Syke

Design Mikko Laakkonen”Lähtökohta oli suunnitella kaluste, joka tarjoaisi arkkitehdeille ja sisustus-arkkitehdeille työkalun suunnitella joustavasti eri kokoisia tiloja. Esineen, jonka kanssa voisi pelata ja luoda persoonallisen kokonaisuuden”.- Mikko Laakkonen

”Utgångspunkten med Syke soffans designarbete var att skapa en soffserie som ger till arkitekter och inredare möjligheter att inreda olika miljöer flexibelt. Med Syke serien kan man låta fantasin löpa fritt och göra personliga helheter.”- Mikko Laakkonen

”The starting point for the design was to create a piece of furniture, that could give an instrument to architects and interior designers to flexibly design different size of presises. The item to play with and to create an individual and harmonius entity.”- Mikko Laakkonen

”Utgangspunktet til Syke-sofaens designarbeide var å skape en sofa-serie som gir arkitekter og innredere muligheter å innrede ulike miljøer fleksibelt. Med Syke-serien kan man slippe fantasien løs og lage helheten personlig.”- Mikko Laakkonen

”При проектировании мебели наша основная идея – предоставить архитекторам и дизайнерам инструменты для создания интерьеров в помещениях различного размера и конфигурации. Мы создаем модели мебели, которые можно варьировать, и с которыми можно создавать индивидуальный, целостный интерьер.”- Mikko Laakkonen

▪

77

▪▪ 85 ▪

▪

35▪▪

42

▪

▪ 85 ▪ ▪ 100 ▪

▪

35▪

▪

77

▪

▪

42

▪

▪ 85 ▪ ▪ 150 ▪

▪

35▪

▪

77

▪

▪

42

▪▪ 85 ▪ ▪ 200 ▪

▪

35▪

▪

77

▪

▪

42

▪

▪ 85 ▪

▪

42

▪

▪21▪

▪ 85 ▪

▪

85

▪

www.isku.fiwww.iskuinterior.com

Isku is a family-owned company with over 80 years experience in designingand making furniture as well as decorating Finnish homes, kitchens, learningenvironments and working places.

Production in Finland, high quality and Finnish design are in the core of Isku. The majority of Isku furniture is manufactured at the Lahti facto-ries from high-quality raw materials. The safety and durability of the products are tested in our own laboratory. We give a quality guarantee for our products.

The company operates in Finland, Scandina-via, Baltic countries, Russia and the Middle East with more than 60 stores and stockists.