991, publicada en el Diario Ofi cial No. 90, Tomo 311 del 20 de mayo de 1991, modifi cada mediante De-
creto Legislativo No. 32 del 19 de junio de 1997, publicado en el Diario Ofi cial No. 127, Tomo No. 336 del 10 de julio de 1997. El Organo Ejecutivo
en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Apruébase lo emitido en la Resolución No. 1-CDF-721/07 emitida por el Consejo Directivo del FOSEP el 26
de julio de 2007, que dice:
“ Conocida la solicitud del Ministerio de Turismo presentada con el objeto de obtener recursos fi nancieros para la contratación de los servicios
de consultoría, para la elaboración del estudio DISEÑO FINAL DE LA REPARACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS TURICENTROS ICHANMI-
CHEN Y APULO, y analizado el documento FDI No. 24/07 preparado por la Administración del FOSEP en el que se hace la relación del trámite de
fi nanciamiento, el Consejo Directivo resuelve:
I- Asignar al Ministerio de Turismo en adelante denominado “El Benefi ciario”, la cantidad de CIENTO TRECE MIL CUATROCIENTOS
CUARENTA Y SIETE 59/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$113,447.59), con cargo a las recuperaciones
del Préstamo 860/SF-ES, o de otra de las fuentes de fondos del FOSEP que se encuentren disponibles a la fecha de los pagos, para pagar la
contratación de la empresa ROBERTO CANESES, S.A. DE C.V., para la formulación del Estudio DISEÑO FINAL DE LA REPARACION
Y MEJORAMIENTO DE LOS TURICENTROS ICHANMICHEN Y APULO, bajo las condiciones siguientes:
A. MONTO MAXIMO
Hasta la cantidad de CIENTO TRECE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE 59/100 DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-
RICA (US$113,447.59).
B. TASA DE SERVICIO
El Seis punto cinco por ciento (6.5%) anual sobre saldos insolutos revisables semestralmente.
C. COMISIONES:
De compromiso:
Dispensa completa de la comisión sobre los montos no desembolsados del préstamo, hasta el 31 de diciembre de 2007, revisable semes-
tralmente.
De Servicio:
Dispensa completa de la comisión sobre los montos desembolsados del préstamo, hasta el 31 de diciembre de 2007, revisable semestral-
mente.
De Administración:
El tres por ciento (3%) anual sobre saldos de cuotas vencidas.
25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
D. PLAZO
Nueve (9) años, incluyendo dos (2) de gracia, a partir de la fecha de la fi rma del Contrato de Consultoría.
E. DESTINO
Los recursos de este fi nanciamiento únicamente podrán utilizarse para pagar el monto del estudio DISEÑO FINAL DE LA REPARACION
Y MEJORAMIENTO DE LOS TURICENTROS ICHANMICHEN Y APULO.
F. PERIODO DE DESEMBOLSOS
Máximo doce (12) meses, a partir de la suscripción del “ES CONFORME” del Benefi ciario en el Contrato de Consultoría, vencido dicho
plazo se prorrogará automáticamente por un periodo de seis (6) meses, a partir de la fecha de su vencimiento.
G. FORMA DE DESEMBOLSO
1. Los desembolsos a efectuarse en virtud de este fi nanciamiento serán escalonados, de acuerdo al avance del estudio y deberán de
estipularse en el Contrato de Consultoría.
El FOSEP para hacer efectivos estos desembolsos, requerirá lo siguiente:
a) Solicitud de desembolso suscrita por el Representante del Benefi ciario, legalmente autorizado y aprobada por el Supervisor del
Estudio en original y una copia.
b) Acta del Comité Técnico de Seguimiento en la que se aprueba el informe correspondiente o el gasto reembolsable.
c) Recibo o Crédito Fiscal en original y una copia suscrito por el Representante Legal de la fi rma consultora.
d) Para el pago del Informe Final y las retenciones será necesario contar con el Acta de Aprobación del Informe Final, emitida por el
Comité Técnico de Seguimiento, Carta de Satisfacción del Propietario en que notifi ca la aprobación del mismo y la autorización
del pago del Informe Final por el Consejo Directivo del FOSEP.
2. El plazo para solicitar el primer desembolso no podrá exceder de sesenta (60) días a partir de la fecha de suscripción del “ES CON-FORME” del Benefi ciario en el Contrato de Consultoría, exceptuando los casos de las fi rmas no domiciliadas.
H. CONDICIONES PREVIAS AL PRIMER DESEMBOLSO
Previamente al primer desembolso del fi nanciamiento el Benefi ciario deberá cumplir lo siguiente:
1. Designación del Funcionario que lo representará ante el FOSEP, con autorización para fi rmar solicitudes de desembolso.
2. Designación de un Técnico como Delegado ante el Comité Técnico de Seguimiento.
3. Designación de un Técnico con el cargo de Supervisor del estudio.
I. FORMA DE REEMBOLSO
Mediante catorce (14) cuotas semestrales, vencidas y sucesivas, que incluyan capital, tasa de servicio y comisiones. Durante el período de
gracia se pagará únicamente las comisiones y la tasa de servicio devengada.
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
J. OTRAS CONDICIONES
1. La evaluación, control y seguimiento técnico de cada uno de los estudios, estará a cargo del Comité Técnico de Seguimiento respectivo,
sujeto a las normas establecidas en el Reglamento Operativo del Programa de Preinversión FOSEP III y Contrato de Consultoría.
2. El Benefi ciario entregará al FOSEP dos ejemplares de cada uno de los informes parciales y fi nales, presentados por el Consultor.
3. El Contrato de Consultoría estipulará que el pago fi nal no podrá ser menor del 10% del costo total del estudio y que su desembolso
estará sujeto a la aprobación del Informe Final por parte del Comité Técnico de Seguimiento, el Propietario del Estudio y el Consejo
Directivo del FOSEP.
4. El Benefi ciario se compromete a que si después de efectuado el estudio, obtuviese los recursos necesarios para la inversión del pro-
yecto, y ésta incluyese recursos para preinversión, el saldo de este fi nanciamiento será reintegrado anticipadamente al FOSEP, con los
recursos del primer desembolso de la inversión.
5. El Benefi ciario mantendrá informado al FOSEP, de todas las actividades, avances, reuniones, correspondencia y otras que se generen
durante el desarrollo del estudio.
6. El Benefi ciario se compromete a mencionar al BID y FOSEP como las entidades fi nancieras, en los informes parciales y fi nales del
estudio, así como en la publicidad de cualquier clase que eventualmente se haga de los mismos.
7. El Benefi ciario proveerá al Comité Técnico de Seguimiento y al Supervisor del estudio, las facilidades de local, transporte, servicios
secretariales y otros que sean requeridos para el efi ciente desempeño de sus funciones.
K. SUSPENSION DE DESEMBOLSOS
El FOSEP, se reserva el derecho de suspender los desembolsos de este fi nanciamiento, cuando compruebe que el Benefi ciario o los Con-
sultores Contratados no están cumpliendo a cabalidad las obligaciones contraídas.
II. Asignar al Ministerio de Turismo, en adelante denominado “El Benefi ciario”, la cantidad de CATORCE MIL SETECIENTOS CUARENTA
Y OCHO 18/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$14,748.18), con carácter reembolsable y con cargo a los
recursos propios del FOSEP, para pagar el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), y completar
el monto total necesario para contratar el estudio DISEÑO FINAL DE LA REPARACION Y MEJORAMIENTO DE LOS TURICENTROS
ICHANMICHEN Y APULO, bajo las condiciones siguientes:
A. Monto Máximo
Hasta la cantidad de CATORCE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y OCHO 18/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA (US$14,748.18).
B. Tasa de servicio
El seis punto cinco por ciento (6.5%) anual sobre saldos insolutos revisable semestralmente.
C. Comisiones
De compromiso:
Dispensa completa de la comisión sobre los montos no desembolsados del préstamo, hasta el 31 de diciembre de 2007, revisable semes-
tralmente.
27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
De Servicio:
Dispensa completa de la comisión sobre los montos desembolsados del préstamo, hasta el 31 de diciembre de 2007 revisable semestral-
mente.
De Administración:
El tres por ciento (3%) anual sobre saldos de cuotas vencidas.
D. Plazo
Nueve (9) años, incluyendo dos (2) de gracia, a partir de la fecha de la fi rma del Contrato de Consultoría.
E. Destino:
Pagar el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA) del estudio DISEÑO FINAL DE LA REPA-
RACION Y MEJORAMIENTO DE LOS TURICENTROS ICHANMICHEN Y APULO.
F. Periodo de Desembolsos:
Máximo doce (12) meses, a partir de la suscripción del “ES CONFORME” del Benefi ciario en el Contrato de Consultoría, vencido dicho
plazo se prorrogará automáticamente por un período de seis (6) meses a partir de la fecha de su vencimiento.
G. Forma de desembolso:
Los desembolsos serán escalonados, de acuerdo a la presentación del avance del estudio, de conformidad al literal G del Romano I de esta
Resolución.
H. Forma de Reembolso:
Mediante catorce (14) cuotas semestrales vencidas y sucesivas, que incluyan capital, tasa de servicio y comisiones. Durante el periodo de
gracia se pagará únicamente las comisiones y la tasa de servicio devengada.
I. Condición Especial:
En el caso que la Ley del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), fuera modifi cada en su
porcentaje de pago, esta resolución se modifi cará en el monto necesario, de manera de que se pueda cumplir con la obligación que estipula
la Ley.
III. De acuerdo a lo establecido en el Artículo 16 literal i) de la Ley del FOSEP, autorízase al Presidente del FOSEP, para suscribir el Contrato de
Consultoría con la empresa ROBERTO CANESES, S.A. DE C.V., para el desarrollo del Estudio DISEÑO FINAL DE LA REPARACION
Y MEJORAMIENTO DE LOS TURICENTROS ICHANMICHEN Y APULO.
COMUNIQUESE (Rubricado por el señor Presidente de la República) El Ministro de Hacienda, WILLIAM JACOBO HANDAL HANDAL.
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
ACUERDO NO. 459
San Salvador 27 de abril de 2007
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA
Vista la solicitud presentada el día siete de diciembre de dos mil seis, por la señora Sandra Patricia Morales Revelo, mayor de edad, Profesora,
del domicilio de Mejicanos, actuando en calidad de Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO CREDITO Y AYUDA
FAMILIAR DE ANDES 21 DE JUNIO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “COANDES DE R L”; de este domicilio; ubicada en
Primera Avenida Norte número 810, esquina opuesta a la Corte de Cuentas, San Salvador; referida a que se le concedan a su Representada, por un
nuevo período de CINCO AÑOS, los benefi cios establecidos, en los literales a) y c) del Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas; y,
CONSIDERANDO:
I- Que por medio de Acuerdo número 237 de fecha 18 de marzo de 2002, Publicado en el Diario Ofi cial Número 68 Tomo 355 de fecha 16
de abril de 2002, a la referida Asociación Cooperativa se le concedieron por un plazo de cinco años los benefi cios mencionados, los que le
vencerán el 22 de octubre del 2006.
II- Que por medio de la Resolución Numeró noventa y nueve de fecha veintiséis de febrero del corriente año, se resolvió procedente otorgar
a la mencionada Asociación por un Nuevo Período de CINCO AÑOS los benefi cios solicitados.
III- Que el Representante Legal de la referida Asociación Cooperativa la señora Sandra Patricia Morales Revelo, por medio de escrito presentado
el 26 del presente mes y año, manifestó aceptar en nombre de su Representada los términos vertidos en dicha Resolución.
POR TANTO:
De conformidad con lo expuesto y el Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, y Artículo 151 de su Reglamento, este Mi-
nisterio,
ACUERDA:
1°) Que es procedente conceder a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO CREDITO Y AYUDA FAMILIAR DE ANDES 21 DE
JUNIO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “COANDES DE R.L”, de este domicilio, por un nuevo período de CINCO
AÑOS, contados a partir del siete diciembre del año dos mil seis, los benefi cios establecidos en el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, siguientes:
a) Exención del pago de Impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forme, intereses que se generen, a
partir del ejercicio fi scal durante el cual se presentó la solicitud.
c) Exención de Impuestos Municipales.
2°) Las exenciones que se otorgan por medio del presente Acuerdo, no comprenden el Impuesto, a la Transferencia de Bienes Muebles y a la
Prestación de Servicios, ni el Impuesto a la Transferencia de Bienes Raíces.
3°) La mencionada Asociación queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios
otorgados,
4°) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA, MINISTRA.
(Registro No. F015047)
29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ACUERDO No. 601
San Salvador, 18 de junio del 2007
Vista la solicitud presentada el día veinticuatro de Noviembre del dos mil seis, por el Señor JOSE ISABEL MEMBREÑO AMAYA mayor de
edad, Comerciante, del domicilio de Chalatenango, Departamento del mismo nombre, actuando en calidad de Representante Legal de la ASOCIACIÓN
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DEL SISTEMA COFICOL, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACACRESCO
de R.L” situada en Avenida Libertad número siete, Barrio El Centro Chalatenango, Departamento del mismo nombre, referida a que se le conceda
prorroga de CINCO AÑOS, los benefi cios establecidos, en los literales a) y c) del Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas; y,
CONSIDERANDO:
I- Que por medio de Acuerdo número quinientos cincuenta y uno de fecha diecisiete de Junio del dos mil dos, publicado en el Diario Ofi cial
Número ciento treinta y uno, Tomo trescientos cincuenta y seis, del dieciséis de Julio de dos mil dos, a la ASOCIACION COOPERATIVA
DE AHORRO Y CREDITO DEL SISTEMA COFICOL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACACRESCO DE R.L.”
se le concedieron por un plazo de CINCO AÑOS, los benefi cios antes citados, los que le vencieron el veintinueve de octubre del dos mil
seis.
II- Que por medio de Resolución No. 45 de fecha veintitrés de Enero del dos mil siete, se resolvió procedente conceder a la mencionada
Asociación Prórroga de CINCO AÑOS, de los benefi cios antes solicitados.
III- Que el Representante Legal de la referida Asociación Cooperativa Señor José Isabel Membreño Amaya por medio de escrito presentado el
día uno de Marzo de dos mil siete, aceptó en nombre de su Representada los términos vertidos en dicha Resolución.
POR TANTO:
De conformidad con lo expuesto y el Art. 72 de la Ley General Asociaciones Cooperativas y 151 de su Reglamento.
ACUERDA:
1°) CONCÉDESE a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DEL SISTEMA COFICOL DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, que se abrevia “ACACRESCO DE R.L” situada en Avenida Libertad número siete, Barrio El Centro, Chalatenango, Departa-
mento del mismo nombre, prórroga de CINCO AÑOS, contados a partir del veinticuatro de Noviembre del dos mil seis, de los benefi cios
establecidos en el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, siguientes:
a) Exención del pago de Impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forme, intereses que se generen, a
partir del ejercicio fi scal durante el cual se presentó la solicitud.
c) Exención de Impuestos Municipales.
2°) Las exenciones que se otorgan por medio de la presente Resolución no comprenden los Impuestos a que se refi ere la Ley de Impuestos
sobre Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, y la Ley de Impuesto sobre Transferencia de Bienes Raíces.
3°) La mencionada Asociación queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios
otorgados.
4°) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA, MINISTRA.
(Registro No. F014907)
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 737
San Salvador, 20 de julio del 2007
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 0528 de fecha 11 de julio
del 2007.
ACUERDA:
I- Legalizar la Misión Ofi cial del Licenciado EDUARDO ARTURO AYALA GRIMALDI, Viceministro de Economía, quien viajó a GUA-
TEMALA, los días 6 y 7 de junio del 2007.
II- El objeto de la misión fue asistir a REUNION INTERSECTORIAL DE COMIECO - MINISTROS DE FINANZAS DE CENTROAMERICA
Y REPRESENTAR A LA SEÑORA MINISTRA EN REUNION INTERSECTORIAL COMIECO - CANCILLERIA.
III- Al Licenciado Ayala Grimaldi se le reconocieron: Viáticos $380.00, gastos terminales $ 45.00, más el valor de los pasajes aéreos, fi nanciados
con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA, MINISTRA.
ACUERDO No. 739
San Salvador, 20 de julio del 2007
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 0545 de fecha 11 de julio
del 2007.
ACUERDA:
I- Legalizar la Misión Ofi cial de la Licenciada YOLANDA EUGENIA MAYORA DE GAVIDIA, Ministra de Economía, quien viajó a
GUATEMALA y CALI, COLOMBIA, los días del 6 al 9 de junio del presente año.
II- El objeto de la misión fue asistir a REUNION DE COMIECO Y SEMINARIO SOBRE ENERGIA Y BIOCOMBUSTIBLE.
III- A la Licenciada Mayora de Gavidia se le reconocieron: gastos de viaje $490.00 (ida a Guatemala y regreso de Cali, Colombia), gastos
terminales $45.00 y porción de boleto aéreo $117.47 más $14.00 por emisión de boleto, fi nanciados con recursos del Fondo General. El
resto del valor de los boletos aéreos fueron fi nanciados por el Banco Interamericano de Desarrollo, BID y los viáticos por el Gobierno de
Colombia. COMUNIQUESE. EDUARDO AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO DE ECONOMIA.
ACUERDO No. 740
San Salvador, 20 de julio del 2007
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 0553 de fecha 11 de julio
del 2007.
ACUERDA:
I- Legalizar la Misión Ofi cial de la Licenciada YOLANDA EUGENIA MAYORA DE GAVIDIA, Ministra de Economía, quien viajó a
GUATEMALA, el día 25 de junio del presente año.
II- El objeto de la misión fue asistir a REUNION DE COMIECO.
III- A la Licenciada Mayora de Gavidia se le reconocieron: gastos de viaje $285.00, gastos terminales $45.00, más el valor de los pasajes aéreos,
fi nanciados con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. EDUARDO AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO DE ECONOMIA.
31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ACUERDO No. 741
San Salvador, 20 de julio del 2007
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 0554 de fecha 11 de julio
del 2007.
ACUERDA:
I- Legalizar la Misión Ofi cial de la Licenciada YOLANDA EUGENIA MAYORA DE GAVIDIA, Ministra de Economía, quien viajó a la Isla de SAN PEDRO, BELICE, los días 29 y 30 de junio del presente año.
II- El objeto de la misión fue FORMAR PARTE DE LA DELEGACION QUE ACOMPAÑÓ AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA A LA CUMBRE DE PRESIDENTES DE CENTROAMERICA Y CUMBRE DE TUXTLA.
III- Para el cumplimiento de esta Misión Ofi cial, esta Secretaría de Estado no incurrió en ningún gasto, todos fueron fi nanciados en su totalidad con fondos de la Presidencia de la República. COMUNIQUESE. EDUARDO AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO DE ECONOMIA.
ACUERDO No. 742
San Salvador, 20 de julio del 2007
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 0578 de fecha 17 de julio
del 2007.
ACUERDA:
I- Legalizar la Misión Ofi cial de la Licenciada YOLANDA EUGENIA MAYORA DE GAVIDIA, Ministra de Economía, quien viajó a SANTIAGO, CHILE, los días del 3 al 9 de julio del presente año.
II- El objeto de la misión fue FORMAR PARTE DE LA DELEGACION QUE ACOMPAÑÓ AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA EN VISITA OFICIAL A CHILE.
III- Esta Secretaría de Estado le reconoció : $45 gastos terminales más el valor de los boletos aéreos, los demás gastos fueron fi nanciados en su totalidad con fondos del Gobierno de Chile. COMUNIQUESE. EDUARDO AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO DE ECONOMIA.
ACUERDO No. 793
San Salvador, 14 de agosto del 2007
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 0644 de fecha 10 de agosto
del 2007.
ACUERDA:
I- Legalizar la Misión Ofi cial de la Licenciada YOLANDA EUGENIA MAYORA DE GAVIDIA, Ministra de Economía, quien viajó a MEXICO, los días 29 y 30 de julio del presente año.
II- El objeto de la misión fue participar como Ponente en Seminario: COHESION SOCIAL EN IBEROAMERICA.
III- Esta Secretaría de Estado no hizo ninguna erogación para el cumplimiento de esta Misión Ofi cial, todos los gastos fueron fi nanciados en su totalidad con fondos de las Naciones Unidad (ONU). COMUNIQUESE. EDUARDO AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO DE ECONOMIA.
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 794
San Salvador, 14 de agosto del 2007
El Organo Ejecutivo en el Ramo de Economía, de conformidad con la Autorización de la Presidencia de la República No. 0645 de fecha 10 de agosto
del 2007.
ACUERDA:
I- Legalizar la Misión Ofi cial del Licenciado EDUARDO ARTURO AYALA GRIMALDI, Viceministro de Economía, quien viajó a PUERTO
ESPAÑA, TRINIDAD Y TOBAGO, los días del 7 al 11 de agosto del 2007.
II- El objeto de la misión fue asistir a como JEFE DE NEGOCIACION DE LA I RONDA DE NEGOCIACIONES DE CARICOM -CA-4 y
PANAMA.
III- Al Licenciado Ayala Grimaldi se le reconocieron: Viáticos $570.00, gastos de viaje $285.00, gastos terminales $45.00, más el valor de los
pasajes aéreos, fi nanciados con recursos del Fondo General. COMUNIQUESE. YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA, MINISTRA.
ACUERDO No. 738
San Salvador, 20 de julio de 2007
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,
CONSIDERANDO:
I- Que este Ministerio emitió Acuerdo No. 605 de fecha 19 de junio del presente año, por medio del cual se Legalizaba Misión Ofi cial de la
Licenciada YOLANDA EUGENIA MAYORA DE GAVIDIA, Ministra de Economía, para viajar al REINO HACHEMITA DE JORDA-
NIA, los días del 15 al 21 de mayo del 2007, con el objeto de FORMAR PARTE DE LA DELEGACION QUE ACOMPAÑÓ AL SEÑOR
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA A VISITA DE TRABAJO.
II- Que con fecha 22 de mayo del presente año, se recibió Memorando del Despacho de la señora Ministra, comunicando que por instrucciones
del señor Presidente de la República, prolongaría su misión a la Ciudad de El Cairo, Egipto.
POR TANTO:
En base a los considerandos anteriores,
ACUERDA:
MODIFICAR el Acuerdo No. 605 de fecha 19 de junio del presente año, en el sentido de que la Licenciada YOLANDA EUGENIA MAYORA
DE GAVIDIA, prolongó su misión dos días más de lo solicitado, por lo que la Misión quedará así: Del 15 al 23 de mayo del 2007, Esta Secretaría de
Estado le canceló: cuatro cuotas de Viáticos adicionales por los días del viaje $960.00, gastos terminales $45.00, más el valor de los pasajes aéreos,
fi nanciados con recursos del Fondo General. Los demás gastos que ocasionó esta modifi cación, fueron cubiertos por Casa Presidencial. COMUNI-
QUESE. EDUARDO AYALA GRIMALDI, VICEMINISTRO DE ECONOMIA.
33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No. 15-0207.-
San Salvador, 13 de febrero de 2006.-
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha
presentado BESSY FABIOLA ANDINO RAUDALES, solicitando de conformidad a lo establecido por el Artículo 62 de la Ley General de Educación,
EQUIVALENCIA de sus estudios de Primer Curso de Educación Comercial, realizados en el Instituto Técnico “18 de Noviembre” , República de
Honduras en el año 2002, con los de Primer Año de Bachillerato Técnico Vocacional Comercial de nuestro país. Y luego de examinar la documentación
presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Artículo 76° del Convenio Centroamericano sobre
Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D. O. No. 184, Tomo No. 201 de fecha 2 de octubre de 1963, dar como Equivalentes los Estudios
de Primer Curso de Educación Comercial, realizados por BESSY FABIOLA ANDINO RAUDALES, en República de Honduras con los de Primer
Año de Bachillerato Técnico Vocacional Comercial de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Segundo Año de Bachillerato Técnico Vocacional
Comercial opción Contaduría. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F014892)
ACUERDO No. 15-0812.-
San Salvador, 14 de junio de 2007.
-
El órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha
presentado ERASMO JOSÉ RAMÍREZ OLIVERA, solicitando de conformidad a lo establecido por el Artículo 62 de la Ley General de Educación,
EQUIVALENCIA de sus estudios de Cuarto Año, realizados en el Colegio “Santo Domingo de Giuzmán”, del Municipio de Rivas, Departamento de
Rivas de la República de Nicaragua en el año 2005, con los de Primer Año de Bachillerato General de nuestro país. Y luego de examinar la documen-
tación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Artículo 77° del Convenio Centroamericano
sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D. O. No. 184, Tomo No. 201 de fecha 2 de octubre de 1963, dar como Equivalentes los
Estudios de Cuarto Año, realizados por ERASMO JOSÉ RAMÍREZ OLIVERA, en la República de Nicaragua con los de Primer Año de Bachillerato
General de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Segundo Año de Bachillerato General. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA,
MINISTRA DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F014890)
ACUERDO No. 15-0955.-
San Salvador, 11 de junio de 2007.-
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación. CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educa-
ción Superior, se ha presentado VÍCTOR MANUEL LÓPEZ GARCÍA, solicitando que se le reconozca el grado académico de INGENIERO AGRÓ-
NOMO, obtenido en LA ESCUELA AGRÍCOLA PANAMERICANA-ZAMORANO, EN LA REPUBLICA DE HONDURAS, en el año 2002; lo
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II)
Que habiéndose examinado la documentación presentada por Víctor Manuel López García, la Gerencia de Registro e Incorporaciones, ha emitido
el respectivo Dictamen favorable para la incorporación del título académico mencionado en el numeral anterior; III) Que de conformidad al Con-
venio sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país, ratifi cado y vigente,
procede dicho Reconocimiento. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en
la referida Convención, ACUERDA: 1°) Reconócese la validez académica de los estudios de INGENIERO AGRÓNOMO, realizados por VÍCTOR
MANUEL LÓPEZ GARCÍA, en la República de Honduras; 2°) Tiénese por incorporado a VÍCTOR MANUEL LÓPEZ GARCÍA, como INGENIERO
AGRÓNOMO, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser
debidamente tramitada ante la instancia correspondiente. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en
el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F015021)
ACUERDO No. 15-0935.-
San Salvador, 05 de julio de 2007.-
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que el Centro Educativo Privado COLEGIO
“DON BOSCO”, ubicado en Ciudadela Don Bosco, Calle al Plan del Pino, Km. 1 ½, Cantón Venecia, Municipio de Soyapango, Departamento de San
Salvador, solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media
la modalidad del Bachillerato General; II) Que cuenta con el Acuerdo que No. 15-0248 de fecha 3 de marzo de 2004, que autoriza en la creación y
funcionamiento de los niveles de Educación Básica el Primero, Segundo y Tercer Ciclo, Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico
Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación; POR TANTO, con base
en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Reconocer el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes
programas de enseñanza del período impartido; 2) Aprobar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media con la modalidad del
Bachillerato General, jornada diurna, del centro educativo Privado COLEGIO “DON ‘BOSCO”; 3) Ratifi ca como Director al Profesor Salvatore
Cafarelli; 4) Ratifi car su Código No. 20773. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.
(Registro No. C011728)
DECRETO No. 70.-
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 208, de fecha 30 de noviembre de 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 237, Tomo No. 349, del 18 de diciembre del mismo año, se emitió la Ley del Fondo de Conservación Vial, en la que se declara de necesidad e interés público a la Conservación Vial, así como una actividad prioritaria del Estado;
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y DE
VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
II. Que mediante Decreto Legislativo No. 342, de fecha 21 de junio de 2007, publicado en el Diario Ofi cial No. 115, Tomo No. 375, del 25
de ese mismo mes y año, se emitieron reformas a la Ley a que alude el considerando anterior, con el propósito de redefi nir las actividades
que el FOVIAL ejecuta, a fi n de cubrir el total mantenimiento de la Red Vial Nacional;
III. Que mediante Decreto Ejecutivo No. 73, de fecha 19 de julio de 2001, publicado en el Diario Ofi cial No. 150, Tomo No. 352, del 14 de
agosto del mismo año, se emitió el Reglamento de la Ley del Fondo de Conservación Vial; y,
IV. Que teniendo el FOVIAL redefi nidas las actividades que ejecuta, es necesario emitir las disposiciones reglamentarias que fueren menester,
a fi n de desarrollar los preceptos legales contenidos en la Ley a que se refi ere el primer considerando, adecuando especialmente aquellas
disposiciones a las reformas a la Ley en comento, comprendidas en el Decreto Legislativo No. 342 referido en el segundo considerando.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales,
DECRETA las siguientes:
REFORMAS AL REGLAMENTO DE LA LEY DEL FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL.
Art. 1.- Sustitúyese el Art. 2, por el siguiente:
“Alcance del Reglamento
Art. 2.- El presente Reglamento desarrolla la organización y funcionamiento del Fondo de Conservación Vial, FOVIAL, como entidad
autónoma responsable de la administración efi ciente de los recursos fi nancieros que le corresponden y de realizar un nivel adecuado de servicio de
conservación de la Red Vial Nacional Prioritaria Mantenible y de la Red Vial Urbana Prioritaria Mantenible, en los términos establecidos en la Ley
del Fondo de Conservación Vial.”.
Art. 2.- Refórmase en el Art. 3, el número 6), de la siguiente manera:
“6) Renovación de la superfi cie: En un camino sin pavimentar se defi ne como la aplicación de una capa de material o trabajos consistentes en la
adición de un material nuevo, pudiéndose efectuar un tratamiento de la base, antes de la colocación del mismo. En caminos pavimentados
se refi ere a la aplicación de una capa adicional sobre el pavimento, modifi cando en algunos casos la estructura subyacente y aumentando
el refuerzo estructural.”.
Art. 3.- Sustitúyese en el Art. 11, el número 2, y adiciónanse dos nuevos incisos, de la siguiente manera:
“2. La priorización de proyectos de mantenimiento rutinario en carreteras pavimentadas deberá hacerse con base a los criterios establecidos
en el número anterior, la densidad poblacional y el acceso a zonas potenciales de desarrollo.”.
“El Consejo Directivo determinará periódicamente la Red Vial Urbana Prioritaria Mantenible.
Cuando se trate de los recursos provenientes de la Contribución Vial, el FOVIAL únicamente podrá destinar en el servicio de Conservación
de la Red Vial Urbana Prioritaria Mantenible, el 10 % de ésta contemplado dentro de su presupuesto anual. Dicho porcentaje no aplicará cuando los
ingresos sean provenientes de otras fuentes, tales como aportes extraordinarios o transferencias a cualquier título que se efectúen para tal fi n.”.
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diez días del mes de agosto de dos mil siete.
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
JORGE ISIDORO NIETO MENÉNDEZ,
MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y DE VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO.
ACUERDO No. 1256-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha siete de
marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA RUTH BENÍTEZ DE PERLA, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU-
NÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- V. DE AVILES --- G. A. ÁLVAREZ --- VELASCO --- P. J. --- VALDIV. --- GUZMÁN U. D. C. --- M. TREJO --- M.
POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F014851)
ACUERDO No. 1303-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veintio-
cho de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ESMERALDA DE JESÚS GONZÁLEZ DE JANDRES, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- A. G. CALDERÓN --- VELASCO --- P. J. --- VALDIV. --- GUZMÁN U. D. C. --- R. M. FORTÍN
H. --- M. TREJO --- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F014897)
ACUERDO No. 1341-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veinti-
siete de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA CECILIA CAMPOS Y CAMPOS, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- A. G. CALDERÓN --- VELASCO --- P. J. --- VALDIV. --- GUZMÁN U. D. C. --- R. M. FORTÍN H. --- M.
TREJO --- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. F014899)
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No.1389-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
veintinueve de mayo del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JEANNIFFERTH IVETH REYES REYES, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M.
CLARA.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo suscriben-
S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F014896)
ACUERDO No. 1397-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete. El Tribunal con fecha
veintiuno de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada WENDY IDALIA DEL CARMEN HERRERA ALEGRIA,
para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto
por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN
U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.-Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo
suscriben.-M. E. LEMUS.
(Registro No. F014925)
ACUERDO No. 1432-D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete. El Tribunal con fecha
veintitrés de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JENY XIOMARA MONTOYA GUILLEN, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLA-
RA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.-Pronunciado por los magistrados
y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F015061)
ACUERDO No. 1442-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha veintidós de marzo del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ZOILA GUADALUPE CORTEZ, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en
el expediente respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.-VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F015016)
49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ACUERDO No. 1457-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
veintiuno de abril del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SANDRA ESMERALDA CRUZ ALVARADO, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.-GUZMAN U. D. C.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.-M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- M.
E. LEMUS.
(Registro No. F014893)
ACUERDO No.1482-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha dos de julio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSÉ ALBERTO MACHADO CALDERÓN, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo
suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F014845)
ACUERDO No.1501-D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fe-
cha doce de abril del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ARMANDO RENÉ AMAYA, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VALDIV.-GUZMÁN U. D. C.- R. M. FORTIN H.-
M. TREJO.-M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo suscriben.-S. RIVAS
AVENDAÑO.
(Registro No. F014960)
ACUERDO No.1518-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha
diez de abril del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JAIME HUGO MELARA MORÁN, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMÁN U. D. C.- R. M.
FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo suscriben-S.
RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F014996)
ACUERDO No.1538-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha veintisiete de marzo del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RAÚL OMAR FUNES MELGAR, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- GUZMÁN U. D.
C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.-M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS
AVENDAÑO.
(Registro No. F014986)
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ACUERDO No.1550-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.- El Tribunal con fe-
cha veintitrés de abril del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MANUEL ANTONIO RIVAS URÍAS, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en
el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- M. CLARÁ.- VALDIV.- P. J. GUZMÁN U. D. C.- R.
M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados y magistradas que lo suscriben-M. E. LEMUS.
(Registro No. F014979)
ACUERDO No.1576-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha diecinueve de julio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EFRÉN ARNOLDO BERNAL CHÉVEZ, para que ejerza
la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte
en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILÉS.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARÁ.- VELASCO.-
VALDIV.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- E. R. NÚÑEZ.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo
suscriben-S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F014915)
EL INFRASCRITO SECRETARIO GENERAL DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, CERTIFICA QUE EN SESION CELEBRADA
EL DIA QUINCE DE AGOSTO DEL CORRIENTE AÑO, ACTA NUMERO DOSCIENTOS VEINTINUEVE, EL ORGANISMO COLE-
GIADO ACORDO APROBAR LAS REFORMAS AL REGLAMENTO INTERNO DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, EN EL
ARTICULO QUE LITERALMENTE DICE: “Art. 20 del Reglamento Interno de Trabajo, adicionando los incisos segundo y tercero, de la
manera siguiente: inciso segundo: “De igual manera, deberá marcarse la salida y la entrada a la hora de la pausa para tomar alimentos y el
tiempo que no aparezca marcado producirá como efecto determinar que el empleado no completó las horas laborales comprendidas entre
las ocho de la mañana y las doce horas con cuarenta minutos o, en su caso, que no se presentó a laborar a la parte correspondiente a las
horas de la tarde, y que en consecuencia, no completó su jornada ordinaria de trabajo, debiendo aplicarse en consecuencia, los descuentos
correspondientes en el salario”, inciso tercero “En caso que el empleado no marque por olvido u otra causa justificable, se aplicará lo
dispuesto en el artículo siguiente.” ”.
Es conforme con su original, con el cual fue debidamente confrontado, y para ser publicado en el Diario Oficial, expido, firmo y sello
la presente en el Tribunal Supremo Electoral, San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil siete.
DR. JOSE HERIBERTO ALVAYERO,
SECRETARIO GENERAL.
(Registro No. F014879)
INSTITUCIONES AUTONOMASTRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ALCALDÍAS MUNICIPALES
DECRETO NÚMERO DOS.-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE LA UNIÓN, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN.
CONSIDERANDO:
I- Que el Artículo 204, Ordinal 5° de la Constitución de la República, establece que los Municipios tienen autonomía para Decretar las Or-denanzas y Reglamento locales.
II- Que de conformidad al Artículo 71 del Código Municipal, los tributos Municipales que no fueren pagados en el plazo correspondiente, causarán un interés moratorio; y según los registros de la Unidad de Cuentas Corrientes; y de la Unidad de Recuperación de Mora, consta que existen contribuyentes que se encuentran en mora, y no todos cancelan sus tasas en tiempo.
III- Que nuestro país es vulnerable a estragos de la Naturaleza, lo que aunado a los acontecimientos naturales acaecidos en el territorio de la República y los de naturaleza económica a nivel nacional e internacional en los últimos años, ha debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes, y particularmente, la de aquellos que tienen obligaciones tributarias respecto a tasas por servicios municipales a favor del Municipio de la ciudad de La Unión, situación que los ha convertido en sujetos pasivos morosos en relación a dichos tributos municipales.
IV- Que es urgente que el Gobierno Municipal de la ciudad de La Unión, haga más efectiva la recaudación de los tributos municipales que administra e incremente sus ingresos mediante acciones que induzcan al pago, creen conciencia en los sujetos pasivos deudores y los comprometan con su comunidad para el cumplimiento de sus obligaciones tributarias por los servicios municipales que recibe, con el fi n de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica.
V- Que es necesario que el Gobierno Local, promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice de morosidad existente.
VI- Que con el propósito de facilitar el pago de las obligaciones tributarias morosas a favor del municipio, es conveniente otorgar un plazo especial de incentivos tributarios con carácter transitorio que estimule a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.
VII- Que al no existir en la Constitución, ni Legislación Secundaria norma que establezca la imposibilidad de dispensar el pago de intereses o accesorios de la obligación tributaria principal, es que la dispensa de intereses moratorios y multas como consecuencia del omisión en el pago, pretende benefi ciar a aquellos contribuyentes morosos cuya situación económica y capacidad contributiva se ha encontrado y se encuentra mermada, coadyuvando de esta manera a la regularización y el saneamiento de las obligaciones tributarias pendientes para con la administración tributaria municipal de La Unión y una mayor recaudación, es procedente conceder los benefi cios de esta ordenanza.
VIII- Que de conformidad con los Artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República, Artículo 3, 30 numeral 4° y Art. 32 del Código Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico; y regularán las materias de su competencia por medio de ordenanzas municipales.
POR TANTO:
En uso de sus facultades legales y constitucionales, por unanimidad de votos, DECRETA lo siguiente:
ORDENANZA TRANSITORIA DE ESTIMULO PARA EL PAGO CON EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS DEL MUNICIPIO DE LA UNIÓN.
Art. 1.- Se concede UN PLAZO ESPECIAL DE NOVENTA DÍAS contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza, para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que adeuden las Tasas por servicios municipales al Municipio de La Unión, se acojan a los benefi cios de la presente Ordenanza, consistente en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.
Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el Artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:
a) Aquellos que, estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de la Tasa Municipa-les.
b) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente Ordenanza.
c) Los sujetos pasivos que por cualquier motivo no hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes sus bienes municipales; y lo hagan en la vigencia de esta Ordenanza.
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Art. 3.- Que se excluye de los benefi cios de exención del pago de Intereses y Multas, a las obligaciones Tributarias Municipales de Tasas por Licencia de Construcción y Permisos o Derechos para efectuar parcelaciones y/o Notifi caciones de Inmuebles dentro de la jurisdicción del municipio, sea que se encuentren o no dentro los supuestos señalados en el artículo anterior.
Art. 4.- Los contribuyentes que estén interesados, deberán solicitarlo al Departamento de Cuentas Corrientes de la Municipalidad. En los casos correspondientes al literal c) del artículo 2, deberán agregar copia de la solicitud para el departamento de Catastro de la Municipalidad, a fi n de efectuar los trámites de inscripción correspondientes.
Art. 5.- Después de vencido el plazo especial que regula esta Ordenanza, cesarán de inmediato y sin previo aviso aquellos planes de pago pactados con el municipio (5 cuotas como máximo) en el caso que se incumpla con el pago de dos cuotas consecutivas de los mismos; y en consecuencia se hará exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse.
La fuerza mayor o el caso fortuito, deberá ser califi cado por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.
Art. 6.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO: En la sala de sesiones de la Alcaldía Municipal de la ciudad de La Unión, Departamento de La Unión, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil siete.
FREDIS SALOMÓN HERNÁNDEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
Prof. MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ, Lic. LUIS ALBERTO REYES MAJANO,
SÍNDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR PROPIETARIO.
DON CRISTIAN RENE RAMOS MARTÍNEZ, Prof. ANA FRANCISCA OSORTO,
SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. TERCER REGIDOR PROPIETARIO.
Lic. JOSÉ ORLANDO LÓPEZ BAUTISTA, DON JOSÉ ÁNGEL VEGA,
CUARTO REGIDOR PROPIETARIO. QUINTO REGIDOR PROPIETARIO.
DON ARMANDO ANTONIO MERCADO REYES, JOSÉ VICENTE MARTÍNEZ VILLATORO,
SEXTO REGIDOR PROPIETARIO. SÉPTIMO REGIDOR PROPIETARIO.
Lic. MANUEL DE JESÚS HERNÁNDEZ, DON MARIO ÁNGEL MARCONI,
OCTAVO REGIDOR PROPIETARIO. PRIMER REGIDOR SUPLENTE.
DON DIOMEDES CASTRO, DON OSCAR ALFREDO PARADA BENÍTEZ,
SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE. TERCER REGIDOR SUPLENTE.
DON HERNÁN VILLATORO SÁNCHEZ,
CUARTO REGIDOR SUPLENTE.
GILDA CRISTELA CANALES,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F014653)
53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DECRETO No. 2
EL CONCEJO MUNICIPAL DE TECAPAN, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN,
CONSIDERANDO:
1- Que es competencia de los municipios, la revisión periódica de las respectivas leyes y ordenanzas tributarias, a fi n de adecuarlas a la realidad
socio-económica de las comunidades y en particular a los intereses económicos del municipio.
POR TANTO:
En uso de las facultades constitucionales y lo prescrito en los arts. Numerales 1 y 5; y, 30 Numeral 21 del código municipal, lo mismo que lo
establecido en el art. 7 Inciso 2º. de la Ley General Tributaria Municipal.
DECRETA:
Art. 1.- Se modifi ca el art. 7 del objeto específi co 1128, se modifi ca el objeto específi co 1132, agréguese también las modifi caciones a licen-
cias.
Servicio de Aseo
1) Por servicio de barrido, por cada metro cuadrado al mes ........................................................................................ $ 0.01
Pavimentación Asfáltica, de concreto o adoquín
(Mantenimiento metro cuadrado al mes)
1) Inmuebles de uso habitacional ................................................................................................................................... $ 0.04
2) Inmuebles de uso comercial o de servicios ............................................................................................................... $ 0.08
3) Inmuebles de Empresas o Instituciones del Estado................................................................................................... $ 0.12
Servicios relacionados a tiangue
1) Cartas de venta por cada formulario que la Alcaldía expida a los interesados, incluyendo el valor de Reintegro .... $ 0.10
2) Por legalización del contrato de venta de
2.1) Ganado mayor, por cabeza ........................................................................................................................................ $ 2.00
2.2) Cotejo de fi erros, por cabeza ...................................................................................................................................... $ 0.20
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Registro del Estado Familiar
1) Expedición de partidas de nacimiento, defunciones, matrimonios, divorcios, adopciones y constancias del
Registro del Estado Familiar ...................................................................................................................................... $ 2.00
2) Por extensión de boleto por inscripción de recién nacido, más copia de plantares................................................... $ 2.00
3) Inscripciones de reposiciones de partidas de nacimiento .......................................................................................... $ 5.00
4) Por extensión de carnet de minoridad ....................................................................................................................... $ 1.00
Matrículas
1- De aparatos parlantes que la Alcaldía extienda de conformidad al reglamento respectivo........................................ $ 25.00
Licencias.
1) Para construcción, reconstrucción, reparación de edifi cios o casas el 1.5%, sobre el valor a invertir
2) Para construcción de muros, torres telefónicas, eléctricas y de televisión el 1.5% sobre el valor a invertir
3) Para lotifi caciones o parcelaciones rurales que llenen los requisitos establecidos por la Ley del ISTA y
demás disposiciones legales por cada lote el 1%, sobre el valor de cada lote
4) Recibideros de Café que funcionen en el Municipio, por cada quintal uva, producido............................................. $ 0.05
5) Para mantener postes en calles, plazas, parques, predios y sitios públicos municipales y caminos
vecinales, destinados al tendido eléctrico, telefónico y cable de televisión, cada uno al mes. .................................. $ 1.14
6) Por el uso de postes del tendido eléctrico de proyectos propiedad municipal, por cada uno al mes ........................ $ 1.14
7) Por funcionamiento de billares, por cada mesa al mes ............................................................................................. $ 6.00
8) Por mantener vallas publicitarias, al mes ................................................................................................................... $ 10.00
9) Para colocar anuncios temporales que atraviesen las calles, en tela u otros materiales no luminosos,
cada uno al mes o fracción ......................................................................................................................................... $ 2.29
Permisos
1- Para romper el pavimento o adoquinado de las calles con el objeto de hacer reparaciones o conexiones
de agua, alcantarillado o para cualquier otra fi nalidad............................................................................................... $ 5.71
2- Para romper empedrados o compactaciones de tierra en las calles para los fi nes indicados en el numeral
anterior, por cada metro cuadrado............................................................................................................................. $ 1.14
3- Para situar materiales de construcción en las calles urbanas, sin estorbar el tránsito de vehículos o peatones
por cada mes ............................................................................................................................................................. $ 11.43
4- Para colocar vallas publicitarias previa inspección por cada cambio de anuncio, cada una ..................................... $ 11.43
5- Para anunciadoras ambulantes con alto parlante, cada uno al día o fracción............................................................. $ 0.57
6- Permisos para realizar proyectos nuevos o ampliaciones de empresas eléctricas, de telefonía ................................ $ 3,000.00
55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
Otros servicios administrativos y jurídicos
Por uso de suelo
1) Por mantener antenas telefónicas, al mes................................................................................................................... $ 100.00
2) Por mantener subestaciones eléctricas, al mes .......................................................................................................... $ 150.00
3) Por mantener cajas de distribución de redes telefónicas, al mes................................................................................ $ 30.00
4) Para mantener cabinas telefónicas, cada una al mes .................................................................................................. $ 5.00
5) Para mantener torres metálicas de cualquier tamaño, cada una al mes..................................................................... $ 100.00
Servicios varios
1) Por extensión de solvencia municipal ....................................................................................................................... $ 2.00
2) Por auténticas que autorice el Alcalde en cualquier documento ................................................................................ $ 2.75
3) Por Inspección a Inmuebles particulares a solicitud de parte interesada .................................................................. $ 20.00
4) Reposición de títulos de predios rústicos y urbanos cada uno ................................................................................. $ 100.00
Otros Ingresos
1) Formularios de títulos de derechos a perpetuidad c/u ............................................................................................... $ 1.00
2) Reposición o traspaso de título de derecho a perpetuidad por cada uno ................................................................... $ 3.00
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE TECAPAN, a los diez días del mes de Agosto de dos mil siete.
Herber Eugenio Ramírez Barrera, Juan Santos Cáceres Martínez,
Alcalde Municipal. Síndico Municipal.
Maira Concepción Guevara Nieto, Leonel Arcenio Ortiz Orellana,
Primer Regidor. Segundo Regidor.
Rogelio Ernesto Flores Cárcamo, Martina Vitelia González de Mejía,
Tercer Regidor. Cuarto Regidor.
Elman Alfredo Parada Girón,
Secretario Municipal.
(Registro No. F015104)
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIAS DE HERENCIAS
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-
DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-
AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos del
día ocho de agosto del dos mil siete, se han declarado herederos expre-
samente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor ROBERTO AMILCAR AYALA OSTORGA,
conocido por ROBERTO AMILCAR AYALA, quien falleció a las diez
horas del día siete de agosto de mil novecientos ochenta y dos, en el
Barrio San Felipe, de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último
domicilio, a los señores ROBERTO LEONEL AYALA LÓPEZ, SILVIA
LORENA AYALA LÓPEZ, conocida por SILVIA LORENA AYALA DE
ORELLANA, y FLOR MARINA AYALA LÓPEZ, en calidad de hijos
del causante, y se les han conferido a los herederos declarados, en el
carácter antes indicado, conjuntamente, la administración y representación
defi nitivas de la sucesión.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez
horas y dieciséis minutos del día ocho de agosto del dos mil siete.- Dra.
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SE-
GUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
Of. 1v. No. 823
MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-
AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos del día
ocho de agosto del dos mil siete, se ha declarado heredera expresamente
y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción
dejó el señor JOSÉ OSMÍN HERNÁNDEZ CHICAS, conocido por
JOSÉ OSMÍN HERNÁNDEZ, quien falleció a las veintidós horas treinta
y ocho minutos del día ocho de enero del dos mil siete, en el Caserío
El Choriso, Cantón El Platanar, Jurisdicción de Moncagua, Distrito y
Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, a
los menores ESPERANZA ELIZABETH HERNÁNDEZ PORTILLO,
JOSÉ OSMÍN HERNÁNDEZ PORTILLO, SAIDA YAMILETH
HERNANDEZ PORTILLO, ERICK ALEXANDER HERNANDEZ
PORTILLO, en calidad de hijos del causante y se les han conferido a
los herederos declarados, en el carácter antes indicado, conjuntamente,
la administración y representación defi nitivas de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
diez horas y dieciséis minutos del día ocho de agosto del dos mil siete.-
DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 824
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta y dos
minutos del día dieciséis de mayo del año dos mil siete, se ha declarado
heredera defi nitiva abi-ntestato con benefi cio de inventario a la señora
VIRGILIA RINCAN MAURICIO, en su carácter de hija de la causante
señora PETRONA MAURICIO, fallecida a las catorce horas del día vein-
titrés de abril de mil novecientos ochenta y seis, en el Cantón Ashapuco,
jurisdicción de la ciudad de Ahuachapán, su último domicilio; y se ha
conferido defi nitivamente a la heredera declarada la administración y
representación de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de
Ley.
Juzgado de lo Civil Ahuachapán, a las nueve horas del día treinta y
uno de mayo del año dos mil siete. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETA-
RIO.
Of. 1 v. No. 825
57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ACEPTACION DE HERENCIAS
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por reso1ución proveída por este Juzgado,
a las ocho horas y cincuenta y siete minutos del día veinte de julio del
corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el cau-
sante RAIMUNDO SEGURA, conocido por RAIMUNDO SEGURA
GARCÍA, ocurrida el día veintiuno de enero del presente año, en San
José Villanueva, lugar de su último domicilio, de parte de la señora
JUANA FRANCISCA MEJIA DE SEGURA o JUANA FRANCISCA
MEJIA DIAZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y se ha
conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince
horas cuatro minutos del día catorce de agosto de dos mil siete.- Lic.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 826-1
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las diez horas del día veintiocho de junio de dos mil siete; se tuvo por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ PILAR GUEVARA, co-
nocido por JOSE PILAR GUEVARA GUEVARA, fallecido a las dieciséis
horas quince minutos del día veinte de julio de mil novecientos noventa
y ocho, en el Barrio San Isidro de la ciudad de Lolotique de este distrito,
departamento de San Miguel, siendo aquella ciudad su último domicilio;
de parte de los señores Dora Alicia Guevara Guevara, Coralia Guevara
Guevara, José Lucas Guevara Guevara, Ana Bel Guevara Guevara y
José de la Cruz Guevara Guevara, todos hijos del causante. Nómbrase
a los aceptantes en el carácter dicho administradores y representantes
interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones
que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos
de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
diez horas con quince minutos del día veintiocho de junio de dos mil
siete. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO,
SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 827-1
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por reso1ución proveída por este Juzgado, a
las nueve horas del día dieciséis de julio del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada, dejada a su defunción por el causante OSCAR RODRIGUEZ
RUGAMAS, ocurrida el día veintitrés de noviembre de dos mil seis, en
Colón, lugar de su último domicilio, de parte de la señora ROSA LILIAN
CALDERON GIL conocida por ROSA LILIAN GIL DE RODRIGUEZ,
ROSA LILIAN PINEDA CALDERON, ROSA LILIAN GIL CALDE-
RON, ROSA LILIAN GIL y por ROSA LILIAN CALDERON, y del
menor OSCAR MARLON ALDAHIR RODRIGUEZ CALDERON, en
calidad de cónyuge sobreviviente y de hijo del causante, respectivamente;
y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas
cuarenta y tres minutos del día nueve de agosto de dos mil siete.- Lic.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 828-1
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
TITULOS DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada FRI-
DA MARLENI GONZALEZ CAMPOS, en su calidad de Procuradora
Auxiliar del Procurador General de la República, y en representación de
la señora ANA GLADIS VILLALOBOS ULLOA, de cuarenta y ocho
años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad número cero cero seiscientos cuarenta y ocho mil
trescientos veintiocho guión cero, solicitando a favor de su representada
Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la
Colonia Milagro de la Paz, Final Avenida El Volcán, jurisdicción, Distrito
y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de UN MIL
CIENTO SESENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: treinta
y tres metros noventa centímetros, colinda con la señora Andrea Gutiérrez,
cerco de alambre propiedad de la solicitante; AL ORIENTE: treinta y
seis metros, colinda con el señor Lupacio Pereira, Avenida El Volcán de
por medio, cerco de piedra propiedad de la solicitante; AL SUR: treinta
y dos metros, colinda con el señor Ramón Arturo Vargas, cerco de piedra
propiedad de la solicitante; y AL PONIENTE: treinta y cuatro metros
sesenta y tres centímetros, colinda con el señor Carlos Peralta, cerco de
piedra propiedad del colindante.- En el inmueble antes descrito existe
construida una casa de sistema mixto.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío,
comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que
pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con
nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Y lo adquirió mediante
compra venta verbal en el año de mil novecientos ochenta y tres, que le
hizo al señor Carlos Humberto Peralta, quien es mayor de edad, Jornalero,
de este domicilio.- Que la posesión material que ha ejercido y ejerce
actualmente el poseedor sumada a la de su antecesora data más de treinta
y dos años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y
sin clandestinidad alguna, los colindantes son de este domicilio,
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los ocho días del mes
de agosto del año dos mil siete. Sr. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIOMUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 829-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA
YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en su calidad de Procuradora
Auxiliar del Procurador General de la República y en representación
del señor GERMAN MARTINEZ RODAS, de treinta y nueve años de
edad, Jornalero, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
número cero cero ciento veintiocho mil trescientos cincuenta y ocho
guión ocho, solicitando a favor de su representado Título de Dominio
de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro
de la Paz, Calle Cárdenas, Avenida El Volcán, jurisdicción, Distrito y
Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: UN MIL
TRES PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, pero
según Certifi cación de la Denominación Catastral, es de la capacidad de
NOVECIENTOS OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de
las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: treinta y dos metros vein-
tiocho centímetros, colinda con propiedad de la señora Reyes Alvarado,
calle de por medio; AL ORIENTE: treinta y un metros setenta y cinco
centímetros, colinda con propiedad de la Iglesia Camino al Cielo y de
la Alcaldía Municipal de San Miguel, AL SUR: treinta metros cincuenta
centímetros, colinda con propiedad de la señora Isolina Mejía Perdomo,
pared de ladrillo de obra del colindante; y AL PONIENTE: treinta y dos
metros veinte centímetros, colinda con propiedad de los señores Napoleón
Salamanca y Rosalina Toruno Cañas, cerco de piedra propiedad del
solicitante.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es domi-
nante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona
distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la
cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON
OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA y lo adquirió mediante compra venta verbal
en el año dos mil dos, que le hizo al señor José Arturo Martínez García,
quien es mayor de edad, Jornalero, de este domicilio.- Que la posesión
material que ha ejercido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la
de su antecesor data más de treinta y cinco años y sigue siendo en for-
ma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los
colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los
efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los treinta y un días del
mes de julio del año dos mil siete.- Sr. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 830-1
59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA
YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en su calidad de Procuradora Auxi-
liar del Procurador General de la República y en representación del
señor SAUL CRUZ UMANZOR, de cuarenta años de edad, Albañil,
de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero
dos millones seiscientos sesenta y siete mil doscientos sesenta guión
cinco, solicitando a favor de su representado Título de Dominio de un
inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz,
Avenida Las Azucenas, jurisdicción, Distrito y Departamento de San
Miguel, de la extensión superfi cial de: NOVENTA Y CINCO METROS
CUADRADOS, pero según Certifi cación de la Denominación Catastral,
es de la capacidad de NOVENTA Y DOS PUNTO SETENTA Y DOS
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE: diecinueve metros, colinda con propiedad del señor Jorge An-
tonio Cruz Umanzor, pared de bloque propiedad del colindante en parte
y del solicitante; AL ORIENTE: cinco metros, colinda con propiedad
del señor Rafael Viera Ulloa, pared de ladrillo de cemento propiedad del
solicitante; AL SUR: diecinueve metros, colinda con propiedad del señor
Raúl Umanzor Zelaya, pared de ladrillo de cemento y bloque propiedad
del solicitante; y AL PONIENTE: cinco metros, colinda con propiedad
del señor Raúl Umanzor Zelaya, pared de ladrillo de cemento propiedad
del solicitante. Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es domi-
nante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona
distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la
cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON
OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió mediante compra venta verbal en
el año dos mil dos, que le hizo al señor Raúl Umanzor, quien es mayor
de edad, Jornalero, de este domicilio. Que la posesión material que ha
ejercido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la de su antecesor
data más de treinta y cinco años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca,
e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este
domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los treinta y un días del
mes de julio del año dos mil siete.- Sr. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 831-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada FRI-
DA MARLENI GONZALEZ CAMPOS, en su calidad de Procuradora
Auxiliar del Procurador General de la República, y en representación del
señor EDBERTO ALEJANDRO RODRIGUEZ PINEDA, de cuarenta y
dos años de edad, Mecánico, de este domicilio, con Documento Único
de Identidad número cero un millón trescientos nueve mil trescientos
treinta y cinco guión cinco, solicitando a favor de su representado Título
de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia
Milagro de la Paz, Calle Cárdenas, número doscientos treinta y cinco,
jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión
superfi cial de CIENTO CINCUENTA PUNTO OCHENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE: nueve metros veintiún centímetros, colinda con el señor Rafael
Sandoval Canales, calle de por medio; AL ORIENTE: diecisiete metros
veintiocho centímetros, colinda con la señora Dolores Hernández Pineda,
tapial de bloque propiedad del solicitante; AL SUR: ocho metros veinti-
cinco centímetros, colinda con la señora Felipa Pineda Araujo, tapial de
bloque propiedad del solicitante; y AL PONIENTE: diecisiete metros
veintiocho centímetros, colinda con la señora Felipa Pineda Araujo, tapial
de bloque propiedad del solicitante. En el inmueble antes descrito existe
construida una casa de sistema mixto. Dicho inmueble no es ejidal, baldío,
comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que
pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con
nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió mediante
compra venta verbal en el año de mil novecientos noventa y dos, que
le hizo a la señora Felipa Pineda Araujo, quien es mayor de edad, de
ofi cios domésticos, de este domicilio. Que la posesión material que ha
ejercido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la de su antecesora
data más de veinticinco años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e
ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este
domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los ocho días del mes
de agosto del año dos mil siete.- Sr. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 832-1
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
HERENCIA YACENTE
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY.-
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día de hoy,
se ha declarado Yacente la Herencia Intestada que a su defunción dejó
el señor MANUEL BERRIOS PEREIRA, quien falleció el día once de
agosto del año dos mil seis, en el Cantón San Pedro, de la jurisdicción
de Chirilagua, siendo ese el lugar de su último domicilio, y nómbrase
Curador para que lo represente al Licenciado LUIS ALBERTO RIVAS,
a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación, protesta
y demás efectos de ley.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las diez
horas y cinco minutos del día siete de agosto de dos mil siete.- Dr. JUAN
RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSE
ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 833-1
EDICTOS DE EMPLAZAMIENTO
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los suscritos Jueces de la Cámara TERCERA de Primera Instancia de la
Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la Ley
de la Corte de Cuentas, EMPLAZAN al señor: RICARDO ERNESTO
TABLAS OLIVARES, quien actuó como Jefe de la Unidad Asesoría
Legal de la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunica-
ciones, durante el período del uno de enero al treinta y uno de diciembre
de dos mil cuatro; para que dentro de los cinco días hábiles siguientes
a la Publicación de este Edicto, comparezca a manifestar su defensa, y
a retirar la copia del Pliego de Reparos No. I. A.-CAM-III-067-2006,
que se sigue en esta Cámara, por su actuación en la Superintendencia
General de Electricidad y Telecomunicaciones.
