DF-920,DF HANDFEED KIT PARTS CATALOG DF920 Parts.pdf · paper folder デュプロフォルダ...
-
Upload
truongkhanh -
Category
Documents
-
view
221 -
download
4
Transcript of DF-920,DF HANDFEED KIT PARTS CATALOG DF920 Parts.pdf · paper folder デュプロフォルダ...
PAPER FOLDERデュプロフォルダ
DF-92012H-01 (100V)12H-11 (120V)12H-21 (220V)
HANDFEED KIT手差しキット
DF HANDFEED KIT
DF 手差しキット12H-35
2011/01 Revision 2
PARTS CATALOG
2
Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment
This symbol (the symbol of the crossed out wheeled bin) indicates that in European countries this product should not be disposed of as household waste.
Please recycle where facilities exist by checking with your local authority or supplier for recycling advice.
By ensuring this product is disposed of correctly through proper treatment, recovery and recycling, you will help prevent potential negative e�ects on the environment and human health.
En
Entsorgung von alten elektrischen und elektronischen Ausrüstungsteilen
Dieses Symbol (das Symbol mit dem durchgekreuzten fahrbaren Müllbehälter) zeigt an, dass dieses Produkt in europäischen Länden nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Bitte informieren Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden oder bei Ihrem Händler hinsichtlich einer Empfehlung für die Entsorgung und führen Sie die betre�enden Teile dort, wo solche Einrichtungen vorhanden sind, einem Recycling-Prozess zu.
Indem sie sicherstellen, dass das betre�ende Produkt durch richtige Behandlung, Rückführung und Recycling entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, möglichen negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vorzubeugen.
Ge
Elimination du matériel électronique et électrique usagé
Ce symbole (une poubelle marquée d’une croix) indique que dans les pays européens, ce produit ne doit pas être éliminé comme des ordures ménagères.
Recyclez-le dans les sites adaptés qui vous seront indiqués par les autorités locales ou renseignez-vous auprès de votre fournisseur.
En veillant à ce que ce produit soit éliminé correctement avec un traitement, une collecte et un recyclage adaptés, vous contribuez à éviter son action nocive potentielle sur l’ environnement et la santé humaine.
Fr
Smaltimento di attrezzature elettriche ed elettroniche consumate
Questo simbolo (il simbolo della pattumiera con rotelle barrata) indica che nei paesi europei questo prodotto non deve essere buttato nei rifiuti domestici.
Per favore smaltire in luogo addetto al riciclo, dove esistente, chiedendo informazioni alle autorità locali o a chi fornisce consulenza a proposito.
Garantendo uno smaltimento adeguato di questo prodotto (trattamento, recupero e riciclo corretto), aiuterete a prevenire e�etti negativi sull’ambiente e sulla salute dell’uomo.
It
Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
Este símbolo (un cubo de basura tachado) indica que en los países europeos este producto no deberá eliminarse como si se tratara de un residuo doméstico. Solicite asesoramiento sobre reciclaje a las autoridades locales o a su distribuidor, y siga la normativa en materia de gestión medioambiental y reciclaje de este tipo de residuos.
Si toma las medidas pertinentes para que este producto se elimine mediante un tratamiento, recuperación y reciclaje adecuados, contribuirá a evitar posibles efectos negativos en el medio ambiente y la salud humana.
Sp
12H-P20D2
3
WEEE information (for Europe)As a minimum the following substances, preparations and components have to be removed from any separately collected WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). In this parts catalog, these WEEE symbols are appended to corresponding parts in the parts list.
WEEE Symbol MeaningBattery BatteriesPCBA PCB’s over 10 square centimeters in size.Bromides Plastics containing bromides.LCD LCD displaysCables Electric cables
In consideration of separate collection, plastics are subdivided into the following categories. In this parts catalog, these abbreviations are appended to corresponding parts in the parts list. If the material contains bromides, the abbreviation is postfixed with an asterisk (*). Example: ABS* acrylonitrile-butadiene styrene plastic (containing bromides)
Abbreviation CategoryABS acrylonitrile-butadiene styrene plasticAS acrylonitrile-styreneBR butadiene rubberCR chloroprene rubberEPDM ethylene propylene rubberGF glass fiberMMA methyl methacrylateNBR nitrile rubberNR natural rubberPA polyamidePA6 polyamide6PA66 polyamide66PBT poly (butylene terephthalate)PC polycarbonatePE polyethylenePET poly (ethylene terephthalate)PF phenol-formaldehyde resinPMMA polymethylmethacrylatePOM poly (oxymethylene); polyacetal;PP polypropylenePPE poly (phenylene ether)PPOX poly (propylene oxide)PPS polyphenilen sulfidePTFE polyterafluoroethylenePUR polyurethanePVC poly (vinyl chloride)SBR styrene butadiene rubberU urethane rubberVMQ silicon rubber
12H-P20D2
4
INTRODUCTION1 Electrical PartsElectrical parts are indicated with “symbol + number (two or three digits)” in this manual. When only one part exists in a category, the part is indicated only by a symbol without a number.
Type Symbol CommentBrake BRK When a clutch and brake are integrated, “CL/BRK” is used.Clutch CLCounter CNTMotor Motor M
Fan motor FMSolenoid SLSensor Photo sensor PS For a discrete photo sensor, “e” (emitter) or “r” (receiver) is
added at the end.Thermistor TMOther sensors S Sensors with a particular function
Switch Power switch PSWSafety switch SSWOther switches SW
Board Board PCBBattery BATOthers Circuit breaker CB
Fuse FHeater HInverter INVLamp LMP “LED” is used for LED itself and other LEDs on a board. Noise filter NFResistor R A resistor not mounted on the board.Relay RLTransformer TTemperature fuse THResistor R
12H-P20D2
5
2 Environment Consideration
2.1 Recovery of ProductsRecover/disassemble and recycle or dispose products which are no longer required in accordance with the regulations of respective countries and regions.
2.2 Recovery of Consumables/PartsRecover/disassemble and recycle or dispose consumables/parts which are no longer required in accordance with the regulations of respective countries and regions.
Handle the following parts with particular care as they are subject to restrictions in the respective countries or are difficult to sort by material (complex material).
• Battery
• LCD
• Boards
• Power cords, I/F cables, other cables such as bound-wires, etc.
• Electrical parts such as sensors, switches, motors, clutches, solenoids, etc.
Note: This symbol mark is for EU countries only.
This symbol mark is according to the directive 2006/66/EC Article 20 Information for end-users and Annex II. This symbol means that batteries and accumulators, at their end-of-life, should be disposed of separately from your household waste. If a chemical symbol is printed beneath the symbol shown above, this chemical symbol means that the battery or accumulator contains a heavy metal at a certain concentration. This will be indicated as follows:
Hg: mercury (0.0005%), Cd: cadmium (0.002%), Pb: lead (0.004%)
In the European Union there are separate collection systems for used batteries and accumulators. Please, dispose of batteries and accumulators correctly at your local community waste collection/recycling centre.
3 AbbreviationsIn this manual, each destination is written in an abbreviated form as follows.
JPN : JPN is an abbreviation for Japan.
NA : NA is an abbreviation for North America.
EU : EU is an abbreviation for European Union
12H-P20D2
6
はじめに1 電気部品について本マニュアルでは、電気部品を「“記号”+”数字(2~3 桁)”」で表しています。ただし、製品上で使用している部品が1個だけの場合、数字を省略することもあります。
電気部品の種類 シンボル 備考ブレーキ BRK クラッチとブレーキが一体化している部品は、”CL/BRK”と表
