Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

44
sköna sommar- bad Kilometerlånga sandstränder & varma havsklippor VI TIPSAR OM LOKALPRODUCERAD MAT OCH FIKA Ät loka! sommar/höst 2015 SWEDISH LAPLAND SVERIGES NORDLIGASTE DESTINATION the desnaons of Laxfiske på riktigt, men också hisnande forsränning och storslagen natur Byske- älven Spännande mötesplatser mitt i city sommarshopping:

description

Besöksguide till Skellefteå i Swedish Lapland

Transcript of Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

Page 1: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

sköna sommar-badKilometerlånga sandstränder & varma havsklippor

VI TIPSAR OM

LOKALPRODUCERAD

MAT OCH FIKA

Ät lokalt!

sommar/höst 2015

SWED ISH LA P L A N DSVERIGES NORDLIGASTE DESTINATION

the destinations of

Laxfiske på riktigt, men också hisnande forsränning och storslagen natur

Byske-älven

Spännande mötesplatser mitt i city

sommarshopping:

Page 2: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

2 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Välkommen till Skellefteå!Slut ögonen och föreställ dig en sommar i Skellefteå. Vilken färg ser du? Grön? Kanske blå? Möjligtvis gul? Eller skimrar allt i en skir rosa nyans?

Förmodligen ser du grönt om du tänker dig ett pulserande stadsliv vars stadsnära grönska sömlöst övergår i ett skogslandskaps böljande vågor. För här finns naturen lika mycket runt stadens hörn, som staden finns mitt i naturen.

Ser du blått är det nog någon av alla 1500 sjöarna eller den 300 kilometer långa kusten. Den som dräller av varma, kala klipphällar och kilometerlånga sandstränder.

Blått kan förstås också stå för en blå sommarhimmel, den mäktiga Skellefteälven som skär tvärs genom staden eller någon av de tre rytande vildlaxälvarna som brusar i destinationens norra del?

Det gula är med största sannolikhet solen och står för de lata dagarna på stranden och sanden mellan tårna, men kanske också för solstrålarna som oförtrutet lyser nära nog dygnets alla 24 timmar och liksom berövar dag och natt sin mening.

Är sinnebilden av Skellefteå mer som en slöja av skirt rosa? Då kan det förstås inte handla om något annat än rena och skära sommar-förälskelser. Om publikfriande publikfester. Om pittoreska sommar-cafeér och om ljumma, sena kvällar på inbjudande uteserveringar. För att inte tala om alla roliga och spännande aktiviteter och sköna utflyktsmål.

Rosa kan också vara ditt alldeles egna smultronställe – den där namnlösa skogsgläntan eller den hemliga havsviken som du kommer att snubbla över och liksom bli din för all framtid.

Välkommen att dela vår vardag och sätt färg på din sommar!

Fantastisk sommarkväll på en av Skellefteås varma havsklippor.

Page 3: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

3

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 4: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

4 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅFoto

: Ted

Log

ardt

Skeppet på Byske Havsbad.

Page 5: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

5

Foto

: Ada

m J

onss

onFo

to: T

ed L

ogar

dtFo

to: T

ed L

ogar

dt

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Pau

lina

Hol

mgr

en

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

2620

30

12

8

Sommarens festligheter!

De bästa badplatserna runt omkring Skellefteå.

Äventyr i det vilda för alla smaker.

28Upplev den lokala maten.

Europas nordligaste gelateria.

Besök LEGO-fantasten.

32Laxäventyr i Byskeälven.

Skärgården 6Familjeaktiviteter 10Shopping 14Upplev naturen 18Berättandet 22Utflyktstips 24Lokalproducerat 30Boenden 34Kontakt 38

mer:

innehåll

Page 6: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

6 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Bottenvikens skärgårdö n h a m n s k ä r h i t ta r d u längst ut i Skellefteå skärgård. Här finns inget rinnande vatten. Ingen el. Men det går turbåt till ön och sammanlagt finns det sju bäddar att hyra, fördelade på lotshus och annex. Står du på klipporna och blickar öst-erut ser du inget annat än Bottenvikens mörkblå vatten möta himlen långt bort i horisonten. Att det är något av en subarktisk sommaridyll är för-stås inget annat än en rejäl underdrift.

– Jag tror inte det finns många vackrare platser att uppleva midnattsljuset på än just Hamnskär, säger Ulrika Rönnlund på Skellefteå Kommun som ansvarar för uthyrningsverksamheten på Hamnskär.

I den gamla lotsstugan finns två bäddar och i annexet ytterligare fem. Alla bokningsbara. Dricksvatten och andra förnödenheter plockar man med sig från fastlandet. Elen får man som sagt klara sig utan. Men vissa hävdar bestämt att det är just det som gör en riktig semester. Ned-kopplat och avkopplande.

– Det blir kanske lite av ett äventyr. Men åker du dit med egen båt och upptäcker att något sak-

nas är hamncafeét bara 10 minuters båtresa bort, avslutar Ulrika.

Det där hamncafeét ligger på fastlandet. I Furuögrund och förestås av Niklas Johansson. Det ligger cirka 30 kilometer norr om Skellefteå stad, på gångavstånd till Byske Havsbad.

– Vi har bara varit igång i tre somrar men ut-vecklingen har varit fantastisk, berättar Niklas.

Konceptet med mat från havet serverad i marin miljö är en del i hemligheten till varför hamncafé-et gick från 2 000 besök till 17 000 första somma-ren, och närmare 50 000 besökare sommaren 2014.

– Vår strömming med mos var verkligen succé, skattar Niklas.

Även om många kommer landvägen har Furuö- grunds Hamncafé också blivit ett viktigt strand-hugg för båtfolket.

– Båtfolket uppskattar verkligen trevliga vatten- hål längs kusten. Vi har bland annat haft besök från Finland.

MUNKVIKEN – EN SOMMAROASGott kaffe, te, läsk, goda smörgåsar, bullar, kakor, glass och godis. Ta en fika på altanen med en underbar utsikt över havet! Vill du aktivera dig passar du på att prova vår klätter-vägg eller ger dig ut på en paddeltur på havet med kanot.

NJUT AV SOMMAREN I

Pittoreska hamncaféer och andra marina tips

BJURÖKLUBB – ALLT I ETTNaturreservat, sandstrand, uppskattat sommarcafé, intressant historia och vidunderlig utsikt. Ja, Bjuröklubb har mycket att erbjuda. Dessutom är det lättillgängligt. I den gamla fyren kan du fika eller hyra en picknickfilt och ta med ut i det fria där du hittar den perfekta fikaplatsen för just dig. Och vill du, så går det utmärkt att övernatta i fyren, men det måste förbokas.

Foto

: Ann

a Li

ndfo

rs

Foto

: Ber

gsla

gsbi

ld

Mer information om Skellefteå skärgård hittar du på www.visitskelleftea.se/hav

Page 7: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

7

Ön Hamnskär – karg, väderutsatt och spektakulär. Bokas via Byske Havsbad.

SKÄRD-GÅRDSTAXIHar du inte egen båt men ändå vill uppleva skärgården i Skellefteå. Inget problem! Ta tur-båtstaxin, Kinnbäck 1, ut bland öarna i Bottenvikens skärgård. www.skelleftea.se/turbat

GÄSTHAMNAR I SKELLEFTEÅ SKÄRGÅRDVid en gästhamn kan båtfarare lägga till tillfälligt, mot en liten avgift. I gästhamnen kan du fylla på dricksvatten och drivmedel. Dessutom finns ofta dusch och toalett, samt möjlighet att lämna sina sopar. I Skellefteå finns gästhamnarna Furuögrund, Bjuröklubb, Bureå, Kåge och Kurjoviken. Mer information om båtlivet i Bottenvikens skärgård hittar du på www.bottenvikensskargard.se

AKTIVT PÅ KÅGE HAMNCAFÉHamncaféet ligger lättillgängligt, strax 10 kilometer norr om Skellefteå stad. Här kan du, förutom att fika eller köpa en glass, också hyra havskajak, ägna dig åt legobyggande eller stå-upp-paddling (så kallad SUP). Här finns också stugflottar för övernattning.

Foto

: Jon

as W

estli

ng

Foto

: Jon

as W

estli

ng

Foto

: Joh

an G

unsé

us

Page 8: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

8 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

spenderas i vatten

VISSA DAGAR BARA MÅSTE

e n sa k ä r sä k e r , befinner du dig i Skellefteå i sommar behöver du inte oroa dig för bra alternativ när du behöver svalka dig. För vad sägs om 1 500 sjöar, 300 kilometer kustremsa och flera tempererade utom-husbad?

Ja, det är klart, allt det där är väl inte regelrätta badplatser, men fak-tum är att Skellefteås långa sandstränder, varma havsklippor och höga badtemperaturer gör platsen till en riktig sol- och baddestination.

Packa picknickkorgen med lite godsaker, plocka med badhandduk och kanske ett parasoll till en undangömd havsvik eller en namnlös skogstjärn där ni får vara helt för er själva. Eller ta med strandfotbollen och sandslottsredskapen till någon av de populära sandstränderna längs kusten. Mer behövs egentligen inte så länge solen skiner och vattnet svalkar.

För oavsett om du ligger och guppar på en luftmadrass i Bovikens havsbad, kastar dig utför en vattenrutschbana på Byske Havsbad, busar med barnen på Vitbergsbadet eller bara doppar tårna från bryggan mitt i Skellefteå Centrum – så får du samma härliga känsla. Av sommar och lata dagar som aldrig vill ta slut. Och huvudsaken är att du blöter ner dig – i alla fall doppar en tå eller två.

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 9: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

9

Byske havsbad – alldeles utmed den femstjär- niga campingen Byske Havsbad. Här finns för-utom lång sandstrand även tempererat bad och vattenrutschbanor. Bovikens havsbad – stadsnära havsbad och en riktig favorit bland skellefteborna. Storsand – Västerbottens längsta sandstrand mitt i naturreservatet Bjuröklubb. Jättestor och jätte-mycket sand och massor med utrymme.Vitbergsbadet – vattenland i Skellefteå med massor av roliga vattenattraktioner. Här finns även kiosk och matservering. Falkträsket – Skelleftebornas egna, stadsnära sjöbad. Knappa tre kilometer från Skellefteå C.

Fler sköna havsstränder, sjöbad, tempererade utomhusbad och inomhusbad hittar du på www.visitskelleftea.se

TIPS PÅSKÖNA

SOMMAR-

BAD

5

Vitbergsbadet, vägg i vägg med Skellefteå Camping och fylld med massor av kul.

1500 sjöar, 300 kilometer kustremsa och flera tempererade utomhusbad – det är bara att välja!

Byscaya Café – en del av Byske Havsbad där du kan svalka dig med glass och läsk.

Foto

: Cam

illa

Öjh

amm

arFo

to: T

ed L

ogar

dtFo

to: T

ed L

ogar

dt

Page 10: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

10 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Barnen i fokusI BARNENS SKELLEFTEÅ

o m ba r n e n h a r ro l i gt så trivs föräldrarna – det är en sanning så god som någon, inte minst under sommaren. Och i Skellefteå har både barn och föräldrar alla förutsättningar att trivas. För vid sidan av sol, strand och bad finns också mäng-der av superroliga aktiviter – både inomhus och utomhus.

