deník METRO XXL - Plzeň 8/11
-
Upload
metro-cr-as -
Category
Documents
-
view
232 -
download
4
description
Transcript of deník METRO XXL - Plzeň 8/11
Nejen samotní fotbalisté,ale i fanoušci Plzně tuší, žeúčast v základní skupiněLigy mistrů je na dosah. Vý-hru 3:1 na půdě FC Kodaňpovažují za skvělý odrazovýmůstek do odvety. Tu všakz nedávného rozhodnutí pří-slušné komise UEFA musíkvůli bezpečnosti diváků se-hrát mimo Štruncovy sady.Tamní stadion totiž stáleprochází rekonstrukcí.
Středeční zápas tak budeod 20.45 hostit pražskýEden a Plzeň slíbila, že zajis-tí fanouškům bezproblémo-vou dopravu. I proto ve spo-lupráci s Plzeňským krajemzajistilo vedení klubu speci-ální vlak. Voucher je možnozdarma získat při zakoupe-ní vstupenky. ŠIMONMERTA
200milionů korun můžePlzni přinést postupmezi evropskoufotbalovou smetánku.
Část fandů plzeňskýchfotbalistů se dostalapřed zápasem v Kodanido potyčky s domácími.Z menšího hloučkukodaňských příznivců
vylétla pivní plechovkaa prý i dvě pivní lahve.Plzeňští fanoušci si tonechtěli nechat líbit.Hrozícímu přímémustřetu mezi oběmatábory zamezili narychlopřivolaní policisté.
Slováky povedezkušený ČechZkušený český trenér Vladi-mír Vůjtek povede sloven-skou hokejovou reprezenta-ci. Vedení národního svazudalo čtyřiašedesátiletémukouči přednost před Slová-kem Jánem Filcem. Svazangažoval Vůjtka do konce
příštího roku s opcí do olym-piády v Soči v roce 2014.
10tisíc dobrovolníků, kteří bu-dou účinkovat na zahajova-cím a závěrečném ceremoni-álu olympijských her příštírok v Londýně, hledá filmo-vý režisér Danny Boyle. Pod-le organizátorů se hledají ta-nečníci, herci, bubenícia umělci všeho druhu. ČTK
TAM: Plzeň hl. n., odjezdv 16.00 – Praha-Vršovice,příjezd v 18.08ZPĚT: Praha-Vršovice,odjezd v 23.55 – Plzeňhl. n., příjezd v 1.25
Sváteční období zažije v nej-bližších týdnech český golf.Do jednoho měsíce se vtěs-nají tři špičkové turnaje nej-vyšší evropské úrovně, kte-ré se poprvé v jednom rocehrají na českém území.
Dnes začne v beskydskéČeladné mužský CzechOpen, který patří do elitní sé-rie European Tour. V prvnípolovině září dorazí do Čes-ka i nejlepší evropské ženya na závěr senioři. ČTK
AP – LARS KRABBE
Konflikt fanoušků
Na FC Katastrofa přejmeno-vala dánská média fotbalis-ty Kodaně po úterní poráž-ce 1:3 v domácím úvodnímzápase 4. předkola Ligymis-
trů s Plzní. Před odvetoukonstatují, že dostat se dohlavní soutěže bude prodánského šampiona hodnětěžké. „FC Kodaň stojí před
velkou horou, která ji dělíod Ligy mistrů,“ napsal ser-ver sporten.dk.
„Ponížení v Parkenu,“ ko-mentuje utkání server B.T.
Kodaň prohrála doma z po-sledních sedmi pohárovýchzápasů jen jednou. Vyhrátna stadionu Parken se nepo-vedlo ani Barceloně. ČTK
Speciální vlak ČD
České golfové hodyodstartuje Čeladná
I v Kodani měli fotbalisté Plzně hodně fanoušků. Kolik jich přijede do pražského Edenu?
Zprávystručně
Plzeň šokovala, aleještě ji čeká odvetaČeský fotbalový šampion je velmi blízko základní skupině Ligy mistrůDomácí duel ale musí hrát na cizím stadionu Do Edenu také vlakem
sport
Krátce
Konečnýmusíshodit 9 kiloDevět kilogramů musív průběhu šesti týdnůshodit český profesionálníboxer Lukáš Konečný, kterýse 30. září v brněnské haleRondo střetne v lehkéstřední váze o titul mistrasvěta organizace WBOs Ukrajincem SergejemDzinzirukem. Jeho váhaby se měla pohybovat do68,95 kilogramu.
Koller skončilNejlepší střelec v historiičeské fotbalové reprezen-tace Jan Koller ukončilkariéru. Osmatřicetiletýútočník hrál poslední roka půl za Cannes ve třetífrancouzské lize. Bývalýhráč Sparty, Anderlechtua Dortmundu potvrdil, žes fotbalem na profesionál-ní úrovni končí. Rozhodlse tak kvůli opakovanýmzdravotním problémům.