します。
クラッチ CL
カウンター CNT
モーター類 モーター M
ファンモーター FM
ソレノイド SL
センサー類 フォトセンサー PS 分離型フォトセンサーの場合、”e”(発光)、”r”(受光)を末尾に付加します。
サーミスター TM
その他のセンサー S 特殊な役割 /機能を持ったセンサー。
スイッチ類 電源スイッチ PSW
安全スイッチ類 SSW
その他のスイッチ SW
基板類 基板 PCB
電池 BAT
その他 サーキットブレーカー CB
ヒューズ F
ヒーター H
インバーター INV
ランプ類 LMP LED 単品や基板上に実装されている LED は、”LED”と表します。
ノイズフィルター NF
抵抗 R 基板上に未実装の抵抗。
リレー RL
トランス T
温度ヒューズ TH
12H-P20D2
7
2 環境配慮2.1 製品の回収不要となった製品は、各国および地域ごとの条例に沿って回収 /解体し、再生または廃棄してください。
2.2 消耗品 / 部品の回収不要となった消耗品 / 部品は、各国および地域ごとの条例に沿って回収 /解体し、再生または廃棄してください。
以下の部品は各国の規制対象または、材質毎に分別することが困難(複合素材)なため、特に注意を必要とします。
●電池
●LCD
●基板類
●電源コード、I/Fケーブル、束線などのケーブル類
●センサー、スイッチ、モーター、クラッチ、ソレノイドなどの電気部品
本マニュアルおよびサービスマニュアル上の電気部品には、共通の「シンボル」を記載してあります。電気部品を回収 /解体する際に「シンボル」をご活用ください。
注:このシンボルマークは欧州連合内の国においてのみ有効です。このシンボルマークは,EU 指令 2006/66/EC の第 20 条「最終ユーザーへの情報」および付属書 II にて指定されています。シンボルは,電池および蓄電池を廃棄する際に,一般ゴミとは分別して処理する必要があることを意味しています。シンボルの下に元素記号が表示されている場合,基準以上の濃度で電池または蓄電池に重金属が含有されていることを意味しています。濃度の基準は次の通りです:Hg:水銀(0.0005%),Cd:カドミウム(0.002%),Pb:鉛(0.004%)欧州連合では使用済みの電池および蓄電池に対して分別収集システムがありますので,各地域の収集/リサイクルセンターにて,電池および蓄電池を正しく処理していただけるようお願いいたします。
3 略語本マニュアルでは、仕向地を以下の略語で表しています。
JPN:日本
NA :北米
EU :欧州連合
12H-P20D2
8
MEMO
12H-P20D2
TABLE OF CONTENTS / 目次
WEEE information (for Europe) ............................................... 3
INTRODUCTION ........................................................................ 41 Electrical Parts .....................................................................................42 Environment Consideration ...............................................................5
2.1 Recovery of Products ..........................................................................52.2 Recovery of Consumables/Parts ........................................................5
3 Abbreviations ......................................................................................5
はじめに .................................................................................... 61 電気部品について ................................................................................62 環境配慮 ...............................................................................................7
2.1 製品の回収 ...........................................................................................72.2 消耗品 /部品の回収 ............................................................................7
3 略語 ......................................................................................................7
TABLE OF CONTENTS / 目次 ..................................................... 9
PARTS LIST / パーツリスト .......................................................111. PRESS ROLLER / プレスロール ...........................................................122. DRIVING(1) / 駆動 (1) ........................................................................143. PAPER FEED PLATE / 給紙板 ............................................................154. PAPER FEED PLATE UP DOWN / 給紙板昇降 ....................................175. PAPER FEED PLATE UP DOWN / 給紙板自動昇降 .............................186. PAPER FEED PRESSURE / 給紙圧 .......................................................207. AUXILIARY PAPER FEED / 給紙補助板 ..............................................218. PAPER FEED SHAFT, INFEED / 給紙軸・給紙口 ................................229. SEPARATOR / サバキ ..........................................................................2310. CROSS FOLDING / クロス折り ...........................................................2511. FOLDING PLATE 1 / 折込板1 ............................................................2612. FOLDING PLATE 1 FRAME / 折込板1外装 ........................................2813. FOLDING PLATE 2 / 折込板2 ............................................................2914. FOLDING PLATE 2 FRAME / 折込板2外装 ........................................3115. STACKING 1 / 排紙スタッカー1.........................................................3216. STACKING 2 / 排紙スタッカー2 .........................................................3317. PAPER RECEIVING PLATE / 紙受板 ....................................................3418. FRAME, REINFORCING PLATE 1 / フレーム・補強板1 .....................3519. FRAME, REINFORCING PLATE 2 / フレーム・補強板2 .....................3720. FRAME 1 / 外装1 ...............................................................................3821. FRAME 2 / 外装2 ...............................................................................3922. CONTROL PANEL / 操作パネル ..........................................................4123. ACCESSORY / 同梱品 ..........................................................................4224. DF HANDFEED KIT / DF 手差しキット ................................................43
BELTS / ベルト一覧 ................................................................. 45
LABELS / 銘板図 ..................................................................... 49
COMPONENT WIRING / 接続配線図 ...................................... 53
1. MAIN FRAME / メインフレーム ..........................................................552. FOLDING PLATE, Miscellaneous / 折込板、その他..........................56
ELECTRICAL PARTS / 電気部品配置図 ................................... 571. Motor , Miscellaneous / モーター、その他 ......................................582. Sensor / センサー ...............................................................................59
RECOMMENDED PARTS LIST / リコメンドパーツ一覧 ........... 60Rank A / ランクA ..................................................................................................61Rank B / ランク B ...................................................................................................61Rank C / ランクC ...................................................................................................62Rank D / ランクD ..................................................................................................63
INDEX / 索引 ........................................................................... 64
11
PARTS LIST パーツリスト
12H-P20D2
1. PRESS ROLLER / プレスロール
32
17
26
26
26
25 14
24
1425
24
32
22
1721
22
17
17
21
34
3
1
7
7
56
16
17
1517
18
26
9
35
32
2723
28
29
3428
28
29
23
27 29 27
26
36
3030
29
29
2014
19
2
3133
3331
3133
1312
3
1028
27
23
10
37
37
37
28
29
27
234
2
18
28
2627
11
11
14
37
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-92131 C CENTER PRESS ROLLER センタープレスロール 1 1 1
2 12H-10040 PLATE プレート 2 2 2
3 013-10036 D COLLAR ベアリング 2 2 2
4 12H-10090 C HELICAL GEAR M15-21-L-10 ヘリカルキ ヤ゙ M15-21-L-10 1 1 1 PA66
5 12H-10100 KEY キ - 3-8 1 1 1
6 12H-10141 D SWITCHING SHAFT UNIT 切換軸ユニット 1 1 1
7 12H-10161 B CUSHION クッション 1 1 1 PUR
8 12H-10200 SWITCHING ANGLE F 切換アングルF 1 1 1
9 12H-10210 SWITCHING ANGLE B 切換アングルB 1 1 1
10 12H-10220 SPRING T バネT 2 2 2
11 12H-10250 COLLAR カラー 04-12-03 2 2 2 POM
12 12H-10280 C PLATE SPRING UNIT 板バネCPユニット 1 1 1
13 12H-10290 PLATE SPRING 板バネCP 1 1 1
14 12H-10300 DAMPER SHEET 制振シート 4 4 4
15 12H-92141 C IDLER ROLLER UNIT アイドラーロールユニット 1 1 1
16 12H-92151 IDLER ROLLER アイドラーロール 1 1 1 NBR
17 013-00003 SHAFT SUPPORT ベアリング 6 6 6
18 12H-10400 PRESS LEVER プレスレバーA 2 2 2
19 12H-10430 C PLATE SPRING UNIT 板バネAユニット 1 1 1
20 12H-10440 PLATE SPRING 板バネA 1 1 1
21 12H-92161 C FOLDING ROLLER UNIT 折リロールユニット 2 2 2
22 12H-92171 ROLLER 折リロール 2 2 2 NBR
23 12H-10550 PRESS LEVER プレスレバーB 4 4 4
24 12H-10580 C PLATE SPRING UNIT 板バネBユニット 2 2 2
25 12H-10590 PLATE SPRING 板バネB 2 2 2
12H-P20D2
DF-920
12
1. PRESS ROLLER / プレスロール
32
17
26
26
26
25 14
24
1425
24
32
22
1721
22
17
17
21
34
3
1
7
7
56
16
17
1517
18
26
9
35
32
2723
28
29
3428
28
29
23
27 29 27
26
36
3030
29
29
2014
19
2
3133
3331
3133
1312
3
1028
27
23
10
37
37
37
28
29
27
234
2
18
28
2627
11
11
14
37
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
26 12H-10640 SHAFT SUPPORT HOLDER ベアリングホルダー 6 6 6
27 12H-10650 PRESS ROLLER PILLAR プレス支点柱 6 6 6