Librado en la Cámara TERCERA de Primera Instancia de la Corte
de Cuentas de la República; San Salvador, a las once horas y veinte
minutos del día catorce de agosto de dos mil siete.
Lic. CARLOS ERNESTO ALVAREZ BARAHONA,
Lic. TERESA GUZMAN DE CHAVEZ,
JUECES DE CUENTAS DE LA CAMARA TERCERA
DE PRIMERA INSTANCIA.
Licda. MIRNA SANTOS CARBALLO DE VILLATORO,
SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 834
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los Infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia de
la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la
Ley de esta Institución, EMPLAZAN a los señores: JORGE ALBERTO
JOYA GRANADOS, y AGUSTIN VEGA RUIZ, o a sus representantes
para que dentro de los cinco días siguientes a la publicación de este
Edicto, comparezcan a manifestar su derecho de defensa en el presente
Juicio de Cuentas que se sigue en su contra por sus actuaciones el pri-
mero como Síndico Municipal y el Segundo Primer Regidor Propieta-
rio, en la MUNICIPALIDAD DE YAMABAL, DEPARTAMENTO DE
MORAZAN; correspondiente al período del uno de julio de dos mil dos
al treinta de abril de dos mil tres. Dicho Juicio tiene por base legal el
Pliego de Reparos No. II-JC-46-2007, con Responsabilidad Patrimonial
por la cantidad de DOCE MIL TRESCIENTOS TREINTA DOLARES
CON OCHO CENTAVOS ($12,330.08)
Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte
de Cuentas de la República: San Salvador, a las once horas cincuenta
minutos del día dieciséis de agosto de dos mil siete.
Lic. MANUEL ENRIQUE ESCOBAR MEJIA,
JUEZ.
Lic. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,
JUEZ.
Licda. BIRMANESA NELSY MANCIA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 835
61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO:
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta
minutos del día dos de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con benefi cio de inventario de la herencia dejada por la señora
ANGELICA RIVERA MARTINEZ, fallecida el día veintitrés de Enero
del corriente año, en la ciudad de San Salvador, con último domicilio
la población de Santo Domingo de Guzmán, de parte de los señores
ADOLFO RIVERA GARCIA y DORA DEL CARMEN SANCHEZ
DE RIVERA, en concepto de padres del causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día veintisiete
de Julio del año dos mil siete. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ
DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 783-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez
horas diez minutos del día veinte de abril del corriente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada dejada por la señora ROSALINA HERNANDEZ DUBON, quien
fue conocida por Rosa Hernández, fallecida el día catorce de diciembre
del año dos mil, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte
del señor JOSE GUILLERMO HERNANDEZ, en concepto de hijo de
la referida causante.
Y se ha conferido al aceptante juntamente con los otros aceptantes
señores ANTONIA HERNANDEZ FLORES, RAFAEL ALBERTO
GARCIA HERNANDEZ, TERESA DE JESUS GARCIA HERNANDEZ
y JUAN MANUEL HERNANDEZ FLORES, en concepto de hijos de
la causante, la administración y representación interinas de la sucesión
con las facultades y restricciones de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas quince
minutos del día tres de mayo del dos mil siete. Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 784-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ SUPLENTE DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta
minutos del día veinticinco de abril del año dos mil siete. Se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada dejada por la señora PETRONA TESORERO DE SANCHEZ,
fallecida el día veintidós de Mayo del año de mil novecientos setenta
y siete en la población de Nahuizalco su último domicilio, de parte de
las señoras MARIA CRUZ TESORERO, AQUILINA TESORERO DE
ZETINO y MARIA JACOBA TESORERO VIUDA DE NOLASCO, en
concepto de hijas de la causante.
Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día dieciséis de
mayo del año dos mil siete.- Lic. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDAL-
GO, JUEZ SUPLENTE DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 785-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta minu-
tos del día tres de mayo del año dos mil siete. Se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada
por el señor ENRIQUE ANTONIO MENDEZ MORALES, fallecido el
día veinte de julio del año dos mil seis, en la ciudad de Nahuizalco su
último domicilio, de parte de los señores: JUANA MARIA MORALES
DE MENDEZ, y SANTOS FELIX MENDEZ MENDEZ, en concepto
de padres del causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cincuenta mi-
nutos del día dieciséis de mayo de dos mil siete. Lic. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. CECILIA
DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 786-2
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE:
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día treinta y
uno de mayo del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor
PEDRO DE LOS ANGELES ARTIAGA, fallecido el día nueve de junio
de mil novecientos noventa y dos, en el Cantón Salinas de Ayacachapa
de esta jurisdicción, su último domicilio, de parte del señor PEDRO DE
JESUS ARTIAGA FLORES, en concepto de hijo del Causante.
Se ha conferido al aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta y cinco
minutos del día seis de junio del año dos mil siete. Lic. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. CECILIA
DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 787-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince
minutos del día dieciocho de mayo del año dos mil siete. Se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada dejada por la señora ANASTACIA MARTINEZ ALVAREZ,
fallecida el día siete de junio de mil novecientos noventa y cuatro, en el
Barrio El Calvario, de la Población de Santa Catarina Masahuat, su último
domicilio, de parte de la señora URSULA MARTINEZ DE MENDEZ,
en concepto de hija de la causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día seis de
junio del año dos mil siete. Lic. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDAL-
GO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 788-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Suplente de
este distrito:
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta
y cinco minutos del día treinta de mayo del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada dejada por el señor EDWIN ALEXANDER RIVAS LINARES,
fallecido el día cuatro de octubre del año dos mil seis, en el Cerro de
San Pedro, jurisdicción de San Esteban Catarina, Depto. de San Vicente,
siendo la población de Sonzacate su último domicilio, de parte de la
señora MIRNA ARACELY LINARES DE RIVAS, menores EDWIN
ALEXIS RIVAS GONZALEZ representado legalmente por la señora
Blanca Roxana González Cristales y ANA BEATRIZ y KATHERINE
BRISEYDA ambas de apellido RIVAS AYALA representadas por su
madre señora Delma de los Angeles Ayala Girón, la primera como madre
y los menores como hijos, todos del Causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta y cinco
minutos del día diecinueve de junio del año dos mil siete. Lic. LUIS
ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 789-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas treinta minutos del día treinta de mayo del corriente año, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la
herencia intestada dejada por el señor JOSE DOMINGO LEON CA-
LLEJAS, fallecido el día veintiocho de noviembre del año dos mil, en la
ciudad de Nueva San Salvador, siendo Sonsonate, el lugar de su último
domicilio, de parte de la señora GLORIA DE JESUS CUELLAR VIUDA
DE LEON, en concepto de cónyuge sobreviviente.
Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas treinta
minutos del día diecinueve de junio del dos mil siete. Lic. LUIS ANTO-
NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Licda.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 790-2
63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas quince minutos del día treinta de mayo del corriente año, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la
herencia intestada dejada por el señor SALATIEL ROLANDO CORTEZ
BORJA, fallecido el día tres de julio del dos mil seis, en la población de
Sonzacate, siendo ése el lugar de su último domicilio, de parte de la señora
ALMA MIRIAN PEREZ DE CORTEZ, como cónyuge sobreviviente
y menores WENDY ARELY y KARLA JAZMINE, ambas de apellido
CORTEZ PEREZ, como hijas, representadas por la primera, todas del
causante.
Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas veinte
minutos del día diecinueve de junio del dos mil siete. Lic. LUIS ANTO-
NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Licda.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 791-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE:
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta y
cinco minutos del día tres de los corrientes, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada
dejada por el señor DAVID OLIVO SERMEÑO, fallecido el día dos
de enero del corriente año, en el Cantón Agua Santa, Jurisdicción de
San Antonio del Monte, su último domicilio, de parte de los señores
ISABEL DE JESUS MIRANDA DE OLIVO, ISIS NOHEMI OLIVO
DE AMAYA, ELI DAVID OLIVO MIRANDA y menor NIDIA DE LOS
ANGELES OLIVO MIRANDA, la primera como cónyuge sobreviviente
y como representante legal de la última y los demás como hijos, todos
del causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos
del día dieciseis de mayo del año dos mil siete. Lic. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. CECILIA
DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 792-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince
minutos del día tres de Mayo del presente año, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia Intestada dejada por
la señora YESENIA MARISOL GUTIERREZ VÁSQUEZ, fallecida en
la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo la
población de Santa Catarina Masahuat, su última domicilio, de parte de
los señores ABEL GUTIERREZ CORONA y OMELINA VASQUEZ DE
GUTIERREZ, en concepto de padres de la Causante.- Se ha conferido a
los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión
con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas treinta minutos del
día dieciséis de Mayo del dos mil siete.- Lic. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. CECILIA DEL
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3v. alt. No. 793-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta y
cinco minutos del día tres de Mayo del presente año, se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
dejada por el señor HECTOR ANTONIO ZEPEDA LANDAVERDE,
fallecido el día veintisiete de Enero del año dos mil seis, al costado Norte
de kilómetro veintinueve de la carretera hacia Sonsonate, Entre Ríos,
Colon, con último domicilio la Villa de Sonzacate, de este departamento,
de parte los señores Edith Estela Arévalo viuda de Zepeda, Gladis Estela
Landaverde de Zepeda y Víctor Manuel Zepeda Rodríguez y menores
Dayanna Sofía Zepeda Arévalo y Pamela Alejandra Zepeda Arévalo, la
primera como cónyuge sobreviviente y como Representante legal de los
mencionados menores y los demás como padres, todos del Causante. Se
ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas
de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas quince minutos del
día dieciséis de Mayo de dos mil siete. Lic. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. CECILIA DEL
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3v.alt. No. 794-2
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos
del día tres de Mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresa
mente con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el señor
JOSE LUIS GARCÍA MAZIN o José Luis García, fallecido en esta ciudad,
siendo la población de San Antonio del Monte, su último domicilio, de
parte de los menores JOSE MILTON, JOSE LUIS, ANGELICA YASMIN
y OSWALDO ANTONIO todos de apellido GARCÍA GUARDADO, en
concepto de hijos del Causante representados legalmente por su madre
señora Gloria Consuelo Guardado.- Se ha conferido a los aceptantes la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas treinta minutos del
día dieciséis de Mayo del dos mil siete. Lic. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. CECILIA DEL
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3v. alt. No. 795-2
LICENCIADO JOSE ALBERTO CEA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas y
treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó
la causante señora CELESTINA CALDERÓN VIUDA DE VARGAS
conocida por CELESTINA MARTÍNEZ, CELESTINA CALDERÓN,
ALBERTINA CALDERÓN y por CRISTINA CALDERON, quien fa-
lleció el día veintitrés de diciembre del año dos mil cinco, a la edad de
setenta y ocho años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte
de los señores JORGE ALBERTO VARGAS MARTÍNEZ, ISMAEL
DE JESUS VARGAS MARTÍNEZ y REINA MARGARITA VARGAS
MARTÍNEZ, en concepto de hijos de la causante.- Confi riéndosele a
los aceptantes en el concepto antes expresado, la Administración y Re-
presentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento
de Sonsonate, a los veintiocho días del mes de mayo año dos mil siete.
Lic. JOSÉ ALBERTO CÉA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda.
SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.
Of. 3v. alt. No. 796-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO
JUDICIAL DE IZALCO.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas
con diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción
dejó el señor ALFONSO DE JESUS NAVAS RAMOS o ALFONSO
DE JESUS NAVAS; quien falleció el día once de octubre del año dos
mil tres, a la edad de cincuenta y ocho años, siendo su último domicilio
esta Ciudad; por parte de la señora SANTOS RAMOS GOMEZ; en su
calidad de Madre sobreviviente del Causante. Confi éresele a la aceptante
en el concepto antes expresado, la Administración y Representación
Interina de la referida Sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley,
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, departa-
mento de Sonsonate, a los diecinueve días del mes de junio de dos mil
siete. Lic. ROBERTO RICARDO RÍVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SÁNCHEZ,
SECRETARIO.
Of. 3v. alt. No. 797-2
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas
y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción
dejó el causante señor TORIBIO AGUSTÍN PATIÑO quien falleció el
día dos de abril del año dos mil seis, a la edad de setenta y un años,
siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte los señores REYNA
ISABEL RODRÍGUEZ, ROSA LEONARDA SHUNICO PATIÑO, REI-
NA MARGARITA PATIÑO DE JACO y ANA GLORIA SHUNICO
PATIÑO la primera en calidad de cónyuge y las últimas de hijas del
65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
causante.- Confi riéndosele a los aceptantes en el concepto antes expre-
sado, la Administración y Representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, departamento
de Sonsonate, a los doce días del mes de febrero año dos mil siete. Lic.
ROBERTO RICARDO RÍVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.
Of. 3v. alt. No. 798-2
LICENCADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las doce horas y
treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó
el causante señor CARLOS SANTOS HERNÁNDEZ, quien falleció el
día veinte de julio del año mil novecientos noventa y nueve, a la edad de
cincuenta y nueve años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de
parte de las señoras EVA HERNÁNDEZ DE CUEVA y ROSA ADILIA
HERNÁNDEZ, en concepto de hijas del causante. Confi riéndosele a las
aceptantes en el concepto antes expresado, la Administración y Repre-
sentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento
de Sonsonate, a los ocho días del mes de mayo año dos mil siete. Lic.
ROBERTO RICARDO RÍVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.
Of. 3v. alt. No. 799-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta y
cinco minutos del día quince de junio del año dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada dejada por el señor EUSEBIO PEREZ, fallecido el día veintidós
de abril del año dos mil cinco, en la Población de Nahuizalco, su último
domicilio, de parte de la señora EMERLINDA PEREZ RODRIGUEZ,
en concepto de hija del causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día tres de
julio del año dos mil siete. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ
DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 800-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta
y cinco minutos del día cuatro de junio del año dos mil siete, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
de la herencia intestada dejada por la señora CORNELIA CRUZ o
CORNELIA CRUZ RAMIREZ, fallecida el día once de septiembre del
año dos mil uno, en esta ciudad, siendo su último domicilio la Población
de Santa Catarina Masahuat, de parte de la señora ELISA CRUZ DE
BAUTISTA, en concepto de hija de la causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del tres de julio
del año dos mil siete.- MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE
LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 801-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos
del día veinte de junio del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada
por la señora MARIA PAZ PINEDA, fallecida el día diecisiete de agosto
de mil novecientos noventa y siete; en esta ciudad su último domicilio
de parte del señor JULIO ROMULO PINEDA MELGAR, en concepto
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
de hijo de la causante se ha conferido al aceptante la administración y
representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones
de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cincuenta mi-
nutos del día tres de julio del año dos mil siete.- Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.-Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 802-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO
JUDICIAL DE IZALCO.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas
de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
MARTA JULIA TULA, quien falleció el día diecinueve de octubre del
año dos mil seis, a la edad de cincuenta años, siendo su último domicilio
el de esta ciudad; por parte de los señores JULIO ALEXANDER TULA,
SULEYMA KARINA TULA DE CARRANZA y MAIRA PATRICIA
MELENDEZ TULA, en sus conceptos de hijos sobrevivientes de la
causante. Confi éreseles a los aceptantes en el concepto antes expresado,
la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, a los diecisiete
días del mes de julio del año dos mil siete.- Lic. ROBERTO RICARDO
RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA
ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 803-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las nueve
horas del día dos de julio del presente año, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada
por el señor FRANCISCO CAÑADA, fallecido el día dieciséis de enero
del presente año, en el Cantón El Guayabo, jurisdicción de Nahulingo,
su último domicilio de parte de los señores ROSA AUDELIA VALLES
DE CAÑADA, FRANCISCO JOSE, SANDOR DE JESUS y ROSA
MIRNA, todos de apellido CAÑADA VALLES, la primera como cón-
yuge sobreviviente y los demás como hijos todos del causante, se ha
conferido a los aceptantes la administración y representación interinas
de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas treinta minutos
del día veintisiete de julio del dos mil siete.- Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN
CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 804-2
LICENCIADO ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ
MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JU-
DICIAL DE ARMENIA.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a
las nueve horas de este día, se emitió resolución en la cual se tuvo por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
dejada por la causante RHINA IVI SANDOVAL DE BELTRANENA,
quien falleció a las doce horas con veinte minutos del día veinticuatro
de septiembre del año dos mil cinco, en el Centro Médico de Lourdes,
de la Jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, siendo su
último domicilio la Ciudad de Armenia; de parte de la señora DORA
ELIZABETH AQUINO y JOSE ANTONIO SANDOVAL, en calidad
de Padres Sobrevivientes; RONALD MANFREDO BELTRANENA
MENJIVAR, en su concepto de cónyuge sobreviviente, los menores
RONALD EDUARDO y NESTOS DANIEL, ambos de apellidos
BELTRANENA SANDOVAL, en su calidad de hijos de la expresada
causante, representados legalmente por su padre RONALD MANFRE-
DO BELTRANENA MENJIVAR, se les ha conferido a los herederos
declarados en los conceptos antes indiciados la Administración y Re-
presentación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,
a los veinticinco días del mes de junio de dos mil siete. Lic. ROBERTO
EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIME-
RA INSTANCIA..- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 805-2
67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ARMENIA:
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a las
nueve horas del día doce de julio de dos mil siete, se tuvo por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante SILVESTRE DE JESUS SARABIA NA-
VARRO o SILVESTRE DE JESUS SARAVIA NAVARRO, de cincuenta
años de edad, jornalero, Salvadoreño, hijo de Sinforoso Saravia y de
Timotea Navarro, ya fallecidos quien falleció en el Cantón "La Labor",
Jurisdicción de Jayaque, a las diecinueve horas y veinte del día siete de
abril de dos mil tres; siendo la ciudad de Jayaque su último domicilio,
de parte de las menores CLAUDIA GABRIELA SARAVIA PEREZ y
JESSICA YAMILETH SARAVIA PEREZ, en su carácter de hijas sobre-
vivientes Representadas Legalmente por la señora SANTOS ISABEL
PEREZ HERRERA y del señor SINFOROSO SARAVIA, en calidad de
padre sobreviviente del referido causante. Asimismo, se les ha conferido
a los aceptantes antes mencionados, y en el concepto antes expresado,
LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA
SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente;
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondien-
tes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a las diez
horas del día doce de julio de dos mil siete.- Lic. ROBERTO EDMUNDO
ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 806-2
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA.
HACE SABER: Que a las doce horas con cinco minutos del día
veinte de abril del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción
dejó el señor MANUEL ANTONIO FLORES FLORES quien falleció
el día diecisiete de noviembre del año dos mil seis, en kilómetro vein-
ticinco carretera a Sonsonate, Cantón Lourdes ,jurisdicción de Colón,
departamento de La Libertad lugar de su último domicilio de parte
señora MARIA HORTENSIA FLORES DE VILLACORTA o MARIA
HORTENCIA FLORES DE VILLACORTA u HORTENSIA FLORES
DE VILLACORTA y MORIS ARNOLDO FLORES o ARNOLDO
FLORES. En concepto de padres sobrevivientes del causante.
SE LES HA CONFERIDO A LOS HEREDEROS DECLARADOS
EN EL CONCEPTO INDICADO, LA ADMINISTRACION Y REPRE-
SENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCESION con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,
Departamento de Sonsonate, a los veinte días del mes de abril del año
dos mil siete. Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ
MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO
CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 807-2
LICENCIADO ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ
MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE CENTRO
JUDICIAL.-
HACE SABER: Que por resolución emitida a las nueve horas
de este día, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la Causante
señora BLANCA LIDIA ESPINOZA o BLANCA ESPINOZA, quien
falleció el día doce de septiembre de mil novecientos noventa y nueve,
en la Ciudad de Tepecoyo, Departamento de La Libertad, siendo el
mismo su último lugar de domicilio; de parte de los señores JOSEFINA
ESPINOZA conocida por MARIA JOSEFA ESPINOZA RAMIREZ,
JOSE ALONSO ESTRADA en su calidad de Representante Legal de las
menores HEIDY JOSEFINA y MILAGRO DEL CARMEN ambas de
apellido ESTRADA ESPINOZA, JULIO CESAR ESPINOZA, BLAN-
CA GERDA ESPINOZA ESTRADA, EVER ALONSO ESTRADA
ESPINOZA y GLENDA ANABEL ESPINOZA ESTRADA, la prime-
ra en su calidad de Madre y los demás como hijos sobrevivientes de la
expresa Causante. Se les ha conferido a los Herederos Declarados en el
concepto antes indicado la Administración y Representación Interinas
de la Sucesión con las Facultades y Restricciones de los Curadores de
la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a los vein-
tiún días del mes de febrero de dos mil siete. Enmendado-al-Vale.- Lic.
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 808-2
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA.
HACE SABER: Que a las doce horas del día diecinueve de Abril
del corriente año se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor BERNARDO GAMALIEL GAMEZ ROSA
quien falleció el día el trece de Junio del año dos mil seis, en Colonia San
José La Cumbrita del Cantón Las Flores de la jurisdicción de Jayaque,
Departamento de La Libertad, lugar de su domicilio; por parte de los
señores HERMINIA ROSA y CARMEN FEDERICO GAMEZ, en
concepto de padres sobrevivientes del causante.
SE LES HA CONFERIDO A LOS HEREDEROS DECLARA-
DOS EN EL CONCEPTO INDICADO, LA ADMINISTRACION Y
REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCESION CON LAS
FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA
HERENCIA YACENTE.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de
Armenia, Departamento de Sonsonate, a los diecinueve días del mes de
abril del año dos mil siete. Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO
JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL
ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 809-2
TITULO SUPLETORIO
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-
ciado PEDRO ADALBERTO AMA DOMINGUEZ en su concepto de
Procurador Auxiliar del Señor Procurador General de la República y en
representación del señor VALENTIN ISMAEL MARTINEZ, a promover
Diligencias de Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica
situado en el Cantón Cuntán, de esta jurisdicción; con un área catastral
de QUINIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y CUA-
TRO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN
SUPERFICIAL; de los linderos siguientes: AL NORTE, en tres quiebres
el primero de nueve punto setenta y cinco metros, el segundo de cinco
punto ochenta y cinco metros, y el tercero quiebre de veintiún punto cero
cinco metros, y linda con propiedad de CATALINA ESTER ARUCHA
GARCIA; AL ORIENTE, cinco punto veinticinco metros; con propie-
dad de CATALINA ESTER ARUCHA GARCIA; AL SUR, en cuatro
quiebres el primero de trece punto ochenta metros, el segundo de diez
metros, el tercero de diez punto treinta metros y el cuarto quiebre de seis
punto setenta metros y linda con SANTOS AMASTACIA PINTO DE
ERAZO; y AL PONIENTE, diecisiete punto setenta metros, linda con
propiedad de CATALINA ESTER ARUCHA GARCIA; se valúa en la
cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-
RICA; la posesión material de dicho inmueble la ha adquirido por más
de diez años, que dicha posesión data desde el año de mil novecientos
ochenta y que desde esa fecha hasta la actualidad el señor VALENTIN
ISMAEL MARTINEZ, posee dicho terreno en forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpida; ejerciendo actos tales como reparar cercos, talar árboles;
residir en él; cultivarlo; y cosechar sus frutos; el mencionado inmueble
carece de título inscrito y no es inscribible; por carecer de antecedentes
registrales; no es predio dominante ni sirviente, no existen otros posee-
dores, y no tiene cargas ni derechos reales que respetar.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento
de Sonsonate, a los seis días del mes de junio de dos mil siete. Lic. RO-
BERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 810-2
HERENCIAS YACENTES
LICENCIADO ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO INTERINO. Al
público para los efectos de Ley
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta
minutos del día veintiséis de julio del presente año; proveída en las Dili-
gencias de Declaratoria de Herencia Yacente promovidas por la Licenciada
ELBA ELENA GUERRERO DE BARRIERE, como Agente Auxiliar
del Procurador General de la República y en Representación del señor
CIRILO ISAIAS MELARA, se ha declarado yacente la herencia que a su
defunción dejó la señora ANGELA MELARA, quien fue de veinte años
de edad, siendo Cuscatancingo el lugar de su último domicilio, falleció
el día diecinueve de octubre de mil novecientos cincuenta; Nómbrase
Curador de dicha herencia al Licenciado HECTOR ORLANDO MOLINA
LARA.
69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las nueve horas y cua-
renta y cinco minutos del día Veintiséis de julio del año dos mil siete.
Lic. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL DE
DELGADO INTERINO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO
ARIAS, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 812-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO:
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince mi-
nutos del día veintiocho de agosto del año dos mil seis, se ha declarado
YACENTE la herencia dejada por el señor WILLIAM ADALBERTO
VELASCO ORELLANA, fallecido el día diecisiete de noviembre del
año dos mil cinco, en la población de Nahulingo su último domicilio,
y se nombró Curador para que lo represente a la Licenciada Ana Daysi
Salinas de Vega, a quien se hizo saber para su aceptación y de más efectos
de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día diecinueve
de julio del año dos mil siete. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ
DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 813-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas quince minutos del día tres de mayo del corriente año, ha sido
declarada yacente la herencia dejada por el señor DIEGO CABRERA,
fallecido el día veinticuatro de diciembre de mil novecientos ochenta y
tres, en el Cantón Santa Cruz Tazulat, de esta Jurisdicción, lugar de su
último domicilio, y se nombró curador para que lo represente al Licen-
ciado CARLOS OVIDIO CONSTANTE HERNANDEZ, a quien se le
hizo saber para su aceptación y demás efectos de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta y
cinco minutos del día doce de junio del dos mil siete. Lic. LUIS ANTO-
NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Licda.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 814-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO:
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día tres
de los corrientes, ha sido declarada YACENTE la herencia dejada por el
señor MANUEL ARTURO MARQUEZ GIRON, fallecido el día treinta
y uno de mayo del año dos mil seis, en esta ciudad, siendo Juayúa su
último domicilio, y se nombró Curador para que lo represente al Licen-
ciado Carlos Ovidio Constante Hernández, a quien se le hizo saber para
su aceptación y demás efectos de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos
del día veintitres de mayo del año dos mil siete. Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 815-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día tres
de mayo del año dos mil siete. Ha sido declarada yacente la herencia
intestada dejada por el señor BONIFACIO ESQUINA CRUZ, fallecido el
día diecinueve de junio de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón
El Cerrito, jurisdicción de Nahuizalco, de este Departamento su último
domicilio, y se nombró curador para que lo represente al Licenciado
CARLOS OVIDIO CONSTANTE HERNANDEZ, a quien se le hizo
saber para su aeptación y demás efectos de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día veintidós
de junio del año dos mil siete. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ
DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 816-2
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las nueve horas y tres minutos del día doce de Junio de dos mil siete, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
sucesión intestada que a su defunción dejó el causante JOSÉ TOMÁS
CORNEJO RIVAS, quien fue de cuarenta y un años de edad, soltero;
originario de Tonacatepeque; departamento de San Salvador y de este
domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Eusebia Rivas viuda de
Cornejo y Jesús Cornejo, quien falleció el día quince de mayo de dos
mil cuatro; de parte de GLADYS ISABEL CORNEJO RIVAS; en su
calidad de hermana del causante.
Se ha conferido a la aceptante la representación y administración
INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este Edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas
y cuarenta y cinco minutos del día doce de junio de dos mil siete.- Lic.
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.
MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 773-3
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las once horas con cinco minutos del día veinticuatro de julio de
dos mil siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la
Villa de El Paisnal, Departamento de San Salvador, siendo su último
domicilio esta ciudad de San Marcos, el día veinticuatro de marzo de dos
mil cuatro, dejó el causante CESAR ANTONIO CORTEZ GARCIA,
conocido por CESAR ANTONIO GARCIA CORTEZ, de parte de la
señora MORENA GUADALUPE SALAZAR DE CORTEZ, en su
calidad de cónyuge sobreviviente del causante en mención y de parte
de los menores MILENA GUADALUPE y CESAR KEVIN, ambos
de apellidos CORTEZ SALAZAR, en su calidad de hijos del de cujus
referido por medio de su madre y representante legal, señora MORE-
NA GUADALUPE SALAZAR DE CORTEZ. Se ha conferido a los
aceptantes la administración y representación interina de la sucesión.
Con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente, debiendo ejercerla los menores MILENA GUADALUPE y
CESAR KEVIN, ambos de apellidos CORTEZ SALAZAR, por medio
de su madre y representante legal señora MORENA GUADALUPE
SALAZAR DE CORTEZ.
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención
para que trascurrido el término de quince días contados desde el siguiente
a la tercera publicación de este edicto concurran a este Tribunal a hacer
uso de su derechos
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, depar-
tamento de San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del
día treinta de julio del año dos mil siete. Dr. GUILLERMO ALFARO
SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN
BELLOSO, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 774-3
MUERTE PRESUNTA
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que en las diligencias de Muerte Presunta del señor
Alejandro Ramírez promovidas por el Licenciado Pedro Adalberto Ama
Domínguez en concepto de Procurador Auxiliar del señor Procurador
General de la República en nombre de la señora Juliana Vásquez Vásquez,
se encuentran la sentencia defi nitiva que en lo conducente dicen: “Juz-
gado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día doce de Abril del
dos mil siete.- IV.- Como en el presente juicio se han cumplido todos
los trámites que la Ley indica y ya pasaron cuatro meses desde la última
citación que fue el cinco de Junio del año dos mil seis, sin que se haya
presentado el desaparecido ni se han tenido noticias de su existencia,
por esto es procedente acceder a lo pedido en la solicitud inicial.- POR
TANTO: Por las razones expuestas y lo que disponen los Arts. 417, 418,
421, 422, 427, 800, 801 y 802 Pr.C., 79 y 80 C.C., a nombre de la Re-
pública de El Salvador, FALLO: Declárase la muerte presunta del señor
ALEJANDRO RAMIREZ, de treinta y tres años de edad, Jornalero y con
último domicilio en esta ciudad y originario de Jujutla, departamento
de Ahuachapán, hijo de la señora Graciela Ramírez y se fi ja como día
presuntivo de su muerte el día TREINTA Y UNO DE MARZO DE MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS; Concédese la posesión provisoria
de los bienes del presunto fallecido a la señora .JULIANA VASQUEZ
VASQUEZ, como Cónyuge sobreviviente del presunto desaparecido.
Publíquese esta sentencia en tres números consecutivos del Diario Ofi cial.
No hay costas.- NOTIFIQUESE. M.Moisa.// Ante mí, C.armen Cerén
de Escobar, Srio./// Rubricadas//”
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas quince
minutos del día tres de Mayo del dos mil siete. Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
Of. 3 v. c. No. 811-3
71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIAS DE HERENCIAS
MARTIN RODOLFO AYALA CERRITOS, Notario, de este domicilio,
con ofi cina jurídica ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente
Condominio Metro España, Edifi cio “G” local dos -A, segunda Planta,
de esta ciudad,
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día dieciséis de agosto del año dos mil siete, se ha
declarado HEREDERO DEFINITIVO con benefi cio de inventario al
señor LUIS FERNANDO MONGE MENJIVAR, de los bienes que a
su defunción acaecida en el Cantón El Zapote, de la jurisdicción de
Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, el día veintisiete de enero del
año dos mil seis, dejara el señor INOCENTE DE JESUS TOBAR, en
su concepto de CESIONARIO de los DERECHOS HEREDITARIOS,
que les correspondían a los señores BRAULIO ANTONIO TOBAR y
JOSEFINA LUCIA TOBAR DE FLORES, en su concepto de hermanos
del mencionado causante, habiéndosele conferido la administración y
representación defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se AVISA al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día
dieciséis de agosto del año dos mil siete.
MARTIN RODOLFO AYALA CERRITOS,
NOTARIO.
1 v. No. C011717
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY,
AVISA: que por resolución de las ocho horas y quince minutos de
este día, se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de inventario al
señor RAMON FRANCISCO LEON conocido por FRANCISCO LEON
SERRANO, por sí y como hijo de la causante, señora GREGORIA DEL
CARMEN LEON conocida por CARMEN LEON, y como cesionario de
los derechos hereditarios que le correspondían a: JUANA DEL CARMEN
LEON, ANA MARGARITA LEON conocida por ANA MARGARITA
LEON SERRANO y ANA MIRTALA LEON conocida por ANA MIR-
TALA LEON SERRANO, todos en calidad de hijos de la causante, en
la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer el día trece de Julio de mil
novecientos noventa en el Cantón San Francisco, Jurisdicción de San
Dionisio, lugar que tuvo como último domicilio, confi éresele al heredero
declarado la administración y representación defi nitiva de dicha sucesión,
con las facultades de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciséis días del mes de Julio del dos mil siete. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN, SECRETARIA.
1 v. No. C011727
JESUS ULISES MELARA RIVERA, NOTARIO, del domicilio de la Ciudad de Panchimalco, Departamento de San Salvador,
AVISA: Que por resolución pronunciada a las dieciséis horas del día quince de agosto del presente año, se DECLARO HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los señores: MARIA ESPERANZA SALES DE ARGUETA; EUFE-MIA SALES DE PORTILLO, conocida por MARIA EUFEMIA SA-LES GUARDADO; TERESA DE JESUS SALES GUARDADO; JUAN PABLO SALES GUARDADO; MARIA LASTENIA SALES VIUDA DE RIVERA; CANDIDA ROSA SALES GUARDADO; CARMEN DE JESUS SALES DE AVILA, conocida por AZUCENA DEL CARMEN SALES; ANA DOLORES SALES DE VALLADARES; BLANCA ROSA SALES GUARDADO DE GARCIA; JOSE BALTAZAR SALES GUARDADO; y JOSE EDMUNDO SALES GUARDADO; en calidad de hijos del Causante; de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE MARIA SALES ORELLANA, quien fue de noventa y dos años de edad, Comerciante, Casado, hijo de MARIANO SALES y CRESENCIA ORELLANA, fallecido el día dos de enero del dos mil seis; siendo la Ciudad de Santa Tecla, lugar de su último domicilio.
Y se les confi rió a los Herederos Declarados en el carácter indi-cado, la Administración y Representación Defi nitiva de los bienes de la Sucesión.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.
Librado en la Notaría del Licenciado JESUS ULISES MELARA RIVERA, situada en Barrio El Centro, Calle Atlacatl, número cuatro, de la Ciudad de Panchimalco, Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas y treinta minutos del día quince de agosto del dos mil siete.
JESUS ULISES MELARA RIVERA,
NOTARIO.
1 v. No. F014844
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día de hoy, se ha declarado herederos abintestato con benefi cio de inventario a los señores Mateo Clímaco Martínez, Daniel Clímaco Martínez y a Dolores Clímaco Martínez, conocida por María Dolores Clímaco Martínez y por Dolores Clímaco; la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Cosme Clímaco conocido por Cosme Clímaco Carballo, quien fue de
noventa y ocho años de edad, agricultor, soltero, salvadoreño, fallecido
el día tres de mayo de mil novecientos ochenta y siete, en Guadalupe
en este Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de
hijos del causante. Y se ha conferido a los herederos declarados la ad-
ministración y representación defi nitivas de los bienes de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiséis días
del mes de Julio del dos mil siete. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
1 v. No. F014853
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las once horas
con quince minutos de este día, se ha declarado Heredero Defi nitivo
y con Benefi cio de Inventario al señor PEDRO ANTONIO RECINOS
GARCIA, de la herencia intestada dejada a su defunción por la señora
VICENTA RECINOS SANCHEZ conocida por VICENTA RECINOS,
quien falleció el día seis de diciembre del año dos mil cinco, siendo esta
Ciudad de San Juan Opico su último domicilio, en calidad de hijo de la
causante y como cesionario de los derechos que les correspondía a los
señores FROILAN RECINOS, ROSA ELBA RECINOS CUELLAR y
SOFIA RECINOS DE GUTIERREZ, en calidad de hijos de la causante.
Confi érese al declarado heredero en el concepto indicado la administración
y representación defi nitivas de la indicada sucesión.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
once horas con veinte minutos del día trece de agosto del año dos mil
siete. Licdo. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
1 v. No. F014857
JORGE ALONSO BELTRAN, Notario, de este domicilio, con ofi cina
situada en Primera Calle Poniente, Condominio Monte María, Edifi cio
“D”, Cuarta Planta, Número Ocho, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las once horas del día nueve de julio de dos mil siete, se ha declarado
Heredera Defi nitiva Abintestato con Benefi cio de Inventario del señor
FEDERICO ANTONIO RIVERA ANAYA, quien falleció el diecisiete de
noviembre de dos mil seis, en el Cantón Metalío de Acajutla, departamento
de Sonsonate, su último domicilio, a la señora ANA RUTILIA RIVE-
RA AMAYA, en concepto de Cesionaria de los Derechos Hereditarios,
habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de
la sucesión.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a los nueve días del mes de julio de dos mil siete.
JORGE ALONSO BELTRAN,
NOTARIO.
1 v. No. F014862
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas cincuenta y cinco minutos del día trece de junio del corriente año, se han declarado herederos con benefi cio de inventario, de la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor DIONICIO ANTONIO ESTRADA, conocido por DIONICIO ANTONIO FLORES, ocurrida el día treinta de enero de dos mil seis, en esta ciudad, siendo Colón el lugar de su último domicilio, a los señores JUAN AN-TONIO GONZALEZ FLORES y MARIA SANTOS GONZALEZ DE CARCAMO, en su calidad de hijos del causante; y se ha conferido a los herederos declarados, la administración y la representación defi nitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas treinta y cinco minutos del día veintidós de junio del dos mil siete. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
1 v. No. F014880
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las once horas del día doce de julio del corriente año, se han declarado
herederos, con benefi cio de inventario, de la herencia intestada dejada
a su defunción por el causante señor MANUEL DE JESUS CAMPOS
ZALDAÑA, ocurrida el día once de agosto de dos mil seis, en la ciudad de
Colón, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio, a la Licenciada
MARIA BLANCA PAZ DE CAMPOS, conocida por MARIA BLANCA
PAZ MONTALVO, y a los menores OSCAR EDUARDO y ASTRID
ZULEYMA, ambos de apellidos CAMPOS PAZ, la primera en calidad
de cónyuge sobreviviente y los restantes como hijos del causante; y se
ha conferido a los herederos declarados únicamente la representación
defi nitiva de la sucesión, no así la administración, en razón de existir
otros herederos que aun no se pronuncian sobre su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas
veinticinco minutos del día veinticinco de julio de dos mil siete. Lic.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
1 v. No. F014887
73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA,
JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGA-
DO.
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta y
siete minutos del día cuatro de enero del presente año, se ha decla-
rado HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de inventario de la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor NORBERTO
ARGOTE VASQUEZ, quien fue de ochenta y nueve años de edad,
Jornalero, fallecido el día cuatro de noviembre de mil novecientos
noventa y siete, en Delgado, siendo éste su último domicilio, de parte
del señor PABLO ARGUETA FLORES, como Cesionario de los
derechos que les correspondían a las señoras MARCOS FELICITA
ZALDAÑA VIUDA DE GONZALEZ, GREGORIA ZALDAÑA
DE PEREZ conocida por GREGORIA ZALDAÑA y PRUDENCIA
PETRONA ZALDAÑA ARGOTE como hijas del causante; repre-
sentado el señor ARGUETA FLORES por la Licenciada EMILIA
BEATRIZ SOLORZANO RAMIREZ. Confiriéndosele al aceptante
la administración y representación definitiva de la sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos
de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las nueve horas
y cincuenta minutos del día cuatro de enero del año dos mil siete.-
Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ
DE LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH
QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
1 v. No. F014912
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída a las doce horas y cuarenta
minutos de este día, los señores JOSE DIMAS CONDE GONZALEZ,
MARIA ARMIDA CONDE VIUDA DE RIOS, NORMA MIRIAM
CONDE DE COLINDRES y MARIA OFELIA CONDE OCHOA, han
sido declarados herederos definitivos con beneficio de inventario en
la herencia intestada que dejó el señor JOSE ALEJANDRO CONDE,
conocido por ALEJANDRO CONDE, quien falleció el día siete de
junio de dos mil, en el Cantón Trincheras de la jurisdicción de San
Alejo, siendo ese lugar su último domicilio, en concepto de hijos
del causante. Y se le ha conferido a los herederos mencionados en
la calidad dicha la administración y representación definitiva de
la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco
días del mes de mayo de dos mil siete. Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBER-
TO PEREZ, SRIO.
1 v. No. F014971
JOSE SALVADOR CAZUN, Notario del domicilio de Santa Ana, y de Sonsonate, con despacho jurídico en Sexta Avenida Sur, Condominio El Cordobés, Planta Baja, Local Tres, de la ciudad de Sonsonate.- Al Público en General
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día dieciocho de agosto del presente año, se HA DECLARADO a la se-ñora ANA LUISA HERRADOR DE ESCOBAR, conocida por ANA LUISA CARRANZA DE ESCOBAR, ANA LUISA HERRADOR CARRANZA, ANA LUISA CARRANZA HERRADOR y por ANA LUISA HERRADOR, Heredera con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida el día veintisiete de noviembre de mil novecientos ochenta y seis, en el Barrio Santa Lucía, juris-dicción de Juayúa, de este departamento, siendo éste su último, dejara la señora PETRONA DEL CARMEN CARRANZA, en su concepto de hermana sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la Administración y representación definitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Y para su respectiva publicación, se libra el presente aviso en la ciudad de Sonsonate, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil siete.-
Lic. JOSE SALVADOR CAZUN,
NOTARIO.
1 v. No. F014997
XENIA ELIZABETH MERINO DE JACINTO, Notaria, de este domicilio, con Oficina en la Colonia Obrera, Pasaje Número Uno, Casa Número Dos, San Vicente, San Vicente, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notaria a las nueve horas del día treinta y uno de julio del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ANA CECILIA MOLINA DE VIDES, en su carácter de Cónyuge Sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores JOSÉ FRANCISCO EDUARDO VIDES LARIN, MARIA GUADALUPE VIDES LARIN, ANA GRACIELA VIDES MOLINA, FEDERICO JOSÉ VIDES MOLINA y JUAN CARLOS VIDES MOLINA, en sus calidades de hijos del causante señor JOSE FEDERICO EDUARDO VIDES CASANOVA conocido por EDUARDO VIDES CASANO-VA, habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión.
Librado en San Vicente, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil siete.
Lic. XENIA ELIZABETH MERINO DE JACINTO,
NOTARIA.
1 v. No. F015003
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIU-
DAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA
LOS EFECTOS DE LEY
AVISA: Que por resolución pronunciada por este Tribunal,
a las doce horas y ocho minutos del día quince de agosto del año
dos mil siete, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de
inventario de la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida
en Moose Jaw, Saskatchewan, Canadá, en hora indeterminada, el
día 2/03/2002, siendo San Salvador, su último domicilio, dejó el
señor ROMEO IGLESIAS CLAROS, a la señora ROSA EMILIA
AREVALO VIUDA DE IGLESIAS, conocida por ROSA AREVALO
o ROSA EMILIA AREVALO, como cónyuge sobreviviente del
causante.
Se le ha conferido a la heredera declarada, la Administración
y Representación definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
doce horas y veinte minutos del día dieciséis de agosto del año dos
mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
1 v. No. F015012
JOSE EDGARDO MORALES PORTILLO, Notario, de este domi-
cilio, con Oficina situada en Veintiuna Avenida Norte, Condominio
Tequendama, Edificio cuatro, Apartamento uno, San Salvador.
AVISA: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las
ocho horas del día diecisiete de agosto dos mil siete, han sido de-
clarados HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario,
de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora LAURA
DE JESUS SANCHEZ DE PERALTA, conocida por LAURA DE
JESUS SANCHEZ, quien falleció en la ciudad de Santo Tomás,
departamento de San Salvador, su último domicilio, el día quince
de agosto de dos mil tres, de parte de los señores REGINO JOEL
PERALTA SANCHEZ, DAVID ANTONIO SANCHEZ PERALTA
y de MOISES ELIAS PERALTA SANCHEZ, por derecho propio en
su calidad de hijos de la causante y además como únicos herederos
intestados y se ha conferido a los aceptantes la administración y
representación definitiva de la sucesión.
Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley. San Salvador, diecisiete de agosto dos mil siete.
JOSE EDGARDO MORALES PORTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. F015044
LICENCIADA GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ DE LO
CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal,
a las catorce horas y diez minutos del día ocho de Agosto de dos
mil siete, se han declarado herederos definitivos Ab-intestato con
beneficio de inventario de los bienes dejados a su defunción por el
señor RICARDO ALFREDO ESCOBAR, quien fue de cuarenta y
un años de edad, Empresario, Soltero, fallecido el día veinticinco
de Febrero del presente año, en esta Ciudad, siendo Quezaltepeque
su último domicilio, a la menor ALISON NIKOL ESCOBAR
MENDOZA, y la señora ERMINIA ESCOBAR DE CUELLAR
conocida por HERMINIA ESCOBAR ALFARO, en concepto de hija
y Madre sobreviviente del causante, a quienes se les ha conferido
la administración y representación definitiva de la Sucesión.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las
catorce horas y cuarenta minutos del día ocho de Agosto de dos mil
siete. Licda. GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ DE LO
CIVIL SUPLENTE.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA,
SECRETARIO.
1 v. No. F015050
GERARDO ANTONIO GARAY, Notario de este domicilio, con
despacho notarial en Avenida Las Gardenias número doce-A,
Urbanización Madreselva de esta ciudad,
HAGO SABER: Que por resolución del suscrito, proveída
a las ocho horas y treinta minutos del día diecisiete de agosto
del corriente año se ha declarado a la señora GLORIA ESTER
ALVARENGA ALVARENGA, heredera definitiva con beneficio
de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de
Cuscatancingo, su último domicilio el día treinta y uno de mayo
del dos mil seis dejara el señor FELIX ANTONIO ALVARENGA
ANDRADE o FELIX ALVARENGA, en su concepto de hija del
causante; habiéndose conferido la representación y administración
definitiva de la sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
San Salvador, dieciocho de agosto del dos mil siete.
Dr. GERARDO ANTONIO GARAY,
NOTARIO.
1 v. No. F015051
75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado de las diez horas del día veinte de junio del año dos mil siete. SE HA DECLARADO HEREDERA, con beneficio de inventario a la señora CARMEN ESPERANZA NAJARRO VIUDA DE FIALLOS, de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante SEÑOR ALEJANDRO FIALLOS ESCOBAR, quien falleció en esta ciudad, lugar de su último domicilio, el día die-ciocho de mayo de mil novecientos noventa y seis, declaratoria que se le hace en su calidad de cónyuge sobreviviente. Y SE LE HA CONFERIDO a la Heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las nueve horas y treinta minutos del día veinticin-co de junio del dos mil siete. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL INTO.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
1 v. No. F015052
LICENCIADO ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE DEL-GADO,
AVISA: Que por resolución de las doce horas y cinco minutos de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA con be-neficio de inventario de la herencia Intestada que a su de función dejó la causante señora MARINA LUZ HERNANDEZ MEDRANO, conocida por MARIA LUZ HERNANDEZ MEDRANO, quien fue de veintiséis años de edad, soltera, estudiante, fallecida el día seis de Octubre del año dos mil cinco, siendo Delgado el lugar de su último domicilio, a la señora FRANCISCA MEDRANO DE HERNANDEZ, en calidad de Madre de la causante; siendo la aceptante representada en estas diligencias por el Abogado JOSE ANIBAL AVALOS ARCHILA. Confiérase a la aceptante la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las doce horas y treinta minutos del día nueve de Mayo del año dos mil siete. LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
1 v. No. F015064
ACEPTACION DE HERENCIAS
JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Décima Calle Poniente Número Trescientos Catorce, Barrio San Francisco, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas con treinta minutos del día veintisiete de Julio del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresa-mente y con beneficio del inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora: VICTORIA COLINDRES, CONOCIDA COMO VICTORINA COLINDRES, ocurrido en el Caserío El Ce-dral, Cantón Miraflores, de San Miguel, el día quince de Febrero del año dos mil siete, de parte del señor: JOSE LUIS COLINDRES ESCOLERO, en su concepto de Hijo sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO. En la ciudad de San Miguel, a las diez horas del día quince de Agosto del año dos mil siete.-
JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. C011718
SONIA ESMERALDA ALAS SOLORZANO, Notario, de este domicilio, con Despacho Jurídico, ubicado en Centro Urbano Atlacatl Edificio R Apartamento 214, 1ª planta, San Salvador con Telefax 2100- 8689.-
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las dieciséis horas con veinte minutos del día catorce de agosto del dos mil siete; se ha tenido por Aceptada Expresa-mente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara la señora ELVIRA RIVERA DE HERNANDEZ, quien falleció en Cantón Buenos Aires, de San Pedro Perulapán Departamento de Cuscatlán, a las cinco horas del día tres de agosto de dos mil cuatro, a consecuencia de CALCULOS EN LA VESI-CULA, con asistencia médica, la causante al momento de fallecer tenía setenta y cuatro años de edad, de Oficios Domésticos, casada, originaria de San Pedro Perulapán Departamento de Cuscatlán, y de Nacionalidad Salvadoreña, hija de Leonor Ascencio y Alejandro Rivera, a favor del señor JULIO HERNANDEZ RIVERA, quien es el interesado heredero de la causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión Intestada con las facultades y las restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten en la oficina indicada, en el término de quince días contados a partir del siguiente día de la última publicación del presente edicto.-
San Salvador, quince de agosto del dos mil siete.-
LICDA. SONIA ESMERALDA ALAS SOLORZANO,
NOTARIO.
1 v. No. F014843
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DAGOBERTO ARNULIO GUARDADO GONZALEZ, Notario, del domicilio de Usulután, con oficina establecida en Cuarta Calle Oriente y Avenida Guandique número seis de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día uno de Junio del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia intestada que a su defunción ocurrida en El Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de Erequayquín; a las diez horas y cincuenta minutos del día ocho de Julio de mil novecientos noventa y seis, dejó el señor MARIANO HIPOLITO MENDEZ PARADA, CONOCIDO REGISTRALMENTE COMO MARIANO HIPOLITO MENDEZ, de parte de la señora TERESA DEL CARMEN MENDEZ PARADA, en concepto de HERMANA del causante, habiéndosele conferido la Administración y repre-sentación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente.-
Lo que avisa al público para efectos de ley.-
Librado en las Oficinas de Notariado, Doctor DAGOBERTO ARNULIO GUARDADO GONZÁLEZ, Usulután, a las nueve horas del día cinco de Junio del año dos mil siete.-
DAGOBERTO ARNULIO GUARDADO GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F014889
MAURICIO CARRANZA RIVAS, Notario, de este domicilio, con Oficina en Edificio Panamericano, Local Doscientos Veintiuno, en Veinticinco Avenida Norte y Veintisiete Calle Poniente, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día diecisiete de agosto de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en San Matías, Departamento de La Libertad, siendo ese su último domicilio, el día dieciséis de mayo del año dos mil siete, que dejó ANDRES MOISES CHAVEZ RENDEROS, de parte de BLANCA LIDIA RENDEROS MOLINA DE CHAVEZ, del domicilio de Armenia, Departamento de Sonsonate, como madre y heredera; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-
Librado en las oficinas del Notario MAURICIO CARRANZA RIVAS, a las catorce horas del día diecisiete de agosto del año dos mil siete.-
LIC. MAURICIO CARRANZA RIVAS,
NOTARIO.
1 v. No. F014891
CLAUDIA PATRICIA LOPEZ HERNANDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Segunda Calle Poniente número veintiuno -A, Usulután.-
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las trece horas y diez minutos del día quince de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por parte de la señorita Yanira Yaneth Hernández Zelaya, la herencia intestada, que a su defunción dejó el señor Rigoberto Hernández Lara, quien falleció a las ocho horas con cincuenta y cinco minutos del día cuatro de junio del presente año, en el Hospital Nacional Dr. Jorge Arturo Mena de la Ciudad de Santiago de María, en su carácter de hija del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión y con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Usulután, a las nueve horas y treinta minutos del día dieciocho de agosto de dos mil siete.
LIC. CLAUDIA PATRICIA LOPEZ HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F014914
CLAUDIA CAROLINA MORALES SANCHEZ, Notaria, con oficina situada en final Boulevard Los Próceres, Colonia Jardines de Guadalupe, al público, para los efectos de la ley,
HACE SABER: Que para los efectos notariales y con base en el Artículo diecinueve de la Ley de Ejercicio Notarial de la Juris-dicción Voluntaria, por resolución de las ocho horas del dieciséis de agosto de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora María Lorenza Quevedo Melgar viuda de Vásquez, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor Ramón Emilio Vásquez, acaecida en esta ciudad, siendo su último domicilio también el de esta ciudad, el ocho de septiembre de mil novecientos ochenta y dos, en su calidad de esposa sobreviviente del causante, confiriéndole por lo tanto la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirla en el término de QUINCE días a partir de la tercera publicación de este edicto en dos diarios de circulación nacional.
Librado en la ciudad de San Salvador, diecisiete de agosto de dos mil siete.
LICDA. CLAUDIA CAROLINA MORALES SANCHEZ,
NOTARIA.
1 v. No. F014993
77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
OSCAR LACAYO ROSALES, Notario, de este domicilio, con ofi cinas
en el Boulevard Tutunichapa y Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edifi cio
Las Américas local 201-8 de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída
a las diez horas del día dieciséis de agosto del año dos mil siete, se ha
tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la He-
rencia Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS POCASANGRE
o LUIS AMADO POCASANGRE LÓPEZ conocido también por LUIS
POCASANGRE LÓPEZ, cuyo último domicilio fue el de esta ciudad,
quien falleció en esta ciudad, a las doce horas del día veinte de mayo del
año dos mil siete, de parte la Doctora Gloria Luz Castro de Pocasangre,
en concepto de Heredera Intestada como esposa del causante y como
Cesionaria de los derechos Hereditarios del causante y suyos propios, In-
genieros Jorge Mauricio Pocasangre Castro y Rogelio Enrique Pocasangre
Castro; habiéndole conferido la Administración y Representación Interina
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
herencia yacente.
Lo que AVISA al público para los efectos de ley.
Librado en las ofi cinas del Notario Doctor Oscar Lacayo Rosales,
a las quince horas del día dieciséis de agosto del año dos mil siete.
Dr. OSCAR LACAYO ROSALES,
NOTARIO.
1 v. No. F015028
MARIO DONAL SALAZAR OLIVARES, Notario, de este domicilio,
con ofi cina profesional situada Residencial Villa Valencia Block “B”,
casa número seis, San Salvador; al público en general,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas diez minutos del día cinco de julio de dos mil siete, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor OSCAR ALFONSO
RIVERA, quien falleció en esta ciudad, el día veinticuatro de marzo de
dos mil, siendo San Antonio del Monte, departamento de Sonsonate, el
lugar de su último domicilio; de parte de los señores Esperanza Rivera y
Oscar David Rivera Díaz, en su concepto de madre e hijo del causante, a
quienes se les ha conferido la Administración y Representación Interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones legales de los curadores
de la herencia yacente. En consecuencia, por este edicto se cita a todas
las personas que se crean con derechos en la referida sucesión, para que
se presenten a esta ofi cina en el término de quince días contados a partir
del día siguiente, a la última publicación del presente edicto.
Librado en las ofi cinas del suscrito notario, ciudad de San Salvador,
el día diecisiete de agosto del dos mil siete.
Lic. MARIO DONAL SALAZAR OLIVARES,
NOTARIO.
1 v. No. F015031
CARLOS OSMIN RIVERA AMAYA, Notario, del domicilio de
Cojutepeque, Depto. de Cuscatlán, con Of. Jurídica en Edif. Peña Cen-
ter, nivel 2 No. 5, sobre C. J. Fco. López. AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las doce horas del día nueve de agosto del año en curso, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia
Intestada que a su defunción ocurrida a las siete horas con treinta minutos
del día veintidós de agosto del año dos mil seis a consecuencia de Trau-
ma Cráneoencefálico severo politraumatizado según dictamen médico
forense del Doctor Douwlas Mcartur Matute, adscrito al Instituto de
Medicina Legal Doctor Roberto Másferrer de la ciudad de San Salvador,
sin asistencia médica, en Kilómetro diecisiete Carretera Panamericana
desvío a San José Guayabal, San Martín, siendo ése su último domicilio,
dejó el señor JOSÉ DUQUE ALVARADO DE DE LA O, de parte de los
señores CARMEN ALVARADO DE DE LA O y GABINO DE LA O
VÁSQUEZ o GABINO DE LA O, ambos en sus calidades de padres del
causante; habiéndoseles conferido la Administración y Representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
Librado en mi ofi cina Jurídica, Cojutepeque, a los nueve días del
mes de agosto del año dos mil siete.
CARLOS OSMIN RIVERA AMAYA,
NOTARIO.
1 v. No. F015042
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ERNESTO MONGE VÁSQUEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina
ubicada en Prolongación Boulevard Tutunichapa, Urbanización Siglo
XXI, Centro Comercial Swatmy, local trece, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída
a las nueve horas del día tres de agosto de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada interinamente y con benefi cio de inventario, la herencia
testada que a su defunción dejó el señor JERÓNIMO ERNESTO REYES
GARCÍA conocido por JERÓNIMO ERNESTO REYES, por ERNESTO
REYES y por JERÓNIMO REYES, a los señores ANA CRISTINA
JOSEFINA REYES DE ULLOA, conocida por ANA CRISTINA REYES
DE ULLOA y ANA CRISTINA DE ULLOA, CARMEN ELENA REYES
DE CHOTO, conocida por CARMEN ELENA REYES SALGADO y
por CARMEN ELENA REYES, LAURA CONCEPCIÓN REYES
SALGADO, LILIAN MARGARITA REYES DE RIVERA, ROSA
MARIA REYES DE CHOATE, conocida por ROSA MARIA REYES
SALGADO y por ROSA MARIA CHOATE y JOSÉ ERNESTO REYES
SALGADO, en su concepto de hijos sobrevivientes del causante, y en
consecuencia se le confi rió a los aceptantes la administración interina de
los bienes del causante con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi despacho
jurídico en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina del Notario ERNESTO MONGE VÁSQUEZ,
en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas treinta minutos del
día siete de agosto de dos mil siete.
