DES BMASK - Startseite: Arbeit und Behinderung · für jede Art der Vervielfältigung, der...
Transcript of DES BMASK - Startseite: Arbeit und Behinderung · für jede Art der Vervielfältigung, der...
EIN:BLICK 1Kindheit und Jugend Orientierungshilfe zum Thema Behinderungen
SOZIALTELEFON
Bürgerservice des SozialministeriumsTel.: 0800 - 20 16 11Mo bis Fr 08:00 – 16:00 [email protected]
PFLEGETELEFON
Tel.: 0800 - 20 16 22Mo bis Do 08:00 bis 16:00 UhrFr 08:00 bis 13.00 UhrFax: 0800 - 22 04 [email protected]
BROSCHÜRENSERVICE
Tel.: 0800 - 20 20 [email protected]://broschuerenservice.bmask.gv.at
ALLGEMEINE FRAGEN
SERVICESTELLEN DES BMASK
Die Redaktion dankt den zahlreichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Bundessozialamts, des Sozialministeriums und allen anderen Stellen, die durch ihre Fachkenntnis zur Verwirklichung dieser Broschürenreihe wesentlich beigetragen haben.
IMPRESSUM
Medieninhaber und Herausgeber: Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz Stubenring 1, 1010 Wien • Redaktion: Nagy Vilmos, IV/A/10 • Druckvorstufe: Type & Publish KG • Druck: Universitätsdruckerei Klampfer GmbH • 6. überarbeitete Auflage: Mai 2013, ISBN 978-3-85010-232-2 • Alle Rechte vorbehalten: Zu beziehen bei BMASK-Bestellservice 0800/20 20 74 oder https://broschuerenservice.bmask.gv.at. Jede Verwertung (auch auszugsweise) ist ohne schriftliche Zustimmung des Medieninhabers unzulässig. Dies gilt insbesondere für jede Art der Vervielfältigung, der Übersetzung, der Mikroverfilmung, der Wiedergabe in Fernsehen und Hörfunk, sowie der Verarbeitung und Einspeicherung in elektronische Medien, wie z. B. Internet oder CD-Rom.
EIN BLICK
Das Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz informiert über wichtige Fragen zum Thema Behinderung.
Band 1 Kindheit und JugendBand 2 ArbeitBand 3 RehabilitationBand 4 Seniorinnen und SeniorenBand 5 PflegeBand 6 SozialentschädigungBand 7 FinanziellesBand 8 Gleichstellung
1
InhaltsverzeIchnIs
InhaltsverzeIchnIs
eInleItUnG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
KInD.UnD.FaMIlIe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5es.ist.normal.verschieden.zu.sein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Ist.mein.Kind.tatsächlich.behindert? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Wie.wird.sich.mein.Kind.entwickeln? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Mit.wem.kann.ich.über.meine.sorgen.reden? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Wie.kann.ich.mein.Kind.am.besten.fördern?.Wer.unterstützt.mich.dabei? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Unsere.Wohnung.muss.behindertengerecht.umgebaut.werden ..Was.ist.dabei.zu.beachten?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Wer.unterstützt.uns.bei.den.durch.die.Behinderung.auftretenden.Mehrkosten? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Wer.versorgt.mein.pflegebedürftiges.Kind,.wenn.ich.kurzzeitig.verhindert.bin?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16sollte.mein.Kind.schwerst.erkranken,.was.kann.ich.tun,.um.es.selbst.betreuen.zu.können? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Was.ist.eigentlich.integrative.erziehung?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Wie.finde.ich.einen.geeigneten.Kindergarten.für.mein.Kind?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Was.bedeutet.das.verpflichtende.Kindergartenjahr.für.uns? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Mein.Kind.braucht.spezielle.Unterstützung.und.therapie ..Wie.kann.ich.sie.finden.und.finanzieren?. . . . . . . . . . . . . 22Kann.mein.Kind.mit.seinen.bisherigen.Freundinnen.und.Freunden.in.dieselbe.schule.gehen? . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Wie.ist.das.mit.dem.sonderpädagogischen.Förderbedarf?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Wohin.können.wir.uns.wenden,.wenn.wir.uns.in.der.Wahrung.der.Bildungschancen.unseres..behinderten.Kindes.diskriminiert.fühlen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Wie.geht.es.nach.der.volksschulzeit.weiter? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2
InhaltsverzeIchnIs eInleItUnG
Wer.hilft.beim.transport.unseres.Kindes? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Mein.Kind.ist.schwerstbehindert ..Was.würde.eine.heimunterbringung.für.uns.alle.bedeuten? . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
BerUF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Wodurch.kann.mein.Kind.bei.der.Berufswahl.unterstützt.werden? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . . ..und.was.sind.eigentlich.begünstigte.Behinderte?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36….und.wie.ist.mein.behindertes.Kind.vor.Diskriminierung.in.der.arbeitswelt.geschützt?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 . . ..und.wenn.Berufsausübung.nicht.mehr.in.Frage.kommt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
leBensWelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Was.bedeutet.Gleichstellung.von.Menschen.mit.Behinderung.im.täglichen.leben? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Was.sind.die.rechtsfolgen.einer.verletzung.des.Diskriminierungsverbotes.und.wie.komme..ich.als.Betroffene/r.zu.meinem.recht?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Was.kann.mir.und.meinem.Kind.sonst.noch.helfen,.unser.leben.gut.zu.bewältigen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Gibt.es.spezielle.Freizeit-.und.sportangebote.für.mein.Kind?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Mein.Kind.wird.erwachsen ..Was.bedeutet.das.für.seine.und.unsere.zukunft? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Kann.mein.Kind.denn.woanders.wohnen.als.zuhause?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Wer.nimmt.meine.Interessen.und.die.meines..behinderten.Kindes.wahr,.wenn.ich.dazu.nicht.(mehr)..in.der.lage.bin? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
anhanG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50*.adressen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.Broschüren,.Informationsmaterial,.Downloads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
InhaltsverzeIchnIs
3
eInleItUnG
eInleItUnG
Menschen. mit. Behinderung. und. die. Personen. in. ih-rem.Umfeld.sehen. sich. im.alltag. häufig.vor.hürden. und.schwierigkeiten .. Für. eine. mögliche. lösung. dieser. Pro-bleme. bedarf. es. angesichts. der. ziemlich. verwirrenden.vielfalt.von.zuständigkeiten,.anlaufstellen.und.Unterstüt-zungsangeboten. vorerst. einmal. der. Orientierung .. einen.„EIN BLICK“.soll.Ihnen.die.vorliegende.schriftenreihe.des.sozialministeriums.bieten .
Wir.waren.bestrebt,.von.Fragen.auszugehen,.die.sie.per-sönlich.stellen.könnten,.und.haben.Informationen.zu.fol-genden.themenbereichen.für.sie.aufbereitet:
EIN BLICK 1 Kindheit und Jugend EIN BLICK 2 ArbeitEIN BLICK 3 RehabilitationEIN BLICK 4 Seniorinnen und SeniorenEIN BLICK 5 PflegeEIN BLICK 6 SozialentschädigungEIN BLICK 7 Finanzielles EIN BLICK 8 Gleichstellung
„EIN BLICK“. vermittelt. eine. Übersicht. und. soll. Ihnen. die.
Orientierung. erleichtern .. Die. angaben. können. deshalb.nicht.immer.ins.Detail.gehen ..zur.Beurteilung.von.einzel-fällen. sind. ausschließlich. die. gesetzlichen. Bestimmun-gen.maßgebend ..Für.speziellere.Fragen.wenden.sie.sich.bitte. an. die. im. heft. angeführten. Institutionen .. als. erste.anlaufstelle.stehen.Ihnen.jedenfalls.die.Mitarbeiterinnen.und.Mitarbeiter. Ihrer.zuständigen.landesstelle.des.Bun-dessozialamtes. als. Kompetenzzentrum. in. allen. Fragen.von.Menschen.mit.Behinderung.zur.verfügung ..
zusätzlichen.einblick.bietet.Ihnen.der.anhang,.in.dem.sie.die.adressen.der.wichtigsten.einrichtungen.sowie.weitere.von. uns. zusammengestellte. Broschüren. und. Downloads.finden .. Finanzielle. leistungen. werden. in. den. einzelnen.Broschüren.nur.allgemein.behandelt ..Um.Ihnen.besseren.zugang.zu.den.für.sie.in.Frage.kommenden.Unterstützun-gen,. Befreiungen,. ermäßigungen. etc .. zu. ermöglichen,.haben. wir. diese. Informationen. in. einem. eigenen. heft.„Finanzielles“. zusammengefasst .. Damit. versuchen. wir,.Ihnen. möglichst. umfassende. Information. in. bedarfsge-rechter.Gliederung.anzubieten ..als.eigenes.heft.kann.es.auch.leichter.auf.dem.neuesten.stand.gehalten.werden ..
nachdem.die.letzte.Gesamtauflage.bereits.drei.Jahre.zu-rückliegt,. und. die. hefte. seither,. je. nach. Bedarf,. einzeln.
4
eInleItUnG KInD.UnD.FaMIlIe
überarbeitet.wurden,.liegt.nunmehr.die.6 ..Gesamtauflage.vor,.mit.der.wir.Ihnen.die.wichtigsten.Informationen.zum.thema. Behinderung. mit. aktuellem.stand. 2013. anbieten.können .
Wir.möchten.sie.aber.auch.einladen,.die.homepage.des.sozialministeriums. www .bmask .gv .at. zu. besuchen .. hier.finden.sie.viele.nützliche.Informationen.und.haben.u ..a ..auch. die. Möglichkeit,. „EIN BLICK“-texte. nach. Belieben.herunterzuladen ..
Die.redaktion
eInleItUnG
5
KInD.UnD.FaMIlIe
KInD.UnD.FaMIlIe
es.ist.normal.verschieden.zu.sein
liebe.eltern!
ein.Kind.zu.bekommen.ist.vergleichbar.mit.einer.gut.ge-planten. reise,. die. auch. Unerwartetes. mit. sich. bringen.kann ..sie. haben. sich. in. den. letzten.Wochen. und. Mona-ten. damit. auseinandersetzen. müssen,. dass. Ihr. Kind.eine.Behinderung.hat ..Dieser.Prozess.bringt.häufig.auch.schmerzliche.erfahrungen ..Ihr.Kind.ist.anders,.als.sie.es.erwartet. hatten,. anders. als. der. Durchschnitt .. es. ist.viel-leicht. schwerer. für.sie. als. für. andere. eltern,. neben. den.Problemen.auch.die.schönen.seiten.des.lebens.mit.Ihrem.Kind.zu.sehen.und.diese.zu.genießen ..Und.sie.sind.mit.unerwarteten. Fragen. konfrontiert,. auf. die. sie. noch. ant-worten.suchen ..Fragen,.die.Ihr.eigenes.verhältnis.zu.Ihrem.Kind.betreffen,.Ihre.familiäre.situation,.die.zukunftsaus-sichten.Ihres.Kindes,.mögliche.Förderungen.und.hilfsmit-tel ..sie.suchen.vielleicht.einen.geeigneten.Kindergarten-platz.oder.überlegen.die.beste.schulform ..Wie.alle.eltern,.wollen.sie.optimale.lösungen.finden ..sie.brauchen.dazu.auch.Informationen,.die.nicht.ohne.weiteres.allgemein.zu-gänglich.sind .
Diese. Broschüre. soll. Ihnen. ein. paar. antworten. geben ..sie.soll.Ihnen.darüber.hinaus.–.und.das.ist.uns.wichtig.–.deutlich.machen,.dass.auch.andere.betroffene.eltern.vor.ähnlichen.Fragen.und.Problemen.gestanden.sind.und.ihre.persönliche. erfahrungen. gemacht. haben ..Wir. wollen.sie.anregen,.mit.solchen.eltern.in.Kontakt.zu.treten .
ein. behindertes. Kind. zu. haben,. kann. eine. Familie. ganz.schön. verändern .. es. bedeutet. eine. herausforderung. für.die. Betroffenen,. eltern,. Großeltern,. nachbarn,. uns. alle ..Diese.Broschüre.soll.eine.kleine.Unterstützung.sein .
Ist.mein.Kind.tatsächlich.behindert?
Diese.Frage.zu.beantworten,. ist.nicht. immer.sofort.mög-lich .. Manche. Behinderungen. zeigen. sich. nach. ein. paar.Monaten,.andere.wirken.sich.später.aus ..Denken.sie.bei-spielsweise.an.Gehörlosigkeit ..sie.wird.oft.erst.dann.be-merkt,.wenn.das.Kind.sprechen.lernen.sollte .
Die. im. Mutter-Kind-Pass. vorgesehenen. routineuntersu-chungen. sollen. Ihnen. sicherheit. über. die. entwicklung.Ihres. Kindes. geben .. Wenn. Ihr. Kind. z .. B .. den. Kopf. nicht.heben. kann,. seine. arme. und. Beine. besonders. schlaff.sind,. wenn. es. nie,. selten. oder. schwach. auf.singen,. Kit-
6
KInD.UnD.FaMIlIe KInD.UnD.FaMIlIe
zeln,.streicheln.reagiert.oder.sie.sonst.irgendwelche.Be-sonderheiten.bemerken,.dann.sollten.sie.sich.jedenfalls.mit. Ihrem. Kinderarzt./.Ihrer. Kinderärztin,. einer. Mütterbe-ratungsstelle,.einer.Krankenhausambulanz.oder.der.Bera-tung.und.Diagnostik.für.Kinder.und.Jugendliche.des.Bun-dessozialamtes.in.verbindung.setzen.(* siehe.anhang) .
Wie.wird.sich.mein.Kind.entwickeln?
es.gibt.Behinderungen,.die.sofort.nach.der.Geburt.erkenn-bar.sind ..es.gibt.auch.erfahrungswerte,.sodass.ungefähr.abschätzbar. ist,. in.welche.richtung.die.weitere.entwick-lung.gehen.wird ..In.diesen.Fällen.werden.auch.sofort.ge-zielte.Förderung,.therapie.und.medizinische.Behandlung.einsetzen.können .
vielfach. lässt. sich. jedoch. gerade. bei. sehr. kleinen. Kin-dern.noch.nicht.absehen,.wie.schwer.eine.Behinderung.ist,.welche.Organe.und.Funktionen.betroffen.sind ..Meis-tens.kann.auch.noch.keine.eindeutige.Diagnose.gestellt.werden ..vor.dem.Kleinkindalter.kann.die.Ärztin./.der.arzt.meist.nur.vermutungen.über.Ursachen.der.Behinderung.und. die. weitere. entwicklung. Ihres. Kindes. äußern .. Jede.gründliche. fachärztliche. Untersuchung. ermöglicht. aber.festzustellen,. wo. bei. Ihrem. Kind. Beeinträchtigungen.
vorliegen .. Scheuen Sie sich nicht genau nachzufragen. lassen. sie. sich. die. einzelnen. symptome. und. Untersu-chungsergebnisse. genau. erklären .. Je. besser. sie. deren.Bedeutung. im.einzelnen.beurteilen.können,.umso.mehr.verstehen.sie.zusammenhänge.und.notwendige.Förder-maßnahmen ..sollten.sie.keine.befriedigende.antwort.auf.Ihre.Fragen.bekommen,.suchen.sie.andere.Ärzte./.Ärztin-nen.oder.Betreuungseinrichtungen.auf ..sie.brauchen,.um.Ihr.Kind.optimal.unterstützen.zu.können,.eine/n.vertrau-ensarzt/.-ärztin. und. therapeuten./.therapeutin,. mit. de-nen.sie.reden.können ..nur.dort,.wo.sie.sich.wohl.fühlen,.fühlt.sich.auch.Ihr.Kind.wohl ..nur.dort,.wo.gegenseitige.achtung,.verständnis.und.Wohlwollen.spürbar.sind,.kann.zielführende.therapie.durchgeführt.werden ..
ein.Kriterium.für.die.weitere.entwicklung.Ihres.Kindes.ist.vor. allem. möglichst. frühzeitig. einsetzende. und. geziel-te. Förderung .. therapeuten. und. therapeutinnen. können.auch. Ihnen.viel.Unterstützung.bieten ..sie.beraten.sie. in.erziehungsfragen. oder. auch. über. geeignetes. spielzeug,.besprechen.mit.Ihnen.entwicklungsfortschritte.Ihres.Kin-des,. bieten. hilfe. zur. alltagsbewältigung. und. begleiten.und.unterstützen.sie ..
Förderung. findet. aber. nicht. nur. in. der. therapie-. oder.
KInD.UnD.FaMIlIe
7
KInD.UnD.FaMIlIe
Frühförderstunde. statt,. sondern. umfasst. den. gesamten.tagesablauf .. Die. therapeuten. bzw .. therapeutinnen. wer-den.Ihnen.vorschlagen,.speziell.auf.Ihr.Kind.abgestimmte.Übungen.im.alltag.durchzuführen ..Je.besser.sie.über.Ihr.Kind. Bescheid. wissen,. umso. mehr. werden.sie. auch. die.Gründe. für. diese. Übungen. verstehen .. Ganz. unbewusst.werden. sie. die. sinnhaftigkeit. und. notwendigkeit. an. Ihr.Kind.weitergeben,.umso.leichter.fallen.Ihnen.beiden.die.Übungen.und.umso.besser.können.sie.Ihr.Kind.dazu.moti-vieren ..Das.wird.manchmal.besser,.manchmal.schlechter.gelingen ..
ein.paar.Beispiele:.
.» das.Kind.in.einer.bestimmten.haltung.schlafen.legen.
.» dem.Kind.Gegenstände.in.eine.bestimmte.hand.geben.
.» mit.dem.Kind.Körperübungen.wie.in.die.höhe.heben,.drehen,.schupfen,.schaukeln.etc ..häufig.wiederholen.
.» zeichnen,.malen,.sandspiel/Wasseraktionen
.» mit.bestimmten.spielen.das.auffassungs-.und.Konzen-trationsvermögen.stärken.
.» durch.geduldiges.Warten.das.selbständigwerden.Ihres.Kindes.unterstützen
Mit.wem.kann.ich.über.meine.sorgen.reden?
Das.Bundessozialamt.bietet.in.den.landesstellen.Burgen-land,. steiermark. und. Wien. in. Kooperation. mit. den. län-dern.unter.der.Bezeichnung.„Beratung.und.Diagnostik.für.Kinder. und. Jugendliche“. medizinische,. psychologische.und. soziale. Unterstützung. von. Familien. mit. Kindern. mit.Behinderung.an ..Darüber.hinaus.gibt.es.in.den.einzelnen.Bundesländern.spezialisierte.einrichtungen.z ..B ..vereine,.ambulatorien,. die. Information. und. Beratung. bei. Fragen.zur. körperlichen,. geistigen. und. seelischen. entwicklung.von.Kindern.anbieten.(z ..B ..die.ambulatorien.der.vereini-gung.zugunsten.körper-.und.mehrfachbehinderter.Kinder.und. Jugendlicher. –. vKKJ. in. Wien. und. niederösterreich.oder.der.arbeitskreis. für.vorsorge-.und.sozialmedizin. in.vorarlberg) ..
In. jeder. landesstelle. des. Bundessozialamtes. werden.Kinder. und. Jugendliche. mit. besonderen. Bedürfnissen.und. deren. Familien. über. die. im.zusammenhang. mit. der.Behinderung.stehenden.sozialen,. rechtlichen.und.finan-ziellen. Unterstützungsangebote. grundsätzlich. informiert.und. gezielt. an. die. jeweils. regional. zuständigen. stellen.verwiesen .
8
KInD.UnD.FaMIlIe KInD.UnD.FaMIlIe
Für.Fragen.zur.Pflege.von.angehörigen.hat.das.sozialmi-nisterium.seit.1998.ein.spezielles.Beratungsangebot.ein-gerichtet ..Das.Pflegetelefon.richtet.sich.an.alle.Personen,.die.angehörige.pflegen.oder.in.anderer.Form.mit.den.Pro-blemen.von.Pflege.konfrontiert.sind ..Das.angebot.umfasst.Informationen. über. Betreuungsmöglichkeiten. zu. hause,.über. hilfsmittel,. heilbehelfe. und. Wohnungsadaptierun-gen,.über.sozialrechtliche.angelegenheiten.und.finanziel-le.hilfen.bzw ..Förderungen,.über.selbsthilfegruppen.und.vieles. andere. mehr .. Weiteres. dazu. entnehmen.sie. bitte.dem.*.anhang .
Für. genauere. auskünfte. steht. Ihnen. die. jeweilige.Landesstelle des Bundessozialamtes.als.Kompetenz-zentrum.in.allen.angelegenheiten.von.Menschen.mit.Behinderung.gerne.zur.verfügung.(* siehe.anhang) .
Wie.kann.ich.mein.Kind.am.besten.fördern?..Wer.unterstützt.mich.dabei?
Frühförderung.befasst.sich.einerseits.mit.Familienbeglei-tung,. andererseits. mit. der. umfassenden. Förderung. des.behinderten. oder. von. Behinderung. bedrohten. Kindes ..Frühförderung.ist.der.Oberbegriff.für.ein.angebot.speziell.für.Kinder.in.den.ersten.lebensjahren.und.deren.Familien,.das. sowohl. medizinische. als. auch. psychologische. und.pädagogische. aspekte. umfasst .. Besonders. wichtig. ist.dabei. die. interdisziplinäre. zusammenarbeit. verschiede-ner.Fachleute.wie.Psychologen.und.Psychologinnen,.Ärzte.und. Ärztinnen,.sozialarbeiter/innen,. Psychotherapeuten.und.-therapeutinnen,.logopäden.und.logopädinnen,.Mu-siktherapeuten. und. -therapeutinnen,. heilpädagogische.Frühförderer.und.-förderinnen.und.der.eltern .
Frühförderung.versteht.das.Kind.nicht.nur.als.ein. Indivi-duum,.sondern.auch.als.teil.eines.systems,.einer.Gruppe.–.der.Familie ..Die.heilpädagogische.Frühförderung.hat.die.aufgabe,.die.Familie.des.behinderten.oder.entwicklungs-verzögerten. Kindes. unterstützend. zu. begleiten .. Gele-genheit.zur.aussprache.und.erziehungsberatung.werden.ebenfalls. geboten .. Die. Behinderung. eines. Kindes. führt.oft.dazu,.dass.die.Beziehung.zwischen.Mutter.und.Kind.
KInD.UnD.FaMIlIe
9
KInD.UnD.FaMIlIe
besonders. eng. wird .. Darauf. geht. der. Frühförderer./.die.Frühförderin.ein,.versucht.aber,.wo.immer.das.möglich.ist,.auch. vater,. Geschwister. und. andere. Familienmitglieder.einzubeziehen .
Frühförderzentren.und.stationäre.einrichtungen.bieten.Ih-nen.die.Möglichkeit,.an.einem.Ort.verschiedene.Fachleute.zu.kontaktieren ..Diese.können.mit.Ihnen.ihr.angebot.und.dessen.optimalen.einsatz.besprechen.und.sich.unterein-ander.koordinieren .
ambulante. Frühförderung. und. im. speziellen. hausfrüh-förderung.werden.in.der.häuslichen.Umgebung.durchge-führt .. Dadurch. wird. die. zeitliche. Belastung. der. Familie.verringert .. Im. Gegensatz. zur. ungewohnten. atmosphäre.eines.ambulatoriums.wird.bei.der.Betreuung.zuhause.auf.das.Wohlbefinden.der.Kinder.stärker.geachtet.und.zusätz-liche.stresssituationen.werden.vermieden .