28 12H-10660 SPRING T バネT 6 6 6
29 12H-10670 ANGLE アングル 6 6 6
30 12H-10711 PRESS LEVER STOPPER プレスストッパー 14 14 14 POM
31 12H-10741 COLLAR カラー 08-14-03 3 3 3
32 12H-10750 KEY キ - 2-8 3 3 3
33 12H-10760 COLLAR カラー 04-14-01 3 3 3
34 12H-10790 C HELICAL GEAR M15-21-R-08 ヘリカルキ ヤ゙ M15-21-R-08 2 2 2 PA66
35 12H-10800 C HELICAL GEAR M15-21-L-08 ヘリカルキ ヤ゙ M15-21-L-08 1 1 1 PA66
36 12H-10831 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ S3M-26-08 1 1 1 POM
37 12H-90310 PRESS RELEASE LEVER プレスOFFレバー 4 4 4
12H-P20D2
DF-920
13
2. DRIVING(1) / 駆動 (1)
6
20
810
1415
4
17
18
19 25
23
10
92
1213
11
1
3
7
16
21
22
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-13031 TIMING PULLEY S3M-28-10 タイミンク ブ゚ー リ S3M-28-10 1 1 1 POM
2 12H-13060 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ S3M-25-10 2 2 2 POM
3 12H-13071 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ S3M-48-10 1 1 1 POM
4 12H-13111 HANDLE ハンドル 1 1 1 ABS
5 12H-92460 COLLAR 軸受 1 1 1
6 12H-13130 HANDLE SHAFT ハンドルシャフト 1 1 1
7 12H-83200 C ELECTROMAGNETIC CLUTCH 励磁作動型電磁クラッチ 1 1 1
8 12H-13350 CLUTCH BRACKET クラッチブラケット 1 1 1
9 12H-13360 MAIN BRACKET メインブラケット 1 1 1
10 013-10051 D COLLAR ベアリング 2 2 2
11 12H-13410 D BRAKE UNIT ブレーキユニット 1 1 1
12 12H-13420 BRACKET, BRAKE ブレーキブラケット 1 1 1
13 12H-13430 BRAKE ブレーキ 1 1 1 PUR
14 12H-13470 JOINT ジョイント 1 1 1
15 99E-40310 SHAFT SUPPORT 軸受 1 1 1
16 96V-11260 C GEAR 42T ギヤ(42T) 1 1 1 POM
17 12H-13520 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ S3M-35-12 1 1 1 POM
18 12H-13530 SHAFT SUPPORT シ グウケ FF08C 1 1 1
19 12H-13570 CENTER PIN センターピン 1 1 1
20 12H-83300 C ELECTROMAGNETIC CLUTCH 励磁作動型電磁クラッチ 1 1 1
21 014-10536 C STS BELT(BANDO 100S3M588G) STSベルト 1 1 1
22 014-10537 C STS BELT(BANDO 80S3M408G) STSベルト 1 1 1
23 014-10349 C STS BELT(BANDO 60S3M195G) STSベルト 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
14
3. PAPER FEED PLATE / 給紙板
A
A
(JPN)
(JPN)
(NA)
(NA)
(EU)
(EU)
3
20
2225
28262724
23
68
6
13
1718
19
191516
10213536
13
12
20
1214
6
6
33
32
32
5
9
34
3334
31
10
11
31
2930
9
1
24
7
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-20031 PAPER FEED PLATE UNIT 給紙板ユニット 1 1 1
2 12H-20041 PAPER FEED PLATE 給紙板(1/2~2/2) 1 1 1
3 12H-20050 B SEPARATOR PLATE サバキ板 1 1 1
4 96V-20131 PAPER GUIDE UNIT ペーパーガイドRユニット 1 1 1
5 96V-20141 PAPER GUIDE ペーパーガイドR 1 1 1
6 96V-20150 SLIDE PLATE スライド板 4 4 4
7 96V-20161 PAPER GUIDE UNIT ペーパーガイドLユニット 1 1 1
8 96V-20171 PAPER GUIDE ペーパーガイドL 1 1 1
9 96V-20193 SET SCREW セットネジ 2 2 2 ABS
10 12H-20270 D SLEEVE スリーブ 2 2 2
11 12H-20310 SHAFT シャフト 1 1 1
12 12H-20320 RACK ラック M1-44 2 2 2
13 12H-20331 COLLAR カラー 03-05-02 2 2 2
14 12H-20360 SHADING PLATE 遮光板 1 1 1
15 96V-20300 TUBE チューブ 1 1 1
16 12H-20410 ADJUST BRACKET UNIT 規制ブラケットユニット 1 1 1
17 93E-46170 GEAR ギヤ 1 1 1 POM
18 96V-20350 COLLAR カラー 1 1 1 POM
19 96V-20360 COLLAR カラー 2 2 2
20 96V-20460 COLLAR カラー 2 2 2
21 96V-20470 INSULATING SHEET 絶縁シート 1 1 1 PET
22 96V-20211 BRACKET ブラケット 1 1 1
23 96V-20220 COLLAR カラー 1 1 1
24 12H-20591 SKEW CORRECTION KNOB 斜行補正ツマミ 1 1 1 ABS
25 96V-20410 WASHER 座金 1 1 1 POM
12H-P20D2
DF-920
15
3. PAPER FEED PLATE / 給紙板
A
A
(JPN)
(JPN)
(NA)
(NA)
(EU)
(EU)
3
20
2225
28262724
23
68
6
13
1718
19
191516
10213536
13
12
20
1214
6
6
33
32
32
5
9
34
3334
31
10
11
31
2930
9
1
24
7
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
26 96V-20421 SPRING C バネC 1 1 1
27 96V-20430 ANGLE アングル 1 1 1
28 12H-20631 COLLAR カラー 04-12-03 1 1 1
29 12H-20700 UNDER COVER, PAPER FEED 給紙板下カバー 1 0 1
30 12H-90030 UNDER COVER, PAPER FEED 給紙板下カバー 0 1 0
31 12H-20730 SENSOR BRACKET UNIT センサブラケットユニット 1 1 1
32 12H-20740 SENSOR BRACKET センサブラケット 1 1 1
33 13T-83990 B INT. SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1
34 13V-10800 SHEET シート 1 1 1 PET
35 96V-80166 B PS P.W.B. UNIT PSP.W.B.ユニット 1/2,1/2 1 0 1
36 96V-80266 B PS P.W.B. UNIT PSP.W.B.ユニット 1/2,1/2 0 1 0
12H-P20D2
DF-920
16
4. PAPER FEED PLATE UP DOWN / 給紙板昇降
1
65
5
3
42
2
34
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-21030 HINGE ROD UNIT ヒンジロッドユニット 1 1 1
2 12H-21090 PLATE UNIT プレートユニット 2 2 2
3 12H-21100 FIXING PLATE 固定プレート 2 2 2
4 12H-21110 SHAFT SUPPORT シ グウケ FDD10C 2 2 2
5 96V-20511 WASHER 座金 2 2 2
6 12H-21160 SET COLLAR 10-18-11 セットカラー 10-18-11 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
17
5. PAPER FEED PLATE UP DOWN / 給紙板自動昇降
12
6
10
16
4
56
12
7
1413
89
21 25 23 24
10
22
2028
29
1917
30
3011
10
18
3
3
2726
15
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-22030 BRACKET ブラケット 1 1 1
2 12H-22041 PILLAR 柱 1 1 1
3 12H-22080 COLLAR カラー 22-30-02 2 2 2
4 12H-22090 DRIVING SHAFT 駆動シャフト 1 1 1
5 12H-22100 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ S3M-30-10 1 1 1 POM
6 013-10024 D SHAFT SUPPORT ベアリング 2 2 2
7 12H-22120 D SPUR GEAR スパー キ ヤ゙ M125-18-08 1 1 1
8 12H-22160 PLATE プレート 1 1 1
9 12H-22170 D RACK M125-14 ラック M125-14 1 1 1
10 0Z4-08022 C Z COLLAR Z 3 3 3
11 12H-22220 SW BRACKET U SWブラケットU 1 1 1
12 12H-22230 SW BRACKET D SWブラケットD 1 1 1
13 12H-22270 PILLAR 支点柱 1 1 1
14 12H-22280 D UP AND DOWN LEVER 昇降レバー 1 1 1
15 12H-22300 ECCENTRIC PILLAR 偏心柱 1 1 1
16 12H-22340 PILLAR 柱 1 1 1
17 12H-22350 COLLAR カラー F05-08-07 1 1 1
18 013-10145 D COLLAR ベアリング 1 1 1
19 12H-22370 COLLAR カラー 05-13-01 1 1 1
20 12H-22411 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ S3M-20-06 1 1 1 POM
21 12H-22450 BRACKET UNIT ブラケットユニット 1 1 1
22 11G-40620 ROLLER UNIT ローラユニット 1 1 1
23 11G-40630 ROLLER ローラ P-08-30 1 1 1 POM
24 93E-24270 BUSH ブッシュ 1 1 1
25 013-00003 SHAFT SUPPORT ベアリング 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
18
5. PAPER FEED PLATE UP DOWN / 給紙板自動昇降
12
6
10
16
4
56
12
7
1413
89
21 25 23 24
10
22
2028
29
1917
30
3011
10
18
3
3
2726
15
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
26 0X4-12100 X COLLAR X 1 1 1
27 96V-20650 SLEEVE ゴム管 1 1 1 CR
28 014-10538 C STS BELT(BANDO 100S3M267G) STSベルト 1 1 1
29 97J-85050 C DC MOTOR UNIT DCモータユニット 1 1 1
30 054-10416 B MICRO SWITCH マイクロスイッチ 2 2 2 PBT,POM
12H-P20D2
DF-920
19
6. PAPER FEED PRESSURE / 給紙圧
7
9
11
4
108
5
13
2
3
1
12
6
14
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 96V-21153 LEVER UNIT レバー ユニット 1 1 1
2 96V-21162 LEVER レバー 1 1 1
3 96V-21170 BOSS ボス 1 1 1
4 96V-21182 SHAFT 軸 1 1 1
5 96V-21190 SPRING T バネT 1 1 1
6 96V-21200 SPRING T バネT 1 1 1
7 96V-21260 LEVER レバー 1 1 1
8 96V-21301 LEVER UNIT レバーユニット 1 1 1
9 96V-21231 LEVER レバー 1 1 1
10 96V-20150 SLIDE PLATE スライド板 1 1 1
11 0Y4-08022 Y COLLAR Y 1 1 1
12 96V-21240 SPRING T バネT 1 1 1
13 96V-21280 ADJUST PLATE 規制板 1 1 1
14 12H-23310 PROTECTION PLATE 保護プレート 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
20
7. AUXILIARY PAPER FEED / 給紙補助板
(JPN)
(NA)
(EU)
55
5
3
4
4
6
6
7
7
2
53
1
8129
10
11
1413
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-24030 AUXILIARY PAPER FEED PLATE 給紙補助板ユニット 1 0 1
2 12H-90050 AUXILIARY PAPER FEED PLATE 給紙補助板ユニット 0 1 0
3 12H-24040 AUXILIARY PAPER FEED PLATE 給紙補助板(1/2~2/2) 1 0 1
4 12H-90060 AUXILIARY TRAY, PAPER FEED 給紙補助板(1/2~2/2) 0 1 0
5 016-10216 RUBBER CUSHION クッションゴム 2 2 2 PUR
6 96V-93850 COLLAR カラー 2 2 2 PA
7 0Y4-08031 Y COLLAR Y 2 2 2
8 96V-90371 ACTUATOR アクチェータ 0 1 0 ABS
9 96V-90380 BRACKET ブラケット 0 1 0
10 96V-90390 BRACKET ブラケット 0 1 0
11 12H-90340 BRACKET ブラケット 0 1 0
12 96V-90414 COLLAR カラー 0 1 0
13 96V-81100 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 0 1 0
14 056-10322 BUSHING ブッシング 0 1 0
12H-P20D2
DF-920
21
8. PAPER FEED SHAFT, INFEED / 給紙軸・給紙口
3
4
23
11
10
9
10
6
1
12
5
7
8 13
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-25030 PAPER FEED SHAFT 給紙軸 1 1 1
2 96V-22071 A FEED RING UNIT ゴムワユニット 1 1 1
3 96V-22101 A FEED RING UNIT ゴムワユニット 2 2 2
4 013-10042 D SHAFT SUPPORT 自動調心軸受 1 1 1
5 12H-25200 PAPER FEED ANGLE 給紙口下 1 1 1
6 12H-25211 RIB リブ 4 4 4 POM
7 12H-25251 GUIDE, PAPER FEED INLET 給紙口上ガイド 1 1 1