ERNESTO MONGE VÁSQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F015658
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY,
AVISA: Que por resolución de las quince horas con cuarenta y
tres minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por la
causante señora Dorila Hernández Viuda de Molina, conocida por Dorila
Hernández y por Dorila Hernández Ostorga, al fallecer el día veintitrés
de junio del año dos mil tres, en el Cantón La Laguna de esta ciudad de
Usulután, siendo la ciudad de Usulután, lugar que tuvo como su último
domicilio; de parte de los señores Irma Rosibel Hernández conocida por
Irma Rosibel Molina Hernández, Ofi lio de Jesús Hernández conocido
por Ofi lio de Jesús Molina Hernández, Berta Alicia Hernández Molina
conocida por Berta Alicia Molina Hernández, Alba Luz Hernández
Molina conocida por Alba Luz Molina Hernández, Fredy Alberto
Hernández conocido por Fredy Alberto Molina Hernández, todos en su
calidad de Hijos de la Causante. Confi éraseles a los Aceptantes antes
dichos la Administración y Representación interina de la Sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Fíjense y publíquense los Edictos respectivos, citando a los que se
crean con derechos a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
el término de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinticinco días
del mes de mayo del año dos mil seis.- Lic. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ,
JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARÁN H., SE-
CRETARIA.
3 v. alt. No. C011723-1
JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos
de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de
Inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora
MARIA ELISA ORELLANA conocida por MARIA ORELLANA, al
fallecer el día cuatro de septiembre del año de mil novecientos noventa
y cinco, en la Colonia Rodríguez, de esta ciudad de Usulután, el lugar
que tuvo como último domicilio, de parte de la señora ALBA LUZ
ORELLANA, en su calidad de cesionaria del derecho hereditario que le
correspondía a los señores MARIA ORELLANA, MARIA ANTONIA
ORELLANA, ROSA MIRIAN ORELLANA DE CHÁVEZ conocida por
ROSA MIRIAN ORELLANA, y AMADEO DE JESÚS ORELLANA,
en Calidad de hijos de la causante.
Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-
sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del día siguiente de la última publicación de este Edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL, USULUTÁN, a
los veinticinco días del mes de junio del año dos mil siete.- Lic. JOSÉ
ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL
SIGARÁN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011724-1
79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE JIQUILISCO.
AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
en la herencia intestada dejada al fallecer por la señora MARIA ELENA
BARRERA DURAN o MARIA ELENA BARRERA, el día treinta de
agosto del año dos mil dos, en el Cantón Tierra Blanca de esta jurisdicción,
siendo éste su último domicilio, de parte de la señora ANA FELICITA
PADILLA BARRERA, en su calidad de hija de la causante.
Confi éresele a la heredera declarada la Administración y Represen-
tación Interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones
de ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en
el término de ley.
Oportunamente extiéndase la certifi cación respectiva.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los
veinticuatro días del mes de julio de dos mil siete.- Lic. MANUEL DE
JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA
YANET MEJÍA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011725-1
JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos
de este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de
Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor JOSÉ
ANTONIO GRANADOS conocido por JOSÉ ANTONIO GRANADOS
MONICO y por ANTONIO GRANADOS y ANTONIO GRANADOS
GUZMÁN, al fallecer el día nueve de diciembre del año dos mil cuatro,
en el Cantón El Talpetate, de esta Jurisdicción, siendo esta misma ciudad
su último domicilio, de parte de la señora: Carlota Isabel Martínez de
Ramírez conocida por Carlota Isabel Martínez, como hija del causante y
como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora
Alicia del Carmen Martínez Granados, ésta como hija del causante.-
Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores
de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
veintitrés días del mes de agosto del año dos mil seis.- Lic. JOSÉ AN-
TONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL
SIGARÁN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011726-1
MANUEL EDGARDO TURCIOS MELÉNDEZ, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cincuenta
y siete minutos del día veintiséis de febrero de mil novecientos noventa y
siete, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante
CANDELARIA SÁNCHEZ, quien falleció a las ocho horas del día trece
de julio de mil novecientos sesenta y seis, teniendo como el lugar de su
último domicilio esta ciudad, a los señores FRANCISCA DEL TRAN-
SITO VELA SÁNCHEZ conocida por FRANCISCA DEL TRANSITO
VELA SÁNCHEZ DE MORENO por FRANCISCA VELA por FRAN-
CISCA VELA SÁNCHEZ por FRANCISCA DEL TRANSITO VELA
DE MORENO y por FRANCISCA VELA SÁNCHEZ DE MORENO;
CONCEPCIÓN VELA DE REYES; RICARDO EULALIO SÁNCHEZ
VELA conocido por RICARDO SÁNCHEZ VELA; y MANUEL DE
JESÚS SÁNCHEZ conocido por MANUEL DE JESÚS SÁNCHEZ
VELA y por MANUEL SÁNCHEZ VELA todos en su concepto de
hijos de la causante.Confi érese a los aceptantes en el carácter antes
indicado la administración y representación interinas de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA A: los que se crean con derecho a la referida herencia a
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados
a partir de la última publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince ho-
ras y cuarenta minutos del día veintiséis de febrero de mil novecientos
noventa y siete.- Lic. MANUEL EDGARDO TURCIOS MELÉNDEZ,
JUEZ DE LO CIVIL.- Por: Licda. YANIRA MAGDALENA GAVIDIA
RIVERA, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F014842-1
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA SUPLENTE DE LA CIUDAD DE ARMENIA.
HACE SABER: Que a las nueve horas con veinte minutos
de este día se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que
a su defunción dejó el señor TOMAS OSEGUEDA, quien falleció
el día cuatro de julio del año mil novecientos ochenta y tres, en el
Cantón “Los Alpes” de la Jurisdicción de Tepecoyo, Departamen-
to de La Libertad, siendo ese lugar su último domicilio; de parte
de los señores MARIA LUISA FERNANDEZ DE MARTINEZ,
JOSE ANGEL FERNANDEZ OSEGUEDA, PABLO FERNANDEZ
OSEGUEDA y FRANCISCO FERNANDEZ OSEGUEDA en sus
conceptos de hijos sobrevivientes; y de parte del señor JOSE
RODRIGO FERNANDEZ CARCAMO por derecho de represen-
tación de su padre señor MARTIN FERNANDEZ OSEGUEDA
conocido por MARTIN FERNANDEZ en su concepto de hijo del
referido causante.
SE LES HA CONFERIDO A LOS HEREDEROS DECLA-
RADOS EN LOS CONCEPTOS ANTES INDICADOS, LA AD-
MINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA
SUCESION CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE
LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de
Ley.
Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los
treinta días del mes de julio del año dos mil siete. LIC. RAMON
HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA SUPLENTE. LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014847-1
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este
día se ha tenido por aceptada expresamente y con benéfico de in-
ventario la Herencia intestada dejada a su defunción por el señor
MANUEL DE JESUS GARCIA, al fallecer el día veinte de mayo de
mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital Nacional San Juan de
Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad de Usulután,
lugar que tuvo como su último domicilio; de parte de la señora
PRISCILA EUCEDA, en su calidad de Cesionaria de los derechos
Hereditarios que le correspondían a la señora Margarita García
de Navarrete, conocida Margarita García y por Margarita García
Contreras, en su calidad de Hermana del causante. Confiérasele a la
aceptante antes dicha la Administración y Representación interina
de la sucesión con las restricciones y facultades de los Curadores de
la Herencia Yacente. Fíjense y Publíquense los Edictos respectivos,
Citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los trece días del
mes de Julio del año dos mil siete. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014885-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con
beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la señora CRE-
SENCIA VILLATORO,conocida por CRESCENCIA VILLATORO
quien falleció el día dieciocho de abril de mil novecientos noventa
y nueve, en Barrio Las Flores de esta ciudad, siendo ese lugar su
último domicilio, de parte del señor RENE ANTONIO VILLATORO,
en calidad de hijo de la causante. Confiérase al aceptante en el
carácter indicado la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este
cartel lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta días
del mes de marzo de dos mil siete. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE AL-
BERTO PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014973-1
Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de
Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión: al público para
los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las
catorce horas del día veintiséis de marzo del presente año, se tuvo
por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la he-
rencia intestada que al fallecer a las seis horas y treinta minutos
del día cinco de diciembre del año dos mil seis, en la Ciudad de
Pasaquina, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar de su
último domicilio, dejara el causante José Andrés Alvarez, a favor
de la heredera Blanca Lidia Melgar de Álvarez, en calidad de hija
del referido causante, de conformidad con el Art. 988. N° 1°, del
C. C.-
En consecuencia se le confirió a la heredera declarada, en el
carácter dicho, la administración y representación interina de los
bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,
departamento de La Unión, a los veintinueve días de marzo de
dos mil siete.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE
LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE
MARTINEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014975-1
81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con
beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor
JESUS FUENTES FUENTES, conocido por JESUS FUENTES,
quien falleció el día veinte de abril de dos mil siete en el Hospital
San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, residiendo en el
Cantón El Pilón de la jurisdicción de Conchagua, de este distrito y
Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la
señora MARIA CATALINA SEGOVIA DE FUENTES, en calidad
de cónyuge sobreviviente del causante.
Confiérase a la aceptante en el carácter indicado la adminis-
tración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este
cartel lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco
días del mes de junio de dos mil siete. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE AL-
BERTO PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014976-1
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y trein-
ta minutos del día diecinueve julio de este año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de
la señora ROSA GARAY DE TORRES, en calidad de cónyuge
sobreviviente del causante, a través de su apoderado el Abogado
SANTOS MARIO HUEZO TORRES, de la herencia intestada que
a su defunción dejó ALFREDO SANTIAGO TORRES quien fue
de cincuenta y dos años de edad, casado, Albañil, del domicilio
de San Martín, originario de Izalco, Departamento de Sonsonate,
de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Marta del Tránsito Torres, o
Marta Torres, falleció el día veinticinco de julio de mil novecientos
noventa y cinco.
Confiérese a la aceptante la representación y administración
INTERINA de la herencia, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, las nueve horas
día diecinueve de julio de dos mil siete. LIC. CARLOS WILFREDO
GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA
SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014988-1
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE IZALCO.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce
horas quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a
su defunción dejó la causante JUANA SANTOS RAMIREZ PEREZ
conocida por JUANA PEREZ y JUANA SANTOS PEREZ, quien
falleció el día diecinueve de enero del año dos mil, a la edad de
sesenta años, siendo su último domicilio el de esta Ciudad; por
parte de la señora BERTA DE JESUS PEREZ DE MARTINEZ, en
su calidad de hija sobreviviente de la causante.
Confiéresele a la aceptante en el concepto antes expresado,
la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.-
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, De-
partamento de Sonsonate, a los tres días del mes de agosto de dos
mil siete.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA
SANCHEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014995-1
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA.
HACE SABER: Que a las ocho horas y veinte minutos
de este día se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
dejada por el señor FELIX TURCIOS quien falleció el día veinte de
febrero de mil novecientos setenta y cinco, en el Cantón “Acachapa”
de Santa Isabel Ishuatán, Departamento de Sonsonate, siendo ese
lugar su último domicilio; de parte de DOMINGA ERNESTINA
FIGUEROA DE AGUILAR como hija sobreviviente del causante
en mención. SE LE HA CONFERIDO A LA HEREDERA DECLA-
RADA EN EL CONCEPTO INDICADO LA ADMINISTRACION Y
REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION CON LAS
FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE
LA HERENCIA YACENTE.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de
Ley.
Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los
dieciocho días del mes de julio del año dos mil siete.- LIC. RO-
BERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR
ANGEL, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015005-1
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juz-gado, a las ocho horas y treinta minutos del día dieciséis de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora LILIAN IRIS RODRIGUEZ PRADO DE PALACIOS, conocida por LILIAN IRIS RODRIGUEZ PRADO o LILIAN IRIS RODRIGUEZ, ocurrida el día veintiocho de di-ciembre de dos mil seis, en la ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, de parte de las señoritas IRIS ROXANA PALACIOS RODRIGUEZ, CHRISIA JACQUELINE PALACIOS RODRIGUEZ, del menor JOSE ARISTIDES PALACIOS RODRIGUEZ y del señor JOSE ARISTIDES PALACIOS ZUNIGA, conocido por JOSE ARISTIDES PALACIOS, los tres primeros en calidad de hijos de la causante, y el último como cónyuge sobreviviente de la misma; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas cincuenta y cinco minutos del día veintisiete de julio de dos mil siete. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUZGADO DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015027-1
ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL IN-TERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y cuatro minutos del día veintisiete de Junio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el señor LEOPOLDO ALONSO LINARES TREJO conocido por ALONSO LINARES TREJO, quien fue de cincuenta y tres años de edad, obrero, soltero, de este domicilio y originario de lzalco, Sonsonate, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Gregoria Linares y Miguel Ángel Trejo, quien falleció el día diez de Marzo de dos mil seis; de parte de las señoras DAYCI ARACELY CAMPOS LINARES y YEZENIA ARELY CAMPOS LINARES, en calidad de hijas del causante.
Se ha conferido a las aceptantes la representación y adminis-tración INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente:
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este Edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas y treinta y nueve minutos del día veintisiete de Junio de dos mil siete. Dr. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015035-1
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas y veinte minutos del día trece de Agosto del corriente año, se ha declarado heredero testamentario, con Bene-ficio de Inventario de la señora MARIA CONCEPCION GARAY, quien falleció a las doce horas y cinco minutos del día veintiuno de Octubre del año dos mil dos, en el Hospital Regional del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Miguel, siendo Santiago de María su último domicilio, de parte del señor OSCAR DAVID GARAY, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios testamentarios que como hijo de la causante le correspondían al señor JORGE ANTONIO HASBUN GARAY, conocido por JOR-GE ANTONIO HASBUN.- Confiriéndosele al aceptante dicho la Administración y Representación Legal interina de la Sucesión Testamentaria, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a los catorce días del mes de Agosto del año dos mil siete.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015059-1
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las doce horas cuarenta minutos del día veinticinco de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante CRISTIAN EDUARDO PALACIOS ARCHILA, quien fue de dieciocho años de edad, Estudiante, soltero, siendo su último domicilio San Martín, originario de San Martín, sal-vadoreño, hijo de Celia Nely Archila Hurtado y Oscar Eduardo Palacios Hernández, quien falleció el catorce de abril del dos mil seis, de parte de Celia Nely Archila antes viuda de Palacios, hoy de Guillén o Celia Nelly Archila Hurtado, en su calidad de madre del causante, a través de su Apoderado General Judicial Abogado José Anibal Avalos Archila.
83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
Confiérese a la aceptante declarada la administración y re-presentación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que comparezcan a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la publicación de ley.
Publíquese el edicto de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, el día vein-ticinco de enero del dos mil siete.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015062-1
MIGUEL ANGEL MEJIA AVILES, Notario, con Oficina de Nota-riado, ubicada en Veintitrés Calle Poniente antes, hoy Calle María Auxiliadora Número Mil Ciento Doce, Colonia Layco, en la ciudad de San Salvador, al público en general:
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario, en esta ciudad a las diez horas del diecisiete de agosto del dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor JOSE RAFAEL FABIAN PERAZA cono-cido por JOSE RAFAEL FABIAN CANTOR, por JOSE RAFAEL FABIAN y por JOSE RAFAEL FABIAN ORELLANA, nació en San Salvador el 24 de diciembre de mil novecientos veintinueve, hijo de los señores José Felipe Fabián Cantor Jule conocido por José Felipe Cantor y por José Fabián Cantor y Eva Peraza conocida por Eva Leonor Peraza, por Eva Orellana y por María Eva Orellana, quien falleció a las dieciséis horas cuarenta minutos del día tres de noviembre de dos mil seis, en el Hospital Militar, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo a la fecha de su defunción de setenta y seis años de edad, Militar, casado con la señora Morena Yolanda Ramírez de Fabián, nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio, de parte de la señora MORENA YOLANDA RAMIREZ DE FABIAN, en concepto de única y universal heredera testamentada del causante; a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley y se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a esta oficina de Notariado a deducir sus derechos dentro del término de quince días siguientes al de la última publicación de este Edicto.
Librado en la Oficina del Notario Miguel Angel Mejía Avilés, en la ciudad de San Salvador a las diez horas y veintidós minutos del día diecisiete de agosto del dos mil siete.
MIGUEL ANGEL MEJIA AVILES,
NOTARIO.
3 v. c. No. F014878/F015080-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribu-
nal, a las nueve horas y tres minutos del día nueve de agosto del
presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el
señor DOLORES DE LEON, quien fue de cincuenta y seis años
de edad, Jornalero, Soltero, fallecido en Cantón Joya Grande de
esta Jurisdicción, el día veintiuno de septiembre de mil novecientos
setenta y cuatro; siendo la ciudad de Apopa su último domicilio;
de parte de los señores: FRANCISCO GONZALEZ DE LEON,
de cincuenta y ocho años de edad, Albañil, de este domicilio; y
MIGUEL ANGEL GONZALEZ DE LEON, de cincuenta y cuatro
años de edad, Albañil, de este domicilio; en calidad de Hijos del
Causante.
Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado,
la Administración y Representación Interina de los bienes de la
Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de
la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos
de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas
y diecisiete minutos del día nueve de agosto del año dos mil siete.-
Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. c. No. F014956-1
HERENCIA YACENTE
MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO.-
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta
minutos del día catorce de Junio del presente año, ha sido declarada
Yacente la Herencia por el señor JUAN ANTONIO RAMOS CEREN,
fallecido el día nueve de Julio del dos mil seis, en la población
de Santa Catarina Masahuat, su último domicilio y se nombró
Curador para que la represente al Licenciado NELSON AVEDAN
SANCHEZ REYES, quien fue Legalmente Juramentado.-
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas del día
cinco de julio del dos mil siete. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE
ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014904-1
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
TITULOS DE PROPIEDAD
JORGE ALBERTO AGUILAR; Notario del domicilio de Mejicanos, con
ofi cina jurídica en Pasaje Montecristo, número ciento trece, Residencias
del Bosque;
HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado el señor JOSE
ALEJANDRO SANDOVAL ROSA de cincuenta y ocho años de edad,
agricultor, del domicilio de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango,
solicitando se le extienda título de propiedad sobre un inmueble de natu-
raleza rústica, situado en el lugar llamado “Loma de la Ardilla”, Cantón
Encumbrado, jurisdicción de Agua Caliente, de una extensión superfi cial
de VEINTICUATRO MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, que
tiene la descripción siguiente: AL ORIENTE, linda con terrenos de Isidro
Rosa del llamado Cerro Oscuro y partiendo de un mojón esquinero sigue
cerro de por medio hasta otro mojón esquinero; AL NORTE linda con
Gregorio Murcia, quebrada del Cerro Oscuro de por medio, del mojón
anterior hasta llegar al encuentro del Río Zapoapa; AL PONIENTE, linda
con terrenos de Abelino Umaña, calle que conduce al Caserío Mal Paso
de por medio, hasta llegar a un mojón de por medio; Y AL SUR, linda
con terrenos de Natanael Sandoval Rosa, en línea recta pasando por un
mojón de piedras, hasta llegar al mojón donde se comenzó la presente
descripción; El referido inmueble lo hubo por compra que hiciera al señor
GONZALO ROSA INTERIANO, y lo valúa en la cantidad de QUINCE
MIL DOLARES, el inmueble antes descrito contiene dos casas de ha-
bitación paredes de adobe, techo de teja. No es sirviente ni dominante,
no tiene cargas, derechos reales, ni se encuentra en proindivisión, y lo
posee desde hace veinte años. Los colindantes son de este domicilio.
Lo cual se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Mejicanos, a los diez días del mes de agosto
del dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO AGUILAR,
NOTARIO.
1 v. No. F014965
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado por sí y por
escrito la señora ESMERALDA BEATRIZ CRUZ DE ROMERO, de
treinta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de esta ciudad,
con Documento Único de Identidad cero un millón noventa y ocho
mil cuatrocientos cincuenta y tres - uno, y Número de Identifi cación
Tributaria cero cuatrocientos ocho - doscientos setenta mil quinientos
setenta y uno - ciento uno - dos. Solicitando a su favor TITULO DE
PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, de una extensión
superfi cial de CIENTO DIECIOCHO PUNTO VEINTIOCHO METROS
CUADRADOS, situado en Parcelación San Fernando, Barrio El Rosario,
de esta ciudad, de las medidas, linderos y colindancias siguientes: AL
NORTE: dieciocho punto setenta metros, colinda con terreno de Tito
Reyes Serrano Galdámez; AL SUR: quince metros con terreno del señor
Armando Serrano Vásquez, hasta salir de nuevo a la Primera Avenida
Norte; AL ORIENTE: Seis punto treinta y cinco metros, colinda con
Juan Alemán, Primera Avenida Norte de por medio que es la calle nueva
al Cantón Sunapa; AL PONIENTE: siete punto setenta metros, colinda
con la antigua calle al Cantón Sunapa. Todos los colindantes son de este
domicilio. Que el inmueble que se pretende titular no es predio dominante
ni sirviente, ni está en proindivisión con otras personas y no existe sobre
él ningún gravamen ni derecho real que pertenezca a otras personas.
Dicho inmueble lo poseo de buena fe, en forma quieta, pacífi ca e inin-
terrumpida, sin que nadie me haya perturbado la posesión hasta la fecha,
ejerciendo actos de una verdadera dueña como es cercarlo y limpiarlo.
El inmueble relacionado lo hubo por compra que hizo al señor JOSE
ALFREDO HENRIQUEZ SERRANO, el día diecisiete de diciembre
de dos mil seis, el cual adquirió por el precio de DOS MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y para comprobar dicha
compra presenta Escritura Pública número noventa y siete, del Libro
Primero, extendida a las nueve horas del día diecisiete de diciembre de
dos mil seis, en esta ciudad, ante los ofi cios del Notario JOSE LUCAS
CHINCHILLA HERNANDEZ. Por lo que, unida su posesión a la de su
anterior dueño sobrepasan más de diez años.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Nueva Concepción, Departamento de
Chalatenango, a los quince días de agosto de dos mil siete. VICENTE
VALLE RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE JESUS
LANDAVERDE CALDERON, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F014900-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:
HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado por sí y
por escrito la señora ALBA MARLENE CUBIAS RIVAS, mayor de
edad, empleada, del domicilio de San Sebastián, Departamento de San
85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
Vicente, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble
de naturaleza urbano, situado en los suburbios del Barrio San Antonio,
Jurisdicción de San Sebastián, departamento de San Vicente, y que tiene
los linderos siguientes: de las colindancias siguientes: AL NORTE, linda
con terreno de Francisco Rivas; AL ORIENTE, linda con terreno de
Francisca Aguilero Flores; AL SUR, linda con terreno de Vitelio Rivera;
AL PONIENTE, linda con terreno de Luis Alonso Núñez Meléndez, Rosa
Margarita Cubías, calle de por medio, y tiene una extensión superfi cial de
TRES MIL SETECIENTOS OCHO PUNTO CERO NUEVE METROS
CUADRADOS, y lo valúa en MIL DOLARES EXACTOS. Se hace saber
al público para los efectos consiguientes.
Alcaldía Municipal de San Sebastián, Departamento de San Vicen-
te, catorce de agosto de dos mil siete. ROQUE CORDOVA GARCIA,
ALCALDE MUNICIPAL. Ing. MEDARDO ALFONSO MARTINEZ
VALDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F014903-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:
HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado por sí
y por escrito el señor, JOSE DIEGO MARTINEZ LOVOS, mayor de
edad, empleado, del domicilio de San Sebastián, Departamento de San
Vicente, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un inmueble
de naturaleza rústico, situado en Cantón Santa Teresa, Jurisdicción de
San Sebastián, departamento de San Vicente, y que tiene los linderos
siguientes: de las colindancias siguientes: AL NORTE, linda con terreno
propiedad del señor José Lucas Reyes Alfaro; AL PONIENTE, linda
con terreno de la sucesión de Domingo Lovos Ayala; AL SUR, linda
con sucesión de Pedro Antonio Lovos Ayala; AL ORIENTE, linda con
terreno de María Adela Alfaro de Lobos y otros, Antonio Flores Ayala,
quebrada de por medio. Y tiene una extensión superfi cial de CINCUENTA
Y SIETE AREAS CON CINCUENTA Y CINCO CENTIAREAS, y lo
valúa en DIEZ MIL COLONES EXACTOS.
Se hace saber al público para los efectos consiguientes.
Alcaldía Municipal de San Sebastián, Departamento de San Vi-
cente, siete de junio de dos mil siete. ROQUE CORDOVA GARCIA,
ALCALDE MUNICIPAL. Ing. MEDARDO ALFONSO MARTINEZ
VALDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F014905-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: que el señor Edwar Dennis Huezo Santos, a través
de su apoderada Lic. Sandra Eugenia Menjívar de Guzmán, solicita Título
de Propiedad a su favor, de un terreno de Naturaleza Urbana ubicado en el
Barrio El Centro, Avenida Vilanova y Calle Quinta Poniente sin número,
de la Ciudad de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad de
una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS DIECIOCHO PUNTO
NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las colindancias
siguientes; AL NORTE: linda con Juan Manuel Santos Barillas; AL
ORIENTE: linda con Juana Molina Amaya y Carlos Eduardo Escobar
Rodas, Avenida Vilanova de por medio y Lorenzo Chilín Juárez, Avenida
Vilanova de por medio; AL SUR: linda con Compañía de Telecomunica-
ciones de El Salvador S.A. de C.V. CTE S.A. de C.V. ; AL PONIENTE:
linda con; Iglesia de Dios en la República de El Salvador, y con la Iglesia
de Dios en la República de El Salvador, todos los colindantes son de
este domicilio, quienes pueden ser citados en esta misma dirección,
dicho inmueble contiene casa de adobe valorándose todo el terreno y
sus construcciones en la cantidad de DOS MIL DÓLARES, el predio
antes descrito no es dominante ni sirviente, no tiene ninguna carga ni
derecho real que pertenezca a otra persona o que deba respetarse y no
se encuentra en proindivisión con nadie. Este inmueble lo adquirió por
herencia dejada por su abuela materna señora Petrona Varillas viuda
de Santos quien era mayor de edad, de Ofi cios Domésticos y de este
domicilio, persona ya fallecida, el cual no es inscribible en el registro
correspondiente, por carecer de antecedente inscrito.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley,
Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico a los veinticinco días
del mes de junio de dos mil siete. ARISTIDES ALVARADO MEJIA,
ALCALDE MUNICIPAL. SANTIAGO MONTERROSA, SECRETA-
RIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F014918-1
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
TÍTULOS SUPLETORIOS
MIGUEL ÁNGEL CRUZ LÓPEZ, Notario del domicilio de Agua Ca-
liente, Departamento de Chalatenango, con ofi cina situada en Barrio El
Centro, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a su ofi cina se ha presentado el señor: FE-
LLIPE DE JESÚS LÓPEZ MÉNDEZ, de setenta y un años de edad.
Agricultor en pequeño, de este domicilio, a quien conozco portador de
su DUI número: Cero dos ocho cinco cuatro ocho nueve siete-cinco, con
NIT: Cero cuatro uno dos-tres cero cero tres tres seis-uno cero uno-uno,
solicitando TITULACIÓN SUPLETORIA DE DOS TERRENOS DE
NATURALEZA RÚSTICA, situados en cantón Agua Fría, jurisdicción
de Agua Caliente de este departamento, los cuales tienen las medidas y
descripción siguiente: TERRENO UNO, de una superfi cie de TREIN-
TA Y SIETE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO
CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de las medidas y
colindancias siguientes: AL ORIENTE: Un tramo recto con rumbo Sur
Oriente, ciento setenta y cuatro punto cincuenta metros, partiendo de
un troncón esquinero, pasando por cerco de piedra y cerco de alambre,
hasta llegar a la quebrada El Duraznillo, lindando con sucesión Tejada
Maldonado, y Santana Pineda; AL SUR: Un tramo recto, con rumbo
Sur-Poniente, ciento setenta y dos punto cincuenta metros, quebrada El
Duraznillo, aguas arriba, a llegar a un cerco de piedra, linda con Julia
y Amilcar Pineda, quebrada de por medio; AL PONIENTE: Un tramo
recto, partiendo del cerco de piedra antes dicho, con rumbo Sur-Poniente,
ciento treinta y tres metros, a llegar a un mojón de piedras, lindando con
Félix Erazo; y AL NORTE: Un tramo recto, partiendo del mojón de pie-
dras antes relacionado, con rumbo Oriente, trescientos dieciséis metros,
hasta llegar al punto donde se inició esta descripción, lindando con Félix
Erazo. El inmueble lo valúa en tres mil quinientos dólares. TERRENO
DOS: Situado en el mismo Cantón, en el lugar llamado Las Queseras,
de una superfi cie de VEINTIOCHO MIL METROS CUADRADOS, de
las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: Un tramo recto con
rumbo Poniente, comenzando de un peñasco, por un cerco mide zanjo
y piña, hasta llegar a una quebrada llamada Las Queseras, a la orilla de
la Quebrada hay un mojón de piedras; AL PONIENTE: Del mojón de
piedras antes dicho, se sigue aguas arriba de dicha quebrada, de ahí se
cambia dejando la quebrada por un sanjón seco hacia arriba, luego se
deja el sanjón seco y se sigue por un chafl án de cerco de zanjo y piña a
salir a un bordito donde está un mojón esquinero, colindando con Antonio
Esquivel; AL SUR: Del mojón esquinero se mira al Oriente y se sigue
por el mismo zanjo a llegar a un salto donde está un mojón llamado
del salto; y AL ORIENTE: Del mojón del salto, se mira al norte por un
sanjón seco abajo a llegar al peñasco donde se comenzó está descripción,
lindando con Antonio Esquivel y Arturo Tejada. El inmueble lo valúa en
dos mil quinientos dólares.
Librado en Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, el día
diecisiete de agosto de dos mil siete.
Lic. MIGUEL ÁNGEL CRUZ LÓPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C011709
LA SUSCRITA NOTARIA.
HACE SABER: Que en mi despacho notarial situado en Aveni-
da Oscar Arnulfo Romero, Edifi cio ciento veintinueve, Apartamento
cuatrocientos sesenta y tres, de esta ciudad, se ha presentado la señora
CANDELARIA CABRERA VIUDA DE HERNÁNDEZ, de setenta y
ocho años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de la ciudad de
San Martín, de este departamento, MANIFESTANDO: I) Que es actual
poseedora de forma quieta y pacífi ca, continua e ininterrumpida, de un
inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Delicias, Ciudad
de San Martín, de este departamento, aproximadamente de UN MIL
NOVECIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO DIECISIETE METROS
CUADRADOS, el cual mide y linda: LINDERO NORTE, compuesto
por tres tramos rectos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Sur Este setenta y ocho grados cuarenta y cuatro minutos seis punto
treinta y ocho segundos con una distancia de trece punto veintidós me-
tros; Tramo dos, Sur Este setenta y siete grados treinta y ocho minutos
treinta y siete punto setenta y dos segundos con una distancia de cuatro
punto cincuenta metros; Tramo tres, Sur Este setenta y siete grados
treinta y ocho minutos diecinueve punto noventa y siete segundos con
una distancia de cuarenta y seis punto noventa y dos metros; colindando
con terrenos de FELICITA CABRERA, los dos primeros tramos y el
último con ESTEBAN BELTRÁN, ambos con cerco de púas. LINDERO
87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ORIENTE: Compuesto por un tramo con el siguiente rumbo y distancia:
Tramo uno, Sur Oeste dos grados treinta y cuatro minutos cuarenta y
nueve punto ochenta y seis segundos con una distancia de treinta y tres
punto cincuenta y dos metros; colindando con terrenos de ANTONIO
PARADA SÁNCHEZ, con servidumbre de por medio. LINDERO SUR:
Compuesto por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo
uno, Nor Oeste setenta y dos grados cincuenta y cinco minutos treinta
punto ochenta y nueve segundos con una distancia de sesenta y cinco
punto cero cinco metros colindando con terrenos de NATIVIDAD DE
MERCEDES CABRERA, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE:
Compuesto por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Nor Este ocho grados cincuenta y siete minutos cuarenta y
siete punto cuarenta y ocho segundos con una distancia de cinco punto
sesenta y ocho metros; Tramo dos, Nor Oeste cero grados cincuenta y
nueve minutos treinta y ocho punto sesenta y siete segundos con una
distancia de veintidós punto treinta y seis metros; colindando los dos
primeros tramos con INÉS OSORIO SAMAYOA, y el último tramo
con FELICITA CABRERA, ambos con cerco de púas, llegando así al
vértice Nor Poniente que es donde comienza la presente descripción.
II) Que en base al artículo dieciséis de la ley del Ejercicio Notarial de
la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, viene ante mis ofi cios
Notariales a solicitarme la Titulación Supletoria del inmueble antes
relacionado; presentando las denominaciones Catastrales respectivas.
Todos los colindantes son del domicilio de la ciudad de San Martín, de
este departamento. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente,
no tiene cargas ni derechos reales ajenos, ni está en proindivisión con
nadie y lo adquirió de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, desde
hace más de cincuenta años, valúa dicho inmueble en la suma de DOS
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que avisa al público para los efectos de ley.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos
mil siete.
KARLA MARIA MOLINA CIRIANI,
NOTARIA.
1 v. No. C011734
EL INFRASCRITO NOTARIO, AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en esta ofi cina de notariado ubicada en Barrio
San José, Avenida Profesor Silvestre de Jesús Díaz, de esta ciudad, se
ha presentado el señor, SAMUEL MOJICA TEJADA, de cuarenta y
cuatro años de edad, agricultor, del domicilio de Nueva Concepción,
departamento de Chalatenango, solicitando TITULO SUPLETORIO,
a su favor, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en
el lugar denominado Caserío El Paterno, Cantón Laguna Seca, de la
comprensión territorial del municipio de Nueva Concepción, departa-
mento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de: CATORCE
MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE METROS CUADRADOS,
aproximadamente, de los linderos y colindancias siguientes: AL NOR-
TE, ciento cuarenta metros en línea curva, linda con José Mojica; AL
SUR, ciento doce metros, en línea curva, con Carmelo Mojica y otra,
quebrada de por medio; AL ORIENTE, noventa y tres metros, en línea
recta, con Emeterio Orellana y Pablo Mojica; y AL PONIENTE, ciento
treinta y seis metros, con Marcelino Mojica, sanjón de por medio. Todos
los colindantes son del domicilio de Nueva Concepción, departamento
de Chalatenango. El inmueble relacionado y descrito, no es dominante
ni sirviente, y sobre el mismo no existe carga real alguna y no se en-
cuentra en proindivisión con ninguna persona, y estima en un precio de
DIEZ MIL COLONES, y lo adquirió desde hace más de treinta años,
por compra que hiciera al señor SABINO MOJICA.
Lo anterior se hace del conocimiento al público para los efectos
de ley.
Librado en la ofi cina de notariado del licenciado JOSÉ LUCAS
CHINCHILLA HERNÁNDEZ, Nueva Concepción, a las nueve horas
del día veinte de agosto del año dos mil siete.
Lic. JOSÉ LUCAS CHINCHILLA HERNÁNDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F014901
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EL INFRASCRITO NOTARIO, AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en esta ofi cina de notariado ubicada en Barrio
San José, Avenida Profesor Silvestre de Jesús Díaz, Nueva Concepción,
departamento de Chalatenango, se ha presentado la señora, VICTORIA
HERNÁNDEZ DE PERLERA, de cincuenta y siete años de edad, ama
de casa, del domicilio de esta ciudad y departamento, solicitando TITU-
LO SUPLETORIO, a su favor, de una porción de terreno de naturaleza
rústica, situado en el lugar denominado, Cantón Laguna Seca, de la
comprensión territorial del municipio de Nueva Concepción, depar-
tamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de: NUEVE
MANZANAS PUNTO CIENTO CUARENTA Y TRES, equivalente
a SESENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS METROS CUA-
DRADOS aproximadamente, de las medidas y colindancias siguientes:
AL NORTE, doscientos diecinueve metros, linda con Víctor Menjívar;
AL SUR, trescientos cuarenta y un metros, con Antonio Mojica y Mario
Contreras; AL ORIENTE, doscientos noventa y un metros, con Emma
Valle; y AL PONIENTE, ciento sesenta y nueve metros, con Humberto
Landaverde, calle que conduce a cantón Laguna Seca de por medio. Todos
los colindantes son del domicilio de Nueva Concepción, departamento
de Chalatenango. El inmueble relacionado y descrito, no es dominante ni
sirviente, y sobre el mismo no existe carga real alguna y no se encuentra
en proindivisión con ninguna persona, y estima en un precio de DIEZ
MIL COLONES, y lo adquirió desde hace más de quince años, por
compra que hiciera al señor ÁNGEL PERLERA CARDOZA.
Lo anterior se hace del conocimiento al público para los efectos
de ley.
Librado en la ofi cina de notariado del Licenciado JOSÉ LUCAS
CHINCHILLA HERNÁNDEZ, Nueva Concepción, a las nueve horas
del día veinte de julio del año dos mil siete.
Lic. JOSÉ LUCAS CHINCHILLA HERNÁNDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F014902
MARIA ELBA MENJIVAR BELTRÁN, Notaria, del domicilio de Nueva
Concepción, con ofi cina ubicada en Primera Avenida Norte, número
doscientos veinticinco, Colonia Las Brisas, Nueva Concepción, depar-
tamento de Chalatenango,
HACE SABER: Que ante sus ofi cios compareció JESÚS HÉR-
CULES HÉRCULES, de cincuenta y cuatro años de edad, Agricultor
en Pequeño, del domicilio de Nueva Concepción, departamento de
Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero dos
millones novecientos treinta y cuatro mil cincuenta y ocho-dos, solicitando
TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza rústica situado
en el Caserío El Nisperal, Cantón Potenciana, jurisdicción de Nueva
Concepción, departamento de Chalatenango, no inscrito a su favor por
carecer de antecedente inscrito, compuesto de una extensión superfi cial
aproximada de TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS,
de las medidas siguientes: AL NORTE: Con Alfonso Pleitez, calle de
por medio. AL ORIENTE: Linda con Ester Menjívar; AL SUR: Con
Segundo Hércules; y AL PONIENTE: Con propiedad de Santos Hér-
cules. Que dicho inmueble lo adquirió por compra verbal que hizo a la
señora Teresa Hércules de Hércules. Y que unida su posesión a la de su
antecesor sobrepasa más de treinta años consecutivos. Lo Valúa en Dos
Mil Dólares de los Estados Unidos de América.
Lo que se le avisa al público con fi nes de Ley.
Librado en ofi cina de la suscrita Notario. Nueva Concepción, de-
partamento de Chalatenango, a los siete días del mes de agosto del dos
mil siete.
Lic. MARIA ELBA MENJIVAR BELTRÁN,
NOTARIA.
1 v. No. F014922
89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
SANDRA PATRICIA LOPEZ HERNANDEZ, Notario, con Despacho
Notarial situado en Cuarta Avenida Norte, Calle Francisco López, Edifi cio
Peña, Segundo Nivel, Local 1-B, de la ciudad de Cojutepeque;
HACE SABER: Que a mi despacho se ha presentado el señor JOSE
CANDELARIO RIVAS ZAVALETA, de sesenta y cinco años de edad,
Pensionado, del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento de
Cuscatlán, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno rústico, sin
nombre y sin cultivos permanentes; ni construcción alguna, situado en
el Cantón Rosales, Jurisdicción de Santa Cruz Michapa, Departamento
de Cuscatlán, el cual posee de buena fe en forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpido, abonada la posesión de su antecesora por más de DIEZ
años consecutivos, por compra que efectuó a la señora MARIA ISABEL
FUNES DE RIVAS conocida por MARIA ISABEL FUNES ROSALES
hoy DE RIVAS, el día Cinco de Noviembre de mil novecientos noventa
y tres, ante los ofi cios del Notario MARIO GUILLERMO MORAN
GRANADOS según Testimonio de Escritura Pública Número DOS-
CIENTOS CUARENTA, de la extensión superfi cial aproximadamente
de TRES MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO
SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS ,equivalente a CUATRO
MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO CERO CINCO
VARAS CUADRADAS, de los rumbos y colindancias siguientes: AL
NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por tres tramos
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste ochenta y
seis grados cero siete minutos veinte segundos con una distancia de
cuarenta punto cero seis metros; Tramo dos, Sureste sesenta y cuatro
grados treinta y siete minutos diecinueve segundos con una distancia de
veintinueve punto cincuenta y siete metros; Tramo Tres, sureste ochenta
grados cero un minutos treinta y seis segundos con una distancia de
veintisiete punto ochenta y tres metros; colindando con terrenos de SO-
CIEDAD ESCALANTE MENA HIJOS Y COMPAÑIA; AL ORIENTE:
partiendo del vértice Nor Oriente está formado por cuatro tramos con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno suroeste sesenta y cinco
grados cincuenta y un minutos cero nueve segundos con una distancia
de dieciséis punto sesenta y tres metros; Tramo dos, Suroeste sesenta
grados treinta y cinco minutos treinta y ocho segundos con una distancia
de veintitrés punto sesenta y un metros; Tramo tres, suroeste cincuenta y
un grados diecinueve minutos treinta y seis segundos con una distancia
de diez punto cuarenta y ocho metros; Tramo cuatro, Suroeste cuarenta
y dos grados cero siete minutos cuarenta y cuatro segundos con una
distancia de once punto sesenta y siete metros; colindando con terrenos
de MARIA MAGDALENA QUEZADA DE FIGUEROA, con calle
pública de por medio; AL SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Noroeste ochenta y cuatro grados veinticuatro minutos cincuenta y
cuatro segundos con una distancia de veintiséis punto cero nueve metros;
Tramo dos, Noroeste setenta y cuatro grados cincuenta y siete minutos
cuarenta y tres segundos con una distancia de treinta punto cincuenta y
ocho metros; colindando con terrenos de RAUL LOPEZ ZAVALETA;
y AL PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por
un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste
dieciséis grados cincuenta y tres minutos cincuenta y tres segundos con
una distancia de cuarenta y cinco punto veintiocho metros; colindando
con terrenos de SOCIEDAD ESCALANTE MENA HIJOS Y COM-
PAÑÍA. Así se llega al vértice Nor poniente, que es donde se inició la
descripción. El inmueble relacionado lo estima en la cantidad de DIEZ
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Que el
compareciente posee el inmueble antes descrito en forma quieta, pacífi ca
y no interrumpida posesión, sin proindivisión con nadie, ejerciendo en el
mismo, actos de verdadero dueño tales como cercarlo, cultivarlo, recoger
sus cosechas y en fi n todos aquellos actos que sólo un verdadero dueño
puede ejecutar sin pedir permiso a nadie, todo ello hasta la fecha, dicho
inmueble no es dominante ni sirviente ni tiene cargas de derechos reales
legalmente comprobada.
Por lo que hago del conocimiento al público en general para que
terceras personas puedan alegar oposición de mejor derecho; se presente
ante mi Despacho Notarial ya relacionado.
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los doce días del mes de
julio de dos mil siete.-
Licenciada SANDRA PATRICIA LOPEZ HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F015041
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
Juan Guevara, mayor de edad, contador, del domicilio de Concepción
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
de Oriente, Departamento de La Unión, por medio de su Apoderada
General Judicial Licenciada Vigdelia Guevara Vanegas, solicitando
título supletorio sobre un terreno de naturaleza rústica situado en el
Caserío Carbones, cantón Gueripe, de la Jurisdicción de Concepción
de Oriente, de este Distrito, Departamento de La Unión; de la capa-
cidad superfi cial de cuatro mil ciento cuatro metros cuadrados, de las
medidas y colindancias siguientes: Al Oriente: ciento cuarenta y dos
metros, quebrada de por medio, con terreno de Jesús Acosta Canales,
al Norte; sesenta metros, cero ocho centímetros, quebrada de por medio
con terreno de María Acosta Romero, Al Sur; veintidós metros, con
terreno de Trinidad Velásquez, y al Poniente; cincuenta y ocho metros,
con terreno de María Acosta Romero, cerco de alambre de por medio.
Valúa dicho terreno en la cantidad de siete mil dólares de los Estados
Unidos de América; y lo adquirió por compra hecha al señor Marcelino
Guevara, en el mes de mayo del presente año.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, a los trece días del mes agosto de dos mil siete. Lic.
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA
CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014895-1
LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-
ciado JOSE ANTONIO MARQUEZ GUZMAN; solicitando TITULO
SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica; situado en el Cantón
Junquillo de la jurisdicción de San Luis de la Reina, Departamento de San
Miguel, de la capacidad superfi cial de DOS MIL OCHENTA Y SIETE
METROS CUADRADOS CON SESENTA Y SIETE DECIMETROS
CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes; de la Estación
número uno, con una distancia de setenta y ocho metros con veintisiete
centímetros, se llega a la estación dos, con rumbo norte, quince grados
treinta y un minutos cuarenta segundos este, colinda con propiedades
de Pastor Argueta, Dolores Portillo, y sucesión de Hilario Romero, calle
pública de por medio que de San Luis de la Reina conduce a los Caseríos
Santa Catarina y Tablón; AL RUMBO NORTE: Partiendo de la estación
número dos con distancia de nueve metros un centímetros, se llega a la
estación número tres, con rumbo norte ochenta y cinco grados treinta
minutos veintiún segundos oeste; partiendo de la estación número tres
con una distancia de cuatro metros con treinta centímetros se llega a la
estación número cuatro, con rumbo sur cuarenta y ocho grados cincuenta
y dos minutos tres segundos oeste, colindando con propiedad del señor
Rigoberto Rivera, quebrada de aguas de por medio; partiendo de la estación
número cuatro, con distancia de veintidós metros con diez centímetros, se
llega a la estación número cinco, con rumbo sur sesenta y cinco grados,
cuarenta cuarenta y cuatro minutos treinta y seis segundos este; partien-
do de la estación número cinco, con una distancia de veintiséis metros
con nueve centímetros, se llega a la estación número seis con rumbo
sur ochenta y tres grados cincuenta y nueve minutos catorce segundos
oeste; colindando con propiedad de la señora Eusebia Rivera, quebrada
de aguas de por medio; AL PONIENTE: Partiendo de la estación número
seis con una distancia de sesenta metros con veinticuatro centímetros,
se llega a la estación siete con rumbo sur veintinueve grados dieciocho
segundos quince minutos este; calle pública de por medio, que de San
Luis de la Reina conduce al Cantón San Antonio Las Iglesias, colinda
con propiedad del señor José Cristóbal Portillo, AL SUR; partiendo de
la estación número siete con una distancia de tres metros se llega a la
estación número uno con rumbo sur ochenta y cinco grados treinta y
cuatro minutos once segundos este, colinda con calle de por medio. Lo
adquirió por compra venta de posesión material de forma verbal que
hizo al señor JOSE GREGORIO REQUENO, y lo valúa en la cantidad
de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA.
Librado en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-
DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las quince
horas del día siete de Agosto del año dos mil siete. Licda. ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br.
EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014937-1
TITULO DE DOMINIO
LA SUSCRITA NOTARIO CARMEN EDUVIGES VEGA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina compareció en carácter personal
el señor JOSE VIRGILIO HERNANDEZ, de cuarenta y siete años de
91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
edad, Empleado, del domicilio de Panchimalco, con Documento Único
de Identidad Número cero uno nueve cero nueve dos ocho seis-cero;
MANIFESTANDO: Ser dueño y actual poseedor de buena fe, en forma
quieta, pacífi ca, continua e interrumpida de un inmueble de naturaleza
urbana situado en el Barrio El Calvario, Jurisdicción de Panchimalco,
Departamento de San Salvador, con parcela número TRESCIENTOS
SIETE, del mapa cero seis uno cero U cero nueve; de la capacidad super-
fi cial de QUINIENTOS NUEVE PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Treinta
y cinco metros, linda con Yolanda Miranda de Pérez; AL ORIENTE: diez
metros noventa y dos centímetros, linda con Wenceslao Miranda Ventura;
AL SUR: treinta y nueve metros, cuarenta y nueve centímetros, linda
con Teresa de Jesús Ramos y Pedro Benítez Pascual; Y AL PONIENTE:
dieciocho metros veintiséis centímetros, linda con Marcos Miranda Jorge,
camino vecinal de por medio y con Juan Rodríguez, camino vecinal de
por medio. Del cual solicita TITULO DE DOMINIO, presentando la
fi cha catastral correspondiente. Los colindantes son del domicilio de
Panchimalco, el terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está
en proindivisión con ninguna persona y no tiene cargas o derechos que
pertenezcan a terceras personas, y lo adquirió por compraventa que le
hizo a María Marta Pérez, con Escritura pública celebrada en esta Ciudad,
ante los ofi cios notariales de Beley Judith Escobar, el día treinta y uno
de enero de mil novecientos ochenta y seis, siendo dicha posesión por
más de diez años consecutivos. El Inmueble lo valúa en la cantidad de
DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que avisa al público para los fi nes de Ley.
Se previene a las personas que se desean presentar oposición a
las pretensiones del solicitante lo hagan dentro del término legal en mi
ofi cina Notarial situada Calle Arce, número setecientos siete, Edifi cio
Rivas Cierra, Local trescientos uno, tercera planta, de la Ciudad de San
Salvador, Departamento de San Salvador.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes
de Agosto del dos mil siete.
CARMEN EDUVIGES VEGA,
NOTARIO.
1 v. No. F015006
AVISO DE INSCRIPCION
AVISO DE INSCRIPCION
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-
CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO
DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos
16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, 5 Inciso Primero
de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento Interno del Instituto
Salvadoreño de Fomento Cooperativo,
HACE SABER: Que la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE
APROVISIONAMIENTO DE TRANSPORTISTAS SALVADOREÑOS,
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACATSAL, de
R.L.”, con domicilio legal en Soyapango, Departamento de San Salvador,
y que goza de personalidad jurídica desde el diecinueve de enero de mil
novecientos ochenta y ocho, se encuentra INSCRITA bajo el número
DOS, folios veintiuno frente a folios cuarenta y cuatro frente, del Libro
PRIMERO de Asociaciones Cooperativas de APROVISIONAMIENTO.
Dicha entidad reformó Integralmente sus Estatutos, incluyendo el cambio
de su denominación anterior por la siguiente: ASOCIACIÓN COOPERA-
TIVA DE TRANSPORTE, APROVISIONAMIENTO, AHORRO Y CRÉ-
DITO RUTA 9, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia
“ACATSAL, de R.L.” y con domicilio en Soyapango, Departamento de
San Salvador. Tal reforma, ha sido inscrita bajo el número VEINTIDOS,
folios doscientos ochenta y cinco frente a folios trescientos vuelto del
Libro QUINTO de Asociaciones Cooperativas de TRANSPORTE que
lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del Instituto
Salvadoreño de Fomento Cooperativo, a los dos días del mes de julio
de dos mil siete.
San Salvador, 2 de julio de 2007.
MISAEL EDGARDO DIAZ,
Jefe del Registro Nacional de Asociaciones
Cooperativas.
1 v. No. F015025
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JUICIOS DE AUSENCIA
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con oficinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE
SAN LUIS UNO, CALLE TRES, BLOCK “E”, APARTAMENTO
DOS-QUINCE, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO
HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado la
Licenciada BLANCA SILVIA VILLEGAS LINARES, en su calidad
de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio,
MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el
Juzgado Segundo de lo Civil de San Salvador, está promoviendo
Juicio Civil Ejecutivo Referencia 42-EC-2006: contra la señora ALI-
CIA ORANTES DE ESCOBAR conocida por ALICIA ORANTES
GALDAMEZ, quien es mayor de edad, de Oficios Domésticos,
del domicilio de San Salvador, reclamándole el pago de capital,
intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el pa-
radero de la señora ALICIA ORANTES DE ESCOBAR conocida
por ALICIA ORANTES GALDAMEZ, y asimismo se desconoce si
ésta ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual
no ha sido posible emplazarla en el referido juicio; por lo que, de
conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la
Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el
Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis oficios de Notario, Diligencias
de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado,
a fin de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan
las Diligencias a un Juez de lo Civil de San Salvador para que a la
señora ALICIA ORANTES DE ESCOBAR conocida por ALICIA
ORANTES GALDAMEZ, le nombre un Curador Ad-Litem, para
que le represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si la señora ALICIA
ORANTES DE ESCOBAR conocida por ALICIA ORANTES
GALDAMEZ tuviere Procurador o Representante Legal en el país,
se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circunstancia
dentro del término de quince días siguientes a la publicación de
este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del
día veintitrés de Julio del dos mil siete.
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F014936
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en
este Juzgado la LICENCIADA DEBORAH JEANNET CHAVEZ
CRESPIN, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-
DA, JUICIO CIVIL EJECUTIVO, contra RAFAEL ALONSO
DOMINGUEZ PALACIOS, que para efectos de poder continuar
el proceso se necesita notificar el decreto de embargo al ejecutado,
quien es mayor de edad, Enderezador de Pintura, de domicilio des-
conocido; que por ignorar la referida Abogado cual es el domicilio
o residencia actual del señor Rafael Alonso Domínguez Palacios, y
no saber si ha dejado Abogado, Procurador, o Representante alguno
para que represente al demandado antes mencionado, PROMUEVE
COMO INCIDENTE DILIGENCIAS DE AUSENCIA, dentro del
Juicio relacionado, todo de conformidad al Art. 141 Pr.C. A EFEC-
TO DE QUE SE NOMBRE UN CURADOR ESPECIAL PARA que
represente al señor Rafael Alonso Domínguez Palacios.
EN CONSECUENCIA: Se previene que si el referido señor
RAFAEL ALONSO DOMINGUEZ PALACIOS, tiene Procurador
o Representante Legal, se presente a este Juzgado a comprobar
dicha circunstancia dentro del término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
SAN SALVADOR, a las diez horas del día doce de julio del dos mil
siete. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES
DE ALAS, SECRETARIA.
1 v. No. F014938
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con oficinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE
SAN LUIS UNO, CALLE TRES, BLOCK “E”, APARTAMENTO
DOS-QUINCE, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO
HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado la
Licenciada BLANCA SILVIA VILLEGAS LlNARES, en su calidad
de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio,
93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el
Juzgado Segundo de lo Civil de San Salvador, está promoviendo
Juicio Civil Ejecutivo Referencia 41-EC-2006, contra la señora
MAGDA MELIDA LOPEZ, quien es mayor de edad, de Oficios
Domésticos, del domicilio de San Salvador, reclamándole el pago
de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora
el paradero de la señora MAGDA MELIDA LOPEZ, y asimismo
se desconoce si ésta ha dejado Procurador o Representante Legal,
razón por la cual no ha sido posible emplazarla en el referido juicio;
por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en
relación con el Art. 141 Pr.C.; ha iniciado ante mis oficios de
Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-Litem a
un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos los
requisitos de ley, se remitan las Diligencias a un Juez de lo Civil
de San Salvador para que a la señora MAGDA MELIDA LOPEZ,
le nombre un Curador Ad-Litem, para que le represente en el juicio
antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si la señora MAGDA
MELIDA LOPEZ tuviere Procurador o Representante Legal en el
país, se presente a mi oficina notarial a comprobar dicha circuns-
tancia dentro del término de quince días siguientes a la publicación
de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del
día veintitrés de Julio del dos mil siete.
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F014939
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en este Juzgado ha iniciado la Licenciada
DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, como Apoderada del
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA: Incidente de Declarato-
ria de ausencia a fin de declarar ausente a la señora REINA DEL
ROSARIO LOPEZ conocida por REINA DEL ROSARIO REYES
LOPEZ, mayor de edad, Empleada, actualmente de domicilio
Ignorado; y como dicha señora ha desaparecido del lugar de su
domicilio, ignorándose su paradero y sin saberse si dejó procurador
o representante legal en el país, pide que se le nombre un curador
especial para que la represente en el juicio aludido.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si la
mencionada tiene procurador o representante legal en el país, se
presente dentro de los quince días subsiguientes a la última publi-
cación de este aviso y compruebe tal circunstancia.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a
las diez horas del día diez de julio de dos mil siete. Dr. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.-
1 v. No. F014940
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este
Juzgado se ha presentado el Licenciado MANUEL ENRIQUE
UCEDA NERIO, como apoderado del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, promoviendo Juicio Civil Ejecutivo contra la
señora CARMEN ROSELIA ANDRADE conocida por CARMEN
ROSELIA ANDRADE DE FLORES, mayor de edad, estudiante,
con última residencia, Número Cuarenta y Ocho, Polígono G, Ur-
banización Residencial San Antonio, Jurisdicción de Soyapango
de este departamento, hoy de domicilio ignorado, a quien no se
le ha podido notificar y emplazar de la demanda y decreto de em-
bargo, por lo que pide que con fundamento en el Art 141 inciso
3o. Pr.C., se tenga por iniciado como Incidente dentro del Juicio
las diligencias tendientes a declarar legalmente ausente a la se-
ñora CARMEN ROSELIA ANDRADE conocida por CARMEN
ROSELIA ANDRADE DE FLORES, y se le nombre un Curador
Especial para que la represente en el Juicio que se le ha entabla-
do.
En consecuencia, se previene que si la ausente señora CAR-
MEN ROSELIA ANDRADE conocida por CARMEN ROSELIA
ANDRADE DE FLORES, tiene Procurador u otro Representante
legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo
de quince días después de la tercera publicación de este aviso a
comprobar su personería.
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a las
once horas y ocho minutos del día trece de febrero del dos mil
siete. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETA-
RIO.
1 v. No. F014941
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con oficinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE
SAN LUIS UNO, CALLE TRES, BLOCK “E”, APARTAMENTO
DOS-QUINCE, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO
HACE SABER: Que a mi oficina notarial se ha presentado la
Licenciada BLANCA SILVIA VILLEGAS LINARES, en su calidad
de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio,
MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el
Juzgado Cuarto de lo Civil de San Salvador, está promoviendo
Juicio Civil Ejecutivo Referencia 178-EC-2005, contra el señor
RAFAEL ARISTIDES GONZALEZ CRUZ, quien es mayor de
edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, reclamándole el
pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente
se ignora el paradero del señor RAFAEL ARISTIDES GONZALEZ
CRUZ, y asimismo se desconoce si éste ha dejado Procurador o
Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo
en el referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la
Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr.C.; ha iniciado ante mis
oficios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-
Litem a un Ausente no Declarado, a fin de que, una vez cumplidos
los requisitos de ley, se remitan las Diligencias a un Juez de lo
Civil de San Salvador para que al señor RAFAEL ARISTIDES
GONZALEZ CRUZ, le nombre un Curador Ad-Litem, para que le
represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si el señor RAFAEL
ARISTIDES GONZALEZ CRUZ tuviere Procurador o Represen-
tante Legal en el país, se presente a mi oficina notarial a comprobar
dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes a
la publicación de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del
día dieciséis de Julio del dos mil siete.
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F014942
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este
Juzgado se ha presentado el LICENCIADO MANUEL ENRIQUE
UCEDA NERIO, mayor de edad, Abogado, de este domicilio; en
su calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-
DA, solicitando el Nombramiento de un Curador Especial para
que represente a la señora MARTA EMERITA GUEVARA, mayor
de edad, Empleada, quien tuvo como último domicilio conocido
el de esta Ciudad, que para efectos de poder continuar el Juicio
Civil Ejecutivo, que en su contra se ha promovido en este Juzgado
e ignorar el referido Abogado, cual es el domicilio o residencia
actual de la señora MARTA EMERITA GUEVARA y no saber si
ha dejado Abogado, Procurador o Representante alguno para que
represente a la referida demandada promueve como incidente dentro
del mencionado juicio el nombramiento de un Curador Especial
para que represente a la señora MARTA EMERITA GUEVARA
según Art. 141 Pr. C.