Die.„optimale“.Förderung.für.das.Kind.zu.finden,.ohne.das.Familienleben.zu.beeinträchtigen,.erweist.sich.oftmals.als.schwieriger.Balanceakt ..hinter.dem.Wunsch,.alles.nur.er-denkliche.für.das.behinderte.Kind.zu.tun,.verbirgt.sich.die.Gefahr.der.Überförderung.und.der.Überforderung.des.Kin-des .. es. gilt. also,. die. richtige. Gewichtung.von. Förderung.
und.Freizeitaktivitäten.zu.finden ..zu.diesem.thema.finden.sie. in. dieser. Broschüre. weitere. Informationen. unter.è .„Mein.Kind.braucht.spezielle.Unterstützung.und.therapie ..Wie.kann.ich.sie.finden.und.finanzieren?“.auf.der.seite.22 .
Frühförderung.wird. in.den.einzelnen.Bundesländern.von.unterschiedlichen.privaten.trägern.angeboten ..adressen.von.Frühförderinstitutionen.finden.sie.im.*.anhang.auf-gelistet .
Unsere.Wohnung.muss.behindertengerecht.umge-baut.werden ..Was.ist.dabei.zu.beachten?
hat. Ihr. Kind. eine. körperliche. Behinderung,. wird. mögli-cherweise. eine. entsprechende. Wohnungsadaptierung.notwendig. sein .. Bevor. sie. eine. Beratungsstelle. aufsu-chen,. entwickeln. sie. Ihre. eigenen. vorstellungen. über.eventuell.notwendige.Maßnahmen ..anschließend.können.sie.dann.mit.expertinnen.und.experten.einen.Umbauplan.erarbeiten .
entscheidend.ist.vorerst,.wie.sich.die.Behinderung.Ihres.Kindes. nach. Prognose. der. Ärzte. und. Ärztinnen. voraus-sichtlich. weiterentwickeln. wird .. lassen. sie. in. Ihrer. Fan-tasie.einen.tagesablauf.der.gesamten.Familie.vorüberzie-
10
KInD.UnD.FaMIlIe KInD.UnD.FaMIlIe
hen.und.halten.sie.all.jene.tätigkeiten.schriftlich.fest,.von.denen.sie. glauben,. dass. in. nächster. oder. auch. fernerer.zukunft.schwierigkeiten.auftreten.könnten ..Bedenken.sie.dabei,. dass. Ihr. Kind. älter. und. schwerer. wird. und. nicht.mehr. ständig. von. Ihnen. getragen. und. gehoben. werden.kann .. außerdem. sollen. alle. Maßnahmen. Ihrem. Kind. zu.einem. möglichst. unabhängigen,. selbständigen.tagesab-lauf. verhelfen .. lassen. sie. Ihrer. vorstellung. freien. lauf,.trennen.sie.sich,.wenn.nötig,.von.derzeitigen.zimmerauf-teilungen.und.raumgestaltungen:.
.» vielleicht.ist.eine.neue.zimmeraufteilung.sinnvoll?
.» vielleicht.ist.ein.Wohnungstausch.einfacher.und.kos-tengünstiger?
.» Wie.gelangen.sie.oder.Ihr.Kind.von.der.straße.ins.stie-genhaus.bzw ..in.die.Wohnung,.sind.stufen.zu.überwin-den,.wie.viele.sind.es.und.wie.hoch.sind.sie?
.» Welche.türen.sind.in.Ihrer.Wohnung;.lassen.sie.sich.leicht.öffnen?.schiebetüren.sind.oft.eine.praktische.lösung .
.» sind.die.Fußböden.in.Ihrer.Wohnung.gleit-.und.rutsch-sicher?.schmutzabstreifer.sind.oft.eine.stolperfalle ..hochflorige.teppichböden.erschweren.gehbehinder-ten.Menschen.die.Fortbewegung.und.sind.ungeeignet.für.rollstühle .
.» Ist.das.Bett.des.Kindes.nicht.zu.niedrig?.ein.Bett.in.sitzhöhe.und.ein.Freiraum.von.ca ..150.cm.Breite.neben.einer.längsseite.des.Bettes.erleichtern.die.arbeit.der.Pflegeperson.und.den.Wechsel.zwischen.Bett.und.rollstuhl .
haben. sie. eine. vorstellung. von. den. erfordernissen. Ih-rer. künftigen. Wohnung,. sollten. sie. sich. jedenfalls. mit.einem.experten./.einer. expertin. beraten .. Diese/r. kann.Ihnen.noch.ganz.spezielle.tipps.geben.und.sie.über.die.Möglichkeiten.finanzieller.Unterstützung.von.Bund,.sozi-alversicherung. und. land. beraten .. Diese. Beratung. findet.im.rahmen.der.sozialen.rehabilitation.künftig.durch.die.jeweiligen.einrichtungen.Ihres.Bundeslandes.statt ..außer-dem. bieten. einzelne. Behindertenorganisationen. Bera-tung.an ..
Weitere. wichtige. Informationen. zum. behindertengerech-ten. Umbau. Ihrer. Wohnung. finden. sie. in. der. Broschüre. BARRIERE:FREI! – Handbuch für barrierefreies Woh-nen,.BMasK .
KInD.UnD.FaMIlIe
11
KInD.UnD.FaMIlIe
Wer.unterstützt.uns.bei.den.durch.die.Behinderung.auftretenden.Mehrkosten?
Die.Österreichische.Bundesregierung.hat.sich. im.natio-nalen.aktionsplan.Behinderung.2012.–.2020.(naP.Behin-derung). für.eine.umfassende.gleichberechtigte.teilhabe.von. Menschen. mit. Behinderungen. ausgesprochen .. In.einem.eigenen.Unterkapitel.sind.spezielle.zielsetzungen.und.Maßnahmen.für.die.Inklusion.behinderter.Kinder.in.die. Gesellschaft. enthalten .. erziehung,. schul-. und. Be-rufsausbildung,. Gesundheit,. rehabilitation,. sport. und.Freizeitmöglichkeiten. sollen. allen. Kindern. zugänglich.sein. und. so. eine. möglichst. vollständige. berufliche. und.soziale. teilhabe. entsprechend. den. individuellen. Mög-lichkeiten. des. einzelnen. Kindes. fördern .. Informationen.zum. naP. Behinderung. finden. sie. unter. NATIONA-LER AKTIONSPLAN BEHINDERUNG 2012-2020,. BMasK.und. auf. der. Webseite. des. sozialministeriums. unter..http://www .bmask .gv .at/site/soziales/Menschen_mit_Behinderungen/ .
Für. die. finanzielle. Unterstützung. sind. unterschiedliche.Kostenträger. verantwortlich,. sodass. oft. langwierige. an-tragsverfahren. bei. unterschiedlichen. stellen. notwendig.sind .. scheuen. sie. sich. nicht,. diesen. manchmal. mühsa-
men.Weg.auf.sich.zu.nehmen ..vorweg.ein.paar.prinzipielle.zuständigkeiten:
Für. die. medizinischen. Maßnahmen. (z .. B .. Medikamente,.Untersuchungen,. Behandlungen. und. heilbehelfe). wen-den.sie.sich.an.die.zuständige.Krankenversicherung ..Kin-der.sind.fast.immer.bei.ihren.eltern.mitversichert ..
auch. die. zuständige. Pensionsversicherung. und. die. je-weilige.landesregierung.leisten.finanzielle.Unterstützung.beim. ankauf. von. hilfsmitteln,. bei. Wohnungsumbauten.oder. anderen. notwendigen. Maßnahmen. (therapien,.transporthilfen.etc .) ..zusätzliche.Unterstützung.kann.vom.Bundessozialamt.(Unterstützungsfonds.für.Menschen.mit.Behinderung),.vom.Bundesministerium.für.Wirtschaft,.Fa-milie.und.Jugend.(Familienhärteausgleich),.und.von.priva-ten.vereinigungen.geleistet.werden .
Klarheit,. ob. sie. nach. den. geltenden. Bestimmungen.ansprüche.haben,.erhalten.sie.durch.anfrage.bei.den.zuständigen.stellen .
12
KInD.UnD.FaMIlIe KInD.UnD.FaMIlIe
Der.Mutter-Kind-Pass. ist.ein.Instrument.der.Dokumenta-tion.für.die.ärztliche.Betreuung.von.Müttern,.säuglingen.und.Kleinkindern.und.dient.dazu,.die.entwicklung.der.Kin-der.in.den.ersten.lebensjahren.medizinisch.zu.begleiten ..vorgesehen.sind.fünf.schwangeren-.und.neun.Kindesun-tersuchungen. bis. ende. des. fünften. lebensjahres .. Diese.kostenlosen.Untersuchungen.sollen.Ihnen.die.sicherheit.geben,.dass.sich.Ihr.Kind.entsprechend.seinen.Möglich-keiten.entwickelt ..Nutzen Sie dieses Angebot..Mehr.dazu.auf. der. Webseite. des. Gesundheitsministeriums. unter.http://bmg .gv .at/home/schwerpunkte/Praevention/eltern_und_Kind/Mutter_Kind_Pass.und.in.der.Broschüre. UNSER BABY KOMMT (Begleitbroschüre. zum. Mutter-Kind-Pass),.BMG .
außerdem. sind. die. fünf. Untersuchungen. während. der.schwangerschaft.und.die.ersten.fünf.Untersuchungen.des.Kindes.eine.der.voraussetzungen.für.den.Bezug.des.Kin-derbetreuungsgeldes.in.voller.höhe ..
seit.1 .1 .2010.stehen.5.Bezugsvarianten.zur.auswahl ..Dass.die. Mutter-Kind-Pass. Untersuchungen. ordnungsgemäß.durchgeführt.wurden,. ist.bei.der.variante.30.+.6. (30.Mo-nate.Bezug.durch.die.Kindesmutter,.6.Monate.durch.den.Kindesvater).spätestens.bis.zur.vollendung.des.18 ..lebens-
monats.des.Kindes.nachzuweisen ..Bei.allen.anderen.vari-anten.ist.der.nachweis.in.zwei.schritten.zu.erbringen:.die.ersten.neun.Untersuchungen.sind.bis.zur.vollendung.des.10 .. lebensmonats,. die.zehnte. Untersuchung. bis.zur.voll-endung.des.18 ..lebensmonats.des.Kindes.nachzuweisen ..
Weitere. Informationen. dazu. finden.sie. in. der. Broschüre. KINDERBETREUUNGSGELD. – Bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf,.BMWFJ.sowie.in. EIN BLICK 7 – Finanzielles,.BMasK.bzw ..im.Internet.auf.www .help .gv .at/.unter.Familie.und.Partnerschaft./.Geburt./.nach.der.Ge-burt./.Mutter-Kind-Pass .
Ist. Ihr. Kind. „erheblich. behindert“,. können. sie. beim. zu-ständigen. Finanzamt. den. antrag. auf. den. Bezug. der. er-höhten Familienbeihilfe.stellen ..Dazu.benötigen.sie.den.dort.aufliegenden.antrag.auf.Gewährung.des.erhöhungs-betrages.zur.Familienbeihilfe.wegen.erheblicher.Behinde-rung,.den.sie.sich.auch.von.der.Webseite.des.Finanzmi-nisteriums.besorgen.können.(siehe.unter.www .bmf .gv .at.unter.dem.Pfad.Formulare./.Formular-Datenbank.–.suche.unter.Beih3) ..Weitere.Informationen.erhalten.sie.auch.auf.der.Webseite. des. BMWFJ. unter. http://www .bmwfj .gv .at/Familie/FinanzielleUnterstuetzungen/familienbeihilfe/.seiten/antragaufFamilienbeihilfe .aspx .
KInD.UnD.FaMIlIe
13
KInD.UnD.FaMIlIe
nach. der. antragstellung. werden.sie. von. dem/der. ärztli-chen.sachverständigen.des.Bundessozialamtes.zur.ärzt-lichen. Untersuchung. Ihres. Kindes. eingeladen,. wo. ein.Grad. der. Behinderung.von. mind .. 50. %. festgestellt. wird ..sofern.die.voraussetzungen.erfüllt.sind,.erhalten.sie.zur.Familienbeihilfe. einen. erhöhungsbetrag. von. eUr. 138,30.(Genaueres. dazu. siehe. EIN BLICK 7 – Finanzielles,.BMasK) .
Die. Pflege. Ihres. behinderten. Kindes. wird. für. sie. neben.gesteigertem. zeitaufwand. auch. erhöhte. finanzielle. Be-lastung.bedeuten ..Das.Pflegegeld.kann.Ihnen.als.Beitrag.zur.Deckung.dieser.Kosten.dienen .. Je.nach.Pflegebedarf.erhalten. sie. Pflegegeld. in. 7. stufen. von. eUr. 154,20. bis.eUr 1 .655,80. monatlich .. Das. Pflegegeld. wird. ab. Geburt.des.Kindes.geleistet ..
Beachten Sie bitte,.dass.von.der.erhöhung.der.Familien-beihilfe. für. erheblich. behinderte. Kinder. ein. Betrag. von.eUr.60,00.auf.das.Pflegegeld.angerechnet.wird ..so.wird.beispielsweise. für. die. Pflege. Ihres. behinderten. Kindes.vom.Pflegegeld.der.stufe.2.(eUr.284,30).der.Betrag.von.eUr.60,00.abgezogen,.sodass.als.auszahlungsbetrag.an.Pflegegeld.monatlich.eUr.224,30.verbleibt ..
Mehr. Informationen. zum. Pflegegeld. erhalten. sie. in. der.Broschüre. EIN BLICK 5 – Pflege, BMasK .. Darüber. hi-naus. bietet. Ihnen. das. Sozialministerium. seit. 1998. ein.umfassendes Beratungsangebot. . rund. um. die. themen.Pflege und Betreuung.von.pflegebedürftigen.älteren.und.behinderten. Menschen. an .. Die. Mitarbeiter/innen. des.Pflegetelefons.beraten.sie.u ..a ..zu.Fragen.des.Pflegegel-des,.der.sozialversicherungsrechtlichen.absicherung.von.pflegenden. angehörigen,. der. Familienhospizkarenz,. zu.(finanziellen).Unterstützungsmöglichkeiten.für.pflegende.angehörige.sowie.auch.über.selbsthilfeangebote.für.Be-troffene. und. angehörige .. Das. Pflegetelefon. steht. neben.pflegebedürftigen.Personen.und.pflegenden.angehörigen.auch.privaten.und.öffentlichen.einrichtungen.mit.rat.und.tat.zur.verfügung ..anschrift.und.telefonnummer.entneh-men.sie.bitte.dem.* anhang
Darüber. hinaus. bietet. Ihnen. das. sozialministerium. seit.2006. mit. seiner. Internetplattform. www .pflegedaheim .at.die.Möglichkeit,.sich.rasch.und.unbürokratisch.zu.Fragen.der.Pflege.Ihres/r.angehörigen.zu.informieren ..Diese.Platt-form.für.pflegende.angehörige.bietet.Basisinformationen.und.tipps.rund.um.die.Pflege.zu.hause.an ..
Wenn.sie.von.der.Pflege.Ihres.behinderten.Kindes.gänz-lich. in. anspruch. genommen. werden,. sodass. sie. nicht.
14
KInD.UnD.FaMIlIe KInD.UnD.FaMIlIe
berufstätig.sein.können,.haben.sie.die.Möglichkeit,.sich.in. der. Pensionsversicherung. kostenlos. selbst. zu. versi-chern .. Dazu. müssen. sie. gleichzeitig. anspruch. auf. die.erhöhte. Familienbeihilfe. haben .. Weitere. voraussetzung.ist,. dass. sie. mit. Ihrem. Kind. im. Inland. einen. gemeinsa-men.haushalt.führen ..Die.kostenlose Selbstversicherung ist. seit. 1 .1 .2013. unter. bestimmten. voraussetzungen. bis.zu.zehn. Jahre. rückwirkend.möglich.und.endet. längstens.mit. der. vollendung. des. 40 .. lebensjahres. Ihres. Kindes ..Die. .monatliche. Beitragsgrundlage. liegt. im. Jahr. 2013. bei.eUr 1 .081,80 ..zuständig.ist.die.Pensionsversicherungsan-stalt,.bei.der.sie.zuletzt.versichert.waren ..sollten.sie.zu-vor.noch.nicht.versichert.gewesen.sein,.so.können.sie.die.selbstversicherung.bei.der.Pensionsversicherungsanstalt.beantragen.(* siehe.anhang.–.siehe.auch. EIN BLICK 5 – Pflege,.BMasK) ..
Darüber.hinaus.gibt.es.für.sie.die.Möglichkeit.der.begüns-tigten Weiterversicherung. in. der. Pensionsversicherung,.wenn. sie. sich. ausschließlich. der. Pflege. eines/r. nahen.angehörigen,.also.Ihres.behinderten.Kindes.widmen ..vor-aussetzung.dafür.ist.
.» anspruch.des/der.pflegebedürftigen.angehörigen.auf.Pflegegeld.zumindest.der.stufe.3
.» gänzliche.Beanspruchung.der.arbeitskraft.durch.die.Pflege.in.häuslicher.Umgebung.
.» das.ausscheiden.aus.der.Pflichtversicherung.oder.aus.der.oben.erwähnten.selbstversicherung.wegen.Pflege.Ihres.behinderten.Kindes
.» bei.ausscheiden.aus.der.Pflichtversicherung.das.vor-liegen.folgender.versicherungszeiten:
. –. 60.versicherungsmonate.oder
. –. 12.Monate.innerhalb.der.letzten.24.Monate,.oder
. –. 3.versicherungsmonate.jährlich.innerhalb.der.. letzten.5.Jahre .
Die. monatliche. Beitragsgrundlage. wird. aus. dem. durch-schnittlichen. Bruttoarbeitsverdienst. des. Kalenderjahres.vor. dem. ausscheiden. aus. der. Beschäftigung. ermittelt ..Die. Beitragsgrundlage. beträgt. im. Jahr. 2013. mindestens.eUr 708,90.und.höchstens.eUr.5 .180,00 .
Die.begünstigte Selbstversicherung.für.zeiten.der.Pflege.naher.angehöriger.kann.auch.neben.einer.aufgrund.einer.erwerbstätigkeit. bestehenden. Pflichtversicherung. in. an-spruch.genommen.werden ..voraussetzungen.dazu.sind.
.» anspruch.des/der.pflegebedürftigen.angehörigen.auf.Pflegegeld.zumindest.der.stufe.3
KInD.UnD.FaMIlIe
15
KInD.UnD.FaMIlIe
.» erhebliche.Beanspruchung.der.arbeitskraft.durch.die.Pflege.in.häuslicher.Umgebung
.» Wohnsitz.im.Inland
als.monatliche.Beitragsgrundlage.gilt.im.Jahr.2013.ein.Be-trag.von.eUr.1 .614,32
seit. 1 .. Jänner. 2013. können. sich. Personen,. die. sich. der.Pflege.eines.behinderten.Kindes.widmen,.auf.antrag.bei.sozialer.schutzbedürftigkeit. in.der.Krankenversicherung selbstversichern,.sofern.sie.nicht.in.der.Krankenversiche-rung. pflichtversichert. und. nicht. anspruchsberechtigte/r.angehörige/r.einer.in.der.Krankenversicherung.pflichtver-sicherten.Person.sind ..voraussetzung.hierfür.ist
.» die.gänzliche.Beanspruchung.der.arbeitskraft.durch.die.Pflege.des.Kindes
.» der.gemeinsame.haushalt
.» Bezug.der.erhöhten.Familienbeihilfe
.» Wohnsitz.im.Inland.
Die. kostenlose. selbstversicherung. ist. längstens. bis. zur.vollendung. des. 40 .. lebensjahres. Ihres. Kindes. möglich ..zuständig.für.die.Selbstversicherung in der Krankenver-sicherung für Zeiten der Pflege eines behinderten Kindes ist.die.jeweilige.Krankenkasse ...
Bitte beachten Sie:seit. 1 .. august. 2009. übernimmt. der. Bund. die. Beiträge.der. freiwilligen. Weiter-. oder. selbstversicherung. in. der.Pensionsversicherung. ab. der. Pflegegeldstufe. 3. unbe-fristet. und.zur. Gänze .. Dies. bietet. Ihnen. als. pflegende/n.angehörige/n. die. Möglichkeit,. kostenlos. versicherungs-zeiten.zu.erwerben .
Beim.Finanzamt.können.sie.behinderungsbedingte.Mehr-kosten.folgendermaßen.geltend.machen:.
Wenn.sie.oder.Ihr/e.Partner/in.für.ein.behindertes.Kind,.für. das. sie. oder. der/die. Partner/in. keine. erhöhte. Fami-lienbeihilfe.und.kein.Pflegegeld.erhalten,.den.Kinderab-setzbetrag. beanspruchen,. steht. Ihnen. je. nach. Grad. der.Behinderung.ein.pauschalierter.Freibetrag.zu ..sie.können.aber.anstelle.dieses.Pauschalbetrages.auch.Ihre.tatsäch-lichen.aufwendungen.geltend.machen ..Wenn.sie.pflege-bedingte. Geldleistungen. (Pflegegeld). erhalten,. werden.diese.auf.Ihre.aufwendungen.angerechnet .
ebenso. können. für. Krankendiätverpflegung. pauschale.Freibeträge.berücksichtigt.werden ..Bei.geringem.einkom-men.können.sie.um.Befreiung.von.rezept-.und.Kranken-scheingebühr.(bei.der.zuständigen.Krankenkasse),.rund-
16
KInD.UnD.FaMIlIe KInD.UnD.FaMIlIe
funkgebühr. bzw .. zuschuss. zum. Fernsprechentgelt. (bei.GIs. Gebühren. Info. service). ansuchen .. Detaillierte. Infor-mationen.finden.sie.auch.in.der.Broschüre. EIN BLICK 7 – Finanzielles,.BMasK .
Für. genauere. auskünfte. steht. Ihnen. die. jeweilige.Landesstelle des Bundessozialamtes.als.Kompetenz-zentrum.in.allen.angelegenheiten.von.Menschen.mit.Behinderung.gerne.zur.verfügung.(* siehe.anhang) .
Wer.versorgt.mein.pflegebedürftiges.Kind,.wenn.ich.kurzzeitig.verhindert.bin?
Jeder. Mensch. braucht.von.zeit.zu.zeit. Urlaub,. erholung,.abwechslung. vom. alltag .. Ganz. besonders. wichtig. sind.solche. erholungsphasen. dann,. wenn. Menschen. unter.ständiger.psychischer.anspannung.stehen ..Die.Pflege.ei-nes.Menschen.kann.neben.der.körperlichen.anstrengung.eine. besondere. psychische. Belastung. bedeuten .. einer-seits.lastet.die.verantwortung.für.den.anderen.vorwiegend.auf. Ihnen. als. hauptpflegeperson,. andererseits. erfordert.die. ständige. verfügbarkeit. oft. viel. Kraft .. regelmäßiger.Urlaub.ist.daher.besonders.wichtig ..Wesentlich.dabei.ist,.
dass.sie.dann.die.sicherheit.haben,.dass.Ihr.Kind.gut.auf-gehoben.und.versorgt.ist.und.sie.sich.die.nächsten.tage.und.Wochen.keine.Gedanken.zu.machen.brauchen .
