Destinations Garrigae

8
Destinations de charme au cœur d’une Méditerranée secrète The secret Mediterranean. A charming new destination.

description

Destinations de charme au coeur d’une Méditerranée secrète avec Garrigae. The secret Mediterranean. A charming new destination with garrigae.

Transcript of Destinations Garrigae

Page 1: Destinations Garrigae

Destinations de charmeau cœur d’une Méditerranée secrète

The secret Mediterranean. A charming new destination.

Page 2: Destinations Garrigae

C’est au cœur de ses racines méditerranéennes que Garrigae réhabilite des bâtimentsoubliés pour créer des lieux de villégiature uniques, à la fois intimes et conviviaux.Fidèles à nos valeurs – authenticité, terroir, raffinement, sublimation du patrimoine,quête du bien-être – nous vous invitons à partager l’art de vivre du Sud, sa culture,ses vins, son architecture, ses parfums. En vacances ou le temps d’un week-end,nos équipes vous accueillent… chez vous.

At the heart of the Mediterranean region, Garrigae transforms and creates exceptional residential domains that offer enticing blends of family spirit and conviviality – within an authentic and unspoilt setting. True to its values of authenticity, elegance, dedication to well being and valorisation of our cultural inheritance, we have the desire to revere the very best of what Southern France has to offer: way of life, culture, wine, architecture, perfumes… On holiday or just for a week-end gateway, our team welcomes you…at home.

Un noUvel

art de vivre Introducing a new art of living

Page 3: Destinations Garrigae

Authenticité parce que chacune de nos destinations est unique et met en valeur le patrimoine ; Authenticity Because each of our destinations is unique and values the local built heritage

Simplicité parce que vivre des moments vrais est essentiel ; Simplicity Because experiencing simple pleasures is essential

nAturel parce que nous privilégions des matériaux nobles dans la construction, des produits de qualité pour votre alimentation et des environnements préservés ; Natural Because Garrigae encourages the use of noble natural materials for construction,

endorses quality organic ingredients and cares for fragile, unspoilt regions

Bien-être parce qu’il est important de s’accorder un temps pour soi ; Well-being Because it is vital to spend quality time with yourself

reSpect puisque tout ce que nous entreprenons s’inscrit dans une démarche responsable et durable ; Respect Because we take a sustainable and responsible approach in everything we do

FAmille enfin, parce qu’il est nécessaire de se rassembler, de partager et de transmettre ces valeurs universelles. Family Because it is necessary to rebuild, share and transmit universal values

Garrigae a choisi de développer ses propriétés autour de valeurs fondamentales afin de rester fidèleà l’histoire et au patrimoinede nos régions.

Garrigae is guided by fundamental values in developing its properties, in order to respect the history and built heritage of a region.

nos valeurs Our values

Page 4: Destinations Garrigae

ABBAYE DE SAINTE CROIXRelais & Châteaux

Page 5: Destinations Garrigae

les Jardins de Saint Benoît, Maisons de village, Vignobles & Spa. Une propriété viticole de 8 hectares traversée par une rivière. Maisons traditionnelles, potager, restaurant, piscine, tennis et Spa.

Vineyard Resort & Spa. In the Corbières region, an 8-acre domain crossed by a river. Vintners’ homes, kitchen garden, restaurant, swimming pool, tennis and spa.

port rive Gauche,Demeure de Charme. Aménagée dans d’anciens chais viticoles au sein du village pittoresque de Marseillan. Onze appartements uniques avec vues imprenables.

Luxury Retreat. In an antique wine storage building at the heart of the charming village of Marseillan. 11 sumptuous suites with unmatched views.

le couvent d’hérépian, Demeure de Charme & Spa. Un ancien couvent du XVIIe magnifié en une maison d’hôtes de caractère au cœur du Parc Naturel Régional du Haut Languedoc.

Luxury Retreat & Spa. An ancient 17th-century convent transformed into a charming boutique hotel at the heart of Parc Naturel Régional du Haut-Languedoc.

l’Abbaye de Sainte croix,Relais & Châteaux. Un hôtel d’exception en Provence, une chapelle XIIe siècle, une piscine bordée de pins et une vue extraordinaire de la Camargue à la Sainte Victoire.

Relais & Chateaux. An exclusive hotel in the heart of Provence, a 12th-century chapel, a swimming pool surrounded by pines and an unmatched view from Camargue to Sainte Victoire.

Page 6: Destinations Garrigae
Page 7: Destinations Garrigae

Pour vous offrir le meilleur du Sud, nous créons des lieux authentiques, différents, raffinés.Maisons de village, maisons vigneronnes, appartements de charme, nos propriétés s’intègrentharmonieusement dans leur environnement naturel, et baignent tout au long de l’annéedans le soleil et les parfums méditerranéens. En famille, en couple ou entre amis,entrez dans l’univers Garrigae…

To bring you the best from Southern France we create truly unique and elegant destinations. From charming village houses to comfortable villas and spacious apartments: our properties blend organically into their natural environment, and bathe in a heart-warming mixture of soothing sun and Mediterranean scents all year long. With your family, your partner, or your friends, welcome in the Garrigae universe…

vivez le SUd

avec Garrigae Experience the South with Garrigae

Page 8: Destinations Garrigae

Paris

Phot

os :

Phot

olia

- G

etty

Imag

es -

P. E

oche

- S.

Bou

dot

L’abu

s d’

alco

ol e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é.

À co

nsom

mer

ave

c m

odér

atio

n.

www.garrigae.comwww.garrigaeresorts.com

Groupe GarrigaeTéléphone : +33 (0)4 67 11 87 15

Fax : +33 (0)4 67 11 87 20E-mail : [email protected]

InformatIons & réservatIons