EN CONSECUENCIA: Se previene que si la referida señora
MARTA EMERITA GUEVARA, tiene procurador o representante
legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia
dentro del término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL:
SAN SALVADOR, a las catorce horas con cincuenta minutos del
día doce de julio de dos mil siete. Lic. JOSE MARIA ESTRADA
ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA
VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
1 v. No. F014951
95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY;
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
por el Abogado MANUEL ENRIQUE UCEDA NERIO, como Apoderado
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor RAFAEL
ANTONIO MELENDEZ RAMIREZ, conocido por RAFAEL ANTONIO
MELENDEZ MENJIVAR, según escrito presentado en este Juzgado el
día dieciocho de abril del presente año, el Abogado UCEDA NERIO,
ha manifestado: Que se agotan los medios legales para establecer en el
Juicio el paradero o residencia actual del demandado en donde buscarle
para efectos de emplazamiento, y no se sabe si se encuentra dentro o
fuera de la República, como también se ignora si ha dejado Procurador
o Representante Legal, para que lo represente en el Juicio ya iniciado en
si contra, por lo que viene a promover las correspondientes Diligencias
de Ausencia en base al Art. 141 Pr. C., a efecto de que se le nombre
Curador Especial al señor RAFAEL ANTONIO MELENDEZ RAMIREZ,
conocido por RAFAEL ANTONIO MELENDEZ MENJIVAR, para que
lo represente en dicho Juicio.
En consecuencia, se previene, que si el referido ausente aun no
declarado señor RAFAEL ANTONIO MELENDEZ RAMIREZ, conocido
por RAFAEL ANTONIO MELENDEZ MENJIVAR, tuviése Procurador
o Representante Legal, se presente éste a comprobar dicha cinrcunstancia
dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este
aviso.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las once
horas con cinco minutos del día dieciocho de junio del año dos mil siete.
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda.
CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
1 v. No. F014953
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que en este Juzgado
el LICENCIADO MANUEL ENRIQUE UCEDA NERIO, mayor de edad,
Abogado, de este domicilio, en su calidad de Apoderado del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, solicitando el nómbramiento de un
Curador para que represente a la señora LUZ MARIA CASTELLON
MENDEZ, mayor de edad, quien tuvo como último domicilio conocido
el de esta ciudad, para efectos de poder continuar el proceso, e ignorar el
referido Abogado, cuál es el domicilio o residencia actual de la señora
LUZ MARIA CASTELLON MENDEZ, y no saber si ha dejado Abogado
Procurador o Representante alguno para que la represente promueve el
nómbramiento de un Curador Especial para que la represente, según el
Art. 141 Pr. C..
EN CONSECUENCIA: Se previene que si la referida señora LUZ
MARIA CASTELLON MENDEZ, tiene Procurador o Representante
Legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro
del término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las diez horas del día doce de julio de dos mil siete.
Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
1 v. No. F014955
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que a este Juzgado ha comparecido el Licenciado MA-
NUEL ENRIQUE UCEDA NERIO, como Apoderado del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, manifestando que en el concepto
antes mencionado promueve en este Tribunal Incidente de Declaratoria
de Ausencia, a fi n de declarar ausente al señor RUBEN HUMBERTO
MORAN CORDOVA, mayor de edad, Estudiante, con último domicilio
en la ciudad de Mejicanos; que como dicho señor ha desaparecido del
lugar de su domicilio e ignorándose su paradero y sin saberse si ha dejado
Procurador u otro Representante Legal en el país, pide se le nombre un
Curador Especial para que lo represente en el Juicio aludido.
PREVIENESE como acto previo y de acuerdo con el Art. 141 Pr.
C., que si el mencionado señor tiene Procurador o Representante Legal
en el país, se presente dentro de los quince días subsiguientes a la última
publicación de este aviso y compruebe tal circunstancia.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las quince
horas treinta minutos del día veintidós de mayo de dos mil siete. Dr.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.
Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
1 v. No. F014969
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL IN-
TERINO, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado
se ha presentado, el LICENCIADO ROGELIO EDGARDO IRAHETA
MORENO, mayor de edad, Abogado de este domicilio, en su calidad de
Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, PROMUEVE
JUICIO CIVIL EJECUTIVO, contra la señora GLORIA ELIZABETH
GRANADOS DE GONZALEZ, conocida por GLORIA ELIZABETH
GRANADOS CUELLAR, que para efectos de poder continuar el proceso
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
se necesita Notifi car el Decreto de embargo a la jecutada, quien es mayor
de edad, Empleada, de domicilio desconocido; que por ignorar el referido
Abogado, cuál es el domicilio o residencia actual de la señora GLORIA
ELIZABETH GRANADOS DE GONZALEZ, conocida por GLORIA
ELIZABETH GRANADOS CUELLAR, y no saber si ha dejado, abogado,
Procurador o Representante alguno para que represente a la demandada
antes mencionada, promueve como INCIDENTE DILIGENCIAS DE
AUSENCIA, dentro del Juicio mencionado, todo de conformidad al Art.
141 Pr. C., a efecto de que se nombre UN CURADOR ESPECIAL para
que represente a la señora GRANADOS CUELLAR.
EN CONSECUENCIA: Se previene que si la referida señora
GLORIA ELIZABETH GRANADOS DE GONZALEZ, conocida por
GLORIA ELIZABETH GRANADOS CUELLAR, tiene procurador o
representante legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha cir-
cunstancia dentro del término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las once horas del día diecinueve junio dos mil siete.
Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
INTO. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
1 v. No. F014970
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en este Juzgado ha iniciado el Licenciado
ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, como Apoderado del
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA: Incidente de Declaratoria de
ausencia a fi n de declarar ausente al señor WALTER ULISES GOMEZ
GONZALEZ, mayor de edad, Estudiante, actualmente de domicilio Ig-
norado; y como dicho señor ha desaparecido del lugar de su domicilio,
ignorándose su paradero y sin saberse si dejó procurador o representante
legal en el país, pide que se les nombre un curador especial para que los
represente en el juicio aludido.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si el men-
cionado tiene procurador o representante legal en el país, se presente
dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este
aviso y compruebe tal circunstancia.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve
horas del día veintidós de junio de dos mil siete. Dr. DARIO VILLALTA
BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
1 v. No. F014972
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en este Juzgado ha iniciado la Licenciada
ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, como Apoderada del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA: Incidente de Declaratoria de ausencia a
fi n de declarar ausente a la señora LORENA AZUCENA QUINTANILLA
FERNANDEZ, mayor de edad, Empleada, actualmente de domicilio
Ignorado; y como dicha señora ha desaparecido del lugar de su domicilio,
ignorándose su paradero y sin saberse si dejó procurador o representante
legal en el país, pide que se les nombre un curador especial para que los
represente en el juicio aludido.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si la mencio-
nada tiene procurador representante legal en el país, se presente dentro
de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso y
compruebe tal circunstancia.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas del día veintiuno de junio de dos mil siete. Dr. DARIO VILLALTA
BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
1 v. No. F014974
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley
HACE SABER: Que en el Juicio Ordinario de Prescripción Ex-
traordinaria Adquisitiva de Dominio, se han promovido diligencias de
ausencia por el señor José Andrés Bonilla, por medio de su Apoderado
General Judicial Licenciado José René Prudencio Flores, de conformidad
con lo dispuesto en el Inc. 3º con relación al Inc. 7º, ambos del Art. 141,
Pr. C., para que se le nombre Curador Especial al señor George Janzen,
como representante de la Sociedad Mineral San Sebastián, Sociedad
Anónima de Capital Variable, a efectos que lo represente en el Juicio
Ordinario de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio, en este
Tribunal, en virtud de que éste se encuentra ausente, en consecuencia
se le previene que si el señor George Janzen, tiene representante legal
alguno o Procurador, que se presente a este Juzgado por lo menos quince
días después de la publicación del presente edicto, en caso contrario se
le nombrará el Curador Especial solicitado.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, a los veintiséis días del mes junio de dos mil siete.
Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-
RIO.
1 v. No. F015013
97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
MUERTE PRESUNTA
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Abogado
MARCOS WILSON OVIEDO, en calidad de Apoderado de la señora
RUBENIA MANCÍA DE VELASQUEZ, mayor de edad, Costurera, de
este domicilio, y HENRY JEREMÍAS ALEMÁN MANCÍA, mayor de
edad, Estudiante, de este domicilio, manifestando que sus poderdantes
son madre e hijo respectivamente de la señora MIRIAN ELIZABETH
MANCÍA, conocida por, MIRIAM ELIZABETH MANCÍA DE ALE-
MÁN, mayor de edad, de ofi cios domésticos, actualmente de domicilio
ignorado y cuyo último domicilio en El Salvador fue Colonia San José,
número dos, Pasaje “F”, Block cinco, casa número doce, jurisdicción de
Soyapango; que desde el mes de agosto de mil novecientos ochenta y
cuatro, se encontraba residiendo en Los Ángeles, Estado de California,
Estados Unidos de América, y que el día doce de mayo de mil novecientos
ochenta y ocho, en ese país, se dirigía a su lugar de trabajo en Los Ángeles,
California, y desapareció sin que hasta la fecha se tenga noticia alguna
de su paradero, no obstante los intentos hechos por su madre y demás
parientes para localizarla, ignorándose si vive; en consecuencia por este
medio ha promovido declaratoria de muerte presunta de la expresada
señora. Por tanto, se CITA POR SEGUNDA VEZ, a la desaparecida señora
MIRIAN ELIZABETH MANCÍA, conocida por, MIRIAM ELIZABETH
MANCÍA DE ALEMÁN, para los efectos de 1ey.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del
día treinta y uno de mayo de dos mil siete. Lic. CARLOS WILFREDO
GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA
SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
1 v. No. F014852
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos legales.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
NIEVE DE LA CRUZ ARIAS de MARTINEZ de veinticinco años de
edad, empleada, de este domicilio, solicitando se declare la MUERTE
PRESUNTA del señor JOSE DENNIS ARIAS, mayor de edad, jornalero,
siendo el Cantón El Divisadero, Jurisdicción de esta Ciudad su último
domicilio, por haber desaparecido en ese Cantón, en el año de mil no-
vecientos noventa y nueve, sin dejar representante legal, ignorándose si
vive o no; así como también se le confi era la Posesión Provisional de los
bienes del desaparecido señor JOSE DENNIS ARIAS, en consecuencia
se cite a éste tres veces con intervalos de cuatro meses entre cada dos
citaciones, para que si vive se presente a acreditar su existencia.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, a las
catorce horas y cincuenta minutos del día diez de dos mil siete.- Dr.
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic.
JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
1 v. No. F014913
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1996002156
No. de Presensación: 20070095823
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-
LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS VIJOSA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo
Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00235 del
Libro 00066 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“RUBIVITAN”, escrita en letras de imprenta corrientes mayúsculas;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011729-1
No. de Expediente: 1992003552
No. de Presentación: 20070095825
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-
LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA,
S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La
Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00030 del Libro 00072 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra “artrifenac”, escrita en letras
de imprenta corrientes; que ampara productos/ servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011730-1
No. de Expediente: 1996003546
No. de Presentación: 20070095824
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-
LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS
VIJOSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., del domicilio de
Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00240 del Libro 00066 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la fi gura de un rombo invertido, con la punta hacia abajo formado
por una línea continua de forma tenue en cuyo interior se encuentran
las palabras “FLUIBRON VIJOSA”, de las cuales la única registrable
es la palabra “VIJOSA”, no pretendiendo ningún derecho sobre la pa-
labra “FLUIBRON”, tales palabras están escritas en letras de imprenta
corrientes mayúsculas, y podrá ser usada en cualquier tamaño o color;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veinticuatro días del mes de julio del año dos mil
siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011731-1
No. de Expediente: 1996002155
No. de Presentación: 20070095822
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-
LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS VIJOSA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
LABORATORIOS VIJOSA, S. A, DE C.V., del domicilio de Antiguo
Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00236 del
Libro 00066 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“APETIFENO”, escrita en letras de imprenta corrientes mayúsculas;
que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veinticuatro días del mes de julio del año dos mil
siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011732-1
No. de Expediente: 1992001101
No. de Presentación: 20070096013
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-
LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS PRODUC-
TOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de
GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00073 del Libro 00079 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra PRE-CARD, formando el guión parte de la
marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05
de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015004-1
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007068313
No. de Presentación: 20070095667
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUCILA
MARIA ARGUETA ALFARO, en su calidad de APODERADO GE-
NERAL JUDICIAL de INVERSIONES ROBLE S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL:
CAMPO REAL
Consistente en: las palabras CAMPO REAL, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTOS
DEDICADA AL DESARROLLO, CONSTRUCCION Y ADMINIS-
TRACION DE COMPLEJOS COMERCIALES, DE RECREACION
Y DE ALOJAMIENTO, UBICADO EN CANTÓN EL ESCALON,
JURISDICCION DE SAN JOSE VILLANUEVA, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD, KM. 2.7 CALLE EL ESPIRITU SANTO.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de julio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011711-1
No. de Expediente: 2007068314
No. de Presentación: 20070095668
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUCILA
MARIA ARGUETA ALFARO, en su calidad de APODERADO GE-
NERAL JUDICIAL de INVERSIONES ROBLE S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL:
EL SALVADOR COUNTRY CLUB
Consistente en: las palabras EL SALVADOR COUNTRY CLUB
traducidas al castellano como El Salvador Campestre Club, que servirá
para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR UNA EMPRESA Y SUS ES-
TABLECIMIENTOS, DEDICADA AL DESARROLLO Y ADMINIS-
TRACION DE COMPLEJOS COMERCIALES, DE RECREACION
Y DE ALOJAMIENTO, UBICADA EN CANTON EL ESCALON,
JURISDICCION DE SAN JOSE VILLANUEVA, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD, KM. 2.7 CALLE EL ESPIRITU SANTO.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de julio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011712-1
101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2007068413
No. de Presentación: 20070095805
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-
RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL
DE PROPAGANDA:
Consistente en: la expresión HABLA BLA BLA, DIGICEL y diseño,
que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES
HACIA ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD
EN TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014943-1
No. de Expediente: 2007068412
No. de Presentación: 20070095804
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-
RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL
DE PROPAGANDA:
EL NUEVO MUNDO DIGICEL
Consistente en: las palabras EL NUEVO MUNDO DIGICEL, que
servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES
HACIA ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD
DE LAS TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014945-1
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007068410
No. de Presentación: 20070095802
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-
RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL
DE PUBLICIDAD COMERCIAL:
Consistente en: la expresión ¡Habla gratis! Después de 2 minutos
Digicel y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS
CONSUMIDORES HACIA ACTIVIDADES RELACIONADAS CON
LA PUBLICIDAD EN TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014947-1
No. de Expediente: 2007068416
No. de Presentación: 20070095808
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de
DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL:
Consistente en: la expresión Digicellive, traducida al castellano como
Digicel en vivo, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS
CONSUMIDORES HACIA LA REALIZACION DE ACTIVIDADES
RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD EN TELECOMUNICA-
CIONES Y EVENTOS MUSICALES.
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014949-1
103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
No. de Expediente: 2007068414
No. de Presentación: 20070095806
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-
RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL
DE PUBLICIDAD COMERCIAL:
Consistente en: La expresión habla bla bla, Digicel y diseño, que
servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES
HACIA ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD
EN TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014952-1
No. de Expediente: 2007068231
No. de Presentación: 20070095519
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANTONIO
JUAN JAVIER MARTINEZ ESCOBAR, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de ALCALDIA MUNICIPAL DE SUCHITOTO, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION
O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL:
Consistente en: la expresión más que una ciudad, que servirá para:
LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE
TODOS LOS SERVICIOS DE PROMOCION TURISTICA.
La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014982-1
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2007058865
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058865- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALBERTO
POMA KRIETE, en su calidad de Apoderado de la sociedad INVER-
SIONES INDUSTRIALES DE EXPORTACIÓN, SOCIEDAD ANÓNI-
MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES
INDUSTRIALES DE EXPORTACIÓN, S.A. DE C.V.; sociedad de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de CHALCHUAPA,
SANTA ANA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 2 del
libro 1762 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identifi cación Tributaria: 0614-151102-106-0; el cual ha
presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y un minutos del día
veinticuatro de mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento
de Empresa No. 2007058865 inscripción 170 y el asiento de Estable-
cimiento No. 2007058865- 001, inscripción 171, ambos del Libro 146
de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
se denomina INVERSIONES INDUSTRIALES DE EXPORTACIÓN,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a DESARROLLO Y ADMINISTRACIÓN DE ZONAS FRANCAS
INDUSTRIALES Y DE COMERCIALIZACIÓN, con dirección en
EDIFICIO ROBLE, BOULEVARD TUTUNICHAPA, COSTADO
NORTE DE METROCENTRO del domicilio de SAN SALVADOR,
SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATRO-
CIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) y que
tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INVERSIONES
INDUSTRIALES DE EXPORTACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, ubicado en EDIFICIO ROBLE, BOULEVARD
TUTUNICHAPA, COSTADO NORTE DE METROCENTRO del do-
micilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica a
DESARROLLO Y ADMINISTRACIÓN DE ZONAS FRANCAS
INDUSTRIALES Y DE COMERCIALIZACIÓN.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiocho de mayo de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011713-1
ASIENTO DE EMPRESA 2007058864
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058864- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALBERTO
POMA KRIETE, en su calidad de APODERADO de la sociedad DESA-
RROLLOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse DESARROLLOS INDUSTRIALES,
S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de CHALCHUAPA, departamento de SANTA ANA, cuya escritura social
está inscrita bajo el número 31 del libro 1734 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
0614-200802-101-6; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas
y veintiséis minuetos del día veinticuatro de mayo de dos mil siete, con
la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058864 inscripción 227
y el asiento de Establecimiento No. 2007058864- 001, inscripción 228,
ambos del Libro 149 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-
miento; la Empresa se denomina DESARROLLOS INDUSTRIALES,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a DESARROLLO DE INMUEBLES DESTINADOS A PROYECTOS
105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
HABITACIONALES, con dirección en KILÓMETRO 71, CARRE-
TERA A CHALCHUAPA, FINCA EL TRANSITO, SAN JOAQUÍN
del domicilio de SANTA ANA, cuyo activo asciende a ONCE MIL
CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 58/100 DÓLARES ($ 11,428.58)
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DESARRO-
LLOS INDUSTRIALES, S. A. DE C. V., ubicado en KILÓMETRO 71,
CARRETERA A CHALCHUAPA, FINCA EL TRANSITO, SAN JOA-
QUÍN, del domicilio y departamento de SANTA ANA, y que se dedica
a DESARROLLO DE INMUEBLES DESTINADOS A PROYECTOS
HABITACIONALES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintisiete de junio de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011714-1
ASIENTO DE EMPRESA 2002019927
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002019927- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CON-
CEPCIÓN MARTÍNEZ SANDOVAL, en su calidad de Representante
legal de la sociedad ROBLE ACCIONES Y VALORES, SOCIEDAD
ANÓNIMA “CASA DE CORREDORES DE BOLSA”; de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 55 del libro 828 del Registro de Socie-
dades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
0614-130192-103-3; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y
cuarenta y seis minutos del día veinticuatro de mayo de dos mil siete, con
la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002019927 inscripción 60 y
el asiento de Establecimiento No. 2002019927- 001 inscripción, ambos
del libro 151 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa denominada ROBLE ACCIONES Y VALORES, SOCIEDAD
ANÓNIMA “CASA DE CORREDORES DE BOLSA”, la cual se de-
dica a COMPRA VENTA DE TÍTULOS VALORES Y TODA CLASE
DE ACTIVIDADES BURSÁTILES, con dirección en BOULEVARD
TUTUNICHAPA, COSTADO NORTE DE METROCENTRO, EDIFI-
CIO ROBLE, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende
a CUATRO MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL
TREINTA Y CINCO COLONES 54/100 DÓLARES (¢ 4,697,035.54)
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ROBLE
ACCIONES Y VALORES, SOCIEDAD ANÓNIMA “CASA DE CO-
RREDORES DE BOLSA”, ubicado en BOULEVARD TUTUNICHAPA,
COSTADO NORTE DE METROCENTRO, EDIFICIO ROBLE, SAN
SALVADOR, y que se dedica a COMPRA VENTA DE TÍTULOS VA-
LORES Y TODA CLASE DE ACTIVIDADES BURSÁTILES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, once de julio de dos mil siete.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C011715-1
ASIENTO DE EMPRESA 2005054790
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054790- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
PATRICIO ESCOBAR THOMPSON, en su calidad de Representante
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
legal de la sociedad DESARROLLADORA COMERCIAL, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DESA-
RROLLADORA COMERCIAL, S.A. DE C.V., sociedad de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR; cuya escritura
social está inscrita bajo el número 24 del libro 2040 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-201204-107-2; el cual ha presentado solicitud a las
once horas y cuarenta y tres minutos del día veintinueve de julio de dos
mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054790
inscripción 99 y el asiento de Establecimiento No. 2005054790- 001,
inscripción 100, ambos del Libro 88 de Asientos de Matrícula de Empre-
sa y Establecimiento; la Empresa se denomina DESARROLLADORA
COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS
CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS, con dirección en EDIFI-
CIO GRUPO ROBLE, BOULEVARD TUTUNICHAPA, COSTADO
NORTE DE METROCENTRO, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
DÓLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado DESARROLLADORA COMERCIAL,
S. A. DE C . V., ubicado en EDIFICIO GRUPO ROBLE, BOULEVARD
TUTUNICHAPA, COSTADO NORTE DE METROCENTRO, y que
se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS CON
BIENES PROPIOS O ARRENDADOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, ocho de agosto de dos mil cinco.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011716-1
ASIENTO DE EMPRESA 2007058198
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058198- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE AL-
BERTO MONTERROSA GUARDADO, en su calidad de Representante
legal de la sociedad GRUPO MONTERROSA RIVERA SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GRUPO
MONTERROSA, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADO-
REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 14 del libro 2165 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio; el cual ha presentado solicitud a las quince horas
y veinte minutos del día dieciséis de febrero de dos mil siete, con la cual
se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058198 inscripción 42 y el
asiento de Establecimiento No. 2007058198- 001 inscripción 43 ambos
del Libro 139 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa se denomina GRUPO MONTERROSA RIVERA SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSULTO-
RÍA Y CAPACITACIÓN, con dirección en URBANIZACIÓN Y PASAJE
MADRESELVA, BLOCK “C” No. 3 del domicilio de SAN SALVADOR,
cuyo activo asciende a DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y
SIETE 14/100 DÓLARES ($ 2,857.14) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001) denominado GRUPO MONTERROSA S. A. DE C. V.,
ubicado en URBANIZACIÓN Y PASAJE MADRESELVA, BLOCK
“C” No. 3, SAN SALVADOR, y que se dedica a CONSULTORÍA Y
CAPACITACIÓN.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinte de febrero de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011720-1
ASIENTO DE EMPRESA 2001025477
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001025477- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO CE COMERCIO.
107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MOISÉS
ABRAHAM FRECH SEVILLA, en su calidad de Apoderado de la
sociedad TACOPLAST, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA
TECLA, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el
número 10 del libro 5 del Registro de Sociedades del Registro de Co-
mercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0511-060165-001-3;
el cual ha presentado solicitud a las once horas y minutos del día cinco
de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2001025477 inscripción 106 y el asiento de Establecimiento No.
2001025477- 001 inscripción 107, ambos del libro 153 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada TA-
COPLAST, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual
se dedica a FABRICA DE PRODUCTOS PLÁSTICOS, con dirección
en KILÓMETRO 14 CARRETERA A OCCIDENTE del domicilio de
SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a SIETE MI-
LLONES TRESCIENTOS DIECINUEVE MIL VEINTICUATRO 00/100
DÓLARES ($ 7,319,024.00) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado TACOPLAST, S.A. DE C.V., ubicado en KILÓMETRO
14 CARRETERA A OCCIDENTE, SANTA TECLA, LA LIBERTAD,
y que se dedica a FABRICA DE PRODUCTOS PLÁSTICOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, siete de agosto de dos mil siete.
Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011733-1
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de La Central de Seguros y Fianzas, Sociedad
Anónima, que puede abreviarse La Central de Seguros y Fianzas, S.A.,
convoca a Junta General de Accionistas, para tratar asuntos de carácter
Ordinario, a celebrarse en Primera Convocatoria a las nueve horas treinta
minutos del día catorce de septiembre del año dos mil siete, en las ofi -
cinas de la Sociedad, ubicadas en la Avenida Olímpica número Tres mil
trescientos treinta y tres, de esta ciudad. El quórum necesario para instalar
la Junta será de la mitad más una de las acciones en que está dividido
el capital social, es decir TRESCIENTAS SEIS MIL DOSCIENTAS
CINCUENTA Y UNA ACCIONES (306,251), y sus resoluciones serán
válidas con la mayoría de los votos presentes.
De no haber quórum en la hora y fecha señalada, se convoca a
Junta General de Accionistas, a celebrarse en Segunda Convocatoria
a las nueve horas treinta minutos del día diecisiete de septiembre del
año dos mil siete, en las ofi cinas de la Sociedad, ubicadas en la Avenida
Olímpica número Tres mil trescientos treinta y tres, de esta ciudad. En
tal caso para instalar la Junta en Segunda Convocatoria el quórum será
el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se
tomarán por mayoría de los votos presentes.
AGENDA
ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO
I. Establecimiento de quórum y aprobación de la agenda.
II. Autorización para que la sociedad negocie con otra sociedad
de conformidad a lo establecido en el romano IV art. 275 del
Código de Comercio.
III. Elección del Primer Director Propietario de la Junta Directiva,
por renuncia de la persona electa anteriormente.
San Salvador, veintitrés de agosto de dos mil siete.
Ing. EDUARDO ENRIQUE CHACÓN BORJA,
PRESIDENTE EJECUTIVO Y REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. C011789-1
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
SUBASTAS PUBLICAS
CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO
LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO para los
efectos de Ley
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido ini-
cialmente por el Doctor RENE MENDIZABAL ORTIZ y continuado
por el Licenciado JOAQUIN EULOGIO RODRIGUEZ BARAHONA,
ambos como Apoderados Generales Judiciales Especiales del señor
ABEL RODRIGUEZ QUINTANILLA, contra el señor ROGELIO
MIGUEL ANGEL TOBAR, se venderá en pública subasta, en este
Tribunal en fecha que en su oportunidad se señalará el inmueble embar-
gado siguiente: Inmueble de naturaleza rústica situado en jurisdicción
de Tonacatepeque y Ciudad Delgado, en este departamento, de una ex-
tensión superfi cial de SETENTA Y TRES HECTAREAS NOVENTA
AREAS OCHENTA CENTIAREAS CINCUENTA CENTESIMAS DE
CENTIAREAS, habiéndose hipotecado sobre dicho inmueble CINCO
SEXTAS PARTES, que como derecho proindiviso le corresponden al
señor ROGELIO MIGUEL ANGEL TOBAR, dentro del inmueble a
relacionarse y que según antecedente tiene las medidas y colindancias
siguientes: AL NORTE: Comenzando por el esquinero noroeste en línea
quebrada de doce tramos con terrenos de Alberto Ramírez, antes de
Justo Palacios; Salvadora Rivas Viuda de Sánchez, antes de Saturnino
Sandoval; Abelardo Guzmán, antes del presbítero Salvador Olmedo y
Héctor Antonio Paz, antes de Benito Calderón, teniendo los doce tramos
las distancias y rumbos; el primer tramo una distancia de treinta y cuatro
metros setenta y ocho centímetros con un rumbo sur de dieciocho grados
veintiséis minutos este; el segundo tramo tiene una distancia de cincuen-
ta y cinco metros con ocho centímetros con rumbo sur de ochenta y seis
grados cincuenta y tres minutos este; El tercero, tiene una distancia de
noventa metros con dos centímetros con un rumbo Norte de ochenta y
ocho grados cuarenta y cuatro minutos este; El Cuarto con distancia de
veintiséis metros con un centímetro con rumbo sur de ochenta y siete
grados cuarenta y ocho minutos este, El quinto, con una distancia de
cincuenta y cinco metros con treinta y dos centímetros con un rumbo
sur de seis grados trece minutos este; Sexto, con distancia de cincuenta
y un metros con veinticuatro centímetros con un rumbo sur de ochenta
y cuatro grados veinticuatro minutos este; El séptimo, con una distancia
de noventa y nueve metros con cincuenta centímetros con rumbo norte
ochenta y cuatro grados catorce minutos este; El octavo con distancia
de treinta y un metros con un centímetro, con un rumbo sur, de ochenta
y ocho grados nueve minutos este; El noveno, con distancia de ciento
setenta y ocho metros con cuarenta y siete centímetros, con rumbo
norte de ochenta y cinco grados cuarenta y nueve minutos este; el déci-
mo, con un distancia de noventa metros con setenta y nueve centímetros
con un rumbo Norte de siete grados treinta y seis minutos este; El déci-
mo primero con distancia de doscientos dos metros con sesenta y ocho
centímetros con un rumbo sur, de sesenta y cinco grados doce minutos
este; El décimo segundo, con una distancia de cuarenta y tres metros
con ochenta y dos centímetros con un rumbo sur de veintisiete grados
nueve minutos este; llegando así, el esquinero noreste; AL ORIENTE:
En línea quebrada de cincuenta tramos con terrenos de Héctor Antonio
Paz H, antes de Benito Calderón y José Palacios Roca, antes Luis
Henríquez; Río Las Cañas de por medio, Salvador Damián Arfoss y José
Nicolás Escobar Coto, los de estos dos últimos colindantes antes fue del
Doctor Humberto Flores Navas y mucho antes de Agustín Escobar;
Estanislao Palacios López, Cupertino Palacios López, María Dolores
Lara de López, lo de estos tres últimos colindantes antes era de Justo
Palacios y Pedro Gordito, antes de Saturnino Sandoval, calle de por
medio; Brígido López Palacios antes de Tomasa Palacios e Industrias
Agrícolas Venecia, antes de Concepción Seligman de Araujo, teniendo
el primer tramo una distancia de ciento cuarenta y dos metros con dos
centímetros con un rumbo sur de seis grados cincuenta y dos minutos
oeste; el segundo, con una distancia de ciento nueve metros con cuaren-
ta y ocho centímetros con un rumbo sur de nueve grados veintiocho
minutos oeste; el tercero de con una distancia de cincuenta y nueve
metros con cuarenta y un centímetros con un rumbo sur de seis grados
cuarenta y seis minutos este; cuarto, con una distancia de ciento cin-
cuenta y un metros con ochenta y cuatro centímetros con un rumbo sur
de ochenta y tres grados cincuenta y siete minutos este; el quinto con
una distancia de treinta y ocho metros con ochenta y nueve centímetros
con un rumbo de diecisiete grados cincuenta y ocho minutos este; el
sexto con una distancia de cuarenta y nueve metros con veinte centíme-
tros con un rumbo sur de sesenta y seis grados cuarenta y tres minutos
oeste; séptimo, con un distancia de cuarenta y siete metros con ochenta
centímetros con rumbo sur cincuenta y siete grados treinta minutos
oeste; octavo, con una distancia de treinta y ocho metros con veinte
centímetros con un rumbo sur de cuarenta y siete grados siete minutos
109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
este; . el noveno, con una distancia de treinta y tres metros con noventa
y siete centímetros con rumbo sur de cuarenta y siete grados veintitrés
minutos oeste; El Décimo, con distancia de cuarenta y tres metros con
noventa y tres centímetros con un rumbo sur de cuarenta y un grados
diecinueve minutos oeste; Décimo Primero, con una distancia de vein-
tiséis metros con treinta y cuatro centímetros con un rumbo sur de
cuarenta y nueve grados treinta y ocho minutos oeste, Décimo segundo,
con distancia de veintitrés metros con dos centímetros con un rumbo sur
de treinta y cuatro grados veintitrés minutos oeste; Décimo tercero, con
una distancia de noventa y seis metros, con treinta y ocho centímetros
con un rumbo sur de sesenta y siete grados veintiséis minutos oeste;
Décimo cuarto con una distancia de cinco metros con ochenta y tres
centímetros con un rumbo sur de cincuenta y nueve grados dos minutos
oeste, Décimo quinto, con una distancia de nueve metros con cinco
centímetros con un rumbo sur de seis grados veinte minutos oeste;
Décimo sexto, con una distancia de nueve metros con cinco centímetros
con un rumbo sur de ochenta y tres grados cuarenta minutos oeste;
Décimo séptimo, con una distancia de veintiocho metros con veintiocho
centímetros con un rumbo sur de ocho grados, ocho minutos oeste,
Décimo octavo, con una distancia de once metros con cuarenta centí-
metros, con un rumbo sur de quince grados quince minutos oeste, Dé-
cimo noveno; con una distancia de diecinueve metros con veintitrés
centímetros con rumbo sur de ocho grados cincuenta y ocho minutos
oeste; Vigésimo; con distancia de once metros sesenta y seis centímetros
con un rumbo sur de treinta grados cincuenta y ocho minutos oeste;
Vigésimo primero, con distancia de tres metros con sesenta centímetros
con un rumbo sur de treinta y tres grados cuarenta y un minutos oeste,
Vigésimo segundo; con una distancia de veintiséis metros con siete
centímetros con un rumbo sur de cincuenta y siete grados treinta y dos
minutos oeste; Vigésimo tercero, con una distancia de nueve metros con
cinco centímetros con un rumbo norte de ochenta y tres grados cuaren-
ta minutos oeste, Vigésimo cuarto, con una distancia de dieciocho metros
con cuarenta y tres centímetros con un rumbo sur, de doce grados trein-
ta y dos minutos oeste; Vigésimo quinto, tiene una distancia de once
metros con dieciocho centímetros con un rumbo sur de veintiséis grados
treinta y cuatro minutos este; Vigésimo sexto, con distancia de treinta y
siete metros con sesenta y cuatro centímetros con rumbo sur, de dieciséis
grados cincuenta y nueve minutos oeste; Vigésimo séptimo, con una
distancia de diecisiete metros con ochenta y ocho centímetros con un
rumbo sur, de veintiséis grados treinta y cuatro minutos oeste; Vigésimo
octavo,con una distancia de trece metros con cuarenta y un centímetros
con un rumbo sur de veintiséis grados treinta y cuatro minutos oeste;
Vigésimo noveno, con una distancia de cinco metros con nueve centí-
metros con un rumbo sur, de setenta y ocho grados cuarenta y un minu-
tos oeste; Trigésimo con una distancia de seis metros, con cuarenta
centímetros con un rumbo sur de treinta y ocho grados cuarenta minutos
oeste; Trigésimo primero, con distancia de veinticinco metros con
veintitrés centímetros con un rumbo sur de treinta y tres grados cuaren-
ta y un minutos oeste; Trigésimo segundo, con una distancia de dieciséis
metros con un rumbo sur franco; Trigésimo tercero, con una distancia
de veintitrés metros con treinta y cuatro centímetros, con un rumbo sur
de nueve grados cincuenta y dos minutos este, Trigésimo cuarto, con
una distancia de quince metros con veintitrés centímetros con un rumbo
norte de sesenta y seis grados cuarenta y ocho minutos oeste; Trigésimo
quinto, con distancia de cincuenta metros con treinta y dos centímetros
con rumbo sur de veinte grados cincuenta y siete minutos oeste, Trigé-
simo sexto, con distancia de veinticinco metros con cinco centímetros
con un rumbo sur de sesenta y un grados veintitrés minutos este; Trigé-
simo séptimo, con distancia de dieciocho metros con once centímetros
con un rumbo sur de seis grados veinte minutos oeste, Trigésimo octavo,
con distancia de dieciocho metros con dos centímetros con un rumbo
sur de ochenta y seis grados cuarenta y nueve minutos oeste; Trigésimo
noveno, con distancia de veintitrés metros con treinta y cuatro centíme-
tros con un rumbo sur de cuarenta y tres grados dieciséis minutos oeste,
Cuadragésimo, con distancia de veinticinco metros con cuarenta y
nueve centímetros con un rumbo norte de sesenta y cuatro grados vein-
tiséis minutos oeste; Cuadragésimo primero, con distancia de siete
metros con sesenta centímetros con un rumbo sur de diez grados treinta
y siete minutos este, Cuadragésimo segundo; con distancia de veintitrés
metros con cuarenta centímetros con un rumbo sur de setenta grados y
un minuto este; Cuadragésimo tercero, con distancia de cuarenta y
siete metros con un rumbo sur de ochenta y dos grados dieciocho mi-
nutos este, Cuadragésimo cuarto; con una distancia de treinta y dos
metros con catorce centímetros con un rumbo norte de ochenta y cuatro
grados treinta y nueve minutos este; Cuadragésimo quinto, con distancia
de veinticinco metros con cuarenta y nueve centímetros con un rumbo
sur de setenta y ocho grados cuarenta y un minutos este; Cuadragésimo
sexto, con una distancia de cuatro metros con cuarenta y siete centíme-
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
tros con un rumbo sur de sesenta y tres grados veintiséis minutos este;
Cuadragésimo séptimo, con distancia de veintitrés metros con dos
centímetros con un rumbo sur de cincuenta y cinco grados treinta y
siete minutos este; Cuadragésimo octavo, tiene una distancia de cuaren-
ta y ocho metros con setenta y seis centímetros con un rumbo sur de
quince grados veintiocho minutos oeste; Cuadragésimo noveno, con
distancia de diez metros con diecinueve centímetros con un rumbo sur
de once grados diecinueve minutos oeste; Cincuentagésimo, con una
distancia de treinta y un metros con noventa centímetros con un rumbo
sur de treinta y dos grados doce minutos oeste, llegando así al esquinero
sur-oriente; AL SUR: En línea quebrada de veintidós tramos con terre-
no de Ramón González Aranzamendi, antes de sucesión de Julián
Aranzamendi, representada por Teodosia González de Aranzamendi,
Calle de por medio en una parte; José María Melara Quijano, antes de
Alejandro Melara Moya, Juana Rosales Viuda de Escobar, antes de
Justo Palacios, Santiago Ponce Vásquez, antes de Santiago Ponce, Río
de por medio y Salvador Damián Arfoss, antes de Santiago Ponce, te-
niendo el primer tramo una distancia de cincuenta y ocho metros con
sesenta y nueve centímetros con un rumbo norte de ochenta y un grados
once minutos oeste; el segundo, con distancia de setenta y un metros
con diecinueve centímetros con un rumbo Norte de setenta y nueve
grados veintinueve minutos oeste; tercero, con una distancia de nueve
metros con cuarenta y tres centímetros con rumbo norte de cincuenta y
siete grados sesenta minutos oeste; el cuarto con distancia de treinta y
ocho metros cincuenta y ocho centímetros con rumbo sur de treinta y
un grados trece minutos este; el quinto, con una distancia de setenta y
cuatro metros con treinta y tres centímetros con un rumbo sur de cinco
grados veinticuatro minutos este, sexto, con una distancia de cuarenta
y dos metros con cinco centímetros con un rumbo sur de dieciocho
grados cero minutos oeste; séptimo, con distancia de veinticuatro metros
con sesenta y nueve centímetros con un rumbo sur de treinta y un grados
cuarenta y seis minutos oeste; octavo con distancia de tres metros con
rumbo oeste franco; el noveno, con una distancia de treinta y nueve
metros con treinta y cinco centímetros con un rumbo norte de sesenta y
dos grados cuarenta y siete minutos oeste; décimo, con distancia de
treinta y ocho metros con sesenta y dos centímetros con un rumbo
norte de sesenta y ocho grados cuarenta y cinco minutos oeste; el déci-
mo primero, tiene una distancia de veintisiete metros con cuarenta y
cinco centímetros con un rumbo norte de cincuenta y seis grados cin-
cuenta y tres minutos oeste; décimo segundo, con una distancia de
cinco metros con treinta y ocho centímetros con un rumbo norte de
sesenta y ocho grados doce minutos oeste; Décimo tercero, tiene una
distancia de cuarenta y tres metros con ochenta y cuatro centímetros con
un rumbo norte de sesenta y siete grados un minuto oeste; décimo
cuarto, con distancia de siete metros con cuatro centímetros con rumbo
sur de ochenta y cuatro grados diecisiete minutos oeste; décimo quinto,
con distancia de dieciocho metros con sesenta centímetros con un rum-
bo norte cincuenta y tres grados cuarenta y cinco minutos oeste; décimo
sexto, con distancia de veintitrés metros con diecinueve centímetros con
un rumbo norte de siete grados veintiséis metros con diecinueve centí-
metros con un rumbo norte de siete grados veintiséis minutos oeste; el
décimo séptimo, con distancia de cuarenta y tres metros, con cuatro
centímetros con un rumbo norte de treinta grados cuarenta y cuatro
minutos oeste; el décimo octavo, con distancia de treinta metros con
cuarenta y un centímetros con un rumbo norte de nueve grados veintio-
cho minutos oeste; décimo noveno con distancia de veintiséis metros
con ochenta y tres centímetros con un rumbo norte de veintiséis grados
treinta y cuatro minutos oeste; el vigésimo, con distancia de cuarenta
metros con dieciséis centímetros con rumbo norte, de setenta y un gra-
dos siete minutos oeste; Vigésimo primero; con distancia de treinta y
cuatro metros con rumbo norte de veintiocho grados cuatro minutos
oeste; vigésimo segundo, con distancia de treinta y cuatro metros, con
noventa centímetros con un rumbo sur de cincuenta y siete grados cua-
renta y ocho minutos oeste; vigésimo tercero, con distancia de ciento
tres metros treinta y dos centímetros con rumbo norte de cuarenta y dos
grados treinta y ocho minutos oeste; llegando así, al esquinero suroeste;
AL PONIENTE: En línea quebrada de treinta tramos con terrenos de
Jorge Hernández González, antes de Alberto Delgado, río de por medio,
Anselmo Pérez González, río de por medio, Marcos Pérez, antes lo de
estos dos últimos colindantes era de Pantaleón Henríquez; río de por
medio; con un minifundio formado por varios lotes de distintos propie-
tarios, antes era de uno solo llamado Eulogio Medrano hoy de Felipe
Medrano, Pablo Medrano, Luis Medrano, María Medrano, Desiderio
Medrano Ponce; Ignacio Mejía Medrano, Juan Mejía Medrano y María
Medrano de Ponce, con esta última, calle de por medio que de Apopa
conduce a Tonacatepeque; el Primer tramo tiene una distancia de trein-
ta y ocho metros con sesenta centímetros con rumbo norte de treinta y
seis grados treinta y cuatro minutos oeste; Segundo tramo, con distancia
111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
de veinticinco metros con cuarenta y nueve centímetros con un rumbo
norte de sesenta y cuatro grados veintiséis minutos oeste; El tercero, con
distancia de sesenta metros con cincuenta y tres centímetros con un
rumbo norte de treinta grados cuarenta y ocho minutos oeste; El cuarto,
con distancia de cuarenta y dos metros con cincuenta y dos centímetros
con un rumbo norte de cuarenta y un grados once minutos oeste; El
quinto, con una distancia de treinta y seis metros con veintidós centí-
metros con un rumbo norte de seis grados veinte minutos este; El sexto,
con una distancia de treinta metros con cincuenta y nueve centímetros
con rumbo norte de once grados diecinueve minutos oeste, El séptimo,
con distancia de veintiséis metros con noventa y dos centímetros con
rumbo norte de quince grados cuatro minutos oeste; El octavo, con
distancia de sesenta y ocho metros con sesenta y dos centímetros con
un rumbo norte de treinta y ocho grados diecisiete minutos oeste; El
noveno, con distancia de dieciocho metros con dieciocho centímetros,
con rumbo norte de veintinueve grados cuarenta y cinco minutos oeste;
El décimo con distancia de tres metros con sesenta centímetros con un
rumbo Norte, de cincuenta y tres grados cincuenta y ocho minutos este,
El décimo primero, con distancia de veintisiete metros con veintinueve
centímetros con un rumbo norte de veintiocho grados veinticinco minu-
tos este; Décimo segundo, con distancia de treinta y cuatro metros con
catorce centímetros con rumbo norte de cinco grados cuarenta y tres
minutos oeste; El décimo tercero, con una distancia de sesenta metros
con ochenta y dos centímetros con un rumbo norte de nueve grados
veintiocho minutos este; El décimo cuarto, tiene una distancia de cin-
cuenta y tres metros con veintiséis centímetros con un rumbo norte de
cincuenta grados veinte minutos oeste; El décimo quinto, con distancia
de nueve metros con cuarenta y tres centímetros con un rumbo norte de
treinta y dos grados cero minutos oeste; El Décimo sexto, con distancia
de cuarenta y ocho metros, con cincuenta centímetros grados con un
rumbo norte de catorce grados diecinueve minutos oeste, El décimo
séptimo: con distancia de treinta y ocho metros con treinta y dos centí-
metros con rumbo norte de siete grados treinta minutos oeste; décimo
octavo, con distancia de veintidós metros con cincuenta y seis centíme-
tros, con un rumbo norte de doce grados cuarenta y ocho minutos oeste;
El décimo noveno, con distancia de treinta y un metros con sesenta y
dos centímetros con un rumbo norte de treinta y cuatro grados cuarenta
y dos minutos oeste; El Vigésimo, con distancia de veinticinco metros
con cuarenta y nueve centímetros con un rumbo norte de once grados
diecinueve minutos este, El vigésimo primero, con distancia de veintio-
cho metros con sesenta y tres centímetros con rumbo norte veinticuatro
grados cuarenta y siete minutos oeste. El vigésimo segundo, con distan-
cia de veintiséis metros con un rumbo norte de quince grados cincuenta
y nueve minutos oeste, El vigésimo tercero, con distancia de veinticin-
co metros, con un rumbo norte de dos grados quince minutos oeste; El
vigésimo cuarto, con distancia de treinta y cinco metros con cincuenta
y un centímetros con un rumbo norte de nueve grados cuarenta y cuatro
minutos este; El vigésimo quinto, con distancia de veintidós metros con
catorce centímetros con un rumbo norte de cinco grados cuarenta y tres
minutos oeste; El vigésimo sexto, con distancia de ciento quince metros
con veintidós centímetros con un rumbo norte de tres grados cuarenta y
cinco minutos oeste, El vigésimo séptimo, con distancia de cincuenta y
siete metros con ochenta y siete centímetros con un rumbo norte de
nueve grados cincuenta y siete minutos este: El vigésimo octavo, con
distancia de veintidós metros con ochenta centímetros con un rumbo
norte de treinta y siete grados cincuenta y dos minutos este, El vigésimo
noveno con una distancia de veinte metros con cincuenta y nueve cen-
tímetros con un rumbo norte de veintinueve grados tres minutos este, el
Trigésimo tramo, con distancia de doce metros con cincuenta y dos
centímetros con un rumbo norte de veintiocho grados treinta y siete
minutos este; llegamos así al esquinero nor-oeste donde se inició esta
descripción. El inmueble así descrito tiene la extensión antes dicha pero
en realidad el área de este inmueble es de OCHENTA Y SIETE PUNTO
CINCO MANZANAS y la parte a subastarse es el equivalente a las
cinco sextas partes que equivalen a OCHENTA Y DOS PUNTO NO-
VENTA Y CINCO MANZANAS, esto para efectos entre las partes y
no registralmente. El inmueble anteriormente descrito se encuentra
inscrito a favor del ejecutado señor ROGELlO MIGUEL ANGEL TO-
BAR, al número TREINTA Y SIETE del libro CUATRO MIL CUA-
TROCIENTOS TREINTA Y NUEVE, del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de este Departamento.
LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO LABORAL: San
Salvador, a las once horas y treinta minutos del día quince de agosto del
año dos mil siete. Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ
QUINTO DE LO LABORAL. Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO
CAÑENGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011738-1
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por la Licenciada NELLY MARLENE
MORENO REYES, apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma de este domici-
lio, que se abrevia “EL FONDO”, contra los señores ANDRES
FUENTES ARGUETA, mayor de edad, estudiante, del domicilio
especial de esta Ciudad, y BLANCA ESTELA CARRANZA DE
FUENTES, mayor de edad, estudiante, del domicilio especial de
esta ciudad, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios
legales, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el bien
inmueble embargado siguiente: “Un lote de naturaleza urbana
marcado con el número OCHO polígono CUATRO de la Urba-
nización “COLINAS DEL NORTE”, Quinta etapa, ubicado en el
punto llamado El Cincho, Jurisdicción de Villa Delgado hoy Ciudad
Delgado, en este Departamento antes Aculhuaca, de un área de
cuarenta y cinco metros cuadrados, en el cual hay construida una
casa de sistema mixto nueva, con todos sus servicios, con un área
de treinta y un metros cuadrados, tiene la localización, medidas y
linderos siguientes: LOTE NUMERO OCHO, Polígono CUATRO
URBANIZACION COLINAS DEL NORTE II, partiendo de la
intersección de los ejes formados por la prolongación de la calle
principal y pasaje número quince, se mide sobre el eje de este
último con rumbo norte franco una distancia de setenta y cinco
metros haciendo estación en este punto, se hace una deflexión
de noventa grados izquierda y distancia de dos metros se llega al
vértice sureste de donde se inicia la presente descripción. LADO
ORIENTE, tramo recto de cinco metros, con rumbo norte franco,
lindando con lote número veinticuatro y veinticinco polígono nú-
mero tres pasaje número quince de cuatro metros de ancho de por
medio y se llega al vértice noreste LADO NORTE, tramo recto de
nueve metros con rumbo oeste franco lindando con lote número
nueve del polígono número cuatro y se llega al vértice noroeste.
LADO PONIENTE, tramo recto de cinco metros con rumbo sur
franco lindando con lote número dieciocho del polígono número
cuatro y se llega al vértice suroeste. LADO SUR, tramo recto de
nueve metros con rumbo este franco, lindando con lote número
siete del polígono número cuatro y se llega al vértice sureste de
donde se inició la presente descripción.- El área del lote descrito es
de CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes
a SESENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y NUEVE VARAS
CUADRADAS.- El inmueble anteriormente descrito está inscrito a
favor de los señores ANDRES FUENTES ARGUETA y BLANCA
ESTELA CARRANZA DE FUENTES, bajo la Matrícula número
SEIS CERO UNO CINCO CUATRO TRES CUATRO SIETE- CERO
CERO CERO CERO CERO Inscripción UNO, del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.-
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
nueve horas del día veinte de Abril de dos mil siete.- DR. JOSE
MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.-
BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014926-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada SILVIA RAQUEL
CHAVARRIA SANTOS como Apoderada del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, contra JOSE BENEDICTO GUEVARA
conocido por BENEDICTO MARADIAGA GUEVARA, reclamán-
dole cantidad de colones, se venderá en pública subasta el inmueble
siguiente: “Lote de terreno urbano y construcciones que contiene
marcado con el número SETENTA del Block “A” de la Urbani-
zación denominada “VALLE DEL SOL”, situado en jurisdicción
de Apopa, de este Departamento, de una extensión superficial de
cincuenta metros cuadrados, con un área construida de veintiséis
metros cuadrados, y se localiza y describe así: Partiendo de la in-
tersección de los ejes de la Avenida El Tarrascón y el pasaje número
treinta y siete de la Urbanización Valle del Sol, y midiendo una
distancia de ciento treinta y siete metros cincuenta centímetros,
sobre el eje del pasaje, con rumbo Norte ochenta grados cincuen-
ta y siete minutos cincuenta y cinco segundos este se llega a un
punto en el cual se hace una deflexión positiva de noventa grados
y midiendo una distancia de dos metros cincuenta centímetros, se
llega al esquinero Nor- Oeste del lote que se describe, el cual mide
y linda: AL NORTE: recta de cinco metros, rumbo Norte ochenta
grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos este,
linda con lote número ciento veintitrés de este mismo block, pasaje
número treinta y siete de cinco metros de ancho de por medio,
AL ORIENTE: recta de diez metros, rumbo sur nueve grados dos
minutos cinco segundos este, linda con el lote número sesenta y
nueve de este mismo block, AL SUR: recta de cinco metros rumbo
Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco
segundos oeste, linda con el lote número sesenta y cinco, de este
mismo Block, AL PONIENTE: recta de diez metros, rumbo Nor-
te nueve grados dos minutos cinco segundos Oeste, linda con el
lote número setenta y uno de este mismo Block, los lotes que se
mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de Cons-
tructora Tenze S.A. de C.V.” Dicho inmueble se encuentra inscrito
bajo la Matrícula SEIS CERO UNO SIETE OCHO CINCO DOS
CUATRO- CERO CERO CERO CERO CERO en el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
diez horas del día dieciséis de julio de dos mil siete. DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014927-1
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
promovida en este Juzgado por el LICENCIADO JUAN ANTONIO
113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
NIETO MENENDEZ, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, contra el señor REINALDO BALTAZAR CUBIAS
OSORTO, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en
fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmue-
ble embargado siguiente: “UN LOTE DE TERRENO URBANO Y
CONSTRUCCIONES que contiene, marcado en el plano respectivo
con el NUMERO VEINTICINCO Pasaje “O” SUR, del Polígono
VEINTINUEVE, de una extensión superficial de CINCUENTA Y
DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS. Dicho lote
forma parte de la Urbanización denominada VALLE VERDE, situada
en jurisdicción de APOPA, de este Departamento, cuyas medidas
y linderos son los siguientes: AL NORTE: Diez punto cero cero
metros; AL ORIENTE: Cinco punto cero cero metros; AL SUR: Diez
punto cero cero metros y AL PONIENTE: Cinco punto cero cero
metros. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. Inmueble
inscrito a favor del demandado bajo la MATRICULA NUMERO
SESENTA MILLONES CIENTO VEINTIUN MIL SEISCIENTOS
TREINTA Y CUATRO- CERO CERO CERO CERO CERO, DEL
REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA
PRIMERA SECCION DEL CENTRO.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las once horas del día once de junio del dos mil siete.
LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE
ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014928-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por la Abogada MARIA EUGENIA
LEVY DE GUZMAN, en su calidad de Apoderada del FONDO SO-
CIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora MARTA EUGENIA
VASQUEZ DE MARTINEZ, reclamándole cantidad de colones, se
venderá en pública subasta el inmueble siguiente: “Terreno urbano
marcado como Block QUINCE Lote número Dieciocho pasaje ocho,
Urbanización Altos del Tejar jurisdicción de Tonacatepeque, de este
Departamento, el cual se describe así: BLOCK QUINCE LOTE
NUMERO DIECIOCHO, AL NORTE: cinco punto cero cero metros,
AL ORIENTE: diez punto cero cero metros, AL SUR: cinco punto
cero cero metros, AL PONIENTE: diez punto cero cero metros, el
lote antes descrito tiene una extensión superficial de CINCUEN-
TA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS.” Inscrito a
favor de la demandada señora MARTA EUGENIA VASQUEZ DE
MARTINEZ, bajo la Matrícula número SEIS CERO UNO SIETE
TRES DOS TRES OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO, En
el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección
del Centro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once
horas veinte minutos del día tres de julio de dos mil siete. DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014929-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido Por el Licenciado JOSE EDGARDO
SALINAS, en su calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, contra la señora SANDRA MARLENE
MONGE DE ESCOBAR; se venderé en pública subasta el inmueble
siguiente: “Un lote de terreno urbano, marcado en el plano respec-
tivo con el número ONCE del Block “E” PONIENTE, polígono
DIEZ, del pasaje DIEZ PONIENTE, de una extensión superficial
de CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS.
Dicho lote forma parte de la Urbanización denominada “RESI-
DENCIAL SANTISIMA TRINIDAD”, situado en Jurisdicción de
Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, y cuyas medidas
perimetrales son las siguientes: AL NORTE: de cinco punto cero
cero metros; AL ORIENTE: de diez punto cero cero metros; AL
SUR: de cinco punto cero cero metros; Y AL PONIENTE de diez
punto cero cero metros.” Inscrito bajo Matrícula Número SEIS
CERO DOS UNO DOS SIETE CINCO DOS-CERO CERO CERO
CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, a favor de la señora SANDRA
MARLENE MONGE DE ESCOBAR.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas del día cinco de julio de dos mil siete. DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014930-1
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por
ejecución promovida por la LICENCIADA NELLY MARLENE
MORENO REYES, en su calidad de Apoderado del FONDO SO-
CIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora SANDRA ARELI
PANAMEÑO DE SILIEZAR, se venderá en pública subasta en
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
este mismo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente
se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “Un inmueble
urbano, situado en la Urbanización “NUEVA METROPOLIS”, de
la Ciudad, distrito y departamento de San Miguel, marcado como
lote número tres, polígono “E”, Avenida Doris, de una extensión
superficial de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS CUA-
DRADOS, y mide: AL NORTE: Seis punto cero cero metros, AL
ORIENTE: Quince punto cero cero metros, AL SUR: Seis punto
cero cero metros, y AL PONIENTE: Quince punto cero cero
metros, con un área de construcción de CUARENTA Y SIETE
PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS. El Inmueble
anteriormente descrito está inscrito a favor de la demandada bajo
el Número 80021576-00000, del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección de Oriente del Departamento de
San Miguel.”
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las doce horas del día veintiocho de Junio de dos mil
siete. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES
DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014931-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada MARIA EUGENIA
LEVY DE GUZMAN, en su calidad de Apoderada del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora MARIA ESTER
VALENCIA DE AGUILLON, conocida por MARIA ESTER
LOPEZ VALENCIA DE AGUILLON: se venderá en pública su-
basta el inmueble siguiente: “Un inmueble de naturaleza urbana
y construcciones que contiene de su propiedad, marcado en el
plano respectivo con el NUMERO VEINTICUATRO, POLIGO-
NO SEIS, PASAJE “A”, de la URBANIZACION CUMBRES DE
SAN BARTOLO, situado en jurisdicción de Tonacatepeque, de
este Departamento, de una extensión superficial de CINCUENTA
PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, cuyas medidas
perimetrales son las siguientes: AL NORTE: diez punto cero cero
metro; AL ORIENTE: cinco punto cero cero metros; AL SUR diez
punto cero cero metros; Y AL PONIENTE: cinco punto cero cero
metros.” Inscrito bajo Matrícula Número SEIS CERO UNO SIETE
TRES DOS TRES CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección
del Centro, a favor de la señora MARIA ESTER VALENCIA DE
AGUILLON, conocida por MARIA ESTER LOPEZ VALENCIA
DE AGUILLON.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas del día once de julio de dos mil siete. DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014933-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Jui-
cio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado RAMON JOSE
ANDRES MENDEZ QUINTEROS, como Apoderado del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor ERNESTO ATILIO
GOMEZ RAMOS; se venderá en pública subasta el inmueble si-
guiente: “ Un lote de naturaleza Urbana construido por la Sociedad
“PROASA, S.A. DE C.V.”, marcado en el plano respectivo con
el Número TRECE, DEL POLIGONO SIETE, DEL BLOCK “G”
NORTE, DEL PASAJE “SIETE”, DE LA URBANIZACION “RESI-
DENCIAL LA SANTISIMA TRINIDAD”, situada en Jurisdicción
de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador. De una extensión
Superficial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUA-
DRADOS.- Dicho Lote tiene las medidas perimetrales siguientes:
LOTE NUMERO TRECE, DEL POLIGONO SIETE, DEL BLOCK
“G” NORTE, DEL PASAJE “SIETE”, DE LA URBANIZACION
“RESIDENCIAL LA SANTISIMA TRINIDAD”.- AL NORTE: de
cinco punto cero cero metros. AL ORIENTE: diez punto cero cero
metros. AL SUR: cinco punto cero cero metros. Y AL PONIENTE:
diez punto cero cero metros.” Inscrito bajo Matrícula Número SEIS
CERO UNO SEIS CINCO DOS SEIS CERO-CERO CERO CERO
CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección del Centro, a favor del señor ERNESTO ATILIO
GOMEZ RAMOS.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
catorce horas del día diecisiete de julio de dos mil siete. DR. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014934-1
115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por la Abogada MARIA EUGENIA
LEVY DE GUZMAN, en su calidad de Apoderada del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra de la señora ELISSA
GERALDINA ANAYA CONTRERAS, reclamándole cantidad de
colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: ““TE-
RRENO URBANO MARCADO CON EL NUMERO TREINTA,
PASAJE NUMERO CUATRO BLOCK “H” POLIGONO CINCO,
del proyecto de viviendas denominado RESIDENCIAL LA SAN-
TISIMA TRINIDAD PRIMERA ETAPA, situada en jurisdicción
de Ayutuxtepeque, de este Departamento, de una extensión Super-
ficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas
perimetrales son: AL NORTE: cinco metros; AL ORIENTE: Diez
metros; AL SUR: Cinco metros y al PONIENTE: Diez metros””.