Här spänner barnaktiviteterna från nyfikna museibesök på Skellefteå Museum till fartiga motorupplevelser på en av Europas modernaste kartinganläggningar – och allt däremellan.

visitskelleftea.se/familj

Barnsommar på NordanåHär kan barn och vuxna tillsammans utmana sin egen krea-tivitet tillsammans med Nordanås pedagoger. På Skellefteå kulturområde erbjuds en rad olika veckoteman som bygger på berättelser, slöjd, bildkonst, historia och arkiv på olika sätt. Aktiviteterna är kostnadsfria för barn i alla åldrar i vuxens sällskap. Hålls utomhus på Nordanå (inomhus vid regn). Öppettider 23/6–12/9, tisdag–torsdag 13–15. www.skellefteamuseum.se

Saknar du badtipsen? Ingen fara, de hittar du på sidan 9.

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Kris

ter H

äggl

und

Page 11: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

11

Leos LeklandLeos Lekland är en dröm för inomhus-lekaren. Massor med kvadratmeter lekyta i tre våningar med hängbroar, bollhav, tunnlar, rutschkanor samt många andra utmaningar och miniland för de allra minsta. Här finns också café med barnvänlig meny och mysig föräldra-lounge med bland annat tv och trådlöst bredband. Öppet alla dagar 10–19. www.leoslekland.se

Skellefteå Karting ArenaSkellefteå Karting Arena är en av Europas modernaste gokartanläggningar, med egen bana för de minsta. På Skellefteå Karting Arena finns både hyrkart och träningar där du kan provköra och träffa andra förare. Anläggningen är också lämplig för konferenser med de flesta bekvämlig- heter. Här finns café med försäljning av hamburgare, varm-korv, fikabröd, kaffe, läsk, godis och glass.Öppettider hittar du här www.skelleftea-ms.se

Utmanande Boda BorgOrdet du bör lägga på minnet, när du går in i den i en om-byggd stridsledningscentral, är Questar. För så här funkar det på Boda Borg. Du öppnar dörrar. Bakom varje dörr finns en utmaning, fyra utmaningar bildar ett Quest, och Questar är till för att klaras. Det är själva essensen av Boda Borg. Utmärkt grupp- eller familjeaktivitet. www.bodaborg.se

Fantasifulla LilleputtlandetEn ”sagolik” sommarpark med massor av kul för barnen. Inom området finns ett 30-tal olika aktiviteter till exempel barnens trafikstad, vilda västernstad, skattjakt, filmlada, indianstig och djur att pyssla om. Special- program varje dag där du bland annat får träffa Gnagus – Trolles nya kompis! Öppettider 22/6–2/8, 11–17 (stängt fredagar). www.lilleputtlandet.se

Tips påaktiviteter

för helafamiljen

Prova på ridningI sommar har du möjlighet att prova rida på Skellefteå Ridklubb. Ingen förhandsbokning krävs, utan det är bara att dyka upp. Ridhusgatan 12, Skellefteå. 29/6–31/7, kl. 10–12, onsdagar. www.skerid.se

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ske

lleft

eå M

otor

sälls

kap

Foto

: Ske

lleft

eå ri

dklu

bb

Page 12: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

12 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

LEGO är livet!Det finns en föreställning om att LEGO bara skulle vara för barn. Men det är inte riktigt sant. I Skellefteå finns Sveriges största LEGO-samling. Och visst är barn välkomna, men här är vuxenperspektivet minst lika viktigt.

Det första jag möts av är Millenium Falcon. Han Solos karaktäristiska smugglarskepp från den tidiga Star Wars-trilogin och ett av LEGOs absolut största, kommersiella byggsatser någonsin. Det andra är Hans Brettschneider stora leende.

– Det där är juvelen i kronan, säger han och flinar från öra till öra.

Och visst har han anledning att vara glad. Han är inte bara ägare av Skellefteås mest dedikerade LEGO-butik, utan också pappa till Sveriges störs-ta, permanenta LEGO-samling.

Precis innanför dörren står också ett par hund-ra LEGO Star Wars figurer på rad.

Text och foto: Ted Logardt

– Det saknas en C3PO i 14 karats guld och en Boba Fett i brons. Men annars är alla gubbar som LEGO släppt i ett eller annat set med i samlingen.

Jag tycker mig se några dubbletter. Hans plockar ner två Luke Skywalkers från

Jedins Återkomst, båda svartklädda med gröna lasersvärd.

– Kolla på pupillerna. Jo, visst ser jag en skillnad. En liten skillnad. – Detaljer är viktiga för en samlare, berättar han. Och de där pupillerna sätter liksom ribban. Jag

inser att det här inte handlar om något slentrian-mässigt LEGO-byggande när tiden tillåter. Det här är på riktigt.

HÄLSNINGAR BOBA FETTÖverallt i lokalen står uppbyggda LEGO-satser. Ibland lite sporadiskt utplacerade, ibland formera-de som hela landskap. Jag identifierar planeterna

Page 13: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

13

Hoth och Tatooine från de tidiga Star Wars filmer- na och Helms Deep från andra filmen i trilogin om Härskarringen.

Det var intresset för Star Wars, samt en familje-semester till danska Legoland, som väckte LEGO- byggaren i Hans. Det var för drygt 10 år sedan.

– Precis innan LEGO började bli trendigt. Hans berättar att Millenium Falcon, den som

står i entrén, idag kostar mellan tjugofem och tret-tiotusen kronor. För drygt tio år sedan låg priset på överkomliga sextusen.

– LEGO är en bra investering, säger han och skrattar gott igen.

Mitt öga faller på en signerad bild av filmhistori-ens kanske coolaste prisjägare. ”To Hans”, står det och det är ingen mindre än Boba Fett som skrivit under. Det är lätt att förstå affektionsvärdet med ett sådant föremål.

INTE BARA STAR WARSLEGO-scenen är stark i Skellefteå. Och det känns inte alltför otroligt att tillskriva Hans butik del i den utvecklingen. Det kommer också många lång-väga besökare för att titta på LEGO-samlingen.

– Är du seriös LEGO-byggare och planerar en resa norrut är det här nog att betrakta som ett obligatoriskt delmål, säger Hans.

Och det är inte svårt att förstå varför. Samlingens äldsta bitar är från 50-talet. Star

Wars dominerar, men det finns massor med annat också. Allt från jättelika modeller av Eiffeltornet och Taj Mahal till obskyra japanska set som bara släppts i ett fåtal exemplar på några få marknader. Och samlingen blir stadigt större.

ANNORLUNDA UPPDRAGJag undrar vad grejen med LEGO egentligen är.

– Du vet, när du bygger är du i stunden. Alla tankar som inte har med ögonblicket att göra stängs ute.

Men det är skillnad på att bygga och bygga ock-så, menar Hans och lommar iväg genom butiken.

Han stannar vid en glasmonter.– Vattentornet i Bastuträsk, säger han. Skal-

enligt. För LEGO är inte bara att följa ritningar. Det

handlar också om att hänge sig åt en kolossal kreativitet. I det här fallet materialiserat av just vattentornet i Bastuträsk.

Hans lyfter ut bygget och plockar isär de fyra sektionerna.

– Allt finns där, säger han. Vattenledningarna, ja till och med badkaret.

Byggherre är en Johan som jobbar runt två dagar i veckan hos Hans.

Bygget tog tre år att färdigställa. – Inte effektiv byggtid, men ibland saknades

bitar och då fick Johan leta ute på nätet för att beställa just den biten han behövde.

LEGO-center i Skellefteå är på många sett ett monument över en gränslös skaparglädje – en an-ledning så god som någon att besöka utställning, även om du inte råkar vara LEGO-fantast.

Öppet 11–18, måndag–fredag och 11–15 lördagar. www.hbadventure.se

Gränslös skaparglädje manifesterat genom en skalenlig modell av ett vattentorn.

Page 14: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

14 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Sköna skor, gott sällskap och många pauserTA DIG TID ATT UPPTÄCKA SKELLEFTEÅS SHOPPINGUTBUDva d g ö r e n s h o p p i ngu p p l e v e s e r i kt i gt b r a ? Ja, förmodligen är svaret på den frågan rätt indi-viduell. Ibland handlar det om att upptäcka den där prylen eller plagget till ett riktigt fyndpris. Eller att överrumplas av något du inte visste att du behövde – eller ens trodde att du ville ha. Men oavsett, kan vi nog vara överens om att en bra shoppingupplevelse alltid är en intressant mix av saker och ting.

För visst vill du hitta både stora, etablerade butikskedjor som levererar och personliga butiker som går sin egen väg och vill överraska?

Ok, men vad tror du om platser som inbjuder spontana möten? Med dina medshoppare och med andra människor? Bra, då lägger vi till restau-ranger, caféer och inte minst dess uteserveringar till listan över vad som gör shoppingupplevelsen bra. Allt ifrån en fine-dining-upplevelse som sätter pricken över i:et, eller en café latte i handen

som gör att du står distansen ut. Eller varför inte en picknickkorg, på en stor härlig filt i en grön stadspark?

För det kostar en hel del energi att shoppa. Det vet alla som shoppat på riktigt. Pauser fungerar dock bara till en viss gräns. För eller senare måste du vila – på riktigt. Och ska vilan bli så välgöran-de som du förtjänar är det fint om sängarna finns nära till hands. Och att de är sköna.

För hur ska du annars orka nästa dag. Och där nästa?

Så tycker du att en mix av butiker, en variation av spontana mötesplatser och sköna sängar låter som bra ingredienser för riktigt skön sommar- shopping? Ja, då är förutsättningarna goda att du kommer trivas i Skellefteå i sommar. Och som grädde på moset bjuder vi på en trevlig atmosfär, hjälpsamma människor och bekväma avstånd. Skön shopping!

Foto

: Pat

rick

Deg

erm

an

Page 15: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

15

Brygg club och caféEtt café med uteslutande hembakat fika och ekologiskt tema och en club för blandade åldrar med trevlig stämning, skön musik och goda drinkar. Här serveras även den färskaste öl som går att erbjuda direkt från tankarna i Kallholmens bryggeri.

Society CaféAfternoon tea med smörgåssnittar, scones och söta små gobitar! Society är caféet med engelska influenser, hemla-gad mat, nybakat fikabröd med äkta engelska scones bakade av caféets alldeles egna engelsman!

Sport CityFriluftsbutiken som satsar på kvalité, med ett personligt urval från ledande varumärken. Sport City är känd för hög kunskapsnivå och god service med ett öga för individens alla friluftsbehov.

Ingmar InredningSkellefteås enastående inredningsbutik. Här hittar du nytt, gammalt och egentillverkat i alla dess färger och former. Ingmar är inredningsbutiken med det lilla extra.

Personliga mötesplatser i Skellefteå

centrum

Restaurang- och boenderegister hittar du på sidan 38 och 40.