8 12H-25291 UPPER SENSOR COVER 上センサカバー 1 1 1
9 12H-25330 SENSOR ANGLE 下センサアングル 1 1 1
10 12H-25340 D DISCHARGE BRUSH 除電ブラシ 2 2 2
11 12H-25430 SENSOR BRACKET 下センサブラケット 1 1 1
12 11G-80521 INT.SENSOR 分離型フォトインタラプタ 1 1 1
13 11G-80511 INT.SENSOR 分離型フォトインタラプタ 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
22
9. SEPARATOR / サバキ
A
A
10
9
19
21
25
22
20
23
6
7
3
48
2
12
17
1514
1311
18
26
24
5
16
1
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-26032 SEPARATOR REINFORCING BASE サバキ補強ベース 1 1 1
2 12H-26070 A SEPARATOR BASE UNIT サバキ台ユニット 1 1 1
3 96V-23050 SEPARATOR BASE サバキ台 1 1 1 PA66
4 12H-26090 SEPARATOR 紙サバキ 1 1 1 PUR
5 96V-23071 SEPARATOR BASE UNIT サバキベースユニット 1 1 1
6 96V-23081 SEPARATOR BASE サバキベース 1 1 1 PPS
7 013-10041 STEEL BALL スチールボール 1 1 1
8 96V-23100 CHANNEL チャンネル 1 1 1
9 96V-23110 SHAFT 軸 1 1 1
10 96V-23122 SHAFT 軸 1 1 1
11 96V-23131 GUIDE PLATE ガイド板 1 1 1
12 96V-23141 SPRING C バネC 1 1 1
13 96V-23150 PLATE 板 1 1 1
14 96G-12331 SLANT PLATE 傾斜板 1 1 1 POM
15 12H-26310 SPACER スペーサー 1 1 1
16 12H-26320 SLIDE BAR スライドバー 1 1 1
17 96V-23210 BRAKE SHAFT ブレーキ軸 1 1 1
18 96V-23231 SPRING C バネC 1 1 1
19 96V-23331 LEVER UNIT レバーユニット 1 1 1
20 96V-23340 LEVER レバー 1 1 1
21 96V-23350 BASE ベース 1 1 1
22 96V-23361 SHAFT 軸 1 1 1
23 96V-23370 BRACKET チャンネル 1 1 1
24 0Z4-08031 Z COLLAR Z 1 1 1
25 12H-26510 SCALE LABEL 目盛板(1/2~2/2) 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
23
9. SEPARATOR / サバキ
A
A
10
9
19
21
25
22
20
23
6
7
3
48
2
12
17
1514
1311
18
26
24
5
16
1
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
26 12H-26540 BRACKET 合印フ ラ゙ケット (1/2~2/2) 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
24
10. CROSS FOLDING / クロス折り
1
2
34
5
6
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-90220 BRACKET UNIT ガイドブラケットユニット 1 1 1
2 12H-90240 SLIDE KNOB スライドツマミ 1 1 1
3 013-00014 COLLAR ベアリング 1 1 1
4 96V-90060 SHAFT 軸 1 1 1
5 96V-90074 LEVER UNIT レバーユニット 1 1 1
6 96V-94751 PILLAR 柱 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
25
11. FOLDING PLATE 1 / 折込板1
A
A
6
6
8
10
14
16
21
22
2829
30
3233
192018
151716
14
13
12
4
1715
9
3
1
527
3123
2427
267
11
131213
2425
34
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-30031 FOLDING PLATE 1 折込板1(1/2~2/2) 1 1 1
2 12H-30061 GUIDE PLATE 1 ガイド板1 1 1 1
3 12H-30090 SPACER 1 エンドスペーサー1 1 1 1
4 12H-30100 SIDE SPACER 1 サイドスペーサー1 2 2 2
5 12H-30152 SCREW SHAFT 1 UNIT ネジ軸1ユニット 1 1 1 POM
6 12H-30220 C SHAFT SUPPORT シ グウケ FDD06C 2 2 2
7 12H-30230 COLLAR カラー 06-15-11 1 1 1 POM
8 12H-30270 GUIDE BLOCK UNIT ガイドブロックユニット 1 1 1
9 12H-30331 SHADING ANGLE 遮光アングル 1 1 1
10 12H-30340 C FULL NUT フルナット 1 1 1 PA66
11 12H-30350 SPRING C バネC 1 1 1
12 12H-30390 FOLDING STOPPER 1 UNIT 折リストッパー1ユニット 1 1 1
13 12H-30400 FOLDING STOPPER 折リストッパー 1 1 1
14 12H-30410 DAMPER SHEET 制振シートST 2 2 2
15 12H-30450 BRACKET ブラケット 2 2 2
16 12H-30460 C SLIDE PIN スライドピン 2 2 2 PA6
17 12H-30470 SPRING C バネC 2 2 2
18 12H-30510 C STOPPER UNIT ストッパーユニット 2 2 2
19 12H-30520 SLIDE STOPPER スライドストッパー 2 2 2
20 12H-30530 CUSHION クッション 2 2 2 PUR
21 12H-30571 C COLLAR カラー F03-06-02 4 4 4 POM
22 12H-30580 SPRING C バネC 2 2 2
23 12H-30620 MOTOR BRACKET モータブラケット 1 1 1
24 12H-30630 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ S2M-16-02 1 1 1
25 12H-30660 CENTER PIN センターピン 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
26
11. FOLDING PLATE 1 / 折込板1
A
A
6
6
8
10
14
16
21
22
2829
30
3233
192018
151716
14
13
12
4
1715
9
3
1
527
3123
2427
267
11
131213
2425
34
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
26 12H-30670 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ C S2M-40-04 1 1 1 POM
27 014-10539 C STS BELT(BANDO 40S2M128G) STSベルト 2 2 2
28 12H-30750 SENSOR BRACKET H センサブラケットH 1 1 1
29 12H-30760 SENSOR BRACKET センサブラケット 1 1 1
30 12H-30790 HARNESS FIXING BRACKET 1 束線橋1 1 1 1
31 12H-81110 C DC MOTOR UNIT DCモータユニット 1 1 1
32 98R-80230 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 2 2 2
33 062-10964 B INT. SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1
34 056-00003 BUSHING ブッシング 1 1 1 PA66
12H-P20D2
DF-920
27
12. FOLDING PLATE 1 FRAME / 折込板1外装
332
1
3
6
79
66
6
3
35
4
8
10
10
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-31031 TOP COVER 1 UNIT 上カバー1ユニット 1 1 1
2 12H-31040 TOP COVER 1 上カバー1(1/2~2/2) 1 1 1
3 12H-50270 DAMPER SHEET 制振シートHK2 5 5 5
4 12H-31102 UNDER COVER 1 UNIT 下カバー1ユニット 1 1 1
5 12H-31110 UNDER COVER 1 下カバー1 1 1 1
6 12H-31132 SPONGE 吸音シートDK11 4 4 4
7 12H-31200 ADJUST LEVER 規制レバー 1 1 1
8 947-31191 KNOB ツマミ 1 1 1 ABS
9 0Y3-06022 Y COLLAR Y 1 1 1
10 12H-31270 CORNER COVER コーナーカバー 2 2 2 ABS
12H-P20D2
DF-920
28
13. FOLDING PLATE 2 / 折込板2
A
A
1
7
9
25
18
21
131213
8
5
6
827
6
2932
11
33
28
30
7
2423
31
2726
6151716
20
1922
151716
12
14
24
4
3 10
34
13
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-32031 FOLDING PLATE 2 折込板2(1/2~2/2) 1 1 1
2 12H-32061 GUIDE PLATE 2 ガイド板2 1 1 1
3 12H-30090 SPACER 1 エンドスペーサー1 1 1 1
4 12H-32100 SIDE SPACER 2 サイドスペーサー2 2 2 2
5 12H-32152 SCREW SHAFT 2 UNIT ネジ軸2ユニット 1 1 1 POM
6 12H-30220 C SHAFT SUPPORT シ グウケ FDD06C 2 2 2
7 12H-30230 COLLAR カラー 06-15-11 1 1 1 POM
8 12H-30270 GUIDE BLOCK UNIT ガイドブロックユニット 1 1 1
9 12H-30331 SHADING ANGLE 遮光アングル 1 1 1
10 12H-30340 C FULL NUT フルナット 1 1 1 PA66
11 12H-30350 SPRING C バネC 1 1 1
12 12H-30400 FOLDING STOPPER 折リストッパー 1 1 1
13 12H-91360 SWITCHING SHAFT ACTUATOR 切換調整板ユニット 1 1 1
14 12H-32410 SWITCHING ADJUSTING PLATE 切換調整板 1 1 1
15 12H-30450 BRACKET ブラケット 2 2 2
16 12H-30460 C SLIDE PIN スライドピン 2 2 2 PA6
17 12H-30470 SPRING C バネC 2 2 2
18 12H-30510 C STOPPER UNIT ストッパーユニット 2 2 2
19 12H-30520 SLIDE STOPPER スライドストッパー 2 2 2
20 12H-30530 CUSHION クッション 2 2 2 PUR
21 12H-30571 C COLLAR カラー F03-06-02 4 4 4 POM
22 12H-30580 SPRING C バネC 2 2 2
23 12H-30620 MOTOR BRACKET モータブラケット 1 1 1
24 12H-30630 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ S2M-16-02 1 1 1
25 12H-30660 CENTER PIN センターピン 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
29
13. FOLDING PLATE 2 / 折込板2
A
A
1
7
9
25
18
21
131213
8
5
6
827
6
2932
11
33
28
30
7
2423
31
2726
6151716
20
1922
151716
12
14
24
4
3 10
34
13
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
26 12H-30670 TIMING PULLEY タイミンク ブ゚ー リ C S2M-40-04 1 1 1 POM
27 014-10539 C STS BELT(BANDO 40S2M128G) STSベルト 2 2 2
28 12H-30750 SENSOR BRACKET H センサブラケットH 1 1 1
29 12H-30760 SENSOR BRACKET センサブラケット 1 1 1
30 12H-32790 HARNESS FIXING BRACKET 2 束線橋2 1 1 1
31 12H-81110 C DC MOTOR UNIT DCモータユニット 1 1 1
32 98R-80230 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 2 2 2
33 062-10964 B INT. SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1
34 056-00003 BUSHING ブッシング 1 1 1 PA66
12H-P20D2
DF-920
30
14. FOLDING PLATE 2 FRAME / 折込板2外装
65
66
6
3 2 3
1
3
33
4
8
7 9
10
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-33033 TOP COVER 2 UNIT 上カバー2ユニット 1 1 1
2 12H-33042 TOP COVER 2 上カバー2(1/2~2/2) 1 1 1
3 12H-33051 DAMPER SHEET UK2 制振シートUK2 5 5 5
4 12H-33103 UNDER COVER 2 UNIT 下カバー2ユニット 1 1 1
5 12H-33110 UNDER COVER 2 下カバー2 1 1 1
6 12H-92011 SPONGE 吸音シートDK21 4 4 4
7 12H-31200 ADJUST LEVER 規制レバー 1 1 1
8 947-31191 KNOB ツマミ 1 1 1 ABS
9 0Y3-06022 Y COLLAR Y 1 1 1
10 016-10239 HANDLE ステンレスパネル取手 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
31
15. STACKING 1 / 排紙スタッカー1
31
8
5
7
1516
13
1615
16
16
912
9
6
214
14
11
12
10
10
420
19
17
18
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-40030 STACKING PLATE UNIT スタッカーフ レ゚ートユニット 1 1 1
2 12H-40040 STACKKING PLATE スタッカープレート 1 1 1
3 12H-40050 INSULATING SHEET センサ保護シート 1 1 1 PET
4 12H-40090 SENSOR PLATE D センサプレートD 1 1 1
5 12H-40120 BRACKET F ブラケットF 1 1 1
6 12H-40130 BRACKET B ブラケットB 1 1 1
7 12H-40170 PAPER EXIT GUIDE 排紙下ガイド 1 1 1
8 12H-40210 PAPER EXIT DRIVING SHAFT 排紙駆動シャフト 1 1 1
9 12H-40250 PULLEY プー リ C10-28-30 2 2 2 PA6