FC Kodaň překřtěna na FC Katastrofa
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
14 sport
Sedím v rozpáleném autěs vypnutou klimatizací, za-vřenými okénky a umlklýmrádiem. Po čele mi stékápot. Utrpení ale vyvažujepohled na palubní počítač,který ukazuje spotřebu ko-lem tří litrů benzinu na 100kilometrů.
Přesně takhle by mohlizačít článek i ostatní novi-náři, kteří se zúčastnili sou-těže Toyoty o co nejnižšíspotřebu. Úkol zněl totižjasně: ani kapka paliva na-zmar – a klimatizace i rádiojsou spotřebiče, které kon-zumují drahocenný benzin.
Jezdí se modely AurisHSD, tedy hybridními verze-mi rodinného hatchbackuod Toyoty.
HSD není jméno drogy,po které by řidič cítil, že mánohu lehkou jako pírko, alezkratka pro Hybrid SynergyDrive – soustavu benzinové-ho motoru, elektromotorua akumulátorů. Díky ní seumí auris pohybovat napro-sto bezhlučně pouze na na-střádanou elektřinu se zhas-nutým spalovacím moto-rem – a to až dva kilometry.
A jak můžete elektřinudo baterií nasbírat, když ni-kde není zásuvka, přes kte-rou byste auto připojili do
sítě? Takzvanou rekuperací– tedy energií vznikající přibrzdění motorem nebo ko-toučovými brzdami aurise.
Abyste dosáhli s AurisemHSD co nejnižší spotřeby,musíte jet úplně jinak, nežjste zvyklí s běžným autem.Zvláště při startech z místaje nutné na plynový pedálnašlapovat s opatrností hle-dače min. Prudší sešlápnutítotiž znamená zbytečné za-žehnutí benzinovéhomoto-ru. Vzhledemk tomu, že jíz-du pouze na elektřinu lze is lehkou nohou po roviněprovozovat jen přibližně dopadesátky, neměli nás ně-kteří spěchající řidiči v cent-ru metropole moc v lásce.
Dalším pravidlem nízkéspotřeby jemaximální před-vídavost. Každé zastavenítotiž znamená nutnost roz-jíždění, energeticky nejná-ročnějšího úkonu. Takže jenutné k semaforům dojíž-dět pokud možno tak, abyk úplnému zastavení nedo-šlo.
Při jízdě z prudkých kop-ců musí řidič prahnoucí poco nejnižší spotřebě využí-vat speciálního režimu B(breaking), který znamenámnohem razantnější brzdě-ní motorem a zároveň rych-lejší dobíjení baterií.
Po 40 km jízdy Prahou zeStodůlek dolů k Vltavě doHolešovic a zpět ukazuje pa-lubní počítač průměrnouspotřebu 3,1 l benzinu. Ko-lega, který psychicky nevy-držel a snažil se jet siceúsporně, ale se zapnutouklimatizací, rádiem a maxi-málním splynutím s davemostatních aut, se dostal navýrobcem udávaných 3,8 l.Takových hodnot nedosáh-nou ve městě ani nejúspor-nější naftové motory podkapotami rodinných hatc-hbacků.
Délka: 4,25 mMaximální výkon:100 kWSpotřeba: 3,8 l ve městě,mimo něj i v kombinaciCena: od 549 900 Kč
Zdraženíškodovek
Škoda s platností od 8. srp-na zdražila ceny některýchverzí modelů Fabia, FabiaCombi, Octavia, OctaviaCombi, Yeti a Superb.Ceny fabií se většinou zvý-šily o tři tisíce, octavií opět tisíc, vozů Yeti o stov-ku nebo 5100 Kč a superbůo osm tisíc. Zdražení se ažna symbolickou stokorunuu yetiho netýká nejlevněj-ších provedení a s výjim-kou octavie ani zvýhodně-ných akčních modelů, kte-ré si zákazníci pořizují nej-častěji. Nejvíce zdražil te-rénní scout spolu se spor-tovní verzí RS s octavií, ato o sedm tisíc. OB
Pivo, rum...
Víte, že nejvyšší limit alko-holu v krvi při řízení v Ev-ropě činí 0,8 promile? Třipiva nebo panáky si můžeprůměrně rostlý člověkpřed nastoupením za vo-lant dopřát ve Velké Britá-nii a na Maltě, do polovinyletošního roku také v Ir-sku. Ve světě jsou podobnětolerantní například v ně-kterých státech USA, v Me-xiku, na Novém Zélandunebo Jamajce. OB
Ukrajinská vládave škodovkáchÚřady ukrajinského prezi-denta a ukrajinské vládypřesedlaly v zájmu úsporz vozů Mercedes-Benz navozy značky Škoda. Cel-kem nyní využívají 40 ško-dovek. ČTK ONDŘEJ
ONDŘEJ BĚHAL
Auris HSD
Auris HSD se od běžného aurisu zvenčí neliší.