Inscrito bajo la matrícula Número 60159760-00000, a favor de la
señora ELISSA GERALDINA ANAYA CONTRERAS.
En el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a
las once horas del día once de julio de dos mil siete. Dr. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014935-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en los
Juicios Ejecutivos Civiles, promovidos por el Licenciado GILBERTO
ENRIQUE ALAS MENENDEZ, en calidad de Apoderado General
Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución
de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San
Salvador; en la demanda con Referencia: 170-EJC-05/4. contra los
señores: BLANCA ESTELA PACHECO HERNANDEZ, mayor de
edad, de Oficios Domésticos; y RAFAEL ANTONIO BAUTISTA
conocido por RAFAEL ANTONIO GARCIA BAUTISTA, mayor
de edad, Empleado, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio
conocido, actualmente de paradero ignorado, representados por
medio de su Curadora Ad-Litem, Doctora LILIAN GUADRON, de
sesenta y siete años de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de
San Salvador; reclamándoles el pago de DOS MIL CIENTO SE-
SENTA Y OCHO DOLARES ONCE CENTAVOS DE DOLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital,
más los intereses pactados; Primas de Seguro de Vida Colectivo
Decreciente y Daños a la Propiedad, y Costas Procesales; y en la
demanda con Referencia: 103-EJC-2006/2; sólo contra el señor
RAFAEL ANTONIO BAUTISTA conocido por RAFAEL ANTO-
NIO GARCIA BAUTISTA; reclamándole el pago de DOS MIL
SEISCIENTOS TRES DOLARES CON CINCUENTA Y NUEVE
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-
RICA, en concepto de capital, intereses pactados, Primas de Seguro
de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad; todo
hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales;
se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA en este mismo
Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará,
el inmueble Urbano y construcciones que contiene marcado en el
plano de lotificación respectivo con el Número CIENTO SETEN-
TA Y SIETE, Block “B”, Pasaje tres, de la Urbanización Valle
del Sol, situado en Jurisdicción de Apopa, Departamento de San
Salvador, de una extensión superficial de CINCUENTA METROS
CUADRADOS, con un área construida de Veintiséis Metros, y con
un valor de construcción de Diecinueve Mil Trescientos Treinta
y Dos Colones Treinta y Nueve Centavos, y tiene las medidas y
linderos siguientes: Partiendo de la intersección de los ejes de la
Avenida El Tarrascón y el Pasaje Número Tres de la Urbanización
Valle del Sol y midiendo una distancia de ciento veintidós punto
cincuenta metros sobre el eje del pasaje, con rumbo Sur ochenta
grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste,
se llega a un punto en el cual se hace una deflexión negativa de
noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta
metros, se llega al esquinero Nor-Oeste del lote que se describe,
el cual mide y linda: AL NORTE: Recta de cinco punto cero cero
metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos
cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote de zona verde
de este mismo Block, pasaje número tres de cinco punto cero cero
metros de ancho de por medio.- AL ORIENTE: Recta de diez punto
cero cero metros, rumbo Sur nueve grados cero dos minutos cero
cinco segundos Este, linda con el lote número ciento setenta y
ocho de este mismo Block.- AL SUR: Recta de cinco punto cero
cero metros rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos
cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con el lote número ciento
cincuenta y seis de este mismo Block.- AL PONIENTE: Recta de
diez punto cero cero metros, rumbo Norte nueve grados cero dos
minutos cero cinco segundos Oeste, linda con el lote número ciento
setenta y seis de este mismo Block, los lotes que se mencionan
en las colindancias son o han sido propiedad de Cerámica, S.A.
de C.V.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del Centro; bajo el Sistema de Folio Real
Computarizado, Matrícula Número M CERO CINCO CERO SIETE
CUATRO CUATRO UNO SEIS, Asiento UNO; actualmente trasla-
dado bajo el Sistema de Folio Real Automatizado; con Matrícula
Número: SEIS CERO UNO CINCO CUATRO CUATRO UNO SEIS
- CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas
y cuarenta minutos del día once de julio del año dos mil siete.-
Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014946-1
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO promo-
vido inicialmente por el Abogado JOSE ANTONIO URQUILLA RA-
MOS, continuado por la Abogada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA
SANTOS, como Apoderados del FONDO SOCIAL PARA LA VI-
VIENDA, contra el señor LUIS ERNESTO GARCIA, reclamándole
cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá
en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se describe a
continuación: “””Un lote de terreno y construcciones que contiene
marcado en el plano respectivo con el número DIECIOCHO del
Polígono SESENTA Y UNO B, Pasaje número sesenta y dos. Dicho
lote forma parte de la Urbanización denominada CIUDAD FUTU-
RA, TERCERA ETAPA, situada en jurisdicción de Cuscatancingo,
Departamento de San Salvador, cuyas medidas y linderos son los
siguientes: Partiendo del punto de intersección formado por los
ejes del Pasaje número sesenta A y Pasaje número sesenta y dos,
ambos ejes abiertos en la Urbanización, se mide sobre el segundo
eje con rumbo Norte ochenta y ocho grados veintiocho minutos
veintiocho segundos Oeste una distancia de ciento setenta y dos
punto cincuenta metros en donde con una deflexión izquierda de
noventa grados y una distancia de dos punto cincuenta se llega al
esquinero Nor-Este o mojón número uno del lote que se describe,
mide y linda así: al ORIENTE: Partiendo del mojón número uno
con rumbo Sur cero grados treinta y un minutos treinta y dos
segundos Oeste y distancia de doce punto cero metros se llega
al mojón número dos, lindando por este tramo con lote número
dieciséis del mismo polígono y Urbanización, al SUR, partiendo
del mojón número dos, con rumbo Norte ochenta y ocho grados
veintiocho minutos veintiocho segundos Oeste y distancia de cinco
punto cero metros se llega al mojón número tres lindando por este
tramo con lote número diecisiete del mismo polígono y urbaniza-
ción, al PONIENTE, partiendo del mojón número tres, con rumbo
Norte cero grados treinta y un minutos treinta y dos segundos Este
y distancia de doce punto cero metros se llega al mojón número
cuatro lindando por este tramo con lote número veinte del mismo
polígono y urbanización; al NORTE: Partiendo del mojón número
cuatro con rumbo Sur ochenta y ocho grados veintiocho minutos
veintiocho segundos Este y distancia de cinco punto cero metros se
llega al mojón número uno donde se inició la presente descripción,
lindando este tramo con lote número diecinueve polígono número
sesenta y dos-A de la misma Urbanización, pasaje número sesenta
y dos de cinco punto cero metros de ancho de por medio. El lote
así descrito tiene una extensión superficial de sesenta punto cero
metros cuadrados equivalentes a ochenta y cinco punto ochenta y
cinco varas cuadradas”””. El inmueble antes descrito se encuentra
inscrito a favor del señor LUIS ERNESTO GARCIA, bajo la Ma-
trícula número 60075142-00000, Inscripción 2, del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador,
a las catorce horas y quince minutos del día seis de julio de dos
mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014948-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL DE APOPA.-
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el
Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO
ENRIQUE ALAS MENENDEZ, como Apoderado General Judicial
con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA.
Institución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domici-
lio de San Salvador, contra los señores: GABRIELA RENDEROS
ESTRADA, hoy GABRIELA RENDEROS DE HERNANDEZ, de
treinta y un años de edad a la fecha del Contrato, Empleada, del
domicilio de Nueva San Salvador; y JUAN JOSE HERNANDEZ
AREVALO, de veintisiete años de edad a la fecha del Contrato,
Jornalero, del domicilio de Sonsonate; reclamándoles el pago
de NUEVE MIL TRESCIENTOS NOVENTA DOLARES CON
TREINTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, más los intereses
pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de
Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o
remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLI-
CA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio
que oportunamente se indicará, el terreno urbano y construcciones
que contiene, marcado con el número CUARENTA Y OCHO, del
Polígono número “C”, Sector DIECISIETE “C”, Pasaje número
CINCO “C”, de la URBANIZACION MADRE TIERRA II, situada
en los Suburbios del Barrio El Calvario, jurisdicción de Apopa,
Departamento de San Salvador, de una extensión superficial de
SESENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA
Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRA-
DAS, y cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, cinco punto
cero cero metros; AL ORIENTE, doce punto cero cero metros;
AL SUR, cinco punto cero cero metros; y AL PONIENTE, doce
punto cero cero metros.- Inscrito en el Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Sistema
de Folio Real Computarizado, en el asiento número CERO NUE-
VE, de la Matrícula Número M CERO UN MILLON ONCE MIL
NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS; actualmente trasladado al
Sistema de Información Registro y Catastro, bajo el asiento de
Inscripción UNO, de la Matrícula Número: SESENTA MILLONES
DOSCIENTOS VEINTITRES MIL CUATROCIENTOS SETENTA
Y SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce
horas cincuenta y cinco minutos del día cinco de julio del año dos
mil siete. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES
SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Licdo. JOSE DULEY CERNA
FERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014950-1
117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por el Abogado JOSÉ MARIO DENIS MOLINA,
en su calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-
DA, contra el señor MANUEL ERNESTO MENDOZA conocido por
MANUEL ERNESTO MENDOZA VALLE, reclamándole cantidad
de colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: Un
apartamento marcado con el Número TRESCIENTOS DIECISÉIS,
Edifi cio TRES del Condominio QUINCE DE SEPTIEMBRE, situado
en la Jurisdicción de San Salvador, el cual fue sometido al Régimen de
Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos, el apartamento es
de sistema mixto usado con todos sus servicios y tiene la localización
medidas y linderos siguientes: APARTAMENTO NUMERO TRESCIEN-
TOS DIECISÉIS, EDIFICIO TRES, PLANTA BAJA, partiendo de la
intersección de los ejes del pasaje principal, y el pasaje número uno del
Condominio Quince de Septiembre, se mide sobre el eje de este último,
con rumbo Sur ochenta y ocho grados cuarenta y tres minutos veinticuatro
segundos Este, una distancia de treinta y seis metros veinte centímetros
y se llega a un punto desde el cual haciendo una defl exión negativa de
noventa grados exactos, y con una distancia de dos metros treinta y
ocho centímetros se llega al esquinero Sureste del apartamiento número
trescientos dieciséis planta baja del Edifi cio número Tres, con una altura
de piso terminado sobre el nivel del mar de seiscientos cuarenta y cuatro
metros treinta centímetros, y cuyos rumbos, distancias y colindancias son
las siguientes: AL SUR: Lindero de un tramo recto que mide cinco metros
sesenta centímetros con rumbo Norte ochenta y ocho grados cuarenta
y tres minutos veinticuatro segundos Oeste, colindando este tramo con
los terrenos del pasaje número uno, propiedad común del Condominio;
AL PONIENTE: Lindero de un tramo recto que mide seis metros con
rumbo Norte un grado dieciséis minutos treinta y seis segundos Este,
colindando este tramo con el apartamiento número trescientos quince
de la planta baja de este mismo edifi cio; AL NORTE: Lindero de un
tramo recto que mide cinco metros sesenta centímetros con rumbo Sur
ochenta y ocho grados cuarenta y tres minutos veinticuatro segundos
Este, colindando este tramo con los terrenos de patio que se adjudicaron
a la planta baja de los edifi cios tres y cuatro; AL ORIENTE: Lindero de
un tramo recto que mide seis metros, con rumbo Sur un grado dieciséis
minutos treinta y seis segundos Oeste, colindando este tramo con el
apartamiento número trescientos diecisiete de la planta baja de ese mismo
edifi cio, y así se llega al punto en donde se comenzó la descripción. Los
colindantes verticales son en la parte inferior, con el subsuelo del edifi cio,
piso de ladrillo de cemento de por medio, y por la parte superior con
el apartamiento número trescientos veintiséis de la planta alta, de este
mismo edifi cio, losa de concreto, sobre viguetas pretensadas de veinte
centímetros de espesor, propiedad común del edifi cio, de por medio. El
apartamiento así descrito tiene un área construida de treinta y tres metros
cuadrados sesenta decímetros cuadrados, equivalentes a cuarenta y ocho
punto cero setenta y cinco varas cuadradas, la altura libre del apartamiento
es de dos metros cuarenta centímetros y su capacidad de ochenta punto
sesenta y cuatro metros cúbicos; a este apartamiento corresponden los
derechos limitados y exclusivos de uso que determina la escritura de
constitución del condominio y su reglamento de administración, sobre la
parcela de patio interior que se describe especialmente así: PATIO DEL
APARTAMIENTO NUMERO TRESCIENTOS DIECISÉIS. Partiendo de
la intersección de los ejes de la Calle Quince de Septiembre y el pasaje
principal del Condominio Quince de Septiembre, se mide sobre el eje de
este último con rumbo Sur quince grados veintisiete minutos cuarenta
y dos segundos Este, una distancia de setenta metros ochenta y nueve
centímetros y se llega a un punto desde el cual haciendo una defl exión
negativa de setenta y tres grados trece minutos dieciocho segundos y
con una distancia de treinta y cinco metros sesenta y seis centímetros se
llega al esquinero Noroeste del patio adjudicado al apartamiento número
trescientos dieciséis de la planta baja del edifi cio número tres, con una
altura de piso terminado sobre el nivel del mar de seiscientos cuarenta
y cuatro metros quince centímetros y cuyos rumbos, distancias y colin-
dantes son los siguientes; AL NORTE: Lindero de un tramo recto de
dos metros cincuenta centímetros con rumbo Sur ochenta y ocho grados
cuarenta y un minutos cero segundos Este, colindando este tramo con los
apartamientos números cuatrocientos dieciséis y cuatrocientos diecisiete
de la planta baja del edifi cio número cuatro; AL ORIENTE: Lindero
de un tramo recto de dos metros cuarenta y un centímetros, con rumbo
Sur un grado diecinueve minutos cero segundos Oeste, colindando este
tramo con el patio del apartamiento número cuatrocientos diecisiete de
la planta baja del edifi co número cuatro; AL SUR: Lindero de un tramo
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
recto de dos metros cincuenta centímetros con rumbo Norte ochenta y
ocho grados cuarenta y tres minutos veinticuatro segundos Oeste colin-
dando este tramo con el apartamiento número trescientos dieciséis de
la planta baja del edifi cio número tres; AL PONIENTE: Lindero de un
tramo recto de dos metros cuarenta y dos centímetros con rumbo Norte,
un grado diecinueve minutos cero segundos Este, colindando este tramo
con el patio del apartamiento número cuatrocientos dieciséis de la planta
baja del edifi cio número cuatro, el lote así descrito tiene un área de seis
metros cuadrados cuatro decímetros cuadrados equivalentes a ocho punto
sesenta y cuatro varas cuadradas. El lote así descrito tiene una extensión
superfi cial de TREINTA Y NUEVE PUNTO SESENTA Y CUATRO ME-
TROS CUADRADOS. Inscrito a favor del señor MANUEL ERNESTO
MENDOZA conocido por MANUEL ERNESTO MENDOZA VALLE,
bajo la Matrícula Número SEIS CERO CERO TRES CINCO CUATRO
CINCO SEIS-A CERO CERO CUATRO CERO. En el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once
horas veinte minutos del día diez de julio de dos mil siete.- Dr. DARÍO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014959-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el
Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA
GONZÁLEZ ESCAMILLA, en calidad de Apoderada General Judicial
con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio
de San Salvador; contra los señores: MARIA BEATRIZ CEREN AR-
DON, Estudiante; y MILTON NELSON RIVAS conocido por MILTON
NELSON RIVAS CHOTO, Relojero; ambos mayores de edad, y del
domicilio de Apopa; actualmente de paradero ignorado; representados
por medio de su Curadora Ad-Litem, Doctora LILIAN GUADRON, de
sesenta y siete años de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de San
Salvador; reclamando el pago de NUEVE MIL DOSCIENTOS OCHEN-
TA Y CINCO DÓLARES SETENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; en concepto de capital,
más los intereses pactados del SEIS POR CIENTO ANUAL sobre saldos,
a partir del día diecinueve de abril del año dos mil cuatro; Primas de
Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo
hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha
ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado,
en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el lote Urbano y
construcciones que contiene marcado con el Número ONCE, del Polígono
CUATRO, que forma parte de la Urbanización denominada “REPARTO
LAS JACARANDAS”, situado en Kilómetro Doce, Carretera Troncal
del Norte, Jurisdicción de Apopa, departamento de San Salvador; de una
extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS, que mide
y linda: Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida Las
Jacarandas y del Pasaje “B” Oriente, se mide sobre el eje de este último
una distancia de cincuenta y tres punto cincuenta metros, con rumbo Sur
sesenta grados cincuenta y seis punto cero minutos Este, llegando así
a un punto en donde con defl exión Izquierda de noventa grados y con
distancia de dos punto cincuenta metros, se localiza el esquinero Sur
Oriente del lote cuyas medidas y linderos son: AL SUR: Línea recta de
rumbo Sur, sesenta grados cincuenta y seis punto cero minutos Oeste y
distancia de seis punto cero cero metros, lindando con el lote número
doce del polígono seis, de la misma Urbanización, pasaje “B” Oriente,
de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio; AL PONIENTE:
Línea recta de rumbo Norte veintinueve grados cero cuatro punto cero
minutos Oeste y distancia de diez punto cero cero metros lindando con
el lote número nueve del Polígono cuatro de la misma Urbanización;
AL NORTE: Línea recta de rumbo Norte sesenta grados cincuenta y
seis punto cero minutos Oeste y distancia de seis punto cero cero me-
tros, lindando con el lote número doce del Polígono cuatro de la misma
Urbanización; AL ORIENTE: Línea recta de rumbo Sur veintinueve
grados cero cuatro punto cero minutos este y distancia de diez punto
cero cero metros, lindando con el lote número trece del Polígono cuatro
de la misma urbanización, llegando así al esquinero Sur Oriente del
119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
inmueble que fue donde dio inicio la presente descripción.- Inscrito en
el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro; bajo el Sistema de folio Real Computarizado, Matrícula Número
M CERO CINCO UNO SEIS SIETE UNO CUATRO SIETE, Asiento
SEIS; actualmente trasladado bajo el Sistema de Folio Real Automati-
zado, Matrícula Número SEIS CERO DOS CERO DOS TRES OCHO
NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento Número UNO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y
veinte minutos del día cinco de julio del año dos mil siete.- Dra. VIO-
LETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL.- Lic. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014961-1
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
promovida en este juzgado por el LICENCIADO GREGORIO RENE
TORRES GONZÁLEZ, y continuado por el LICENCIADO RAÚL
ERNESTO MELARA MORÁN, ambos Apoderados del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor BUENAVENTU-
RA HERNÁNDEZ conocido por BUENAVENTURA ORELLANA
HERNÁNDEZ, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado,
en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble
embargado siguiente: “”Un lote de terreno y construcciones que contiene
marcado con el número CINCUENTA Y CUATRO, del Polígono VEINTE,
de una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS, el
cual forma parte de la URBANIZACIÓN CIUDAD FUTURA, SITUA-
DO EN JURISDICCIÓN DE CUSCATANCINGO, en los Cantones San
Luis Mariona, Barranca Honda, y El Ángel, de este Departamento, y un
área construida de VEINTE METROS CUADRADOS, que se localiza
y describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida
Princesa Chasca, y Pasaje Número Veintiuno, ambos abiertos en la
Urbanización, se mide sobre el eje del pasaje veintiuno con rumbo Sur
ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos
Este, una distancia de ciento cincuenta y siete punto, setecientos cinco
metros en donde con una defl exión izquierda y una distancia de dos
punto, se llega al esquinero Suroeste, o mojón número uno del lote que se
describe, mide y linda así: AL PONIENTE: Partiendo del mojón número
uno, con rumbo Norte, cero un grado cero cuatro punto doce minutos
Este, y distancia de doce punto cero cero metros, se llega al mojón nú-
mero dos, lindando por este Tramo con lote número cincuenta y dos del
polígono veinte de la misma Urbanización. AL NORTE: Partiendo del
mojón número dos, con rumbo Sur, ochenta y ocho grados cincuenta y
cinco punto ochenta y cinco minutos Este, y distancia de cinco metros,
se llega al mojón número tres lindando por este tramo con lote número
cincuenta y cinco, del polígono veinte de la misma Urbanización. AL
ORIENTE: Partiendo del mojón número tres, con rumbo Sur cero un
grado cero cuatro punto doce minutos Este y distancia de doce punto
cero cero metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por este
Tramo con lote número cincuenta y seis, del polígono veinte de la misma
Urbanización. AL SUR: Partiendo del mojón número cuatro, con rumbo
Norte, ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho
minutos Oeste una distancia de cinco punto cero cero metros, se llega
al mojón número Uno, donde se inició la presente descripción, lindando
por este tramo con lote número sesenta y seis, del polígono diecinueve
de la misma Urbanización, pasaje número veintiuno, de cinco metros de
ancho de por medio. Inmueble inscrito a favor del demandado bajo la
Matrícula Número SEIS CERO DOS UNO DOS NUEVE DOS CERO-
CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento."
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las once horas del día veinte de julio de dos mil siete.- Lic.
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014963-1
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ
ESCAMILLA, como Apoderada del “FONDO SOCIAL PARA LA VI-
VIENDA”, que se abrevia “EL FONDO”, Institución de Crédito Autóno-
ma, de este domicilio, contra la señora TERESA DE JESÚS JOVEL DE
MÉNDEZ conocida por TERESA DE JESÚS BERMÚDEZ JOVEL DE
MÉNDEZ, mayor de edad, Costurera, del domicilio de Apopa, reclamán-
dole cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en pública
subasta en este Tribunal, el bien inmueble embargado siguiente: Lote
DOSCIENTOS CUARENTA, Tipo “A” Block “B”, URBANIZACIÓN
VALLE DEL SOL, sita en Cantón San Nicolás y Las Tres Ceibas, juris-
dicción de Apopa, de este Departamento, cuya cabida es de CINCUENTA
METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y UNO PUNTO
CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, de la descripción
técnica siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida
El Tarrascón y el pasaje número cuatro de la Urbanización VALLE DEL
SOL, y midiendo una distancia de ciento treinta y siete punto cincuenta
metros, sobre el eje del pasaje, con rumbo Sur ochenta grados cincuenta
y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, se llega a un punto
en el cual se hace una defl exión negativa de noventa grados y midiendo
una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero NOR
OESTE del lote que se describe, el cual mide y linda: AL NORTE : Recta
de cinco metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos
cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número doscientos
noventa y uno de este mismo block, pasaje número cuatro de cinco metros
de ancho de por medio. AL ORIENTE: Recta de diez metros, rumbo Sur
nueve grados dos minutos cinco segundos Este, linda con el lote número
doscientos cuarenta y uno de este mismo block. AL SUR: Recta de cinco
metros rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta
y cinco segundos Oeste, linda con el lote de zona verde de este mismo
block. AL PONIENTE: Recta de diez metros, rumbo Norte nueve grados
dos minutos cinco segundos Oeste, linda con el lote número doscientos
treinta y nueve de este mismo block. Los lotes que se mencionan en las
colindancias son o han sido propiedad de Cerámica Industrial Centro-
americana, S.A. de C.V., el lote así descrito tiene una construcción de
sistema mixto de VEINTISÉIS METROS CUADRADOS.
El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor de la señora
TERESA DE JESÚS JOVEL DE MÉNDEZ conocida por TERESA DE
JESÚS BERMÚDEZ JOVEL DE MÉNDEZ, bajo la Matrícula Número
SEIS CERO DOS CERO NUEVE SEIS NUEVE CINCO- CERO CERO
CERO CERO CERO, Inscripción Número UNO, del Registro de la Pro-
piedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce
horas y veinte minutos del día cuatro de julio de dos mil siete.- Dr. JOSÉ
MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br.
ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014964-1
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al Público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por el Licenciado JOSÉ ATILANO MEJIA
VIDES, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que
se abrevia “EL FONDO” Institución de Crédito, Autónoma de este do-
micilio, contra el señor ausente JOSÉ MATÍAS ESCOBAR CISNEROS
conocido por JOSÉ MATÍAS CISNERO ESCOBAR, mayor de edad,
estudiante, de este domicilio, representado por su Curador Ad - Litem,
Licenciado CESAR ARMANDO REYES RODRÍGUEZ, reclamándole
cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública
Subasta en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: ‘’’’Un
lote urbano, y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo
con el número CUARENTA Y DOS del Block VEINTINUEVE Pasaje
O, del Reparto LA CAMPANERA TERCERA ETAPA, identifi cado
como lote o porción B, llamado Cruz de Piedra o El Limón, Cantón El
Limón, Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador; cuyas
medidas perimetrales son: AL NORTE: NUEVE PUNTO CERO CERO
METROS; AL ORIENTE: CINCO PUNTO CERO CERO METROS;
AL SUR: NUEVE PUNTO CERO CERO METROS; AL PONIENTE:
CINCO PUNTO CERO CERO METROS; de una extensión superfi cial
121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRA-
DOS. En el cual hay construida una casa de sistema mixto con todos
sus servicios.- El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor
del señor JOSÉ MATÍAS ESCOBAR CISNEROS conocido por JOSÉ
MATÍAS CISNERO ESCOBAR, bajo la Matrícula número SEIS CERO
DOS DOS CERO CUATRO TRES OCHO - CERO CERO CERO CERO
CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro de este Departamento”””.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
diez horas del día cuatro de julio de dos mil siete.- Dr. JOSÉ MANUEL
MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX AL-
BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014966-1
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY.
AVISA: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por el
Abogado JOSÉ MARIO DENIS MOLINA, como Apoderado del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSÉ BALTAZAR
RAMOS, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás acceso-
rios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el inmueble
que se detalla a continuación: “””Un inmueble de naturaleza urbano
marcado con el Número UNO, Polígono TRES, Block “D” RESIDEN-
CIAL LOS CHORROS II, Jurisdicción de Colón, Departamento de La
Libertad, el cual mide: AL NORTE: Siete punto setenta y cinco metros;
AL ORIENTE: Cinco punto cincuenta metros; AL SUR: Dos tramos,
el primero línea curva de siete punto ochenta y cinco metros, con radio
de cinco punto cero cero metros; y el segundo de dos punto setenta y
cinco metros; AL PONIENTE: Diez punto cincuenta metros. El lote así
descrito tiene una extensión superfi cial de SETENTA Y SEIS PUNTO
CERO CERO METROS CUADRADOS””’’. El inmueble antes descrito
se encuentra inscrito a nombre del demandado señor JOSÉ BALTAZAR
RAMOS, bajo el sistema de Folio Real Automatizado Matrícula Número
TRES CERO UNO CERO SEIS CINCO UNO CUATRO - CERO CERO
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
quince horas y quince minutos del día dieciséis de julio del año dos
mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014967-1
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial al público en general,
HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil
promovido por el Licenciado FEDERICO GUILLERMO JIMÉNEZ
RODRÍGUEZ, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, como
Apoderado General Judicial del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD
ANÓNIMA,. que puede abreviarse BANCO AGRÍCOLA, S.A., de este
domicilio, contra el señor VICENTE ALFREDO DUARTE RODAS,
mayor de edad, empleado y de este domicilio, se venderá en Pública
Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se especifi cará, un
inmueble de naturaleza urbana, situado en el Cantón El Chupadero,
actualmente Colonia San Luis, al fi nal de la Primera Avenida Fray
Felipe de Jesús Moraga Sur, de la URBANIZACIÓN “ALTOS DEL
PALMAR” LOTE NUMERO DIEZ, POLÍGONO UNO, BLOQUE E,
JURISDICCIÓN Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, segregado
de otro de mayor extensión, partiendo de la intersección formada por los
ejes de la Veintiocho Avenida Sur y la Senda vehicular dos E, abiertos
en la Urbanización “Altos del Palmar”, con rumbo Norte ochenta grados
cincuenta y seis minutos once segundos Oeste, se mide sobre el eje de
una distancia de treinta y cinco metros; se llega al mojón número uno,
esquina Nor Este del lote que se describe así: AL ORIENTE, del mojón
número uno con rumbo Sur cero nueve grados cero tres minutos, cuarenta
y nueve segundos Oeste, y distancia de diecinueve punto cincuenta metros
se llega al mojón número dos, lindando por este lado con el lote número
nueve del mismo polígono propiedad de Viviendas y Proyectos, S.A. DE
C.V., antes de C.D. Constructores, S.A. DE C.V., y la senda vehicular
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
dos E; AL SUR, del mojón número dos, con rumbo Norte ochenta grados
cincuenta y seis minutos once segundos Oeste y distancia de seis punto
veintiocho metros se llega al mojón número tres, lindando por este lado
con el lote número cuatro del mismo polígono, propiedad de Viviendas
y Proyectos, S.A. DE C.V., antes de C.D. Constructores, S.A. DE C.V.;
AL PONIENTE, del mojón número tres, con rumbo Norte cero nueve
grados cero tres minutos cuarenta y nueve segundos Este y distancia de
diecinueve punto cincuenta metros, se llega al mojón número cuatro,
lindando por este lado con terreno propiedad de Edelmira del Carmen
Rodríguez Acevedo; AL NORTE, del mojón número cuatro, con rum-
bo Sur ochenta grados cincuenta y seis minutos once segundos Este y
distancia de seis punto veintiocho metros se llega al mojón número uno,
donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con el
lote número seis del polígono número dos del mismo Bloque, propiedad
de Viviendas y Proyectos, S.A. DE C.V., antes de C.D. Constructores,
S.A. DE C.V. El lote así descrito tiene un área de CIENTO VEINTIDÓS
PUNTO CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS equivalentes
a CIENTO SETENTA Y CINCO PUNTO VEINTIDÓS VARAS CUA-
DRADAS. Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de la
sociedad Viviendas y Proyectos, Sociedad Anónima de Capital Variable,
sobre dicho inmueble se encuentra construida una casa de Sistema Mixto,
con todos sus servicios. El inmueble así descrito se encuentra inscrito a
favor del señor VICENTE ALFREDO DUARTE RODAS, originalmente
bajo la inscripción SESENTA Y UNO del Libro UN MIL QUINIEN-
TOS SETENTA Y TRES de Propiedad, hoy bajo la Matrícula M DOS
CERO CERO CUATRO CERO TRES NUEVE SIETE - CERO CERO
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección de Occidente, Departamento de Santa Ana".
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a
las diez horas del día veinte de julio de dos mil siete.- Dr. SALVADOR
CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic.
DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014983-1
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-
vido por el BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, a
través de su Apoderada General Judicial Licenciada ZARINA AYALA
HERRERA, contra los señores ORLANDO MARÍN y JUAN SANTOS
MARÍN conocido por JUAN SANTOS MARÍN RAMOS, se venderá
en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana,
marcado con el número DIECINUEVE DEL POLÍGONO “E” DE LA
URBANIZACIÓN “BELLA VISTA”, es de forma triangular, situada en
cantón Jalacatal de la ciudad, distrito y departamento de San Miguel, el
cual se describe así: AL NORTE, formado por dos tramos: El primero de
dos punto cuarenta metros; y el segundo de treinta y dos punto ochenta
y cinco metros; AL ORIENTE, formado por dos tramos, el primero de
ocho punto cincuenta y ocho metros; y el segundo de tres punto catorce
metros; y AL SUR, con una distancia de treinta y uno punto cincuenta
metros.- En el inmueble que se ha descrito existen construcciones de
sistema mixto que consisten en una vivienda que comprende un área
de NOVENTA METROS CUADRADOS, inscrito a favor del señor
ORLANDO MARÍN, bajo la Matrícula número OCHO CERO CERO
CERO NUEVE SEIS CUATRO OCHO- CERO CERO CERO CERO
CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección de Oriente, del Departamento de San Miguel.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
LIBRADO en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las nueve horas del día veintisiete de junio de dos mil siete.- Lic.
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015023-1
123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
REPOSICION DE CERTIFICADO
AVISO DE EXTRAVIO
CAJA DE CREDITO Y AHORRO DE SAN JUAN OPICO, SOCIEDAD
COOPERATIVA DE R.L DE C.V., comunica que en su Ofi cina Central,
ubicada en Calle Luz Morán y Avenida Guerrero. Barrio El Centro San
Juan Opico, departamento de la Libertad, se ha presentado la propietaria
del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo SERIE CCSJO Número 0069 por
US$ 3,000.00 a nombre de GABRIEL ULISES LOPEZ MONTALVO
con vencimiento el día 07 de Agosto del 2007.
Solicitando la reposición de éste por haber sido extraviado.
En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del
público en general para los efectos del caso.
Transcurrido treinta días después de la tercera publicación de
este aviso y si no hubiera ninguna oposición se procederá a reponer el
certifi cado en referencia.
San Juan Opico, a los Veinte días del mes de Agosto de 2,007.
JESUS FABIAN GUILLEN ACOSTA,
GERENTE GENERAL.
3 v. alt. No. F015014-1
BALANCE DE LIQUIDACION
LANGOSTA, S.A. EN LlQUIDACION
BALANCE FINAL AL 15 DE DICIEMBRE DE 2006
ACTIVO PASIVO
CORRIENTE $ 38.746,26 PATRIMONIO $ 38.746,26
Caja General $ 38.746,26 Capital Social $ 11.428,57
Utilidades por Distribuir $ 27.317,69
TOTAL DE ACTIVO $ 38.746.26 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO $ 38.746,26
FRANCISCO ENRIQUE GARCIA PRIETO H., ERNESTO LUIS MUYSHONDT GARCIA PRIETO,
LIQUIDADOR. LIQUIDADOR.
HUGO LIZAMA, BENJAMIN WILFRIDO NAVARRETE Y CIA,
CONTADOR. AUDITOR EXTERNO.
3 v. alt. No. F014999-1
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
EMBLEMA
No. de Expediente: 2007068232
No. de Presentación: 20070095520
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANTO-NIO JUAN JAVIER MARTINEZ ESCOBAR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ALCALDIA MUNICIPAL DE SUCHITOTO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA,
Consistente en: un diseño identificado como LOGO DE IMAGEN DE LA CIUDAD, que servirá para: IDENTIFICAR LA OFICINA DE TURISMO DE LA CIUDAD DE SUCHITOTO, DEDICADO A LA PROMOCION DE SERVICIOS Y TURIS-MO DE LA CIUDAD, UBICADO EN CALLE FRANCISCO MORAZAN, NUMERO SIETE, SUCHITOTO, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN.
La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014984-1
OTROS
No. de Expediente: 2007068411
No. de Presentación: 20070095803
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la,
Consistente en: la expresión cobertura garantizada Digicel Digicel y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES HACIA ACTIVIDADES RELACIONA-DAS CON LA PUBLICIDAD EN TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil sie-te.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014954-1
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2007068415
No. de Presentación: 20070095807
CLASE: 38
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,
Consistente en: la palabra Digicel, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil sie-te.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014957-1
125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JU-
DICIAL. Al público para efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las catorce horas y diez minutos del día ocho de Mayo del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a
su defunción dejó el señor MAXIMILIANO GOMEZ CONTRERAS,
conocido por MAXIMILIANO GOMEZ de parte del señor LUIS
ANTONIO MENDOZA GOMEZ, por derecho propio, como cónyuge
sobreviviente del mencionado causante. El causante MAXIMILIANO
GOMEZ CONTRERAS, conocido por MAXIMILIANO GOMEZ a la
fecha de su fallecimiento fue de setenta años de edad, Agricultor en
Pequeño, originario y del domicilio de esta ciudad de San Francisco
Gotera, hijo de Heriberto Gómez y Margarita Contreras, FALLECIO a
las diecisiete horas del día dieciocho de Marzo del corriente año, en el
Cantón El Triunfo de San Francisco Gotera, siendo esta misma ciudad,
lugar de su último domicilio. Se le confi rió al aceptante antes mencionado
y en la forma establecida la ADMINISTRACION Y REPRESENTA-
CION INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las nueve horas del día quince de Mayo de dos mil siete. Lic.
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE
PRIMERA INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011618-2
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez
horas del día diez de Noviembre del presente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los
señores MARTA RUTH MARTINEZ, ESTEHER MARTINEZ, DORA
ALICIA MARTINEZ, JOSE ALFONSO MARTINEZ y BENJAMIN
MARTINEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
ANSELMO MARTINEZ MURGAS, quien fue de sesenta y seis años
de edad, agricultor en pequeño, fallecido a las seis horas del día seis de
enero de mil novecientos ochenta y cinco, en el Cantón San Antonio,
jurisdicción de la población de El Refugio de este Distrito, su último
domicilio, en concepto de hijos legítimos del referido causante; se les
ha conferido a los aceptantes en el carácter dicho la administración y
representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las once
horas del día quince de noviembre de mil novecientos noventa. Lic.
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA. MANUEL IGNACIO CARCAMO RODRIGUEZ, SE-
CRETARIO.
3 v. alt. No. C011624-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción dejó la señora JUANA RAMIREZ
o JUANA RAMIREZ HERNANDEZ, quien falleció el día dos de no-
viembre de mil novecientos ochenta y tres, en el Barrio El Chile de la
Jurisdicción de la Villa de El Carmen de este Distrito y Departamento,
siendo ese lugar su último domicilio; de parte de los señores: DELMY
LUZ GUARDADO, ANA GRICELDA GUARDADO y FRENDERI
ELMER GUARDADO; en forma conjunta con la señora RUDIS SYLVIA
GUARDADO DE ALFONZO, conocida por RUDIS SILVIA GUAR-
DADO RAMIREZ, en calidad de hijos de la causante. Confi érase a los
aceptantes en el carácter antes indicado la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco
días del mes de junio de dos mil siete. Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011683-2
ANA PATRICIA COTO DE PINO, Notario, de este domicilio, con ofi -
cina ubicada en Edifi cio 144, Segundo Nivel, Local dos, del despacho
García & García Asociados,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída
a las nueve horas del día veinte de junio del dos mil siete, se le ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción ocurrida a las diecisiete horas del día nueve
de agosto del dos mil tres, en el Hospital de Especialidades, de esta
ciudad en la fecha y hora anteriormente indicadas, dejó la señora ALBA
CONCEPCIÓN QUIJANO DE ARAUZ, de parte de los señores RUBÉN
ANTONIO y MARIA ISAURA ambos de apellidos ARAUZ QUIJANO,
en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndosele
conferido la administración y representación de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que crean con
derechos en la referida herencia, para que se presenten en el término
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del
presente edicto.
Librado en la ofi cina de la notario ANA PATRICIA COTO DE
PINO. En la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de
junio del dos mil siete.
ANA PATRICIA COTO DE PINO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F014286-2
Licenciado SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
este mismo día, ha sido declarado heredero abintestato y con benefi cio
de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
dos de abril del año mil novecientos noventa y siete, en el Cantón Pri-
mavera de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio, dejó JUANA
FRANCISCA GARCÍA DE PÉREZ, de parte de SIMÓN ANTONIO
PÉREZ GARCÍA, en su calidad de hijo y como cesionario de los dere-
chos que le correspondían a José Napoleón Pérez García, confi riéndosele
INTERINAMENTE la administración y representación de la mortual
expresada con las facultades y restricciones de ley.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal en el término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas cinco minutos del día uno de noviembre del año
dos mil cinco.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
DE GARCÍA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014351-2
LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince
minutos del día diecinueve de julio del año dos mil siete. Se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada dejada por el señor JOSÉ ROBERTO GUTIÉRREZ GUEVARA,
fallecido el día diez de junio del corriente año, en la Población de San
Antonio del Monte su último domicilio, de parte de los señores ALVA
CAROLINA FIGUEROA DE GUTIÉRREZ, ILSY YAMILTEH
GUTIÉRREZ FIGUEROA o ILSY YAMILET GUTIÉRREZ DE
BERMÚDEZ, MARIO ANTONIO, BYRON ALEXANDER, y menor
SANDRA BEATRIZ, todos de apellidos GUTIÉRREZ FIGUEROA, la
primera como cónyuge sobreviviente y como representante legal de la
menor y los demás como hijos todos del causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día nueve de
agosto del año dos mil siete.- Lic. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDAL-
GO, JUEZ DE LO CIVIL .- Lic. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE
ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014359-2
127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
JOSÉ ÁLVARO ALEGRÍA ZELAYA, Notario, del Domicilio de Nue-
va Guadalupe, con Ofi cina situada en la Sexta Calle Poniente número
Trescientos nueve de la Ciudad de San Miguel,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
veintiséis de marzo del corriente, ante sus ofi cios notariales se ha tenido
por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia
Intestada que a su defunción dejara la señora MARIA DOROTEA
VARELA VIUDA DE GÓMEZ, fallecida el día catorce de febrero de
mil novecientos noventa y tres, en la Ciudad de San Miguel, siendo éste
su último domicilio, de parte de la señora GRACIELA MARIA GÓMEZ
DE QUAN, en concepto de Cesionaria de los derechos hereditarios que
le correspondían a JAIME AMILCAR GÓMEZ VARELA y a NINFA
MARIA GÓMEZ VARELA como hijos de la causante, habiéndosele
conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento público, a fi n de que si hay per-
sonas que se crean con derecho a la Herencia relacionada, se presenten a
deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente
al de la tercera publicación de este Edicto.
Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor JOSÉ ÁLVARO
ALEGRÍA ZELAYA, el día veintiséis de marzo de dos mil siete.
Dr. JOSÉ ÁLVARO ALEGRÍA ZELAYA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F014363-2
LICENCIADO ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO INTERINO. Al
público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cincuenta
minutos del día uno de junio del presente año; se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia INTESTADA que a
su defunción dejó el señor JOSÉ ANTONIO TOVAR VENTURA cono-
cido por JOSÉ ANTONIO TOBAR VENTURA, quien fue de veintisiete
años de edad, Encielador, fallecido el día catorce de abril del dos mil
cinco, en Cuscatancingo, siendo su último domicilio; de parte de los
señores OSCAR ARMANDO y SONIA MARIBEL de apellidos TOVAR
VENTURA, en calidad de hermanos del causante. Confi éresele a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.
Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-
guientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: CIUDAD DELGADO, a las nueve
horas y cincuenta y siete minutos del día uno de junio del año dos mil
siete.- Lic. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO INTERINO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO
ARIAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014372-2
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta mi-
nutos del día veinte de julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción dejó la señora OTILIA HERNÁNDEZ QUINTEROS DE
HERNÁNDEZ conocida por OTILIA HERNÁNDEZ y por OTILIA
HERNÁNDEZ QUINTEROS, quien falleció el día quince de julio de
dos mil seis, en el Hospital Guadalupano de la ciudad de Cojutepeque,
departamento de Cuscatlán, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento
de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARÍA
GLADIS HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en calidad de hija de la cau-
sante y como cesionaria del derecho hereditario que le corresponde a
cada uno de los señores Sotero Hernández Díaz, José Manuel, Héctor,
Venilda, María Paz y Pablo, todos de apellidos Hernández Hernández, el
primero en concepto de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos
de la causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las diez horas cuarenta minutos del día veinte de julio de dos mil
siete.- Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CORNELIO SANTOS, SECRE-
TARIO DE PRIMERA INSTANCIA.
3 v. alt. No. F014388-2
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada a las once horas de este
día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiséis de
enero del año dos mil dos, en Covina, California de los Estados Unidos
de Norte América, siendo esta ciudad el lugar su último domicilio, dejó
el señor DAVID NAPOLEÓN GARCÍA LÓPEZ, de parte de la señora
VILMA ESTELA MORAN DE GARCÍA, en su calidad de cónyuge
del referido causante; confi riéndosele INTERINAMENTE la adminis-
tración y representación de la sucesión expresada, con las facultades y
restricciones de ley.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal, en el término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las once horas con diez minutos día nueve de julio del año dos
mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE
GARCÍA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014389-2
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las once horas con cuarenta y cinco minutos del día treinta de julio del
dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada dejada por el causante RUBÉN LIMA,
quien fue de cincuenta y ocho años de edad, Agricultor, fallecido el
día veintinueve de abril del dos mil siete; siendo Metapán su último
domicilio, de parte de la señora EVA LUZ LIMA LIMA, en concepto de
hija del referido causante.- En consecuencia, se le ha conferido a dicha
aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión,
con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de
la herencia yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con
cincuenta y cinco minutos del día siete de agosto del dos mil siete.-
Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014429-2
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las nueve horas con quince minutos del día tres de agosto de dos mil seis;
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada por el causante MAXIMINO MAGAÑA
FLORES, quien fue de setenta y seis años de edad, viudo, agricultor,
fallecido el día treinta y uno de marzo de dos mil seis, siendo la población
de Santa Rosa Guachipilín su último domicilio, de parte de los señores
CARLOS ALFREDO MAGAÑA GALDAMEZ, SANTOS MAGAÑA
GALDAMEZ, JUANA ANGÉLICA MAGAÑA GALDAMEZ y ROSA
DALIA MAGAÑA GALDAMEZ.- Los expresados aceptantes lo hacen
en calidad de HIJOS del referido causante; habiéndoseles conferido a
dichos aceptantes INTERINAMENTE la administración y representación
de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la
herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas
con cincuenta minutos del día diez de agosto de dos mil seis.- Lic. JOSÉ
HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014433-2
TOM ALBERTO HERNÁNDEZ CHÁVEZ, Notario de este domi-
cilio, con oficina Notarial ubicada en la Séptima Avenida Norte,
Edificio DOS-C, local doce, Segunda Planta, Urbanización Santa
Adela, Ciudad; al público en general
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario,
proveída a las nueve horas del día veintiocho de Julio del año dos
129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la
señora ELIA MARCONI MONCADA conocida por ELIA MAR-
CONI; ocurrida en la ciudad de San Salvador, su último domicilio,
a la primera hora veinte minutos del día seis de Octubre de mil
novecientos noventa y cinco, lugar de su último domicilio; suce-
sión que es aceptada de parte del señor ROBERTO GIOVANNI
ARAGÓN GALLARDO, en concepto Cesionario de los Derechos
Hereditarios de los señores MARTA NOEMI MARCONI DE DIAZ
y ROBERTO ARAGÓN MARCONI y heredero cesionario, a quien
se le ha conferido la Administración y Representación interina de la
sucesión, con las facultades y restricciones legales de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio CITA a todos los que se crean
con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a esta
oficina en el término de quince días a partir del día el siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del suscrito notario, en la ciudad de San
Salvador, a los veintiocho días del mes de Julio del año dos mil
siete.-
Lic. TOM ALBERTO HERNANDEZ CHAVEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. F014693-2
HERENCIA YACENTE
JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN.
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY
AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día,
se ha declarado Yacente la Herencia que a su defunción dejó el
Señor: MANUEL DE JESUS FLORES BRAN, al fallecer el diez
de Noviembre del año dos mil cinco, en el Cantón Piedra de Agua
de la ciudad de Santa Elena, siendo esa misma ciudad su último
domicilio, de parte del señor JOSE MANUEL ALCANTARA
PORTILLO, en calidad de ciudadano.- Nómbrese como curador
de la Herencia Yacente al Licenciado JOSE CARLOS FRANCO
ALVARADO, a quien se le hará saber su nombramiento para su
Aceptación, Juramentación y demás efectos de ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a
los veinte días del mes de Junio del año dos mil siete.- Lic. JOSE
ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MA-
RISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014416-2
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO NOTARIO JOSE ALVARO ALEGRIA ZELAYA,
con Oficina situada en la Sexta Calle Poniente número Trescientos
Nueve de la Ciudad de San Miguel, al público
HACE SABER: Que se ha presentado a mi oficina la señora
GRACIELA MARIA GOMEZ DE QUAN, de cuarenta y tres años
de edad, Bachiller y del domicilio de San Miguel, solicitando
a su favor Título de Propiedad de Tres Porciones de terreno de
naturaleza rústica, situadas en el Cantón Casa Blanca, Caserío El
Changuitón, Municipio de Perquín, Departamento de Morazán, las
cuales se describen así: PORCIÓN UNO: conocida como “Ceiba
Uno” con una extensión superficial de DOCE MIL DOSCIENTOS
CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CUARENTA Y
NUEVE DECIMETROS CUADRADOS, cuya descripción es la
siguiente: LINDERO NORTE: formado por cuatro tramos, que
miden en total mil ciento quince metros setenta y seis centímetros,
colindando con terrenos de Angel Sorto y Narcizo Guevara, con cerco
de púas.- LINDERO ORIENTE, formado por catorce tramos, que
miden en total doscientos quince metros un centímetro, colindando
con terrenos de Porción Dos de la misma propietaria, con calle a
Perquín de por medio, colindando con terrenos de Anselmo Vigil,
con cerco de púas.- LINDERO SUR, formado por dos tramos, que
miden en total diecinueve metros cincuenta y dos centímetros,
colindando con terrenos de Lidia Aurelia Chicas, con cerco de
púas.- LINDERO PONIENTE, formado por catorce tramos, que
miden en total doscientos treinta y seis metros nueve centímetros,
colindando con terrenos de Anselmo Vigil, Ovidio Gutierrez, Jesús
Vigil, Trinidad Ramos, con cerco de púas.- PORCION DOS: Co-
nocida como “Ceiba Dos” con una extensión superficial de SEIS
MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN METROS CUADRADOS
CUARENTA DECIMETROS CUADRADOS, cuya descripción es
la siguiente: LINDERO NORTE:, Formado por un tramo, que mide
doce metros treinta y ocho centímetros, colindando con terrenos de
Jorge Trejo, con cerco de púas.- LINDERO ORIENTE: Formado por
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
cinco tramos, que miden en total ciento veinte metros veintiocho
centímetros, colindando con terrenos de Jorge Trejo con cerco de
púas.- LINDERO SUR: Formado por cuatro tramos, que miden en
total cuarenta y dos metros once centímetros; colindando con terre-
nos de Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados
ANDA, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE: Formado por
catorce tramos, que miden en total ciento sesenta y ocho metros
setenta y dos centímetros; colindando con terrenos de Juan Leandro
Rodríguez, Anselmo Vigil y Porción Uno de la misma propietaria,
con cerco de púas y calle a Perquín de por medio. PORCION TRES:
Conocida como “Los Mangos” con una extensión superficial de
SIETE MIL SETECIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS
SETENTA Y UN DECIMETROS CUADRADOS, cuya descripción
es la siguiente: LINDERO NORTE: Formado por dos tramos, que
miden en total cuarenta y tres metros siete centímetros, colindando
con terrenos de Juan Leandro Rodríguez, con cerco de púas.- LIN-
DERO ORIENTE: Formado por cinco tramos, que miden en total
ciento veintiséis metros cuarenta y tres centímetros; colindando
con terrenos de Administración Nacional de Acueductos y Alcan-
tarillados ANDA y terrenos de Hildebrando Umaña, con cerco de
púas.- LINDERO SUR: Formado por un tramo que mide ochenta
y cinco metros ochenta y un centímetros; colindando con terrenos
de Jaime Amílcar Gómez Varela, con cerco de púas. LINDERO
PONIENTE: formado por doce tramos que miden en total ciento
sesenta y dos metros setenta y dos centímetros; colindando con
terrenos de Fermín Gutiérrez y Lidia Aurelia Chicas, con cerco
de púas y Calle a Perquín de por medio.- Los predios descritos no
son dominantes ni sirvientes, no tienen cargas ni derechos reales
ajenos, ni están en proindivisión con nadie y lo adquirió por compra
que hizo a Jaime Amílcar Gómez Varela; lo valúa en la cantidad
de SEIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES
CATORCE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.-
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Los colindantes todos son del domicilio de Perquín.
San Miguel, veinticuatro de Abril de Dos Mil Siete.
Dr. JOSE ALVARO ALEGRIA ZELAYA,
NOTARIO.
3 v. c. No. F014745-2
TITULOS SUPLETORIOS
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General
Judicial del señor SATURNINO VIGIL REYES, conocido por SATUR-
NINO VIGIL, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre
tres inmuebles situados en el lugar Posa Honda, Cantón Cerro Pando,
jurisdicción de Meanguera, Distrito de Jocoaitique, Departamento de
Morazán.- EL PRIMERO, de la capacidad superfi cial de DIEZ AREAS
VEINTICUATRO CENTIAREAS, cuyas medidas y linderos siguientes:
AL ORIENTE, treinta y dos metros, linda con carretera que conduce a
Meanguera; AL NORTE, treinta y dos metros, linda con Higinio Pereira;
AL PONIENTE, treinta y dos metros, linda con Sebastiána Márquez
Argueta; y AL SUR, treinta y dos metros, linda con Cristina Márquez.
Que el señor VIGIL REYES o VIGIL, adquirió dicho inmueble por
venta de la Posesión Material por Escritura Pública, que le efectuó el
señor FRANCISCO PEREIRA MARQUEZ, y lo valora en la cantidad
de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.- EL SEGUNDO; de la capacidad superfi cial de QUNCE
MIL OCHOCIENTOS DOS METROS CUARENTA Y UN DECIME-
TROS SESENTA, CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y
colindancias siguientes: AL ORIENTE, ciento noventa y tres metros,
con terreno de Irene Chicas y Modesto Argueta, barranca de por medio;
AL NORTE, setenta y dos metros cincuenta centímetros con terreno de
Modesto Argueta, quebrada seca de por medio; AL PONIENTE, ciento
sesenta y seis metros treinta y cinco centímetros, con terreno de Elena
Argueta, cerco de piedra y alambre de por medio; y AL SUR, ciento tres
metros cuarenta centímetros, con terreno de Saturnino Vigil, cerco de
alambre y quebrada de por medio.- El señor VIGIL REYES o VIGIL,
adquirió dicho inmueble por venta de la Posesión Material por Escritura
Pública que le efectuó el señor JOSE DE LA PAZ ARGUETA, y lo valora
en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.- EL TERCERO; de la capacidad superfi cial de CINCO
MANZANAS o sean TRES HECTAREAS CINCUENTA AREAS, de
las colindancias siguientes: AL ORIENTE, colinda con Sucesión de
Martín Argueta, cerco de alambre y una quebrada seca de por medio;
AL NORTE, colinda con sucesión de Vicente Argueta y Tomás Benítez,
cerco de alambre y piedra de por medio; AL PONIENTE, colinda con
terreno de Marcelo Argueta, paredón y cerco de alambre de por medio;
y AL SUR, colinda con terreno de los señores Dionisio Argueta, e Ilde-
fonso Argueta, ahora con ambos en sucesión, calle que de Meanguera
conduce al Caserío El Barrial de por medio; dicho inmueble es inculto
131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
y sin construcciones; el mencionado inmueble aún cuando en el docu-
mento no lo menciona, tiene las medidas siguientes: AL ORIENTE.
ciento cuarenta y un metros treinta y cinco centímetros; AL SUR,
doscientos cincuenta y ocho metros treinta centímetros; AL PONIENTE,
setenta metros cuarenta centímetros; y AL NORTE, consta de tres tramos
así: el primero de oriente a poniente, mide doscientos sesenta metros
setenta y cinco centímetros; el segundo de sur a norte, ciento sesenta
y seis metros treinta centímetros; y el tercer tiro de poniente a oriente,
ciento once metros quince centímetros.- Que el señor VIGIL REYES o
VIGIL, adquirió dicho inmueble por venta de la Posesión Material por
Escritura Pública que le efectuaron los señores: MARGARITO VIGIL
REYES, JULIO REYES, NATALIA VIGIL DE ARGUETA, ISABEL
CRISTINA VIGIL ARGUETA y MARIA EMMA VIGIL REYES y lo
valora en la cantidad de DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San
Francisco Gotera, a las once horas del día dieciocho de septiembre de
dos mil seis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2º. DE 1ª. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. C011617-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,
del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Al Público para los
efectos de ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Li-
cenciado OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado
General Judicial del señor NARCISO AMAYA GONZALEZ, a solicitar
a su favor, TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza
rústica situado en el lugar Cantón Estancia, Jurisdicción de Cacaopera,
Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de UN MIL
QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE METROS TREINTA Y
CUATRO DECIMETROS DIECIOCHO CENTIMETROS CUADRA-
DOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: Mide
cincuenta y seis metros noventa centímetros, linda con terreno del señor
JOSE FILEMON AMAYA, cerco de alambre propio de por medio;
AL SUR: Noventa y ocho metros quince centímetros con terreno del
señor JOSE FILEMON MOLINA AMAYA, cerco de alambre de por
medio del colindante; y AL NORTE. Mide sesenta metros, linda con
terreno del señor JOSE ANTONIO PEREZ, cerco de alambre propio
de por medio.- Se describen tres rumbos por ser el inmueble de forma
triangular.- El inmueble descrito lo adquirió por compra venta de pose-
sión material, que hizo al señor NARCISO AMAYA GONZALEZ,.- Se
estima el terreno descrito en la cantidad de VEINTE MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-
cisco Gotera, a las quince horas del día quince de mayo del dos
mil siete.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2º. DE 1ª. INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011619-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General
Judicial de la señora MARIA AMINTA RAMOS, a solicitar a favor de
ésta TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica,
situado en el Cerro El Chirrión, Cantón Azacualpa, de la jurisdicción de
San Fernando, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial
de CUARENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS ONCE METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL SUR, está
dividido en dos tramos el primero mide ciento cuarenta y dos metros,
colinda con la señora Eva Rodríguez, y el segundo mide ciento veinti-
cinco metros, colinda con la señora Lusinda Rodríguez, los divide cerco
de alambre propiedad de las colindantes; AL PONIENTE, está dividido
en tres tramos, el primero mide treinta y siete metros, colindan con la
sucesión del señor Rubén Ramos, el segundo y el tercero miden cuarenta
y cinco metros cada uno, colindando en ambos tramos con terreno pro-
piedad de la Alcaldía Municipal de San Fernando, en el Primer tramo
los divide cerco de alambre propiedad de los colindantes; AL NORTE,
mide doscientos cincuenta y siete metros, colinda con el señor Leonidas
Argueta, los divide cerco de alambre propiedad del colindante; y AL
ORIENTE, mide doscientos cincuenta y cuatro metros colindan con
la sucesión del señor Teodoro Rodríguez, los divide cerco de alambre
propiedad del terreno objeto, de titulación. Se estima el inmueble descrito
en la suma de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA. La señora RAMOS adquirió dicho inmueble por venta
de la Posesión Material por Escritura Pública que le efectuó el señor
JOSE MARIA VENTURA
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las catorce horas y cinco del día veinticinco de mayo de dos mil
siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.
INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SRIA.
3 v. alt. No. C011620-2
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
MARIA JUANA MIRANDA ZEPEDA, de cuarenta y dos años de
edad, comerciante, del domicilio de Cabañas, con residencia en Cantón
Maquilishuat, Caserío Santa Lucía, jurisdicción de Ilobasco, departa-
mento de Cabañas, con Documento Único de Identidad número cero
dos cero cuatro cuatro dos dos ocho guión cero; solicitando TÍTULO
SUPLETORIO a su favor, de un inmueble de naturaleza rústica, situado
en el Cantón Maquilishuat, jurisdicción de Ilobasco, departamento de
Cabañas, de la extensión superfi cial de CUARENTA Y CUATRO AREAS,
de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: con terreno que
fue de Tomás Valladares hoy de Paula Ayala y de Pedro Alvarado hoy
solo de Gilberto Alvarado y Camilo Escobar, divididos por la Antigua
Carretera Nacional, que de Ilobasco conduce a Sensuntepeque, desde
un jiote hasta un mojón de piedras que está frente a un cicahuite; AL
NORTE: con terreno que fue de Tomás Valladares después de Pablo
Ayala, más después de Martha Miranda y Josefi na Flores, hoy solo de
Esperanza Velasco, limitando por una línea recta de mojones, desde
el que está frente al cicahuite a otro mojón que está en un bordo del
Talpetate, de aquí continúa a otro mojón de piedra que está al pie de un
árbol de roble, a la orilla de una quebrada; AL PONIENTE: con terreno
que fue de la sucesión de Moisés Mejía, después de Juana Ayala, más
después de Pedro Alvarado, hoy de Marcelo Chávez, divididos por una
quebrada; Y AL SUR: con terreno que fue de Moisés Mejía después de
Vicente y Juana Ayala, hoy de Jesús Leiva, divididos por una zanja hasta
llegar a un jiote, hoy tela ciclón de por medio, de aquí sale lindando con
terreno vendido a Isabel Rivera Morales y Ángela Santiago Hidalgo de
Rivas, hoy de Juana Ayala, el que antes fue parte íntegramente del terreno
general, en dos líneas la primera de sur a norte, y la segunda de poniente
a oriente, en ambas líneas divide cerco de piña, habiendo como mojones
esquineros árboles de jiote. En esta porción está construida una casa de
paredes de adobe techo de tejas, que mide diez varas de largo por seis
varas de ancho, hoy esta casa toda sistema mixto. El inmueble citado
no es terreno sirviente ni dominante, y no está en proindivisión alguna;
Lo hubo por compra hecha a la señora MARTA MIRANDA MEJIA DE
ZEPEDA.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las quince horas del día veinte de julio de dos mil siete.- Licdo. JOSE
MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
PROPIETARIO.-Licdo. CORNELIO SANTOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014312-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,
del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; al público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Licenciado
LEONEL ENRIQUE MARTÍNEZ MEJIA, como Apoderado General
Judicial del señor JOSÉ SANTIAGO ARGUETA BENÍTEZ, a solicitar
a su favor TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Caserío Llano Grande Cantón Corralito, Juris-
dicción de Corinto, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, de
la capacidad superfi cial de DOS HECTÁREAS VEINTIÚN ÁREAS
OCHENTA Y UNA CENTIÁREAS CUARENTA Y CUATRO DECÍ-
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
ORIENTE: Doscientos metros, sesenta centímetros, con terreno de los
señores ELISEO LÓPEZ, SERGIO ARGUETA y BLANCA ISOLINA
BENÍTEZ, cerco de alambre y piña de por medio; AL NORTE: Mide
cincuenta y un metros ochenta centímetros, con terreno de los señores
MARIBEL VELÁSQUEZ, JOSÉ ISABEL ARGUETA y JULIO CESAR
RODRÍGUEZ, calle de por medio; AL PONIENTE: Mide doscientos
veinte metros, setenta centímetros, con terreno de los señores ÁNGEL
RENE VELÁSQUEZ, DAGOBERTO ZAMORA y JOSÉ SANTOS
TIBURCIO VELÁSQUEZ, cerco de alambre y piña de por medio; AL
SUR: Mide ciento cincuenta y ocho metros, ochenta centímetros, con
terreno de RAMÓN ARÍSTIDES VILLATORO y JORGE ADALBERTO
VILLATORO, calle de por medio. Se estima el inmueble descrito en el
precio de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; y lo adquirió mediante
compraventa de posesión material que le hizo al señor JOSÉ PILAR
VELÁSQUEZ VILLATORO.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-
cisco Gotera, Morazán, a las diez horas del día catorce de mayo del dos
mil siete. Enmendado- piña- Vale.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN
URQUILLA, JUEZ 2º DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ROSA
HERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014355-2
133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial,
HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado las señoras
SANTA ALISANDRA ECHEVERRÍA VIUDA DE NAVAS y MARIA
ECHEVERRÍA DE MURILLO, con Documentos Únicos de Identidad
números cero un millón novecientos cincuenta y siete mil cuatrocientos
veinte guión dos, y cero tres millones doscientos ochenta y tres mil ciento
veintidós guión cinco en su orden; solicitando TITULO SUPLETORIO
a su favor, de dos inmuebles de naturaleza rústica, situados en el Cantón
Llano Largo jurisdicción de Jutiapa, departamento de Cabañas, el primero
de la extensión superfi cial de OCHOCIENTOS METROS CUADRADOS,
de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Veinte metros con
terreno mayor propiedad del señor Juan José Echeverría Rivas hoy de
Cruz Urías, tapial de adobe de por medio propio; AL ORIENTE: Cua-
renta metros también con terreno mayor del señor Juan José Echeverría
Rivas, hoy de Juan Echeverría, tapial de adobe de por medio; AL SUR:
Veinte metros con terreno de Paula Orellana de Guardado, hoy de Juan
Guardado, tapial de adobe de por medio propio; y AL PONIENTE:
Cuarenta metros con terreno de Paula Orellana de Guardado, calle de
por medio. Tiene construida una casa de adobe de diez varas de largo
por ocho de ancho, con corredores a los dos lados, sin cultivos perma-
nentes. El segundo inmueble de Norte a Sur diez metros, de Oriente a
Poniente veintidós metros, de la extensión superfi cial de DOSCIENTOS
VEINTE METROS CUADRADOS, este terreno es una faja que servirá
de camino para salir al camino que conduce al cantón Carolina, de las
medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Con terreno mayor del señor
Juan José Echeverría Rivas, hoy de Juan Echeverría, cerco de alambre
de por medio; AL ORIENTE: Con terreno de Emelina Perdomo, hoy de
Santa Alisandra Echeverría, camino de por medio que conduce al cantón
Carolina; AL SUR: Terreno de Juan Guardado, cerco de alambre y piña
del comprador; y AL PONIENTE: Con terreno de Juan José Echeverría,
tapial de adobe de por medio, sin cultivos permanentes ni construccio-
nes. Los terrenos así descritos no son sirvientes ni dominantes, ni se
encuentran en proindivisión alguna ni servidumbre; la primera porción la
valoran en cantidad de UN MIL SETECIENTOS CATORCE DÓLARES
CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA; y la segunda en la cantidad de DOSCIENTOS
VEINTIOCHO DÓLARES CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS
DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Los hubo
por compra hecha al señor JUAN JOSÉ ECHEVERRÍA RIVAS.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las diez horas treinta minutos del día diez de agosto de dos mil sie-
te.- Licdo. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA PROPIETARIO.- Licda. ÁNGELA VERÓNICA GUERRA
HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014420-2
TITULO DE DOMINIO
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
SONIA RAQUEL LÓPEZ DE LÓPEZ, solicitando se le extienda
TITULO DE DOMINIO, a su favor, de un inmueble de naturaleza
Urbana, situado en las afueras del Barrio Concepción, jurisdicción de
Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, de la capacidad superfi cial
de CIENTO OCHENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS; que mide y linda: AL ORIENTE, once metros
ochenta centímetros, con terreno de María Josefi na López; AL NOR-
TE, trece metros treinta centímetros, linda con terreno de Obed Harold
Sánchez y Carmen Argentina Granada Ramos; AL PONIENTE, doce
metros noventa centímetros, linda con propiedad de René López López;
y AL SUR, trece metros treinta centímetros, linda con otra propiedad de
René López López, calle de servidumbre de por medio, aunque en su
antecedente no lo menciona.- Todos los colindantes son del domicilio de
esta ciudad de Cojutepeque, no es sirviente pero si dominante por gozar
de servidumbre de tránsito abierta recientemente en el inmueble general,
no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, lo obtuvo por
Donación que le hizo su madre señora María Socorro López de López,
aproximadamente en el año mil novecientos noventa y ocho.- Que desde
su adquisición ha poseído el referido inmueble en forma quieta, pacífi ca
y no interrumpida y lo valúa en la suma de OCHO MIL DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que se hace saber al público para los efectos legales.
Alcaldía Municipal de Cojutepeque, a los treinta y un días del
mes de julio de dos mil siete.- ROSA GUADALUPE SERRANO
DE MARTÍNEZ, ALCALDESA MUNICIPAL.- MIGUEL ÁNGEL
BERNAL, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C011666-2
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1997003889
No. de Presentación: 20070093421
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de INDUSTRIAS MAN DE MEXICO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio
de AVENIDA CINCO No.103, GRANJAS SAN ANTONIO, 09070,
MEXICO, D.F., MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00202 del Libro 00070 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “man” colocada
en forma curva y escrita en letras de molde minúsculas de color negro,
siendo la letra “a” de mayor tamaño que las demás. Abajo de dicha palabra
se encuentra una fi gura ovalada, formada por un óvalo grande alargado
de fondo blanco delineado en negro y otro redondeado de fondo blanco
delineado en negro que se encuentra en medio del de mayor tamaño,
los cuales están atravesados al centro por una línea horizontal y otra
vertical, siendo esta última de menor grosor, abajo de todo lo anterior se
encuentra un bumeran, formado por dos triángulos de dos colores cada
uno, uno blanco y el otro negro, uno de los triángulos está inclinado hacia
la derecha y el otro hacia la izquierda, los cuales se unen por las partes
de abajo de los mismos; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los seis días del mes de junio del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011653-2
No. de Expediente: 1995005039
No. de Presentación: 20070093420
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de INDUSTRIAS MAN DE MEXICO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio
de AVENIDA CINCO No. 103, GRANJAS SAN ANTONIO, 09070,
MEXICO D.F. MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00066 del Libro 00074
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “man” en
forma curva, escrita en letras de molde, de las cuales la letra “A” es
de mayor tamaño que las demás, abajo de la misma se encuentra una
fi gura ovalada, formada por un óvalo grande y otro que se encuentra en
medio del de mayor tamaño, los cuales están atravesados por una línea
horizontal y otra vertical. Abajo de todo lo anterior se encuentra un bu-
merán, formado por dos triángulos de dos colores cada uno, uno claro y
el otro oscuro, uno de los triángulos está inclinado hacia la derecha y el
otro hacia la izquierda, los cuales se unen por las partes de abajo de los
mismos; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los seis días del mes de junio del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011654-2
135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
No. de Expediente: 1994002941
No. de Presentación: 20070094076
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Arcor S.A.I.C., del domicilio de Maipú
116, Piso 2°, Capital Federal, República de Argentina, de nacionalidad
ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00224 del Libro 00055 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
LA PALABRA “CHOCOLAPITO”, ESCRITA EN LETRAS DE MOL-
DE CORRIENTE O EN CUALQUIER TIPO DE LETRA; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los trece días del mes de junio del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011655-2
No. de Expediente: 1994001573
No. de Presentación: 20070093432
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Lane Bryant Purchasing Corp., del
domicilio de 3344 Morse Crossing Road, Columbus, Ohio 43219 Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00121 del Libro 00054
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras LANE
BRYANT; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
42 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cinco días del mes de junio del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011656-2
No. de Expediente: 1992002757
No. de Presentación: 20070093431
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO ESPECIAL de SONY BMG MUSIC
ENTERTAINMENT, del domicilio de 550 Madison Avenue, Nueva York,
Nueva York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00089
del Libro 00054 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la
palabra “COLUMBIA”; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los primero días del mes de junio del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011657-2
No. de Expediente: 1992001174
No. de Presentación: 20070093422
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PRECISION TRADING CORP., del
domicilio de 1401 Nortwest 88 Avenue, Miami, Florida 33171, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro 00056 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PRECISION;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del año dos mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011658-2
No. de Expediente: 1976001656
No. de Presentación: 20070093424
CLASE:09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SONY BMG Music Entertainment, del
domicilio de 550 MADISON AVENUE, CITY AND STATE OF NEW
YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00122 del Libro 00067 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la
palabra “PORTRAIT en letras llanas”; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011659-2
No. de Expediente: 1993003282
No. de Presentación: 20070093107
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
actuando como APODERADO de CUPRUM, S.A. DE C.V., del domicilio
de Diego Díaz de Berlanga 132 Nte., Fracc. El Nogalar, San Nicolás de los
Garza, Nuevo León, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00114 del Libro 00054 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “DAVIDSON”;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 06 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cuatro días del mes de junio del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011660-2
No. de Expediente: 1997002065
No. de Presentación: 20070096008
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE COMET
PRODUCTS CORPORATION, del domicilio de 90 North Broadway,
Irvington, New York, 10533, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00236 del Libro 00063 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en la palabra COMET, escrita en letras de molde mayúsculas
y negras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014461-2
No. de Expediente: 1997001776
No. de Presentación: 20070095962
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del
domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NJ, ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00042 del Li-
bro 00064 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
SPRIAFIL, escrita en letras de molde mayúsculas negras; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014462-2
No. de Expediente: 1967015493
No. de Presentación: 20070095961
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABO-
GADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION,
del domicilio de 60 ORANGE STREET, BLOOMFIELD, ESTADO DE
NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 15493 del Libro 00038 de REGISTRO DE MARCAS, consis-
tente en la palabra “QUADRIDERM”; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014463-2
No. de Expediente: 1997001775
No. de Presentación: 20070095963
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del
domicilio de GALLOPING HILL ROAD, KENILWORTH, NJ, ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00067 del Li-
bro 00062 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
NOXAFIL, escrita en letras de molde mayúsculas negras; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil
siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014465-2
No. de Expediente: 1985001581
No. de Presentación: 20070095964
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABO-
GADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING-PLOUGH
HEALTHCARE PRODUCTS, INC, del domicilio de Memphis, Tennes-
see, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00161 del Libro
00114 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SHADE;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014466-2
No. de Expediente: 1986000588
No. de Presentación: 20070095960
CLASE: 05
EL INFRASCRITO RE GISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SCHERING CORPORATION, del
domicilio de Galloping Hill Road, Kenilworth, NJ, Estados Unidos de
América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVA-
CION, para la inscripción Número 00035 del Libro 00061 de INSCRIP-
CION DE MARCAS, consistente en la expresión AFRIN; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los treinta y uno días del mes de julio del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014468-2
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2007068963
No. de Presentación: 20070096799
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Ace y diseño, que se traduce al castellano como “as”, que servirá para: AMPARAR: PREPARA-CIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUBSTANCIAS PARA USO DEL LAVADO; PREPARACIONES DE LIMPIEZA, PULI-DO, RESTREGAR Y ABRASIVAS; JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.
La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014459-2
No. de Expediente: 2006059032
No. de Presentación: 20060079708
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BERTILA PONCE TENORIO DE OLMEDO, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de FERJASA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,
ALL PURE
Consistente en: las palabras ALL PURE que se traducen al castellano como TODO PURO, que servirá para: AMPARAR: PRE-PARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA COLAR; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y PULIMENTAR; JABONES; PERFUMERÍA; ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILA-RES; DENTÍFRICOS.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014473-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007068538
No. de Presentación: 20070096014
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DOUGLAS OSWALDO ESCOBAR OSEGUEDA, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras ORTHOcenter Creamos Super Sonrisas, sobre las palabras de uso común no se le concede ex-clusividad, que servirá para: DISTINGUIR E IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ODONTOLOGÍA; UBICADO EN VEINTINUEVE AVENIDA NORTE NUMERO 1102 COLONIA BUENOS AIRES, ENTRE 21 CALLE PONIENTE Y CALLE GABRIELA MISTRAL, SAN SALVADOR.
141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil sie-te.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014413-2
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2001032166
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001032166-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DAE KI KIM, de nacionalidad COREANA, con pasaporte número GU0000664, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, con Número de Identificación Tributaria: 9405-230167-101-4, quien ha presentado solicitud a las quince horas y veintidós minutos del día veintidós de diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001032166 inscripción 206 y el asiento de Establecimiento No. 2001032166-001 inscripción 207, ambos del libro 141 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a COMPRA Y VENTA DE ARTICULOS DIVERSOS, con dirección en CIUDAD MERLIOT, RESIDEN-CIAL LAS HORTENCIAS, No. 25 del domicilio de SANTA TE-CLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a NOVENTA MIL OCHENTA Y OCHO 27/100 COLONES (¢90,088.27) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DISTRIBUIDORA ODISEA, ubicado en CIUDAD MERLIOT, RESIDENCIAL LAS HORTENCIAS, No. 25, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que se dedica a COMPRA Y VENTA ARTICULOS DIVERSOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintitrés de marzo de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011621-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007059157
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059157-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO FELIX SIMAN DABDOUB, en su calidad de Representante legal de la sociedad EUROMODA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EUROMODA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 27 del libro 1670 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-131201-102-0; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y cuarenta y seis minutos del día dos de julio de dos mil siete. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059157 inscrip-ción 185 y el asiento de Establecimiento No. 2007059157-001, inscripción 186, ambos del Libro 150 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina EUROMODA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMERCIO, con dirección en PASEO GENERAL ESCALON No. 3700, OFIC. CORP. ALMACENES SIMAN GALERIAS 4a. PLANTA del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado EUROMODA, S.A. DE C.V. ubicado en PASEO GENERAL ESCALON No. 3700, OFIC. CORP. AL-MACENES SIMAN GALERIAS 4a. PLANTA del departamento de SAN SALVADOR y que se dedica a COMERCIO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, seis de julio de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011623-2
ASIENTO DE EMPRESA 2003050272
ESTABLECIMIENTO 2003050272-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:
HACE: SABER: Que a esta oficina se ha presentado OTTAVIA MARESCA DE ZEPEDA, en su calidad de Representante legal de la sociedad OTTAVIA MARESCA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 1802 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria:
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
0614-050203-109-9, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DI-RECCION DE LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, a las quince horas y catorce minutos del día veinte de julio de dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modificación No. 51 del libro 152 del folio 103 al 104; a favor de la Empresa denominada OTTAVIA MARESCA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE DISEÑO Y ASESORIA EN LA CONSTRUCCION, con dirección en COLONIA ESCALON, 99 AVENIDA NORTE No. 542, BLOCK # 119-A del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado OTTAVIA MARESCA, S.A. DE C.V.; el cual se dedica a SERVI-CIOS DE DISEÑO Y ASESORIA EN LA CONSTRUCCION, con dirección en COLONIA ESCALON , 99 AVENIDA NORTE No. 542, BLOCK # 119-A del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinte de julio de dos mil siete.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011630-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006056551
ESTABLECIMIENTO 2006056551-001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDUARDO MARROQUIN CHACON, en su calidad de Represen-tante Legal de la Sociedad JUAREZ - MARROQUIN CONSTRUC-TORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 39 del libro 2131 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-040506-104-8, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las diez horas cincuenta y cinco minutos del día doce de junio de dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modificación No. 88 del libro 148 del folio 177 al 178; a favor de la Empresa y Establecimiento ambos denominados JUAREZ - MARROQUIN CONSTRUCTORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, que se dedican a ARQUITECTURA E INGENIERIA Y ACTIVIDADES CONEXAS DE ASESORAMIENTO TECNICO, de la dirección anterior COLONIA ESCALON, CALLE CIRCUN-VALACION, No. 191, LOCAL No. 4 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR a la actual dirección COLONIA ESCALON, 99a. AVENIDA NORTE, No. 542, BLOCK No. 119-A del domicilio y departamento de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, doce de junio de dos mil siete.
Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011632-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002029973
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002029973-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado
GUILLERMO ISMAEL DELEON NAVIDAD, en su calidad de
Representante Legal de la sociedad SOCIEDAD HAZEL'S IN-
DUSTRIAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que puede abreviarse HAZEL'S INDUSTRIAS, S.A. DE C.V.; de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 19 del libro 1334
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identificación Tributaria: 0614-140298-101-0; el cual ha presentado
solicitud a las catorce horas y un minutos del día treinta y uno de
julio de dos mil dos, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2002029973 inscripción 91 y el asiento de Establecimiento No.
2002029973-001 inscripción, ambos del libro 154 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
SOCIEDAD HAZEL'S INDUSTRIAS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DISTRIBUIDOR DE
HIGIENICOS INSTITUCIONAL con dirección en BOULEVARD
DE LOS HEROES, COLONIA BUENOS AIRES, No. 1028 del
domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a NOVECIEN-
TOS CUARENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS VEINTICUATRO
COLONES 98/100 (¢943,224.98) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado HAZEL'S INDUSTRIAS, S.A DE
C.V., ubicado en BOULEVARD DE LOS HEROES, COLONIA
BUENOS AIRES, No. 1028, SAN SALVADOR y que se dedica a
DISTRIBUIDOR DE HIGIENICOS INSTITUCIONAL.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, trece de agosto de dos mil siete.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C011662-2
143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007. ASIENTO DE EMPRESA 2006055673
ESTABLECIMIENTO 2006055673- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO
MONGE SEGOVIA, en su calidad de Representante legal de la socie-
dad MAYOREO FERRETERO CENTROAMERICANO, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 8 del libro 2085 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-
231105-101-7, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCIÓN
DE LA EMPRESA, a las ocho horas y cincuenta y dos minutos del
día veintinueve de mayo de dos mil siete. Con la cual se le otorga el
asiento de modifi cación No. 222 del libro 146 del folio 445 al 446; a
favor de la Empresa y Establecimiento ambos denominados MAYOREO
FERRETERO CENTROAMERICANO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE ARTÍCULOS
DE FERRETERÍA, anteriormente, ubicados en CALLE EL TOPACIO,
SENDA AMBAR, No. 11-C, con dirección actual en BOULEVARD
MERLIOT Y AVENIDA JAYAQUE, CENTRO COMERCIAL MERLIOT
No. II, LOCAL No. 6, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA
LIBERTAD.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011663-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002023806
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002023806- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA
ELIZABETH TORRES FLORES, en su calidad de Representante legal
de la sociedad EXPORTADORA RÍO GRANDE, SOCIEDAD ANÓNI-
MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EXPORTADORA
RÍO GRANDE, S.A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuya escritura social
está inscrita bajo el número 27 del libro 909 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
0614-271092-106-8; el cual ha presentado solicitud a las once horas y
minutos del día tres de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el
asiento de Empresa No. 2002023806 inscripción 182 y el asiento de
Establecimiento No. 2002023806- 001 inscripción 183, ambos del libro
152 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
denominada EXPORTADORA RÍO GRANDE, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a EXPORTACIÓN DE
PRODUCTOS VARIOS, con dirección en CARRETERA PANAME-
RICANA, KILÓMETRO 15 ½, CANTÓN LA PALMA del domicilio
de SAN MARTÍN, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOS
MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA MIL CIENTO CUARENTA
Y TRES 41/100 DÓLARES ($ 2,840,143.41) y que tiene el (los) esta-
blecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado EXPORTADORA RÍO
GRANDE, S. A. DE C. V., CASA MATRIZ ubicado en CARRETERA
PANAMERICANA, KILÓMETRO 15 ½, CANTÓN LA PALMA, SAN
MARTÍN, SAN SALVADOR, y que se dedica a EXPORTACIÓN DE
PRODUCTOS VARIOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticinco de julio de dos mil siete.
Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011673-2
ASIENTO DE EMPRESA 2001003782
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001003782- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
TERESA DE IGLESIAS, en su calidad de Representante legal de la
sociedad RADIO CADENA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que
puede abreviarse RADIO CADENA CENTRAL, S.A., de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 4 del Libro 25 del Registro de Socieda-
des del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
0614-040171-004 -1; el cual ha presentado solicitud con la cual se otorgó
el asiento de Empresa No. 2001003782 inscripción 141 y el asiento de
Establecimiento No. 2001003782- 001 inscripción 142, ambos del libro
145 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
denominada RADIO CADENA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, la
cual se dedica a SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN, con dirección en
BOULEVARD ORDEN DE MALTA, No. 3, URBANIZACIÓN SANTA
ELENA del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y
cuyo activo asciende a UN MILLÓN SESENTA Y OCHO MIL OCHO-
CIENTOS NOVENTA Y OCHO 62/100 DÓLARES ($ 1,068,898.62) y
que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado RADIO CA-
DENA CENTRAL ubicado en BOULEVARD ORDEN DE MALTA, No.
3, URBANIZACIÓN SANTA ELENA, ANTIGUO CUSCATLÁN, LA
LIBERTAD, y que se dedica a SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dieciséis de mayo de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011676-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002012307
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002012307- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA TE-
RESA DE IGLESIAS, en su calidad de Representante legal de la sociedad
SENSACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que
puede abreviarse SENSACIÓN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento
de LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número
31 del libro 392 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-211183-006-0, el cual
ha presentado solicitud a las dieciséis horas y veintiocho minutos del
día dieciséis de julio de dos mil dos. Con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No, 2002012307 inscripción 1 y el asiento de Establecimiento
No. 2002012307- 001 inscripción 2, ambos del libro 152 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
SENSACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la
cual se dedica a SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN, con dirección en
URBANIZACIÓN SANTA ELENA, BOULEVARD ORDEN DE
MALTA, No. 3 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, depar-
tamento de LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a QUINIENTOS
VEINTIÚN MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS 51/100
COLONES (¢ 521,362.51) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado SENSACIÓN, S. A. DE C. V., ubicado en URBA-
NIZACIÓN SANTA ELENA, BOULEVARD ORDEN DE MALTA,
No. 3 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA
LIBERTAD, y que se dedica a SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinte de julio de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011678-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002006864
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002006864- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE
ALBERTO RESTREPO DURAN, en su calidad de Representante legal
de la saciedad RADIO VISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA que puede
abreviarse RADIO VISIÓN, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo
el número 115 del libro 13 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-160361-001-9;
el cual ha presentado solicitud a las once horas y dieciocho minutos del
día quince de mayo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2002006864 inscripción 73 y el asiento de Establecimiento
No. 2002006864- 001 inscripción 74, ambos del libro 150 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada RADIO
VISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA, la cual se dedica a ARRENDAMIEN-
TO DE FRECUENCIA, con dirección en URBANIZACIÓN SANTA
ELENA, BOULEVARD ORDEN DE MALTA, No. 3 del domicilio de
ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a CUA-
TROCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS SETENTA
05/100 DÓLARES ($ 442,770.05) y que tiene el (los) establecimiento
(s) siguiente (s): 001-) denominado RADIO MIL OCHENTA ubicado
en URBANIZACIÓN SANTA ELENA, BOULEVARD ORDEN DE
MALTA, No. 3, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y que se
dedica a ARRENDAMIENTO DE FRECUENCIA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintinueve de junio de dos mil siete.
RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011682-2
145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2002037175
ESTABLECIMIENTO 2002037175- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BALMORE
ISAAC LINARES CONTRERAS, en su calidad de Representante legal
de la sociedad CONSTRUCTORA L & C, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CONSTRUCTORA L &
C. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número
37 del libro 1087 del Registro de Sociedades del Registro de Comer-
cio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0210-041194-101-8, ha
presentado solicitud a las once horas y quince minutos del día ocho de
abril de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa
No. 2002037175 y Establecimiento No. 2002037175- 001; a favor de la
Empresa denominada CONSTRUCTORA L & C, SOCIEDAD ANONI-
MA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSTRUCCION,
con dirección en 19 AVENIDA NORTE # 21, BLOCK F-1, COLONIA
SANTA TERESA, CIUDAD MERLIOT del domicilio de NUEVA SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a CUATRO MILLONES OCHENTA
Y DOS MIL COLONES CON 00/100 ¢4,000,082.69 y que tiene el
(los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) CONSTRUCTORA L &
C, S. A. DE C.V. ubicado en 19 AVENIDA NORTE #21, BLOCK F-1,
COLONIA SANTA TERESA, CIUDAD MERLIOT, del domicilio de
NUEVA SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, trece de marzo de dos mil tres.
Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F014233-1
ASIENTO DE EMPRESA 2007059450
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059450-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
EDGARDO QUEVEDO ESPINOZA, en su calidad de Representante
legal de la sociedad OUTSOURCING CORPORATION, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse OUT-
SOURCING CORPORATION, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 1 del libro 2242 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, quien ha presentado solicitud a
las catorce horas y diecinueve minutos del día trece de agosto de dos
mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059450
inscripción 122 y el asiento de Establecimiento No. 2007059450- 001,
inscripción 123, ambos del Libro 154 de Asientos de Matrícula de Em-
presa y Establecimiento; la Empresa se denomina OUTSOURCING
CORPORATION, S. A. DE C. V., la cual se dedica a ASESORAMIENTO
EMPRESARIAL, con dirección en 87ª AVENIDA NORTE ENTRE lª. Y
3ª. CALLE PONIENTE No. 31, COLONIA ESCALON del domicilio
de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a QUINCE MIL 00/100
DOLARES ($ 15,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado OUTSOURCING CORPORATION, S.A. DE C.V., ubicado
en 87ª AVENIDA NORTE ENTRE 1ª Y 3ª CALLE PONIENTE No.
31, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR, y que
se dedica a ASESORAMIENTO EMPRESARIAL.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, quince de agosto de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F014500-2
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Olocuilta, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida
conforme lo establecen los estatutos, en cumplimiento a la atribución
que le confi ere la cláusula Vigésima Tercera, Vigésima Cuarta de la
escritura de modifi cación a la escritura de constitución, convoca a los
Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar
Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, a partir de las catorce
horas del día sábado QUINCE del mes de septiembre de dos mil siete, en
el local de la Caja de Crédito de Olocuilta, ubicada en la Calle Principal
del Barrio El Carmen de la Ciudad de Olocuilta, siendo PRIMERA CON-
VOCATORIA, en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente
se establece SEGUNDA CONVOCATORIA para el día VEINTIDOS
de septiembre de dos mil siete a la misma hora y local señalado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
Cláusulas Vigésima Quinta, Vigésima Séptima y Vigésima Octava de la
Escritura de Modifi cación a la escritura de Constitución de esta caja y
los artículos 224, 228, 229, y 243 de la sección “C” Capítulo VII, Título
II del Libro Primero del Código de Comercio vigente para conocer y
resolver sobre los puntos que contiene la agenda.
AGENDA:
1- Integración del quórum de presencia.
2- Establecimiento del quórum legal
3- Capitalización de dividendos no retirados únicamente a favor
de socios que no retiraron dichos dividendos correspondientes
a los años 2005 y 2006
El quórum legal necesario para conocer los puntos de la agenda a
tratar en la Junta General Extraordinaria de Accionistas, se integrará de
conformidad al artículo doscientos cuarenta y tres del Código de Comercio
vigente; los acuerdos serán resueltos con las mayorías establecidas en la
cláusula Vigésima Octava de la Escritura de Modifi cación a la Escritura
de Constitución de la Caja.
Olocuilta, a los dieciséis días del mes de agosto de dos mil siete.
JOSE ANTONIO PEREZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
SERGIO OBDULIO AGUILAR LOPEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
ANTONIO HERNANDEZ,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C011664-2
SUBASTAS PÚBLICAS
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN
GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por
la doctora ANA CAMILA DE LEO DE CASTRO GARAY Apoderada
General Judicial del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA en virtud de la Fusión y modifi cación de dicha
Sociedad con la Sociedad SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIE-
DAD ANÓNIMA; contra el señor JULIO EDUARDO VILLATORO
MONTEAGUDO conocido por JULIO EDUARDO VILLATORO, se
venderá en pública subasta en este tribunal en hora y fecha que serán
señaladas posteriormente el inmueble que a continuación se describe:
“UN INMUEBLE de naturaleza Urbana, situado en Calle Loma Linda,
Colonia San Benito, de la ciudad de San Salvador, Departamento de
San Salvador, específi camente el Apartamento número OCHO nivel
147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
CUATRO, del Edifi cio “ B”, del Complejo Habitacional denominado
CONDOMINIO RESIDENCIAL SAN BENITO FLATS, dicho aparta-
mento a quedado sometido juntamente con sus restricciones al régimen
del Condominio, en consecuencia sujeto a las Disposiciones contenidas
en la ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos, así como
también dicho apartamento se somete al Reglamento de Administración
de dicho Condominio; el mencionado apartamento anteriormente relacio-
nado, tiene un AREA DE OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS
y un volumen DE DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO METROS
CUBICOS. El inmueble se encuentra a favor del señor JULIO EDUAR-
DO VILLATORO MONTEAGUDO conocido por JULIO EDUARDO
VILLATORO, inscrito a su favor bajo la matrícula de Folio Real au-
tomatizado número SEIS CERO CERO DOS NUEVE TRES NUEVE
SEIS - A CERO UNO SEIS NUEVE del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San
Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para
los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Mercantil: San Salvador,
a las catorce horas y cincuenta y un minutos del día diecinueve de
julio de dos mil siete. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO
MERCANTIL.- Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011614-2
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-
MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZAN. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER; Que por ejecución seguida en este Juzgado por
el Licenciado OSCAR MENDOZA VIERA, como apoderado General
Judicial de la señora VICTORIA CRUZ VIUDA DE MARTINEZ,
contra la señora MARIA TERESA CASTANEDA BERRIOS, por
deuda de colones, se venderán este Juzgado en PUBLICA SUBASTA,
el bien inmueble siguiente: Todo su derecho proindiviso equivalente a
las cuatro cincuenta y tres avas parte de todo el derecho proindiviso
equivalente a la tercera parte que recae en un terreno de naturaleza
rústica, inculto, situado en el punto denominado LA JOYA, parte de
la Hacienda Coyolar, de la jurisdicción de Sociedad, distrito de Go-
tera, departamento del mismo nombre, compuesto de una caballería o
sean CUARENTA Y CUATRO HECTAREAS, OCHENTA AREAS,
pero en realidad son dos CABALERIAS Y MEDIA, o sean CIENTO
SESENTA MANZANAS, lindante AL ORIENTE, con tierra de los
señores Carlos Francisco y Atanasio Benítez; AL NORTE, con terreno
de la señora Juana Gregoria Cruz; AL PONIENTE con terreno del señor
DAMIAN VENTURA; y AL SUR, con tierra de la misma señora
Benítez, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección de Oriente, bajo el número CUARENTA Y SEIS,
folios doscientos catorce y siguientes, del Tomo CUATROCIENTOS
SESENTA Y TRES de Propiedad del departamento de Morazán.- Que
como consecuencia del derecho proindiviso descrito y sobre el cual
recae, la otorgante posee debidamente acotada una porción de terreno
de la extensión superfi cial de DOS HECTAREAS OCHENTA AREAS
o sean CUATRO MANZANAS que linda AL ORIENTE, con el resto
de terreno que le queda al vendedor; AL NORTE, calle de por medio
que va del Cantón Calpules a Santa Rosa de Lima, con terreno de
Miguel Romero y sucesión de León Salazar, y además con parte del
acotamiento que queda pegado a ese rumbo a la calle mencionada,
con solar donado a la Escuela Pública del lugar al Poniente, con res-
to del terreno del acotamiento, y AL SUR, con resto del terreno del
acotamiento inmueble que contiene construidas dos casas techos de
tejas, paredes de adobe y varios árboles frutales.
Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia de San
Francisco Gotera, a las quince horas del día diecinueve de junio del dos
mil siete.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1º. DE 1ª.
INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011661-2
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Mu-
nicipio Judicial,
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el
Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada MORENA
ANTONIA REVELO SALAZAR, como apoderada general judicial
del señor MATIAS GARCIA, contra la señora MARIA ISABEL
PARADA LEIVA, proximamente se venderá en Pública Subasta, en
este Juzgado, el inmueble siguiente: Un lote de terreno rústico, de la
lotificación denominada COMUNIDAD DIEZ DE OCTUBRE, situa-
do en kilómetro siete y medio de la carretera que de San Salvador,
conduce a Zacatecoluca, Caserío Jiltepeque, jurisdicción de San
Marcos, Departamento de San Salvador, marcado en el plano res-
pectivo como LOTE VEINTITRES del POLIGONO SEIS, BLOCK
D, SENDA CUATRO, cuya extensión superficial es de CIENTO
DIEZ PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS equi-
valentes a CIENTO CINCUENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA
Y OCHO VARAS CUADRADAS, el que se describe así: A partir
del punto de intersección de los ejes de Avenida Principal y Senda
número cuatro, se mide sobre el eje de este último una distancia
de noventa y nueve punto treinta y siete metros para llegar a un
punto desde el cual con una deflexión negativa de noventa grados
y una distancia de dos metros, se localiza el esquinero Sur-Oeste
del terreno identificado en el plano correspondiente con la letra
A, cuyas medidas, rumbos y colindancias son los siguientes al
PONIENTE desde el esquinero A, ya descrito hasta el esquinero B,
línea recta AB de doce punto noventa y nueve metros de longitud y
rumbo noroeste seis grados trece punto un minutos este, linda por
este rumbo con el lote número veinticuatro del mismo block, AL
NORTE desde el esquinero B hasta el esquinero C, línea recta BC
de ocho punto cincuenta metros de longitud y rumbo sur ochenta y
tres grados cuarenta y seis punto nueve minutos este, linda por este
rumbo con el lote número catorce del mismo block, AL ORIENTE
desde el esquinero C hasta el esquinero D, línea recta CD, de doce
punto noventa y nueve metros de longitud y rumbos suroeste seis
grados trece punto un minuto oeste, linda por este rumbo con lote
número veintidós del mismo block. AL SUR desde el esquinero
D al esquinero A, que es donde se comenzó la descripción, línea
reta DA de ocho punto cincuenta metros de longitud y rumbo
norte ochenta y tres grados cuarenta y seis punto nueve minutos
oeste, linda por este rumbo con el lote número diez del Block E,
Polígono seis, Senda número cuatro de por medio. Dicho lote ha
sido desmembrado de otro de mayor extensión.
Dicho inmueble está inscrito a favor de la señora MARIA
ISABEL PARADA LEIVA, según Matrícula de Folio Real M CERO
CINCO CERO DOS OCHO SEIS UNO CERO, del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro,
Departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos
del día doce de Febrero del año dos mil siete. DR. GUILLERMO
ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ELENA
DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014385-2
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY,
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en
este Tribunal por el Licenciado JOAO BARTOLOME ALFARO
OLANO, en su carácter de endosatario en garantía del señor MARTE
VOLTAMAR GONZALEZ ESPINOZA, contra la Sociedad IMPE-
RIOMETAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
representada legalmente por la señora GINA CASTRO GONZALEZ
DE CAZARES, reclamándole cantidad de dinero, legales y costas
procesales, se ha ordenado la venta en pública subasta de los bienes
muebles embargados, consistentes en sesenta y siete láminas color
plata de un dieciseisavo, sesenta y cuatro varillas de dos metros
de largo, dieciséis tubos de seis metros de largo y de una pulgada
de ancho, tres tubos de tres cuartos de ancho por seis metros de
largo y dos tubos de media pulgada de ancho por seis metros de
largo.
Dichos bienes se encuentran actualmente en poder de la
Depositaria Judicial señora MARIA LUISA QUEZADA DE
GONZALEZ.
Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos
legales consiguientes y se subastarán en base a las dos terceras
partes del valúo que resulte.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez
horas y cuarenta minutos del día veintiséis de septiembre de dos
mil seis. LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE
LO CIVIL.- LIC. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014436-2
149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL pro-
movido por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a través
de su Apoderado Licenciado BENJAMIN RODRIGUEZ JUAREZ,
en contra del señor LUIS EDGARDO VASQUEZ ANAYA conocido
por LUIS EDGARDO VASQUEZ AMAYA reclamándole cantidad
de dinero y accesorios, Exp. No. 251/07, se venderá por este Juz-
gado en Pública Subasta en fecha y precio que oportunamente se
determinará el inmueble siguiente: de naturaleza urbano, situado
en Proyecto Residencial Bella Vista II de esta jurisdicción, mar-
cado en el plano respectivo como lote número TRES del Polígono
TREINTA Y SEIS, de una extensión superficial de CINCUENTA
METROS CUADRADOS, equivalente a SETENTA Y UNO PUNTO
CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, con un área cons-
truida de VEINTISEIS METROS CUADRADOS, cuya descripción
técnica es la siguiente: AL NORTE: Cinco punto cero cero metros;
AL ORIENTE: Diez punto cero cero metros; AL SUR: Cinco punto
cero cero metros; y AL PONIENTE: Diez punto cero cero metros.-
Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del demandado a la
Matrícula número DOS CERO CERO DOS SEIS CINCO TRES
SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento CUATRO de
Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este
Departamento.-
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las nueve horas quince minutos del día veintisiete de junio
del dos mil siete. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,
JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CAR-
MEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014505-2
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,
a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de julio
del corriente año, en los Juicios Ejecutivos acumulados, promovidos
el primero por el abogado Rafael Humberto Peña Marín, como
apoderado del señor Salvador Alfredo Vega Canjura, y el segundo
por el señor Orlando Ramírez Campos, por medio de su apoderado
Licenciado Natividad de Jesús Paniagua Berríos, contra las señoras
CLAUDIA CAMILA CAMPOS LOPEZ y CLAUDIA FRANCISCA
LOPEZ MAIER, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN
ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE
SEÑALARA, LOS SIGUIENTES INMUEBLES: “1) Un aparta-
mento del CONDOMINIO PLAZA DESARROLLO PASADENA,
EDIFICIO “B” APARTAMENTO CIENTO DIECINUEVE, SAN
SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR cuyas
medidas perimetrales son: AL NORTE: un tramo con distancia de
cuatro punto noventa y ocho metros lineales, AL SUR: un tramo
con una distancia de tres punto ochenta y siete metros lineales, AL
ORIENTE: un tramo con una distancia de uno punto cincuenta y
dos metros lineales y AL PONIENTE: un tramo con una distancia
de dos punto cincuenta metros. El inmueble antes descrito tiene
un area superficial de DOCE PUNTO TREINTA Y DOS METROS
CUADRADOS, se encuentra inscrito a favor de la señora CLAUDIA
CAMILA CAMPOS LOPEZ, en el Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento
de San Salvador, bajo la Matrícula 60058662-A0042); y 2) Un
apartamento identificado con el Número TREINTA Y UNO-C
DEL CONDOMINIO JARDINES DE VISTA HERMOSA, SAN
SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR el cual
tiene un área de CIENTO TREINTA Y OCHO METROS CUA-
DRADOS, y su medida cúbica es de cuatrocientos catorce metros
cúbicos treinta decímetros cúbicos; la elevación del piso es de
setecientos veintiséis metros cuarenta y dos centímetros sobre el
nivel del mar, cuyas coordenadas en el vértice Noreste son: latitud
doscientos ochenta y cuatro mil novecientos setenta y ocho metros,
diecinueve centímetros; longitud: cuatrocientos setenta y siete mil
doscientos seis metros veintisiete centímetros, lindando así: AL
NORTE: línea quebrada de tres tramos, cuyas distancias son: tres
metros sesenta centímetros, y tres metros; y rumbos: Norte sesenta
y un grados dieciséis punto cuatro minutos Este, Norte veintiocho
grados cuarenta y tres punto seis minutos Oeste y Norte sesenta
y un grados dieciséis punto cuatro minutos Este, colindando con
espacio aéreo; AL PONIENTE: línea recta de un tramo cuya distan-
cia es de doce metros sesenta centímetros y rumbo sur veintiocho
grados cuarenta y tres punto seis minutos Este, colindando con
apartamiento número treinta y dos, pared de por medio; AL SUR:
línea recta de un tramo, cuya distancia es de seis metros y rumbo
Sur sesenta y un grados dieciséis punto cuatro minutos Oeste,
colindando con espacio aéreo; y AL ORIENTE: línea recta de un
tramo, cuya distancia es de doce metros y rumbo Norte veintiocho
grados cuarenta y tres punto seis minutos Oeste, colindando con
espacio aéreo y escalera peatonal del edificio; por la parte de abajo
o piso linda con apartamento número veintiuno, obra gruesa de por
medio; y por la parte alta o cielo linda con espacio aéreo, techo
de por medio; este apartamiento es atravesado en su nivel inferior
por un pasillo de circulación peatonal que sirve de acceso a los
demás apartamientos y que se ha descrito al describir el edificio
“C” y tiene para el caso de este apartamiento seis metros de largo
por un metro cuarenta centímetros de ancho.
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Dicho apartamiento tiene un área de construcción de ciento
treinta y ocho punto diez metros cuadrados, se encuentra inscrito
a favor de la señora CLAUDIA CAMILA CAMPOS LOPEZ, en el
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, Departamento de La Libertad, bajo la Matrícula Número
60012954-A0037.”
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve
horas nueve minutos del día diez de agosto de dos mil siete.-En-
mendados-Campos-cuatro-Valen. Entrelíneas-SAN SALVADOR,
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR- SAN SALVADOR,
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR-Valen.- LIC. YOALMO
ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VA-
NESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014814-2
AUMENTO DE CAPITAL
La Sociedad LA CASA DEL REPUESTO S.A. de C.V.,
HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accio-
nistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas
del día dos de agosto de dos mil siete, en el local social ubicado en
Veinticinco Avenida Sur y Cuarta Calle Poniente No. 311, San Salva-
dor, por unanimidad los socios acordaron aumentar el Capital Social
Mínimo de VEINTIDÓS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y
SIETE DÓLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DÓLAR, que
es el actual, a CUARENTA MIL TRESCIENTOS VEINTE DÓLARES,
equivalentes a TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL OCHO-
CIENTOS COLONES, dividido y representado por una sola serie
de mil ocho acciones con un valor nominal de cuarenta dólares cada
acción, tomando el aumento del capital mínimo de la parte variable
del capital social; consecuentemente el Capital Social Mínimo será
de CUARENTA MIL TRESCIENTOS VEINTE DÓLARES de los
Estados Unidos de América.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.-
San Salvador, diez de agosto de dos mil siete.-
Lic. MIGUEL SALVADOR PASCUAL MERLOS,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL DE
LA CASA DEL REPUESTO, S.A. de C.V.
3 v. alt. No. C011628-2
DISOLUCION DE SOCIEDAD
AVISO
DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDAD
El infrascrito Administrador Unico (propietario) de la Sociedad CAR
DEPOT REPUESTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE, que puede abreviarse CAR DEPOT REPUESTOS, S.A. DE
C.V., de este domicilio
HACE SABER: Que en sesión de Junta General Extraordinaria
de Accionistas de dicha Sociedad celebrada en esta ciudad a las nueve
antes meridiano, del día quince de Julio del presente año, por acuerdo
unánime de los Accionistas ERICK ROBERTO HUEZO FIGUEROA
y SRA. SHIRLY MARCIELENA LEMUS DE HUEZO, que repre-
sentan el cien por ciento del Capital suscrito y pagado de la Sociedad
mencionada, se tomó el ACUERDO siguiente:
a) Disolver y Liquidar la Sociedad CAR DEPOT REPUES-
TOS, S.A. DE C.V. en razón de que la sociedad no efectuó
ninguna clase de operaciones durante su existencia. En un
plazo máximo de ciento ochenta días.
b) Nombrar al Señor Marvin Jubrán Lemus Maldonado como
liquidador de la Sociedad, según requerimiento del artículo
número trescientos veintiocho del Código de Comercio de
la República de El Salvador.
c) Nombrar Auditor Fiscal de la Sociedad al Licenciado Fran-
cisco Javier Urquilla Maravilla, con número de registro No.
1732, según lo establece el artículo ciento treinta y uno inciso
D, del Código Tributario de la República de El Salvador.
d) El liquidador de la Sociedad Sr. Marvin Jubrán Lemus
Maldonado deberá comparecer ante el Notario a extender
las respectivas escrituras de Disolución y liquidación.
e) Los Honorarios del liquidador y Auditor serán pactados con
el Administrador de la sociedad.
Lo anterior se hace del conocimiento del público en general para
los efectos de ley.
San Salvador, a los veintitrés días del mes de Julio, de dos mil
siete.
ERICK ROBERTO HUEZO FIGUEROA,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. F014475-2
151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
FRECUENCIAS DE USO REGULAR
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
HACE SABER: que de conformidad con los Artículos 76 y 78 de la Ley de Telecomunicaciones, se ha emitido resolución el día treinta de julio del año dos mil siete, por medio de la cual fue admitida solicitud de concesión de frecuencias, las que se detallan a continuación:
FRECUENCIAS DE USO REGULADO
PARA OPOSICIÓN O INTERES
SERVICIO FIJO
Tx (MHz) Rx (MHz) AB (MHz) RUTA DE ENLACE
19,315.000 18,305.000 7.00 San Miguel Norte - San Miguel Centro2
Donde: MHz = Mega Hertz
De acuerdo al Artículo 79 de la Ley en mención, se solicitó al Gerente de Telecomunicaciones el informe técnico correspondiente, señalando para tal efecto un plazo de veinte días; asimismo, se ordenó esta publicación, a fi n de que cualquier interesado, dentro del plazo de veinte días, contados a partir del día siguiente de la segunda publicación, manifi este su oposición o interés a las frecuencias que forman parte de las concesiones solicitadas, las cuales deberán ser presentadas en original en las ofi cinas administrativas de la Superintendencia, ubicadas en Sexta Décima Calle Poniente y 37 Avenida Sur No. 2001, Colonia Flor Blanca, San Salvador, en el período comprendido entre el quince de agosto al once de septiembre de 2007, ambas fechas inclusive.
Librada en la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día ocho de agosto del año dos mil siete.
Lic. FERNANDO ARGÜELLO TELLEZ,
SUPERINTENDENTE.
2 v. alt. No. F014246-2
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2007067359
No. de Presentación: 20070094111
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Avon Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
LIIV BOTANICALS
Consistente en: las palabras LIIV BOTANICALS traducidas al castellano como LIIV Botánicas, donde sobre la palabra Botá-nicas no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANClAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETI-COS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS; FRA-GANCIAS, PRODUCTOS DE TOCADOR, PREPARACIONES Y
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
PRODUCTOS COSMETICOS PARA EL CUIDADO PERSONAL Y PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES Y UÑAS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011629-2
No. de Expediente: 2007067361
No. de Presentación: 20070094113
CLASE: 12
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Chongqing Changan Automobile Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Benni, que servirá para: AMPARAR: CAMIONETAS, FURGONETAS [VEHÍCULOS]; AUTOMÓVI-LES; AUTOCARAVANAS; COCHES-CAMA; COCHES; CHA-SIS PARA AUTOMÓVILES; EMBRAGUES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CARROCERÍAS PARA AUTOMÓVILES; MO-TORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; VOLANTES PARA VEHÍCULOS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011636-2
No. de Expediente: 2007067442
No. de Presentación: 20070094278
CLASE: 31
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Mars, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
TEMPTATIONS
Consistente en: la palabra TEMPTATIONS traducida al caste-llano como Tentaciones, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA ANIMALES DE COMPAÑIA.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011637-2
153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
No. de Expediente: 2005051729
No. de Presentación: 20050068468
CLASE: 33
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de UNITED STATES DISTILLED PRODUCTS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
DURANGO
Consistente en: la palabra DURANGO.
La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011638-2
No. de Expediente: 2007064408
No. de Presentación: 20070088942
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de PARFUMS CHRISTIAN DIOR, S.A., de nacionalidad FRANCE-SA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
COLLECTION CROISIERE
Consistente en: las palabras COLLECTION CROISIERE, traducidas al castellano como Colección Crucero, que servirá para: AMPARAR: JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA; AGUA DE COLONIA; AGUAS DE TOCADOR; PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL Y DE LA CARA; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL; LE-CHES DE TOCADOR, LOCIONES PARA USO COSMÉTICO, CREMAS COSMÉTICAS, EMULSIONES COSMÉTICAS, GE-LATINAS COSMÉTICAS PERFUMADAS PARA EL CUIDADO
DEL CUERPO Y DE LA CARA; DESODORANTES PARA USO PERSONAL; LOCIONES CAPILARES.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011639-2
No. de Expediente: 2007067491
No. de Presentación: 20070094358
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Matiz S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
GIGOT
Consistente en: la palabra GIGOT, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARA-CIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.
La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011640-2
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007067486
No. de Presentación: 20070094353
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Matiz S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro
de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
RENUAR
Consistente en: la palabra RENUAR, que servirá para: AM-
PARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARA-
CIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERIA, ACEITES
ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO;
DENTIFRICOS.
La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011641-2
No. de Expediente: 2007067489
No. de Presentación: 20070094356
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Matiz S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro
de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
RENUAR BODY MODEL
Consistente en: las palabras RENUAR BODY MODEL tra-
ducidas al castellano como Renuar Cuerpo Modelo, que servirá
para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y
OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIO-
NES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR
(PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERIA,
ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL
CABELLO; DENTIFRICOS.
La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011642-2
No. de Expediente: 2007067630
No. de Presentación: 20070094553
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO
155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
de NOVOZYMES A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra NOVOZYMES y diseño, que
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS,
VETERINARIOS E HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; DES-
INFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS Y HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011643-2
No. de Expediente: 2007067484
No. de Presentación: 20070094351
CLASE: 16
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Grupo P.I. Mabe, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FA-
BRICA,
BIO BABY
Consistente en: las palabras BIO BABY, traducido al caste-
llano la palabra BABY como BEBE, a las palabras de uso común
no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:
PAPEL; CARTON Y ARTICULOS DE ESTOS MATERIALES,
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE
IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRA-
FIAS; PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA
PAPELERIA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PIN-
CELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA
(EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION Y DE
ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIALES PLAS-
TICOS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS
CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES; PAÑALES
DE PAPEL O DE CELULOSA [DESECHABLES].
La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011646-2
No. de Expediente: 1997003185
No. de Presentación: 19970003185
CLASE: 29
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de MARS,
INCORPORATED, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-
tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la caricatura femenina de un círculo que tiene
sus cejas levantadas, estando éstas fuera de la circunferencia de
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
su cara. Sus ojos son redondos con pestañas largas, sus labios se
encuentran levemente abiertos, semejando una sonrisa. Abajo de la
boca se encuentra una letra “m” minúscula de color blanco delineado
en negro. De la parte inferior izquierda del cuerpo (circunferencia)
se encuentran puntos negros agrupados que se van desvaneciendo
de izquierda a derecha creando un tipo de sombra. La figura carac-
terística femenina está posando con un leve giro hacia la derecha.
Tiene su rodilla izquierda doblada hacia la derecha y usa zapatos
de tacón de color blanco delineados en negro; su brazo derecho se
encuentra extendido y su mano abierta hacia arriba usando un guante
de color blanco; el brazo izquierdo se encuentra doblado, estando
su mano izquierda apoyada en su cintura usando ésta también un
guante de color blanco. Esta figura se encuentra parada sobre una
raya irregular que semeja ser grama.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del
año mil novecientos noventa y siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. al. No. C011648-2
No. de Expediente: 2006059931
No. de Presentación: 20060081069
CLASE: 18
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FA-
BRICA,
BELLE
Consistente en: la palabra BELLE, que se traduce al cas-
tellano como BELLA, que servirá para: AMPARAR: CUERO E
IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATE-
RIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE
ANIMALES; BAULES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS
Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERIA; BOLSOS PARA
ATLETAS; MALETINES PARA ATLETAS; MOCHILAS DE BE-
BES; MACUTOS; BOLSAS DE PLAYA; BOLSOS PARA LIBROS;
TARJETEROS; PORTA-MONEDAS QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS; MONEDEROS; PAÑALERAS; MALETINES DES-
PLEGABLES; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LAS POSADE-
RAS; BOLSOS PARA EL GIMNASIO; CARTERAS; MORRALES;
ESTUCHES PARA LLAVES; LLAVEROS DE CUERO; ESTUCHES
DE MARROQUINERIA PARA PORTAR LAPICES DE LABIO;
VALIJAS; ETIQUETAS O MARBETES DE CUERO PARA EQUI-
PAJE; NECESERES DE VIAJE; BOLSAS; MOCHILAS; BOLSAS
PARA LA COMPRA; BOLSAS CON AGARRADERAS DE MANO;
MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LA CINTURA; CARTERAS
[DE BOLSILLO], BILLETERAS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011649-2
No. de Expediente: 2007067358
No. de Presentación: 20070094110
CLASE: 35
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
STICHTING BDO, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las letras BDO y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS CONTABLES; SERVICIOS DE CON-
TABILIDAD FORENSE, INCLUYENDO DETERMINACION E
INVESTIGACION DE FRAUDE; SERVICIOS DE VERIFICA-
CION DE CUENTAS INTERNAS Y EXTERNAS; SERVICIOS
DE TENEDURIA DE LIBROS; SERVICIOS DE INVESTIGA-
CION DE IMPUESTOS; SERVICIOS DE ELABORACION DE
DECLARACIONES FISCALES; SERVICIOS DE ADMINIS-
TRACION COMERCIAL Y SERVICIOS DE CONSULTORIA
EN RELACION A ESTOS; SERVICIOS DE CONSULTORIA EN
MATERIA SECRETARIAL; SERVICIOS DE INVESTIGACIONES
[BUSQUEDAS] PARA NEGOCIOS; SERVICIOS DE INVESTI-
GACIONES COMERCIALES PARA NEGOCIOS Y SERVICIOS
DE CONSULTORIA DE NEGOCIOS COMERCIALES EN RE-
LACION A COMPAÑIAS INSOLVENTES; SERVICIOS D E
INCORPORACION DE COMPAÑIAS; SERVICIOS AGENCIAS
DE INFORMACIONES COMERCIALES E INFORMACIONES
DE NEGOCIOS, POR VIA ELECTRONICA O NO; SERVICIOS
DE ANALISIS DEL PRECIO DE COSTO Y SERVICIOS DE
CONSULTORIA EN ESTAS MATERIAS; SERVICIOS DE PRO-
VISION DE ADMINISTRACION TEMPORAL DE UNA ORGA-
NIZACION O NEGOCIO, DENOMINADOS ADMINISTRACION
INTERINA; SERVICIOS DE ASISTENCIA Y CONSULTORIA EN
LA DIRECCION DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE INVESTIGA-
CION [BUSQUEDA], ESTUDIOS Y ANALISIS DE MERCADOS;
SERVICIOS DE ASESORES PARA LA ORGANIZACION Y LA
DIRECCION DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE CONSULTAS PRO-
FESIONALES DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE CONSULTORIA
EN MATERIA DE EFICIENCIA DE NEGOCIOS COMERCIALES;
SERVICIOS DE CONSULTORIA EN MATERIA DE MERCADEO;
SERVICIOS DE CONSULTORIA EN MATERIA DE FUSIONES,
ADQUISICIONES, FRANQUICIAS, LIQUIDACION Y VENTA DE
COMPAÑIAS O NEGOCIOS; SERVICIOS DE CONSULTORIA EN
MATERIA DE ADMINISTRACION DE RIESGO COMERCIAL Y
PROCESOS COMERCIALES; SERVICIOS DE ADMINISTRA-
CION DE PERSONAL, SELECCION Y CONTRATACION DE
PERSONAL; SERVICIOS DE TRANSFERENCIA TEMPORAL
DE PERSONAL; SERVICIOS DE CONSULTAS SOBRE PRO-
BLEMAS DE PERSONAL; SERVICIOS DE CONSULTAS SOBRE
DESPIDOS DE PERSONAL.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011651-2
No. de Expediente: 1993003464
No. de Presentación: 19930003464
CLASE: 16
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de NBA Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-
CA,
Consistente en: LA PALABRA KNICKS ESCRITA EN LE-
TRAS DE MOLDE ESTILIZADAS, DOBLES, EN FORMA DE
ARCO QUE TIENE UNA BASE OSCURA Y ESTAN APOYADOS
SOBRE UNA PELOTA. LA LETRA K Y LA S SON DE MAYOR
TAMAÑO QUE LAS DEMAS Y SOBRESALEN A AMBOS LADOS
DE UN TRIANGULO INVERTIDO, QUE SIRVE DE FONDO A
TODO EL DISEÑO.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del
año mil novecientos noventa y tres.