Daher. besteht. die. Möglichkeit,. Ihnen. als. pflegende/n.angehörige/n.für.die.zeit.Ihrer.verhinderung.eine.zuwen-dung.aus.dem.Unterstützungsfonds.für.Menschen.mit.Be-hinderung.zu.gewähren ..voraussetzung.dazu.ist,.dass.–. Ihrem/r.angehörigen.zumindest.ein.Pflegegeld.der.stu-
fe.3.nach.dem.Bundespflegegeldgesetz.gebührt,–. sie. Ihre/n. angehörige/n. seit. mindestens. einem. Jahr.
überwiegend.pflegen,.und–. sie.wegen.Krankheit,.Urlaub.oder.aus.sonstigen.wichti-
gen.Gründen.verhindert.sind .Bei.der.Pflege.von.minderjährigen.pflegebedürftigen.Kin-dern.bis.zum.vollendeten.18 ..lebensjahr.reicht.bereits.ein.Pflegegeld.der.stufe.1.aus .
Weitere.Informationen.finden.sie.im.Internet.auf.der.seite.www .bundessozialamt .gv .at. unter. dem. Pfad. Pflege/Pfle-gende.angehörige .
nicht.selten,.und.von.der.öffentlichen.Wahrnehmung.zu-meist.unbemerkt,.wird.die.regelmäßige.Pflege,.Betreuung.oder.Unterstützung.eines.anderes.Familienmitglieds.von.
KInD.UnD.FaMIlIe
17
KInD.UnD.FaMIlIe
Kindern.und.Jugendlichen.in.dieser.Familie.übernommen ..Die. hilfebedürftigen. angehörigen,. meist. ein. elternteil,.Geschwister. oder. Großeltern,. leiden. zumeist. an. einer.chronischen.oder.psychischen.erkrankung.oder.an.einer.Behinderung ..Diese.pflegenden Kinder und Jugendliche,.auch. Young Carers. genannt,. können. bei. vorliegen. der.voraussetzungen.zuwendungen.zu.den.Kosten.für.die.er-satzpflege.erhalten ..Um.ihre.besondere.situation.zu.be-rücksichtigen.sind.ebenso.altersadäquate.verhinderungs-gründe. zu. beachten,. welche. sich. beispielsweise. infolge.der.schul-.oder.Berufsausbildung.ergeben ..Beispiele.da-für. sind. schulschikurs,. Projektwoche,. sprachreise,. Be-rufsschulbesuch,.etc ..
Betroffene. Kinder. und. Jugendliche,. aber. auch. eltern.und. Pädagogen/-innen. können. sich. an. Superhands(www .superhands .at,.die.Internetplattform.für.Kinder.und.Jugendliche,. die. zuhause. ein. Familienmitglied. pflegen),.wenden ..Mehr.zum.thema.Young.carers.finden.sie.in.der.Broschüre. EIN BLICK 5 – Pflege,.BMasK,.sowie.auf.der.Webseite.www .pflegedaheim .at .
Die.zuwendung,.die.gewährt.wird,.wenn.das.einkommen.der. Pflegeperson. eine. gewisse. Grenze. nicht. übersteigt,.soll.einen.Beitrag.zur.abdeckung.jener.Kosten.darstellen,.
die. wegen. der. verhinderung. der. hauptpflegeperson. für.eine.professionelle.oder.private.ersatzpflege.anfallen ..an-suchen.auf.Gewährung.einer.zuwendung.sind.beim.Bun-dessozialamt.einzubringen .
Die.Unterstützung.beträgt.bei
.» Pflegegeld.stufe1,.2.oder.3.höchstens.. eUr.1 .200,00
.» Pflegegeld.stufe.4.höchstens.. . eUr.1 .400,00
.» Pflegegeld.stufe.5.höchstens. . eUr.1 .600,00
.» Pflegegeld.stufe.6.höchstens. . eUr.2 .000,00
.» Pflegegeld.stufe.7.höchstens.. . eUr.2 .200,00
Für. genauere. auskünfte. steht. Ihnen. die. jeweilige.Landesstelle des Bundessozialamtes.als.Kompetenz-zentrum.in.allen.angelegenheiten.von.Menschen.mit.Behinderung.gerne.zur.verfügung.(* siehe.anhang) .
18
KInD.UnD.FaMIlIe KInD.UnD.FaMIlIe
sollte.mein.Kind.schwerst.erkranken,.was.kann.ich.tun,.um.es.selbst.betreuen.zu.können?
zur. Begleitung. Ihres. schwersterkrankten. Kindes. können.sie. sich. von. der. arbeitsleistung. freistellen. lassen. oder.eine.Änderung.der.arbeitszeit.verlangen.(eine.sogenann-te.Familienhospizkarenz) ..so.können.sie.bei. Ihrem.Kind.zu.hause.bleiben.und.es.begleiten ..Die.Begleitung.eines.schwersterkrankten. Kindes. können. sie. aber. nur. in. an-spruch.nehmen,.wenn.sie.mit.dem.Kind.im.gemeinsamen.haushalt.leben.(gleiches.gilt.für.Wahl-.und.Pflegekinder) ..seit. 2006. ist. auch. die. Begleitung. eines. im. gemeinsa-men. haushalt. lebenden. schwersterkrankten. stiefkindes.oder. Kindes. des/der. lebensgefährten/.-in. zulässig .. In.anpassung.an.das.2009.geschaffene.Bundesgesetz.über.die.eingetragene.Partnerschaft.kann.die.Familienhospiz-karenz. nunmehr. auch. für. im. gemeinsamen. haushalt. le-bende. schwersterkrankte. Kinder. des/der. eingetragenen.Partners./.Partnerin. in. anspruch. genommen. werden,. so-fern. die. Begleitung. aus. wichtigen. wirtschaftlichen. oder.persönlichen.Gründen.kein.elternteil.übernehmen.kann ...
Bei. der. Familienhospizkarenz. handelt. es. sich. entweder.um. eine. Karenz. (=. Freistellung. von. der. arbeitsleistung.gegen.entfall.des.entgeltes).oder.um.eine.herabsetzung.
bzw ..Änderung.der.lage.Ihrer.arbeitszeit.(sollten.sie.Be-zieher/in.von.arbeitslosengeld.oder.notstandshilfe.sein,.können.sie.sich.zur.Begleitung.Ihres.Kindes.von.der.leis-tung.abmelden,.und.müssen.in.dieser.zeit.auch.nicht.dem.arbeitsmarkt. zur. verfügung. stehen) .. Beides. können. sie.bei. Ihrem/r. arbeitgeber/in. vorerst. für. maximal. fünf. Mo-nate.schriftlich.beantragen ..Die.schriftliche.Bekanntgabe.sollte.spätestens.fünf.tage.vor.dem.beabsichtigten.antritt.erfolgen .. sie. müssen. dafür. den. Grund. für. die. Maßnah-me. (z . B .. durch. ärztliche. Gutachten). und. das.verwandt-schaftsverhältnis. zum. Kind. glaubhaft. machen .. eine. ver-längerung.auf.insgesamt.neun.Monate.ist.zulässig ..Diese.sollten.sie.spätestens.10.tage.vor.der.beabsichtigten.ver-längerung.schriftlich.melden .
Innerhalb.dieser.Fristen.kann.der/die.arbeitgeber/in.da-gegen. Klage. bei. Gericht. einbringen .. sie. können. jedoch.auch.in.diesem.Fall.die.Familienhospizkarenz.vorerst.an-treten ..nur.wenn.das.Gericht.eine.einstweilige.verfügung.erlässt,.mit.der.der.antritt.der.Familienhospizkarenz.we-gen.dringender.betrieblicher.erfordernisse.bis.auf.weite-res.untersagt.wird,.können.sie.die.Familienhospizkarenz.vorerst.nicht.in.anspruch.nehmen .
ab. Bekanntgabe. der. Familienhospizkarenz. bis. vier.
KInD.UnD.FaMIlIe
19
KInD.UnD.FaMIlIe
.Wochen.nach.deren.ende.sind.sie.kündigungs-.und.ent-lassungsgeschützt .. als. weitere. absicherung. sind. sie.während.der.Karenz.weiterhin.kranken-.und.pensionsver-sichert ..außerdem.bleiben.Ihnen.auch.Ihre.abfertigungs-ansprüche.erhalten .
Der.gänzliche.entfall.des.einkommens.kann.aber.erhebli-che.finanzielle.Belastungen.verursachen ..hier.bietet.das.Bundesministerium. für. Wirtschaft,. Familie. und. Jugend.(BMWFJ).die.Möglichkeit.einer.finanziellen.Unterstützung.für.pflegende.angehörige.in.Form.eines.Härteausgleiches.für.höchstens.neun.Monate.an ..voraussetzung.dafür. ist,.dass.infolge.der.Karenz.eine.finanzielle.notsituation.ein-tritt .. Dies. ist. dann. der. Fall,. wenn. das. gewichtete. Durch-schnitts-haushaltseinkommen.(abhängig.von.anzahl.und.alter.der.Personen).infolge.des.Wegfalls.des.einkommens.unter.eUr.700,00.pro.Monat.sinkt ..Die.durchschnittliche.höhe.der.zuwendungen.betrug.2011.EUR 805,73 pro Mo-nat.(in.einer.Bandbreite.von.eUr.37,00.bis.eUr.2 .967,09.pro.Monat.in.abhängigkeit.vom.jeweiligen.haushaltsein-kommen) .. auf. diese. finanzielle. Unterstützung. besteht.kein.rechtsanspruch,.bei.vorliegen.aller.voraussetzungen.kann.jedoch.mit.einer.Unterstützung.gerechnet.werden .
Weitere. Informationen. über. einkommensgrenze. und. an-
tragstellung.erhalten.sie.beim.Familienservice. (*.siehe.anhang).und.im.Internet.auf.der.Webseite.des.BMWFJ.un-ter.http://www .bmwfj .gv .at/FaMIlIe/FInanzIelleU n t e r stU e t zU n G e n / Fa M I l I e n h Os P I z K a r e n z-zUschUss/seiten/default .aspx. bzw .. in. den. Broschüren. FAMILIENHOSPIZKARENZ.und. EIN BLICK 7 – Finan-zielles,.BMasK ..Für.telefonische.anfragen.steht.Ihnen.au-ßerdem.das.Pflegetelefon.gerne.zur.verfügung.(* siehe.anhang) .
als.weitere.Maßnahme.der.finanziellen.absicherung.wur-de. im. Bundespflegegeldgesetz. die. Möglichkeit. geschaf-fen,.das.Pflegegeld.direkt.an.die.Pflegeperson.auszuzah-len,. sofern. keine. stationäre. Pflege. vorliegt .. Bei. offenen.verfahren.auf.Gewährung.oder.erhöhung.des.Pflegegeldes.können. über. antrag. vorschüsse. gewährt. werden .. Diese.werden. in. pauschalierter. höhe. mindestens. im. ausmaß.der.stufe. 3.gewährt ..Wird. bereits. Pflegegeld. der.stufe.3.bezogen,. so. werden. die. vorschüsse. mindesten. in. höhe.der.stufe.4.ausbezahlt ..Weitere.Informationen.finden.sie.in.der.Broschüre. EIN BLICK 5 – Pflege,.BMasK:.Für.te-lefonische.auskünfte.steht.Ihnen.das.Pflegetelefon.gerne.zur.verfügung.(* siehe.anhang) .
20
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
Was.ist.eigentlich.integrative.erziehung?
Integrative. erziehung. bedeutet,. behinderte. Kinder. ge-meinsam.mit.nicht.behinderten.zu.betreuen.und.zu.unter-richten,.genauso.wie.Mädchen.und.Buben.oder.auch.Kin-der. unterschiedlicher. nationalität. miteinander. erzogen.werden .. vielfalt. und. verschiedenartigkeit. sind. wichtige.elemente.menschlichen.lebens .
Integrative. erziehung. soll. ein. Gegengewicht. sein. gegen.ausgrenzung. und. Diskriminierung,. soll. dazu. beitragen,.dass. es. gerade. für. junge. Menschen. zur. selbstverständ-lichkeit. wird,. auch. spielpartner. und. Freunde. zu. haben,.die.z ..B .. in. ihren.ausdrucksmöglichkeiten,. ihrem.tempo.oder.ihrer.leistungsfähigkeit.anders.sind .
es.geht.somit.auch.um.soziales.lernen.und.das.ist.für.be-hinderte.und.nicht.behinderte.Kinder.gleich.wichtig ..zahl-reiche. praktische. erfahrungen. und. auch. wissenschaftli-che. Untersuchungen. der. letzten. Jahre. zeigen,. dass. von.der.sozialen.situation.in.integrierten.Gruppen.alle.Kinder,.die.behinderten.und.die.nicht.behinderten,.profitieren .
Damit.dies.gelingen.kann,.sind.die.rahmenbedingungen.besonders.wichtig:.
.» Gruppengröße.und.Betreuerschlüssel.
.» Motivation.der.eltern.und.Betreuer.
.» raumsituation.
.» spiel-.und.arbeitsmaterialien.etc .
Diese.Bedingungen.sind.auch.in.integrativen.Gruppen.oft.nicht.ideal,.was.den.unbestreitbaren.Grundgedanken.ge-meinsamer.erziehung.bei.eltern.und.Betreuungspersonal.in.Misskredit.bringen.kann .
sie.als.eltern.können.und.sollen.selbst.entscheiden,.ob.sie.Ihr.behindertes.Kind.in.einer.integrierten.Gruppe.oder.in.einer.sondereinrichtung.unterbringen.wollen,.um.seine.entwicklungschancen. am. besten. zu. wahren .. Prüfen. sie.vorher. die. rahmenbedingungen. genau. und. lassen. sie.sich.von.Fachleuten.Ihres.vertrauens.beraten .
Möglicherweise. werden. sie. bei. vorbereitenden. Gesprä-chen.auch.auf.skepsis.oder.ablehnung.stoßen ..Dahinter.steht.oft.einfach.Uninformiertheit.und.angst.vor.dem.Un-gewohnten .. lassen. sie. sich. dadurch. nicht. entmutigen ..sprechen.sie.ausführlich.über.Ihr.Kind,.seine.Möglichkei-
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
21
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
ten.und.seine.Bedürfnisse ..nehmen.sie.Kontakt.zu.eltern-initiativen.oder.vereinen.auf,.die.sich.oft.schon.jahrelang.mit.diesem.thema.auseinander.setzen.(* siehe.anhang) .
Wie.finde.ich.einen.geeigneten.Kindergarten.für.mein.Kind?
Der.eintritt. in.den.Kindergarten.bedeutet. für. Ihr.Kind.ei-nen.ersten.schritt.in.die.selbständigkeit ..lassen.sie.sich.von.Fachleuten,.die. Ihr.Kind.betreuen,.über.die.am.bes-ten.geeignete.Form.der.Kindergartenunterbringung.bera-ten ..Besichtigen.sie.auch.selbst.die.in.Frage.kommenden.Gruppen.und.besprechen.sie.alle.Möglichkeiten ..Gerade.im.Kindergarten,.wo.noch.weniger.leistungsdruck.als. in.der.schule.besteht,. ist.die.Motivation.zur.aufnahme.be-hinderter.Kinder.doch.größer ..andererseits.können.sie.als.eltern.eines.behinderten.Kindes.auch.hier.schon.schwie-rigkeiten.haben,.eine.geeignete.integrative.einrichtung.zu.finden,.da.es.darauf.keinen.rechtsanspruch.gibt.und.viele.Kindergärten.personell.und.räumlich.nicht.entsprechend.ausgestattet.sind .
sie.haben.grundsätzlich.die.Möglichkeit,.Ihr.behindertes.Kind. in. einem. allgemeinen. Kindergarten,. einem. Kinder-garten.mit.Integrationsgruppen.oder.einem.heilpädagogi-
schen.bzw ..sonderkindergarten.unterzubringen .. Integra-tive. erziehung. bedeutet. gerade. im.vorschulalter. für. alle.Kinder.eine.große.chance,.weil.Kinder.noch.weniger.vor-urteile.haben.und.weil.das.soziale.lernen.in.allen.Kinder-gärten.eine.wichtige.rolle.spielt .
achten.sie.bei.Ihrer.entscheidung.auf.die.rahmenbedin-gungen:.Gruppengröße,.räumliche.Gegebenheiten,.Fach-personal,.therapiemöglichkeiten.etc ..Informieren.sie.die.Kindergärtner/innen. genau. über. die. Möglichkeiten. und.Bedürfnisse. Ihres.Kindes ..Wenn.sie.sich. für.einen.allge-meinen. Kindergarten. entscheiden,. könnte. es. hilfreich.sein,.bei.einem.vorbereitenden.elterntreffen.auch.die.el-tern.der.anderen.Kinder.zu.informieren.und.so.in.Ihr.vor-haben.einzubeziehen .
Derzeit. gibt. es. insgesamt. zu. wenige. Betreuungseinrich-tungen.für.Kinder ..Dies.trifft.besonders.für.integrative.Be-treuungsformen.zu ..Das.erklärte.politische.ziel.der.Bun-desregierung. ist. es,. bei. der. schaffung. zusätzlicher. und.dem.ausbau.bestehender.Betreuungsplätze.auf.den.Be-darf,.pädagogische.erfordernisse,.familienähnliche,.kind-gerechte,.kundenorientierte.und.flexible.strukturen.sowie.auf.die.spezifische.situation.allein.erziehender.elternteile.rücksicht.zu.nehmen .
22
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
Was.bedeutet.das.verpflichtende.Kindergartenjahr.für.uns?
seit.september.2010.gilt. für.alle.Kinder.die.bis.31 .8 .. ihr.fünftes. lebensjahr. vollenden,. eine. Pflicht. zum. Besuch.einer.institutionellen.Kinderbetreuung ..Die.wöchentliche.Besuchspflicht.umfasst.16.bis.20.stunden.an.mindestens.vier.tagen.pro.Woche ..Der.zeitliche.Umfang.der.Besuchs-pflicht.entspricht.dem.schulunterrichtsjahr.unter.Berück-sichtigung. von. schulferien. und. schulfreien. tagen .. Drei.zusätzliche.Urlaubswochen.sind.möglich .
Für. diese. Kinder. ist. der. Besuch. der. institutionellen. Kin-derbetreuung.im.ausmaß.von.20.Wochenstunden.am.vor-mittag. kostenlos .. Für. längere. Betreuung,. die. Betreuung.am.Morgen,.zu.Mittag,.die.verpflegung,.Ferienzeiten.und.besondere.angebote. (z ..B ..Musik,.Bewegung,.sprachen,.kleine.Gruppen,.Montessori,.Bastelbeiträge.etc .).können.weiterhin.Kostenbeiträge.eingehoben.werden .
sie.als.eltern.können.und.sollen.selbst.frei.entscheiden,.und.nach.genauem.abwägen.aller.vor-.und.nachteile,.ob.sie.Ihr.Kind.mit.seinen.besonderen.Bedürfnissen..in.einer.integrativen.Gruppe.oder. in.einer.sondereinrichtung.un-terbringen.möchten ..Prüfen.sie.vorher.die.rahmenbedin-
gungen. genau. und. lassen.sie. sich.von. Fachleuten. Ihres.vertrauens.beraten .
sollten.sie.dennoch.zu.dem.entschluss.kommen,.dass.der.Kindergartenbesuch.eine.zu.große.Belastung.für.Ihr.Kind.darstellt,.so.können.sie.eine.Ausnahmebewilligung.bean-tragen.und.ihr.Kind.zu.hause.betreuen .
Die. Befreiung. von. der. Besuchspflicht. erfordert. einen.schriftlichen. Antrag. der. eltern. bzw .. sonstigen. mit. der.Obsorge. betrauten. Personen. und. hat. in. abwägung. des.rechts.des.Kindes.auf.Bildung,.der.berechtigten.Interes-sen.der.eltern.bzw ..sonstigen.mit.der.Obsorge.betrauten.Personen.sowie.durch.der.den.einrichtungsbesuch.verur-sachten.Belastungen.für.das.Kind.zu.erfolgen ..
Genauere. Informationen. zur. antragstellung. erhalten. sie.bei.den.Ämtern.der.landesregierung.(* siehe.anhang) .
Mein.Kind.braucht.spezielle.Unterstützung.und.therapie ..Wie.kann.ich.sie.finden.und.finanzieren?
es.gibt.zahlreiche.therapieformen,.die.für.die.Bedürfnis-se. behinderter. Kinder. entwickelt. worden. sind .. zu. den.häufigsten.zählen.logopädie.bei.störungen.der.sprache.
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
23
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
oder. des. sprachverständnisses,. Physiotherapie. bei. Be-wegungsstörungen,.ergotherapie.und.Musiktherapie.z ..B ..bei.Wahrnehmungs-.oder.Persönlichkeitsstörungen,.etwa.bei.störungen.der.motorischen.Koordination ..lassen.sie.sich.bezüglich.art.und.Dauer.von.therapien.und.eventuel-len.Kombinationen.von.den.sie.begleitenden.Fachleuten.beraten ..
Das. leben. mit. einem. behinderten. Kind. bringt. auch. mit.sich,.dass.man.sich.oft.auf.langjährige.therapien.einstel-len.muss ..Dies.ist.für.eltern.und.Kind.nicht.immer.einfach ..es.bedeutet.einerseits.die.eigentlichen.therapiestunden.beim.logopäden./.bei.der.logopädin,.dem/der.Physiothe-rapeuten/.-in.etc .,.andererseits.gehören.auch.bestimmte.Übungen.dazu,.die.sie.nach.den.angaben.eines.therapeu-ten./.einer.therapeutin.mit.Ihrem.Kind.zuhause.durchfüh-ren.sollen ..Das.kann.Ihren.Umgang.miteinander.belasten ..zum. einen. wollen. sie. möglichst. unbeschwert. und. „nor-mal“.mit.Ihrem.Kind.umgehen,.zum.anderen.sollen.sie.es,.soweit.das.möglich.ist,.auch.im.alltag.fördern ..versuchen.sie.dabei.nicht.um.jeden.Preis,.bestimmte.therapieziele.bei. Ihrem.Kind.zu.erreichen,.sondern.verlassen.sie. sich.soweit.wie.möglich.auf.seine.Bereitwilligkeit.zum.spiele-rischen.Üben .
Und. bedenken. sie. bitte,. dass. ein. Mehr. von. therapiear-ten.oder.-einheiten.nicht.unbedingt.ein.Mehr.an.entwick-lungsförderung.für.Ihr.Kind.bedeutet ..therapie.soll.anre-gen.und.fördern;.sie.kann.nur.wirken,.wenn.sie.Ihrem.Kind.auch. Freude. macht. und. wenn. auch. sie. selbst. dadurch.nicht.überfordert.werden,.etwa.durch. lange.und.häufige.Fahrtwege .