Zprávystručně
Prahou za 3,1 litrubenzinu na 100 kmTestovali jsme hybridní Toyotu Auris v soutěži
o nejnižší spotřebu v pražském provozu Více než2 km se dá jet bez kapky benzinu jen na elektřinu
plus
Krátce
TřetíMMercedes představil třetípokračování třídy M -luxusní auto v terénnímhávu. Obří vůz kategorieSUV konkuruje s délkou4,8 m například VW Toua-reg. Nová třída M má míto čtvrtinu nižší spotřebunež ta současná, prodáváse od 1 378 800 Kč.
4,1 l za289900KčNissan uvedl na český trhmalou micru s motorem1.2 DIG-S. Jde o tech-nicky zajímavý tříválecdopovaný mechanickýmdmychadlem nebolikompresorem. Dosahujevysokého výkonu 72 kW,nadprůměrné dynamikya hlavně nejnižší spotřebymezi benzinovými autyvelikosti fabie – pouhých4,1 l za 100 km. Novinkastojí od 289 900 Kč, cenazahrnuje klimatizaci.
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
13auto
Čtvrtek, 18. srpna 2011Č. 151 , www.metro.cz
Min. 260
Max. 300
Svátek slaví: Helena
ČTENÍ O VAŠEM MĚSTĚOSLAVY PIVA S MONKEY BUSINESS (strana 9)
Plzeňáci,ve středu v PrazeČeský fotbalový šampion blízko Lize mistrů. Ještě ho čeká odveta (strana 14)
Práva sepotápíSkoro čtvrtina pe-
dagogů se rozhodlaod září opustit ško-lu Nelíbí se jimpoměry na fakul-tě (strana 6)
Americkátřída jakomegaobchodNa slavné ulici mápřibýt obchodů, plá-nuje se tu stavbavelkého obchodníhocentra. (strana 8)
Další opravanádražíOd začátku srpnadostává nádražív Plzni nový kabát.Co všechno se zdezmění a kdy má býthotovo? (strana 7)
ČTK
Uvnitř čísla
H. Kolářová67 let,učitelka
Nejkrásnějšímměstem světashledávám Pra-hu, je nádherná.
Povodňovékapesné?Tak se mi doneslo, že mi-nisterstvo „hospodařící“s povodňovou daní, kte-rou jinak osobně schvalu-ji, „není schopno doložitjejí využití“. Použití desát-
ků církví či výnosů z robo-ty šlechtou si v minulostisice nikdo netroufal kont-rolovat, leč dodnes vidí-me honosné památky.Byly alespoň částečnýmvyužitím prostředků zís-
kaných od poddaných. De-mokracie však zřejmě ne-přeje příliš smysluplné-mu hospodaření, asi ten„demos“ je jaksi laxní.S pozdravem,
JIŘÍ VLACH, Brno
E. Nováková48 let
asistentkaNejraději mámLondýn, kde
mám práci, kte-rá mě naplňuje.
H. Krejča37 let,
moderátorLíbí se mi Paříž,pro svou kultu-ru, historii a styl
života.
Sudoku
DNESMin. 26/ Max. 30
Polojasno až skoro jasno.Ráno ojediněle mlhynebo nízká oblačnost. Od-poledne a večer v Če-chách při přechodnězvětšené oblačnosti ojedi-něle bouřky z tepla.
ZÍTRAMin. 28/ Max. 32
BIO 2Střední zátěž
Rizikové skupiny by seměly vyvarovat zvýšenéfyzické a psychické zátě-že a věnovat pozornostzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,2Rok výskytu: 1892
POZÍTŘÍMin. 21/ Max. 25
Komiks
Letošní ročník festiva-lu Letní Letná zahájítuto neděli na pražskéLetné podívaná fran-couzského souboruMalabar.
Sudoku
[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.
HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!
Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz
Beran 21/3–20/4Ubudou vám povinnos-ti, proto se můžete začít
intenzivněji věnovat zušlechťovánívlastního těla a také duše.
více na tel.: 906 706 607
Býk 21/4–21/5Sklidíte obdiv neznáméosoby. Nebude to nijak
zásadní pro vaši budoucnost, ale provaše sebevědomí ano.
více na tel.: 906 706 607
Blíženci 22/5–21/6Hvězdy vám budou přátpředevším v pracovní
oblasti. Využijte toho a pusťte se doobtížnějších projektů.
více na tel.: 906 706 607
Rak 22/6–22/7V zaměstnání začnete bo-jovat o místo na výsluní.