10 013-10024 D SHAFT SUPPORT ベアリング 2 2 2
11 12F-30270 SHAFT SUPPORT HOLDER ベアリングホルダー 1 1 1
12 12H-40330 D FLAT BELT(SIEGLING UU20W) 平ベルト 2 2 2
13 12H-40360 SHAFT STシャフト 1 1 1
14 12H-40390 D PULLEY UNIT プーリユニット 2 2 2
15 12H-40400 PULLEY C14-28-30 プー リ C14-28-30 2 2 2 PA6
16 91H-51430 BUSH ブッシュ 4 4 4
17 12H-40450 PAPER EXIT GUIDE 上排紙ガイド 1 1 1
18 12H-40500 D PAPER EXIT GUIDE 排紙補助ガイド 1 1 1
19 12H-40550 D DISCHARGE BRUSH 除電ブラシ 1 1 1
20 11G-80511 INT.SENSOR 分離型フォトインタラプタ 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
32
16. STACKING 2 / 排紙スタッカー2
2
5
12
3
7
76
12
11
12
4
9
9
8
8
1314
10
16
18
15
17
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-41030 PAPER EXIT ROLLER LEVER UN 排紙ローラレバーユニット 1 1 1
2 12H-41040 LEVER UNIT レバーユニット 2 2 2
3 12H-41070 DRIVE SHAFT 駆動シャフト 1 1 1
4 12H-41100 SPUR GEAR スパー キ ヤ゙ M1-28-10 1 1 1
5 96V-40540 LEVER R レバーR 1 1 1
6 96V-40550 LEVER L レバーL 1 1 1
7 0Z3-06022 Z COLLAR Z 2 2 2
8 96V-40410 PLATE 板 2 2 2
9 99E-40310 SHAFT SUPPORT 軸受 2 2 2
10 96V-40450 PINION ピニオン 1 1 1
11 12H-41260 PAPER EXIT ROLLER SHAFT 排紙ローラシャフト 1 1 1
12 96V-40510 ROLLER コロ 2 2 2 POM
13 12H-41310 SWITCH LEVER スイッチレバー 1 1 1
14 12H-41320 SPRING T バネT 1 1 1
15 0Z4-08018 Z COLLAR Z 1 1 1
16 12H-41360 SENSOR BRACKET センサブラケット 1 1 1
17 96V-81461 C DC MOTOR DCモ-タ 1 1 1
18 98R-80230 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
33
17. PAPER RECEIVING PLATE / 紙受板
2
33
1
4
4
5
6
7
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-42031 PAPER RECEIVING TRAY UNIT 紙受板ユニット 1 1 1
2 12H-42041 PAPER RECEIVING PLATE 紙受板 1 1 1
3 12H-42050 SLIDE PLATE スベリ板 2 2 2
4 12H-42060 CUSHION クッション 2 2 2
5 12H-42100 PAPER STOPPER 用紙ストッパー 1 1 1
6 12H-42110 C SLIDE GUIDE スライドガイド 1 1 1 POM
7 12H-42120 SLIDE PLATE スライド板 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
34
18. FRAME, REINFORCING PLATE 1 / フレーム・補強板1
9
34
32
4
35
8
8
10
7
36
11
35
2225
3324
235
2
1
14
18
18
15
16
28
2021
2423
18
26
26
19
1929
31
18
17
17
18
6
7 8 9 10
13 1217
15
14
17
16
3
36
27
3430
2522
18
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-50032 MAIN FRAME F メインフレームF 1 1 1
2 12H-50080 MAIN FRAME B メインフレーム B (1/2~2/2) 1 1 1
3 12H-50130 REINFORCING PLATE R 補強板R 1 1 1
4 12H-50160 REINFORCING PLATE L 補強板L 1 1 1
5 12H-50190 REINFORCING STAY 補強ステー 1 1 1
6 12H-50230 MAIN REINFORCING BASE UNIT メイン補強ベースユニット 1 1 1
7 12H-50240 MAIN REINFORCING BASE メイン補強ベース 1 1 1
8 12H-50250 CUSHION クッション 2 2 2
9 12H-50260 DAMPER SHEET 制振シートHK1 1 1 1
10 12H-50270 DAMPER SHEET 制振シートHK2 1 1 1
11 12H-50321 SENSOR PLATE U センサプレートU 1 1 1
12 12H-50350 CATCH BRACKET キャッチブラケット 1 1 1
13 016-10088 MAGNET CATCH マグネットキャッチャー 1 1 1
14 011-10008 SPACER スペーサー 2 2 2
15 995-13320 PILLAR 柱 2 2 2
16 12H-50430 DATUM PILLAR 基準柱 4 4 4
17 12H-50440 LOCK PILLAR ロック柱 4 4 4
18 12H-50451 C ADJUST PILLAR 規制柱 6 6 6 PA6
19 12H-50460 C ADJUST GUIDE 規制ガイド 2 2 2 PA6
20 12H-50490 STOPPER PILLAR ストッパー柱 1 1 1
21 12H-50500 C COLLAR カラー 06-12-10 1 1 1 PA6
22 12H-50530 DETECTING LEVER 折込板検出レバー 2 2 2
23 12H-50540 PROTECTION COVER 保護カバー 1 1 1
24 12H-50550 PROTECTION ANGLE 保護アングル 1 1 1
25 0Z4-08018 Z COLLAR Z 2 2 2
12H-P20D2
DF-920
35
18. FRAME, REINFORCING PLATE 1 / フレーム・補強板1
9
34
32
4
35
8
8
10
7
36
11
35
2225
3324
235
2
1
14
18
18
15
16
28
2021
2423
18
26
26
19
1929
31
18
17
17
18
6
7 8 9 10
13 1217
15
14
17
16
3
36
27
3430
2522
18
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
26 12H-50610 SW BRACKET B SWブラケットB 2 2 2
27 12H-50630 MC P.W.B. COVER MC基板カバー 1 1 1
28 12H-50650 BASE, ELECTRICAL PARTS 電装ベース 1 1 1
29 12H-50661 POWER SUPPLY COVER 電源カバー 1 1 1
30 12H-50670 CLEANING BRACKET クリーニングブラケット 1 1 1
31 12H-50681 MOTOR NUT モータナット 2 2 2
32 12H-50710 SWITCH BRACKET スイッチブラケット 1 1 1
33 12H-50720 INLET BRACKET インレットブラケット 1 1 1
34 12H-50730 CONNECTOR PLATE コネクタプレート 2 2 2
35 949-51180 RUBBER LEG ゴム脚 4 4 4 SBR
36 016-10239 HANDLE ステンレスパネル取手 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
36
19. FRAME, REINFORCING PLATE 2 / フレーム・補強板2
(EU)
(EU)
(JPA)
(JPA)
(NA)
(NA)
7
8
9
10
11
3
6
412
5
6
12 14
16
13
1712
13
15
13
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-80093 B MC P.W.B. UNIT MCユニット 1 0 1
2 12H-86104 B MC P.W.B. UNIT MCユニット 0 1 0
3 057-10054 D SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源 1 1 1 PCBA
4 12H-81010 C BRUSHLESS DC MOTOR ブラシレスDCモーター 1 1 1
5 11G-80521 INT.SENSOR 分離型フォトインタラプタ 1 1 1
6 054-10407 B MICRO SWITCH QV型マイクロスイッチ 2 2 2 PBT
7 054-10417 B POWER SWITCH シーソースイッチ 1 1 1
8 056-10357 D INLET インレット 1 1 1
9 055-10209 D POWER CORD UNIT 電源コードセット 0 1 0
10 055-10212 D POWER CORD SET 電源コードセット 0 0 1
11 11K-83154 D POWER CORD 電源コード 1 0 0
12 056-00003 BUSHING ブッシング 4 4 4 PA66
13 056-00644 BUSHING ブッシング 2 2 2
14 056-00778 BUSH ブッシュ 3 3 3 ABS
15 056-00779 COLLAR カラー 3 3 3
16 056-11137 SPACER スペーサー 5 5 5
17 12D-87031 FLEXIBLE BUSHING 自在ブッシュ 1 1 1 PA6
12H-P20D2
DF-920
37
20. FRAME 1 / 外装1
(JPN)
(NA)(EU)
10
9
11
22
121415
12
1624
17
1213
1514
1
23
2
5
5
6
6
20
19
21
22
7
7
77
8
8
8
4
3
18
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-53032 MAIN COVER F メインカバー F(1/4~ 4/4) 1 1 1 ABS
2 12H-53080 MAIN COVER B メインカバー B(1/3~3/3) 1 1 1 ABS
3 12H-53133 TOP COVER UNIT トップカバーユニット 1 0 0
4 12H-90324 TOP COVER UNIT トップカバーユニット 0 1 1
5 12H-53141 TOP COVER トッフ カ゚バー (1/2~2/2) 1 0 0
6 12H-90332 TOP COVER トップカバー 0 1 1
7 12H-50270 DAMPER SHEET 制振シートHK2 2 2 2
8 12H-53171 SPONGE 吸音シートTK1 1 1 1
9 12H-53210 PILLAR 支点柱 1 1 1
10 12H-53220 COLLAR カラー F04-08-03 1 1 1
11 12H-53230 COLLAR カラー 04-18-07 1 1 1
12 995-13320 PILLAR 柱 3 3 3
13 995-13330 RUBBER CUSHION ゴムクッション 1 1 1 NR
14 12H-53291 COLLAR カラー 04-06-07 2 2 2
15 12H-53300 C CUSHION クッション 2 2 2 PUR
16 12H-53330 SWITCH ANGLE T スイッチアングルT 1 1 1
17 12H-53340 PROTECTION COVER 保護カバーT 1 1 1
18 12H-53371 TOP COVER UNIT トップカバーRユニット 1 1 1
19 12H-53381 TOP COVER トップカバーR 1 1 1
20 12H-53390 DAMPER SHEET 制振シートTKR 2 2 2
21 12H-53431 PROTECTION PLATE 保護プレートTKR 1 1 1
22 12H-53440 ANGLE アングル 2 2 2
23 12H-53480 COVER, ELECTRICAL PARTS 電装カバー 1 1 1
24 054-10416 B MICRO SWITCH マイクロスイッチ 1 1 1 PBT,POM
12H-P20D2
DF-920
38
21. FRAME 2 / 外装2
(JPN)
(NA)
(EU)
54 6
987
12
13
7
14
17
8
11
7
10
24
22
19
2416
10 16
2416
1624
11
18
27
2019
2126
23
15
25 7
4 7 8 9
1
5 7 8 9
2
6 7 8 9
3
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-54031 SIDE COVER L UNIT サイドカバーLユニット 0 0 1
2 12H-90071 SIDE COVER L UNIT サイドカバーLユニット 0 1 0
3 12H-92111 SIDE COVER L UNIT サイドカバーLユニット 1 0 0
4 12H-54040 SIDE COVER L サイド カバー L (1/2~2/2) 0 0 1
5 12H-90080 SIDE COVER サイド カバー L(1/2~2/2) 0 1 0
6 12H-92120 SIDE COVER L サイドカバーL 1 0 0
7 12H-54050 CUSHION クッションS 4 4 4
8 12H-54060 CUSHION クッションD 2 2 2 NBR
9 12H-54071 SPONGE 吸音シートSKL 1 1 1
10 0Z4-08022 C Z COLLAR Z 2 2 2
11 0Z4-08031 Z COLLAR Z 2 2 2
12 12H-54162 PAPER EXIT COVER UNIT 排紙カバーユニット 1 1 1
13 12H-54170 DELIVERY COVER 排紙カバー(1/2~2/2) 1 1 1
14 12H-50270 DAMPER SHEET 制振シートHK2 1 1 1
15 12H-54201 SPONGE 吸音シートHKB 1 1 1
16 12H-50350 CATCH BRACKET キャッチブラケット 4 4 4
17 12H-54290 SPRING T バネT 1 1 1
18 12H-54320 SWITCH LEVER L スイッチレバーL 1 1 1
19 12H-54330 SWITCH LEVER H スイッチレバーH 1 1 1
20 0Z3-06014 Z COLLAR Z 4 4 4
21 12H-54370 SW BRACKET SWブラケットF 1 1 1
22 12H-41360 SENSOR BRACKET センサブラケット 1 1 1
23 12H-54400 SPRING T バネT 1 1 1
24 016-10004 MAGNET CATCH マグネットキャッチャー 4 4 4
25 016-10270 HANDLE ステンレスパネル取手 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
39
21. FRAME 2 / 外装2
(JPN)
(NA)
(EU)
54 6
987
12
13
7
14
17
8
11
7
10
24
22
19
2416
10 16
2416
1624
11
18
27
2019
2126
23
15
25 7
4 7 8 9
1
5 7 8 9
2
6 7 8 9
3
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
26 054-10407 B MICRO SWITCH QV型マイクロスイッチ 1 1 1 PBT
27 98R-80230 B INT.SENSOR フォトインタラプタ 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
40
22. CONTROL PANEL / 操作パネル
(JPN)
(NA)(EU)
6
9
4
45
5
1
4 5
2
9
8
7
12
13