Die. genannten. therapien. werden. meistens. von. der. zu-ständigen. Krankenkasse. und. im. rahmen. der. eingliede-rungshilfe.nach.dem.jeweiligen.landesbehindertengesetz.finanziert ..Die.eltern.haben.meist.einen.Kostenbeitrag.zu.leisten,. der. ihren. wirtschaftlichen. verhältnissen. ange-messen.ist ..nähere.Informationen.siehe..EIN BLICK 7 – Finanzielles,.BMasK .
Das. sind. Kann-leistungen,. auf. die. kein. rechtsan-spruch. besteht .. Ob. und. in. welcher. höhe. sie. diese.erhalten,.erfahren.sie.durch.anfrage.bei.den.zustän-digen.stellen .
24
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
Kann.mein.Kind.mit.seinen.bisherigen.Freundinnen.und.Freunden.in.dieselbe.schule.gehen?
Früher. war. man. der. Meinung,. dass. es. für. lernschwa-che. und. behinderte. Kinder. das. Beste. wäre,. in. eigenen.schulen. von. speziell. ausgebildeten. lehrern/-innen.(sonderschullehrern/-innen). nach. einem. eigenen,. einer.Behinderungsform.entsprechenden.lehrplan.unterrichtet.zu. werden .. viele. eltern. erlebten. in. zunehmendem. Maß.den.sonderschulbesuch.ihrer.behinderten.Kinder.als.so-ziale.ausgrenzung ..sie.wollten,.dass.ihre.Kinder.gemein-sam. mit. ihren. spielkameraden. und. -kameradinnen. zur.schule. gehen. und. in. die. volksschule. integriert. werden ..Integrativer. Unterricht. eröffnet. den. Kindern. einer. Klasse.gemeinsame. erlebnisse. und. erfahrungen .. er. erfordert.Formen. des. lernens,. die. für. alle. Kinder. –. ob. behindert.oder.nicht.–.eine.Bereicherung.sind.(mehr.Informationen.finden. sie. in. der. Broschüre.. VONEINANDER LERNEN,.ratgeber.zur.Integration,.BMUKK.oder.als.download.unter..http://pubshop .bmukk .gv .at/download .aspx?id=166) ..eine.Behinderung.bzw ..die.Feststellung.des.sonderpäda-gogischen.Förderbedarfs.stellt.somit.keinen.Grund.mehr.dar,.ein.Kind.von.vornherein.vom.Besuch.der.volksschule.auszuschließen ..seit.1993.können.Sie.entscheiden,.ob.Ihr.Kind. in.die.volksschule.oder. in.die.sonderschule.gehen.
soll ..Dies.ist.ein.wichtiger.schritt.auf.dem.Weg.zur.Integra-tion.behinderter.Menschen.in.unsere.Gesellschaft .
eine.wichtige.Unterstützung.dabei.stellen.die.ca ..250.son-derpädagogischen. zentren. in. Österreich. dar .. es. handelt.sich.dabei.um.Koordinationsstellen.mit.dem.auftrag,.den.Unterricht. von. behinderten. schülerinnen. und. schülern.auch.an.allgemeinen.schulen.in.bestmöglicher.Weise.zu.organisieren .. Dies. soll. durch. die. Bereitstellung. von. per-sonellen.und.materiellen.ressourcen,.weiters.durch.Bera-tung.und.Unterstützung.von.eltern.und.lehrer/innen.und.die.zusammenarbeit.mit.anderen.relevanten.schulischen.und.außerschulischen.einrichtungen.erfolgen ..sonderpä-dagogische.zentren. sind. meist.sonderschulen. angeglie-dert ..Wo.es.kein.sonderpädagogisches.zentrum.an.einer.sonderschule.gibt,.werden.seine.aufgaben.vom.Bezirks-schulrat.wahrgenommen .
Wenn.sie.für.Ihr.Kind.den.Besuch.einer.volksschulklasse.erwägen,. die. einen. gemeinsamen. Unterricht. behinder-ter.und.nicht.behinderter.Kinder.anbietet,.suchen.sie.im.schuljahr.der.einschreibung.möglichst.frühzeitig.Kontakt.zu. in. Frage. kommenden. schulen,. zu. dem. zuständigen.sonderpädagogischen. zentrum. sowie. zur. regional. zu-ständigen. schulbehörde. (Bezirksschulinspektorin). und.
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
25
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
kontaktieren. sie. nach. Möglichkeit. eltern,. deren. Kinder.bereits.eine.solche.Klasse.besuchen .
In.einer.integrativen.Klasse.muss.auf.jedes.Kind.rücksicht.genommen.werden ..Die.Kinder.unterscheiden.sich.mehr.als. in. anderen. Klassen. hinsichtlich. ihres. entwicklungs-standes,. ihrer. erfahrungen. und. ihres. vorwissens .. Diese.Unterschiede. werden. beachtet. und. zum. ausgangspunkt.für. unterschiedliche. lernangebote. und. lernanforde-rungen. gemacht .. In. einer. Integrationsklasse. wird. übli-cherweise. neben. dem/der. Klassenlehrer/in. eine. zweite.entsprechend. ausgebildete. lehrkraft. (meist. ein/e. son-derschullehrer/in). eingesetzt .. Die. beiden. lehrer/innen.können.sich.sowohl.den.einzelnen.Kindern.als.auch.der.Klasse. als. Gemeinschaft. intensiver. widmen. und. somit.individuelle. Fortschritte. gezielter. fördern .. Klassengröße.und. maximale. anzahl. der. Kinder. mit. sonderpädagogi-schem.Förderbedarf.sind.in.den.ausführungsgesetzen.der.Bundesländer.geregelt ..
Wenn. Ihr. Kind. als. einziges. Kind. mit. sonderpädagogi-schem.Förderbedarf. in.eine.volksschulklasse.aufgenom-men. wird,. besteht. die. Möglichkeit. des. stundenweisen.einsatzes. einer. zusätzlichen. lehrkraft. (stützlehrer/in) ..sollte.Ihr.Kind.zusätzlich.hilfe.bei.bestimmten.alltagsver-
richtungen. (z ..B .. auf. der. toilette,. beim. Überwinden. von.stufen).benötigen,.kann.eine.weitere.hilfskraft. (z ..B ..ein.zivildiener).angefordert.werden .
Wie.ist.das.mit.dem.sonderpädagogischen.Förder-bedarf?
Wird. in. einem. verfahren. aufgrund. eines. sonderpädago-gischen. Gutachtens,. das. durch. ärztliche. oder. psycholo-gische.Gutachten.ergänzt.werden.kann,.festgestellt,.dass.Ihr. Kind. sonderpädagogischen. Förderbedarf. hat,. veran-lasst.der.Bezirksschulrat.alle.erforderlichen.Maßnahmen ..Dieses.verfahren. kann. auf. antrag. der. eltern,. der.schule.oder.von.amts.wegen.eingeleitet.werden ..sie.erhalten.ei-nen.schriftlichen.Bescheid ..sollten.sie.mit.dem.ergebnis.nicht.einverstanden.sein,.können.sie.beim.landesschul-rat.berufen .
sonderpädagogischer. Förderbedarf. bedeutet,. dass. Ihr.Kind.je.nach.art.und.schwere.seiner.Behinderung.Förde-rung.durch.spezielle.Maßnahmen.braucht ..In.Frage.kom-men.dabei.zum.Beispiel:
.» anwendung.eines.anderen.lehrplanes,.teilweise.oder.zur.Gänze
26
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
.» spezielle.lehrmittel.bzw ..lehrmethoden
.» zusätzliche.lehrer/innen
.» bauliche.veränderungen.oder.Änderungen...bei.der.ausstattung
.» hilfsmittel.
schulische. hilfsmittel. können. eine. wichtige. Unterstüt-zung. beim. lernen. sein .. so. werden. etwa. die. für. blinde.und. sehbehinderte. schüler/innen. erforderlichen. hilfs-mittel.(elektronische.lesegeräte,.Pc-Braillezeilen,.Pc.mit.sprachausgabe. usw .). sowie. sehbehinderungsspezifisch.adaptierte. schulbücher. im. rahmen. der. schulbuchakti-on. zur. verfügung. gestellt .. zur. Finanzierung. trägt. neben.anderen.Kostenträgern.der.Unterstützungsfonds.für.Men-schen.mit.Behinderung.bei,.wenn.es.sich.um.hilfsmittel.handelt,. die. zuhause. verwendet. werden .. Informationen.erhalten.sie.bei.den.landesstellen.des.Bundessozialam-tes.(* siehe.anhang) ...Wohin.können.wir.uns.wenden,.wenn.wir.uns.in.der.Wahrung.der.Bildungschancen.unseres.behinderten.Kindes.diskriminiert.fühlen?
seit. 2006. gilt. in. Österreich. ein. viele. lebensbereiche.umfassender. Diskriminierungsschutz. für. Menschen. mit.
Behinderungen. (Bundes-Behindertengleichstellungsge-setz) ..Wenn.eine.Person.aufgrund.ihrer.Behinderung.dis-kriminiert.wird,.besteht.ein.anspruch.auf.schadenersatz ..vorher.muss.allerdings.ein.verpflichtendes.schlichtungs-verfahren. beim. Bundessozialamt. durchgeführt. werden ..Dieses.formfreie,.niedrigschwellige.verfahren.dient.dazu,.eine. außergerichtliche. einigung. herbei. zu. führen .. erst.wenn.die.schlichtungsgespräche.scheitern,.steht.der.Weg.zu.Gericht.offen ..
Unter. den. Geltungsbereich. des. Bundes-Behinderten-gleichstellungsgesetzes. fällt. auch. der. gesamte. Bereich.der.Bundesverwaltung.und.damit.der.Großteil.des.schul-wesens,. wie. z .. B .. die. aufnahme. in. eine.schule,. die. zu-.bzw .. aberkennung. des. sonderpädagogischen. Förderbe-darfs. oder. die. Beurteilung. der. schulischen. leistungen ..nähere.Informationen.zum.Gleichstellungsrecht.und.zum.schlichtungsverfahren. sind. im. Kapitel.è. „lebenswelt“.auf.den.seiten.40ff.sowie.in..EIN BLICK 8 – Gleichstel-lung,.BMasK,.enthalten .
Gleichberechtigte. teilhabe. am. Bildungsbereich. ist. auch.ein. wesentliches. ziel. der. Un-Behindertenrechtskonven-tion,.die. in.Österreich.mit.26 ..Oktober.2008. in.Kraft.ge-treten.ist ..Die.Konvention.verpflichtet.die.vertragsstaaten,.
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
27
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
das.recht.von.Menschen.mit.Behinderungen.auf.Bildung.anzuerkennen .. Insbesondere. sollen. die. vertragsstaaten.sicherstellen,. dass. Kinder. nicht. aufgrund. von. Behinde-rung. vom. allgemeinen. Bildungssystem. ausgeschlossen.werden,.zugang.zu.einem.integrativen,.hochwertigen.und.unentgeltlichen. Unterricht. an. Grundschulen. und. weiter-führenden. schulen. haben. und. dass. angemessene. vor-kehrungen. für. die. Bedürfnisse. des. einzelnen. getroffen.werden .
Ihre. nächstgelegene. Landesstelle des Bundesso-zialamts. ist. erste. ansprechstelle. in. allen. Fragen.der. Gleichstellung. von. Menschen. mit. Behinderung.(* siehe.anhang) .
Wie.geht.es.nach.der.volksschulzeit.weiter?
Die.erfahrungen.auf.dem.Gebiet.der.weiterführenden.In-tegration. haben. gezeigt,. dass. es. für. behinderte. Kinder.besonders. wichtig. ist,. mit. ihren. schulfreunden/-innen.und.Klassenkameraden/-innen.in.die.nächste.schulstufe.zu.wechseln ..Mit.den.Änderungen.der.schulgesetze.1996.und.2012.wurden.die.rechtlichen.voraussetzungen.dafür.
geschaffen,.dass.behinderte.Kinder,.die.die.volksschule.gemeinsam.mit.ihren.nicht.behinderten.Mitschülern./-in-nen.in.Integrationsklassen.absolviert.haben,.die.Möglich-keit.erhalten,.auch.weiter.mit.ihren.Kameraden/-innen.die.hauptschule/neue.Mittelschule.oder.die.Unterstufe.einer.allgemein. bildenden. höheren. schule. zu. besuchen .. seit.2012.gibt.es.auch.das.recht.auf.den.Besuch.einer.Poly-technischen.schule .
Grundsätzlich.gilt,.dass.sie.anspruch.auf.integrativen.Un-terricht.für.Ihr.Kind.haben,.nicht.jedoch.darauf,.dass.die-ser. in. der.schule. Ihrer.Wahl. eingerichtet. wird ..Dies. trifft.sowohl.im.volksschulbereich.als.auch.im.Bereich.der.se-kundarstufe.I.bzw ..der.Polytechnischen.schule.zu ..sollte.Ihr.bevorzugter.schulstandort.nicht.geeignet.sein.integra-tiven.Unterricht.umzusetzen,.hat.der.zuständige.Bezirks-schulrat.(Bezirksschulinspektorin).dafür.sorge.zu.tragen,.dass.ein.anderer.geeigneter.standort.die. integrative.Be-treuung.durchführt ..natürlich.besteht.auch.in.der.haupt-schule/neue.Mittelschule.die.Möglichkeit,.dass. Ihr.Kind.in. Form. der. einzelintegration. unterrichtet. wird. und. zur.speziellen. Förderung. stundenweise. eine/n. stützlehrer/.-in. zur. verfügung. hat .. Die. rahmenbedingungen. werden.durch.die.landesausführungsgesetze.näher.bestimmt .
28
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
Beraten.sie.sich.mit.schulfachleuten.über.den.geeigneten.schultyp.für. Ihr.Kind ..nähere.Informationen.erhalten.sie.bei. den. sonderpädagogischen. zentren,. dem. jeweiligen.Bezirksschulrat,. dem. landesschulrat. bzw .. dem. stadt-schulrat. für. Wien,. beim. Österreichischen. schulservice.und. den. verschiedenen. elternvereinigungen. (* siehe.anhang) .. Weitere. Informationen. dazu. erhalten. sie. auch.durch.die.Broschüren..STEP BY STEP – INTERGRATION IN DER SEKUNDARSTUFE I,.BMUKK.bzw ..im.Internet.unter.www .cisonline .at/index .php?id=131 .
Wer.hilft.beim.transport.unseres.Kindes?
Durch.entsprechende.Umbaumaßnahmen.und.hilfsmittel.ist.es.Ihnen.gelungen,.Ihre.Wohnung.behindertengerecht.umzubauen ..Ihr.Kind.kann.sich.zu.hause.so.selbständig.wie.möglich.fortbewegen ..auch.die.Barriere.stiegenhaus.konnten. sie. mit. entsprechenden. baulichen. veränderun-gen.oder.durch.den.einsatz.von.technischen.hilfen.über-winden ..Wie.kommen.sie.nun.von.der.haustüre.weiter?
sind.sie.für.den.transport.Ihres.Kindes.auf.den.Gebrauch.eines. Kraftfahrzeugs. angewiesen,. so. können. zuschüsse.zu. behinderungsbedingten. adaptierungen. aus. dem. Un-terstützungsfonds.für.Menschen.mit.Behinderung.geleis-tet.werden ..
Wenden. sie. sich. diesbezüglich. an. die. zuständige. lan-desstelle.der.Bundessozialamts.(* .im.anhang) .
Das. sind. Kann-leistungen,. auf. die. kein. rechtsan-spruch. besteht .. Ob. und. in. welcher. höhe. sie. diese.erhalten,.erfahren.sie.durch.anfrage.bei.den.zustän-digen.stellen .
Wenn.das.Kfz.für.Ihr.Kind.zugelassen.ist.(bzw ..mit.einem.elternteil.mit.zugelassen),.weil.die.Benutzung.öffentlicher.verkehrsmittel.nicht.zumutbar.ist,.erhalten.sie.vom.Bun-dessozialamt.die.autobahnvignette.kostenlos ..
außerdem. gibt. es. so. genannte. Fahrtendienste,. die. den.transport.des.Kindes.von.und.zur.schule.oder.therapie-einrichtung.übernehmen ..Die.Kosten.werden.von.der.lan-desregierung,. der. Krankenversicherung. und. im. rahmen.der.schülerfreifahrt.von. der. Finanzlandesdirektion. über-nommen ..
Gezielte.Beratung.über.mögliche.Unterstützungsmaßnah-men. erhalten. sie. bei. jeder. landesstelle. des. Bundesso-zialamtes.(weitere.Informationen.siehe..EIN BLICK 7 – Finanzielles,.BMasK) .
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
29
KInD.UnD.sOzIale.GrUPPe
Mein.Kind.ist.schwerstbehindert ..Was.würde.eine.heimunterbringung.für.uns.alle.bedeuten?
Pflege.und.Betreuung.schwer.behinderter.Kinder.zu.hau-se.bedeuten.immer.enorme.Belastungen.für.die.Familie,.meistens. für.die.Mutter ..Oft.hat.sie.dadurch.keine.Gele-genheit,.berufstätig.zu.sein,.und.läuft.damit.Gefahr,.spä-ter.nur.ungenügend.sozial.abgesichert.zu.sein ..Die.häus-liche.situation.kann.für.die.ganze.Familie,.vor.allem.auch.für.Geschwister,.so.schwierig.werden,.dass.sie.eine.hei-munterbringung.erwägen .
Bevor.sie.eine.derartige.entscheidung.treffen,.prüfen.sie,.ob. sie. alle. Möglichkeiten. familienentlastender. Dienste.in. Ihrem. Wohn-. und. lebensbereich. kennen. und. nutzen ..sehen.sie.sich.auch.die. in.Frage.kommenden.heime.an.und. informieren. sie. sich. genau. über. Betreuungs-,. the-rapie-. und. schulangebote,. über. Möglichkeit. tageweiser.Unterbringung.und.natürlich.auch.über.Besuchs-.und.Wo-chenend-.bzw ..Ferienregelungen .
ein.Kind. in.einem.heim.unterzubringen. ist.eine.weit. rei-chende.entscheidung,.für.die.es.keine.allgemein.gültigen.regeln.gibt ..Beraten.sie.sich.darüber.mit.Fachleuten.Ihres.vertrauens. und. auch. mit. eltern,. die. vielleicht. schon. vor.
ähnlichen. Fragen. gestanden. sind .. als. hauptbetreuungs-person.müssen.Sie selbst.entscheiden,.da.sie.ja.auch.die.meiste. Belastung. tragen .. sie. können. Ihr. Kind. auch. vor-übergehend. in. einem. heim. unterbringen. und. diese. ent-scheidung.nach.einiger.zeit.neu.überprüfen .
Wie. Ihr.entschluss.auch.ausfällt,.er.wird.sie.auch. in.zu-kunft.beschäftigen,.sei.es.durch.die.wiederkehrende.Fra-ge,. ob. sie. Ihrem. Kind. das. leben. außerhalb. der. Familie.zumuten.dürfen.und.wollen,.oder.aber.durch.Ihre.fortdau-ernde.persönliche.Belastung .
Wenn. sie. sich. für. eine. heimunterbringung. entschieden.haben,. lassen.sie. sich. von. niemandem,. auch. nicht. von.sich.selbst,.ein.schlechtes.Gewissen.machen ..Man.setzt.einen.solchen.schritt.nur,.wenn.schwerwiegende.Gründe.dafür.sprechen ..Und.bedenken.sie.bitte,.dass.die.Bezie-hung. zu. Ihrem. Kind. auf. jeden. Fall. weitergeht. und. dass.eine.persönliche.entlastung.diese.entspannen.und.daher.verbessern.kann ..
30
BerUF BerUF
BerUF
Wodurch.kann.mein.Kind.bei.der.Berufswahl.unter-stützt.werden?
Berufswahl.und.-ausbildung.sind.themen,.mit.denen.sich.Ihr.Kind.und.sie.ausführlich.werden.beschäftigen.müssen ..
Berufsorientierung
Berufsorientierung. ist. ein. thema,. das. gegen. ende. der.Pflichtschulzeit.eine.rolle.spielt.und.immer.mehr.an.Be-deutung.gewinnt ..achten.sie.darauf,.dass.die.gebotenen.Möglichkeiten.genutzt.werden,.wie.z ..B ..die.Gelegenheit,.weiterführende.schulen,.Betriebe.oder.einrichtungen.mit.einem.tagesstrukturierungsangebot.(wie.Beschäftigungs-therapie).kennen.zu.lernen .
Grundsätzlich. können. sie. bei. der. beruflichen. entschei-dungsfindung. Ihrer. behinderten. tochter. oder. Ihres. be-hinderten.sohnes.auf.Information.und.Unterstützung.von.schule. (sonderpädagogisches. zentrum),. arbeitsmarkt-service. (aMs),. Bundessozialamt,. sowie. stellen. der. lan-desregierung.und. in.einzelnen.Bundesländern. auch.von.der. Wirtschaftskammer. zurückgreifen .. scheuen. sie. sich.
nicht,.eine.vielzahl.an.Informationen.und.Beratung.einzu-holen,.auch.wenn.Ihnen.diese.zunächst.vielleicht.unüber-sichtlich. oder. widersprüchlich. erscheinen .. Je. umfassen-der.sie.sich.informieren,.umso.eher.gelingt.es,.eine.den.Bedürfnissen.und.Kenntnissen.des.Kindes.entsprechende.entscheidung.zu.treffen ..
versuchen. sie,. Ihr. Kind. alle. entscheidungen. möglichst.selbst. treffen. zu. lassen,. und. unterstützen. sie. es. dabei ..Wir. wollen. Ihnen. im. Folgenden. einige. hinweise. zu. den.Möglichkeiten.geben,.die.in.Frage.kommen .
neben.umfassender.Berufsberatung.sind.diverse.finanzi-elle. Unterstützungen. nach. dem. arbeitsmarktförderungs-gesetz. (aMFG). möglich. (weitere. Informationen. sind. im.Internet. unter. www .berufsinfo .at. der.Wirtschaftskammer.abrufbar) .
Berufsfindung.
zumeist. erfolgt. schon. während. der. schulzeit. eine. aus-einandersetzung. mit. den. Berufschancen. der. Jugendli-chen ..teilweise.können.auch.die.KlassenlehrerInnen..erste.anhaltspunkte. zu. ihrer. leistungsfähigkeit. geben .. zum.teil. haben. sich. während. der.schulzeit. Möglichkeiten. zu.
BerUF
31
BerUF
Betriebsbesuchen. oder. „schnuppern“. ergeben .. Wenn.sich. mit. ende. der. schullaufbahn. noch. kein. klarer. Weg.abzeichnet,. sind. die. JugendberaterInnen. des. aMs. erste.anlaufstelle. für. Beratung .. Dabei. werden. leistungsdiag-nosen. erstellt,. realistische. Berufsperspektiven. erarbei-tet,. die. soziale. Kompetenz. gefördert. und. erprobung. im.Berufsleben.geboten ..nähere.Informationen.erhalten.sie.beim.aMs. (weitere. Informationen.sind. im. Internet. unter..http://portal .wko .at/wk/startseite_ch .wk?angID=1&chID=1.der.Wirtschaftskammer.abrufbar) .
eine.weitere.Möglichkeit.sind.spezielle.einrichtungen,.wie.z .. B .. BIM. (Berufsinformationsmesse). und. Best. (Institut.für. berufsbezogene. Weiterbildung. und. Personaltraining.Gesmbh),.bei.der.sie.das.angebot.an.Berufs-.und.ausbil-dungsmöglichkeiten. für. junge. Menschen. kennen. lernen.und. vergleichen. können .. Diese. Messen. bieten. auch. ge-zielte. Informationen. für. Menschen. mit. Behinderung. an ..eine.Möglichkeit,.die.sie.nutzen.sollten .