Je samozřejmě přirozené, že si chce-te udržet svou pozici.
více na tel.: 906 706 607
Lev 23/7–22/8Začnete pracovat na tom,abyste si zachovali své
zdraví. Bude vám záležet na tom,aby se zapojil i partner.
více na tel.: 906 706 607
Panna 23/8–22/9Přestože toho máte v prá-ci nad hlavu, zbude vám
dost síly na aktivní milostný život.Partner bude šťastný.
více na tel.: 906 706 607
Ryby 21/2–20/3Při debatě s partnerempřistoupíte na kompro-
mis. Jinak byste se hádali ještě hod-ně dlouho a to nechcete.
více na tel.: 906 706 607
Vodnář 21/1–20/2Je možné, že v partner-ském vztahu narazíte na
výčitky. Snažte si zachovat chladnouhlavu. Špatné období.
více na tel.: 906 706 607
Kozoroh 22/12–20/1Zapracujete na svémzevnějšku. Okolí vaši
snahu kladně ohodnotí. Budete sezase cítit jako znovuzrození.
více na tel.: 906 706 607
Střelec 23/11–21/12V rodině narazíte na cit-livé téma, ale tentokrát
se mu nebudete zbaběle vyhýbat.Všem spadne kámen ze srdce.
více na tel.: 906 706 607
Štír 24/10–22/11Zjistíte, že vaše pozice
pevná a že jste v podstatě nepostra-datelní. To je fajn pocit.
více na tel.: 906 706 607
Váhy 23/9–23/10Doma vás může čekatmenší hádka. Především
pokud řešíte bytovou situaci. V té sejaksi nemůžete shodnout.
více na tel.: 906 706 607
inzerce
ODKLÁDÁTE VELKÉ ROZHODNUTÍ?Rozptýlím vaše pochyby,zavolejte mi!
Alan astrolog
Dnešní řešení
Jakéměstomáte nejraději?
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.
Anketa
Metrotubeianketu
najdetetaké
nawww.faceb
ook.com/d
enikmetro
Dopisya vzkazy
PočasíMetrotube
Více na METRO.CZ
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
12 servis
Školky praskají ve švech, zá-kladní a střední školy se po-týkají s nedostatkem dětí.Slučují se a někde se uvažu-je i o jejich rušení. Podle de-mografky Jitky Rychtaříko-vé je to správně a školy chy-bět nebudou. „Jak ukazujíprognózy, v horizontu dese-ti let se u nás počet dětí ne-bude nijak dramaticky zvy-šovat,“ říká Rychtaříková.
Jaké jsou vyhlídky?V poslední době se nejménědětí narodilo v roce 1999.Bylo jich méně než devade-sát tisíc. To jsou děti, kteréjsou dnes v první třídě, tak-že to vypadá, že je dětímálo. Ale po roce 2000 za-čal jejich počet stoupat nasto devatenáct až sto dvacettisíc, a jak ukazují prognó-zy, tak v příštích deseti le-tech se jejich počet už moczvyšovat nebude.
Kolik jich bude?Podle mého expertního od-hadu bude počet živě naro-zených dětí kolísat mezi stoaž sto deseti tisíci.
Rušení škol je tedy správnýkrok?Myslím si, že právě teď jeideální čas na to, aby se celý
systém rozumně nastavil.Neštěstí je v tom, že minis-terstvo školství slepě rozdě-luje peníze školám jen pod-le počtu dětí. Chápu i rodi-če, že chtějí, aby jejich dítěchodilo do školy v místěbydliště, ale někde by bylomožná lepší, aby se dvě ško-ly sloučily v jednu kvalitní.
Dá se odhadnout, kolikdětí se bude rodit za vícenež deset let?Ano, dá. Český statistickýúřad a Eurostat mají pro-gnózy populačního vývojeaž do roku 2060. Obecně seale dá říct, že porodnostbude klesat. Stále víc dětí serodí mimo manželství, cožpovede k tomu, že jich ženybudoumít méně. A také po-roste podíl bezdětných žen.
Podle prognóz Českéhostatistického úřadu sebude do roku 2065snižovat úroveňplodnosti v nejmladšíchvěkových skupinácha bude se posouvat dovyššího věku.Stoupat bude taképrůměrný věk matek,který je dnes 29,3 roku.Co se týče počtunarozených dětí, vrcholujsme již dosáhli v roce2008.Pod stotisícovou hranicibychom se měli poprvédostat v roce 2023.Minimum dětí – 88,8tisíce – by se mělonarodit v roce 2030.Naopakmaximum –101,7 tisíce dětí – by semělo narodit v roce2043.
Vondra vyznamenáMašíny na pohřbuNa pohřeb bojovníka protikomunistickému režimuCtirada Mašína pojede příš-tí týden do Spojených stá-tů ministr obrany Alexan-dr Vondra. Vláda plánujeoba bratry vyznamenat vo-jenským řádem Zlaté lípy.