14
1110
11
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-55030 CONTROL PANEL UNIT 操作パネルユニット 1 0 0
2 12H-90110 CONTROL PANEL UNIT 操作パネルユニット 0 1 1
3 12H-55040 OPERATION PANEL 操作パネル(1/3~3/3) 1 0 0 ABS
4 12H-90120 OPERATION PANEL 操作パネル 0 1 1 ABS
5 12H-90020 OPERATION PANEL LABEL 操作パネル銘板 1 1 1
6 12H-55101 KEY TOP ST キートップST 1 1 1 ABS
7 12H-55121 KEY TOP SP キートップSP 1 1 1 ABS
8 12H-55150 KEY TOP A キートップA 11 11 11 ABS
9 12H-55170 KEY TOP B キートップB 12 12 12 ABS
10 12H-55220 PILLAR 柱 3 3 3 POM
11 056-08022 PLASTIC SUPPORT プラスチックサポート 2 2 2 POM
12 12H-55271 PANEL BASE パネルベース 1 1 1
13 12H-55281 BRACKET ブラケット 1 1 1
14 12H-86057 B OP P.W.B. UNIT OP P.W.B.ユニット 1/2,2/2 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
41
23. ACCESSORY / 同梱品
1 2
5
3 4
6
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 96V-93970 SCALE LABEL スケール銘板 1 0 0
2 12H-90255 INSTRUCTION MANUAL 取扱説明書 1 0 0
3 12H-90263 INSTRUCTION MANUAL 取扱説明書 0 1 0
4 12H-90276 INSTRUCTION MANUAL 取扱説明書 0 0 1
5 12H-90353 INSTALLATION MANUAL 納入説明書 1 0 0
6 12H-90361 DELIVERY INSTRUCTION 納入説明書 0 1 1
12H-P20D2
DF-920
42
24. DF HANDFEED KIT / DF 手差しキット
A
A
23
1
465
7
8
910
11
1213
1416
15
18
19
2021
22
23
24
25
2629
2728
3130
17
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
1 12H-91690 MANUAL FEED PLATE UNIT 手差シ給紙板ユニット 1 1 1
2 12H-91700 MANUAL PAPER FEED PLATE 手差シ給紙板 1 1 1
3 016-10216 RUBBER CUSHION クッションゴム 1 1 1 PUR
4 12H-91710 PAPER FEED GUIDE R UNIT 給紙ガイドRユニット 1 1 1
5 12H-91720 PAPER FEED GUIDE-R 給紙ガイドR 1 1 1
6 98F-10120 SLIDE PLATE スライド板 3 3 3
7 12H-91950 PAPER FEED GUIDE L UNIT 給紙ガイドLユニット 1 1 1
8 12H-91960 PAPER FEED GUIDE-L 給紙ガイドL 1 1 1
9 12H-91970 SLIDE PLATE スライド板 1 1 1
10 12H-91980 RUBBER MAGNET ラバーマグネット 1 1 1
11 12H-91760 D COLLAR F04-16-016 カラー F04-16-016 1 1 1
12 96V-20400 SKEW ADJUST SCREW 斜行ネジ 1 1 1
13 96V-20410 WASHER 座金 1 1 1 POM
14 96V-20421 SPRING C バネC 1 1 1
15 0X4-12050 X COLLAR X 1 1 1
16 98X-41060 BUSH ブッシュ 1 1 1
17 990-52392 KNOB SCREW UNIT ツマミネジUnit 2 2 2 AS
18 12H-91770 PAPER FEED ANGLE 給紙口上(1/2~2/2) 1 1 1
19 12H-91780 UPPER GUIDE 上ガイド 1 1 1
20 12H-91790 SENSOR COVER センサカバー 1 1 1
21 995-13320 PILLAR 柱 1 1 1
22 12H-91800 TOP COVER トップカバー(1/3~3/3) 1 1 1
23 12H-91810 INSERTION GUIDE 挿入口上ガイド 1 1 1
24 12H-91820 INSERTION GUIDE 挿入口下ガイド 1 1 1
25 12H-91830 LEVER UNIT レバーユニット 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
43
24. DF HANDFEED KIT / DF 手差しキット
A
A
23
1
465
7
8
910
11
1213
1416
15
18
19
2021
22
23
24
25
2629
2728
3130
17
No. PART No. RANK DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J)QTY
WEEE REMARKSJPN NA EU
26 98X-41520 SPACER スペーサ 1 1 1 PA66
27 12H-91860 BRAKE PLATE ブレーキ板 1 1 1
28 12H-91990 BRAKE PLATE U ブレーキ板U 1 1 1 PUR
29 12H-91870 PILLAR 柱 1 1 1
30 12H-91880 INSTRUCTION MANUAL 取扱説明書 1 1 1
31 12H-91891 INSTALLATION MANUAL 設置説明書 1 1 1
12H-P20D2
DF-920
44
45
BELTS ベルト一覧
12H-P20D2
46
MEMO
12H-P20D2
12H-50080
MAIN FRAME Bメインフレーム B
12H-50032
MAIN FRAME Fメインフレーム F
12H-10831
TIMING PULLEYタイミングプーリ S3M-26-08
12H-13071
12H-13520
TIMING PULLEY
TIMING PULLEY
タイミングプーリ S3M-48-10 12H-13060
TIMING PULLEYタイミングプーリ S3M-25-10
タイミングプーリ S3M-35-12
12H-13031
TIMING PULLEYタイミングプーリ S3M-28-10
12H-22100
TIMING PULLEYタイミングプーリ S3M-30-10
12H-22411
TIMING PULLEYタイミングプーリ S3M-20-06
12H-81010
BRUSHLESS DC MOTORブラシレスDCモータ
97J-85050
DC MOTOR UNITDC モータユニット
014-10536
STS BELT(BANDO 100S3M588G)STS ベルト
014-10538
STS BELT(BANDO 100S3M267G)STS ベルト
014-10537
STS BELT(BANDO 80S3M408G)STS ベルト
12H-13060
TIMING PULLEYタイミングプーリ S3M-25-10
12H-83200
励磁作動型電磁クラッチELECTROMAGNETIC CLUTCH
12H-83300励磁作動型電磁クラッチ
ELECTROMAGNETIC CLUTCH
014-10349
STS BELT(BANDO 60S3M195G)STS ベルト
12H-32152
SCREW SHAFT 2 UNITネジ軸2ユニット
014-10539
STS BELT(BANDO 40S2M128G)STSベルト
12H-30630
TIMING PULLEYタイミングプーリ S2M-16-02
014-10539
STS BELT(BANDO 40S2M128G)STSベルト
014-10539
STS BELT(BANDO 40S2M128G)STSベルト
12H-30630
TIMING PULLEYタイミングプーリ S2M-16-02
12H-30670
TIMING PULLEYタイミングプーリC S2M-40-04
12H-30152
SCREW SHAFT 1 UNITネジ軸1ユニット
014-10539
STS BELT(BANDO 40S2M128G)FOLDING PLATE1
STSベルト折込板 1
FOLDING PLATE2折込板 2
12H-40330
FLAT BELT(SIEGLING UU20W)
STACKING1
平ベルト
排紙スタッカー 1
12H-40250
PULLEYプーリ C10-28-30
12H-40400
PULLEY C14-28-30プーリ C14-28-30
12H-30670
TIMING PULLEYタイミングプーリC S2M-40-04
12H-P20D2
DF-920
47
12H-P20D2
DF-920
48
MEMO
49
LABELS 銘板図
12H-P20D2
50
MEMO
12H-P20D2
95
40
面一
FIT
THIS
RIB
10
5
面一
FIT
THIS
RIB
45
10
アース銘板EARTH LABEL96D-90091
メインフレーム BMAIN FRAME B12H-50080
刻印ヲ基準ニスルコトFIT THIS MARK
定格銘板NAMEPLATE12H-90010 (JPN)
WEEE ラベル WEEE LABEL12H-92180(EU)
定格銘板 ( 和歌山 )RATING LABEL12H-92430 (NA ,EU)
定格銘板RATING LABEL12H-90210 (NA ,EU)
補強板 RREINFORCING PLATE R12H-50130
メインカバー F ノ裏面ニ貼リ付ケルコトBACK SIDE OF THE MAIN COVER F
メインカバー FMAIN COVER F12H-53032
バックアップデータフォームBACKUP DATA FORM
バックアップデータフォームBACKUPDATA FORM12H-91340 (NA) 12H-91303(JPN)
バックアップデータフォームBACKUP DATA FORM12H-91324 (EU)
メインフレーム B MAIN FRAME B12H-50080
ラベル FCCLABEL FCC99A-90520 (NA)
12H-P20D2
DF-920
51
12H-P20D2
DF-920
52
MEMO
53
COMPONENT WIRING 接続配線図
12H-P20D2
54
MEMO
12H-P20D2
1. MAIN FRAME / メインフレーム
BA
NE
L
056-09001056-09002056-09003056-09004056-09005056-09006
056-07008
3302
1
2
3
4
33033304330533063307
1197
シロWHITE
シロWHITE
INSULATION SLEEVE (GREEN)
INSULATION SLEEVE (BLUE)
シロWHITE
ケーブルクランプ
ケーブルクリップ
CABLE CLAMP
CABLE CLIP
ミドリ /キクロ
GREEN / BLACK
クロ
絶縁スリーブ(アオ)
絶縁スリーブ(ミドリ)
BLACK
クロBLACK
YELLOW
4N5N
7N
中
6N
2N3N
視図VIEW /視図 VIEW / E 詳細図DETAIL / F 詳細図DETAIL /
メインフレーム B
黄銅ビス
M4菊座金
BUSHING BINDER
キ
ハイ
MAIN FRAME B / メインフレーム FMAIN FRAME F /BRASS SCREW
056-00644 056-00876
(OCB-875)ブッシング
920 HARNESS12H-82510
920 束線ユニット
INT.SENSOR98R-80230
フォトインタラプタ
SKバインダー
ELECTROMAGNETIC CLUTCH12H-83200
励磁作動型電磁クラッチ
ELECTROMAGNETIC CLUTCH12H-83300
励磁作動型電磁クラッチ
BINDER056-00876
SK バインダー
HARNESS 1012H-82530
束線ユニット 10
MICRO SWITCH054-10416
マイクロスイッチ
MICRO SWITCH054-10416
マイクロスイッチ
HARNESS 812H-82082
束線ユニット 8
BUSHING056-00003
ブッシング(OCB-500)
BUSHING056-00644
ブッシング(OCB-875)
BUSHING056-00003
ブッシング(OCB-500)
BUSHING056-00003
ブッシング(OCB-500)
920 HARNESS12H-82510
920 束線ユニット
INLET056-10357
インレット
d
e
jH
k
l
h
Gf
g
H
G
i
c
E
B
F
POWER SWITCH054-10417
シーソースイッチ
BINDER056-00876
SK バインダー
BINDER056-00876
SK バインダー
MICRO SWITCH054-10416
マイクロスイッチ
MICRO SWITCH054-10407
QV 型マイクロスイッチ
MICRO SWITCH054-10407
QV 型マイクロスイッチ
MICRO SWITCH054-10407
QV 型マイクロスイッチBRUSHLESS DC MOTOR12H-81010
ブラシレスDCモーター HARNESS 512H-82054
束線ユニット 5FERRITE CORE052-10035
フェライトコア
1TURN
YELLOW
キYELLOW
GRAY
ハイGRAY
b
A
ミズLIGHT BLUE
ハイGRAY
ムラPURPLE
ハイGRAY
ハイGRAY
ムラPURPLE
2N
4N
5N
3N
3N
3N
4N
2N
5N3N
2N
2N
4N
4N
3N
5N 5N
3N
3N 6N
6N
7N
6N 5N
6N
3N
6N
2N
7N
2N
a
M4 TOOTHED LOCK WASHER
黄銅ビス
M4菊座金
1ターン
1TURN1 ターン
2TURN2 ターン
BRASS SCREW
M4 TOOTHED LOCK WASHER
黄銅ビス
M4菊座金
BRASS SCREW
M4 TOOTHED LOCK WASHER
HARNESS 712H-82072
束線ユニット 7
HARNESS 612H-82061
束線ユニット 6
HARNESS 1112H-82121
束線ユニット 11
OP P.W.B. UNIT12H-86057
OP P.W.B. ユニット 1
BINDER
詳細図
フェライトコアを付属のバインダーで固定すること
視図
056-00876
SK バインダー
DETAIL /
VIEW /
CLAMP FILTER052-10052
クランプフィルタ
FERRITE CORE052-10027
フェライトコア
BUSH056-00778
ブッシュ
BUSH056-00778
ブッシュ
COLLAR x3
x3
056-00779
カラー
SPACER056-11137
スペーサー
COLLAR056-00779
カラー
MC P.W.B. UNITMCユニット
Fix the ferritic core with the binder of the attachment
MC P.W.B. UNIT
12H-86104(JPN) (EU)(NA)
(JPN)
12H-80093
12H-86104(EU)(NA)
12H-80093
MCユニット
FLEXIBLE BUSHING12D-87031
自在ブッシュ
ハイGRAY
ミズLIGHT BLUE
h
INT.SENSOR11G-80511
分離型フォトインタラプタ
HARNESS 612H-82061
束線ユニット 62N 2N
J
i
INT.SENSOR
注) 区間は束線をたるみなきよう固定すること
11G-80511
分離型フォトインタラプタHARNESS 712H-82072
束線ユニット 7
Fix the bunch line to Note) section so that there is no slack.
2N
*
*
*
2Nj
INT.SENSOR11G-80521
分離型フォトインタラプタHARNESS 812H-82082
束線ユニット 8
2N
注)下センサブラケットを止める際は、既存の結束バンドが内側に入るように固定すること
INT.SENSOR11G-80511
分離型フォトインタラプタ
Fix so that an existing binder may enter the inside when you stop the bracket of the sensor bracket.
