INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot

DENT AND BUCKLE CHART

Document N°: DBC-CO-002

Revision N° and Date: Rev.00 Apr 04, 11

DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCO

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 2 of 10 DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

1 Filling & Handling instructions The “Dent & Buckle Chart” allows to know the presence and the location of external structural damages not involving flight safety and, for this purpose, it is enclosed and maintained in ATLB (Aircraft Technical Log Book) retainer. For permanent repair management refer to NOTE 1. Any time an external structural damage not involving flight safety is found in the airplane, Certifying Staff must fill up the form reporting all related information (dimensions, SRM/HSMM references, engineering communication, etc.) following the below instructions:

1. On the left side : • Item n° : Damage progressive number • Date : Record date of the finding • Description and Dimension : Short description and dimensions of the damage • Inspector Signature : This signature certifies the identification of the damage

2. On the right side :

• A (Acceptable) : Report the AMM/SRM reference for acceptable damage • T (Temporary) : Report the document issued for handling the deferred action • Date : Record date of the corrective action. In particular:

- For Acceptable (A) records, report date of acceptable damage record - For Temporary (T) records, report date of corrective action accomplishment.

• Inspector Signature : Certifying Staff signature

3. Identify the damage location and corresponding progressive number with an arrow and related number NOTE 1 : Permanent Repair are not present in the D&BC because reported on the “Structure Repair File”. NOTE 2 : At any Annual-Check, the DBC is cleaned up from all damaged permanent repaired, and a new form must be compiled by the Contracted Approved

Part 145 Maintenance Organisation (AMO) that perform the check. Original DBC must be removed from the airplane and sent to Inaer CAMO Engineering Department

DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCO

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 3 of 10 DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

Fuselage LH side

Fuselage upper side

DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCO

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 4 of 10 DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

Fuselage RH side

Fuselage Bottom side

DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCO

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 5 of 10 DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

Wing LH upper side

Wing RH upper side

Wing LH Bottom side

Wing RH Bottom side

DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCO

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 6 of 10 DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

Empennage RH side

Empennage LH side

DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCO

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 7 of 10 DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

Empennage Upper side

Empennage Bottom side

DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCO

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 8 of 10 DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

RH Propeller

LH Propeller

L

BLADES FILLING INSTRUCTIONS Underline numbering defect on above assembly to indicate which blade is damaged and report same number on the detailed drawing on the left on specific position.

DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCO

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 9 of 10 DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

Windows LH View

Windows RH View

DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCO

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 10 of 10 DBC-CO-002 Rev.00 Apr 04, 11

Item n° Description & Dimension Date Inspector

Signature Acceptable, Temporary action

and/or Repair Date Inspector Signature

A

T

A

T

A

T

A

T

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415

DENT AND BUCKLE CHART

Document N°: DBC-CQ-002

Revision N° and Date: Rev.00 May 18, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART

DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Reg. Marks: I-DPCQ

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415 Page 2 of 10 DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

1 Filling & Handling instructions The “Dent & Buckle Chart” allows to know the presence and the location of external structural damages not involving flight safety and, for this purpose, it is enclosed and maintained in ATLB (Aircraft Technical Log Book) retainer. For permanent repair management refer to NOTE 1. Any time an external structural damage not involving flight safety is found in the airplane, Certifying Staff must fill up the form reporting all related information (dimensions, SRM/HSMM references, engineering communication, etc.) following the below instructions:

1. On the left side : • Item n° : Damage progressive number • Date : Record date of the finding • Description and Dimension : Short description and dimensions of the damage • Inspector Signature : This signature certifies the identification of the damage

2. On the right side :

• A (Acceptable) : Report the AMM/SRM reference for acceptable damage • T (Temporary) : Report the document issued for handling the deferred action • Date : Record date of the corrective action. In particular:

- For Acceptable (A) records, report date of acceptable damage record - For Temporary (T) records, report date of corrective action accomplishment.