Kdo dá za Sazkunejvíc peněz?Městský soud v Prazeschválil návrh insolvenční-ho správce Sazky JosefaCupky prodat loterijní spo-lečnost Sazka ve výběro-vém řízení, v němž zájem-ci budou muset složit pře-dem jistinu půl miliardykorun. O vítězi výběrové-ho řízení bude rozhodovatvýhradně cena. ČTK
MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]
Ministr školství Josef Dobešse omluví ministru zahrani-čí Karlu Schwarzenbergoviza slova svého úředníka La-dislava Bátory. Na minister-stvu si ho ale ponechá. Naodchod Bátory tlačí koalič-
ní TOP 09 po jeho kontro-verzním vyjádření na adre-su homosexuálů. Tajemníkprezidenta Ladislav Jaklovšem včera uvedl, že podleněj je Bátora jen terčemsprostých útoků. ČTK
MAFA
KrátceMuž podezřelý z trojná-sobné vraždy v Mukařověbyl propuštěn z léčebnya obviněn, uvádí Týden.cz.Informaci potvrdila stře-dočeská policie. Vedenímukařovské radnice sesnaží pomoci pozůstalýmpo brutální vraždě. Vrahubodal dívku a jejíhopřítele a otce v jednomz místních domů. Matkazavražděné a její syn sedo domu nechtějí vrátit,radnice proto vyhlásilaveřejnou sbírku.
„Slučování škol másmysl. Dětí ubyde“Podle demografů se bude v příštích deseti letech rodit kolem
100 až 110 tisíc dětí ročně Bezdětných žen a jedináčků bude víc
Jak to bude
Dobeš se omluví,Bátoru nevyhodí
ELEKTROKOLA a E-SKÚTRYELEKTROBICYKL - VAŠE POHODLNÁ JÍZDA ELEKTRO SKÚTR
Do práce i na výlety pohodlně na koles elektropohonem silná baterie
Dojezd až 100 km - poté jako normálníkolo Dobíjíte jakomobil kdekoliv
PRODEJNANOVĚOTEVŘENA Koterovská 48, Plzeň, tel.: 737 007875
PROČELEKTROSKÚTR?Minimální servisDojezd až 120 km„Tankujete“ kdekolivNízké provozní nákladyElektrokola - od 12 500Kč, Skútry - od 16 500Kčwww.elektrickekola.cz
NOVINKA
VDOPRAVĚ
OKNA, DVEŘEdřevo, plast, hliník
SLEVYAŽ46%naPVC okna
zateplení budov
inzerce
Naše kancelář: SLADKOVSKÉHO39Provozní doba: PO -PÁ: 13 - 16 hod
Zprávystručně
„Nyní je ideálníčas na to, aby sesystém základ-
ních škol správněnastavil.“
události
1 Krokodýlí řeka setaké často říkájihoafrické řece:a) Kongob) Limpopoc) Zambezi
2 AutomobilkyVolvo a Scaniajsou tradičněspojovány s:a) Norskemb) Švédskemc) Dánskem
3 Singl Louder, kdehostuje zpěvačkaSian Evans, patříke jménu:a) Bruno Marsb) DJ Freshc) Coolio
4 Český kronikář,spisovatel a knězVáclav Hájek byl:a) z Bezdružicb) z Nohavicc) z Libočan
5 Hvězdy na vlajcePanamy majíbarvy červenou a:a) žlutoub) modrouc) zelenou
Donedávna jsem normalizační seriál Plecho-vá kavalerie vůbec neznala. Ani když dobro-družství kombajnérů zařadila letos v létě doprogramu televize Nova, nevěnovala jsemmu pozornost. Ovšem víc než milion (spíšemladých!) lidí mu pozornost věnovalo. Mu-
sela jsem se aspoň na jeden díl podívat, abych zjistila,jaké mají příhody o brigádě na žních skryté kouzlo. Chá-pu kult kolemMajora Zemana, kde po odfiltrování propa-gandy zůstává kvalitní televizní krimi, ale Plechová kava-lerie je prostě jenom strašná nuda mezi obilím. Plus sa-mozřejmě plejáda hereckých legend. Naštěstí prázdninybrzy skončí a od tohoto archivního „pokladu“ bude pokoj.
ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO14:50 Zoománie (13/17)15:10 Šikulové15:30 Král z džungle (10, 11)16:15 Cesta do hlubin kočičí
duše (7/7)16:30 Byla jednou jedna
planeta (21/26)17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Bydlení je hra18:00 Události v regionech18:25 Garfieldova show (34)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny
20:00 Kam se podělasedmá rota?Válečná komedie Fr.