Note) J 視図VIEW /
結束バンドBINDER
MIDDLE /
12H-P20D2
DF-920
55
2. FOLDING PLATE, Miscellaneous / 折込板、その他
第 2折込板FOLDING PLATE 2 /
第 1折込板FOLDING PLATE 1 /
INT. SENSOR062-10964
フォトインタラプタ
INT. SENSOR062-10964
フォトインタラプタ
BINDER056-00876
SK バインダー
BINDER056-00876
SK バインダー
黄銅ビス
M4菊座金
BRASS SCREW
M4 TOOTHED LOCK WASHER
黄銅ビス
M4菊座金
BRASS SCREW
M4 TOOTHED LOCK WASHER
d
e
f
b
g
a
l
m
n
k
m
C
DC D
HARNESS 312H-82032
束線ユニット3
HARNESS 412H-82041
束線ユニット 4
HARNESS 1012H-82530
束線ユニット 10
HARNESS 912H-82092
束線ユニット9
INT. SENSOR13T-83990
フォトインタラプタ
BUSHING056-10322
ブッシング
INT.SENSOR98R-80230
フォトインタラプタDC MOTOR UNIT12H-81110
DC モータユニット
INT.SENSOR98R-80230
フォトインタラプタDC MOTOR UNIT12H-81110
DC モータユニット
INT.SENSOR11G-80521
分離型フォトインタラプタ
注)
(20)
BUSHING056-00003
ブッシング(OCB-500)
HARNESS 212H-82022
束線ユニット2
HARNESS 9
束線ユニット 9の PSP.W.B. ユニット側コネクター首下位置から60mm程度の位置をクランプ (3N) で固定すること
12H-82092
束線ユニット9
Fix the position at about 60mm from the PSP.W.B unit side connector neck position
Note)
of harness 9 by cable clamp (3N).
INT.SENSOR98R-80230
フォトインタラプタ
BUSHING056-00003
ブッシング(OCB-500)
BUSHING056-00003
ブッシング(OCB-500)
BUSHING056-00003
ブッシング(OCB-500)
2N
2N
2N
2N
3N
5N 5N
3N
n
c
n
n
I
5N 5N
3N
5N
視図VIEW / I 視図VIEW /
キYELLOW
ミドGREEN
ORANGE ダイ
ハイGRAY
アオBLUE
ムラPURPLE
BINDER056-00876
SK バインダー
BINDER056-00876
SK バインダー
FERRITE CORE
中
052-10035
フェライトコア
TOROIDAL CLAMP CORE052-10065
トロイダルクランプコア
MIDDLE中
MIDDLE
中MIDDLE
中MIDDLE
中MIDDLE
中MIDDLE
中MIDDLE
1TURN1 ターン
3TURN3 ターン
3N is a thing �xed at the position that comesin contact with the bushing (OCB-562).
INT.SENSOR
3N はブッシング(OCB-562) に接触する位置で固定する事
96V-81100
フォトインタラプタ
HARNESS 912H-82092
束線ユニット9
PS P.W.B. UNIT96V-80266
PSP.W.B. ユニット
HARNESS 1012H-82530
束線ユニット 10INT. SENSOR13T-83990
フォトインタラプタ
5N 5N
c
PS P.W.B. UNIT96V-80166
PSP.W.B. ユニット
BRUSHLESS DC MOTOR12H-81010
ブラシレスDCモーター
DC MOTOR96V-81461
DC モ-タ
DC MOTOR UNIT97J-85050
DC モータユニット
SWITCHING POWER SUPPLY057-10054
スイッチング電源
SPACER x4056-11137
スペーサー
920 HARNESS12H-82510
920 束線ユニット
920 HARNESS12H-82510
920 束線ユニット
BUSHING056-00644
(OCB-875)ブッシング
(OCB-562)
BUSHING056-10322
ブッシング(OCB-562)
BUSHING056-00644
(OCB-875)ブッシング
(NA)
(NA)
(EU)(JPN)
12H-P20D2
DF-920
56
57
ELECTRICAL PARTS 電気部品配置図
12H-P20D2
1. Motor , Miscellaneous / モーター、その他
SYMBOL PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) REMARKS
M01 96V-81461 DC MOTOR DCモ-タM02 97J-85050 DC MOTOR UNIT DCモータユニットM03 12H-81110 DC MOTOR UNIT DCモータユニットM04 12H-81110 DC MOTOR UNIT DCモータユニットM05 12H-81010 BRUSHLESS DC MOTOR ブラシレスDCモーターCL01 12H-83200 ELECTROMAGNETIC CLUTCH 励磁作動型電磁クラッチCL02 12H-83300 ELECTROMAGNETIC CLUTCH 励磁作動型電磁クラッチPCB01 12H-86057 OP P.W.B. UNIT OP P.W.B. ユニット 1/2,2/2PCB02 12H-80093 MC P.W.B. UNIT MCユニット JPN/EUPCB03 12H-86104 MC P.W.B. UNIT MCユニット NAPCB04 96V-80166 PS P.W.B. UNIT PSP.W.B. ユニット 1/2,1/2 JPN/EUPCB05 96V-80266 PS P.W.B. UNIT PSP.W.B. ユニット 1/2,1/2 NAPCB06 057-10054 SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源INL01 056-10357 INLET インレット
M03
PCB01
M02
PCB06
M04
M01
INL01
M05
CL01
CL02
PCB02PCB03
PCB04PCB05
12H-P20D2
DF-920
58
2. Sensor / センサー
SYMBOL PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) REMARKS
PS01 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタPS02 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタPS03 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタPS04 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタPS05 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタPS06 98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタPS07 062-10964 INT. SENSOR フォトインタラプタPS08 062-10964 INT. SENSOR フォトインタラプタPS09 96V-81100 INT.SENSOR フォトインタラプタ NAPS10 13T-83990 INT. SENSOR フォトインタラプタPS11e 11G-80521 INT.SENSOR 分離型フォトインタラプタPS12e 11G-80521 INT.SENSOR 分離型フォトインタラプタPS13r 11G-80511 INT.SENSOR 分離型フォトインタラプタPS14r 11G-80511 INT.SENSOR 分離型フォトインタラプタSW01 054-10416 MICRO SWITCH マイクロスイッチSW02 054-10416 MICRO SWITCH マイクロスイッチSW03 054-10416 MICRO SWITCH マイクロスイッチSW04 054-10407 MICRO SWITCH QV型マイクロスイッチSW05 054-10407 MICRO SWITCH QV型マイクロスイッチSW06 054-10407 MICRO SWITCH QV型マイクロスイッチPSW01 054-10417 POWER SWITCH シーソースイッチ
PS01PS02
PS07
PS08
PS12e
PS11e
PS13r
SW02
PS14r
SW05
SW04
PS10
PSW01
PS04
PS03
SW03
PS06
PS05
PS09
SW06SW01
12H-P20D2
DF-920
59
60
RECOMMENDED PARTS LIST リコメンドパーツ一覧
12H-P20D2
Rank A / ランクA
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
12H-26070 SEPARATOR BASE UNIT サバキ台ユニット 9 2
96V-22071 FEED RING UNIT ゴムワユニット 8 2
96V-22101 FEED RING UNIT ゴムワユニット 8 3
Rank B / ランクBPART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
054-10407 MICRO SWITCH QV型マイクロスイッチ 19 6
21 26
054-10416 MICRO SWITCH マイクロスイッチ 5 30
20 24
054-10417 POWER SWITCH シーソースイッチ 19 7
062-10964 INT. SENSOR フォトインタラプタ 11 33
13 33
12H-10161 CUSHION クッション 1 7
12H-20050 SEPARATOR PLATE サバキ板 3 3
12H-80093 MC P.W.B. UNIT MCユニット 19 1
12H-86057 OP P.W.B. UNIT OP P.W.B. ユニット 1/2,2/2 22 14
12H-86104 MC P.W.B. UNIT MCユニット 19 2
13T-83990 INT. SENSOR フォトインタラプタ 3 33
96V-80166 PS P.W.B. UNIT PSP.W.B. ユニット 1/2,1/2 3 35
96V-80266 PS P.W.B. UNIT PSP.W.B. ユニット 1/2,1/2 3 36
96V-81100 INT.SENSOR フォトインタラプタ 7 13
98R-80230 INT.SENSOR フォトインタラプタ 11 32
13 32
16 18
21 27
12H-P20D2
DF-920
61
Rank C / ランクC
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
014-10349 STS BELT(BANDO 60S3M195G) STSベルト 2 23
014-10536 STS BELT(BANDO 100S3M588G) STSベルト 2 21
014-10537 STS BELT(BANDO 80S3M408G) STSベルト 2 22
014-10538 STS BELT(BANDO 100S3M267G) STSベルト 5 28
014-10539 STS BELT(BANDO 40S2M128G) STSベルト 11 27
13 27
0Z4-08022 Z COLLAR Z 5 10
21 10
12H-10090 HELICAL GEAR M15-21-L-10 ヘリカルキ ヤ゙ M15-21-L-10 1 4
12H-10280 PLATE SPRING UNIT 板バネCPユニット 1 12
12H-10430 PLATE SPRING UNIT 板バネAユニット 1 19
12H-10580 PLATE SPRING UNIT 板バネBユニット 1 24
12H-10790 HELICAL GEAR M15-21-R-08 ヘリカルキ ヤ゙ M15-21-R-08 1 34
12H-10800 HELICAL GEAR M15-21-L-08 ヘリカルキ ヤ゙ M15-21-L-08 1 35
12H-30220 SHAFT SUPPORT シ グウケ FDD06C 11 6
13 6
12H-30340 FULL NUT フルナット 11 10
13 10
12H-30460 SLIDE PIN スライドピン 11 16
13 16
12H-30510 STOPPER UNIT ストッパーユニット 11 18
13 18
12H-30571 COLLAR カラー F03-06-02 11 21
13 21
12H-42110 SLIDE GUIDE スライドガイド 17 6
12H-50451 ADJUST PILLAR 規制柱 18 18
12H-50460 ADJUST GUIDE 規制ガイド 18 19
12H-50500 COLLAR カラー 06-12-10 18 21
12H-53300 CUSHION クッション 20 15
12H-81010 BRUSHLESS DC MOTOR ブラシレスDCモーター 19 4
12H-81110 DC MOTOR UNIT DCモータユニット 11 31
13 31
12H-83200 ELECTROMAGNETIC CLUTCH 励磁作動型電磁クラッチ 2 7
12H-83300 ELECTROMAGNETIC CLUTCH 励磁作動型電磁クラッチ 2 20
12H-92131 CENTER PRESS ROLLER センタープレスロール 1 1
12H-92141 IDLER ROLLER UNIT アイドラーロールユニット 1 15
12H-92161 FOLDING ROLLER UNIT 折リロールユニット 1 21
96V-11260 GEAR 42T ギヤ(42T) 2 16
96V-81461 DC MOTOR DCモ-タ 16 17
97J-85050 DC MOTOR UNIT DCモータユニット 5 29
12H-P20D2
DF-920
62
Rank D / ランクD
PART No. DESCRIPTION (E) DESCRIPTION (J) SECTION INDEX REMARKS
013-10024 SHAFT SUPPORT ベアリング 5 6
15 10
013-10036 COLLAR ベアリング 1 3
013-10042 SHAFT SUPPORT 自動調心軸受 8 4
013-10051 COLLAR ベアリング 2 10
013-10145 COLLAR ベアリング 5 18
055-10209 POWER CORD UNIT 電源コードセット 19 9
055-10212 POWER CORD SET 電源コードセット 19 10
056-10357 INLET インレット 19 8
057-10054 SWITCHING POWER SUPPLY スイッチング電源 19 3
11K-83154 POWER CORD 電源コード 19 11
12H-10141 SWITCHING SHAFT UNIT 切換軸ユニット 1 6
12H-13410 BRAKE UNIT ブレーキユニット 2 11
12H-20270 SLEEVE スリーブ 3 10
12H-22120 SPUR GEAR スパー キ ヤ゙ M125-18-08 5 7
12H-22170 RACK M125-14 ラック M125-14 5 9
12H-22280 UP AND DOWN LEVER 昇降レバー 5 14
12H-25340 DISCHARGE BRUSH 除電ブラシ 8 10
12H-40330 FLAT BELT(SIEGLING UU20W) 平ベルト 15 12
12H-40390 PULLEY UNIT プーリユニット 15 14