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil sie-
te.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011667-2
No. de Expediente: 2007066948
No. de Presentación: 20070093416
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Avon Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-
tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
WISH OF HAPPINESS
Consistente en: las palabras WISH OF HAPPINESS traducidas
al castellano como Deseo de felicidad, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS);
JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTI-
COS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS; FRA-
GANCIAS, PRODUCTOS DE TOCADOR, PREPARACIONES Y
PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO PERSONAL
Y PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO,
PIES Y UÑAS.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil
siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011668-2
No. de Expediente: 2007066949
No. de Presentación: 20070093417
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Avon Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-
tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
WISH OF LOVE
Consistente en: las palabras WISH OF LOVE traducidas al
castellano como Deseo de Amor, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS);
JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTI-
COS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS; FRA-
GANCIAS, PRODUCTOS DE TOCADOR, PREPARACIONES Y
PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO PERSONAL
Y PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO,
PIES Y UÑAS.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil
siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADORA.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011669-2
159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
No. de Expediente: 2007066950
No. de Presentación: 20070093418
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Avon
Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
WISH OF PEACE
Consistente en: las palabras WISH OF PEACE traducidas al
castellano como Deseo de Paz, que servirá para: AMPARAR: PRE-
PARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JA-
BONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS,
LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS; FRAGANCIAS,
PRODUCTOS DE TOCADOR, PREPARACIONES Y PRODUCTOS
COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO PERSONAL Y PARA EL CUI-
DADO DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES Y UÑAS.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011670-2
No. de Expediente: 2007067319
No. de Presentación: 20070094059
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Schwan’s IP, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra Mrs. Smith’s y diseño, traducido al caste-
llano como “Señora Smith”, que servirá para: AMPARAR: PASTELES,
TORTAS, PASTELES DE QUESO, CREMA INGLESA, PORCIONES
INDIVIDUALES DE TORTAS, PASTELES, PASTELES DE QUESO,
CREMA INGLESA.
La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil
siete.
DlRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011671-2
No. de Expediente: 2007067252
No. de Presentación: 20070093974
CLASE: 34.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Henri
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Wintermans Cigars B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras CAFÉ CRÉME y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PUROS [CIGARROS PUROS], PURITOS, TABA-
CO, PRODUCTOS DE TABACO, ARTÍCULOS PARA FUMADORES,
ENCENDEDORES PARA FUMADORES, CERILLAS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011672-2
No. de Expediente: 2007067237
No. de Presentación: 20070093957
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de PRO-
FESIONALES DE BELLEZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: PROBE, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL
O DE FABRICA,
SPA URBANO
Consistente en: la expresión SPA URBANO, que servirá para:
AMPARAR: PAPELERIA, BOLETINES, ANUNCIOS, FOLLETOS,
REVISTAS Y MATERIAL IMPRESO EN GENERAL, LAPICES Y
LAPICEROS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de mayo del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011674-2
No. de Expediente: 2007067320
No. de Presentación: 20070094060
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Schwan’s IP, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la palabra EDWARDS y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PASTELES, TORTAS, PASTELES DE QUESO, CREMA
INGLESA, PORCIONES INDIVIDUALES DE TORTAS, PASTELES,
PASTELES DE QUESO, CREMA INGLESA.
La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil
siete.
161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011675-2
No. de Expediente: 2007067360
No. de Presentación: 20070094112
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Avon
Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el re-
gistro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IDEAL SHADE
Consistente en: la palabra IDEAL SHADE traducido al castellano
como “Ideal Matiz”, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES
PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA;
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
RASPAR (PREPARACIONES ABRASIV AS); JABONES; PERFUME-
RIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA
EL CABELLO; DENTRIFICOS; FRAGANCIAS, PRODUCTOS DE
TOCADOR, PREPARACIONES Y PRODUCTOS COSMETICOS
PARA EL CUIDADO PERSONAL Y PARA EL CUIDADO DE LA
PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES Y UÑAS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011677-2
No. de Expediente: 2007067398
No. de Presentación: 20070094176
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-
TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SANCELA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
SANCELA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras Confort de Saba y diseño, que ser-
virá para: AMPARAR: ARTICULOS SANITARIOS ABSORBENTES
PARA LA MENSTRUACION, TOALLAS SANITARIAS, TAMPONES
PARA LA MENSTRUACION, PROTEGE-SLIPS [PRODUCTOS HI-
GIENICOS], SLIPS HIGIENICOS, PAÑALES HIGIENICOS PARA
INCONTINENTES Y BRAGAS HIGIENICAS Y P ANTALONCILLOS
SANITARIOS PARA ADULTOS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año
dos mil siete.
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011679-2
No. de Expediente: 2007067490
No. de Presentación: 20070094357
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Avon
Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el re-
gistro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
MINI MARK-IT
Consistente en: las palabras MINI MARK-IT, traducido al
castellano como MINI MARCALOS, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JA-
BONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS,
LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS; FRAGANCIAS,
PRODUCTOS DE TOCADOR, PREPARACIONES Y PRODUCTOS
COSMETICOS PARA EL CUIDADO PERSONAL Y PARA EL CUI-
DADO DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES Y UÑAS.
La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011680-2
TITULO MUNICIPAL
OSCAR ELVIDIO VÁSQUEZ, Alcalde Municipal de Sensembra, De-
partamento de Morazán, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licen-
ciado HÉCTOR ARTURO BONILLA CHICAS, como APODERADO
GENERAL JUDICIAL de la señora JUANA ANTONIA DE JESÚS
GARCÍA DE ANDRADE, de sesenta y tres años de edad, de ofi cios
domésticos, de este domicilio, solicitándome TÍTULO MUNICIPAL de
un inmueble urbano, situado en Barrio La Cruz de este Municipio, de la
extensión superfi cial de QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO
VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: AL ORIENTE, diecisiete metros, calle de por medio con solar
que antes fue de Aureliano Hernández, también de Mariano Cruz, hoy
de Juana Martínez; AL NORTE, mide treinta y nueve metros y linda con
solares de Leticia Echeverría, Celestina Pineda y terreno de la titulante,
cercos de piedra y alambre de por medio; AL PONIENTE, mide doce
metros, linda con solar de Eugenia Hernández, cerco de piedra de por
medio; y AL SUR, mide treinta y ocho metros y linda con solares de
Braulio Guevara y Felícita Martínez, cimientos y mojones de piedra de
por medio. La Titulante, ejerce posesión de dicho inmueble por más de
DIECISÉIS AÑOS.- El predio descrito anteriormente, no es dominante
ni sirviente, no tiene ninguna carga o derecho real que pertenezca a otra
persona o que deba respetarse y no se encuentra en proindivisión con na-
die.- Este inmueble lo adquirió la Titulante, por Compraventa de Posesión
Material otorgada a su favor por la señora ROSA ELIDA GUEVARA,
en la ciudad de San Miguel, a las once horas del día veintiuno de marzo
del año de mil novecientos noventa y uno, ante los Ofi cios del Notario
JUAN ANTONIO LÓPEZ.- Inmueble que valora en la suma de SEIS
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que aviso al público para los efectos legales.
Librado en la Alcaldía Municipal de Sensembra, Departamento
de Morazán, a los treinta y un días del mes de julio de dos mil siete.
OSCAR ELVIDIO VASQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. MARLENY
ANDRADE SANCHEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F014491-2
163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2007067631
No. de Presentación: 20070094554
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-
TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NOVOZYMES
A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra novozymes y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011644-2
No. de Expediente: 2007067558
No. de Presentación: 20070094446
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO
ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de McDonald’s Cor-
poration, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
RONALD McDONAL CARE MOBILE
Consistente en: las palabras RONALD McDONALD CARE MO-
BILE, que traducidas al castellano signifi can Ronald McDonald Cuidado
Móvil, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COLECTAS DE
BENEFICENCIA.
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011645-2
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007067632
No. de Presentación: 20070094555
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO
ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NOVOZYMES
A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra NOVOZYMES y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS
ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO RELATI-
VOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANALISIS Y DE INVESTIGACION
INDUSTRIAL.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de junio del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011647-2
No. de Expediente: 2007067362
No. de Presentación: 20070094114
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Sti-
chting BDO, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las letras BDO y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE VALORACIONES FISCALES; SERVI-
CIOS DE CONSULTORIA EN MATERIA FISCAL; SERVICIOS DE
CONSULTORIA EN MATERIAS DE INVESTIGACION DE CREDI-
TO Y DEUDA; SERVICIOS DE ACTUARIADO Y CONSULTORIA
EN ESTAS MATERIAS; SERVICIOS DE PERITAJES FISCALES E
INVESTIGACION FINANCIERA; SERVICIOS DE CONSULTORIA
EN MATERIA DE INVERSION DE FONDOS [COLOCACION DE
FONDOS]; SERVICIOS DE CONSULTORIA EN MATERIA DE
SUBSIDIOS; SERVICIOS DE CONSULTORIA EN MATERIA DE
(OBTENCION DE) FINANCIAMIENTOS Y PRESTAMOS; SER-
VICIOS DE CONSULTORIA EN MATERIA DE SERVICIOS DE
FINANCIACION DE COMPAÑIAS; SERVICIOS DE CONSULTAS
EN MATERIA FINANCIERA E IMPUESTOS; SERVICIOS DE TASA-
CIONES INMOBILIARIAS; SERVICIOS DE ADMINISTRACION DE
BIENES INMUEBLES; SERVICIOS DE CONSULTAS EN MATERIA
DE SEGUROS Y ADMINISTRACION DE RIESGOS; SERVICIOS
DE PENSIONES [AUXILIO PECUNIARIO PAGADO PERIODICA-
MENTE]; SERVICIOS DE ADMINISTRACION DE FONDOS DE
PENSIONES; AGENCIAS DE COBRO DE DEUDAS; SERVICIOS
FIDUCIARIOS; SERVICIOS DE PROVISION (POR VIA ELECTRO-
NICA O NO) DE INFORMACION EN MATERIA DE SEGUROS,
FINANZAS Y MATERIAS FISCALES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año
dos mil siete.
165DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de junio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011650-2
No. de Expediente: 2005048888
No. de Presentación: 20050064259
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
TECOLOCO.COM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: TECOLOCO.COM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra Coloc@te! y diseño.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de mayo del año dos mil cinco.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011681-2
No. de Expediente: 2007067161
No. de Presentación: 20070093835
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA ES-
MERALDA ALEMAN ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
OMNICORP
Consistente en: la palabra OMNICORP, que se traduce al caste-
llano como CORPORACION OMNI, que servirá para: AMPARAR:
PUBLICIDAD, COMUNICACIONES, MERCADEO Y SERVICIOS
AFINES.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014440-2
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
CONCESIÓN DE FRECUENCIAS
167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
2 v. alt. No. F014243-2
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
HACE SABER: Que de conformidad con el Artículo 61 de la Ley de Telecomunicaciones, esta Superintendencia ha emitido resolución por medio de la cual fue otorgada concesión de frecuencias del espectro de uso regulado, la que se detallan a continuación:
CONCESION DE FRECUENCIAS DE USO REGULADO
SERVICIO DE DIFUSIÓN TELEVISIVA DE LIBRE RECEPCIÓN
Tx CANAL AB COBERTURA CONCESIONARIO
(MHz) DISTINTIVO (MHz)
CIUDAD DE
69 SANTA ROSA DE TELEVISION
803.00 6.00 LIMA Y ÁREAS ORIENTAL, S. A. DE
YSWT RURALES C.V.
CONTIGUAS A
LAS MISMAS
Donde: Tx = Transmisión; Rx = Recepción; MHz = Mega Hertz y AB = Ancho de Banda
Librada en la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, San Salvador, a las quince horas del ocho de agosto del año dos mil siete.
Lic. FERNANDO ARGÜELLO TELLEZ,SUPERINTENDENTE.
2 v. alt. No. F014254-2
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS
Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito Judicial del
Departamento de San Vicente, al público para los efectos legales.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora PAULA ALVARADO
DE CARMONA, conocida por PAULA ALVARADO, de ochenta
años de edad, de oficios del hogar, casada, e hija de los señores
Tomás Alvarado y Demetria Carrillo, fallecida a las diez horas del
día veinticuatro de Febrero de mil novecientos noventa y nueve, en
el Cantón San Felipe, Municipio de Apastepeque, Departamento
de San Vicente, lugar de su último domicilio, de parte de la señora
MARIA FRANCISCA DIAZ DE BERMUDEZ, de sesenta años
de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Apastepeque, en
concepto de hija de la causante; y se ha nombrado a la señora María
Francisca Díaz de Bermúdez, en el concepto antes expresado,
administradora y representante interina de la sucesión, con las fa-
cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas cuarenta
minutos del día once de junio del año dos mil siete. DOCTORA
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013689-3
EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,
AVISA: Que por resolución de las quince horas de este día se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
la Herencia Testamentaria dejada a su defunción por el señor Juan
Elías Iglesias Cisneros, al fallecer el día veintidós de julio del año
dos mil siete, en el seguro social de la ciudad de San Salvador,
siendo esta ciudad de Usulután, su último domicilio; de parte de la
señora Juana Colomba Iglesias Cisneros, en su calidad de Heredera
Testamentaria del causante.
Confiérasele a aceptante antes dicha la administración y repre-
sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente. Fíjense y Publíquense los
edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la
herencia para que se presenten a deducirlo en el término de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los nueve días
del mes de Agosto del año dos mil siete. LIC. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MIRNA MARISOL SIGARÁN
H., SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013693-3
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este
día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
JOSE TELESFORO CUEVA BAUTISTA, conocido por JOSE TE-
LESFORO CUEVAS, por JOSE TELESFORO CUEVA, y por JOSE
TELEFORO CUEVA, quien falleció el día uno de noviembre de
dos mil cinco, en el Barrio El Calvario, jurisdicción de San Alejo,
de este Distrito y Departamento, siendo ese lugar su último domi-
cilio de parte de la señora ANA CELIA MIRANDA DE CUEVA,
en calidad de cónyuge sobreviviente.
Confiriéndole a la aceptante antes mencionada en el carácter
indicado la administración y representación interinas de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este
cartel lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los un días del
mes de septiembre de dos mil seis. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE AL-
BERTO PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013712-3
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL DE APOPA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribu-
nal, a las ocho horas y cuarenta minutos del día veinte de julio del
presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de
169DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor
CRUZ CORNEJO GRANADOS, quien fue de sesenta y cuatro años
de edad, Agricultor en pequeño, Soltero, fallecido en el Barrio El
Perdido de esta Jurisdicción, el día catorce de marzo del año dos
mil dos; siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de
los señores: JESUS CORNEJO GRANADOS, de ochenta y cinco
años de edad, Agricultor, del domicilio de Apopa; FRANCISCO
CORNEJO, de ochenta y tres años de edad, Agricultor en pequeño,
del domicilio de Apopa; y CARLOS CORNEJO GRANADOS, de
setenta y nueve años de edad, Agricultor, del domicilio de Apopa;
en calidad de Hermanos del Causante.-
Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado,
la Administración y Representación Interina de los bienes de la
Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de
la Herencia Yacente.-
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas
y cincuenta minutos del día veinte de julio del año dos mil siete.-
DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013718-3
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y
veinte minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con
beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción
dejó la Señora ANTONIA LUISA HERRERA, quien falleció a las
cinco horas del día veintisiete de mayo de mil novecientos noventa
y siete, en la Colonia Ciudad Jardín de San Miguel, siendo esta
ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte
de JOSE DANILO HERRERA, de cuarenta y cinco años de edad,
contador, del domicilio de esta ciudad, portador de su Documento
Único de Identidad Número cero cero ochocientos setenta y siete
mil cuatrocientos veintinueve guión siete, en concepto de hijo de
la causante; y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que
en la Sucesión le correspondían a los Señores HECTOR ESAU
HERRERA, JUAN CARLOS HERRERA SANCHEZ, en concepto
de hijos, y JULIA ELENA HERRERA, en concepto de madre de
la causante.
Confiérase al aceptante en el carácter indicado la administra-
ción y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los
veintisiete días del mes de junio de dos mil siete.- DR. JUAN RA-
MON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. JOSE
ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013787-3
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince
minutos del día ocho de junio de este año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
que dejó JOSE ANTONIO CASTILLO MEJIA, conocido por JOSE
ANTONIO CASTILLO, fallecido el dieciséis de septiembre de mil
novecientos ochenta y uno, en el Barrio Candelaria de esta ciu-
dad, su último domicilio, por parte de MARGARITA CASTILLO
o MARGARITA CASTILLO OSORIO, en concepto de hija del
causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora
y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia,
para que dentro del término de quince días contados a partir del
siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a
deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cuatro de julio de
dos mil siete. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.-
JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013802-3
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida
el día doce de agosto del año dos mil, en el Cantón Primavera de
esta jurisdicción, lugar de su último domicilio dejó el señor MAR-
COS LINARES VEGA, de parte de CARLOS ISMAEL LINARES
CORTEZ, hijo del causante, confiriéndosele INTERINAMENTE al
referido aceptante la administración y representación de la mortual
expresada, con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas cuarenta
y cinco minutos del día once de julio del año dos mil siete.- LIC.
SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE
GARCÍA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013822-3
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
ocurrida el día veinticuatro de febrero del presente año, en el Cantón
Solimán de Coatepeque, lugar de su último domicilio dejó el señor
GERTRUDIS RECINOS conocido por GERTRUDIS RECINOS
RECINOS de parte de RUTH NOEMI RECINOS MOZA, JOSE
RENE RECINOS MOZA, BLANCA ESTELA RECINOS MOZA
y a los menores GERTRUDIS, CECILIA ARACELI y MIGUEL
ANGEL los tres de apellidos RECINOS MOZA, hijos del causante,
confiriéndoseles a los referidos aceptantes INTERINAMENTE la
administración y representación de la mortual expresada con las
facultades y restricciones de ley, a los referidos menores por me-
dio de su madre y representante legal señora FABIANA MOZA
ELIZONDO.
Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas
cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de julio del año dos
mil siete. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN
LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013823-3
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos del día cinco de junio de dos mil siete, se ha tenido por
aceptada con beneficio de inventario la Herencia Intestada que
a su defunción dejó el señor PEDRO ROMERO RODRIGUEZ,
conocido por PEDRO ROMERO, quien falleció a las tres horas
día once de abril de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón
Guadalupe, jurisdicción de Chirilagua, Departamento de San Miguel,
siendo la ciudad de Chirilagua, el lugar de su último domicilio, de
parte de los señores FRANCISCO MARTINEZ ROMERO, como
hijo del causante y BASILIA MARTINEZ VIUDA DE ROMERO,
conocida por BASILIA MARTINEZ CANALES, como cónyuge
del causante; y se ha conferido a los aceptantes declarados en el
carácter indicado la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de Ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San
Miguel, a las catorce horas y cuarenta minutos del día treinta y
uno de julio de dos mil siete.- DR. JUAN RAMON MONTOYA,
JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ERNESTO ROMERO
FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013827-3
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL
DE DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
a las diez horas y cinco minutos del día veinte de Abril de dos mil
siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el señor
JUAN JOSE MEJIA SANTOS, quien fue de treinta y ocho años de
edad, Motorista, soltero, del domicilio y originario de esta ciudad,
de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Noemí Santos y Juan José
Mejía, quien falleció el día cuatro de Febrero de dos mil cuatro;
de parte de las señoras NOEMI SANTOS y SONIA ELIZABETH
MOLINA BARAHONA y de parte de los menores JUAN JOSE
MEJIA MOLINA y MARYA JOSE MEJIA MOLINA; la primera
en su calidad de madre del causante, la segunda en su calidad de
conviviente sobreviviente del causante y los restantes en su calidad
de hijos del causante, representado legalmente por la señora SONIA
ELIZABETH MOLINA BARAHONA.
171DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
Se ha conferido a los aceptantes la representación y adminis-
tración INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que
se presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes
después de la última publicación de este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince
horas y treinta y ocho minutos del día veintinueve de Mayo de dos
mil siete. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE
LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013833-3
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída
a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defun-
ción dejó el señor BONIFACIO MALDONADO LEMUS, quien fue
de sesenta y cuatro años de edad, casado, agricultor en pequeño,
originario de La Reina, Departamento de Chalatenango, hijo de
Marcos Maldonado y María Concepción Lemus, falleció el día
veinte de enero del corriente año, falleció en el Hospital Nacional
Rosales de San Salvador, con asistencia médica, teniendo como
último domicilio el Municipio de La Reina, de este departamento, de
parte de los señores ROSA CANDIDA LOPEZ DE MALDONADO
y SERGIO ANTONIO MALDONADO LOPEZ, en calidad de esposa
e hijo del causante, respectivamente.
Confiérese a los aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales
que les corresponde a los curadores de la herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de
Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los dieciséis días de julio
del dos mil siete. DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ERLINDA GUADALUPE GUE-
RRERO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013834-3
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para
los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas con
treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defun-
ción ocurrida el día uno de diciembre del año de mil novecientos
ochenta y ocho, en el Cantón San Miguel de la jurisdicción de Texis,
siendo la ciudad de Santa Ana el lugar de su último domicilio, dejó
la señora RITA QUITERIA RODRIGUEZ GOMEZ conocida por
RITA RODRIGUEZ GOMEZ y por RITA QUITERIA RODRIGUEZ
DE RODRIGUEZ de parte de ANA MIRIAM RODRIGUEZ DE
BARRILLAS, por derecho de TRANSMISION de los derechos
que le correspondían a MARIA CLEOFES RODRIGUEZ cono-
cida por MARIA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, en su concepto de
hija de la referida causante; confiriéndosele INTERINAMENTE
la administración y representación de la sucesión expresada, con
las facultades y restricciones de ley.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que
se presenten a este Tribunal, en el término de ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL:
Santa Ana, a las ocho horas con cuarenta minutos día dieciséis de
julio del año dos mil siete. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY
LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL
CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013835-3
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzga-
do de las catorce horas y cuarenta minutos del día veinte de Julio
del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio la herencia dejada a su defunción por el señor TORIBIO
URRUTIA MARTINEZ conocido por TORIBIO URRUTIA, quien
falleció el día once de Abril de dos mil siete, en el cantón San José
La Baza jurisdicción de Tapalhuaca, de este distrito judicial, siendo
éste su último domicilio; de parte de MARIA ADRIANA ROSA DE
URRUTIA, en el concepto de ESPOSA SOBREVIVIENTE, y como
CESIONARIA DE LOS DERECHOS de los señores JOSE FREDY
URRUTIA ROSA, MARIBEL URRUTIA ROSA, JOSE JUAN
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
URRUTIA ROSA, ISIDRA ALICIA URRUTIA DE BELTRAN y
JOSE ABRAHAM URRUTIA ROSA, hijos del CAUSANTE.
Confiriéndose a la aceptante, la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.-
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro
Masahuat, a los veinte días del mes de Julio de dos mil siete.- LIC.
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.
3 v. No. alt. F013842-3
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL DE APOPA.-
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
a las doce horas y siete minutos del día nueve de julio del presente
año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ANTONIO
FLORES conocido por ANTONIO FLORES DOMINGUEZ y por
JOSE ANTONIO FLORES DOMINGUEZ, quien fue de sesenta y
cinco años de edad, soltero, empleado, fallecido el día veinticuatro
de julio del año dos mil tres, siendo la ciudad de Apopa su último
domicilio; de parte de la señora AIDA CONCEPCION AMAYA, y
del menor MARVIN EDUARDO FLORES AMAYA, en calidad de
conviviente sobreviviente e hijo del causante, respectivamente.-
Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la
administración y representación interina de los bienes de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los Curadores de la Heren-
cia Yacente; debiendo el menor MARVIN EDUARDO FLORES
AMAYA, ejercer sus derechos a través de su Representante Legal,
señora AIDA CONCEPCION AMAYA.-
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas
y diecisiete minutos del día nueve de julio del año dos mil siete.
DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013843-3
JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO
CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este
Tribunal a las catorce horas treinta minutos del día dieciséis de
julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte del señor OSCAR RENE
CARPINTERO, conocido por OSCAR RENE PALACIOS CAR-
PINTERO y por OSCAR RENE PALACIOS, la herencia Intestada
que a su defunción dejó la señora MARIA MICAELA VILLATORO
DE PALACIOS, quien falleció el día veintiuno de febrero de mil
novecientos noventa y nueve, en la ciudad de San Salvador, su úl-
timo domicilio; en concepto cónyuge sobreviviente de la de cujus;
Confiéresele al aceptante la administración y representación interina
de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia Yacente. Y CITA: A los que se crean con
derecho a la expresada herencia, para que se presenten a deducirlo
en el término de quince días contados a partir del siguiente al de
la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
nueve horas cinco minutos del día siete de agosto de dos mil siete.
LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORROS, JUEZ CUARTO
DE LO CIVIL INTO.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013871-3
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: Al Público,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Li-
cenciado RAÚL EDMUNDO MIRANDA, mayor de edad, Abogado
y Notario, del domicilio de San Salvador, portador de su Número
de Identificación Tributaria cero un millón ciento treinta y cinco
mil quinientos setenta y cuatro-ocho, en calidad de Apoderado
General Judicial y Administrativo, de la señora SILVIA DEL
CARMEN BERMÚDEZ DE MARTÍNEZ, de cuarenta años de
edad, Ama de Casa, del domicilio de Mejicanos, Departamento
de San Salvador, con Documento Único de Identidad Personal
número cero tres millones seiscientos treinta y tres mil ciento
cincuenta y cinco-dos, solicitando Título de Propiedad de un
inmueble de naturaleza urbana, situado en Urbanización Monte
Bello Poniente, Calle Sevilla, polígono “A”, número Doce-B, del
173DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, de una
extensión superficial según Ficha Catastral de CIENTO TREINTA
Y NUEVE PUNTO VEINTIÚN METROS CUADRADOS. De las
medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: Veinticuatro metros,
con Adelina Ardón Escobar; AL ORIENTE: Cinco metros ochenta
centímetros, Calle Sevilla de por medio, con Moisés Molina Flores;
AL SUR: Veinticuatro metros, con Abel Cabezas Barrera; y AL
PONIENTE: Cinco metros ochenta centímetros, con terrenos de la
Compañía Constructora Villavicencio. El inmueble antes descrito
no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con persona
alguna y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras
personas, y lo ha poseído de forma quieta, pacífica e ininterrum-
pida desde hace más de Diez años consecutivos, lo adquirió de una
forma verbal del señor Andrés Martínez Mata, quien era su esposo,
ya fallecido.
El inmueble lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($10,000.00).
Se le hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL DE MEJICANOS, a los ocho
días del mes de Agosto de dos mil siete.- Ing. ROGER ALBERTO
BLANDINO NERIO, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. ALEXEI HO-
CHI-MIN MONTOYA GARCIA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C011545-3
TITULOS SUPLETORIOS
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este distrito
judicial, departamento de La Unión, al público para los efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor
Luis Sigifredo Nativí Fuentes, Abogado, de este domicilio, como
Apoderado General Judicial de la señora Petrona Velásquez de
Umanzor, de cincuenta y siete años de edad, ama de casa, del do-
micilio de Concepción de Oriente, quien solicita título supletorio
de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Carbones,
Cantón Gueripe, Jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito
de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, de la capacidad
superficial de Cuatro mil ochocientos veintitrés metros cuadrados,
que mide y linda, al Oriente cincuenta y cuatro metros, con Nicó-
medes Alvarado Vanegas, cerco de alambre y piña del colindante;
al Norte, ciento nueve metros, con Ruperta Velásquez, cerco de
alambre y piña de la titulante; al Poniente, treinta y siete metros,
con Cruz Velásquez Canales, cerco de alambre medianero y al Sur,
ciento tres metros, con Regino Velásquez Canales, callejón de por
medio y cerco de alambre de la titulante, no contiene construcciones
ni cultivos permanentes. Valúa dicho inmueble en la suma de Un
Mil setecientos catorce dólares con veintinueve centavos de dólar
de los Estados Unidos, y lo adquirió por ocupación material desde
el año mil novecientos setenta y seis.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,
departamento de La Unión, el día veintiséis de julio del año dos mil
siete. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011556-3
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este distrito
judicial, departamento de La Unión, al público para los efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor
Luis Sigifredo Nativí Fuentes, Abogado, de este domicilio, como
Apoderado General Judicial de la señora María Alicia Cruz de
Chávez, de cincuenta y nueve años de edad, de oficios domésticos,
del domicilio de Concepción de Oriente, con residencia en el Cantón
Gueripe, quien solicita título supletorio de un terreno de naturaleza
rústica, situado en el Caserío Los Chávez del Cantón Gueripe,
Jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de
Lima, departamento de La Unión, de la capacidad superficial de seis
mil ciento cuarenta y dos metros veinticinco centímetros cuadrados,
que mide y linda, al Oriente doscientos sesenta metros, con Felipa
Santos, Luis Chávez y Lucía Velásquez, cerco de piña medianero;
al Norte, doce metros, con Paz Salvadora Velásquez, calle de por
medio a llegar a la quebrada; al Poniente, trescientos sesenta y dos
metros, con Santos Alvarado y Paz Salvadora Velásquez, quebrada
de invierno de por medio; y al Sur, veintisiete metros, con Marcelino
Chávez, cerco de piña medianero, contiene construida dos casas de
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
habitación que miden la primera dieciséis varas de largo por seis
varas de ancho, techo de tejas y paredes de ladrillo y la otra diez
varas de largo por seis varas de ancho, techo de tejas y paredes de
adobe, con sus respectivas instalaciones.
Valúa dicho inmueble en la suma de Cinco Mil dólares de los
Estados Unidos de América, y lo adquirió por compraventa hecha
a la señora Landalina Maldonado Cruz, el día veinticinco de junio
del año dos mil siete.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,
departamento de La Unión, el día veintitrés de julio del año dos mil
siete. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011558-3
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este distrito
judicial, departamento de La Unión, al público para los efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor
Luis Sigifredo Nativí Fuentes, Abogado, de este domicilio, como
Apoderado General Judicial de la señora Sonia Marisol Granados
Velásquez, de veintiocho años de edad, de oficios domésticos, del
domicilio de Polorós, Con residencia en el Cantón Ocote, quien
solicita título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado
en el Cantón Ocote, Jurisdicción de Polorós, Distrito de Santa Rosa
de Lima, departamento de La Unión, de la capacidad superficial de
cuarenta y siete mil trescientos cincuenta y dos metros cincuenta
centímetros cuadrados, que mide y linda, al Oriente, ciento setenta y
ocho metros, con Felipe García, cerco de alambre propio; al Norte,
doscientos noventa y cinco metros, con Dolores Bonilla, calle de
por medio; al Poniente, en cinco tiros así: el primer tiro mide ciento
cincuenta metros, el segundo diecinueve metros, el tercero de trece
metros, el cuarto veinte metros y el quinto noventa metros, linda
en los cinco tiros con Francisco Canales, cerco de piña y alambre
propio; y al Sur, ciento ocho metros, con Gabriela Velásquez, cerco
de piña y alambre propio, no contiene construcciones solamente
un ojo de agua.
Valúa dicho inmueble en la suma de Diez Mil dólares de los
Estados Unidos de América, y lo adquirió por compraventa hecha
al señor Aquilino Granados, el día catorce de mayo del año dos
mil siete.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,
departamento de La Unión, el día veintitrés de julio del año dos mil
siete. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011560-3
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la se-
ñora MARIA IDALIA TORRES PANAMEÑO, de treinta y dos
años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Alegría,
con Documento Unico de Identidad Número cero tres millones
ciento noventa y cinco mil trescientos cincuenta y seis guión uno,
solicitando Título Supletorio, de un inmueble de naturaleza rústica,
situado en Caserío La Lima, Cantón Zapotillo, Jurisdicción de
Alegría, Departamento de Usulután, de una capacidad superficial
de SEISCIENTOS OCHENTA Y UN METROS NOVENTA Y UN
CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE:
dieciséis metros setenta y cinco centímetros, colindando con terreno
de JESÚS ISABEL MENJIVAR hoy Emilio Mejía; AL NORTE:
cincuenta y seis metros, colindando con terreno de MISAEL TO-
RRES PANAMEÑO; AL PONIENTE: ocho metros, colindando con
terreno del MINISTERIO DE EDUCACION, CENTRO ESCOLAR
DEL CASERIO LA LIMA y, calle vecinal de por medio; AL SUR:
cincuenta y cuatro metros ciento ochenta y nueve centímetros, co-
lindando con terreno de CONSUELO ENGRACIA MARAVILLA
MARTINEZ y, YOLANDA MARAVILLA MARTINEZ. La posesión
del terreno antes descrito la obtuvo por compraventa de carácter
informal que le hizo al señor JOSÉ MISAEL TORRES PANAME-
ÑO, desde hace dieciséis años consecutivos, y la ha ejercido de
una forma quieta, pacífica e ininterrumpida y está valorado en la
suma de QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los diez días del mes de Agosto del año
dos mil siete.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ,
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. FREDY FRANCISCO
ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013698-3
175DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ADOLFO MARTÍNEZ ROMERO, Notario, de este domicilio y del de
Santa Tecla, departamento de La Libertad, con ofi cina notarial situada
en Cincuenta y tres Avenida Sur y Alameda Roosevelt, Edifi cio Ocasa,
local doscientos once, segunda planta, San Salvador,
HACE SABER: Que ante mis ofi cios se ha presentado la señora
MARIA MARTA ANDRÉS DE BENÍTEZ, de cincuenta y tres años de
edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de Panchimalco, Departamento
de San Salvador, iniciando Diligencias de TITULO SUPLETORIO de un
inmueble rústico, situado en Cantón El Guayabo, caserío El Guayabo,
Departamento de San Salvador, que mide y linda: AL NORTE, linda con
inmueble de MARIA MERCEDES MARTÍNEZ VIUDA DE BARRIERE,
y callejón de por medio; AL ORIENTE, linda con RUFINO MIRAN-
DA; AL PONIENTE, linda con HERMINIA VÁSQUEZ VENTURA,
GLORIA ANGÉLICA SANTOS MELARA, RUFINO MELARA; y AL
SUR, colinda con ANA BITA ANDRÉS DE SANTOS. Que en dicho
inmueble tiene construida una casa de sistema mixto, conformada por
dos cuartos y una sala, y con área de cocina y servicio de fosa; que
el inmueble posee una extensión superfi cial de MIL TRESCIENTOS
SESENTA PUNTO TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, y que
lo posee quieta y pacífi camente por más de veinte años consecutivos; no
es predio dominante ni sirviente, ni lo posee en proindiviso con nadie.
El inmueble en cuestión no tiene cargas ni derechos reales de ajena per-
tenencia. Que todos lo colindantes son de este domicilio, y lo adquirió
por PARTICIÓN hecha por PAULINA ANDRÉS MARTÍNEZ y por
PABLO ANDRÉS MARTÍNEZ y ANA BITA ANDRÉS MARINEZ,
representados por el Doctor FIDEL CASTRO DOMÍNGUEZ, y por
NO POSEER ANTECEDENTE INSCRITO no es posible inscribir el
documento que le ampara la propiedad del mismo.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los quince días del mes
de agosto de dos mil siete.
Lic. ADOLFO MARTÍNEZ ROMERO,
NOTARIO.
3 v. c. No. F014485-3
TITULOS DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado
GREGORIO PEÑA INTERIANO, en su calidad de Apoderado del
señor JUAN ANTONIO AMAYA VILLALTA, de cincuenta años de
edad, Pintor, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad
número: cero cuatro millones treinta y seis mil treinta y tres guión
cinco, solicitando a favor de su representado Título de Dominio de un
inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz,
Calle Oriental, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel,
de la extensión superfi cial de: UN MIL CIENTO DOCE METROS SE-
SENTA Y TRES DECIMETROS SETENTA Y DOS CENTIMETROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: treinta
y tres metros, colinda con propiedad de la señora María Araceli Franco
de Cruz, pared de ladrillo propiedad de la colindante; AL ORIENTE:
treinta y dos metros veintiocho centímetros, colinda con propiedad de
los señores Rosa Herminia Vásquez Molina y Antonio Alvarenga Paz,
cerco de piedra propiedad del solicitante; AL SUR: treinta y cuatro
metros treinta centímetros, colinda con propiedad de los señores Félix
Saravia Gutiérrez y Rosa Aminta Cruz, calle de por medio, cerco de
piedra propiedad del solicitante; y AL PONIENTE: treinta y tres metros
ochenta y cinco centímetros, colinda con propiedad del señor Ramón
Rodríguez, pared de bloque propia del colindante, y con propiedad de la
señora María Cristina Aguilar Iraheta, cerco de alambre de púas propio
de la colindante.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es
dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca
a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y
lo valúa en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió mediante
Documento Privado de Compra Venta de la Posesión Material que le
otorgó a su favor el señor Magdaleno de Jesús Castro, mayor de edad,
Motorista y Carpintero, de este domicilio, documento otorgado en esta
ciudad, a las nueve horas del día seis de enero de mil novecientos ochenta
y seis.- Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente el
poseedor sumada a la de su antecesor data más de treinta y un años y sigue
siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad
alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veinticinco días
del mes de julio del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO
GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN
ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F013690-3
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2007066344
No. de Presentación: 20070092376
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RO-BERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CURRENT TO CURRENT CORP GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CURRENT TO CURRENT
Consistente en: las palabras CURRENT TO CURRENT, traducido al castellano como “Corriente a Corriente”, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS PARA GENERAR ENERGIA ELECTRICA, MOTORES Y ACOPLAMIENTOS Y ARTEFAC-TOS PARA GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA.
La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011555-3
No. de Expediente: 2007066343
No. de Presentación: 20070092375
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-
DO de CURRENT TO CURRENT CORP GUATEMALA, SOCIE-DAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TOROIDAL GEAR BOX
Consistente en: la palabra TOROIDAL GEAR BOX, traducido al castellano como “Caja y Engranaje”, que servirá para: DISTIN-GUIR: MAQUINAS PARA GENERAR ENERGIA ELECTRICA, MOTORES Y ACOPLAMIENTOS Y ARTEFACTOS PARA GE-NERACION DE ENERGIA ELECTRICA.
La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil siete.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011557-3
No. de Expediente: 2007064694
No. de Presentación: 20070089554
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras GALLETAS WAMBA y diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS CREMOSAS RELLE-NAS DE MERMELADA DE MORA.
177DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011559-3
No. de Expediente: 2007064691
No. de Presentación: 20070089551
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras GALLETAS WAMBA y diseño, que servirá para: AMPARAR GALLETAS CREMOSAS RELLE-NAS.
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011561-3
No. de Expediente: 2007066345
No. de Presentación: 20070092377
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RO-BERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de CURRENT TO CURRENT CORP GUATEMA-LA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
TOROIDAL DRIVE
Consistente en: las palabras TOROIDAL DRIVE, traducido al castellano la palabra DRIVE como “Manejar”, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS PARA GENERAR ENERGIA ELÉCTRI-CA, MOTORES Y ACOPLAMIENTOS Y ARTEFACTOS PARA GENERACION DE ENERGIA ELÉCTRICA.
La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011563-3
No. de Expediente: 2007068256
No. de Presentación: 20070095593
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SIG-FREDO EDGARDO FIGUEROA NAVARRETE, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INDUSTRIA DE MAIZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUMASA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CO-MERCIO,
INSTAMASA
Consistente en: la palabra INSTAMASA, que servirá para: AMPARAR: HARINA DE MAIZ.
La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil siete.
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011573-3
No. de Expediente: 2007066862
No. de Presentación: 20070093301
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-CISCO JOSE BARRIENTOS BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de na-cionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras esika MOMENTOS libertad y diseño, que servirá para: AMPARAR: COLONIA, AGUA DE PERFUME, AGUA DE TOCADOR, DESODORANTE, LOCION PERFUMADA, TALCOS, LOCION AFTER SHAVE.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, diecisiete de mayo del año dos mil sie-
te.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013732-3
No. de Expediente: 2007066995
No. de Presentación: 20070093522
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-
CISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de
EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANI-
CA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: las palabras TROPICAL FIESTA cyºzone,
donde la palabra cyºzone se traduce al castellano como ZONA CY,
sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PERFUMERIA,
TALES COMO FRAGANCIAS, COLONIAS, EAU DE PARFUM,
EAU DE TOILETTE, LOCIONES Y CREMAS PERFUMADAS,
LOCIONES Y CREMAS HUMECTANTES, LOCIONES Y CRE-
MAS SUAVIZANTES, LOCIONES Y CREMAS EXFOLIADO-
RAS, DESODORANTES, TALCOS; JABONES PERFUMADOS,
179DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
ACEITES, GEL DE BAÑO, SHAMPOO, ACONDICIONADORES
Y DESENREDANTES PARA EL CABELLO.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veintidós de mayo del año dos mil sie-
te.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013733-3
No. de Expediente: 2007066994
No. de Presentación: 20070093521
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-
CISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de
EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANI-
CA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: la palabra NATURALLY YOU traducido al
castellano como “Naturalmente tú”, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS DE PERFUMERIA TALES COMO: FRAGANCIAS,
COLONIAS, EAU DE PARFUM, EAU DE TOILETTE, PARFUMS,
LOCIONES Y CREMAS PERFUMADAS, LOCIONES Y CRE-
MAS HUMECTANTES, LOCIONES Y CREMAS SUAVIZANTES,
LOCIONES Y CREMAS EXFOLIADORAS, DESODORANTES,
TALCOS, JABONES PERFUMADOS, ACEITES, GEL DE BAÑO;
GEL O CREMA DE AFEITAR, LOCION O GEL AFTERSHAVE;
SHAMPOO, ACONDICIONADORES Y DESENREDANTES PARA
EL CABELLO.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil
siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013736-3
No. de Expediente: 2007067571
No. de Presentación: 20070094470
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-
CISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de
EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANI-
CA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
PROTEGE L`BEL
Consistente en: las palabras PROTEGE L `BEL, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PROTECCION SOLAR,
SIENDO ESTOS: LINEAS DE PROTECCION SOLAR FACIALES
Y CORPORALES COMO LOCIONES, CREMAS BLOQUEA-
DORAS, CREMAS Y GEL REFRESCANTE E HIDRATANTES,
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
LOCIONES PROTECTORAS, AUTOBRONCEADORES, BRON-
CEADORES, CREMAS SUAVIZANTES, GEL DE BAÑO.
La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de
la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos
Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013737-3
No. de Expediente: 2007066582
No. de Presentación: 20070092785
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-
CISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de
EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANI-
CA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: la palabra AUTEUR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PERFUMERIA, TALES COMO FRAGANCIAS, COLONIAS, EAU DE PARFUM, EAU DE TOILETTE, LOCIONES PERFUMADAS, LOCIONES HUMEC-TANTES, CREMA SUAVIZANTES, DESODORANTES, TALCO, JABONES PERFUMADOS, GEL O CREMA DE AFEITAR, LO-CION AFTERSHAVE, ACEITES, GEL DE BAÑO, SHAMPOO, ACONDICIONADORES.
La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013740-3
No. de Expediente: 2007068582
No. de Presentación: 20070096217
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado AL-BERTO RICARDO PARKER conocido por ALBERTO RICARDO PARKER DUBOIS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de OPTICA LA JOYA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de na-cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras: OPTICA LA JOYA y diseño, sobre las palabras de uso común no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: LENTES COMPRENDIDOS EN LA CLASE NUEVE DEL ARREGLO DE NIZA.
La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil sie-te.
LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013858-3
181DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007068690
No. de Presentación: 20070096424
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE OSMIN
DOMINGUEZ MELENDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: las palabras “iali”, que servirá para: IDENTIFICAR
UNA EMPRESA DEDICADA A INVERSIONES Y COMERCALI-
ZACIÓN DE PRODUCTOS DE MODA CALZADO Y OTROS ARTI-
CULOS DE CUERO, UBICADO EN SEGUNDA CALLE PONIENTE
LOCAL DOS GUION CINCO, SANTA TECLA, LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011571-3
No. de Expediente: 2007068691
No. de Presentación: 20070096425
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE OSMIN
DOMINGUEZ MELENDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: la palabra: aeleipor, que servirá para: IDENTIFI-
CAR: EMPRESA Y COMERCIO DEDICADO A INVERSIONES Y
COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS DE MODA CALZADO Y
OTROS ARTÍCULOS DE CUERO, UBICADO EN SEGUNDA CA-
LLE PONIENTE LOCAL DOS GUIÓN CINCO, SANTA TECLA, LA
LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011572 -3
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
No. de Expediente: 2007067539
No. de Presentación: 20070094414
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
ADALBERTO MENJIVAR SANDOVAL, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de CONFECCIONES TEXTILES INTERAME-
RICANAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CONTEX, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
CREDIBODEGAS
Consistente en: la palabra CREDIBODEGAS, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA DESTINADA A PRESTAR SER-
VICIOS DE ALQUILER O RENTA DE BODEGAS Y OTORGAR
CREDITOS PARA CAPITAL DE TRABAJO EN LAS MISMAS, A
SOLICITUD DE LOS INTERESADOS, UBICADA EN BARRIO MO-
DELO, ENTRE CALLES MODELO Y QUINCE DE SEPTIEMBRE
No. 64, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013797-3
No. de Expediente: 2007067591
No. de Presentación: 20070094491
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
ADALBERTO MENJIVAR SANDOVAL, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de CONFECCIONES TEXTILES INTERAME-
RICANAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CONTEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
BODECREDITOS
Consistente en: la palabra BODECREDITOS, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA DESTINADA A PRESTAR SER-
VICIOS DE ALQUILER O RENTA DE BODEGAS Y OTORGAR
CREDITOS PARA CAPITAL DE TRABAJO EN LAS MISMAS, A
SOLICITUD DE LOS INTERESADOS, UBICADA EN BARRIO MO-
DELO, ENTRE CALLES MODELO Y QUINCE DE SEPTIEMBRE
No. 64, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013798-3
183DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO EMPRESA 2002030407
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002030407-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WILLIAM
ALEXANDER FLORES, en su calidad de Representante legal de la
sociedad NEGOCIOS FLORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-
TAL VARIABLE que puede abreviarse NEFLOR, S.A. DE C.V.; de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo, el número 33 del libro 391 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identifi cación Tributaria: 0614 -201283-001-0; el cual ha presentado
solicitud a las diez horas y treinta y dos minutos del día veintiuno de
diciembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2002030407 inscripción 73 y el asiento de Establecimiento No.
2002030407- 001 inscripción 74, ambos del libro 104 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
NEGOCIOS FLORES, SOCIEDA ANONIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE COMBUSTIBLE Y
LUBRICANTES, con dirección en 15ª CALLE PONIENTE Y AVENIDA
ESPAÑA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende
a CINCUENTA MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES
CON 19/100 $50,828.19 que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado SHELL ESPAÑA ubicado en 15a CALLE PONIENTE Y
AVENIDA ESPAÑA, SAN SALVADOR y que se dedica a COMPRA
Y VENTA DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticuatro de enero de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011547-3
ASIENTO DE EMPRESA 2007059052.
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059052- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HERBERT
GUSTAVO SALAZAR CABRERA, en su calidad de Representante legal
de la sociedad SALAZAR ARQUITECTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse. SALAZAR ARQUITEC-
TOS, S. A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo
el número 45 del libro 2221 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290307-106-
1; quien ha presentado solicitud a las catorce horas y ocho minutos del
día veinte de junio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2007059052 inscripción 121 y el asiento de Establecimiento
No. 2007059052- 001, inscripción 122, ambos del Libro 149 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
SALAZAR ARQUITECTOS, S.A. DE C.V., la cual se dedica a ACTI-
VIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y ACTIVIDADES
CONEXAS, con dirección en PROLONGACION AVENIDA BERNAL
Y CALLE A ZACAMIL No. 8, URBANIZACION METROPOLIS
del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL
CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y
que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado SALAZAR
ARQUITECTOS, S.A. DE C.V., ubicado en PROLONGACION AVE-
NIDA BERNAL Y CALLE A ZACAMIL No. 8, URBANIZACION
METROPOLIS, del domicilio de SAN SALVADOR, y que se dedica a
ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y ACTIVI-
DADES CONEXAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.
San salvador, veinticinco de junio de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C011550-3
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
ASIENTO DE EMPRESA 2002018404
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002018404-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCESCA
VAIRO VIUDA DE MOLINS, en su calidad de Representante legal de la
sociedad VAIRO DE GIORGIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse VAIRO DE GIORGIO, S.A. DE C.V.; de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 7 del libro 128 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-210163-001-2; el cual ha presentado solicitud a las
doce horas y nueve minutos del día veinticinco de septiembre de dos
mil seis., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002018404
inscripción 178 y el asiento de Establecimiento No. 2002018404- 001
inscripción 179, ambos del libro 151 de Asientos de Matrícula de Em-
presa y Establecimiento; la Empresa denominada VAIRO DE GIORGIO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a ALQUILER DE LOCALES COMERCIALES Y DE VIVIENDA, con
dirección en COLONIA ESCALON Y PASEO GENERAL ESCALON,
89ª AVENIDA SUR del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a QUINIENTOS TRES MIL, DOSCIENTOS SETENTA Y
SIETE 50/100 DOLARES ($ 503,277.50) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado VAIRO DE GIORGIO, S. A. DE C. V.
ubicado en COLONIA ESCALON Y PASEO GENERAL ESCALON;
89ª AVENIDA SUR, SAN SALVADOR y que se dedica a ALQUILER
DE LOCALES COMERCIALES Y DE VIVIENDA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos Ley.
San Salvador, diecisiete de julio de dos mil siete.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F013700-3
ASIENTO DE EMPRESA 2001012554
ESTABLECIMIENTO 2001012554- 1.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
ROBERTO SACA, en su calidad de Representante legal de la sociedad
JUCASA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
puede Abreviarse JUCASA, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 00036 del Libro 0544
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identifi cación Tributaria : 0614-300387-002-8, ha presentado solicitud
a las catorce horas y diecinueve minutos del día veintinueve de mayo
del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula
de Empresa No. 2001012554 y Establecimiento No 2001012554- 1; a
favor de la Empresa denominada JUCASA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INVERSION, con dirección
en CALLE CIRCUNVALACION 160, POL. G LOTE 1, ANTIGUO
CUSCATLAN cuyo activo es de CATORCE MILLONES SEISCIEN-
TOS CINCUENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE
COLONES CON DIECISEITE CENTAVOS (¢ 14.656.299.17); y que
tiene un Establecimiento comercial denominado 1- ) JUCASA, S. A. DE
C.V. ubicado en POLG. G, No. l, PLAN DE LA LAGUNA ANTIGUO
CUSCATLAN, LA LIBERTAD
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil uno.
Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F013770-3
185DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
El Infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad
Fertilizantes Salvadoreñas, S.A. de C.V., convoca a Junta General Or-
dinaria de Accionistas, a celebrarse en primera convocatoria a las diez
horas del día 08 de septiembre del año dos mil siete, en las ofi cinas de
la sociedad, situadas en 25 Avenida Norte, 1080, Edifi cio Oxgasa, ter-
cera planta, de la ciudad de San Salvador, y si no existe quórum en esa
fecha, en segunda convocatoria en el mismo lugar señalado, a las diez
horas del día 09 de septiembre del año dos mil siete, siendo la agenda
de la Junta la siguiente:
PUNTOS ORDINARIOS
I. Verifi cación del quórum.
II. Lectura del Acta anterior.
III. Memoria de labores de la Junta Directiva correspondiente al
Ejercicio Económico de 2006.
IV. Balance General al 31 de diciembre de 2006 y Estado de
Resultados correspondiente al ejercicio que fi nalizó al 31 de
diciembre de 2006.
V. Informe del Auditor correspondiente al Ejercicio Económico
de 2006.
VI. Aplicación de Utilidades.
VII. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente,
y fi jación de su remuneración.
VIII. Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que
pueda ser tratado de conformidad a la ley y al pacto social.
PUNTO EXTRAORDINARIO
I. Reelección de la Junta Directiva de la Sociedad.
Si no hubiera quórum para celebrar junta en la hora y fecha indicadas,
se cita en segunda convocatoria, para el mismo fi n, a las once horas del
día 05 de septiembre de 2007, en el lugar antes mencionado. Para tratar
los asuntos ordinarios en primera convocatoria se requiere la asistencia
de la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y
en segunda convocatoria el quórum se integrará con cualquier número
de acciones. En ambos casos las soluciones se tomarán por mayoría de
votos de las acciones presentes y/o representadas.
San Salvador, a los diez días del mes de agosto del 2007.
FERTISA, S.A DE C.V.
Licdo. LUIS GERARDO DUARTE HERRERA,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F013949-3
SUBASTAS PUBLICAS
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
promovida en este Juzgado por el Licenciado RAUL EDUARDO MI-
RANDA LUNA, Apoderado General Judicial del CONDOMINIO CEN-
TRO INTERNACIONAL DE SERVICIOS, contra el señor REINALDO
SALINAS, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en
fecha y por el precio que oportunamente se indicará los bienes muebles
embargados siguientes: “Situados en Alameda Juan Pablo II y Dieci-
nueve Avenida Norte, Puerto Bus, local número doce-A, San Salvador,
que a continuación se detallan: Aparato de sonido Marca ilegible color
gris plata, modelo CX-JPK33 y NÚMERO DE SERIE 9162506, y sus
dos parlantes modelos SSJN33, en regular estado, Refrigeradora marca
SUPERCOLD PREMIUM SERIE 990721068, modelo S 15 P, televisor
color gris en regular estado marca PHILIPS, número de serie 20PT328A
los dos últimos dígitos se encuentan borrosos; HC117021, cuatro mesas
de billar sin poder individualizarlas por falta de marca pero todas con las
características siguientes: color café oscuro, paño color verde, con las
medidas siguientes: Ancho un metro cincuenta y seis centímetros, largo
dos metros ochenta y cuatro centímetros, alto ochenta y tres centimetros,
diecisiete tacos en regular estado, seis tacos más sin fi cha (punta), un
diablo en mal estado, cuatro juegos de bolas con quince bolas y una
minga cada una”.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las doce horas del día veintiséis de julio del dos mil siete.
Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011569-3
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para los efectos ley, que por resolución
proveída por este Tribunal, a las diez horas del día veintiséis de junio
del año dos mil siete, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Li-
cenciado RAUL ALFREDO VELASQUEZ HIDALGO como Apodera-
do General Judicial de la sociedad FARMAVIDA SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se puede abreviar FARMAVIDA
S.A. DE C.V., contra la ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUC-
CION AGROPECUARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LI-
MITADA, reclamando el pago de cantidad de dinero adeudada, intereses
y costas procesales; se ordenó en fecha que oportunamente se señalará,
la venta en pública subasta de los bienes embargados, siendo éstos los
que se describen a continuación: I) PRIMERA: DESCRIPCION TEC-
NICA DE TERRENO DENOMINADO PORCION NUMERO CUATRO
DESMEMBRADO DE PORCIÓN H UNO PROPIEDAD DE ASOCIA-
CIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA EL
ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, antes denominada
ASOCIACION COOPERATIVA DE LA REFORMA AGRARIA EL
ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, UBICADA EN CAN-
TON EL ESPINO JURISDICCIÓN DE NUEVA SAN SALVADOR,
HOY SANTA TECLA, ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD, CON UNA EXTENSION SUPERFICIAL DE
CUATRO HECTÁREAS CERO CINCO ÁREAS OCHENTA Y TRES
PUNTO NOVENTA CENTIAREAS, EQUIVALENTES A CINCO
MANZANAS OCHO MIL SESENTA Y SIETE PUNTO CUARENTA
Y CUATRO VARAS CUADRADAS. La presente descripción se inicia
en el vértice Noroeste del terreno a describir demarcado como mojón
número uno en el plano respectivo, cuyas coordenadas Geodésicas son:
Longitud cuatro siete uno nueve dos nueve punto dos siete y Latitud dos
ocho cinco ocho uno seis punto uno siete y dice así: LINDERO NORTE:
Partiendo del vértice Noroeste antes mencionado está formado por
cinco tramos con los rumbos y distancias siguientes: Sur setenta y un
grados veinticuatro minutos treinta y tres segundos Este y una distancia
de ochenta y seis punto veintitrés metros, Sur setenta y ocho grados
cuarenta y tres minutos cinco segundos Este y una distancia de vein-
tiocho punto treinta y cinco metros Norte setenta y ocho grados treinta
y nueve minutos treinta y cuatro segundos Este y una distancia de
treinta y dos punto cero un metros, Sur ochenta y siete grados cero
minutos cincuenta segundos Este y una distancia de veintinueve punto
noventa y dos metros, Sur setenta y dos grados trece minutos treinta y
tres segundos Este y una distancia de cuarenta y tres punto veintiún
metros, con lo que se llega al vértice Noreste de la Porción que se des-
cribe, lindando en estos tramos con Porción número cinco y calle inter-
na de por medio. LINDERO ORIENTE: Pariendo del vértice Noreste
antes mencionado está formado por cuatro tramos con los rumbos y
distancias siguientes: Sur siete grados veinte minutos treinta segundos
Oeste y una distancia de cuarenta y seis punto quince metros, lindando
en este tramo con porción número uno de Porcion G/noventa y nueve
continúa el lindero con rumbo Sur treinta y un grados cuarenta y cinco
minutos cero segundos Oeste y una distancia de ciento setenta y ocho
punto cero cuatro metros, lindando en este tramo con porciones número
uno, número tres, número cuatro y número cinco de porción G/noventa
y nueve, continúa el lindero con rumbo Norte noventa grados cero mi-
nutos cero segundos Oeste y una distancia de treinta y seis punto sesen-
ta y nueve metros, Sur un grado cuarenta y cinco minutos seis segundos
Oeste y una distancia de noventa y dos punto ochenta y un metros, con
lo que se llega al vértice Sureste del terreno que se describe, lindando
en estos tramos con porción número cinco de porción G/ noventa y
nueve; LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sureste antes mencionado
está formado por siete tramos con los rumbos y distancias siguientes:
norte ochenta y cuatro grados, veintiún minutos diecisiete segundos
Oeste y una distancia de veintiséis punto veintidós metros, lindando en
este tramo con Resto de porcion F/ noventa y nueve y prolongación
Boulevard El Hipódromo (proyectado) de por medio: continúa el linde-
ro con rumbo Norte veintiséis grados cincuenta y dos minutos cuarenta
segundos Oeste y una distancia de cuatro punto sesenta metros, Norte
trece grados, cuarenta y siete minutos trece segundos Oeste y una dis-
tancia de cincuenta y nueve punto treinta metros, Norte doce grados
cincuenta y seis minutos y treinta y un segundos Oeste y una distancia
de sesenta y seis punto diecinueve metros, norte catorce grados veinti-
cuatro minutos cincuenta segundos Oeste y una distancia de cincuenta
y dos punto noventa y siete metros, Norte diecisiete grados dieciséis
minutos treinta y tres segundos Oeste y una distancia de once punto
ochenta metros, Norte cuarenta y cinco grados cuarenta y cuatro minu-
tos treinta y cinco segundos Oeste y una distancia de siete punto ochen-
ta y cuatro metros, con lo que se llega al vértice Suroeste del terreno que
se describe, lindando en estos tramos con porción número uno de porción
H/ UNO y calle interna de por medio. LINDERO PONIENTE: Partien-
do del vértice Suroeste antes mencionado está formado por un solo
tramo con rumbo Norte tres grados catorce minutos veintiséis segundos
Este y una distancia de ciento treinta y seis punto sesenta y tres metros,
187DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
con lo que se llega al vértice Noroeste del terreno que se describe, y
punto de partida donde dio inicio la presente descripción, lindando en
estos tramos con Resto de porción H/ uno-SEGUNDA: DESCRIPCION
TECNICA DEL TERRENO DENOMINADO PORCION “NUMERO
CINCO” DESMEMBRADO DE PORCION H UNO PROPIEDAD DE
ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA
EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA antes denominada
ASOCIACION COOPERATIVA DE LA REFORMA AGRARIA EL
ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, UBICADA EN CAN-
TÓN EL ESPINO JURISDICCIÓN DE NUEVA SAN SALVADOR,
HOY SANTA TECLA, Y ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMEN-
TO DE LA LIBERTAD, CON UNA EXTENSION SUPERFICIAL DE
TRES HECTAREAS TREINTA Y SIETE AREAS CUARENTA Y
NUEVE PUNTO TREINTA Y UNA CENTIAREAS EQUIVALENTES
A CUATRO MANZANAS OCHO MIL DOSCIENTAS OCHENTA Y
OCHO PUNTO CINCUENTA Y UNA VARAS CUADRADAS. La
presente descnpción se inicia en el vértice Noroeste del terreno a des-
cribir demarcado como mojón número uno en el plano respectivo, cuyas
coordenadas Geodésicas son: Longitud cuatro siete uno nueve tres ocho
punto nueve ocho y Latitud dos ocho cinco nueve ocho siete punto seis
siete y dice así: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Noreste antes
mencionado está formado por dos tramos con los rumbos y distancias
siguientes: Sur cuarenta y cuatro grados, once minutos cincuenta y
nueve segundos Este y una distancia de ciento diecinueve punto cero
tres metros, Sur ochenta y cinco grados once minutos cincucuenta y
nueve segundos Este y una distancia de doscientos cuarenta y nueve
punto treinta y cinco metros con lo que se llega al vértice Noreste del
terreno que se describe, lindando en estos tramos con Club Campestre.
LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Noreste antes mencionado
está formado por cuatro tramos con los rumbos y distancias siguientes:
Sur cuatro grados cuarenta y siete minutos cuarenta y seis segundos
Oeste y una distancia de veintitrés punto cincuenta y dos metros, lin-
dando en este tramo con Parque Los Pericos, continúa el lindero con
rumbo Sur cuarenta y cuatro grados treinta y tres minutos doce segundos
Oeste y una distancia de cincuenta y cinco punto noventa y nueve metros,
Sur ochenta y dos grados veintitrés minutos cuarenta y ocho segundos
Oeste y una distancia de ochenta y cuatro punto cincuenta y seis metros,
Sur siete grados veinte minutos treinta segundos Oeste y una distancia
de reinsiste punto veintinueve metros, con lo que se llega al vértice
Sureste del terreno que se describe, lindando en estos tramos con porción
número Uno de porción G/ noventa y nueve. LINDERO SUR: Partien-
do del vértice Sureste antes mencionado, está formado por cinco tramos
con por los rumbos y distancias siguientes: Norte setenta y dos grados
veintiocho minutos cuarenta y ocho segundos Oeste y una distancia de
cuarenta y tres punto treinta y siete metros, Norte ochenta y ocho grados
doce minutos veinte segundos Oeste y una distancia de treinta punto
ochenta y un metros, Sur ochenta y un grados cuarenta y siete minutos
cuatro segundos Oeste y una distancia de treinta y dos punto cero cuatro
metros, Norte setenta y ocho grados cincuenta y ocho minutos cincuen-
ta y tres segundos oeste y una distancia de veinticinco punto noventa y
seis metros. Norte setenta y un grados veinticinco minutos dieciocho
segundos Oeste y una distancia de ochenta y siete punto cincuenta
metros, con lo que se llega al vértice Suroeste del terreno que se descri-
be, lindando en estos tramos con Porción número cuatro de Porción H/
uno y calle interna de por medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del
vértice Suroeste antes mencionado está formado por un solo tramo con
rumbo Norte tres grados catorce minutos veintiséis segundos Este y una
distancia de ciento sesenta y cinco punto setenta y ocho metros, con lo
que se llega al vértice Noroeste del terreno que se describe y punto de
partida donde dio inicio la presente descripción, lindando en este tramo
con Resto de Porción H/ uno- TERCERA: DESCRIPCION TÉCNICA
DEL TERRENO DENOMINADO PORCIÓN “NUMERO TRES”
DESMEMBRADO DE PORCIÓN G/ NOVENTA Y NUEVE PROPIE-
DAD DE ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITA-
DAantes denominada ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE LA REFOR-
MA AGRARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,
UBICADA EN CANTÓN EL ESPINO, JURISDICCIÓN DE NUEVA
SAN SALVADOR, HOY SANTA TECLA Y ANTIGUO CUSCATLAN,
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, CON UNA EXTENSIÓN
SUPERFICIAL DE CERO HECTAREAS QUINCE AREAS SETENTA
Y CINCO PUNTO TREINTA Y SEIS CENTIAREAS EQUIVALENTES
A DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO SE-
SENTA VARAS CUADRADAS. La presente descripción se inicia en
el vértice Noroeste del terreno a describir demarcado como mojón nú-
mero uno en el plano respectivo, cuyas coordenadas Geodésicas son:
Longitud cuatro siete dos cero ocho nueve punto cinco tres y latitud dos
ocho cinco seis tres seis punto ocho nueve y dice así: LINDERO NOR-
TE: Partiendo del vértice Noroeste antes mencionado está formado por
un solo tramo con rumbo Norte treinta y un grados cuarenta y cinco
minutos cero segundos Este y una distancia de ochenta y seis punto
noventa y cuatro metros, con lo que se llega al vértice Noreste del terre-
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
no que se describe lindando en este tramo con porción número cuatro
propiedad de ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION
AGROPECUARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
antes denominada ASOCIACION COOPERATIVA DE LA REFORMA
AGRARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD. ORIENTE. Par-
tiendo del vértice Noreste antes mencionado está formado por dos tramos
con los rumbos y distancias siguientes: Sur cuatro grados seis minutos
cincuenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de veintisiete punto
veintiún metros, lindando en este tramo con Porción número UNO de
G/noventa y nueve, continúa el lindero con rumbo Sur cuatro grados
seis minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de
cincuenta punto noventa y cuatro metros, con lo que se llega al vértice
Sureste del terreno que se describe, lindando en este tramo con Porción
número DOS de G/ noventa y nueve: LINDERO SUR: Partiendo del
vértice Sureste del terreno que se describe, está formado por un solo
tramo con rumbo Norte ochenta y cuatro grados dieciséis minutos die-
ciocho segundos Oeste y una distancia de cuarenta punto treinta y
cuatro metros, con lo que se llega al vértice Suroeste del terreno que se
describe, y punto de partida donde dio inicio la presente descripción,
lindando en este tramo con porción número cuatro de G/ noventa y
nueve. LINDERO PONIENTE: Por su forma triangular el terreno que
se describe carece de Lindero Poniente- CUARTA: DESCRIPCION
TECNICA DE TERRENO DENOMINADO PORCIÓN “NUMERO
CINCO” DESMEMBRADO DE PORCION G/ NOVENTA Y NUEVE
PROPIEDAD DE ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION
AGROPECUARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
antes denominada ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE LA REFORMA
AGRARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, JU-
RISDICCIÓN DE NUEVA SAN SALVADOR, HOY SANTA TECLA
Y ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,
CON UNA EXTENSIÓN SUPERFICIAL DE CERO HECTAREAS
TREINTA Y OCHO AREAS OCHENTA Y UNO PUNTO SESENTA
Y UNA CENTIAREAS EQUIVALENTES A CINCO MIL QUINIEN-
TAS CINCUENTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y UN VARAS CUA-
DRADAS. La presente descripción se inicia en el “Vértice Noroeste del
terreno a describir demarcado como mojón número uno en el plano
respectivo, cuyas coordenadas Geodésicas son: Longitud cuatro siete
dos cero uno dos punto cinco uno y latitud dos ocho cinco cinco siete
uno punto siete uno y dice así: LINDERO NORTE: Partiendo del vér-
tice Noroeste antes mencionado está formado por dos tramos con los
rumbos y distancias siguientes: Norte noventa grados cero minutos cero
segundos Este y distancia de treinta y nueve punto sesenta y nueve
metros, Norte treinta y un grados cuarenta y cinco minutos cero segun-
dos Este y una distancia de doce punto sesenta y siete metros, con lo
que se llega al vértice Noreste del terreno que se describe, lindando en
estos tramos con porción cuatro de D/ noventa y nueve propiedad de
ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA
EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA antes denominada
ASOCIACION COOPERATIVA DE LA REFORMA AGRARIA EL
ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA; LINDERO ORIENTE:
Partiendo del vértice Noreste antes mencionado está formado por un
solo tramo con rumbo Sur cuatro grados cuatro minutos cincuenta y
cuatro segundos Oeste y una distancia de ciento siete punto sesenta y
siete metros, con lo que se llega al vértice Sureste del terreno que se
describe, lindando en este tramo con porción número cuatro de G/ no-
venta y nueve; LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sureste del terre-
no que se describe, está formado por un solo tramo con rumbo Norte
ochenta y cuatro grados dieciséis minutos dieciocho segundos Oeste y
una distancia de treinta y ocho punto setenta y dos metros, con lo que
se llega al vértice Suroeste del terreno que se describe, lindando en este
tramo con porción Trece de F/ noventa y nueve y prolongación Boulevard
El Hipódromo (proyectada) de por medio; LINDERO PONIENTE:
Partiendo del vértice Suroeste antes mencionado está formado por un
solo tramo con rumbo Norte un grado cuarenta y cinco minutos seis
segundos Este y una distancia de noventa y dos punto ochenta y un
metros con lo que se llega al vértice Noroeste del terreno que se descri-
be y punto de partida donde dio inicio la presente descnpción, lindando
en este tramo con porción cuatro de D/ noventa y nueve.- QUINTA:
DESCRIPCION TECNICA DE TERRENO DENOMINADO PORCION
NUMERO DOCE DESMEMBRADO DEL RESTO NUMERO UNO
“B” DE PORCION F/ NOVENTA Y NUEVE PROPIEDAD DE ASO-
CIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA EL
ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA antes denominada
ASOCIACION COOPERATIVA DE LA REFORMA AGRARIA EL
ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA UBICADA EN CAN-
TON EL ESPINO JURISDICCION DE NUEVA SAN SALVADOR,
HOY SANTA TECLA Y ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMEN-
TO DE LA LIBERTAD, CON UNA EXTENSIÓN SUPERFICIAL DE
CERO HECTAREAS VEINTIOCHO AREAS SETENTA Y SIETE
PUNTO NOVENTA Y SEIS CENTIAREAS EQUIVALENTES A CERO
MANZANA CUATRO MIL CIENTO DIECISIETE PUNTO SETENTA
Y OCHO VARAS CUADRADAS. La presente descripción se inicia en
189DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
el vértice Noroeste del terreno a describir demarcado como mojón nú-
mero uno en el plano respectivo cuyas coordenadas Geodésicas son:
Longitud cuatro siete uno nueve siete seis punto cinco cinco y Latitud
dos ocho cinco cuatro cero cinco punto cinco ocho y dice así: LINDERO
NORTE: Partiendo del vértice Noroeste antes mencionado, está forma-
do por tres tramos con los rumbos y distancias siguientes: Sur ochenta
y cuatro grados dieciséis minutos cuarenta y dos segundos Este y una
distancia de catorce punto cero dos metros, lindando en este tramo con
prolongación Boulevard El Hopódromo (proyectado); continúa el lin-
dero con rumbo Sur cuarenta y dos grados cincuenta y tres minutos
cuarenta y ocho segundos Este y una distancia de treinta y seis punto
dieciocho metros, Sur cincuenta y siete grados treinta y ocho minutos
veinticuatro segundos Este y una distancia de veintitrés punto cuarenta
y dos metros, con lo que llega al vértice Noreste de terreno que se des-
cribe, lindando en este tramo con Porción Trece de F/ noventa y nueve
y calle al volcán de por medio; LINDERO ORIENTE: Partiendo del
vértice Noreste antes mencionado, está formado por un solo tramo con
rumbo Sur cuatro grados cuatro minutos cincuenta y cuatro segundos
Oeste y una distancia de veinticinco punto cero nueve metros, con lo
que se llega al vértice Sureste del terreno que se describe, lindando en
este tramo con porción Quince de porción F/ noventa y nueve; LINDE-
RO SUR: Partiendo del vértice Sureste antes mencionado, está formado
por un solo tramo con rumbo Norte ochenta y nueve grados ocho minu-
tos cero segundos Oeste y una distancia de sesenta y uno punto veintidós
metros, con lo que llegamos al vértice Suroeste de terreno que se des-
cribe lindando en este tramo con terreno propietad de SINSA DE C.V.;
LINDERO PONIENTE: Partiendo de vértice Suroeste antes menciona-
do, está formado por un solo tramo con rumbo Norte cuatro grados seis
minutos treinta y un segundos Este y una distancia de sesenta y cuatro
punto setenta y dos metros, con lo que llegamos al vértice Noroeste
terreno que se describe y punto de partida donde dio inicio la presente
descripción, lindando en este tramo con Porción nueve de F/ noventa y
nueve. SEXTA: DESCRIPCION TECNICA DE TERRENO DENOMI-
NADO PORCION NUMERO TRECE DESMEMBRADO DEL RESTO
NUMERO UNO “B” DE PORCION F/ NOVENTA Y NUEVE PRO-
PIEDAD DE ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION
AGROPECUARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
antes denominada ASOCIACION COOPERATIVA DE LA REFORMA
AGRARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, UBI-
CADA EN CANTÓN EL ESPINO JURISDICCION DE NUEVA SAN
SALVADOR, HOY NUEVA SANTA TECLA Y ANTIGUO
CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, CON UNA
EXTENSION SUPERFICIAL DE CERO HECTAREAS CERO CUATRO
AREAS SETENTA PUNTO SETENTA Y SEIS CENTIAREAS EQUI-
VALENTES A CERO MANZANA SEISCIENTAS SETENTA Y TRES
PUNTO CINCUENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS. La presente
descrición se inicia en el vértice Noroeste del terreno a describir demar-
cado como mojón número uno en el plano respectivo, cuyas coordena-
das Geodésicas son: Longitud cuatro siete dos cero cero dos punto
nueve seis y latitud dos ocho cinco cuatro cinco dos punto seis cero y
dice así: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Noroeste antes
mencionado, está formado por un solo tramo con rumbo Sur ochenta y
cuatro grados dieciséis minutos cuarenta y dos segundos Este y una
distancia de treinta y cuatro punto sesenta y cuatro metros, con lo que
se llega al vértice Noreste del terreno que se describe, lindando en este
tramo con Prolongación Boulevard El Hipódromo (proyectado); LIN-
DERO ORIENTE: Partiendo del vértice Noreste antes mencionado, está
formado por un solo tramo con rumbo Sur cuatro grados cuatro minutos
cincuenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de veintiuno punto
noventa metros, con lo que se llega al vértice Sureste del terreno que se
describe, lindando en este tramo con porción Catorce de porción F/
noventa y nueve. Partiendo del vértice Sureste antes mencionado, está
formado rumbos y distancias siguientes: Norte sesenta y ocho grados
once minutos cuarenta y seis segundos Oeste y una distancia de dieciséis
punto treinta y dos metros, Norte cuatro grados cuarenta minutos dieci-
séis segundos Oeste y una distancia de veintiséis punto quince metros,
con lo que llegamos al vértice Suroeste del terreno que se describe lin-
dando en estos tramos con porción Doce de F/ noventa y nueve. LIN-
DERO PONIENTE: Por su forma triangular el terreno que se describe
carece de lindero Poniente. Los inmuebles antes descritos se encuentran
inscritos a favor de la ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUC-
CION AGROPECUARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LI-
MITADA antes denominada ASOCIACION COOPERATIVA DE LA
REFORMA AGRARIA EL ESPINO DE RESPONSABILIDAD LIMI-
TADA bajo la Matrícula número TRES CERO CERO DOS DOS TRES
UNO DOS-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Pro-
piedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro del departa-
mento de La Libertad.
Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a los veinti-
séis días del mes de junio del año dos mil siete. Dr. MIGUEL ANGEL
REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL. Licda. MIRNA
MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011570-3
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que en virtud del Juicio Ejecutivo Civil promo-
vido por el Licenciado Federico Alberto Alfaro Oviedo, en su calidad
de Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE SAN
VICENTE, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, con sede en esta ciudad, contra el señor MIGUEL AR-
MANDO PEÑA y MARIA LUISA PEÑA o MARIA PEÑA LAZO o
MARIA PEÑA, esta última representada por el curador de la herencia
yacente Licenciado Marcos Wilson Oviedo, reclamándoles el pago de la
cantidad adeudada, intereses pactados, intereses adicionales al pactado
y costas procesales, se venderá en pública subasta por la cantidad y en
fecha a señalarse oportunamente, el siguiente inmueble: De naturaleza
rústica, situado en el Cantón El Rebelde de la ciudad de San Vicente,
departamento de San Vicente, de la extensión superfi cial de TREINTA
Y DOS MANZANAS o sean VEINTIDÓS HECTÁREAS CUARENTA
ÁREAS, y linda: AL ORIENTE: en línea curva, con terreno de Juan Pablo
Rubio, cerco de por medio; AL NORTE: Con terrenos de Héctor Lazo y
Alejandro Lazo, quebrada de La Montaña de por medio; AL PONIEN-
TE: Con terreno de José Nicolás Amaya, cerco de por medio; AL SUR:
Con terreno de Leandro Vaquerano, cerco de por medio. Este terreno es
completamente quebrado y árido de ladera, sin cultivos permanentes.
Inscrito a favor de la señora MARIA LUISA PEÑA o MARIA PEÑA
LAZO o MARIA PEÑA, bajo la matrícula número SIETE CERO CERO
UNO SEIS CINCO TRES TRES, en el Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Segunda Sección del Centro, con sede en esta ciudad; el
cual se encuentra gravado con SEGUNDA HIPOTECA a favor de la Caja
de Crédito de San Vicente, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad
Limitada de Capital Variable, bajo la matrícula SIETE CERO CERO
UNO SEIS CINCO TRES TRES GUIÓN CERO CERO CERO CERO
CERO, asiento número DIEZ, en el Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Segunda Sección del Centro, con sede en el municipio
de San Vicente, departamento de San Vicente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas
veinte minutos del día veinticuatro de julio del año dos mil siete.- Dra.
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013741-3
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido
por el BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su
Apoderado General Judicial Licenciado FRANCISCO NAPOLEÓN
DUEÑAS ABREGO, contra el señor SERGIO DE JESÚS OSORIO
SERVELLON, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un
terreno rústico, situado en jurisdicción de San Antonio Abad, San Sal-
vador, inmueble rústico sin cultivos permanentes ni construcciones, de
una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE
PUNTO NOVENTA METROS CUADRADOS equivalentes a SEISCIEN-
TOS CINCUENTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y CUATRO VARAS
CUADRADAS aproximadamente, el cual tiene las medidas y linderos
siguientes: AL NORTE, en diecisiete metros, veintinueve centímetros
con calle pública denominada El Carmen de por medio con propiedad
de Rosalío Miranda, en parte hoy con Sucesión de Nicolás Melara, antes
hoy de Bonifacio León Melara. AL SUR, en diecisiete metros treinta
centímetros con terreno de Mercedes Méndez antes hoy de Marta López
de García, según antecedente pero en realidad su nombre es Berta López
de García, línea recta con cerco antes de Pablo Méndez hoy de Antonia
Recinos conocida por Antonia Recinos Pérez. AL PONIENTE, en vein-
titrés metros, cincuenta centímetros con inmueble vendido a la señora
María Guadalupe Quijada de Nerio. AL ORIENTE, en veintiséis metros,
ochenta y cuatro centímetros con parte del terreno que fue de Don Pablo
Méndez, luego de Antonia Recinos conocida por Antonia Recinos Pérez
hoy José Antonio Recinos. Inscrito a favor del señor SERGIO DE JESÚS
OSORIO SERVELLON, bajo la Matrícula Número SEIS CERO CERO
CUATRO DOS UNO CERO SEIS- CERO CERO CERO CERO CERO
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro del Departamento de San Salvador.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las diez horas del día seis de Junio de dos mil siete.- Lic. EDUARDO
JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.-
Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURÁN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013755-3
191DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-
vido por el BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través
de su Apoderado General Judicial Licenciado EDMUNDO ALFREDO
CASTILLO AGUILUZ, contra los señores GABRIEL HÉRCULES
HERNÁNDEZ conocido por GABRIEL HERNÁNDEZ PÉREZ y por
GABRIEL HERNÁNDEZ HÉRCULES y SALVADOR ENRIQUE
LARA HERNÁNDEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal,
un inmueble de naturaleza urbano, ubicado según antecedentes en la
jurisdicción de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, que se
identifi ca en el plano respectivo como LOTE NUMERO UNO, BLOCK
“B” ubicado en Prolongación Autopista Norte de la URBANIZACIÓN
LA CAMPIÑA, RESIDENCIAL LA CAÑADA, con un área de CIEN-
TO CUARENTA PUNTO DOCE METROS CUADRADOS, y en ella
hay un área construida de CINCUENTA Y UNO PUNTO TREINTA Y
UNO METROS CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito es
propiedad del señor GABRIEL HÉRCULES HERNÁNDEZ conocido
por GABRIEL HERNÁNDEZ PÉREZ y por GABRIEL HERNÁNDEZ
HÉRCULES, por estar inscrito bajo el número de Matrícula SEIS CERO
CERO SEIS OCHO OCHO NUEVE CERO- CERO CERO CERO CERO
CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las nueve horas y treinta minutos del día veintiséis de julio de dos mil
siete.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO
DE LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ
DURÁN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013814-3
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido
por el BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su Apo-
derado General Judicial Licenciado EDMUNDO ALFREDO CASTILLO
AGUILUZ, contra EVELYN MEJIA DE REYES conocida por EVELYN
ELISA MEJIA ALBERTO DE REYES, se venderá en Pública Subasta
en este Tribunal un inmueble de naturaleza urbana, desmembrado de otro
de mayor extensión situado en el Barrio El Calvario de la Población de
Zaragoza, Departamento de La Libertad, en el cual se ha desarrollado
un proyecto de Lotifi cación denominado “PRADOS DE ZARAGOZA”,
marcado como LOTE NUMERO DIEZ del POLÍGONO “A”, en el cual
según antecedente se describe así: AL NORTE: Diez punto cuarenta y
cuatro metros; AL ESTE: Veintidós punto cero dos metros; AL SUR:
En dos tiros: El Primero: longitud curva de dos punto sesenta y tres
metros y El Segundo: longitud de curva de once punto sesenta y nueve
metros y AL OESTE: dieciséis punto treinta y cuatro metros, tiene un
área de DOSCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO NOVENTA METROS
CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTOS VEINTISIETE PUNTO
CINCUENTA Y UN VARAS CUADRADAS.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las nueve horas y cuarenta minutos del día veintiséis de julio de dos
mil siete. Lic. Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ
CUARTO DE LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA
ORTIZ DURÁN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013816-3
EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido
por el BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de
su Apoderada General Judicial Licenciada NELLY MARLENE MO-
RENO REYES, contra el señor JOSÉ OVIDIO CHÁVEZ GUEVARA
conocido por JOSÉ OVIDIO CHÁVEZ, se venderá en Pública Subasta
en este Tribunal, un solar urbano, situado en jurisdicción de Olocuilta,
Departamento de La Paz, identifi cado como LOTE NUMERO DOCE
DEL BLOCK “F”, POLÍGONO TRES DEL REPARTO MONTELI-
MAR el cual es de las medidas siguientes: AL NORTE, diez metros;
AL ORIENTE, quince metros; AL SUR, diez metros y AL PONIENTE,
quince metros.- Dicho inmueble es de un área de CIENTO CINCUENTA
METROS CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTAS CATORCE
PUNTO SESENTA Y DOS VARAS CUADRADAS.- Dicho inmueble
se encuentra inscrito bajo la matrícula número M CERO UNO DOS
TRES OCHO DOS CINCO NUEVE, del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas del Departamento de La Paz.
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,
a las ocho horas quince minutos del día veintidós de junio de dos mil
siete.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO
DE LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ
DURÁN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013818-3
LICENCIADO OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚ-
BLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL
promovido por la Licenciada BLANCA ESTELA FIGUEROA ALAS,
quien actúa en su carácter de Apoderada General Judicial de la CAJA
DE CRÉDITO DE SUCHITOTO, SOCIEDAD COOPERATIVA
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,
Institución Ofi cial de Crédito, de este domicilio, en contra del señor:
JUAN MIGUEL PERDOMO MALDONADO conocido por JUAN
MIGUEL PERDOMO, en aquel entonces de cincuenta y seis años de
edad, Mecánico, del domicilio de Mejicanos, portador de su Cédula de
Identidad Personal Número: Cero uno-cero tres-cero cero cero ocho mil
ciento veintiocho, y con Números de Identifi cación Tributaria: Nueve
mil quinientos uno- doscientos ochenta y un mil cuarenta y uno- cero
cero uno-tres; quien está en deberle a la mencionada Caja cantidad
de colones, intereses y costas procesales. Se venderá en PUBLICA
SUBASTA en este mismo juzgado bajo la base de TREINTA Y TRES
MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES DÓLARES CON TREINTA
Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR de los Estados Unidos de Norte
América, cantidad que corresponde a las dos terceras partes del valúo
dado al inmueble embargado o sean, CINCUENTA MIL DÓLARES de
los Estados Unidos de Norte América, el cual corre agregado de folios
ciento setenta y tres al ciento setenta y ocho frente; sobre el siguiente
inmueble: Un inmueble de naturaleza urbano, marcado como Lote Nú-
mero Diez del Polígono “G”, de la Lotifi cación San Belarmino, situado al
Suroeste de las Colonias denominadas Kennedy y Méjico y al Norte de la
Urbanización Dolores, Cantón del Norte conocido también por Delicias
del Norte, jurisdicción de Mejicanos, el cual es de la descripción especial
siguiente: Partiendo de la intersección de la Calle Cinco de Noviembre
y de la Calle a Colonia Kennedy y midiendo sobre el eje de esta última
una distancia de treinta y nueve metros cuarenta centímetros y con rumbo
Sur, treinta y cuatro grados treinta y seis punto siete minutos Este, lle-
gamos a un punto en el cual haciendo una defl exión derecha de noventa
grados y midiendo una distancia de cinco metros cincuenta centímetros
llegamos al esquinero Noreste del lote, que a continuación se describe
y que mide y linda: AL NORTE, dieciséis metros sesenta centímetros y
rumbo Norte cincuenta y tres grados cuarenta y un punto siete minutos
Este, lindando con Lote Número Cinco del Polígono “G”; AL ORIENTE,
catorce metros diez centímetros lindando con lote cuatro del Polígono
“H”, calle a Colonia Kennedy de siete metros de ancho de por medio;
AL SUR, cinco metros treinta centímetros y rumo Sur, dieciséis grados
treinta minutos Este, lindando con terreno de Miguel A. Tablas, calle de
acceso a la Urbanización, de seis metros de ancho de por medio; y AL
PONIENTE, veinticuatro metros cincuenta centímetros y rumbo Norte,
ochenta y seis grados cincuenta punto tres minutos Oeste, lindando con
terreno de Jorge L. Rivera y Mercedes Hernández. El terreno así descrito
tiene una superfi cie de CIENTO CINCUENTA Y CINCO METROS
CUARENTA Y NUEVE DECÍMETROS CUADRADOS, equivalentes a
DOSCIENTAS VEINTIDÓS VARAS CUADRADAS CON CUAREN-
TA Y OCHO DECIMOS DE VARA CUADRADA. Dicho inmueble se
encuentra inscrito a favor del deudor en el Registro Inmobiliario de la
Primera Sección del Centro al Número VEINTIOCHO DEL LIBRO TRES
MIL CIENTO CINCUENTA Y CINCO, trasladado al Sistema de Folio
Real Automatizado según Matrícula Número M CERO CINCO CERO
OCHO CUATRO SEIS OCHO SEIS y después trasladado al Sistema
de Información de Registro y Catastro (Siryc) Matrícula Numero SEIS
CERO CERO SIETE SIETE CINCO SEIS SEIS-CERO CERO CERO
CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, Primera
Sección del Centro de la ciudad de San Salvador.
La base serán las dos terceras partes de TREINTA Y TRES MIL
TRESCIENTOS TREINTA Y TRES DÓLARES CON TREINTA
Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR de los Estados Unidos de Norte
América, cantidad que corresponde a las dos terceras partes del valúo
dado al inmueble embargado o sean CINCUENTA MIL DÓLARES de
los Estados Unidos de Norte América, el cual corre agregado de folios
ciento setenta y tres al ciento setenta y ocho frente.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las doce
horas y cuarenta minutos del día cuatro de julio del dos mil siete.- Lic.
OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Licda. JUANA DE JESÚS FIGUEROA COCA, SECRE-
TARIA.
3 v. alt. No. F013839-3
193DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el
Licenciado JULIO CESAR VÁSQUEZ CARRANZA, en su calidad de
Apoderado General Judicial de la señora VIRGINIA CELIA GUERRA
DE LÓPEZ; contra el señor JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ CHÁVEZ,
reclamándole cantidad de dinero y accesorios se venderá en pública subasta
en este Juzgado el inmueble que a continuación se describe: UNA PARCE-
LA de terreno de naturaleza rústica, ubicada en el Cantón El Sacramento,
jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán,
identifi cada como PARCELA NUMERO NOVENTA Y NUEVE PLICA
NUEVE de una extensión superfi cial de DOS HECTÁREAS SESENTA
Y SEIS ÁREAS OCHENTA Y SEIS CENTIÁREAS, de las colindancias
siguientes: Partiendo del mojón número uno que es esquinero Nor-Po-
niente, donde se interceptan los linderos de Parcela nueve nueve plica
uno cero propiedad de la Financiera Nacional de Tierras Agrícolas y
parcela nueve nueve plica cero tres propiedad de la Financiera Nacional
de Tierras Agrícolas y parcela nueve nueve plica cero cuatro propiedad
de la Financiera Nacional de Tierras Agrícolas, se miden los rumbos y
colindancias de la parcela que se describe así: NORTE, un tramo recto,
del mojón número uno con rumbo Sur-este sesenta y dos grados cuarenta
y siete minutos cincuenta y un segundos y distancia de ciento sesenta
y dos metros cuarenta y cinco centímetros, se llega al mojón número
dos, colindando por este lado con parcela número noventa y nueve plica
cero cuatro, propiedad de la Financiera Nacional de Tierras Agrícolas;
ORIENTE, un tramo recto del mojón número dos con rumbo Sur-este
ocho grados seis minutos siete segundos y distancia de ciento setenta y
dos metros ochenta y cinco centímetros, se llega al mojón número tres,
colindando por este lado con parcela noventa y nueve plica cero ocho,
propiedad de la Financiera Nacional de Tierras Agrícolas; AL SUR, dos
tramos rectos, del mojón número tres con rumbo Nor-este sesenta y dos
grados treinta minutos veintiún segundos y distancia de setenta y cuatro
metros setenta y cinco centímetros, se llega al mojón número cuatro,
del mojón número cuatro con rumbo Nor-este sesenta y un grados un
minuto cuatro segundos y distancia de noventa y dos metros ochenta y
nueve centímetros se llega al mojón número cinco colindando por este
lado con propiedad del Banco Hipotecario de El Salvador y propiedad
de Macario Alejandro López Pineda; PONIENTE, un tramo recto, del
mojón número cinco con rumbo Nor-este nueve grados veintitrés mi-
nutos treinta segundos y distancia de ciento sesenta y ocho metros doce
centímetros se llega al mojón número uno, donde se inició la presente
descripción colindado por este lado con parcela nueve nueve plica uno
cero propiedad de la Financiera Nacional de Tierras Agrícolas. La parcela
antes descrita goza de una servidumbre de cuatro metros de ancho sobre
parcelas noventa y nueve plica cero ocho, noventa y nueve plica cero
cinco, hasta llegar a camino vecinal que de El Sacramento conduce a San
Francisco Menéndez, y soporta servidumbre de cuatro metros de ancho
a favor de la parcelas noventa y nueve plica once, y noventa y nueve
plica diez. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del ejecutado
señor JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ CHÁVEZ, bajo las Matrículas
del Sistema de Folio Real número ONCE GUIÓN CERO CERO DOS
MIL TRESCIENTOS SEIS GUIÓN CERO CERO CERO y rectifi cada
en cuanto al precio al número ONCE GUIÓN CERO CERO DOS MIL
TRESCIENTOS SEIS GUIÓN CERO CERO CERO Inscripción TRES
ambas inscripciones del Centro Nacional de Registros de la Segunda
Sección de Occidente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de
Ley.
Juzgado de lo Civil de Ahuachapán, a las ocho horas treinta y cinco
minutos del día trece de diciembre del año dos mil seis.- Dr. JULIO
CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO
CASTELLÓN, SECRETARIO.
3 v alt. No. F013868-3
ANA MERCEDES RODAS ARAÚZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
INTERINA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por el Licenciado LUIS SAMUEL SILVA PARADA,
como Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE
LOS EMPLEADOS PÚBLICOS, contra el señor REYNALDO FEDE-
RICO MACHUCA GARCÍA, reclamándole cantidad de colones, se
venderá en pública subasta en este Juzgado el inmueble siguiente: Un
Inmueble de naturaleza urbana, compuesto de dos plantas identifi cado
como APARTAMIENTO NUMERO SIETE DEL BLOCK “E”, DEL
CONDOMINIO RESIDENCIAL “LAS TERRAZAS”, situado en
Jurisdicción de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador. El cual
se describe así: APARTAMENTO NUMERO SIETE DEL BLOCK
“E”.- Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle Los Mangos
y Pasaje Número Dos, ambos abiertos en el Condominio Las Terrazas,
se mide sobre el eje de este último una distancia de cincuenta y cuatro
punto cuarenta y seis metros rumbo Sur ochenta y dos grados cuarenta
punto ocho minutos Oeste, luego con defl exión izquierda noventa grados,
se mide dos punto cincuenta metros, llegando al vértice Noreste de la
vivienda número siete, cuyo nivel es de seiscientos cincuenta y cinco
punto diez metros sobre el nivel del mar y sus dimensiones y colindancias
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
son: AL NORTE: Tres punto cincuenta metros, rumbo Sur ochenta y
dos grados cuarenta punto ocho minutos Oeste con viviendas números
cinco y seis Block F Pasaje Número Dos de por medio. AL PONIENTE:
Ocho punto setenta metros, rumbo Sur siete grados diecinueve punto
dos minutos Este con vivienda número seis del Condominio. AL SUR:
Tres punto cincuenta metros, rumbo Norte ochenta y dos grados cua-
renta punto ocho minutos Este con vivienda número nueve Block D del
Condominio. AL ORIENTE; Ocho punto setenta metros, rumbo Norte
siete grados diecinueve punto dos minutos Oeste vivienda número ocho
del Condominio, la vivienda descrita tiene un área privativa de treinta
punto cuarenta y cinco metros cuadrados, correspondiéndole un área
condominada de siete punto veinticuatro metros cuadrados y contiene
una construcción de treinta y cinco punto cuarenta metros cuadrados
en dos plantas, con una altura promedio de dos punto setenta metros y
un volumen de noventa y cinco punto cincuenta y ocho metros cúbicos.
Inscrito dicho inmueble a favor del señor REYNALDO FEDERICO
MACHUCA GARCÍA, con Matrícula Número SEIS CERO CERO UNO
UNO DOS UNO NUEVE GUIÓN A CERO CERO SEIS OCHO, del
Registro de la Propiedad de este Departamento.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
doce horas del día veintiocho de marzo de dos mil siete.- Licda. ANA
MERCEDES RODAS ARAÚZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTE-
RINA.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. c. No. F014445-3
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
seguida en este Tribunal por el Licenciado MIGUEL ÁNGEL MERINO
PALACIOS, Apoderado General Judicial del INSTITUTO NACIONAL
DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS, Institución Ofi cial
Autónoma de Derecho Público, de este domicilio que se abrevia “INPEP”,
contra el señor OSCAR ROLANDO RIVAS BARILLAS, mayor de edad,
locutor, actualmente del domicilio de Soyapango, reclamándole cantidad
de colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública Subasta
en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: Un Inmueble
de naturaleza urbana, situado en la Ciudad de Soyapango de este De-
partamento, en el lugar llamado “Colonia Amatepec”, de una extensión
superfi cial de CIENTO TRECE PUNTO VEINTICINCO METROS
CUADRADOS, equivalentes a CIENTO SESENTA Y DOS PUNTO
CERO TRES VARAS CUADRADAS. El inmueble es de las medidas
y linderos siguientes: AL NORTE, cuatro metros ochenta centímetros,
con casa número quince, pasaje trece de cuatro metros de ancho de por
medio, AL ORIENTE, veintitrés metros cuarenta y dos centímetros,
con casa número dieciocho del pasaje trece y con terreno del Instituto
de Vivienda Urbana; AL SUR, cuatro metros ochenta y un centímetros,
con terrenos de derecho de vía del Ferrocarril de El Salvador; y AL PO-
NIENTE, veintitrés metros setenta y siete centímetros, con casa número
catorce del pasaje número trece y con terreno del Instituto de Vivienda
Urbana, el solar descrito es parte de un terreno rústico en urbanización,
situado en la ciudad de Soyapango de este Departamento, en donde está
construido el Centro Urbano Amatepec.- En el inmueble antes descrito
está construida una casa tipo popular la que está marcada con el número
DIECISÉIS del pasaje TRECE, la construcción es de sistema mixto de
un área de OCHENTA PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUA-
DRADOS. El inmueble antes descrito está a favor del demandado señor
OSCAR ROLANDO RIVAS BARILLAS, bajo la Matrícula Número
CERO UNO- CERO NUEVE OCHO TRES OCHO CINCO - CERO
CERO CERO, del Registro de la Propiedad de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once
horas con cincuenta minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil
cinco.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. c. No. F014446-3
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecu-
ción seguida en este Tribunal por el Abogado CARLOS ENRIQUE
ARGÜELLO ARGÜELLO, como apoderado del INSTITUTO NA-
CIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS,
Institución Ofi cial Autónoma de Derecho Público, que se abrevia
“INPEP”, contra el señor JOSÉ ALFREDO CRUZ DÍAZ, mayor de
edad, estudiante, hoy empleado, del domicilio de San Salvador, de este
Departamento, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios
195DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
legales se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el bien Inmue-
ble embargado siguiente: Lote Urbano y construcciones que contiene
marcado con el número sesenta y uno, polígono B de la urbanización
“RESIDENCIAS DEL BOSQUE”, jurisdicción de Mejicanos, de este
Departamento, de una extensión superfi cial de CINCUENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y OCHO PUNTO
SESENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS.- En dicho lote se en-
cuentra construida una casa de sistema mixto de CUARENTA Y UNO
PUNTO VEINTISÉIS METROS CUADRADOS, lote que se localiza
y describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la calle El
Pital y del pasaje El Imposible, se mide sobre el eje de este último
con rumbo Sur cero tres grados cincuenta y nueve minutos cincuenta
y un segundos Este, una distancia de ochenta y tres punto veinticinco
metros, de este punto se mide con defl exión derecha de noventa grados,
una distancia de tres metros, llegando al vértice Noreste del lote que se
describe así: LADO ESTE, tramo recto de rumbo Sur cero tres grados
cincuenta y nueve minutos cincuenta y un segundos Este y distancia de
cinco metros, lindando con lotes número setenta y sesenta y nueve del
polígono “C” de las Residencias del Bosque, Pasaje El Imposible de seis
metros de ancho de por medio. LADO SUR, Tramo recto de rumbo Sur
ochenta y seis grados cero cero minutos cero nueve segundos Oeste y
distancia de once metros, lindando con el lote número sesenta y dos del
Polígono “B”, de Residencias del Bosque.- LADO OESTE, Tramo recto
de rumbo Norte cero tres grados cincuenta y nueve minutos cincuenta
y un segundos Oeste y distancia de cinco metros, lindando con el lote
número treinta del Polígono “B” de Residencias del Bosque.- LADO
NORTE, Tramo recto de rumbo Norte ochenta y seis grados cero cero
minutos cero nueve segundos Este y distancia de once metros, lindando
con el lote número sesenta del Polígono “B” de Residencias del Bosque.
Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de las Sociedades
vendedoras. El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del
señor JOSÉ ALFREDO CRUZ DÍAZ, bajo la matrícula número CERO
UNO - CERO SIETE SEIS TRES SEIS SIETE-CERO CERO CERO,
Propiedad de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once
horas del día cinco de junio del año dos mil siete.- Dr. JOSÉ MANUEL
MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX AL-
BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. c. No. F014448-3
JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
promovida en este Juzgado por el Licenciado JULIO CESAR MAGAÑA
SÁNCHEZ, Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES
DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS, INPEP contra LINO ANTONIO
ÁLVAREZ LÓPEZ, se venderá en pública subasta en este mismo
Juzgado, en fecha y en precio que oportunamente se indicará, el bien
inmueble embargado siguiente: Un inmueble Urbano y construcciones
que contiene marcado con el número DIECISIETE del block E dos de
la Urbanización Jardines de Sel Sutt, Jurisdicción de Ilopango, el cual
se localiza y describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de
la calle DYESA y pasaje número SIETE se mide sobre el eje de este
último con rumbo Sur, treinta grados diez punto cero minutos Este, una
distancia de sesenta y dos punto cincuenta metros, en ese punto se hace
una defl exión izquierda de noventa grados con rumbo Norte cincuenta y
nueve grados cincuenta punto cero minutos Este y una distancia de dos
punto cincuenta metros, se llega al esquinero Nor Oeste del lote que se
describe así: AL NORTE: Partiendo del mojón número uno con rumbo
Norte cincuenta y nueve grados cincuenta punto cero minutos Este y
una distancia de nueve metros, se llega al mojón dos lindando por este
lado con lote número quince del mismo Block; AL ORIENTE: Partiendo
del mojón número dos con rumbo Sur treinta grados diez punto cero
minutos Este y una distancia de seis metros, se llega al mojón número
tres, lindando por este lado con lote número dieciocho del mismo block;
AL SUR: Partiendo del mojón tres con rumbo Sur cincuenta y nueve
grados cincuenta punto cero minutos Oeste y una distancia de nueve
metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con
lote numero diecinueve del mismo block; AL PONIENTE: Partiendo
del mojón numero cuatro con rumbo Norte treinta grados diez punto
cero minutos Oeste y una distancia de seis metros, se llega al mojón
número uno donde se inició la presente descripción, lindando por este
lado con lote número dieciocho del Block E- uno pasaje número siete de
cinco metros de ancho de por medio.- El lote así descrito tiene un área
de cincuenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a setenta y siete
punto veintiséis varas cuadradas.- Los lotes colindantes son o han sido
propiedad de Atlacatl, S.A., forma parte del inmueble general del cual
se segregó el que se describe.- El inmueble anteriormente descrito está
inscrito a favor del demandado bajo el número SESENTA MILLONES
DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL CIENTO OCHENTA Y
CUATRO, asiento TRES del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del Centro.
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las nueve horas del día treinta y uno de mayo del dos mil
siete.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE
ALAS, SECRETARIA.
3 v. c. No. F014449-3
JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecu-
ción seguida en este Tribunal por el Licenciado FREDY CRUZ, como
Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS
EMPLEADOS PÚBLICOS, que se abrevia “INPEP”, Institución Ofi cial
Autónoma de Derecho Público, de ese domicilio, contra los señores
INMER AYALA VENTURA, mayor de edad, empleado, y AZUCENA
DE JESÚS BRIZUELA VIUDA DE VILLALOBOS, mayor de edad,
Secretaria Comercial, esta última representada por su Curador Especial
Licenciado CESAR ARMANDO REYES RODRÍGUEZ, reclamándole
cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública
Subasta en este tribunal el bien inmueble embargado siguiente: APAR-
TAMIENTO NUMERO TRES DEL EDIFICIO “G”, del Condominio
Residencial Modelo, el cual se describe así: Este apartamiento tiene
un área de noventa y tres metros cuadrados setenta y siete decímetros
cuadrados y su medida cúbica es de doscientos cuarenta y ocho metros
cúbicos cuarenta y nueve decímetros cúbicos, la elevación del piso es de
seiscientos sesenta y cuatro metros seis centímetros sobre el nivel del mar,
cuyas coordenadas en el vértice Noroeste son: Latitud doscientos ochenta
y cinco mil un metros ochenta y un centímetros; Longitud cuatrocientos
setenta y ocho mil cuatrocientos metros cuarenta y siete centímetros,
lindando así: AL ORIENTE: Línea quebrada de siete tramos, cuyas
distancias son: 1) Tres metros veinte centímetros; 2) Cincuenta y cinco
centímetros; 3) Un metro cuarenta centímetros; 4) Cincuenta y cinco
centímetros; 5) Dos metros ochenta centímetros; 6) Un metro treinta y
tres centímetros; y 7) Dos metros noventa y cinco centímetros, orientados
así: Los tramos uno, tres, cinco y siete: Rumbo Sur treinta y nueve grados
cincuenta y cuatro minutos tres décimos de minuto Oeste, el número dos
rumbo Norte cincuenta grados cinco minutos siete décimos de minuto
Oeste, y los números cuatro y seis: rumbo Sur cincuenta grados cinco
minutos siete décimos de minuto Este, colindando con espacio aéreo del
inmueble; AL SUR, línea recta de un tramo, cuya distancia es de siete
metros ochenta y siete centímetros y rumbo Sur cincuenta grados cinco
minutos siete décimos de minuto Este, colindando con escalera peatonal
común del edifi cio; AL PONIENTE, línea quebrada de cinco tramos,
cuyas distancias son: 1) Tres metros ochenta y cinco centímetros; 2)
Cincuenta centímetros; 3) Tres metros treinta centímetros; 4) Cincuenta
centímetros; y 5) Tres metros veinte centímetros, orientados así los tramos
uno, tres y cinco, rumbo Norte treinta y nueve grados cincuenta y cuatro
minutos tres décimos de minuto Este, el número dos rumbo Sur cincuenta
grados cinco minutos siete décimos de minuto Este; y el número cuatro
rumbo Norte cincuenta grados cinco minutos siete décimos de minuto
Oeste, colindando con espacio aéreo del inmueble; y AL NORTE, línea
recta de un tramo, cuya distancia es de nueve metros veinte centímetros
y rumbo Norte cincuenta grados cinco minutos siete décimos de minuto
Oeste, colindando con espacio aéreo del inmueble, por la parte baja o
piso linda con bien raíz del inmueble, por la parte alta o cielo linda con
apartamiento número siete, obra gruesa de por medio.- El inmueble
antes descrito está inscrito a nombre de los demandados señores INMER
AYALA VENTURA y AZUCENA DE JESÚS BRIZUELA VIUDA DE
VILLALOBOS, bajo la matrícula número CUARENTA Y OCHO del
libro TRES MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE del Registro Raíz
e Hipotecas de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas con treinta y dos minutos del día catorce de junio del año dos mil
siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. c. No. F014450-3
197DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
BANCO PROCREDIT, S.A.
AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Centro Financiero,
parte interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado de Depósito
a Plazo Fijo No. 04592 de la cuenta No. 2102-01-000861-5, extendido
por nuestra institución, el 13 de enero de 2006 a nombre de María Nimia
Guadrón de Ayala, por un monto de Ciento Cincuenta 00/100 dólares,
(US $ 150.00) a 180 días plazo, a una tasa de interés del 3.00 %.
Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición
del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código
de Comercio vigente.
En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto
a éste, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, doce de julio de dos mil siete.
Lic. SOLANGE LAÍNEZ,
GERENTE SERVICIOS BANCARIOS.
3 v. alt. No. F013856-3
AVISO
EL BANCO CUSCATLÁN S.A.,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número 253PLA0000l1553,
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por UN MIL DÓ-
LARES (US$ l,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, 2 de agosto de 2007.
BANCO CUSCATLÁN S.A.
AGENCIA METROCENTRO 7a. ETAPA.
3 v. alt. No. F013944-3
AUMENTO DE CAPITAL
El Infrascrito Administrador Único de la Sociedad Empresas Turísticas
de San Miguel, S.A. de C.V.
AVISA: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas,
celebrada a las diez horas del día veintisiete de julio del año dos mil
siete, se acordó incrementar el capital social mínimo de la Sociedad en
la suma de Dos Millones de Colones, equivalente a Doscientos Setenta y
Cuatro Mil Doscientos Ochenta y Cinco Dólares de los Estados Unidos
de América con setenta y dos centavos, mediante la emisión de Dos Mil
Cuatrocientas Acciones comunes de un valor nominal de Un Mil Colones
cada una, equivalente a Ciento Catorce Dólares de los Estados Unidos
de América con veintinueve centavos. Con dicho incremento el nuevo
Capital Social de la Sociedad ascenderá a la suma de Cuatro Millones de
Colones, representado en Cuatro Mil Acciones Comunes, equivalentes
a Cuatrocientos Cincuenta y Siete Mil Ciento Cuarenta y Dos Dólares
de los Estados Unidos de América, con ochenta y seis centavos. Dicho
incremento se llevará a cabo mediante compensación de créditos.
San Miguel, treinta y uno de julio de dos mil siete.
Lic. ARIEL HUMBERTO BENÍTEZ BENÍTEZ,
ADMINISTRADOR ÚNICO.
3 v. alt. No. F013804-3
198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
BALANCE DE LIQUIDACIÓN
AVILA MAGAÑA Y CIA. “EN LIQUIDACIÓN”BALANCE DE LIQUIDACIÓN AL 25 DE JUNIO DE 2007
(Expresado en Dólares americanos)
ACTIVO PATRIMONIO CORRIENTE 22,950.00 Capital Social 22,950.00 Bancos 22,950.00 María Elena Ávila de Muyshondt 7,650.00 Ana Astrid Ávila de Villacrés 7,650.00 Elsa Luz Ávila de Alfaro 7,650.00 22,950.00 22,950.00
Ing. LEOPOLDO EDUARDO CRESCENCIO MUYSHONDT YÚDICE, MARIO ENRIQUE RENDEROS, Lic. REYNALDO BARAHONA,
LIQUIDADOR CONTADOR. AUDITOR.
3 v. alt. No. F013747-3
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Señora:
JOSEFINA DEL CARMEN MENDOZA DE VELÁSQUEZ, de treinta
y siete años de edad, Profesora, de este domicilio, portadora de su Do-
cumento Único de Identidad Número cero un millón doscientos sesenta
y tres mil quinientos veintiséis guión nueve, con Número de Identifi -
cación Tributaria Número cero seiscientos trece guión cero setenta mil
ochocientos cuarenta y nueve guión cero cero dos guión siete. Solici-
tando un Título Municipal de un Inmueble Urbano, situado en Barrio
El Calvario, Calle Cuarta Poniente, número cuatro, de la Ciudad de San
Bartolomé Perulapía, Departamento de Cuscatlán, dicho Inmueble es de
un extensión superfi cial de CINCUENTA Y SEIS PUNTO NOVENTA
Y UN METROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes:
AL NORTE: Cinco punto cincuenta y siete metros en línea recta, linda
con resto de inmueble general propiedad de la misma compareciente,
señora María Rosalina Méndez de Mendoza; AL ORIENTE: Once punto
treinta y nueve metros con línea recta linda con propiedad del señor
Jorge Alfredo Peñate; AL SUR: Cuatro punto noventa y cuatro metros
en línea quebrada, linda con el resto del inmueble general propiedad de
la misma compareciente, señora María Rosalina Méndez de Mendoza; y
AL PONIENTE: Diez punto veintisiete metros en línea recta, linda con
propiedad del señor Elmer Gildaberto Mendoza Méndez, servidumbre de
un metro de ancho de por medio que servirá para tener acceso de salida
el resto del inmueble general a la calle principal de la Ciudad de San
Bartolomé Perulapía, dicho Inmueble contiene una pequeña construcción
de sistema mixto. El Inmueble Urbano no tiene cargas, ni derechos reales
de ajena pertenencia, no está en proindivisión con nadie, no es dominante,
pero si es sirviente.
Dicho Inmueble lo obtuvo por compraventa que le hizo a la Se-
ñora María Rosalina Méndez de Mendoza, mayor de edad, de ofi cios
domésticos, de este domicilio, por lo que dicho inmueble lo valúa en la
cantidad de MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTE AMÉRICA. Todos los colindante son de este
domicilio.
Lo que hace del conocimiento del público para efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Bartolomé Perulapía, a los trece días del
mes de agosto del año dos mil siete.- JOSÉ GUILLERMO SÁNCHEZ
GARCÍA, ALCALDE MUNICIPAL. ROSA IVONNE PONCE DE
ORELLANA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F013696-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor Gus-
tavo Ernesto Tario Amaya, Apoderado General Judicial, de la señora
Rosa Mélida Cruz, mayor de edad, solicitando Título Municipal de un
Inmueble de Naturaleza urbana, situado sobre la 1a. Calle Oriente del
Barrio El Centro del Municipio Nuevo Edén de San Juan, Departamento
de San Miguel, de la capacidad superfi cial de SETECIENTOS METROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE:
199DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Agosto de 2007.
Mide veintiséis metros, linda con solar y casa de Dolores Díaz de Cruz,
cerco de por medio; AL NORTE: Mide diecinueve punto setenta y dos
metros y linda con solar y casa de Nisael Cuevas Isleño, calle de por
medio; AL PONIENTE: Mide treinta y seis punto cincuenta metros,
linda con solar y casa de Rafael Navarrete López y Rosa Alicia Morena
Ramírez Quintero, cerco de por medio: AL SUR: Mide veinticinco
punto catorce metros y linda con solar de Francisco Pineda Marenco y
Berta Lilian Navarrete de Márquez, calle de por medio; actualmente se
encuentra una casa de bahareque, de seis metros de ancho por siete de
largo, el inmueble descrito no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante
ni sirviente, no tiene carga ni derecho que pertenezca a persona distinta.
Lo hubo por compra a la señora Dolores Díaz de Cruz. Lo valúa en la
cantidad de MIL QUINIENTOS DÓLARES de los Estados Unidos de
América.
Alcaldía Municipal: Nuevo Edén de San Juan, a los seis días del
mes de agosto de dos mil siete.- MARQUIOVIC VILLEGAS, ALCALDE
MUNICIPAL.- F. EMPERATRIZ CUBIAS, SECRETARIA MUNICI-
PAL.
3 v. alt. No. F013824-3
EMBLEMA
No. de Expediente: 2007067357
No. de Presentación: 20070094108
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO
DOUGLAS GUIDOS ALARCÓN, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de GGUIDOS LEGAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GGUIDOS LEGAL, S.A. DE C.V., de na-
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA,
Consistente en: Un diseño identifi cado como dos letras “g” mi-
núsculas, que servirá para: IDENTIFICAR UN BUFETE JURÍDICO,
DEDICADO A ACTIVIDADES JURÍDICAS Y NOTARIALES,
UBICADO EN SESENTA Y SIETE AVENIDA SUR, PASAJE DOS,
CASA NUMERO CIENTO VEINTIUNO, COLONIA ROMA, SAN
SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año
dos mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de junio del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011551-3
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2007064311
No. de Presentación: 20070088747
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de MARIA CONSUELO MORALES ESPINOZA, de
nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras X Conecte y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-
LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA,
CONSULTORES DE RECURSOS HUMANOS.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos
mil siete.
200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 376
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de enero del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011565-3
No. de Expediente: 2007064307
No. de Presentación: 20070088743
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de MARIA CONSUELO MORALES ESPINOZA, de
nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras GRUPO SOLUCIONES EMPRE-
SARIALES y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN,
FORMACIÓN ESPARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y
CULTURALES.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de enero del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011566-3
DECLARATORIA DE MUERTE PRESUNTA
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- Al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por sentencia dictada por la Cámara Segunda
de lo Civil de la Primen Sección del Centro en las Diligencias de Muerte
Presunta de la señora JUANA IRMA CISNEROS TICAS, conocida
por IRMA CISNEROS TICAS, JUANA IRMA CISNEROS TICAS DE
ASCENCIO y JUANA IRMA CISNEROS DE ASCENCIO, promovidas
por la Licenciada ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA, como Apoderada
de la señora ANA ADELA CISNEROS, a las quince horas del día ocho
de marzo de dos mil siete y declarada ejecutoriada por auto de las diez
horas y veinticinco minutos del día veinticinco de abril de dos mil siete,
se encuentra el FALLO que literalmente DICE: POR TANTO: Con base
a lo expuesto, disposiciones legales citadas y a los Art. 1089 y 1092
Pr.C., esta Cámara, a nombre de la República, FALLA: Revócase la
Sentencia Defi nitiva venida en apelación y en su lugar se RESUELVE:
a) Declárase que la señora JUANA IRMA CISNEROS TICAS, conocida
por IRMA CISNEROS TICAS, JUANA IRMA CISNEROS TICAS DE
ASCENCIO y JUANA IRMA CISNEROS DE ASCENCIO, falleció
presuntamente el doce de septiembre de mil novecientos ochenta y
cuatro, siendo su último domicilio el de esta ciudad; b) Concédase la
posesión DEFINITIVA de los bienes de la presuntiva muerta señora
JUANA IRMA CISNEROS TICAS, conocida por IRMA CISNEROS
TICAS, JUANA IRMA CISNEROS TICAS DE ASCENCIO y JUANA
IRMA CISNEROS DE ASCENCIO, a su heredera presuntiva señora
ANA ADELA CISNEROS; c) No hay especial condenación en costas.
En su oportunidad, devuélvanse los autos al Juzgado de Origen con la
Certifi cación de esta sentencia. HAGASE SABER “Benjamín Ramírez
Pérez y Eduardo Morales E. Pronunciada por los señores magistrados
que la suscriben Ante Mí: W. E. Z. U.- Srio. RUBRICADAS.”
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas con tres minutos del día dieciséis de julio de dos mil siete. Dr. JOSE
MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br.
ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO",
3 v. c. No. F014409-3
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.