21:30 VýletníciZábavný pořad
21:55 Kriminálka Paříž (33)Přesný zásah. Seriál
22:45 Profesionálové (14)Pronásledovanýlovec. Krimiseriál VB
23:40 Dempsey a Makepea-ceová (29/31)
00:35 Kaleidoskop
14:55 Ruskem od Leninak Leninovi
16:00 Dračí setba16:55 Osobnost na Dvojce17:05 Kamera na cestách:
Ztracený svět RudýchKhmerů
18:00 Ushuaia (6/26)18:30 Haló, haló! (67/85)19:00 Zprávy v českém
znakovém jazyce19:10 Řidiči
profesionálové (5/13)19:30 Vodácká putování19:45 Soukromá muzea
20:00 50 letvysílání ČT Brno
20:55 Brněnskémýty a pověsti21:15 Den otevřených dveří21:30 Z hříček o královnách
útržek ruský22:25 Magické hory (10/13)22:45 Dokumentární klub:
Válka na rozhlaso-vých vlnách
23:55 Vojenský soud sevzbouřenci z lodiCaine
12:35 Walker,Texas Ranger VI (23)
13:35 Nováčci (17)14:40 Gilmorova
děvčata IV (16)15:40 Krok za krokemVII (10)
Seriál USA (1997)16:05 Zákon a pořádek:
Zločinné úmysly VII (3)17:00 Odpolední Televizní
noviny, Počasí17:35 Tisíc a jedna noc
(175, 176)19:30 Televizní noviny,
Sportovní noviny
20:00 HospodaŠťastné a veselé,Učedník. Seriál ČR
21:20 KriminálkaLas Vegas X
22:15 Noční Televiznínoviny, Počasí
22:45 Námořní vyšetřovacíslužba IV (18)
23:40 Zákon a pořádek:Útvar pro zvláštníoběti VIII (5)
00:30 Nováčci
12:50 Jsem do tebeblázen IV
13:45 Jesse Stone:Radikální změnaKrimifilm USA (2007)
15:25 Tisíc a jedna noc(173, 174)
17:10 Las Vegas:Kasino V (9)Seriál USA (2007)
18:05 Walker,Texas Ranger VII (15)Seriál USA (1999)
19:00 Krokza krokem II (18, 19)
20:00 Bratři jak se patříKomedieUSA (2003)
22:15 Dvojí výkupnéThrillerN (2007)
00:05 Zlatá vejceDramaŠp./It./Fr. (1993)
01:50 Las Vegas:Kasino V (9)Seriál USA (2007)
02:30 Konec vysílání
12:25 Policie Hamburk (16)13:25 Kutil Tim VI (19)13:55 Kutil Tim VI (20)
Můj syn, řidič taxíku14:25 Ochránce III (22)
Noční směna.Krimiseriál USA
15:30 Vraždy v Midsomeru II17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy
20:00 RosamundePilcherová: Září (1/2)Romantický film
22:05 Mladší o pár letZábavný pořad
23:10 Myšlenkyzločince IV (22)Ďáblovo kolo.Krimiseriál USA
00:10 VýročíKomedie Fr. (2005).Režie D. Kurysová
02:00 Na čem záleží (121)
09:00 Óčko hityKlipy nonstop
10:00 Face2face10:30 Óčko hity
Klipy nonstop12:00 Best of... Summer hits13:00 Stylissimo13:30 Óčko hity
Klipy nonstop14:00 Mixxxer
Klipy na přání, tipy,soutěže, chat
16:00 Bravo tv16:30 Óčko hity
Klipy nonstop
18:00 ÓčkofestO2 Open Air Festival,uvádí: BlankaHuňátová
19:00 Óčko hityKlipy nonstop
20:00 Cz & Sk retroNezapomněli jste?
21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let
22:00 Hitzone millennium23:00 Love zone00:00 Rock therapy special
Kam se... 50 let... Hospoda Bratři jak... Rosamunde... Óčkofest
Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaruMETRO BUBjméno město a váš text na číslo9001106. Délka SMS je max. 160znaků včetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč
Napadá vás vtipný popisek?
2x GETTY
Napište bublinu a reagujtena sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajišťuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
Napište svou bublinu
„Doufám, že sidnes vyděláš aspoň
na večeři.“MARIAN KROŠLÁK,
Znátesprávnéodpovědid
nešníhokvízu?
Řešen
í:1-b,2-b,3-b,4-c,5-b.
Sloupek
IlonaFranckováfilmová publicistka
KVÍZ
Léto patříkombajnům
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
02 domov www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
11servis
NEOVISUAL
Od pondělí je v obchodním centruOlympia v Černicích živěji než nor-málně. Nastěhovala se sem totiž vý-stava Giganti – Doba ledová. Pocelé Olympii jsou rozmístěny mo-dely pravěkých zvířat, které bylyzhotoveny v životní velikosti.
Jednotlivá pravěká zvířata společ-ně vytvořili odborníci z různých obo-rů. Paleontolog zodpovídá za odbor-nou správnost každého modelu, vý-tvarníci a modeláři mají na svědomí
jeho vizuální podobu. Kromě tohomu dají i patřiční výraz, aby nepůso-bil jako strnulý muzejní exponát.