• Inspector Signature : Certifying Staff signature

3. Identify the damage location and corresponding progressive number with an arrow and related number NOTE 1 : Permanent Repair are not present in the D&BC because reported on the “Structure Repair File”. NOTE 2 : At any Annual-Check, the DBC is cleaned up from all damaged permanent repaired, and a new form must be compiled by the Contracted Approved

Part 145 Maintenance Organisation (AMO) that perform the check. Original DBC must be removed from the airplane and sent to Inaer CAMO Engineering Department

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART

DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Reg. Marks: I-DPCQ

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415 Page 3 of 10 DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Fuselage LH side

Fuselage upper side

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART

DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Reg. Marks: I-DPCQ

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415 Page 4 of 10 DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Fuselage RH side

Fuselage Bottom side

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART

DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Reg. Marks: I-DPCQ

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415 Page 5 of 10 DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Wing LH upper side

Wing RH upper side

Wing LH Bottom side

Wing RH Bottom side

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART

DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Reg. Marks: I-DPCQ

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415 Page 6 of 10 DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Empennage RH side

Empennage LH side

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART

DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Reg. Marks: I-DPCQ

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415 Page 7 of 10 DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Empennage Upper side

Empennage Bottom side

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART

DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Reg. Marks: I-DPCQ

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415 Page 8 of 10 DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

RH Propeller

LH Propeller

L

BLADES FILLING INSTRUCTIONS Underline numbering defect on above assembly to indicate which blade is damaged and report same number on the detailed drawing on the left on specific position.

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART

DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Reg. Marks: I-DPCQ

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415 Page 9 of 10 DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Windows LH View

Windows RH View

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART

DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Reg. Marks: I-DPCQ

INAER Form ENG 007 Rev 00 - DBC dent & buckle chart 415 Page 10 of 10 DBC-CQ-002 Rev.00 Apr 14, 11

Item n° Description & Dimension Date Inspector

Signature Acceptable, Temporary action

and/or Repair Date Inspector Signature

A

T

A

T

A

T

A

T

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot

DENT AND BUCKLE CHART

Document N°: DBC-CR-002

Revision N° and Date: Rev.00 Jun 03, 11

DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCR

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 2 of 10 DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

1 Filling & Handling instructions The “Dent & Buckle Chart” allows to know the presence and the location of external structural damages not involving flight safety and, for this purpose, it is enclosed and maintained in ATLB (Aircraft Technical Log Book) retainer. For permanent repair management refer to NOTE 1. Any time an external structural damage not involving flight safety is found in the airplane, Certifying Staff must fill up the form reporting all related information (dimensions, SRM/HSMM references, engineering communication, etc.) following the below instructions:

1. On the left side : • Item n° : Damage progressive number • Date : Record date of the finding • Description and Dimension : Short description and dimensions of the damage • Inspector Signature : This signature certifies the identification of the damage

2. On the right side :

• A (Acceptable) : Report the AMM/SRM reference for acceptable damage • T (Temporary) : Report the document issued for handling the deferred action • Date : Record date of the corrective action. In particular:

- For Acceptable (A) records, report date of acceptable damage record - For Temporary (T) records, report date of corrective action accomplishment.

• Inspector Signature : Certifying Staff signature

3. Identify the damage location and corresponding progressive number with an arrow and related number NOTE 1 : Permanent Repair are not present in the D&BC because reported on the “Structure Repair File”. NOTE 2 : At any Annual-Check, the DBC is cleaned up from all damaged permanent repaired, and a new form must be compiled by the Contracted Approved

Part 145 Maintenance Organisation (AMO) that perform the check. Original DBC must be removed from the airplane and sent to Inaer CAMO Engineering Department

DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCR

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 3 of 10 DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

Fuselage LH side

Fuselage upper side

DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCR

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 4 of 10 DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

Fuselage RH side

Fuselage Bottom side

DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCR

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 5 of 10 DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

Wing LH upper side

Wing RH upper side

Wing LH Bottom side

Wing RH Bottom side

DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCR

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 6 of 10 DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

Empennage RH side

Empennage LH side

DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCR

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 7 of 10 DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

Empennage Upper side

Empennage Bottom side

DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCR

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 8 of 10 DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

RH Propeller

LH Propeller

L

BLADES FILLING INSTRUCTIONS Underline numbering defect on above assembly to indicate which blade is damaged and report same number on the detailed drawing on the left on specific position.

DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCR

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 9 of 10 DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

Windows LH View

Windows RH View

DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

CL415 - DBC DENT & BUCKLE CHART Reg. Marks: I-DPCR

INAER Form ENG 007 Rev 02 - DBC dent & buckle chart 415.dot Page 10 of 10 DBC-CR-002 Rev.00 Jun 03, 11

Item n° Description & Dimension Date Inspector

Signature Acceptable, Temporary action

and/or Repair Date Inspector Signature

A

T

A

T

A

T

A

T