Beachten Sie bitte,. dass. sie. Ihren. anspruch. auf. trans-ferleistungen.für.Ihr.Kind.(z ..B ..erhöhte.Familienbeihilfe).verlieren.können,.wenn.es.ein.ordentliches.Dienstverhält-nis.antritt,.und.dabei.entsprechende.verdienstgrenzen.er-reicht ..(mehr.Informationen.zur.erhöhten.Familienbeihilfe.finden.sie.in..EIN BLICK 7 – Finanzielles,.BMasK) .
netzwerk.Berufliche.assistenz.(neBa).des.Bundessozial-amtes
seit. 2012. bietet. das. Bundessozialamt. ein. vernetztes.Instrumentarium. von. Unterstützungsmaßnahmen. für.Menschen. mit. Behinderung. und. andere. benachteiligte.Gruppen,.die.bezahlte.arbeit.am.regulären.arbeitsmarkt.sicherstellen.und.erhalten.sollen ..Für.die.zielgruppe.der.Jugendlichen.mit.Behinderung.im.Übergang.von.schule.zu.Beruf.werden.folgende.leistungen.angeboten:.
.» Jugendcoaching
.» Berufsausbildungsassistenz
.» arbeitsassistenz
.» Jobcoaching
Jugendcoaching
Der. schwerpunkt. der. Maßnahme. liegt. auf. schülerinnen.und. schülern. ab. dem. Besuch. des. 9 .. schuljahres .. aber.auch. Jugendliche. außerhalb. des. schulsystems. gehören.zur.zielgruppe ..ziel.ist.es,.jungen.Menschen.in.Österreich.eine. höhere. Qualifikation. und. damit. bessere. chancen.auf. dem. arbeitsmarkt. zu. ermöglichen .. Mit. dem. abgang.aus. der. Pflichtschule. fehlt. für. ausgrenzungsgefährdete.
32
BerUF BerUF
Jugendliche,. insbesondere. Jugendliche. mit. Behinderung.oder.mit.sozialemotionaler.Beeinträchtigung,.ein.flächen-deckendes.auffangnetz.bzw ..Betreuungssystem ..Jugend-coaches. haben. die. aufgabe,. gemeinsam. mit. Ihnen. als.Betroffenen.das.individuell.am.besten.geeignete.Maßnah-menpaket.zu.Ihrer.beruflichen.Integration.festzulegen ..
Das.Jugendcoaching.ist.in.drei Stufen der Unterstützung aufgebaut,.wobei.alle.Jugendlichen.die.stufe.1.absolvie-ren ..Die.stufen.2.oder.3.können.im.anschluss.in.anspruch.genommen.werden ..Die.Maximaldauer.der.Maßnahme.be-trägt.ein.Jahr .
Die.leistung.beinhaltet.insbesondere:
.» die.erstellung.Ihres.neigungs-.und.eignungsprofils,
.» die.Durchführung.einer.analyse.Ihrer.persönlichen.stärken.bzw ..schwächen,
.» das.Feststellen.bzw ..Umreißen.eines.allfälligen.nach-schulungsbedarfs,
.» das.aufzeigen.von.beruflichen.Perspektiven.auf.der.Grundlage.Ihres.neigungs-.und.eignungsprofils,
.» darauf.aufbauend.die.erstellung.eines.Karriere-/ent-wicklungsplans.sowie.eines.abschlussberichts .
Weitere. Infos.finden.sie.auf.der.Webseite.www .neba .at/jugendcoaching.sowie.in.der.Broschüre..EIN BLICK 2 – Arbeit,.BMasK .
Berufsausbildungsassistenz. im. rahmen. der. integrativen.Berufsausbildung
Durch. die. novelle. zum. Berufsausbildungsgesetz. wurde.2003. die. gesetzliche. Grundlage. für. eine. integrative. Be-rufsausbildung.für.benachteiligte.Personen.geschaffen ..
Im. rahmen. der. Integrativen. Berufsausbildung. kann. die.lehrzeit. um. ein. Jahr,. in. ausnahmefällen. um. bis. zu. ma-ximal.zwei. Jahre.verlängert.werden,.wenn.dies.zur.errei-chung.des.lehrabschlusses.notwendig. ist ..es.kann.aber.auch. ein. ausbildungsvertrag. mit. einer. teilqualifikation.vereinbart.werden,.wenn.kein.lehrabschluss.möglich.ist ..Durch. die. Möglichkeit. einer. maßgeschneiderten. ausbil-dung.kann.ganz.gezielt.auf.die.individuellen.Bedürfnisse.eingegangen.werden ..Diese.ausbildung.hat.die.bisher.be-stehende.vor-.bzw ..anlehre.ersetzt .
Um.den.ausbildungserfolg.sicherzustellen,.wird.die.inte-grative. Berufsausbildung. durch. Berufsausbildungsassis-
BerUF
33
BerUF
tenz.begleitet.und.unterstützt ..Die.aufgaben.der.Berufs-ausbildungsassistenz.sind.insbesondere:
.» die.Koordination.und.vernetzung.mit.vertretern/.-innen.von.lehrbetrieben,.besonderen.selbständigen.ausbil-dungseinrichtungen,.Berufsschulen,.schulbehörden.erster.Instanz.und.schulerhaltern.sowie.von.sonsti-gen.für.die.integrative.Berufsausbildung.relevanten.einrichtungen,.
.» generelle.Information.über.die.integrative.Berufsaus-bildung,.
.» Unterstützung.in.behördlichen.angelegenheiten,.
.» Begleitung.und.Unterstützung.des/der.auszubilden-den.bei.Praktika.zur.Orientierung.und.vermittlung.sowie.gemeinsame.reflexion,.
.» Beratung.der.ausbildungsbetriebe.über.Förderungen;.sensibilisierungsarbeit,.
.» hilfe.bei.der.ausbildungsplatzsuche,.
.» Krisenintervention ..
Weitere. Informationen. siehe. unter. www .neba .at/berufsausbildungsassistenz. sowie. auf. www .help .gv .at/.unter.der.rubrik.Behinderung./.Behinderung.und.lehre .
Jugendarbeitsassistenz
arbeitsassistenz. beruht. auf. dem. Gedanken,. Menschen.mit. Behinderung. durch. intensive. persönliche. vorberei-tung,. Beratung. und. Begleitung. bessere. chancen. auf. In-tegration. in. ein. reguläres. arbeitsverhältnis. zu. ermögli-chen. bzw .. einen. drohenden. verlust. des. arbeitsplatzes.abzuwenden ..Die.arbeitsassistentinnen.und.-assistenten.bieten. Menschen. mit. Behinderung. Berufsvorbereitung.und.Unterstützung.bei.der.erlangung.und.sicherung.von.arbeitsplätzen ..Das.serviceangebot.der.arbeitsassistenz.steht.auch.Betrieben,.die.Menschen.mit.Behinderung.be-schäftigen.wollen,.zur.verfügung ..
Für. Jugendliche.mit.Behinderung.wird.die.Dienstleistung.der.arbeitsassistenz.gefördert ..ziel.ist.die.erstellung.von.maßgeschneiderten. zukunfts-. und. laufbahnplanungen,.auf. denen. basierend. durch. psychosoziale. Beratung. und.Betreuung. Unterstützung. bei. der. suche. nach. einem. ge-eigneten.arbeitsplatz.geleistet.werden.soll ..Bei.eingehen.eines.Dienstverhältnisses.kann.im.Bedarfsfalle.arbeitsbe-gleitung.angeboten.werden ..
Weitere. Infos.finden.sie.auf.der.Webseite.www .neba .at/arbeitsassistenz.sowie.in.der.Broschüre..EIN BLICK 2 – Arbeit,.BMasK .
34
BerUF BerUF
Jobcoaching
Diese. Dienstleistung. richtet. sich. an. private. Unterneh-men,.die.Menschen.mit.Behinderung.einstellen.und.be-schäftigen.wollen .. Job.coaching.hat.das.ziel,.durch.eine.individuelle. Unterstützung. des/der. arbeitnehmer/in. mit.Behinderung.die.berufliche.Integration.auf.Dauer.sicher-zustellen .. Diese. Unterstützung. soll. sowohl. fachliche. als.auch. soziale. Kompetenzen. fördern. und. somit. ermögli-chen,.die.betrieblichen.anforderungen.selbständig.zu.er-füllen ..Weitere. Infos.dazu.siehe.Webseite.www .neba .at/jobcoaching .
lehrlingsausbildung
sollten.sie.für.Ihre.tochter,.Ihren.sohn.schon.einen.aus-bildungsbetrieb.gefunden.haben,.so.ist.es.dennoch.sinn-voll,. sich. mit. dem. aMs. und. dem. BsB. in. verbindung. zu.setzen,.da.es.sowohl. für.den.lehrling,.wie.auch. für.den.lehrherrn.Begünstigungen.geben.kann .
es.erweist.sich.aber.für.junge.Menschen.mit.Behinderung.oftmals.als.schwierig,.einen.ausbildungsplatz.für.den.ge-wünschten. Beruf. zu. finden .. Menschen. mit. einer. Behin-derung,.die.diese.Form.der.Berufsausbildung.anstreben,.
sollten.unbedingt.vorher.mit.der.leitung.der.Berufsschule.Kontakt.aufnehmen,.um.zu.klären,.ob.der.schulbesuch.mit.der.vorliegenden.Behinderung.möglich.ist ..Für.Jugendliche.mit.Körper-.oder.sinnesbehinderungen,.die.keine.lehrstel-le.in.einem.Betrieb.mit.nicht.Behinderten.finden.können,.gibt.es.„besondere.selbständige.ausbildungseinrichtun-gen“ ..sollte.eine.Unterstützungsmöglichkeit.durch.einen.verein.möglich.sein,.so.sollten.sie.auch.darauf.zurückgrei-fen ..außerdem.gibt.es.in.einzelnen.Bundesländern.eigene.einrichtungen.und.Projekte,.die.hier.ansetzen ..Finanzielle.hilfen. und. Beratung. bieten. das. aMs,. die. landesstellen.des.Bundessozialamtes.und.die.länder ..Information.dazu.bietet. auch. die. Broschüre.. BERUFSBESCHREIBUNGEN – 126 EINFACHE HILFS- UND ANLERNBERUFE,.aMs.Öster-reich. bzw .. das. Internet. unter. http://portal .wko .at/wk/startseite_ch .wk?angID=1&chID=1. der. Wirtschaftskam-mer.bzw ..www .help .gv .at/.unter.der.rubrik.Jugendliche./.lehre .
Berufsausbildungseinrichtungen
Diese. sind. je. nach. einrichtung. unterschiedlich. angelegt.und. dementsprechend. für. unterschiedliche. ausgangsla-gen.von.jungen.Menschen.mit.Behinderung.ein.möglicher.Weg ..Diese.Formen.der.beruflichen.vorqualifikation.sind.
BerUF
35
BerUF
zumeist. mit. internatsähnlicher. Unterbringung. verbun-den .. (Das. Berufsvorschulungszentrum. rettet. das. Kind,.st ..Gilgen.qualifiziert.z ..B ..junge.Mädchen.und.Burschen.mit.geistiger.oder.lernbehinderung.für.den.arbeitsmarkt.–.* siehe.anhang) ..hier.kann.ebenfalls.der/die.Jugend-berater/in.des.aMs.nähere.auskunft.geben ..
arbeitstraining
In. eigenen. arbeitstrainingszentren. soll. eine. steigerung.der.Belastbarkeit.und.der.arbeitsleistung.erreicht.werden ..Die.aufenthaltsdauer.ist.zeitlich.befristet .. In.verschiede-nen. Bereichen. (z ..B .. trainingsbüro,. holzwerkstatt. oder.Buchbinderei). werden. verlässlichkeit,. Pünktlichkeit. und.zusammenarbeit.geübt .
arbeitserprobung
Die. arbeitserprobung. steht. meist. am. Beginn. eines. ar-beitsverhältnisses ..hier.soll.überprüft.werden,.ob.der.jun-ge.Mensch.für.einen.konkreten.arbeitsplatz.geeignet.ist ..auch.arbeitserprobung.ist.zeitlich.befristet ..es.gibt.Mög-lichkeiten.für.Förderungen.durch.das.aMs .
Besuch.einer.höheren.schule.–.studium
Wenn.sich.in.der. letzten.Phase.der.Pflichtschule.gezeigt.hat,. dass. Ihr. Kind. eine. weiterführende. höhere. oder. be-rufsbildende.schule.besuchen.kann,.so. ist.dringend.an-zuraten,.sich.ein.konkretes.Bild.von.schule.und.schulweg.zu.machen ..alle.schulen.bieten.dazu.einen.„tag.der.offe-nen.tür“.an,.bei.dem.sie.und.Ihr.Kind.zumeist.schon.einen.guten. eindruck. über. die. dortigen. Bedingungen. erhalten.können ..
sollten.sie.eine.der.schulen.in.die.engere.Wahl.gezogen.haben,.so.suchen.sie.den.Kontakt.mit.der.schulleitung,.um. zu. klären,. inwieweit. die. schule. auf. die. Bedürfnisse.von.Jugendlichen.mit.Behinderung.eingehen.kann ..Mögli-cherweise.kann.Ihnen.auch.die.für.Ihr.Kind.an.der.Pflicht-schule.vorhandene.stützlehrkraft.entscheidungshilfe.zur.schulwahl. bieten. oder. Kontakte. zur. Betreuung. an. einer.weiterführenden.schule.herstellen .
Wenn. das. Kind. für. den. Besuch. einer. weiterführenden.schule.zwar.geeignet,.aber.kein.entsprechendes.schulan-gebot.vorhanden. ist,. so. kann. Ihnen. die. Jugendberatung.des. aMs. weiterhelfen .. Manche. weiterbildende. schulen.sind.aufgeschlossen.gegenüber.schülerinnen.und.schü-
36
BerUF BerUF
lern.mit.Behinderung,.es.gibt.auch.schulen,.die.sich.auf.die. ausbildung. von. behinderten. Menschen. spezialisiert.haben .. Diese. bieten. meist. internatsmäßige. Unterbrin-gung.an .
Für.eine.weiterführende.schulbildung.sind.finanzielle.Un-terstützungen.(schüler-.und.studienbeihilfen).durch.das.Bundessozialamt.möglich ..zuhause.benötigte.hilfsmittel.und.arbeitsbehelfe. (etwa. für.sinnesbehinderte. Jugendli-che).können.ebenfalls.durch.das.Bundessozialamt.finan-ziert. werden,. für. hilfsmittel. in. der. schule. ist. der. schu-lerhalter. zuständig .. auskünfte. können.sie. auch. bei. den.Behindertenbeauftragten. erhalten,. die. es. in. den. Behin-dertenreferaten. der. hochschülerschaft. gibt .. sie. beraten.in.studienfragen,.helfen.bei.der.studienorganisation.und.bei. der. Geräte-. und. arbeitsmittelbeschaffung. und. sind.insgesamt. bemüht,. den. behinderten. studenten/-innen.den. Universitäts-. und. hochschulzugang. zu. erleichtern.(* siehe.anhang) .
Klarheit,. ob. sie. nach. den. geltenden. Bestimmungen.ansprüche.haben,.erhalten.sie.durch.anfrage.bei.den.zuständigen.stellen .
. . ..und.was.sind.eigentlich.begünstigte.Behinderte?
Ihr.Kind.kann.dem.Personenkreis.der.begünstigten.Behin-derten.zugerechnet.werden,.wenn.es.nicht.in.schul-.oder.Berufsausbildung.steht,.einen.Grad.der.Behinderung.von.mindestens.50.%.hat.und.österreichische/r.staatsbürger/.-in.ist.(ausnahmen.gibt.es.für.Konventionsflüchtlinge.und.eWr-BürgerInnen) ..Die.Begünstigung.wird.auf.antrag.vom.Bundessozialamt. festgestellt .. sie. kann. durch. eine. viel-zahl. von. Förderungen. den. zugang. Ihres. Kindes. zum. ar-beitsmarkt.erleichtern,.und.durch.einen.verstärkten.Kün-digungsschutz. einen. vorhandenen. arbeitsplatz. sichern.helfen ..Detailliertere.Informationen.finden.sie.in.der.Bro-schüre..EIN BLICK 2 – Arbeit,.BMasK .
Für. genauere. auskünfte. steht. Ihnen. die. jeweilige.Landesstelle des Bundessozialamtes.als.Kompetenz-zentrum.in.allen.angelegenheiten.von.Menschen.mit.Behinderung.gerne.zur.verfügung.(* siehe.anhang) .
BerUF
37
BerUF
….und.wie.ist.mein.behindertes.Kind.vor.Diskrimi-nierung.in.der.arbeitswelt.geschützt?
Mit.1 ..Jänner.2006.trat.das.Gleichstellungspaket.in.Kraft ..Im.zuge.dessen.gilt.für.Menschen.mit.Behinderung.im.Be-reich.der.arbeitswelt.ein.gesetzlich geregelter Schutz vor Diskriminierungen.auf.Grund.einer.Behinderung.(novelle.zum.Behinderteneinstellungsgesetz) ..
zum.geschützten.Personenkreis.zählen.
.» körperlich,.geistig,.psychisch.oder.sinnesbehinderte.Menschen ..
.» Diese.müssen.die.voraussetzungen.für.die.zugehörig-keit.zum.Personenkreis.der.begünstigten.Behinderten.nicht.erfüllen,.aber.es.muss.ein.unmittelbarer.Zusam-menhang zwischen Behinderung und Diskriminierung.bestehen .
.» auch.Menschen,.die.auf.Grund.ihres.naheverhältnis-ses.zu.einer.Person.wegen.deren.Behinderung.dis-kriminiert.werden.sind.unter.bestimmten.vorausset-zungen.vor.Diskriminierung.geschützt.(z ..B ..wenn.sie.als.elternteil.eines.behinderten.Kindes.wegen.dessen.Behinderung.in.der.arbeitswelt.weniger.günstig.be-handelt.werden) .
.» Der.Diskriminierungsschutz.gilt.für.alle Arbeitneh-mer/ -innen und Lehrlinge.in.der.Privatwirtschaft.sowie.im.Bundesdienst .
.» ausgenommen.sind.Personen,.die.bei.ländern.oder.Gemeinden.beschäftigt.sind.sowie.land-.und.forst-wirtschaftliche.arbeiter.(fällt.in.die.zuständigkeit.der.länder) .
Der.Diskriminierungsschutz.gilt.insbesondere
.» bei.der.einstellung
.» beim.entgelt
.» bei.freiwilligen.sozialleistungen
.» bei.den.sonstigen.arbeitsbedingungen
.» bei.schulungen
.» bei.Beförderungen
.» bei.der.Beendigung.des.arbeitsverhältnisses..(Kündigung.oder.entlassung)
.» beim.zugang.zu.Berufsberatung.und.beruflicher..Weiterbildung
.» bei.der.Mitgliedschaft.in.Interessensvertretungen
.» beim.zugang.zu.selbständiger.erwerbstätigkeit .
auch. anweisung. zur. Diskriminierung. sowie. Belästigung.wegen.einer.Behinderung.stellen.Diskriminierungen.dar .
38
BerUF BerUF
Detaillierte. Informationen. dazu. finden. sie. in. den. Bro-schüren. EIN BLICK 8 – Gleichstellung,.BMasK,.sowie. EIN BLICK 2 – Arbeit,.BMasK.(siehe.auch.unter.è. Was.bedeutet.Gleichstellung.von.Menschen.mit.Behinderung.im.täglichen.leben?“.auf.der.seite.40) .
Weiters.ist.durch.eine.novelle.zum.Bundesbehindertenge-setz.die.Einrichtung eines unabhängigen Behindertenan-walts.beim.sozialministerium.erfolgt.(*.siehe.anhang) ..
. . ..und.wenn.Berufsausübung.nicht.mehr.in.Frage.kommt?
Wenn.ein.arbeitsverhältnis.bereits.bestanden.hat,.jedoch.trotz. aller. Bemühungen. nicht. aufrechterhalten. werden.kann,. besteht. die. Möglichkeit,. um. eine. Pension. wegen.geminderter. arbeitsfähigkeit. (z . B .. Invaliditätspension).anzusuchen ..Bei.einem.alter.unter.27.Jahren.ist.im.allge-meinen. sozialversicherungsgesetz. eine. ausnahmerege-lung.zur.erfüllung.der.so.genannten.Wartezeit.vorgesehen ..statt.der.sonst.vorgeschriebenen.60.versicherungsmona-te. genügen. in. diesem. Fall. sechs. Monate,. um. einen. an-spruch.zu.begründen .
Beschäftigungstherapie
Wenn. eine. berufliche. eingliederung. nicht. möglich. ist,.sollten. sie. eine. berufslaufbahnähnliche. lösung. für. Ihr.Kind.anstreben ..Bei.einer.solchen.lösung.ist.Ihr.Kind.nach.absolvierung.der.schulpflicht.untertags.in.einer.geeigne-ten.einrichtung.untergebracht,.bleibt.aber.nach.wie.vor.im.gewohnten.Umfeld ..es.gibt.angebote,.die.etwas.mehr.in.richtung.arbeit.und.Produktivität.gehen,.andere.sind.eher.kreativ/therapeutisch. ausgerichtet .. Die. eingliederung. in.eine. tagesstrukturierende. einrichtung. sichert. meist. eine.bessere.entwicklung,.ermöglicht.sozialkontakte.wie.vor-her. die. schule. und. ist. für. Ihr. Kind. ein. weiterer. schritt..hinaus.aus.seinem.elternhaus ..Das.entlastet.auch.sie.von.der.sorge.um.die.zukunft.und.den.verbleib.Ihres.Kindes,.wenn. sie. einmal. nicht. mehr. voll. und. ganz. einsatzfähig.sein.werden .
Diese.Maßnahmen.werden.aus.der.Behindertenhilfe.der.länder.finanziert ..Durch.fachkundige.Betreuung.und.sinn-volle. Beschäftigung. sollen. vorhandene. Fähigkeiten. wei-terentwickelt. werden .. Die. aufnahme. in. eine. einrichtung.der.Beschäftigungstherapie.erfolgt.nach.anhörung.eines.teams.von.sachverständigen .
BerUF
39
BerUF
In.einer.derartigen.tagesheimstätte.erhält.Ihr.Kind.keine.entlohnung,. wohl. aber. taschengeld .. auf. bestehende. fi-nanzielle.leistungen,.wie.z ..B ..Familienbeihilfe.oder.eine.allfällige.hinterbliebenenpension,.hat.die.Unterbringung.keinen.einfluss ..auch.die.Möglichkeiten.zur.Mitversiche-rung. bei. angehörigen. ändern. sich. nicht .. es. ist. jedoch.möglich,.dass.ein.teil.des.Pflegegeldes.einbehalten.wird,.wenn.Ihr.Kind.in.der.tagesheimstätte.auch.Pflege.in.an-spruch.nimmt ..