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Meg

afon

en

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 16: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

16 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Magisk sommar-natt i Skellefteå, Swedish Lapland.

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 17: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

17

Page 18: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

18 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Kalvträsk – MITT I NATUREN!

i k a lv t r ä s k b o r knappt fyrtio människor. Det finns en liten lanthandel och ett museum, Kalf-träsks Historiska, tillägnat världens äldsta trä- skida; Kalvträskskidan. Den är 5200 år. Det gör den äldre än både Babylons hängande trädgårdar och Egyptens pyramider.

Det är framför allt vildmarkskänslan som präglar platsen, en stor anledning till det är Vitbergens naturreservat. Här är skogen på många sätt skonad från mänsklig påverkan och den är lika djup som lättillgänglig. Det finns bland annat 30 kilometer vandringsleder. Rejält spångade. Rätt ut på myrarna. Ja, de är faktiskt så rejäla att det går att cykla längs efter dem.

Högst upp på toppen av Vitberget finns ett 17 meter högt utsiktstorn. Ett gammalt brandtorn som tar dig en bra bit ovan trädtopparna – om

du vågar. Utsikten där uppifrån är både vid och vidunderlig. Det dimbeslöjade skogslandskapet breder helt ogenerat ut sig inför dina fötter, och här och var glittrar kvällssolen i stilla vattenspeg-lar. Visst låter det märkvärdigt – men det är det egentligen inte. Det är bara en helt vanlig sommar- natt i skogarna runt Kalvträsk.

Föredrar du att hellre paddla längs de vindlande åarna i området går det givetvis precis lika bra.

I Kalvträsk finns också riktiga vildmarksboen-den. Knuttimmrade fyrbäddstugor med kök och toa och en ordentligt stor servicebyggnad. Ja, det finns egentligen allt du kan tänkas behöva för en alldeles lagom strapatsfylld vistelse mitt i den stora skogen.

Foto

: Con

ny L

unds

tröm

Mer information om Kalvträsk hittar du på www.kalvtrask.se

Page 19: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

19

Cross-country på två hjulI Skellefteåregionen finns mil efter mil av trevliga landsbygds-vägar och mysiga skogsvägar samt en mountainbike-bana på det stadsnära Vitberget. Perfekta förutsättningar för MTB-cykling, alltså. Tillsammans med professionella cykelgui-der från Tidy Event anpassas turernas svårighetsgrad efter deltagarnas individuella nivå. På Vitberget finns dessutom en MTB-bana. Förhandsboka. www.tidy.se

NATURÄVENTYR DU INTE FÅR MISSA

Hundspann på barmarkHundspann på sensommaren? Visst funkar det, så fort den hetaste sommarvärmen gett sig av. Dragvilliga huskies, brutna skogsvägar och specialgjorda ”slädar” på hjul är allt man be-höver för att uppleva en av vinters absoluta höjdpunkter även under barmarkssäsong. Förhandsboka. www.rascalhuskies.se

Traditionellt kräftfiske När det hunnit bli augusti övergår de ljusa sommarnätterna alltmer till dunkel höst. Och det är inte så dumt. I alla fall inte om man har tänkt sig ut på flodkräftfiske. Kräftfiske en gammal svensk traditon. I Forsbacka får du både fiska kräftor och uppleva en genuint norrländsk kräftskiva. Förhandsboka. www.swenature.se

Fotosafari i KalvträskI Vitbergens naturreservat där de trolska urskogarna fortfarande växer sig stora och ståtliga, får du följa wildlife-fotografen Conny Lundström – till fots eller i kanot – på

fotosafari. Förflytta dig tyst längs reser-vatets vattenvägar eller vandra till fots djupt in i naturens hjärta. Förhandsboka. www.connylundstrom.com 4

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Con

ny L

unds

tröm

Foto

: Frit

id S

kelle

fteå

Page 20: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

20 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

NORDSVENSK SKOGSRIDNINGUpplev det subarktiska skogslandskapet från en nordsvensk hästrygg hos Caribo. Här får både nybör-jaren och vana ryttare möjlighet att tillsammans med campens guider, uppleva det speciella sammarbetet mellan häst och ryttare, när ni tar er fram längs sedan länge bortglömda färdväger. Ridningens nivå och ridvägar anpassas individuellt. www.caribo.se

Fler vilda

äventyr

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 21: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

21

BYGDSILJUMS BIKEPARKDet är spännande, utmanande, fartfyllt och du får garanterat ett leende på läpparna när du på din downhill-cykel klarar något du inte trodde var möjligt. I Bygdsiljums BikePark finns totalt åtta leder. Svåra leder för de som vill ha utmaning, men även leder till dig som vill prova på utförscykling för första gången. Utrustning går att hyra.

Möt det vilda I SVANSELEt r ä b ro n s o m s pä n n e r över den lilla bäcken är förvisso rejäl, men också rätt smal. Det är precis att fyrhjulingen ryms på bredden.

– Jo, det gäller att ha tungan rätt i mun, säger Thorbjörn Holmlund och ler.

Kvinnan på fyrhjulingen är från England. Hon smyger långsamt över träbron. Meter för meter.

Hela tiden kollar hon hjulens placering i för-hållande till bredden på bron.

Och visst går det bra. – Det gör det alltid, säger Thorbjörn på bruten

engelska och klappar kvinnan på axeln.Fyrhjuling kör man i de djupa skogarna runt

Svansele. Via Vildmarkscentret, som förestås av Thorbjörn Holmlund.

– Hur kul som helst, försäkrar kvinnan på fyrhjulingen.

Av hennes leende att döma, det som nu sträck-er sig från öra till öra, finns det ingen anledning att misstro henne.

Förutom att köra fyrhjuling kan man i Svansele också besöka ett av Sveriges största Vildmarksmu-seum. Det är 1800 kvadratmeter stort, fördelade på 11 rum. I stort sett alla djur som hör hemma i den subarktiska faunan finns representerade – det vill säga närmare 600 arter, däribland björn, varg och lo. Alla presenterade i naturtrogna scenarion.

Men tillbaka till kvinnan på fyrhjuling. Hon strålar som en sol och ger tummen upp till sin kollega som också han, med framgång, har tagit sig över bron.

– Mot Vildmarksutställningen, säger Thorbjörn och pekar med hela handen längs en bruten skogsväg.

Fyrhjulingarna tar sig med lätthet fram över den sandiga tallheden. Vid utställning väntar lunchen. Vildmarksbuffé. Älg, ren och röding. Potatis och grönsaker och sylt och lingondricka. Och riktigt kokkaffe – förstås. Allt tillagat över öppen eld.

– På sommaren kan du äta det här hos oss varje dag, säger Thorbjörn samtidigt som han rör i grytorna.

På eftermiddagen är en cykeltur inplanerad. Paret hoppas hinna med lite fiske i älven också.

– Det skulle vara kul att fånga en gädda, säger kvinnan samtidigt som Thorbjörn fyller upp trä-kosan med skogskaffe.

Förutom att äta och aktivera sig kan man också övernatta i Svansele. På Knutes Hotell, nytt och fräscht och med härlig utsikt över Skellefteåälven.

Svansele Vildmarkscenter håller öppet varje dag, under perioden 21/6–16/8 kl. 11–18 och då serveras bland annat den omtalade Vildmarksbuffén.

FORSRÄNNING I BYSKEÄLVENMed en fallhöjd på 295 meter, och med älvens absolut brantaste del nedströms Fällfors, är det också här Byske Äventyr får det att kittla i magen på dig och dina vänner, när ni forcerar Byskeälves otämjda forsar i gummibåt. Forsränningssäsongen sträcker sig från mitten av maj till och med september ut. Stående forsränningsturer lördagar kl. 10 under säsong. Förhandsbokning krävs dock.

Foto

: Bys

ke Ä

vent

yr

Foto

: Erla

nd S

eger

sted

t

Page 22: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

22 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

En plats berättar – och du blir en del av historien

Burträsk formligen myllrar av historier och berättare. Är du på jakt efter antingen det ena eller den andra, är Västerbottensostens besökscentrum en bra plats att börja på.

Jag svänger in på en parkeringsficka längs väg 364, i höjd med Lappvattnet. Burträsket är spe-gelblankt. Allt är kusligt stilla. På andra sidan skymtar Burträsks kyrka. Jag fantiserar om att ta av mig kläderna och simma över sjön, bort mot kyrkan där soldat Abraham Pedersson, på sent 1600-tal, bröt sig in i sakristian och bestal kyrkan på både pengar och silverföremål. Efter det att han ertappats blev Pedersson den första i raden av förbrytare vars öde beseglades, genom halshugg-ning, på Lappvattshedens avrättningsplats alldeles här i närheten. Det var för mer än 300 år sedan. Men en sådan historia går aldrig ur tiden.

HUSET SOM SJÖNKJag kavlar upp byxbenen och tar några försiktiga steg ut i vattnet. Det är nog ingen bra idé, tänker jag. Att simma, alltså. Jag tar ett steg tillbaka. Halkar och tvingas sätta ner min högra hand, upp till armvecket. Det är inte djupt. Men kallt.

Det är på många sätt samma vatten, tänker jag, som frös till den is som en Karl Sigurd och Jenny Wikström drog sitt väldiga hus på den där påsk-helgen 1949. Karl Sigurd hade nämligen bestämt

sig för att flytta kåken tvärs över Burträsket. Från Risnäs in till byn. Det vill säga, in till Burträsk. Isen sjöng nog då – 1949 – inunder det väldiga flyttlasset. Innan den gav vika.

Huset strandade liksom i snöslasket. Sedan sjönk det. Den 22:a april närmare bestämt, på Albertinas namnsdag. Och så kom kåken seder-mera att kallas just Albertina. Men först efter det att hon hade sjunkit. Innan flytten hade hon nog inget namn.

Jag vänder om. Sätter mig i bilen och styr mot Västerbottensost besökscenter. Där väntar Agneta Karlsson. Hon som på sätt och vis förestår den där osten som är så mycket mer än bara en ost.

Min högra ärm är blöt. Kall.

BYGDEN SOM FORMADE OSTEN Mejerskan Ulrika Eleonora, hon som växt upp som fosterbarn i grannbyn Lappvattnet och ärvt sina fosterföräldrar och investerat arvet i utbild-ning, gjorde en dag något som kom att påverka Burträsk för lång tid framöver.

– Du vet, säger Agneta när hon tar emot på besökscentret, historien om osten är egentligen en historia om människorna och om den här plat-sen. Hur livsvillkor och kulturlandskap formas och förändras.

Ingen vet med säkerhet vad som hände den där dagen osten blev till. Kanske experimenterade

Text och foto: Ted Logardt

Page 23: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

23

Ulrika Eleonora med ystningen, kanske var hon stressad.

– Eller så var det en friare som tilldrog sig hennes uppmärksamhet, säger Agneta. Ulrika Eleonora förblev ogift livet igenom, men det betyder ju inte att det inte fanns någon man i hennes liv. Eller kvinna, för den delen.