12H-40500 PAPER EXIT GUIDE 排紙補助ガイド 15 18
12H-40550 DISCHARGE BRUSH 除電ブラシ 15 19
12H-91760 COLLAR F04-16-016 カラー F04-16-016 24 11
12H-P20D2
DF-920
63
64
INDEX 索引
12H-P20D2
PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No.011-10008 18 14 0Z4-08022 21 10 12H-20031 3 1013-00003 1 17 0Z4-08031 9 24 12H-20041 3 2
5 25 21 11 12H-20050 3 3013-00014 10 3 11G-40620 5 22 12H-20270 3 10013-10024 5 6 11G-40630 5 23 12H-20310 3 11
15 10 11G-80511 8 13 12H-20320 3 12013-10036 1 3 15 20 12H-20331 3 13013-10041 9 7 11G-80521 8 12 12H-20360 3 14013-10042 8 4 19 5 12H-20410 3 16013-10051 2 10 11K-83154 19 11 12H-20591 3 24013-10145 5 18 12D-87031 19 17 12H-20631 3 28014-10349 2 23 12F-30270 15 11 12H-20700 3 29014-10536 2 21 12H-10040 1 2 12H-20730 3 31014-10537 2 22 12H-10090 1 4 12H-20740 3 32014-10538 5 28 12H-10100 1 5 12H-21030 4 1014-10539 11 27 12H-10141 1 6 12H-21090 4 2
13 27 12H-10161 1 7 12H-21100 4 3016-10004 21 24 12H-10200 1 8 12H-21110 4 4016-10088 18 13 12H-10210 1 9 12H-21160 4 6016-10216 7 5 12H-10220 1 10 12H-22030 5 1
24 3 12H-10250 1 11 12H-22041 5 2016-10239 14 10 12H-10280 1 12 12H-22080 5 3
18 36 12H-10290 1 13 12H-22090 5 4016-10270 21 25 12H-10300 1 14 12H-22100 5 5054-10407 19 6 12H-10400 1 18 12H-22120 5 7
21 26 12H-10430 1 19 12H-22160 5 8054-10416 5 30 12H-10440 1 20 12H-22170 5 9
20 24 12H-10550 1 23 12H-22220 5 11054-10417 19 7 12H-10580 1 24 12H-22230 5 12055-10209 19 9 12H-10590 1 25 12H-22270 5 13055-10212 19 10 12H-10640 1 26 12H-22280 5 14056-00003 11 34 12H-10650 1 27 12H-22300 5 15
13 34 12H-10660 1 28 12H-22340 5 1619 12 12H-10670 1 29 12H-22350 5 17
056-00644 19 13 12H-10711 1 30 12H-22370 5 19056-00778 19 14 12H-10741 1 31 12H-22411 5 20056-00779 19 15 12H-10750 1 32 12H-22450 5 21056-08022 22 11 12H-10760 1 33 12H-23310 6 14056-10322 7 14 12H-10790 1 34 12H-24030 7 1056-10357 19 8 12H-10800 1 35 12H-24040 7 3056-11137 19 16 12H-10831 1 36 12H-25030 8 1057-10054 19 3 12H-13031 2 1 12H-25200 8 5062-10964 11 33 12H-13060 2 2 12H-25211 8 6
13 33 12H-13071 2 3 12H-25251 8 70X4-12050 24 15 12H-13111 2 4 12H-25291 8 80X4-12100 5 26 12H-13130 2 6 12H-25330 8 90Y3-06022 12 9 12H-13350 2 8 12H-25340 8 10
14 9 12H-13360 2 9 12H-25430 8 110Y4-08022 6 11 12H-13410 2 11 12H-26032 9 10Y4-08031 7 7 12H-13420 2 12 12H-26070 9 20Z3-06014 21 20 12H-13430 2 13 12H-26090 9 40Z3-06022 16 7 12H-13470 2 14 12H-26310 9 150Z4-08018 16 15 12H-13520 2 17 12H-26320 9 16
18 25 12H-13530 2 18 12H-26510 9 250Z4-08022 5 10 12H-13570 2 19 12H-26540 9 26
12H-P20D2
DF-920
65
PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No.12H-30031 11 1 12H-31132 12 6 12H-50260 18 912H-30061 11 2 12H-31200 12 7 12H-50270 12 312H-30090 11 3 14 7 18 10
13 3 12H-31270 12 10 20 712H-30100 11 4 12H-32031 13 1 21 1412H-30152 11 5 12H-32061 13 2 12H-50321 18 1112H-30220 11 6 12H-32100 13 4 12H-50350 18 12
13 6 12H-32152 13 5 21 1612H-30230 11 7 12H-32410 13 14 12H-50430 18 16
13 7 12H-32790 13 30 12H-50440 18 1712H-30270 11 8 12H-33033 14 1 12H-50451 18 18
13 8 12H-33042 14 2 12H-50460 18 1912H-30331 11 9 12H-33051 14 3 12H-50490 18 20
13 9 12H-33103 14 4 12H-50500 18 2112H-30340 11 10 12H-33110 14 5 12H-50530 18 22
13 10 12H-40030 15 1 12H-50540 18 2312H-30350 11 11 12H-40040 15 2 12H-50550 18 24
13 11 12H-40050 15 3 12H-50610 18 2612H-30390 11 12 12H-40090 15 4 12H-50630 18 2712H-30400 11 13 12H-40120 15 5 12H-50650 18 28
13 12 12H-40130 15 6 12H-50661 18 2912H-30410 11 14 12H-40170 15 7 12H-50670 18 3012H-30450 11 15 12H-40210 15 8 12H-50681 18 31
13 15 12H-40250 15 9 12H-50710 18 3212H-30460 11 16 12H-40330 15 12 12H-50720 18 33
13 16 12H-40360 15 13 12H-50730 18 3412H-30470 11 17 12H-40390 15 14 12H-53032 20 1
13 17 12H-40400 15 15 12H-53080 20 212H-30510 11 18 12H-40450 15 17 12H-53133 20 3
13 18 12H-40500 15 18 12H-53141 20 512H-30520 11 19 12H-40550 15 19 12H-53171 20 8
13 19 12H-41030 16 1 12H-53210 20 912H-30530 11 20 12H-41040 16 2 12H-53220 20 10
13 20 12H-41070 16 3 12H-53230 20 1112H-30571 11 21 12H-41100 16 4 12H-53291 20 14
13 21 12H-41260 16 11 12H-53300 20 1512H-30580 11 22 12H-41310 16 13 12H-53330 20 16
13 22 12H-41320 16 14 12H-53340 20 1712H-30620 11 23 12H-41360 16 16 12H-53371 20 18
13 23 21 22 12H-53381 20 1912H-30630 11 24 12H-42031 17 1 12H-53390 20 20
13 24 12H-42041 17 2 12H-53431 20 2112H-30660 11 25 12H-42050 17 3 12H-53440 20 22
13 25 12H-42060 17 4 12H-53480 20 2312H-30670 11 26 12H-42100 17 5 12H-54031 21 1
13 26 12H-42110 17 6 12H-54040 21 412H-30750 11 28 12H-42120 17 7 12H-54050 21 7
13 28 12H-50032 18 1 12H-54060 21 812H-30760 11 29 12H-50080 18 2 12H-54071 21 9
13 29 12H-50130 18 3 12H-54162 21 1212H-30790 11 30 12H-50160 18 4 12H-54170 21 1312H-31031 12 1 12H-50190 18 5 12H-54201 21 1512H-31040 12 2 12H-50230 18 6 12H-54290 21 1712H-31102 12 4 12H-50240 18 7 12H-54320 21 1812H-31110 12 5 12H-50250 18 8 12H-54330 21 19
12H-P20D2
DF-920
66
PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No. PART No. SECTION INDEX No.12H-54370 21 21 12H-91950 24 7 96V-21280 6 1312H-54400 21 23 12H-91960 24 8 96V-21301 6 812H-55030 22 1 12H-91970 24 9 96V-22071 8 212H-55040 22 3 12H-91980 24 10 96V-22101 8 312H-55101 22 6 12H-91990 24 28 96V-23050 9 312H-55121 22 7 12H-92011 14 6 96V-23071 9 512H-55150 22 8 12H-92111 21 3 96V-23081 9 612H-55170 22 9 12H-92120 21 6 96V-23100 9 812H-55220 22 10 12H-92131 1 1 96V-23110 9 912H-55271 22 12 12H-92141 1 15 96V-23122 9 1012H-55281 22 13 12H-92151 1 16 96V-23131 9 1112H-80093 19 1 12H-92161 1 21 96V-23141 9 1212H-81010 19 4 12H-92171 1 22 96V-23150 9 1312H-81110 11 31 12H-92460 2 5 96V-23210 9 17
13 31 13T-83990 3 33 96V-23231 9 1812H-83200 2 7 13V-10800 3 34 96V-23331 9 1912H-83300 2 20 91H-51430 15 16 96V-23340 9 2012H-86057 22 14 93E-24270 5 24 96V-23350 9 2112H-86104 19 2 93E-46170 3 17 96V-23361 9 2212H-90020 22 5 947-31191 12 8 96V-23370 9 2312H-90030 3 30 14 8 96V-40410 16 812H-90050 7 2 949-51180 18 35 96V-40450 16 1012H-90060 7 4 96G-12331 9 14 96V-40510 16 1212H-90071 21 2 96V-11260 2 16 96V-40540 16 512H-90080 21 5 96V-20131 3 4 96V-40550 16 612H-90110 22 2 96V-20141 3 5 96V-80166 3 3512H-90120 22 4 96V-20150 3 6 96V-80266 3 3612H-90220 10 1 6 10 96V-81100 7 1312H-90240 10 2 96V-20161 3 7 96V-81461 16 1712H-90255 23 2 96V-20171 3 8 96V-90060 10 412H-90263 23 3 96V-20193 3 9 96V-90074 10 512H-90276 23 4 96V-20211 3 22 96V-90371 7 812H-90310 1 37 96V-20220 3 23 96V-90380 7 912H-90324 20 4 96V-20300 3 15 96V-90390 7 1012H-90332 20 6 96V-20350 3 18 96V-90414 7 1212H-90340 7 11 96V-20360 3 19 96V-93850 7 612H-90353 23 5 96V-20400 24 12 96V-93970 23 112H-90361 23 6 96V-20410 3 25 96V-94751 10 612H-91360 13 13 24 13 97J-85050 5 2912H-91690 24 1 96V-20421 3 26 98F-10120 24 612H-91700 24 2 24 14 98R-80230 11 3212H-91710 24 4 96V-20430 3 27 13 3212H-91720 24 5 96V-20460 3 20 16 1812H-91760 24 11 96V-20470 3 21 21 2712H-91770 24 18 96V-20511 4 5 98X-41060 24 1612H-91780 24 19 96V-20650 5 27 98X-41520 24 2612H-91790 24 20 96V-21153 6 1 990-52392 24 1712H-91800 24 22 96V-21162 6 2 995-13320 18 1512H-91810 24 23 96V-21170 6 3 20 1212H-91820 24 24 96V-21182 6 4 24 2112H-91830 24 25 96V-21190 6 5 995-13330 20 1312H-91860 24 27 96V-21200 6 6 99E-40310 2 1512H-91870 24 29 96V-21231 6 9 16 912H-91880 24 30 96V-21240 6 12 - - -12H-91891 24 31 96V-21260 6 7 - - -
12H-P20D2
DF-920
67
12H-P20D2