Giganti představují kolekci jede-nácti nejimpozantnějších tvorů,kteří žili zhruba před dvěmamilio-ny let. Návštěvníci mohou stanouttváří v tvář čtyřmetrovémumamu-tovi, obřímu pásovci, tygrovi šavlo-zubému či severoamerickémumedvědovi. Výstava zde potrvá aždo 24. září. MŠ
Poté, co se začal stadion ve Štrunco-vých sadech předělávat na čistě fot-balový stánek, zůstali atleti bez stá-lého stadionu. Již několik měsícůtak musí trénovat na stadionu zá-kladní školy ve Skvrňanech. Počát-kem srpna ale dostali vyznavači let-ních sportů naději. Město totiž za-čalo se stavbou dlouho slibované-ho atletického stadionu.
Do roku 2013 má vzniknout nabývalém škvárovém oválu elektro-technického učiliště ve Skvrňa-nech stadion, který bude splňovatveškerémezinárodní standardy. At-leti tak získají areál s tribunou, bě-žeckým osmidráhovým oválem asektory na všechny disciplíny včet-ně kryté sprinterské dráhy.
Celá stavba bude rozdělena do ně-kolika etap. Jako první z celého sta-dionu vznikne ovál, který by mělbýt podle předpokladů dokončendo konce října. Během následující-
ho roku a půl pak dojde k vybudová-ní tribuny se zázemím, sprinterské-ho tunelu a také parkoviště.
„Výběrové řízení se uskutečnilove stanoveném termínu, ale jedenz neúspěšných uchazečů se odvo-lal, a tím se začátek výstavby posu-nul,“ zdůvodnil zpoždění stavbytechnický náměstek primátoraPetr Rund. Celá stavba nového atle-tického stadionu si vyžádá nece-lých sedmdesátmilionů korun a po-trvá dva roky. MARTIN ŠTĚRBA
Hledámenovéuchazeče na pozici
DETEKTIVVOBCHODĚ
inzerce
Doba ledová v Olympii
Skvrňany budoumít nový stadionAtletický stadion má být dokončen do
roku 2013 Přijde na 67 milionů korunMartin Vobruba patřídlouhodobě k ikonám pl-zeňské zoologické zahra-dy a v současné době zdepracuje jako její tiskovýmluvčí. Pokud si budetechtít projít jednu z nejhez-čích českých zoo společněs průvodcem, neváhejtese naMartina Vobrubu ob-rátit. Jak ale sám upozor-ňuje, rozhodně to nebudeprocházka na hodinkunebo dvě. My jsme se ze-ptali na to, co si myslío městě, ve kterém žije apracuje.
Co vás napadne, když seřekne Plzeň?Především čtyři plzeňskéřeky, chrám svatého Barto-loměje, Radyně, fotbal, ho-kej a Jiří Skupa.
Kam veměstě rád chodíte?Do Lobezského parku, na
Pytel, Chlum, Radyni, Krka-vec a do okolí Boleveckýchrybníků.
Kterou restauraci či hospo-dumáte nejraději?Hlavně do Lüftnerky a do Ki-boko, které jsou v zoo.
Která kulturní akce vásv Plzni v poslední době zau-jala?Myslím, že premiéra hry Klí-če na neděli v Divadle Dia-log.
Co si myslíte o bouránídomu kultury a co by natomto místě podle vásmělo stát?Neboural bych...
Co Plzeň v současné doběnejvíce potřebuje a co bys-te ve městě zlepšil?Jednoznačně dopravní řeše-ní – odlehčit Karlovarskéa Jateční ulici a vymysletnejrůznější obchvaty.
Kolik by měla stát v ideál-ním případě jízdenka natramvaj?Nechal bych tolik, co jenyní.
Která ze staveb, které majívzniknout v rámci EHMK,je nejdůležitější?Vše nové je samozřejmě ví-tané.
Pivo, nebo sekt?
Černá káva, tedy ani pivoa ani sekt.
Kam byste v Plzni investo-val pět miliard korun, tedyprůměrný rozpočet měs-ta?Doprava, infrastruktura,volný čas a samozřejmězoo. MARTIN ŠTĚRBA
Zoologická a botanickázahrada města Plzněje druhá nejstaršív Česku.Je nejnavštěvovanějšíturistickou atrakcíPlzeňského krajea čtvrtou nejnavštěvova-nější zoo v Česku.Rozsáhlé investicea spolupráces Dinoparkem vedou krůstu počtu návštěvníků.
Relax park sezačne stavět v záříPlzeňský magistrát můžezačít v září s výstavou rela-xačního a sportovního par-ku ve Štruncových sadech.Celé území tak díky pře-stavbě získá sportovní ná-dech. V současné době seve Štruncových sadech na-chází stadion prvoligovéViktorky.