PLATSENS BETYDELSE Agneta bjuder på kaffe och bullar. Hon berättar om kometen som påstås ha kraschat i Burträsket och kanske, eller ja, det är rent av troligt men-ar hon, att den skapade förutsättningar för den kalkrika jord som än idag kännetecknar Burträsk.

– Faktum är att all mjölk som används till Västerbottensosten kommer från betande kor inom en radie av åtta mil. Så visst är platsen direkt avgörande i det fallet. Komet eller ej.

Agneta berättar också om RPB Piraya, sport- bilen med glasfiberkaross och måsvingedörrar som byggdes i 70 exemplar i Burträsk. Det var 1968. Och om författaren och advokaten Henning Sjöström som kom till Burträsk för en boksigne-ring i sin Rolls Royce och med världsmästare i boxning, Ingemar Johansson, i sällskap.

–Det gällde debutboken, Vägen till byn, från 1963, och uppståndelsen var stor.

Jag tittar ut genom de stora fönstren. Där ute formas historierna, just nu, tänker jag. Med

platsen som fond och absoluta förutsättning. – Bottnar du på en plats kommer du, vare sig

du vill eller ej, att bli en del av platsens berättel-se, avslutar Agneta. Och en av platsens berättare. Oavsett vart i världen du beger dig.

Ibland betyder förvisso en plats ingenting, tänker jag, men ibland betyder den allt.

Västerbottensosts besökscenter är öppet dagligen mellan 10–17, under perioden 15/5–13/9. www.vasterbottensost.com/burtrask

P-O EnquistSara LidmanTorgny LindgrenBirger VikströmNikanor TeratologenAnton MarklundAnita SalomonssonKurt Salomonsson

Några kända författare som hittat inspira-tion i trakterna runt Skellefteå:

Page 24: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

24 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Gör en utflyktTILL FAMILJEN MARKSTEDTS UNGA SKELLEFTEÅh u r s ku l l e d e t k ä n na s att kliva ner i Sara Lidmans hjortronland, att ströva fritt bland P O Enquists barndomsminnen eller besöka Familjen Markstedts unga Skellefteå. I sommar* får du i alla fall chansen till det sistnämnda när Skellefteå museum berättar berättelsen från början – om Skellefteå stad och dess själva tillblivelse.

Skellefteå och området kring Bottniska viken var under 1800-talet ledande i Europa på skepps-byggnad. Under den tiden gjorde Familjen Mark-stedt sig en förmögenhet på tjäran och blev ägare av både skeppsvarv och sågverk i Skellefteå med omnejd. Borgarna i den unga staden Skellefteå, grundad 1845, gör sitt bästa för att lägga sig till med sig stadsmanér. Soaréer och baler hålls i de egna salongerna och överflödet upprör tillresande personer som menar att ”boende i Skellefteå anses ha Göteborgsfasoner eller använda glacéhandskar på Sundsvallsmanéer.”

Skellefteå museum ligger på kulturarvsområdet Nordanå. Här präglas livet lika mycket av en stadsnära grönska som historiens vingslag.

Förutom nyfikna, utmanande och inspire-rande kulturyttringar bjuder Nordanå också på en spännande butik och kafé i museibyggnaden. Det är också här du hittar Bonnstan, kyrkstaden med anor från 1600-talet och Skellefteå museums pittoreska lanthandel.

Blir du hungrig finns ett värdshus och vägg i vägg med Nordanå hittar du mysiga Kyrkholmen med ett uppskattat våffelcafé. Allt detta gör en heldagsutflykt till Nordanå till ett av sommarens allra rödaste smultron.

För öppettider och mer information www.skellefteamuseum.se *) Utställningen pågår 14/6–13/9.

BONNSTANBonnstan är skelleftebornas namn på sin kyrkstad med anor från 1600-talet. Flera av timmerbyggnaderna är mer än 150 år gamla och rymmer 116 kyrkstadshus med sammanlagt 392 kamrar. Bonnstan är en särdeles levande kyrkstad med bland annat marknad varje lördag under sommaren.www.bonnstan.se

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 25: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

25

RISMYRLIDENNybygget Rismyrliden anlades år 1825 och är idag ett av regionens mest uppskattade utflyktmål – att besöka rismyrliden är som att glänta på dörren till det förflutna. Sommartid bebos gården av medlemmar från Stödföreningen Rismyrlidens Vänner. På gården får du delta i någon av de många aktiviteter som bedrivs här, eller helt enkelt njuta av den rofyllda omgivningen. Öppettider 28/6–29/8, måndag–söndag 10–18. www.rismyrliden.se

SKRÅMTRÄSK KVARNDen gamla kvarnen har varsamt renoverats för att behålla den känsla och atmosfär som sitter i vägg- arna, och idag är den ett härligt sommarcafé i genuin kvarnmiljö från 1940-talet. Som besökare kan du strosa runt och titta på de gamla maskinerna som finns beva-rade i ursprungligt skick. Här serveras gott fika från eget bageri, det mesta ekologiskt. I en minikvarn mals ekolo-giskt mjöl till försäljning. Öppet 13/6–16/8, måndag–söndag 11–21. www.skramtrask.se

CAFÉ KAJUTANCafé vitt omtalat för sina räkmackor som varje som-mar lockar närmare 70 000 besökare till Skellefteälvens strand. Hit, till Stackgrönnan, passar det också utmärkt att cykla längs den vackra cykelvägen utmed älven. www.cafekajutan.se

FINNFORS KRAFTVERKS-MUSEUMÅr 1908 togs den då splitter nya kraftstationen i Finn-forsfallet i bruk. Det var den första av Skellefteå stads stora kraftverksbyggen i Skellefteälven. Idag, mer än 100 år gamla kraftsta-tionen står än idag intakt med generatorer, instrument och turbiner. Guidade turer 12.15 och 14.15 varje dag. Invid museet finns även Café Finnfors och barnens teknikboa. Öppet 22/6–9/8, måndag–söndag 12–16.

ÅNGSÅGEN I DRÄNGSMARKI Drängsmark ligger nu den kulturminnesmärkta Ångsågen från 1896. Den är nordens, troligtvis Europas, enda fungerande ångsåg. Här finns café med lättare lunch och glassförsäljning, hembygdsmuseum, smedja, salpeterlada, boulebana mm. Klot kan hyras under caféets öppettider. www.drangsmark.se

WESTMANS CAFÉ & BARKlassiskt utflyktsmål i Bygdsiljum som har lockat fika- och matsugna besökare sedan 30-talet. Fantastik grön och trevlig utomhus-servering med bland annat frigående påfåglar. www.westmanscafe.se

Fler tips på

utflykts-mål

Foto

: Ris

myr

liden

Foto

: Skr

åmtr

äsk

kvar

n

Foto

: Mik

ael L

ångs

tröm

Foto

: Lar

s-Er

ic S

tåhl

Foto

: Ske

lleft

eå K

raft

Page 26: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

26 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

PublikfesterI SKELLEFTEÅ GILLAR VI ATT TRÄFFAS UNDER UPPSLUPPNA FORMER

23/5–22/8 Torgmarknad i Bonn-stan lördagar 10–14. Gammeldags torgförsäljning i Skellefteås kyrkstad, Bonnstan. Varje lördag hela somma-rens osar Bonnstan med tradition.

13/6 Joypeak Familjefestival där allting är gratis för-utom maten. En festival i drogfri miljö.

14/6 Fallets dag 11.30Fallets dag, är en riktig familjedag med musik, aktiviteter, tipsrunda och dånande vattenpåsläpp. Café Finnfors har som vanligt hembakat fika för alla smaker.

15/6 & 17/8 Tai chi och qigong 17.30 resp. 18.30. Sommarlovsträning på Nordanå. Gratis träning där alla är hjärtligt välkomna!

20/6 Midnattstravet 19.00Skellefteåtravet arrangerar klassiskt midnattstrav på midsommardagen. En publikfest i den ljusa sommarnatten som varje år lockar många åskådare. För de yngre finns bland annat hopp-borg och ponnyridning.

20/6 Midsommar i BonnstanTraditionellt svenskt midsommarfirande i Bonnstan.

3–5/7 Nordic Light beach soccerSkellefteå FF i samarbete med Väster- bottens Fotbollförbund arrangerar Norrlands häftigaste strandevene-mang.

10/7 Norgedagen Härlig familjedag då Skellefteå uppmärksammar våra norska gäster lite extra mycket. Tävlingar och roliga barnaktiviter i Skellefteå centrum.

10–12/7 Burträsksvängen, SpelmansstämmaUnder Burträsksvängens Spelmans-stämma är det buskspelet som har högsta prioritet. Danskurs, konserter och mycket mer.

10–12/7 Villvattskampen Norrlands största tävling för körning med häst – fartfyllt och elegant. Mat, shopping, ponnyridning och andra aktiviteter.

17–19/7 Gold Town Drag RaceÅrligen återkommande motorevene-mang som drar till sig såväl ett stort publikintresse som ett imponerande startfält. Den ständigt återkommande frågan är: Vem är egentligen snabbast över 402 meter?

18/7 NorrlandsveckanAtt intresset för motorsport i norra Sverige är stort har arrangörerna av Rallycrosscirkusen tagit fasta på. Mitt i högsommarvärmen avslutas norrlandsturnén på Skellefteå Motor-stadion med den stora finalen.

26–29/7 & 1/8 Hundkapp Nordiska Mästerskapen På hundkappstävlingar går det undan, det gäller att hålla i hatten. Kom och upplev fart, spänning, action, spel och god mat. En dag för hela familjen!

8/8 & 25–26/9 Lövånger Skördemarknad 10–15Ortens odlare och hemtillverkare säljer sina produkter. Potatis, grönsaker, hembakt bröd, honung, svamp, fisk, rökt fläsk, sylt, saft, marmelad, bär, ägg och mycket mer!

11/9 Sagofesten Välkommen till en härlig sagofestdag på Nordanå – med leklust, skapar- glädje och äventyr.

Kalendarium

Skellefteå dignar av sköna sommarevenemang, glöm inte att kolla in kalendariet på www.visitskelleftea.se.

Foto

: Ada

m J

onss

on

Page 27: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

27

24/6–28/6 Stadsfesten Ett av norra Sveriges största sommar- arrangemang som varje år lockar närmare 100 000 besökare under de fem dagar som arrangemanget pågår. Under festivaldag- arna samsas de hetaste och mest aktuella svenska artisterna med tivoli och marknads- stånd.