Wenn.Ihr.sohn.oder.Ihre.tochter.in.eine.solche.einrichtung.aufgenommen.wird,.kann.dies.auch.eine.vorübergehende.Maßnahme. sein .. Gerade. junge. Menschen. mit. Behinde-rung. können. durch. reifung. belastbarer. und. leistungsfä-higer.werden ..
Fragen.sie.regelmäßig.bei.den.Betreuern.nach.und.beob-achten.sie.selbst.Ihr.Kind ..vielleicht.ist.ein.späterer.Wech-sel. in. ein. arbeitsverhältnis,. eventuell. durch. Unterstüt-zung. eines/r. arbeitsassistenten/.-in,. möglich .. vor. einer.entscheidung.darüber.sollten.sie.jedoch.berücksichtigen,.dass.in.diesem.Fall.die.Familienbeihilfe.und.eine.allfällige.Waisenpension. wegfallen,. und. dass. diese. bei.scheitern.des.arbeitsversuches.unter.bestimmten.Umständen.auch.nicht.wieder.in.anspruch.genommen.werden.können .
40
leBensWelt leBensWelt
leBensWelt
Was.bedeutet.Gleichstellung.von.Menschen.mit.Behinderung.im.täglichen.leben?
Mit.dem.seit.2006.geltenden.Bundes-Behindertengleich-stellungsgesetz. gilt. für. Menschen. mit. Behinderung. ein.gesetzlich geregelter Schutz vor Diskriminierungen. auf.Grund.einer.Behinderung .
Der.Diskriminierungsschutz.gilt.
.» für.körperlich, geistig, psychisch oder sinnesbehin-derte Menschen
.» auch.Menschen,.die.auf.Grund.ihres.Naheverhältnis-ses zu einer Person.wegen.deren.Behinderung.diskri-miniert.werden,.wie.z ..B ..Angehörige, Lehrer/innen.oder.Betreuer/innen,.sind.geschützt
.» die.Behinderung.darf.nicht.nur.vorübergehend.sein.und.muss.länger als sechs Monate.andauern
.» zwischen.Behinderung.und.Diskriminierung.muss.ein.unmittelbarer Zusammenhang.bestehen .
Der. schwerpunkt. des. Geltungsbereiches. liegt. im. privat-rechtlichen. Bereich. auf. dem. Verbraucherschutz .. Im. öf-
fentlichen.Bereich.umfasst.das.Gesetz.die.gesamte Bun-desverwaltung. inklusive. der. selbstverwaltungskörper ..Darunter.fallen.auch.große.teile.des.schulwesens.und.der.Bereich.der.Universitäten.und.Fachhochschulen .
Für. neu. zu. errichtende. Bauten. und. verkehrsanlagen. so-wie. neu. anzuschaffende. verkehrsmittel. gilt. das. Gesetz.uneingeschränkt.ab.1 ..Jänner.2006 ..Für.bestehende.Bau-ten,.verkehrsanlagen.und.verkehrsmittel.sind.gestaffelte.Übergangsbestimmungen.bis.1 ..Jänner.2016.vorgesehen .
Was.sind.die.rechtsfolgen.einer.verletzung.des.Diskriminierungsverbotes.und.wie.komme.ich.als.Betroffene/r.zu.meinem.recht?
Um. Ihr. recht. auf. Gleichstellung. durchzusetzen. besteht.bei.verletzung.des.Diskriminierungsverbotes.
.» anspruch.auf.Schadenersatz.
.» die.Möglichkeit.der.Einklagbarkeit.bei.den.Gerichten.(achtung:.Besonderheiten.im.amtshaftungsverfahren),.sowie
.» die.Möglichkeit.einer.Verbandsklage.durch.die.Öster-reichische Arbeitsgemeinschaft Rehabilitation – ÖAR.(* siehe.anhang).bei.Fällen.von.allgemeinem.recht-
leBensWelt
41
leBensWelt
lichen.Interesse ..handelt.es.sich.um.eine.Diskriminie-rung.im.Bereich.privater.versicherungen,.so.gibt.es.eine.spezielle.verbandsklage,.die.neben.der.Öar.auch.vom.Klagsverband.zur.Durchsetzung.der.rechte.von.Diskriminierungsopfern.und.dem.Behindertenanwalt.(* siehe.anhang).eingebracht.werden.kann .
vor. gerichtlicher. Geltendmachung. ist. aber. ein. Schlich-tungsverfahren beim Bundessozialamt. durchzuführen ..Das.Bundessozialamt.bietet.dabei.auch.Mediation.durch.eine/n.externe/n.Mediator/in.kostenfrei.an ..schlichtung.und.Mediation.bieten.die.beste.chance,.schnell.und.kos-tensparend.lösungen.zu.erarbeiten,.die.für.alle.Beteilig-ten. einen. Gewinn. darstellen .. Durch. gütliche. einigungen.werden.Gerichtsverfahren.vermieden,.deren.ausgang.oft.nicht.vorhersehbar.ist ..sollte.es.doch.zu.keiner.einigung.kommen,.so.hemmt.dieses.schlichtungsverfahren.zumin-dest.alle.Fristen .
Detailliertere. Informationen. dazu. finden. sie. in. den.Broschüren. .EIN BLICK 8 – Gleichstellung. sowie. EIN BLICK 2 – Arbeit,. BMasK .. (siehe. auch. unter.è.„Was. bedeutet. Gleichstellung.von. Menschen. mit. Behin-derung.im.täglichen.leben?“.auf.der.seite.40)
Weiters.ist.durch.eine.novelle.zum.Bundesbehindertenge-setz.die.Einrichtung eines unabhängigen Behindertenan-walts.beim.sozialministerium.erfolgt.(* siehe.anhang) ..
Was.kann.mir.und.meinem.Kind.sonst.noch.helfen,.unser.leben.gut.zu.bewältigen?
Für. Ihr.Kind. ist.es.genauso.wichtig,.Kontakt.zu.nicht.be-hinderten.Kindern.wie.zu.anderen.mit.Behinderungen.zu.haben ..auch.Ihr.Kind.soll.die.chance.haben.zu.lernen,.auf.andere.rücksicht.zu.nehmen,.weil.sie.schwächer,.unbe-holfener,.langsamer.etc ..sind ..Ihr.Kind.kann.einmal.auch.die.Beschützerrolle.übernehmen ..Oft.genug.ist.die.situa-tion.umgekehrt ..Genauso.wie.für. Ihr.Kind.ist.es.auch.für.sie. und. Ihre. Familie. wichtig,. mit. Menschen. in. gleicher.situation.Kontakt.zu.haben,.über.die.gleichen.Probleme.und. erfahrungen. reden. zu. können. und. zu. erfahren,. wie.andere.damit.umgehen.und.welche.lösungen.sie.gefun-den.haben ..sie.erleben.gleichzeitig,.dass.sie.und.Ihr.Kind.nicht.die.einzigen.sind,.die.mit.hohen.randsteinkanten,.fehlenden. liften,. unwilligen. Kellnern/Kellnerinnen. und.hotelwirten. und. –wirtinnen. zu. kämpfen. haben .. Gleiche.erfahrungen.stärken.den.einzelnen.und.helfen,.die.eige-nen.Interessen.zu.erkennen.und.rechte.durchzusetzen ..
42
leBensWelt leBensWelt
In.den.unterschiedlichsten.lebensbereichen.finden.sich.Gruppen.von.Menschen,.die.Gleiches.tun ..Denken.sie.nur.an. tennisvereine,. Mietervereinigungen,. verkehrsclubs,.Gewerkschaften,. Markenvereine,. Frauengruppen. etc .. Oft.finden.sich.auch.Menschen,.die.mit.gleichen.Problemen.zu. tun. haben,. zu. so. genannten. Selbsthilfegruppen. zu-sammen ..Ihr.ziel.ist,.auftretende.Probleme.zu.besprechen,.lösungen.zu.suchen.und.letztlich.gemeinsam.Wege.zu.fin-den ..Diese.Gruppen.sind.eine.wichtige.hilfe,.um.einerseits.die. ganz. persönlichen. schwierigkeiten. zu. meistern. und.andererseits.miteinander.öffentliches. Inter.esse.und.ver-ständnis.zu.erreichen ..viele.dieser.Gruppen.spielen.eine.wichtige.rolle.in.der.Behindertenpolitik.(z . B ..Österreichi-scher.Blindenverband,.hilfe.für.angehörige.psychisch.er-krankter,.lebenshilfe.Österreich.etc ..–..weitere.Informatio-nen.siehe.im.Internet.unter.www .infoservice .bmask .gv .at.unter.„Österreich.sozial“.und.„vereine./.Gruppen“,.sowie.bei.www .hpe .at.und.www .lebenshilfe .at) ..
viele. selbsthilfegruppen. und. vereine. haben. sich. in. der.Öar,.der.Österreichischen Arbeitsgemeinschaft für Reha-bilitation,.zusammengeschlossen.(*.siehe.anhang.bzw ..im.Internet.unter.www .oear .or .at) ..sie.ist.als.Dachverband.der.österreichischen.Behindertenorganisationen. in.zahl-reichen. politischen. Gremien. (z .. B .. Bundesbehinderten-
beirat).vertreten ..Die.Öar.pflegt.intensiven.Kontakt.zu.ein-zelnen.Ministerien,.um.dort.die.anliegen.der.behinderten.Menschen.in.Österreich.voranzutreiben ..
Die.Arbeitsgemeinschaft Integration (Aktion: Gemeinsam Leben – Gemeinsam Lernen).ist.eine.anlaufstelle.für.eltern.mit.behinderten.Kindern ..sie.informiert.über.Möglichkei-ten. und. gesetzliche. voraussetzungen. des. Kindergarten-.und.schulbesuchs,.über.Freizeitangebote.etc ..zusätzlich.wird. für. behinderte. Jugendliche. und. junge. erwachsene.arbeitsassistenz.angeboten .
Wenn.sie.für.sich.eine.passende.Gruppe.suchen,.gibt.es.mehrere.Möglichkeiten:
.» sprechen.sie.mit.den.eltern,.die.wie.sie.ihre.Kinder.zu.verschiedenen.therapien.bringen .
.» Fragen.sie.die.therapeuten/-innen.nach.Kontakt-adressen .
.» erkundigen.sie.sich.beim.Bundessozialamt,.dem.sozialtelefon.(Bürgerservice.des.sozialministeriums).oder.der.Öar .
.» Geben.sie.in.Behindertenzeitschriften.annoncen.auf .
.» hängen.sie.einen.zettel.an.die.InFO-Wand.der.therapie.einrichtung,.des.Kindergartens.etc ..
leBensWelt
43
leBensWelt
Manche.vereine.bieten.selbsterfahrungsseminare.für.be-troffene.Familien.und.auch.speziell. für.behinderte. junge.Menschen. an .. Die. lebenshilfe. Österreich. veranstaltet.zum.Beispiel.seminare.für.geistig.behinderte.junge.Men-schen.über.Fragen.der.Konfliktverarbeitung,.des.Umgangs.mit. dem. eigenen. Körper,. der. Freundschaft. und. Partner-schaft.etc ..(Broschürentipp:..schriftenreihe.BEHINDER-TE MENSCHEN,.verein.„Initiativ.für.behinderte.Kinder.und.Jugendliche“)
Gibt.es.spezielle.Freizeit-.und.sportangebote.für.mein.Kind?
Für. uns. alle. sind. regelmäßige. körperliche. ertüchtigung,.sport.und.eine.ausgefüllte.Freizeit.wichtig ..auch.Ihr.Kind.mit.seinen.besonderen.Bedürfnissen.sollte.diese.Möglich-keiten.haben ..In.einigen.sportklubs.werden.spezialkurse.angeboten .. erkundigen. sie. sich. beim. Österreichischen.Blindenverband,. dem. Österreichischen. Behinderten-sportverband,. dem. Gehörlosen-sport-. und. Kulturverein.oder.bei.der.Bunten.rampe.(*.im.anhang) ..einige.dieser.vereine.bieten.auch.sportlich.ausgelegte.sommerlager.für.behinderte.Kinder.an ..Diese.finden.meist.jährlich.mit.un-terschiedlichen.schwerpunkten.statt ..
es.ist.leider.oft.schwierig,.geeignete.hotels,.restaurants,.Kinos,. theater,. Museen. und. verkehrsmittel. zu. finden ..sie. sollten. sich. jedenfalls. immer,. bevor. sie. eine. reise.buchen,. ganz. genau. nach. den. rahmenbedingungen. er-kundigen .. es. ist. besser,. einmal. die. unangenehme. Frage.zu.stellen,.ob.sie.und.Ihr.Kind.erwünscht.sind,.als.dann.vor.unüberwindbaren.baulichen.Barrieren.zu.stehen.oder.täglich.mitleidvolle.oder.gar.ablehnende.Blicke.ertragen.zu. müssen .. ersparen. sie. sich. und. Ihrem. Kind. derartige.leidvolle. erfahrungen .. Konkrete. Informationen. erhalten.sie.beim.Bundessozialamt.und.der.Öar.(*.siehe.anhang.bzw ..im.Internet.unter.www .oear .or .at) .
Geben.sie.bereits.beim.Buchen.von.Bahn-.und.Flugreisen.besondere.Wünsche.an,.wie.z ..B ..nach.einem.geeigneten.sitzplatz.für.eine/n.rollstuhlfahrer/in.oder.nach.speziel-ler. Diät .. nur. bei. rechtzeitiger. Information. des. Personals.kann.auf.Ihre.Wünsche.und.Bedürfnisse.und.die.Ihres.Kin-des.rücksicht.genommen.werden ..Informationen.über.die.rechte.von.behinderten.Flugreisenden.bietet.die.Broschü-re..FLIEGEN OHNE TURBULENZEN – Reisen II,.BMasK ..Für. Bahnreisende. bietet. die. ÖBB. detaillierte. Informatio-nen.zum.thema.barrierefreies.reisen.unter.http://www .oebb .at/de/reiseplanung/Barrierefreies_reisen/index .jsp. ..
44
leBensWelt leBensWelt
Mein.Kind.wird.erwachsen ..Was.bedeutet.das.für.seine.und.unsere.zukunft?
Behinderte.junge.Menschen.haben.wie.alle.anderen.das.Bedürfnis,.sich.vom.elternhaus.abzulösen.und.ihr.leben.nach. eigenen. vorstellungen. möglichst. unabhängig. zu.gestalten .. Dies. kann. für. beide.seiten. schwierig. werden ..eltern,. die. sich.viele. Jahre. lang. intensiv. mit. den. Proble-men.von.Diagnose.und.therapie,.von.Kindergarten,.schu-le,. transport. etc .. beschäftigen. mussten,. können. oft. nur.schwer. akzeptieren,. dass. auch. ihr. Kind. einmal. so. weit.wie. möglich. für. sich. selber. sorgen. will .. versuchen. sie.dennoch,.ein.solches.Unabhängigkeitsbestreben.ernst.zu.nehmen;. es. kann.sie. und. auch. die. Beziehung.zu. Ihrem.Kind. entlasten,. wenn. allmählich. mehr. Distanz. zwischen.Ihnen.entsteht .
Kann.mein.Kind.denn.woanders.wohnen.als.zuhau-se?
Falls. Ihr. Kind. zu. selbständiger. Berufsausübung. imstan-de. ist,. wird. es. meist. auch. alleine. wohnen. können .. zur.Unterstützung. kommen. verschiedene. soziale. Dienste. in.Frage. (näheres. dazu. siehe.. EIN BLICK 3 – Rehabilita-tion,. BMasK) .. schwieriger. wird. es,. wenn. Ihr. sohn. oder.
Ihre. tochter. regelmäßige. Betreuung. oder. auch. aufsicht.braucht .
In.den.letzten.Jahren.sind.in.allen.Bundesländern.Wohn-formen.für.behinderte. junge.und.erwachsene.Menschen.entwickelt.worden ..Die.einrichtungen.unterscheiden.sich.besonders. im. ausmaß. der. angebotenen. Betreuung .. ne-ben. Gruppen-Wohnhäusern. für. 12. bis. 14. Personen. mit.vollbetreuung. gibt. es. so. genannte.trainings-. oder. Über-gangswohnungen. zum. erlernen. des. selbständigen. Woh-nens. mit. regelmäßiger. anleitung. sowie. Wohnungen. für.einzelpersonen,. Paare. oder. kleine. Gemeinschaften. mit.Begleitung. im. Bedarfsfall .. Fast. immer. kann. der. persön-liche. Wohnbereich. individuell. gestaltet. werden .. Die. Be-treuer/innen.suchen.und.pflegen.den.Kontakt.mit.den.an-gehörigen. und. versuchen,. ein. alltagsleben. aufbauen. zu.helfen,.in.dem.es.so.viel.Betreuung.wie.nötig.und.so.viel.eigenständigkeit.wie.möglich.gibt .
Derartige. einrichtungen. gibt. es. in. den.städten. mehr. als.auf.dem.land ..Das.angebot.in.Ihrem.Wohngebiet.können.sie.beim.Behindertenreferat.Ihrer.Bezirksverwaltungsbe-hörde. bzw .. des. Magistrats. erfragen .. Die. Kosten. werden.nach. den. jeweiligen. Behindertengesetzen.vom. land. ge-tragen ..Mit.selbstbehalten.ist.dabei.zu.rechnen ..Wenn.Ihr.
leBensWelt
45
leBensWelt
Kind. Pflegegeld. bezieht,. wird. dieses. entsprechend. dem.angebot.an.Pflege.durch.die.einrichtung,.in.der.es.wohnt,.einbehalten .
Das. sind. Kann-leistungen,. auf. die. kein. rechtsan-spruch. besteht .. Ob. und. in. welcher. höhe. sie. diese.erhalten,.erfahren.sie.durch.anfrage.bei.den.zustän-digen.stellen .
Wer.nimmt.meine.Interessen.und.die.meines..behinderten.Kindes.wahr,.wenn.ich.dazu.nicht.(mehr).in.der.lage.bin?
Falls.sie.vorkehrungen.treffen.wollen,.weil.sie.sorge.ha-ben,.zu.einem.späteren.zeitpunkt.Ihre.handlungsfähigkeit.aus.gesundheitlichen.oder.anderen.Gründen.zu.verlieren,.haben. sie. die. Möglichkeit. eine. Vorsorgevollmacht. zu..erteilen.damit.sich. jemand.anderer.um.Ihre.eigenen.an-gelegenheiten. kümmert .. Die. Bestellung. eines. sachwal-ters./.einer. sachwalterin. könnte. so. vermieden. werden,.not.wendige. hilfestellungen. wären. aber. trotzdem. durch-führbar .
zu. beachten. ist. aber,. dass. eine. vorsorgevollmacht. nur.höchstpersönlich.erteilt.werden.kann.und.dafür.die.nöti-gen.geistigen.Fähigkeiten.vorliegen.müssen.(Geschäftsfä-higkeit.oder.einsichts-.und.Urteilsfähigkeit) ..Ohne.gültige.Bevollmächtigung. können. hilfe. leistende. Familienange-hörige. und. andere. Personen. jedoch. keine. nach. außen.wirksamen. vertretungsakte. für. den/die. Betroffene/n.setzen .. Die. sachwalterbestellung. erübrigt. sich. daher. in.diesem. zusammenhang. nur. dann,. wenn. lediglich. hilfe.im. tatsächlichen. (z .. B .. Pflege,. verabreichung. von. Medi-kamenten. und. dergleichen). geleistet. werden. muss. oder.„informelle. Übereinkünfte“. genügen,. bestimmte. ange-legenheiten. für. den/die. Betroffene/n. zu. besorgen .. sind.vertretungshandlungen. erforderlich,. bedarf. es. doch. der.Bestellung.eines.sachwalters./.einer.sachwalterin .
Mit. einer. vorsorgevollmacht. übertragen. sie. bestimmte.aufgaben.an.eine.Person.Ihres.vertrauens.zu.einem.zeit-punkt,. in. dem. sie. noch. handlungs- und geschäftsfähig.sind,. für.die.zeit,. in.der.sie.es.nicht mehr.sind ..Ähnlich.wie.bei.einem.testament,.sollten.sie.die.erteilung.dieser.vollmacht. sorgfältig. überlegen .. es. empfiehlt. sich,. Ihre.entsprechenden. Wünsche. und. vorstellungen. mit. dieser.Person. zu. besprechen. und. auch. schriftlich. festhalten ..achten.sie.dabei.auf.folgende.Fragestellungen:
46
leBensWelt leBensWelt
.» Was.ist.mir.besonders.wichtig?
.» Welche.sozialen.Dienste.oder.einrichtungen.kommen.für.mich.in.Frage?
.» Welche.situationen.will.ich.vermeiden,.welche.er-scheinen.mir.erstrebenswert?
Die.vollmacht. ist.nahezu. für.alle.angelegenheiten.denk-bar,.insbesondere.für.
.» verwaltung.des.vermögens
.» Organisation.von.hilfen
.» abschluss.von.verträgen
.» Geltendmachung.von.leistungsansprüchen
.» vertretung.in.Pensionsangelegenheiten
.» vereinbarungen.über.Pflegeleistungen
.» abschluss.eines.heimvertrages
.» vertretung.gegenüber.Ämtern.und.Behörden
.» Wohnungsangelegenheiten
.» verfügung.über.Grundbesitz.
.» vertretung.in.medizinischen.angelegenheiten.etc .
Die.vollmacht.soll.namen,.Geburtsdatum,.adresse.und.te-lefonnummer.der.bevollmächtigten.Person.enthalten.und.die.aufgaben,.die.sie.zu.erfüllen.hat ..zuvor.sollten.sie.die.persönliche.eignung.des/der.Bevollmächtigten.für.diese.
aufgaben.abklären. (ob.entsprechende.erfahrungen.oder.Kenntnisse. vorhanden. sind. bzw .. in. vermögensangele-genheiten.keine.eigenen.Interessen.entgegenstehen) ..Für.den.Fall,.dass.die.bevollmächtigte.Person.nicht.erreichbar.oder. nicht. mehr. bereit. oder. in. der. lage. ist,. die. übertra-gene. aufgabe. wahrzunehmen,. sollten. weitere. Personen.benannt.werden ..Die Vollmacht kann jederzeit widerrufen werden.
Das. vorhandensein. einer. solchen. vollmacht. sollte. auch.anderen.Personen.bekannt.sein ..sprechen.sie.mit.ange-hörigen,.Freunden.und.Freundinnen,.Ihrem.hausarzt./.Ih-rer.hausärztin.darüber ..sie.können.das.Original.der.voll-macht.auch.bei.einem.notar.hinterlegen ..Jedenfalls.muss.aber.der/die.Bevollmächtigte.über.ein.Original.verfügen ..Bei.Grundbuchangelegenheiten.ist.eine.notarielle.Beglau-bigung.zwingend,.bei.Bank-.oder.Kreditvollmacht.ist.eine.bankinterne.Beglaubigung.erforderlich .