27/8–30/8 Matfesten i Skellefteå Välkommen till norra Sveriges största mat-event – fyra dagar av folkfest och matglädje i Skellefteå centrum. Strosa runt bland sma-ker, dofter och upplevelser. Välj lunchmat på måltidsmarknaden, handla lokalt odlat och producerat på skördemarknaden innan kvällens restaurangbesök. Möt kockar och matpersonligheter, umgås med familj och goda vänner. Allt detta och mer därtill finns på Matfesten som i år firar 10-årsjubileum – ett etablerat folknöje som fortsätter att utvecklas för att erbjuda ännu bättre upp- levelser präglade av lokal matkultur. www.matfesteniskelleftea.se

17–18/7 Trästockfestivalen Festivalen räknas idag in bland Sveriges fem största musikfestivaler. Det är fortfarande här du hittar den nya spännande musiken såväl som dina gamla favoriter, och det är fortfarande helt gratis. Det spelar ingen roll hur mycket eller lite som finns i plånboken.www.trastockfestivalen.se

13/6–12/7 Sommarens stora äventyr! Årets sommarteater blir en musikal ute på Nordanåområdet! Närmare trettio aktörer, storslagen musik och en magnifik scen-bild tar oss tillbaka till 1400-talets Paris! Ringaren i Notre Dame är en av 1800-talets allra mest fascinerande berättelser och den franske succéförfattaren Victor Hugos mest kända verk. Regi: Eva Gröndahl.www.vasterbottensteatern.se

27/6–28/6 Kyrkhelgen i Bonnstan En kyrkhelg är en tradition som kom genom den allmänna kyrkoplikten. Då de långväga kyrkobesökarna kom till kyrkbyn för sitt kyr-kobesök passade man också på att ha med sig varor i form av livsmedel och hantverk. Idag är Kyrkhelgen mer lättsam – Bonnstan sjuder av liv och lockar många besökare.

Foto

: ske

lleft

eaon

line.

seFo

to: T

ed L

ogar

dtFo

to: T

räst

ockf

estiv

alen

Foto

: Cam

illa

Öjh

amm

ar

Page 28: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

28 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Låt dig väl smaka!v i ä r m ä kta sto lta över våra naturliga smaker. De som bottnar i en väl- mående natur där fantastiska råvaror har fått växa i sin egen takt. På sina egna villkor.

För tusentals år sedan lade samerna grunden till vår kokkonst. Grytor puttrade över lägereldar fulla med vad naturen hade att erbjuda. Ren, förstås. Älg, naturligtvis. Fågel som ripa och tjäder, fisk som harr, lax, öring, röding och sik. Under sommarhalvåret hamnade också bär och det vilda gröna i form av örter, rötter och andra ätbara växter på tallrikarna, fulla av vitaminer och mineraler.

Våra karaktäristiska råvaror bär alla tydlig smak av öppna kulturlandskap, våta myrmarker och djupa skogar. Ibland handlar det om en friterad renlav som ackompanjerar en lättrökt rentart på en av Skellefteås topprestauranger. Andra gånger plockar du med dig en burk nyslungad honung från en butiks-hylla, producerad av Skelleftehamns idogt arbetande bin. Ibland är det så enkelt som en näve orensade blåbär, direkt i handen och mitt i skogen. Eller en ogenerat stor bit kunglig västerbottensost som avnjuts under midnatts- ljuset, på en picknickfilt utbredd på en hemlig havsklippa.

Gemensamt för våra naturliga smaker är att de alla hämtar sin kraft från en ren och frisk natur – och de förstärker upplevelsen av Skellefteå.

På sidan intill hittar du tips på restauranger där du kan bli serverad en liten bit av Skellefteå och Swedish Lapland.

Råbiff på oxfilé signerad Bryggargatan Bistro & Bar.

Foto

: Pau

lina

Hol

mgr

en

Page 29: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

29

TIPS PÅ RESTAURANGER MED

SMAK AV SWEDISH LAPLAND

Fyra

BRYGGARGATAN BISTRO & BARBryggargatans ambition är att erbjuda trevliga och väl- paketerade måltidsupplevel-ser, i första hand inspirerade av norrländska och isländska smaker och råvaror. Dessa kryddas med deras egna favo-riter – dels från det klassiska franska köket men även med smaker och influenser från övriga världen – Europa och Amerika såväl som Asien. Strandgatan 32 www.bryggargatan.se

RESTAURANG NYGATAN 57Restaurang Nygatan 57 har en enkel filosofi, med grunden i den rikedom som erbjuds i våra omgivande trakter från skog, äng, sjö och fjäll. Restaurang-köket har stor erfarenhet och väljer noggrant efter säsong, de bästa råvarorna och tilla-gar maten kärleksfullt för att ge gästen en minnesvärd och okomplicerad smakupplevelse. Nygatan 57 • www.nygatan57.se

STIFTSGÅRDENPå Stiftsgården står måltiden i centrum. Med svensk husmans-kost som grund skapas måltidsupplevelser lika genuina som den herrgårdsmiljö restaurangen inryms i. Maten tillagas av utvalda råvaror från de bästa producenterna, med kvalitet, rena smaker och närproducerat som ledord. Menyerna skapas efter säsong och tillgänglighet; de ändras därför kontinuerligt, liksom urvalet av viner. Brännavägen 25 • www.stiftsgarden.se

SVANSELE VILDMARKSBUFFÉ

Under sommaren serveras den omtalade vildmarksbuffén på Svansele Vildmarks-

center. Ett rustikt kök med älg, ren och röding samt potatis och grönsaker och sylt och lingondricka på menyn.

Foto

: Pau

lina

Hol

mgr

en

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Cam

illa

Öjh

amm

ar

Markerade restauranger är omnämnda i 2015 års upplaga av svenska White Guide.

Page 30: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

30 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

En äkta gelateria

MED SMAK AV REGIONEN

g e l ato ä r i ta l i e n s k a fö r g l a s s . Och italiensk glass är i många avseeden något helt annat än den konventionella glassen du hittar i frysdisken.

– Gelato upplevs len i munnen och distinkt i smaken, säger Hans-Jörgen Ramstedt på Alhems Trädgård och häller varsamt glassmeten i den stora maskinen.

Tillsatser är bannlysta och presentatio-nen viktig. Dessutom ska gelato serveras något varmare än vanlig glass.

– Det är noga med konsistens och struktur. Därför vispar du inte heller in en massa luft. Visst är en kula gelato lite dyrare än en kula konventionell glass, men sett till den faktiska mängden glass per kula är skillnaden inte så stor.

Gelato görs till största delen på mjölk, vilket bland annat ger en låg fetthalt.

– En bra grundsats är hemligheten bakom en perfekt gelato, berättar Hans- Jörgen. Det gäller att hitta balansen mellan ingredienserna. Små variationer i receptet kan göra stora skillnader.

I plåtkantinen klickar Hans-Jörgen omsorgsfullt ut färdig gelato till formen av ett dramatiskt bergslandskap.

Det var ju det där med presentationen. Det finns förstås riktiga smakklassiker

när det gäller gelato. – Pistage är en sådan, säger Hans-

Jörgen, Stracciatella en annan. Men vi hämtar både inspiration och råvaror från närområdet. Självklart använder vi bara ekologisk mjölk från norrländska gårdar och när moster kommer med färska vildhallon gör vi givetvis gelato på dem också.

En annan, kanske lite mer oväntad smak är Västerbottensost.

– Västerbottensost fungerar utmärkt, säger Hans-Jörgen. I gelaton blir det lite som vårt svar på italienarnas mascarpone.

Glasserveringen på Alhems trädgård öppnar i mitten på maj och tar emot glas-sugna människorfram till sista augusti. Dessutom flyttar hela konceptet med skön trädgårdskänsla och äkta gelato ner till centrala Skellefteå. Det är med andra ord bäddat för en riktig glassommar.

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 31: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

31

Kallholmen – BRYGGT MED ENVISHET OCH STOLTHET

i n t r e s s e t fö r lo k a l p ro d uc e r a d ö l och mikro- bryggerier har kommit för att stanna. I Swedish Lapland finns inte mindre än tre producenter som fokuserar på småskalig bryggeriverksamhet, och en av dessa hittar du i Skellefteå. De huvudsakliga ingredienserna kan summeras till passion och kristallklart vatten.

Kallholmens Maltbryggeri startade sin verk-samhet 2011 efter att Joseph Krýsl, bryggmästare från tjeckiska Pilsner Urquell, hjälpt grundaren Per Lundmark att bygga ett bryggverk i Skellefte-hamn utanför Skellefteå.

Även bryggprocessen har inspirerats från den tjeckiska traditionen där man avlägsnar en del av mäsken under processen för att sedan tillsätta den igen efter den resterande mäsken värmts upp. Det är en omständligare process, men det ger en produkt som har högre sötma och mer balanserad smak.

– Vi brukar säga att vi brygger vår öl med norrländsk envishet och stolthet. Folk här är nog lite envisa av naturen, säger Tord Pantzare, VD på Kallholmen, med ett skratt.

– Det är vårt sätt att berätta att smaken och hantverket är det viktigaste. Vi kallar vår öl för ”levande” eftersom den fortsätter utvecklas i flas-

kan tack vare vår bryggprocess som ger en ofiltre-rad och opastöriserad öl med särskild karaktär.

Utmärkelsen om att vara Sveriges finaste, är inte riktigt officiell än, men faktum är att Kallhol-men vann guld i alla kategorier vid Mid Sweden Beer & Whisky Festival våren 2014. Enligt den röstande allmänheten gjorde de den bästa Lager, Ale och Stout. Ett omdöme som hamnat rätt i bryggarnas stolta hjärtan.

Tord fortsätter att berätta att de vill ha en så naturlig produkt som möjligt, och har också ett fokus på att ta råvaror från närområdet.

– I vårt närområde har vi, för det första, fan-tastisk vattenkvalitet. En riktig lyx och en av våra naturliga fördelar. Under en period arbetade vi med ekologisk malt, men vi kom snart underfund med att närodlade produkter blev mer hållbara på grund av transportpåverkan. Det betyder att vi idag tar vår malt från norra Finland.

En annan intressant detalj är att draven, malt- avfallet, går till en grisbonde som foder. Givetvis innan själva jäsningen påbörjats.

– Att tillverka öl är en passion för oss. Men vi är också minst lika passionerade vad gäller att få fler att upptäcka riktigt fin öl och lokala råvaror. Och jag tror vi är på ganska god väg, avslutar Tord.

I maj 2015 får Skellefteå ett nytt landmärke. Då öppnar Kall-holmens helt nybyggda bryggeri på älvens strand i centrala Skellefteå. Efterfrågan har växt snabbt och nu blir det mer lättillgängligt för besökare som är intresserade av hantverket och vill smaka god öl så färsk som det bara går. Det nya besöksmålet består av två hus, där det ena är själva bryggeri- produktionen med besökardel och det andra en restaurang/nattklubb och café. Här hittar du självklart alla Kallholmens sorter i kranarna och ett helt unikt ölsortiment som bara kan avnjutas just på detta ställe.

Nytt bryggeri, nattklubb och restaurang

Fler butiker för lokal- producerat

HANDELSGÅRDEN. Drivs av 13 kvinnliga företagare. Sortimentet består till stor del av lokalt hantverk.Stationsgatan 12 www.handelsgarden.se

SKAFFERIET. Välfyllda hyllor med delikatesser från hela världen, mycket utvalt ekolo-giskt och självklart har lokala producenter bästa hyllplats.Nygatan 57 www.nygatan57.se

BURTRÄSK SALUHALL. Butiken ägs av matproducenter från Burträskområdet. Här finns det mesta från Burträskbydgen men butiken säljer även bland annat ekologiskt kaffe, te samt kryddor. Vasabrogatan 3 www.burtrasksaluhall.se

Foto

: Kal

lhol

men

Page 32: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

32 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Text och foto: Ted Logardt

Laxfiske på riktigt

Page 33: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

33

I Skellefteå finns tre vildlaxälvar inom 20 minuter. Det hittar du ingen annan- stans i Sverige. Anders Cederberg lägger 97 procent av sitt laxfiske i en av dem - Byskeälven. Varför? Jo, därför att det i hans ögon, inte finns något finare än en stålblank Byskeälvslax.

När jag kommer in på fiskebutiken där Anders arbetar är hettan utifrån tryckande. Termometern visar trettiotvå grader och det syns på honom att det är något som inte står rätt till. Som om han hade ett barn på glid eller en anhörig som var svårt sjuk.

– Det är katastrof, säger han och refererar till vattentemperaturen i Byskeälven.

Den är dryga 20 grader, vilket gör livet svårt för både lax och laxfiskare. Sett till laxuppvandringen är dock 2014 bättre än på många år. Men just nu gör det, på sätt och vis bara situationen än värre.

FÖRR OM ÅRENAnders har varit med ända från början. Det vill säga då det bara fanns 13 aktiva laxfiskare längs älven och antalet laxar var avsevärt mycket färre än idag.

I år gör han sin 30:e säsong i älven och mycket har hänt under de senaste trettio åren. Den per-sonliga lidelsen däremot, är precis lika påtaglig som den alltid har varit.

– Idag är det förstås mycket som är annorlunda. Bland annat ser vi både fler fiskar och fiskare, men den där speciella Byskeandan finns kvar.

Den som bottnar i att laxarna en gång var få och älven kompromisslös och krävande.

– Ibland var det någon av oss som hade sett en lax och då fick vi andra stora öron. Det där satte sin prägel på laxfisket i Byske, och den lever på många sätt fortfarande kvar.

FÖRTJÄNA DIN LAXByskeälven är tuff och allt som oftast gör den ont. Anders knäleder är utbytta och ryggen hålls ihop med ett antal spikar.

– Som en följd av fisket, undrar jag. – En Byskelax måste du förtjäna. Ofta handlar

det om tungt fiske i kall och strid försommarälv. Du måste ha hårt pannben och järnvilja. Och vara modig, ibland på gränsen till dumdristig.

När jag frågar vad som gör Byskeälven speciell lutar han sig liksom fram över bordet, som om han tänker avslöja en hemlighet.

– Den har allt. Allt en flugfiskare kan önska sig.

MÄRKT FÖR LIVETUnder säsong arbetar Anders fyra timmar om dagen i den lokala fiskebutiken i Skellefteå. Sedan fiskar han minst tolv. Det har han gjort sedan 1985.

– Det brukar bli fyra timmars sömn per natt under juni månad.

Han är inte jätteung längre. Dryga 50. Lagom till sin 40-årsdag tatuerade han sig – en speciell plats i en speciell älv.

– Jo, det är Skogfors, säger han. Den inte är klar än. Ont gjorde den också.

– Det är klart, säger jag, att nordens tuffaste laxälv ska göra ont.

Anders är en ärligt och innerligt, på gränsen till plågsamt, passionerad laxfiskare – fostrad av den obevekliga Byskeälven.

Anders tre favoritplatser:HÄSTHAGEN, STENSJÖN. Fantastisk fin och populär plats som ofta håller stor fisk. Fisken står närmare än vad man tror. Vada försiktigt.

BJURSELET. Norgesträckan i Bjurselet är en underskattad plats. Huggen kommer i kurvan.

HOLMFORSNACKEN, HÄLLESTRÖM. Fiskeplats som inte innebär många kast, men kommer det fisk står du riktigt bra, speciellt på norra sidan.

I Skellefteå finns tre vildlaxälvar: Kåge-, Byske- och Åbyälven. I Byske steg 2014 cirka 5 600 laxar genom fiskräknaren i Fällfors. Närmare 1 000 laxar fångades, där den största mätte hela 131 centi- meter och fångades av Stefan Lundberg.

ANDRA FINA FISKEN I SKELLEFTEÅ: • Kågeälven – havsöringsfiske i toppklass

(vår och höst)• Stora Bygdeträsket – Västerbottens

största sjö och en given hotspot för storgäddfiske.

• Burträsket – Gäddsjö med ett av landets nordligaste gösbestånd.

• Svartbäcksträsket – Flugfiskesjö med stor, vild brunöring.

www.visitskelleftea.se/fiske

Den största lyckan är att få sätta tillbaka en nyfångad blanklax från en vildlaxälv i norr.

Page 34: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

34 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

bu l l e r by k ä n s l a n f i n n s o n e k l i g e n dä r . Lammen bräker och gårdskatten jagar på ängen. Är det slåttersäsong så hässjas höet på traditio-nellt vis, och är höbärgningen avklarad kan man spendera en natt eller två på höskullen. Men det här är förstås inte Astrid Lindgrens Bullerby utan byn Svarttjärn, utanför Skellefteå.

I den lilla byn Svarttjärn hyr familjen Sten-mark ut ett charmigt lantboende med sjöutsikt och direkt närhet till skogen. Stilen är 50-tal och boendet smakfullt inrett.

Förutom de åtta sängplatserna finns både kök och allrum samt en liten slöjdsal. Stina Stenmark, som till vardags är slöjdlärare, spenderar gärna tid i snickeriet.

– Regniga dagar är det härligt att sitta och tälja sin egen smörkniv eller en krok för diskhand- duken där hemma, säger hon.

Familjen har snart bott i byn i 11 år.– Vi trivs så fantastiskt bra och tänkte att nog

fler också skulle uppskatta det här.Sommaren 2013 öppnade de dörrarna till Sten-

marks Lantboende och sedan dess har familjen Stenmark tillsammans med gårdens hundar, kal-var, kaniner, katter och får välkomnat människor på resa undan stadens larm.

Knappa två kilometer västerut, sett från lant-boendet, ligger Havsvågen. Ett drygt hektar stort klapperstensfält tillika minne från inlandsisen senast det begav sig. Det var för 10 000 år sedan.

– Dit kommer du om du följer den markerade naturstigen som börjar alldeles invid lantboendet, berättar Stina.

Stigen tar dig 120 höjdmeter upp och rätt in i skogslandets djup. På toppen av Lidberget väntar, förutom en grillstuga, en något annorlunda ut-siktspost.

– Utsiktstornet är till formen av en älg som kallas för Lill’n, berättar Stina. En klar dag kan du se havet där uppifrån.

Sommartid kan man ta båten över viken till badplatsen. Är det höst går det precis lika bra att packa med sig picknickkorgen och bege sig ut på vattnet för lite abborr- eller gäddfiske.

– Flytvästar och enklare fiskeutrustning finns att låna, avslutar Stina.

Framför allt handlar livet i Svarttjärn om lugnet som bara kan uppstå på landet. Långt borta från stadens ljud. Och trots att Skellefteå Airport bara är 14 minuter bort.

SvarttjärnLANTLIGT OCH NATURNÄRA I

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 35: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

35

ANNORLUNDA BOENDEN

4

LÖVÅNGER KYRKSTADLövånger Kyrkstad omnämns redan på en karta från 1642 och den äldsta nu kända stugan är daterad till 1746. Här bor du i dess röda kyrkstugor, varsamt renoverade till hotellstandard. Alla stugor har dock behållit sin tidsenliga charm. Pentry, dusch och toalett finns i alla stugor. Kungsvägen 31, Lövånger. www.lovangerkyrkstad.se

B&B FORREST INN , HOLMSVATTNETBoendet ligger knappa 25 kilometer från centrala Skellefteå och ett stenkast från Skellefteå Airport. Här är naturliga krets-lopp, minimala ekologiska fotavtryck och återbruk hörnstenar i verksamheten. Kommer du till fots får du bo första natten gratis och cyklar du är det halva priset. Holmsvattnet 18, Skellefteå. www.holmsvattnet.webs.com

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Joh

an G

unsé

usFo

to: J

ohan

nes

Hol

mlu

nd

Foto

: Löv

ånge

r Kyr

ksta

d

Campingplatser, hotell och andra mer traditionella boenden hittar du på sidan 40.

FYREN , BJURÖKLUBBVid Bjuröklubb finns möjlighet att hyra rum i den gamla fyren. Den före detta lots- utkiken har nämligen renoverats och fått ny inredning. Här erbjuds sju bäddplatser samt ett mötesrum med svårslagna vyer. Bjuröklubb 500, Lövånger. www.bjuroklubb.se

KNUTES HOTELLKnutes Hotell ligger i Svansele med en vacker utsikt ut över älven. Hotellet har två våningar, med totalt åtta rum. Rummen har ljus och fräsch inredning och alla har eget badrum och dubbelsäng. Gemensamt kök finns på varje våningwww.svansele.se

Page 36: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

36 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Page 37: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

37

Lugnet före stormen – Bonnstan i Skellefteå timmarna innan

Kyrkhelgen drar igång på allvar.

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 38: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

38 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Restauranger och caféer

Caféer AINAS CAFÉTfn 0910-153 50Östra Nygatan 70, Skellefteå

CAFÉ KANELTfn 0910-77 75 00Hörnellgatan 12, Skellefteå

EN

JOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

Vi guidar dig till regionens hjortronställen, Swedish Laplands kulinariska pärlor. Platser där du kan njuta av måltider tillagade på råvaror hämtade från närområdet, eller köpa med dig lokalproducerade produkter hem.

Pizzerior, hamburger- och lunchrestauranger och fler mat- och fikaställen hittar du på www.visitskelleftea.se

STIGS KONDITORITfn 0910-103 02Karlgårdsvägen 15, Skellefteåwww.stigs.nu

WAYNES COFFEETfn 0910-370 50Torget 4 samt på Solbackenwww.waynescoffee.se

Restauranger ALLSTARTfn 0910-109 10Torgg. 2, Skellefteåwww.allstarbar.se/skelleftea

BISTRO ATfn 0910-171 44Citykompaniet, Skellefteåwww.fazer.se/restaurang-er--cafeer/menyer/bi-stro-a-skelleftea/

BRYGGARGATAN ENJOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

BISTRO & BARTfn 0910-21 16 50Strandgatan 32, Skellefteåwww.bryggargatan.se

MARINAS RESTAURANG & CAFÉTfn 0913-301 30Uttersjöbäcken, Lövångerwww.marinas-se.com

O’LEARYS, THE SPORTS BARTfn 0910-79 63 08Kanalgatan 31, Skellefteåwww.olearys.se

Här hittar du ett urval av restauranger och cafeér i Skellefteå.