Beachten.Sie,.dass.es.sich.dabei.um.keine Generalvoll-macht. handelt. (diese. gilt.nur.so. lange,. so. lange.sie. ge-schäftsfähig. sind,. die. vorsorgevollmacht. beginnt. erst,.wenn. sie. es. nicht. mehr. sind) .. Weiters. ist. zu. beachten,.dass. sich. der/die. Bevollmächtigte. in. keinem. abhängig-keitsverhältnis. zu. einer. Betreuungseinrichtung. (z ..B ..heim),.in.dem.sie.gepflegt.werden,.befinden.darf .
leBensWelt
47
leBensWelt
Die. vorsorgevollmacht. können. sie. (sie. müssen. es. aber.nicht). im. Österreichischen. zentralen. vertretungsver-zeichnis. (Özvv),. das. von. der. Österreichischen. notari-atskammer. geführt. wird,. registrieren. lassen .. Mehr. In-formationen. zur. vorsorgevollmacht. erhalten. sie. auf. der.Webseite.des.Justizministeriums.unter.http://www .justiz .gv .at/internet/html/default/2c948485246bff6f0124b96dd98b412f .de .html .. hier. können.sie. auch. ein. entspre-chendes.Formular.herunterladen .
Mit. der. vorsorgevollmacht. können. sie. also. die. für. sich.selbst.gewünschte.Betreuung.für.den.Fall.der.Geschäfts-unfähigkeit. regeln,.nicht.aber.die.Obsorge.über. Ihr.min-derjähriges. Kind. an. eine. andere. Person. übertragen .. Die.entscheidung.hierüber.obliegt.dem.Pflegschaftsgericht .
Für. bestimmte. rechtsgeschäfte. (jene. des. täglichen. le-bens,.die.den.lebensverhältnissen.entsprechen).besteht.eine.gesetzliche.Vertretungsbefugnis der nächsten Ange-hörigen,. sofern. es. sich. um. eine. volljährige. Person. han-delt,.die.aufgrund.einer.psychischen.Krankheit.oder.geis-tigen.Behinderung.rechtsgeschäfte.des.täglichen.lebens.nicht.selbst.besorgen.kann .
Diese.umfasst.alltagsgeschäfte,.zum.Beispiel.im.zuge.der.haushaltsführung,. Organisation. der. Pflege. des. Betroffe-nen,. Beantragung. sozialversicherungsrechtlicher. leis-tungen. und. Geltendmachung. von. ansprüchen,. die. aus.anlass.von.alter,.Krankheit.oder.armut.zustehen.können.(zum.Beispiel.Pflegegeld,.sozialhilfe).sowie.auch.die.zu-stimmung. zu. nicht. schweren. medizinischen. Behandlun-gen ..Besteht.zu.bestimmten.angehörigen.kein.vertrauen.(mehr),.so.kann.ein.Widerspruch.gegen.deren.vertretungs-befugnis.erhoben.werden .
nächste.angehörige.sind.in.diesem.zusammenhang.
.» die.eltern
.» volljährige.Kinder
.» der/die.im.gemeinsamen.haushalt.lebende.ehegatte/ehegattin.und.lebensgefährte/-gefährtin,.sofern.der.gemeinsame.haushalt.seit.mindestens.drei.Jahren.besteht .
.» der/die.im.gemeinsamen.haushalt.lebende.eingetra-gene.Partner/in.
Kann. der/die. Betroffene. seine/ihre. angelegenheiten.nicht.mehr.selbst.besorgen.und.will.der/die.nächste.an-gehörige.für.ihn/sie.tätig.werden,.so.ist.diese.vertretungs-
48
leBensWelt leBensWelt
befugnis.über.einen.notar.im.Österreichischen.zentralen.vertretungsverzeichnis.zu.registrieren.(siehe.auf.der.Web-seite.der.notariatskammer.unter.www .notar .at/notar/de/home/infoservice/lexikon/lexikonoe/sterreichisches_zentrales_vertretungsverzeichnis_zvv/) ..
Ist. Ihr. Kind. bereits. volljährig,. auf. Grund. einer. geistigen.oder.psychischen.Behinderung.aber.nicht.in.der.lage.alle.oder.einzelne.seiner.angelegenheiten.ohne.Gefahr.eines.nachteils.für.sich.selbst.zu.besorgen,.wird.sein.sachwal-ter./.eine. sachwalterin. vom. Pflegschaftsgericht. bestellt ..es.handelt.sich.dabei.um.gesetzliche.vertreter/innen.für.psychisch.oder.geistig.behinderte.Menschen ..Die.Bestel-lung.geschieht.auf.antrag.der.behinderten.Person.selbst,.von. amts. wegen. oder. auf. anregung. anderer. Personen,.meist.der.angehörigen.(also.auch.von.Ihnen.als.pflegen-den.elternteil) ..
sie. können. als. nahe. stehende. Person. für. Ihr. Kind. hin-sichtlich. der. sachwalterbestellung. bzw .. ihrer. nachfolge.vorab. (etwa. auch. in. einer. vorsorgevollmacht). Wünsche.äußern,. die. das. Gericht. dann. bei. der. Bestellung. eines.sachwalters./.einer.sachwalterin.zu. berücksichtigen. hät-te .. sie. können. daher. als. elternteil. bei. Gericht. anregen,.eine.bestimmte.Person.als.sachwalter/in.zu.bestellen.für.
den.Fall,.dass.sie.selbst.nicht.mehr. für.das.Kind.sorgen.können .. entscheidungsrelevant. ist. aber. ausschließlich.das. Wohl. des. behinderten. Kindes .. Dem. Gericht. kommt.bei.der.Berücksichtigung.dieser.Wünsche.und.vorschläge.jedenfalls.ein.ermessensspielraum.zu .
Die.rechte.und.Pflichten.des.sachwalters./.der.sachwalte-rin.richten.sich.nach.dem.Inhalt.des.richterlichen.Bestel-lungsbeschlusses ..Die.sachwalterschaft.erstreckt.sich.auf.einzelne.angelegenheiten,.auf.einen.Kreis.von.angelegen-heiten.oder.auf.alle.angelegenheiten.der.behinderten.Per-son ..
ein/e. für. alle. angelegenheiten. bestellte/r.sachwalter/in.hat.folgende.wesentliche.aufgaben:
.» einkommens-.und.vermögenssicherung.bzw ..-verwal-tung
.» vertretung.gegenüber.Ämtern,.Behörden,.Gerichten,.sozialen.einrichtungen.und.privaten.vertragspartnern
.» sicherstellung.der.erforderlichen.Personensorge,.vor.allem.der.sozialen.und.medizinischen.Betreuung
.» aufbau,.Gestaltung.und.Weiterentwicklung.einer.per-sönlichen.Beziehung.zum/zur.Betroffenen
leBensWelt
49
leBensWelt
nähere. Informationen. entnehmen. sie. bitte. den..Broschüren. . SACHWALTERSCHAFT – WISSENSWER-TES,. BMJ. und.. EIN BLICK 4 – Seniorinnen und Seni-oren. sowie. EIN BLICK 5 – Pflege,. BMasK .. Im. Inter-net. finden. sie. die. Informationen. unter. www .bmj .gv .at,.www .sachwalterschaft .at.bzw ..unter.www .bmask .gv .at. .
50
anhanG anhanG
anhanG
* adressen
BUnDessOzIalaMt
Babenbergerstraße.5,.1010.Wientel:.05.99.88Fax:.05.99.88-2131sMs.für.Gehörlose.0664/857.49.17e-mail:.bundessozialamt@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
lanDesstellen
Burgenlandneusiedlerstrasse.467000.eisenstadttel:.05.99.88Fax:.05.99.88-7412e-mail:..bundessozialamt .bgl1@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
KärntenKumpfgasse.23–25,.9020.Klagenfurttel:.05.99.88Fax:.05.99.88-5888e-mail:..bundessozialamt .ktn@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
NiederösterreichDaniel.Gran-straße.8/3,3100.st ..Pöltentel:.05.99.88Fax:.05.99.88-7655e-mail:.bundessozialamt .noe1@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
OberösterreichGruberstraße.63,.4021.linztel:.05.99.88Fax:.05.99.88-4400e-mail:..bundessozialamt .ooe@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
Salzburgauerspergstraße.67a,.5020.salzburgtel:.05.99.88Fax:.05.99.88-3499e-mail:..bundessozialamt .sbg1@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
SteiermarkBabenbergerstraße.35,.8021.Graztel:.05.99.88Fax:.05.99.88-6899e-mail:..bundessozialamt .stmk1@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
Tirolherzog.Friedrich-straße.3,6020.Innsbrucktel:.05.99.88Fax:.05.99.88-7075e-mail:..bundessozialamt .tirol1@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
anhanG
51
anhanG
Vorarlbergrheinstraße.32/3,.6900.Bregenztel:.05.99.88Fax:.05.99.88-7205e-mail:..bundessozialamt .vlbg@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
WienBabenbergerstraße.5,.1010.Wientel:.05.99.88Fax:.05.99.88-2266e-mail:..bundessozialamt .wien1@basb .gv .atwww .bundessozialamt .gv .at.
servIcestellen.BMasK.
Sozialtelefon - Bürgerservicestubenring.1,.1010.Wientel:.0800/20.16.11.gebührenfreiFax:.01/711.00-14266e-mail:.sozialtelefon@bmask .gv .atwww .bmask .gv .at.
PflegetelefonBeratung für Pflegendestubenring.1,.1010.Wientel:.0800/20.16.22.gebührenfreiFax:.0800/22.04.90.gebührenfreie-mail:.pflegetelefon@bmask .gv .atwww .bmask .gv .at.
Info-Service BMASKwww .infoservice .bmask .gv .at.
BehindertenanwaltBabenbergerstraße.5/4,.1010.Wientel ..0800/80.80.16.gebührenfreiFax:.01/711.00-22.37e-mail:..office@behindertenanwalt .gv .atwww .behindertenanwalt .gv .at
Plattform für pflegende Angehörigewww .pflegedaheim .at.
Broschürenservicestubenring.1,.1010.Wientel:.0800/20.20.74.gebührenfreie-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .athttps://broschuerenservice .bmask .gv .at.
52
anhanG anhanG
WeItere.servIcestellen.UnD..WeBseIten.
Unabhängiger Monitoringausschuss zur Umsetzung der UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungenwww .monitoringausschuss .at.
Klagsverband zur Durchsetzung der Rechte von Diskriminierungsopfernschönbrunner.straße.119/13eingang:.am.hundsturm.7,.1050.Wientel .:.01/961.05.85-24e-mail:.info@klagsverband .atwww .klagsverband .at/
NEBA – Netzwerk Berufliche Assis-tenzwww .neba .at.
FamilienserviceFranz-Josefs-Kai.51,.1010.Wientel:.0800/24.02.62.gebührenfreie-mail:.familienservice@bmwfj .gv .athttp://www .bmwfj .gv .at/Familie/.BeratungUndInformation/.Familienservice/seiten/default .aspx
Plattform Elternbildung des BMWFJwww .eltern-bildung .at/
Website für Sonderpädagogik, BMUKK,.abteilung.I/8www .cisonline .at
Fonds Soziales WienFrühförderung.und.schulehttp://behinderung .fsw .at/.fruehfoerderung/
Handicapkidsösterreichweite Internetseite für Eltern von Kindern mit handicapwww .handicapkids .at
Superhands der Johanniter-Unfall-HilfeInternetplattform.für.Kinder.und.Jugendliche,.die.zuhause.ein..Familienmitglied.pflegenwww .superhands .at.
Interessengemeinschaft pflegender Angehörigertel .:.01/589.00-328www .ig-pflege .at.
anhanG
53
anhanG
BeratUnG.UnD.DIaGnOstIK.FÜr..KInDer.UnD.JUGenDlIche
für Nordburgenlandin der Landesstelle Burgenland des BSBBabenbergerstraße.5,.1010.Wientel:.05.99.88-2174Fax:.05.99.88-2429e-mail:..beratung-diagnostik .burgenland@basb .gv .at
für Südburgenlandröntgengasse.28/12,.7400.Oberwarttel:.03352/384.53Fax:.03352/339.83-33e-mail:.beratung-diagnostik .burgen-land@basb .gv .at
für alle steirischen Bezirke in der Landesstelle Steiermark des BSBBabenbergerstraße.35,.8021.Graztel:.05.99.88-6701Fax:.05.99.88-6777e-mail:.bundessozialamt .stmk1@basb .gv .at
für Simmeringsimmeringer.hauptstraße.100/stiege.c/2 ..OG1110.Wientel:.01/749.65.71Fax:.01/749.65.71-66e-mail:.beratung-diagnostik .wien@basb .gv .at
FrÜhFÖrDerInstItUtIOnen
BUrGenlanD
Rettet das Kind – BurgenlandSozialtherapeutisches Zentrum Eisenstadtneusiedlerstraße.607000.eisenstadttel:.02682/720.90-0Fax:.02682/720.90-19e-mail:.info@rettet-das-kind-bgld .athttp://www .rettet-das-kind-bgld .at/.
KÄrnten
Arbeitsvereinigung der Sozialhilfe Kärntens (AVS)Ambulante ErziehungshilfeFischlstraße.40,.9024.KlagenfurtFrau.elisabeth.Grössing,.tel:.0664/.83.27.774Fax:.0463/51.20.35-117e-mail:.groessing@avs-sozial .atwww .avs-sozial .at/
54
anhanG anhanG
nIeDerÖsterreIch
Niederösterreichisches HilfswerkKinder – Jugend – Familie Ferstlergasse.4,.3100.st ..Pöltentel:.02742/249-1403Fax:.02742/249-17.17e-mail:..kijufa .support@noe .hilfswerk .atwww .hilfswerk .at
Frühförderzentralstelle Lebenshilfe Niederösterreichviktor-Kaplan-straße.2,2700.Wiener.neustadttel:.02622/216.01e-mail:.fruehfoerderung@noe .lebenshilfe .at
OBerÖsterreIch
Diakonie Zentrum Spattstraße gemeinnützige GmbHWillingerstraße.21,.4030.linztel:.0732/34.92.71-0Fax:.0732/34.92.71-48e-mail:.office@spattstrasse .atwww .spattstrasse .at
Lebenshilfe Landesleitung OberösterreichDürnauerstraße.944840.vöcklabrucktel:.07672/275.50-0Fax:.07672/275.50-10195e-mail:.info@ooe .lebenshilfe .orgwww .lebenshilfe .org
salzBUrG
Lebenshilfe Salzburgnonntaler.hauptstr ..555020.salzburgtel:.0662/82.09.84Fax:.0662/82.09.84-19e-mail:..office@lebenshilfe-salzburg .atwww .lebenshilfe-salzburg .at
steIerMarK
Verein Sozial- und Heilpädagogi-sches Förderinstitut SteiermarkBlümelhofweg.12a,.8044.Graztel:.0316/39.28.05.Fax:.0316/39.28.05-14.e-mail:.office@shfi .atwww .shfi .at
anhanG
55
anhanG
Landesverband derLebenshilfe Steiermarkschießstattgasse.6,.8010.Graztel:.0316/81.25.75-0Fax:.0316/81.25.75-4e-mail:..landesverband@lebenshilfe-stmk .atwww .lebenshilfe-stmk .at
Mosaik GmbH Wiener.straße.148,.8020.Graztel:.0316/68.98.66-111Fax:.0316/68.98.66-119e-mail:.office@mosaik-gmbh .orgwww .mosaik-cms .org
tIrOl
Die EuleTherapie- und Förderzentrumamraserstraße.1,.6020.Innsbrucktel:.0512/39.44.20e-mail:.info@eule .orgwww .eule .org
vOrarlBerG
aks Sozialmedizin GmbhKinderdienste BregenzWolfeggstraße.11,.6900.Bregenztel:.05574/202-5300Fax:.05574/202-95300e-mail:.kd .b@aks .or .atwww .aks .or .at
aks Sozialmedizin GmbhKinderdienste Lustenau imSozialzentrum Schützengartenschützengartenstraße.8,..6890.lustenautel:.05574/202-5400Fax:.05574/202-95400e-mail:.kd .l@aks .or .atwww .aks .or .at
aks Sozialmedizin GmbhKinderdienste DornbirnFärbergasse.13/1,.6850.Dornbirntel:.05574/202-5200Fax:.05574/202-95200e-mail:.kd .d@aks .or .atwww .aks .or .at
aks Sozialmedizin GmbhKinderdienste Feldkirchreichsstraße.126,.ambergpark6800.Feldkirchtel:.05574/202-5000Fax:.05574/202-95000e-mail:.kd .f@aks .or .atwww .aks .or .at
56
anhanG anhanG
WIen
Koordinationsstelle der Arbeitsgemeinschaft FrühförderungGuglgasse.7-9,.1030.Wientel:.05.05.379-66200Fax:.05.05.379-999e-mail:.post-svt@fsw .atwww .fsw .at.
Mobile Frühförderung der Wiener Sozialdienste – Standort SüdPorzellangasse.22,.1090.Wientel:.01/981.21-3720e-mail:.fruehfoerderung@wiso .or .atwww .wiso .or .at/.
Mobile Frühförderung der Wiener Sozialdienste – Standort Nordlangobardenstraße.189,.1220.Wientel:.01/981.21-3725e-mail:.fruehfoerderung@wiso .or .atwww .wiso .or .at/.
Verein ContrastFrühförderung für blinde, seh-behinderte und mehrfach behinderte sehgeschädigte KinderWittelsbachstraße.5,.1020.Wientel:.01/729.45.65Fax:.01/729.45.65-9e-mail:.office@contrast .or .atwww .contrast .or .at
Frühberatungsstelle des Österreichischen Hilfswerks für Taubblinde und hochgradig Hör- und Sehbehindertehumboldtplatz.6,.1100.Wientel:.01/602.08.12.e-mail:..fruehberatung@zentrale .oehtb .athttp://www .oehtb .at/
Dachverband Österreich. Autis-tenhilfe, Allg. Familien- und Früh-beratungsstelleeßlinggasse.17,.1010.Wientel:.01/533.96.66.Fax:.01/533.78.47e-mail:.office@autistenhilfe .at.www .autistenhilfe .at.
anhanG
57
anhanG
elternInItIatIven
BUrGenlanD
Behindertenförderungsverein NeusiedlMexikosiedlung.4,.7100.neusiedltel:.02167/23.69Fax:.02167/23.60-19e-mail:.office@bfv-neusiedl .atwww .bfv-neusiedl .at
Elternring SüdburgenlandObere.hauptstraße.44,7422.riedlingsdorftel:.03357/434.20Fax:.03357/434.20-20e-mail:.zapfel@haus-gabriel .at
VAMOS –Verein zur IntegrationGemeindestraße.357411.Markt.allhautel:.03356/77.72Fax:.03356/77.72-12e-mail:.office@vereinvamos .atwww .vereinvamos .at.
KÄrnten
Selbsthilfe Kärnten – Dachverband der Kärntner SelbsthilfegruppenKempfstraße.23/3,.9021.Klagenfurttel:.0463/50.48.71Fax:.0463/50.48.71-24e-mail:.office@selbsthilfe-kaernten .atwww .selbsthilfe-kaernten .at
Verein Bunter SchmetterlingIntegrativer Arbeitskreis für Familienmit besonderen Bedürfnissen e.V.Oberagsdorf.8,.9433.st ..andrätel:.04358/23.73
Kunterbuntes SegelbootIntegrativer Arbeitskreis für Familienmit besonderen Bedürfnissen e.V.9155.neuhaus.16tel ..04356/27.14e-mail:.kunterbunt-segelboot@aon .at
nIeDerÖsterreIch
INTEGRATION:NIEDERÖSTERREICHVerein zur Förderung der Stärken behinderter Jugendlicherludwig.Boltzmann-str ..4,2700.Wr ..neustadttel ..und.Fax:.02622/442.91e-mail:.office@integration-noe .at.www .integration-noe .at
Elternvereinigung „Das behinderte Kind“Kontakt:.Ing ..Karl.ludwigschießstattgasse.5,.3500.Kremstel:.02732/865.12-11Fax:.02732/865.12-20
Club 81 Club für Behinderte und Nichtbehinderteeybnerstraße.5,.3100.st ..Pöltene-mail:.vorstand@club81 .atwww .club81 .at/
58
anhanG anhanG
OBerÖsterreIch
MITEINANDER GmbHrechte.Donaustraße.7,.4020.linztel:.0732/78.20.00Fax:.0732/78.20.00-33e-mail:.office@miteinander .comwww .miteinander .com
Kindergarten für Allehumboldstraße.19,.4020.linztel ..0732/66.22.62e-mail:..office@kindergartenfueralle .atwww .kindergartenfueralle .at/.
Leben mit Down-SyndromWasserweg.3,.4210.Gallneukirchentel ..und.Fax:.07235/639.17
salzBUrG
Selbsthilfe Salzburg - SGKKengelbert-Weiß-Weg.10,5021.salzburgtel:.0662/88.89-1804Fax:.0662/88.89-492e-mail:.selbsthilfe@salzburg .co .atwww .selbsthilfe-salzburg .at
steIerMarK
ISI – Initiative Soziale IntegrationKeplerstraße.95./.3 ..OG,.8020.Graztel:.0316/76.02.40Fax:.0316/76.02.40-40e-mail:.office@isi-graz .atwww .isi-graz .at
Vereine Initiative für behinderte Kinder und Jugendlichealberstraße.8,.8010.Graztel:.0316/32.79.36-0Fax:.0316/32.79.36-21e-mail:.sekretatiat@eu1 .atwww .behindert .or .at
Chance B Franz-Josef-straße.3,.8200.Gleisdorftel:.03112/49.11-0Fax:.03112/.49.11-8399e-mail:.office@chanceb .at.www .chanceb .at
tIrOl
Integration TirolVerein für die Integration von Menschen mit BehinderungMichael.Gaismair.straße.7,6020.Innsbrucktel:.0676/84.55.56.12e-mail:.beratung@integration-tirol .athttp://www .integration-tirol .at/
TAFIE – Tiroler Arbeitskreis für Integrative Entwicklungegger-lienz-straße.2,.6112.Wattenstel ..05224/556.38Fax:.05224/556.38-99e-mail:.sekretariat@tafie .atwww .tafie-il .at.
anhanG
59
anhanG
Projekt Via NovaMüllerstraße.12,.6600.reuttetel:.05672/624.86Fax:.05672/624.86.16e-mail:.office@vianova-austria .at
Elternbewegung besonderer KinderKontaktperson:.Brigitte.stubenböckMaurach.209e,.6220.Buchtel:.0676/595.68.42e-mail:.elternbewegung@hotmail .com,titte@schutzbengel .atwww .elternbewegung .info
vOrarlBerG
Integration VorarlbergMähde.43,.6890.lustenauObfrau.Dr ..claudia.niedermairtel:.0664/532.96.34e-mail:.claudia .niedermair@inode .atwww .integration-vorarlberg .at
WIen
Integration Wien – Verein GEMEINSAM LEBEN – GEMEINSAM LERNENtannhäuserplatz.2/1,.1150.Wientel:.01/789.26.42Fax:.01/789.26.42-18e-mail:.info@integrationwien .atwww .integrationwien .at
lanDesreGIerUnGen.
Amt der Burgenländischen LandesregierungAbteilung 6 - Hauptreferat Familie und Konsumentenschutzeuropaplatz.1,.7000.eisenstadt,.tel:.057/600-2536,..e-mail:..post .familie-konsumentenschutz@bgld .gv .atwww .burgenland .at
Amt der Kärntner Landesregierung Abteilung 6 – Kompetenzzentrum Bildung, Generationen und Kultur Mießtalerstraße.1,.9020.Klagenfurt.tel:.050.536-16002Fax:.050.536-16000e-mail:.abt6 .post@ktn .gv .atwww .ktn .gv .at/151229_De-amt_der_Kaerntner_landesregierung_-abteilung_6
60
anhanG anhanG
Amt der NÖ. LandesregierungAbteilung Kindergärten und Schulentor.zum.landhaus,.Wiener.straße.54,.stiege.a,.3109.st ..Pöltentel:.02742/90.05-132.38,e-mail:.post .k4@noel .gv .at.www .noel .gv .at/Bildung/Kindergaer-ten-schulen .html
Amt der OÖ. LandesregierungDirektion Bildung und Gesellschaft,Kindergärten und HorteBahnhofplatz.1,.4021.linztel:.0732/77.20-155.26Fax:.0732/77.20-21.17.87e-mail:.bgd .post@ooe .gv .atwww .ooe-kindernet .at/
Amt der Salzburger LandesregierungReferat für Kindergärten, Horte und Tagesbetreuung Gstättenstraße.10,.5020.salzburgtel:.0662/80.42-2536e-mail:.kinder@salzburg .gv .atwww .salzburg .gv .at/themen/.bildungforschung/bildungforschung-bildung-einstieg/kinderbetreuung .htm
Amt der Steiermärkischen Landesre-gierung, Fachabteilung 6 – Bildung und GesellschaftKarmeliterplatz.2,.8010.Graz.tel .:.0316/877-2099Fax:.0316/877-4364e-mail:.abteilung6@stmk .gv .awww .verwaltung .steiermark .at/cms/ziel/74966578/De/
Amt der Tiroler LandesregierungAbteilung Bildung, Kindergärten, Horte, Kinderkrippenheiliggeiststraße.7-96020.Innsbrucktel ..0512/508-.2552email:.bildung@tirol .gv .atwww .tirol .gv .at/buerger/bildung/kindergaertenhortekinderkrippen/
Amt der Vorarlberger Landes regierungAbteilung IIa Schulelandhaus,.6901.Bregenztel:.05574/511-221.15.e-mail:.kindergarten@vorarlberg .atwww .vorarlberg .at/kindergarten
anhanG
61
anhanG
Magistrat der Stadt WienAmt für Jugend und FamilieGruppe RechtReferat Kindertagesheime rüdengasse.11,.1030.Wientel:.01/40.00-907.16e-mail:.gr-vkj@ma11 .wien .gv .atwww .wien .gv .at/amtshelfer/..gesellschaft-soziales/magelf/.bewilligungsverfahren/.kindergartenjahr .html
KInDer-.UnD.JUGenD-anWaltschaFten
Kinder- und Jugendanwaltschaft des Bundes Franz-.Josefs-Kai.51,.1010.Wientel:.0800/24.02.64.gebührenfreie-mail:.ewald .filler@bwgfj .gv .atwww .bmwfj .gv .at/Familie/.BeratungUndInformation/seiten/Kinderund.JugendanwaltdesBundes .aspx
Kinder- und Jugendanwaltschaft Burgenlandeuropaplatz.1,.7000.eisenstadttel:.057/600-28.08e-mail:..christian .reumann@bgld .gv .atwww .kija .at.
Kinder- und Jugendanwaltschaft Kärntenadlergasse.18,.9020.Klagenfurttel:.050/536-198.02e-mail:.kija@ktn .gv .atwww .kija .at.
NÖ Kinder- und Jugendanwaltschaft rennbahnstraße.29,.tor.zum.landhaus,.stiege.B,.1 ..OG,3100.st ..Pöltentel:.02742/908.11e-mail:.post .kija@noel .gv .atwww .kija-noe .at.
Kinder- und Jugendanwaltschaft OberösterreichKärntnerstraße.10,.4021.linztel:.0732/77.20-140.01e-mail:.kija@ooe .gv .atwww .kija .at.
62
anhanG anhanG
Kinder- und Jugendanwaltschaft SalzburgGstättengasse.10,.5020.salzburgtel:.0662/43.05.50e-mail:.kija@salzburg .gv .at.www .kija .at.
Kinder- und Jugendanwaltschaft für das Land SteiermarkPaulustorgasse.4/II,.8010.Graztel:.0810-50.07.77.gebührenfreie-mail:.kija@stmk .gv .at.www .kija .at.
Kinder- und Jugendanwaltschaft TirolMeraner.straße.5,.6020.Innsbrucktel:.0512/508-37.92e-mail:.kija@tirol .gv .atwww .kija .at.
Kinder- und Jugendanwaltschaft Vorarlbergschießstätte.12,.6800.Feldkirchtel:.05522/849.00e-mail:.kija@vorarlberg .atwww .kija .at.
Kinder- und Jugendanwaltschaft Wienalserbachstraße.18,.1090.Wientel:.01/707.70.00.e-mail:post@jugendanwalt .wien .gv .atwww .kija .at.
BMUKK,.schUlservIce.–..lanDesschUlrÄte
Bundesministerium für Unterricht, Kunst und KulturSchulinfo – Allgemeine Schul-informations- und BeratungsstelleFreyung.1,.1014.Wien,.Postfach.65tel:.01/531.20-25.90.oder.25.92oder.0810/20.52.20.(gebührenfrei)Fax:.01/531.20-81.25.90e-mail:.schulinfo@bmbwk .gv .atwww .bmukk .gv .at
Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur – Abteilung I/8, SonderpädagogikMinoritenplatz.5,.1014.Wientel:.01/531.20-4362Fax:.01/531.20-4504www .bmukk .gv .atwww .cisonline .at
anhanG
63
anhanG
Landesschulrat für BurgenlandKernausteig.3,.7000.eisenstadttel:.02682/710-0Fax:.02682/710-79e-mail:.office@lsr-bgld .gv .atwww .lsr-bgld .gv .at.
Landesschulrat für Kärnten10 ..Oktober-straße.24,9020.Klagenfurttel:.0463/58.12-0Fax:.0463/58.12-105e-mail:.office@lsr-ktn .gv .atwww .landesschulrat-kaernten .at.
Landesschulrat für Niederösterreichrennbahnstraße.29,.3109.st ..Pöltentel:.02742/280-0.Fax:.02742/280-1111e-mail:.office@lsr-noe .gv .atwww .lsr-noe .gv .at
Landesschulrat für Oberösterreichsonnensteinstraße.20,.4040.linztel:.0732/70.71-0Fax:.0732/70.71-9210e-mail:.lsr@lsr-ooe .gv .atwww .lsr-ooe .gv .at
Landesschulrat für SalzburgMozartplatz.10,.5020.salzburgPostfach.530tel:.0662/80.83-0Fax:.0662/80.83-2199e-mail:.lsr-sbg@lsr .sbg .gv .atwww .landesschulrat .salzburg .at/
Landesschulrat für SteiermarkKörblergasse.23,.8011.GrazPostfach.663.tel:.0316/345-0Fax:.0316/345-72e-mail:.lsr@lsr-stmk .gv .atwww .lsr-stmk .gv .at
Landesschulrat für TirolInnrain.1,.6020.Innsbrucktel:.0512/520.33-0Fax:.0512/520.33-342e-mail:.office@lsr-t .gv .atwww .lsr-t .gv .at.
Landesschulrat für VorarlbergBahnhofstraße.12,.6900.Bregenztel:.05574/49.60-0Fax:.05574/49.60-408e-mail:.office@lsr-vbg .gv .at.www .lsr-vbg .gv .at.
Stadtschulrat für WienWipplinger.straße.28,.1010.Wientel:.01/525.25-0Fax:.01/525.25-991.79.99e-mail:.office@ssr-wien .gv .atwww .wien .gv .at/bildung/.stadtschulrat/.
64
anhanG anhanG
BehInDertenBeaUFtraGte.an.UnIversItÄten.UnD.hOchschUlen
Sehbehinderten- und Blindenlese-platz der Universität WienIntegriert studierenUrsula Hermann, Kerstin TischlerUniversitätsbibliothekDr ..Karl.lueger-ring.1,.1010.Wientel:.01/42.77-15180e-mail:.ursula .hermann@univie .ac .ate-mail:.kerstin .tischler@univie .ac .at
Institut für Gestaltungs- und WirkungsforschungZentrum für angewandte assistierende TechnologieMag.a Marlene Fuhrmann-EhnFavoritenstraße.11/187.–.2b1040.Wien,tel:.01/.588.01-18.77.01Fax:.01/588.01-18.77.99e-mail:.sekretariat@is .tuwien .ac .at,.barrierefrei@tuwien .ac .at,maria .fuhrmann-ehn@tuwien .ac .atwww .tuwien .ac .at/barrierefrei/
TU Wien – Barrierefrei studierenGerhard Neustätterresselgasse.4,.1040.Wien,tel:.01/588.01-440.50e-mail:.gerhard .neustaetter@tuwien .ac .atwww .tuwien .ac .at/barrierefrei/
Universität GrazZentrum Integriert studieren Mag.a Barbara LevcUniversitätsplatz.3,.8010.Graztel:.0316/380-2225Fax:.0316/380-9030e-mail:.barbara .levc@uni-graz .athttp://zis .uni-graz .at
Sehbehinderten- und Blindenlese-platz der Universität GrazZentrum Integriert studierenManfred AnabithUniversitätsplatz.3,.8010.Graztel ..0316/380-31.49e-mail:.manred .anabith@uni-graz .athttp://zis .uni-graz .at
anhanG
65
anhanG
Universität Salzburg – Beauftragte für behinderte und chronisch kranke UniversitätsangehörigeMag.ª Christine StegerKapitelgasse.4-6,.5020.salzburg,tel:.0662/8044-24.65e-mail:.christine .steger@sbg .ac .atwww .uni-salzburg .at/portal/page?_pageid=706,208662&_dad=portal&_schema=POrtal
UniversitätsbibliothekBlinden- und Sehbehinderten-leseplatz Regina Hettegger hofstallgasse.2-4,.2 ..stock,Katalogsaal,.5020.salzburgtel:.0662/8044-773.51e-mail:.regina .hettegger@sbg .ac .atwww .uni-salzburg .at.
Universität InnsbruckBehindertenbeauftragteDr.in Elisabeth RiederInnrain.52b,.6020.Innsbrucktel:.0512/507-8889Fax:.0512/507-2728e-mail:.elisabeth .rieder@uibk .ac .atwww .uibk .ac .at/.behindertenbeauftragte/.
Sehbehinderten- und Blindenlese-platz der Universität InnsbruckFachbibliothek TheologieKarl-renner-Platz.1,.6020.Innsbrucktel:.0512/507-87.52Fax:.0512/507-28.52e-mail:.fth-ub@uibk .ac .at
.
Universität Klagenfurt Integriert studierenMark Wassermann Universitätsstraße.65-67,9020.Klagenfurttel:.0463/27.00-9166Fax:.0463/27.00-9191e-mail:.mark .wassermann@uni-klu .ac .atis .uni-klu .ac .at/index .php?id=108
Sehbehinderten- und Blindenlese-platz der Universität KlagenfurtAndreas JeitlerUniversitätsstraße.65-67,9020.Klagenfurttel ..0463/27.00-9583e-mail:.andreas .jeitler@uni-klu .ac .athttp://bsa .uni-klu .ac .at
66
anhanG anhanG
Johannes Keppler Universität LinzInstitut Integriert Studierenaltenbergerstraße.69,.4040.linz,tel ..0732/24.68-37.50Fax:.0732/24.68-237.50e-mail:.integriert-studieren@jku .at.www .integriert-studieren .jku .at
sachWalterschaFt
VertretungsNetz – Sachwalterschaft, Patientenanwaltschaft, Bewohnervertretung (VSP) Forsthausgasse.16-20,.1200.Wientel:.01/330.46.00Fax:.01/330.46.00-300e-mail:.verein@vsp .atwww .vsp .at
IfS-Sachwalterschaft FeldkirchJohannitergasse.6,.6800.Feldkirchtel:.05522/751.91Fax:.05522/751.91-23e-Mail:.ifs .sachwalterschaft@ifs .atwww .ifs .at
Österreichische Notariatskammerlandesgerichtsstraße.20,.1010.Wientel .:.01/402.45.09.–.0Fax:.01/406.34.75e-mail:.kammer@notar .or .atwww .notar .at.
Die.adressen.der.Pensionsversiche-rungsanstalten.finden.sie.im.heft...EIN BLICK 3 – Rehabilitation,.BMasK.sowie.im.Internet.unter.www .sozialversicherung .at ..Die.adressen.der.vereine.und.verbände.im.Be-hindertenbereich.finden.sie.im.heft. EIN BLICK 8 – Gleichstellung .
Die.auflistung.der.angeführten.adressen.kann.mangels.zur.verfü-gung.stehender.Möglichkeiten.nur.exemplarisch.sein.und.erhebt.daher.keinen.anspruch.auf.vollständig-keit ..Weitere.Informationen.über.einrichtungen.für.Menschen.mit.Behinderung.(Behörden,.Beratungs-.und.Betreuungsstellen,.verbände,.vereinigungen,.selbsthilfegruppen,.Interessenvertretungen.etc .).finden.sie.auf.der.Website.www .infoservice .bmask .gv .at ..
anhanG
67
anhanG
Broschüren,.Informationsmaterial,.Downloads
EIN BLICK 1 Kindheit und Jugend 2 Arbeit 3 Rehabilitation 4 Seniorinnen und Senioren 5 Pflege 6 Sozialentschädigung 7 Finanzielles 8 Gleichstellung6 ..Gesamtauflage.2013;..herausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
MOBILE SOZIALE DIENSTE Ost.–.Burgenland,.niederösterreich,.WienMitte.–.Kärnten,.Oberösterreich,.steiermarkWest.–.salzburg,.tirol,.vorarlberg
adressen,.telefonnummern.und.Informationen.über..soziale.einrichtungen.in.Österreich .herausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
BERICHT DER BUNDESREGIERUNG ÜBER DIE LAGE DER BEHINDERTEN MENSCHEN IN ÖSTERREICH 2008herausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
68
anhanG anhanG
BERICHT DER BUNDESREGIERUNG ÜBER DIE LAGE DER BEHINDERTEN MENSCHEN IN ÖSTERREICH 2008Leicht Lesen-Versionherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
NATIONALER AKTIONSPLAN BEHINDERUNG 2012-2020strategie.der.Österreichischen.Bundesregierung.zur.Um-setzung.der.Un-Behindertenrechtskonventionherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
NATIONALER AKTIONSPLAN BEHINDERUNG 2012-2020Leicht Lesen-Versionherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
UN-KONVENTION – FOLDER + LL-VERSIONÜbereinkommen.über.die.rechte.von.Menschen.mit.Behinderungenherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
anhanG
69
anhanG
GLEICHSTELLUNG VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNG IN ÖSTERREICHLeicht Lesen-Versionherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
GLEICHSTELLUNG VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNG IM TÄGLICHEN LEBEN – FOLDER + LL-VERSIONherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
GLEICHSTELLUNG VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNG IN DER ARBEITSWELT – FOLDER + LL-VERSIONherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
SCHLICHTUNG UND MEDIATION IM BEHINDERTEN-GLEICHSTELLUNGSRECHT – FOLDER + LL-VERSIONherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:broschuerenservice@bmask .gv .at .
70
anhanG anhanG
BARRIERE:FREI! Handbuch für barrierefreies Wohnenherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutzkostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800/20.20.74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at
INFORMATION ZUM PFLEGEGELDLeicht Lesen-Versionherausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
FAMILIENHOSPIZKARENZherausgeber:.Bundesministerium.für.Wirtschaft,.Familie.und.Jugend.und.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutzkostenlos.erhältlich.beim.Bestellservice.des.BMWFJ.per..e-mail.unter.service@bmwfj .gv .at.oder.als.download..unter.http://bmwa .cms .apa .at/cms/content/bestellservice .html.bzw ..dem.Broschürenservice.des.BMasK.unterhttps://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800/20.20.74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at
SACHWALTERSCHAFT – WISSENSWERTES Wissenswertes für Betroffene, Angehörige und Interes-sierte herausgeber:.Bundesministerium.für.Justiz;.kostenlos.erhältlich.unter.der.telefonnummer01/330.46.00,.Fax:.01/330.46.00-300.oder..per.e-mail:.verein@vsp .at .
anhanG
71
anhanG
BEHINDERTE MENSCHENDie.Broschürenreihe.erscheint.sechsmal.jährlich.und.kostet.als.abonnement.eUr.42,00.im.Jahr .herausgeber:.verein.„Initiativ.für.behinderte.Kinder.und.Jugendliche“,.Graz;.zu.bestellen.unter.www .behindertemenschen .at/bm/aboservice .aspx.
UNSER BABY KOMMT Begleitbroschüre zum Mutter-Kind-Passherausgeber:.Bundesministerium.für.Gesundheit;kostenlos.beim.onlilne-bestellservice.erhältlich.unter.tel 0810/81.81.64,.sowie.als.download.unter..http://bmg .gv .at/cms/home/attachments/0/4/6/ch1101/cMs1310413628758/muki_begleitbroschuere_.barrierefreiv2 .pdf
KINDER BRAUCHEN LIEBE UND…Familienförderung in Österreich und Kinderbetreuungs-geld 2013herausgeber:.Bundesministerium.für.Wirtschaft,.Familie.und.Jugend;kostenlos.erhältlich.beim.Bestellservice.des.BMWFJ.unter.www .bmwfj .gv .at,.tel ..unter.0800/24.02.62.oder.per..e-Mail:.bestellservice@bmwfj .gv .at.und.als.download.unter.https://www .bmwfj .gv .at/Familie/BeratungUndInformation/Familienservice/Documents/148x210mm_Kin.der%20brauchen%20liebe%20und_2013_16 .5_home.page .pdf
KINDERBETREUUNGSGELD – BESSERE VEREINBARKEIT VON FAMILIE UND BERUFDas neue Kindergeld – Stand 2012.herausgeber:.Bundesministerium.für.Wirtschaft,.Familie.und.Jugend;kostenlos.erhältlich.beim.Bestellservice.des.BMWFJ.unter.www .bmwfj .gv .at,.tel ..unter.0800/24.02.62.oder.per.e-Mail:.bestellservice@bmwfj .gv .at.und.als.download.unter.https://www .bmwfj .gv .at/Familie/FinanzielleUnterstuetzungen/Kinderbetreuungsgeld/Documents/Broschüre%20Kinderbetreuungsgeld%20%202012 .pdf
72
anhanG
DAS STEUERBUCH 2013Tipps für Lohnsteuerzahler und Lohnsteuerzahlerinnen.herausgeber:.Bundesministerium.für.Finanzen,.kostenlos.erhältlich.beim.Bürgerservice.unter.der.telefonnum-mer.0810/001.228.oder.im.Internet.unter.https://www .bmf .gv .at/suche/ergebnis .html?searchterm=steuerbuch+2013
BERUFSBESCHREIBUNGEN – 126 EINFACHE HILFS- UND ANLERNBERUFEherausgeber:.arbeitsmarktservice.Österreich;.kostenlos.erhältlich.beim.Downloadcenter.des.aMs.Österreich.unter.http://www .ams .or .at/_docs/001_Broschuere-126hilfs-und-anlernberufe .pdf.
RUND UM ARBEIT UND BEHINDERUNG – AUFLAGE 2012Eine Broschüre für Arbeit suchende Menschen mit Lern-schwierigkeiten und/oder Behinderungherausgeber:.aMs.Österreichkostenlos.erhältlich.beim.Downloadcenter.des.aMs.Österreich.unter.http://www .ams .at/_docs/001_arbeit_und_Behinderung .pdf.
VONEINANDER LERNENEin Ratgeber für Eltern behinderter Kinder über schuli-sche Integration.herausgeber:.Bundesministerium.für.Unterricht,.Kunst.und.Kultur;kostenlos.erhältlich.unter.der.tel ..01/531.20-0.oder.im.Internet.als.download.unter.www .bmukk .gv .at/medienpool/8569/PDFzuPublD300 .pdf .
STEP BY STEP – INTERGRATION IN DER SEKUNDARSTUFE Iherausgeber:.Bundesministerium.für.Unterricht,.Kunst.und.Kultur;kostenlos.erhältlich.unter.der.telefonnummer.01/531.20-0.oder.im.Internet.als.download.unterwww .cisonline .at/index .php?id=131
FLIEGEN OHNE TURBULENZEN - REISEN II,herausgeber:.Bundesministerium.für.arbeit,.soziales.und.Konsumentenschutz;kostenlos.erhältlich.bei.Ihrer.landesstelle.des.Bundes-sozialamtes.und.dem.Broschürenservice.des.BMasK.unter.https://broschuerenservice .bmask .gv .at,.tel ..unter.0800-20-20-74.oder.per.e-mail:.broschuerenservice@bmask .gv .at .
Die Redaktion dankt den zahlreichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Bundessozialamts, des Sozialministeriums und allen anderen Stellen, die durch ihre Fachkenntnis zur Verwirklichung dieser Broschürenreihe wesentlich beigetragen haben.
IMPRESSUM
Medieninhaber und Herausgeber: Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz Stubenring 1, 1010 Wien • Redaktion: Nagy Vilmos, IV/A/10 • Druckvorstufe: Type & Publish KG • Druck: Universitätsdruckerei Klampfer GmbH • 6. überarbeitete Auflage: Mai 2013, ISBN 978-3-85010-232-2 • Alle Rechte vorbehalten: Zu beziehen bei BMASK-Bestellservice 0800/20 20 74 oder https://broschuerenservice.bmask.gv.at. Jede Verwertung (auch auszugsweise) ist ohne schriftliche Zustimmung des Medieninhabers unzulässig. Dies gilt insbesondere für jede Art der Vervielfältigung, der Übersetzung, der Mikroverfilmung, der Wiedergabe in Fernsehen und Hörfunk, sowie der Verarbeitung und Einspeicherung in elektronische Medien, wie z. B. Internet oder CD-Rom.
EIN BLICK
Das Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz informiert über wichtige Fragen zum Thema Behinderung.
Band 1 Kindheit und JugendBand 2 ArbeitBand 3 RehabilitationBand 4 Seniorinnen und SeniorenBand 5 PflegeBand 6 SozialentschädigungBand 7 FinanziellesBand 8 Gleichstellung
EIN:BLICK 1Kindheit und Jugend Orientierungshilfe zum Thema Behinderungen
SOZIALTELEFON
Bürgerservice des SozialministeriumsTel.: 0800 - 20 16 11Mo bis Fr 08:00 – 16:00 [email protected]
PFLEGETELEFON
Tel.: 0800 - 20 16 22Mo bis Do 08:00 bis 16:00 UhrFr 08:00 bis 13.00 UhrFax: 0800 - 22 04 [email protected]
BROSCHÜRENSERVICE
Tel.: 0800 - 20 20 [email protected]://broschuerenservice.bmask.gv.at
ALLGEMEINE FRAGEN
SERVICESTELLEN DES BMASK