RESTAURANG 6:E VÅNINGENTfn 0910-174 70Trädgårdsgatan 8 6tr www.hotelvictoria.se

RESTAURANG TATUNGTfn 0910-193 22Torget 4, Skellefteåwww.tatung.se/skelleftea

SCANDIC HOTEL RESTAURANGTfn 0910-75 24 00Kanalgatan 75, Skellefteåwww.scandichotels.com

STIFTSGÅRDEN ENJOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

Tfn 0910-72 57 00Brännavägen 25, Skellefteåwww.stiftsgarden.se

SVANSELE ENJOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

VILDMARKSBUFFÉTfn 0915-210 03Svansele 11 www.svansele.nu

THE BISHOPS ARMSTfn 0910-21 17 60Torget 6, Skellefteåwww.bishopsarms.com

VERANDAN KÖK & BARTfn 0910-71 10 60Stationsgatan 8, Skellefteåwww.verandan.se

SOCIETY CAFÉTfn 072-506 59 26, Köpmangatan 8www.facebook.com/pushcafe.se

RESTAURANG NYGATAN 57 ENJOY THE TASTE O

F SW

EDISH LAPLAND®

Tfn 0910-134 44, Nygatan 57, www.nygatan57.se

ESPRESSO HOUSETfn 010-510 12 94Nygatan 47www.espressohouse.com

OLANDERS CAFÉ & KÖKTfn 0910-77 78 78Nygatan 63olanderscafe.dinstudio.se

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Ted

Log

ardt

Page 39: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

39

Unika butiker

FOOD GOURMET BUTIK Tfn 0910-77 88 25Boviksvägen 7,Skellefteåwww.food.seButiken erbjuder prima råvaror, ex. hängmörat kött, spännande olivoljor, kryddor från världens alla hörn osv.

Skellefteås erbjuder gott om kedjebutiker i en bra mix av det egna som du inte hittar i andra städer. Här följer ett par exempel på unika butiker som du bara hittar i Skellefteå.

LJUDSHOPEN Tfn 0910-136 00 Nygatan 61, Skellefteåwww.ljudshopen.seDen personliga butiken som sätter en ära i att kunna ge dig personlig rådgivning och service. Vi vill ge dig bästa ljud- och bildupplevelse för de pengar du är beredd att inves-tera. I vår butik i Skellefteå, har vi 3 separata ljudrum som ger dig optimala förutsättningar att kunna lyssna och jämföra olika produkter.

INGMAR INREDNINGTfn 070-284 61 61Nygatan 55, Skellefteåwww.ingmarinredning.seSkellefteås enastående inred-nings butik. Här hittar du nytt, gammalt och egentillverkat i alla dess färger och former. Ingmar är inredningsbutiken med det lilla extra.

KOTTESHOPPENTfn 0910-20 03 68Torget 10, Bureåwww.kotteshoppen.seRoliga och inspirerande barn-kläder med hög kvalitet och genomtänkt design från kända varumärken. Kotteshoppen.se har även en webbshop med coola märkeskläder, baby- kläder och leksaker.

LEGO CENTERTfn 070-377 74 48Köpmangatan 12Skellefteåwww.hbadventure.seHär hittar du ett av Sveriges bredaste utbud på LEGO till bra priser. Butiken har också en av världens största LEGO- utställningar som inte får missas.

LOCAL STORETfn 073-810 91 01Citykompaniet,Skellefteåwww.thelocalstore.seKlädbutik för killar, grabbar, män och pojkar med bland annat lokala T-shirtmotiv från Skellefteå.

NORDANÅ CAFÉ OCH BUTIK Tfn 0910-73 55 10Nordanå KulturområdeSkellefteåwww.skelleftea.se/kulturI butiken finns produkter till stora och små. Böcker med Skellefteå- anknytning samsas med lokal design, slöjd och konsthantverk. Produkter i anknytning till om- rådet och aktuella utställningar.

HANDELSGÅRDEN Tfn 0910-77 99 24Stationsgatan 12Skellefteåwww.handelsgardenskelleftea.seHandelsgården är en present och hantverksbutik inne i centrala Skellefteå som ägs och drivs av 13 stycken konsthantverkare. Hos oss hittar du bl.a. unika lokala och norrländska produkter och service med det lilla extra! SPETS & TING

Tfn 0910-108 08Nygatan 33, SkellefteåAllt för vacker inredning, det senaste inom gardiner, inredningsdetaljer och presentartiklar från kända leverantörer.

SPORT CITY Tfn 0910-159 01Nygatan 55, Skellefteåwww.sportcity.seFriluftsbutiken som satsar på kvalité, med ett personligt urval från ledande varumärken.Sport City är butiken med hög kunskapsnivå och god service med ett öga för individens alla friluftsbehov.

Delikatesser från hela världen samt utvalda, ekologiska och spännande produkter från våra lokala producenter.

SKAFFERIET Tfn 0910-134 44Nygatan 57www.nygatan57.se

Foto

: Joh

an G

unsé

usFo

to: T

ed L

ogar

dt

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto: Ted Logardt

Page 40: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

40 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Boende

Hotell B&B & Vandrarhem

Stugor & camping

BEST WESTERN MALMIA HOTELTfn 0910-73 25 00Torget 2, Skellefteåwww.malmia.se

BYSKE GÄSTGIVARGÅRDTfn 0912-612 30Hotellgatan 6, Byskewww.byskegastgivargard.se

HOTELL AURUMTfn 0910-883 30Gymnasievägen 12www.hotellaurum.se

HOTELL STENSBORGTfn 0910-105 51Vinkelgränd 4www.hotell-stensborg.se

HOTEL VICTORIATfn 0910-174 70Trädgårdsgatan 8 6trwww.hotelvictoria.se

KNUTES HOTELLTfn 0915-210 03Svansele 67, Bolidenwww.svansele.se

MARINA’S HOTELLTfn 0913-301 30Uttersjöbäcken 231www.marinas-se.com

MEDLEFORSTfn 0910-575 00Medleforsvägen 2,Skellefteåwww.medlefors.se

RUM FÖR RESANDETfn 0910-100 26Klockarbergsvägen 1, Skellefteåwww.rumforresande.se

Vandrarhem, Bed & Breakfast och andra boenden

B&B GRÄNDENTfn 072-222 24 18Magasinsgränd 4,Skellefteå

B&B KOIGARDENOstvik 164, Kågewww.koigardenostvik.se

BRUNNSGÅRDEN B&BTfn 070-293 45 24Kyrkstadsvägen 16,Skellefteåwww.brunnsgarden.org

BYSKE HAVSBADTfn 0912-612 90Bäckgatan 40, Byske www.byskehavsbad.se

BUREÅ CAMPINGTfn 0910-78 10 00Jägargatan 34www.bureacamping.se

BURTRÄSK CAMPINGTfn 0914-102 87Långåkersgatan 16www.burtraskcamping.se

SKELLEFTEÅ CAMPINGTfn 0910-73 55 00Mossgatanwww.skellefteacamping.se

Bo på ö GÅSÖRENTfn 070-690 97 01Svenska Kryssarklubben www.sxk.se/bottenviks- kretsen

PITERÖNNSKÄRTfn 072-543 30 11Kinnbäck

HAMNSKÄRTfn 0912-612 90Byske Havsbadwww.byskehavsbad.se

Fler sköna boende hittar du på www.visitskelleftea.se

BOVIKENS HAVSBADTfn 0910-540 00Boviksbadetwww.bovikenshavsbad.se

B&B FOREST INN HOLMSVATTNETTfn 070-529 52 43Holmsvattnet 18www.holmsvattnet.webs.com

HÄKTET I LÖVÅNGERTfn 070-576 88 67Kungsvägen 29, Lövångerwww.haktetlovanger.se

LANTLIV LODGETfn 070-55 33 377Österjörnwww.lantlivlodge.com

LÖVÅNGER KYRKSTADTfn 0913-102 03Kungsvägen 31, Lövångerwww.lovangerkyrkstad.se

KVARNDAMMENS VILDMARKSCAMPTfn 070-219 49 41Kalvträskwww.kalvtrask.se

STENMARKS LANTBOENDETfn 070-313 56 52Svarttjärn 24,Skellefteåwww.stenmark.webs.com

STF VANDRARHEM SKELLEFTEÅTfn 0910-72 57 00Brännavägen 25, Skellefteåwww.stiftsgarden.se

SCANDIC HOTELTfn 0910-75 24 00Kanalgatan 75, Skellefteåwww.scandichotels.se/skelleftea

STIFTSGÅRDENTfn 0910-72 57 00Brännavägen 25, Skellefteåwww.stiftsgarden.se

QUALITY HOTEL SKELLEFTEÅ STADSHOTELLTfn 0910-71 10 60, Stationsgatan 8, Skellefteåwww.skellefteastadshotell.se

Vandrarhemsstandard

Foto

: Cam

illa

Öjh

amm

ar

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Stif

tsgå

rden

Foto

: Cam

illa

Öjh

amm

ar

Page 41: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

41

Aktiviteter

BODA BORGTfn 0910-70 12 70Vitberget 10, Skellefteåwww.bodaborg.seI den nedlagda stridscentralen väntar massor med utmaningar för hela familjen.

FLASHPOINT EVENTSTfn 070-780 76 35Åbyn 41, Byskewww.flashpointevent.sePaintbollspel på avancerade skogsbanor och annat kul.

HB ADVENTURETfn 070-377 74 48Kåge hamnwww.hbadventure.seHavskajakupplevelser, Stå-upp-paddling och LEGO-byggande.

LEOS LEKLANDTfn 0910-20 05 05Gymnasievägen 20www.leoslekland.se

LILLEPUTTLANDETTfn 0910-563 33Granbackavägen 102,Skellefteåwww.lilleputtlandet.se Fantasifull sagopark för barnen.

RASCAL HUSKIESTfn 073-821 09 91 Norra Yttervik, Skellefteåwww.rascalhuskies.se Huskieskörning på barmark.

SKELLEFTEÅ RIDKLUBBTfn 0910-145 20Ridhusgatan 27, Skellefteåwww.skerid.seTa chansen och prova rida på ridklubbens snälla hästar.

SVANSELE VILDMARKSCENTER Tfn 070-543 32 32Svansele 67, Bolidenwww.svansele.seFyrhjulingsafari, vildmarksut- ställning, vildmarksbuffé, cykel-turer och mycket mer. Perfekt för den naturintresserade.

Här hittar du ett urval av aktiviteter i Skellefteå.

BYSKE ÄVENTYRTfn 070-543 32 32Landfors, Byskebyskeaventyr.seForsränning, body surfing med mera.

BYGDSILJUM BIKEPARKTfn 070-662 24 45Rengårdsberget, Bygdsiljumwww.bygdsiljumsbacken.com

CARIBOTfn 073-830 75 33Hemmistjärnwww.campcaribo.sewww.caribo.se Skogscamp som erbjuder turridning på nordsvenska hästar, klättertorn och familjeaktiviteter.

DISCGOLFTERMINALENTfn 0910-524 26Terminalgatan 17, Skellefteåwww.sdg.nu

RÖNNBÄCKENS GOLFBANATfn 0910-77 93 33Rönnbäcken 12, Skellefteåwww.skelleftegolf.nuTrevlig skogs- och parkbana med 27-hålsbana, 18-hålsbana samt 9-hål Pay & play och stor drivingranch.

SKELLEFTEÅ KARTING ARENATfn 070-564 88 02Motorbacken 1, Ursvikenwww.skelleftea-ms.se

SWENATURETfn 070-539 50 80Forsbackawww.swenature.seTraditionellt flodkräftfiske men också naturvandringar och fiskeguidning.

SWEA EVENT & GUIDETfn 070-686 85 11www.swea-eventguide.seNaturguidningar i flera av destinationens naturreservat.

TEKNOBALDERTfn 0910-73 68 04Kanalgatan 24, SkellefteåAktiviteter och experiment för alla åldrar med bland annat tvärtomcyklar, synvillor och planetarium.

TIDY EVENTTfn 0910-180 69Trädgårdsgatan 17,Skellefteåwww.tidy.seGuidade turer på cykel eller vattenskoter.

VISIT KALVTRÄSKTfn 070-219 49 41Kalvträskwww.kalvtrask.seVandra, paddla eller cykla i storslagena skogslandskap.

VITBERGSBADETTfn 0910-73 50 00Slalomvägen 2, Skellefteåwww.skelleftea.seHär finns det mesta i badväg, en stor bassäng med vågma-skin, bubbelpool, varmvatten-pool, barnbassäng, vatten-rutschbana och mycket annat.

WILDSHOTS SWEDENTfn 070- 689 71 97Vitbergen, Kalvträskwww.connylundstrom.comNaturfotografering till fots eller kanot i Vitbergen.

Destinationens totala utbud av aktiviteter hittar du på www.visitskelleftea.se

Foto

: Bjö

rn B

ergs

tröm

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto

: Bys

ke Ä

vent

yrFo

to: B

yske

Bik

ePar

k

Foto

: Mar

ia E

rics

son

Page 42: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

42 DESTINATIONS OF SWEDISH LAPLAND SKELLEFTEÅ

Utflyktsmål

ALHEMS TRÄDGÅRDTfn 0910–120 00Kantgatan 2, Skellefteåwww.alhemstradgard.seItaliensk glass serveras här på vad som förmodligen är Euro-pas nordligaste gelateria.

BJURÖKLUBBTfn 0910-322 11Bjuröklubb, Lövångerwww.bjuroklubb.se Fantastiskt naturreservat med spännande historia, trevligt café och vidunderlig utsikt.

BONNSTANTfn 0910-73 55 10www.bonnstan.seSkellefteås pittoreska kyrkstad med anor från 1600-talet.

FINNFORS KRAFTVERKS-MUSEUM & CAFÉTfn 0910-77 25 00 Finnforsfallet 40www.skekraft.seMuseum tillägnat vad som en gång var Norrlands största vattenkraftverk. Här finns också trevligt café med roliga barnaktiviteter.

FOTOSKOLA OCH GALLERITfn 070-621 41 32Yttervägen 28, Bolidenwww.facebook.com/Fotosko-laochgalleri

FURUÖGRUND HAMNCAFÉTfn 0912-401 59Furuögrund, Byskewww.byskebatklubb.com

KYRKHOLMEN SOMMARCAFÉTfn 0910-77 89 40Kyrkholmen, Skellefteåwww.svenskakyrkan.se/skelleftelandsUppskattat våffelkaffe på en ö ute i de centrala delarna av Skellefteälven.

MARINAS RESTAURANG & CAFÉTfn 0913-30130Uttersjöbäcken Lövångerwww.marinas-se.com

MUNKVIKEN SOMMARCAFÉ Tfn 0913-108 63Munkviken 130, Lövångerwww.munkviken.se

MUSEUM TORFRID OLSSONTfn 073-080 67 52Bygdeträsk, Burträskwww.torfridolsson.se

NILS SCHILLMARK- MUSEETTfn 070-397 65 42Nordanå, Ernst Westerlunds allé, Skellefteåwww.visitskelleftea.seKonstnären Nils Schillmark föddes som yngste son i en bondefamilj strax norr om Skellefteå. Idag finns ett museum på Nordanå runt hans konstnärskap.

BURE ARKIVTfn 070-266 87 23Industrivägen 51, Bureåwww.burearkiv.se200 år av industrihistoria.

BUREÅ HEMBYGDSGÅRD SOMMARCAFÉTfn 0910-78 01 01Skärvägen Bureå

BYSKE HANTVERKS- MUSEUMTfn 0912-104 25Rotegatan 31, Byske

BÖNENS TRÄDGÅRDTfn 0910-71 47 37Jörnsvägen 53, Kusmarkwww.kagedalen.se

CAFÉ KAJUTAN & BÅTMUSEET Tfn 0910-863 40Stackgrönnan, Skellefteåwww.cafekajutan.seOmtalade räkmackor serveras vägg i vägg med Skellefteås spännande båtmuseum.

PITERÖNNSKÄRTfn 072-543 30 11KinnbäckFantastisk ö i Skellefteå skärgård som bland annat rymmer en vandringsstig, Sveriges näst högsta fyr, café och vandrarhem. Du når PiteRönnskär med turbåt.

RISMYRLIDENTfn 070-531 42 88Bolidenwww.rismyrliden.seGården anlades som nybygge år 1825 och är ett av desti-nationens mest uppskattade utflyktmål. Att att besöka rismyrliden är som att glänta på dörren till det förflutna.

NORDANÅ KULTUROMRÅDETfn 0910-73 55 10Nordanå, Ernst Westerlunds allé, Skellefteåwww.skelleftea.se Det gröna Nordanå rymmer förutom spännande utställ-ningar också en pittoresk landhandel med kaffeserve-ring, en rad gamla byggnader, svandammar, vävstuga och mycket annat.

Foto

: Jon

as W

estli

ngFo

to: T

omm

y Lu

ndbe

rg

Foto

: Han

s-Jö

rgen

Ram

sted

t

Foto: Krister Hägglund

Page 43: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

43

Utflyktsmål

TuristinformationHärifrån eller därifrån? Oavsett var du bor eller kommer ifrån är du välkommen till Skellefteå. På Skellefteå Turist-byrå får du ett personligt bemötande och vi hjälper dig att forma just din upplevelse av platsen. Hos oss hittar du också biljetter till de flesta evenemangen i Skellefteå, souvenirer, fiskekort samt Skellefteås profilprodukter och en hel del annat. Välkommen in!Skellefteå Turistbyrå, Trädgårdsgatan 7, Skellefteå. Tfn 0910-45 25 10, epost: [email protected]

Foto

: Ske

lleft

eå T

uris

tbyr

å

SKELLEFTEÅ MUSEUMTfn 0910-73 55 10Nordanå, Ernst Westerlunds allé, Skellefteåwww.skellefteamuseum.se Skellefteå museum är platsen där forntid, nutid och framtid möts. I byggnaden finns också Museum Anna Nordlander, Skellefteå Konsthall och Meijersamlingen.

SKRÅMTRÄSK KVARNTfn 0910-58 92 10Skråmträsk 51Skellefteåwww.skramtrask.se Sommaröppet café i genuin kvarnmiljö från 1940-talet som inbjuder till samtal och funderingar om svunna tider.

SOCKENMUSEETTfn 0913-100 40V Kyrkogatan, Lövånger

SVANSELE VILDMARKS- UTSTÄLLNINGTfn 070-543 32 32Svansele 67, Bolidenwww.svansele.seUtställningen rymmer fler än 680 olika djur från den subarktiska faunan.

WESTMANS CAFÉ & BARTfn 0914-200 10Robertsforsvägen 2Bygdsiljumwww.westmanscafe.seWestmans Café i Bygdsiljum en oas mellan städerna som funnits sen 30-talet.

ÅNGSÅGEN I DRÄNGSMARKTfn 0910-72 73 20Drängsmarks Hembygds- område, Kågewww.drangsmark.se

För fler hembygsmuseum, besöksträdgårdar, vävstugor, hantverksbesök och andra trevliga utflyktsmål www.visitskelleftea.se

Foto

: Ted

Log

ardt

Foto: Johan Gunseus

Foto

: Mik

ael L

ångs

tröm

Foto

: Ted

Log

ardt

VÄSTERBOTTENSOSTS BESÖKSCENTERTfn 090-18 47 47Kamvägen 12, Burträskwww.vasterbottensost.comTa del av mystiken och de många frågorna kring Västerbottensost! I restaurang och café finns menyer som naturligtvis bygger på Väster-bottensost och i butiken finner du alla former av den samma och goda tillbehör!

Page 44: Destinations of Swedish Lapland Skellefteå sommar 2015 SV

44

Idé,

text

& fo

rm: S

wed

ish

Lapl

and

Vis

itors

Boa

rd &

Vis

it Sk

elle

fteå

. Cop

y: T

ed L

ogar

dt &

The

rese

Olo

fsso

n. K

arta

illu

stre

rad

av L

isa

Wal

lin/M

ärkv

ärdi

g. O

msl

agsf

oto:

Ted

Log

ardt

. Try

ck: G

TC P

rint.

ww

w.s

wed

ishl

apla

ndvi

sito

rsbo

ard.

com

P O L C I R K E L N

P O L C I R K E L N

SW

ED

I S

H L

A P L A N D : S V E RI G

ES

NO

RD

LIG

AS

TE

D

ESTINATION

N

ORG

E

F I NLAND

S V E R I G E

B O T T E N V I K E N

A T L A N T E N

e 4

e 4Vä

lkommen till Swedish Lapland

SK

EL

L EF T E Ä L V E N

P

I T E Ä L V E N

LU

LE

Ä

L V E N

NE

ÄL

VE

N

KA

LIX

ÄL

VE

N

G OL F S T R

ÖM

ME

N

TO

RN

LV

EN

T O R N E T R Ä S K

S K Ä R G Å R D

VIN

DE

LV

EN

K I R U N A

G Ä L L I V A R E

Ö V E R K A L I X

Ö V E R T O R N E Å

P A J A L A

K A L I X

B O D E N

A R V I D S J A U RA R V I D S J A U RS O R S E L ES O R S E L EÄ L V S B Y N

H A P A R A N D A

L U L E Å

J O K K M O K K

A R J E P L O G

P I T E Å

S K E L L E F T E Å

M I D N A T T S S O L U N D E R S O M M A R E N

Upptäck mer av Skellefteå: www.visitskelleftea.sefacebook.com/visitskellefteafacebook.com/skellefteaswedishlapland

I Swedish Lapland hittar du unika arktiska upplevelser. Här högt uppe vid Polcirkeln kan du, tack vare den varma Golfströmmen i Atlanten, uppleva årstider med vida kontraster mellan polarnätter med sprakande norrsken i ett vitt vinterland, och varm sommar fylld av bad och 100 dagar utan natt under midnattssolen. I öst – 300 km kuststräcka mot världens största bräckvattenskärgård med tusentals öar. Sand-stränder, fiskelägen och unika råvaror. I väst – vidsträckta fjäll, bäckar med vatten så rent att det går att dricka och mängder av äventyr runt knuten. Däremellan den stilla, gåtfulla, givmilda skogen och älvdalar från Skellefteälven i söder till Torneälven i nord- öst som alla bjuder på sina unika särdrag. Här är traditionerna och kulturen stark, och kärleken till naturen ännu starkare. Välkommen att dela vår arktiska vardag och naturnära liv. www.swedishlapland.com

Välkommen till Sveriges nordligaste destination!