Úředníci počkajíaž do večeraS velkou novinkou přišelpočátkem letních prázd-nin plzeňský magistrát.Lidé se mohou objednat naúřadech v prodlouženýchtermínech a úředníci naně počkají až do 19 hodin.Novinka se týká všech nej-častěji využívaných praco-višť. Lidé se mohou objed-návat na telefonním čísle378 031 111.
Rochlovský zámekpřivítá DožínkyRochlovský zámek stejnějako v minulých letech při-vítá poslední srpnovou so-botu Dožínky. Ty letošnímají ve svém podtitulu „vevíru tance“ a podle organi-zátorů se mohou návštěvní-ci těšit na tanec v mnohapodobách. Během celéhodne můžete navštívit řeme-slný trh, keramický kruh,šperkárnu či mystický krá-mek. MŠ
„Peníze bych dal dopravě,také zoo a pro volný čas“Mluvčí plzeňské zoo Martin Votruba pod drobnohledem Co si myslí
o městě, kde žije a pracuje Kam rád chodí a kde chybí peníze?
Zoo je stará
„Plzeň potřebujelepší dopravní ře-šení – odlehčitKarlovarské a Ja-teční ulici a vy-myslet různéobchvaty.“
Společnost VS KOVO s.r.o. se sídlem v Třemošné hledáCNC frézaře-horizontkáře
Pracovníka/ci pro přípravu nářadíTel. 603819 261, e-mail. [email protected]
inzerce
Zprávystručně
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
10 plzeň XXL www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
03
Zatím nejvyšší trest dostaliv souvislosti s násilnostmiv anglických městech dvamladíci, kteří se snažili svo-lávat přes Facebook lidi knepokojům. I když se nikdonedostavil, byli odsouzenike čtyřem letům ve vězenía výše trestu vyvolala otáz-ky o přiměřenosti trestů.
Dvacetiletý Jordan Black-shaw vyzval k rabování veměstě Northwich, ale nasraz předmístnímMcDonal-dem přišel jen on a policis-té, kteří Facebook monito-rovali a ihned ho zatkli.Dvaadvacetiletý Perry Sutc-liffe-Keenan zase nad rá-nem 9. srpna založil strán-ku Nepokoje ve Warringto-
nu, která také vyzývala k ná-silnostem v tomto městě naseverozápadě Anglie. Kdyžse ráno probudil s kocovi-nou, stránku zrušil a omlu-vil se s tím, že šlo o žert.
Deník The Times napsal,že čtyři roky vězení se ob-vykle dostávají za násilnépřepadení se zbraní neboza úmyslné těžké ublíženína zdraví, když zraněnínení příliš vážné. ČTK
2770Tolik lidí bylo zatčenov souvislosti s nepokoji.
Akcionář Motorolyji žaluje za prodej
Akcionář výrobce mobil-ních telefonů Motorola Mo-bility Inc. žaluje představen-stvo společnosti kvůli poru-šení svých povinností tím,že souhlasilo s prodejem fir-my za příliš nízkou cenu.Požádal rovněž soud o zasta-vení prodeje. Podle investo-ra Johna Keatinga je cena12,5 miliardy dolarů (211,9miliardy korun) v hotovosti,kterou za Motorolu nabídlGoogle, příliš nízká.
Obama: Pozor naodvetu za Usámu
Americké bezpečnostní slož-ky jsou ve střehu před blíží-cím se výročím teroristic-kých útoků na New York aWashington ze září 2001.
Prohlásil to prezident Ba-rack Obama v rozhovoru protelevizní stanici CNN. „Rizi-ko stále trvá,“ varoval šéf Bí-lého domu v reakci na otáz-ku, zda smrt vůdce Al-KáidyUsámy bin Ládina může vy-volat odvetu teroristů.
Nemocný Kaddáfí?Libyjský vůdce MuammarKaddáfí se chce odebrat doJihoafrické republiky. Infor-moval o tom panarabskýlist Aš-Šark al-Avsat. Vedou-cí Kaddáfího kanceláře Ba-šír Sálih měl údajně prohlá-sit, že jeho šéf je nemocnýa chtěl by odjet ze zeměkvůli lékařskému ošetření.
Lišky ve VaršavěVaršava zažívá invazi lišek.Kromě předměstí se začalyobjevovat i v centru, napsalvčera list. Úřady v polskémhlavním městě těmto šel-mám zatím válku nevyhlási-ly, protože prý pro lidi ne-představují nebezpečí. ČTK
AP – MIKHAIL KLIMENTYEV
Ruský prezident a premiér opět ce-lému světu demonstrovali svou jed-notu. Dmitrij Medveděv a VladimírPutin strávili den rybařením a potá-pěním na řece Volze, a prezidenttak dostal příležitost předvést, že jestejně zdatným potápěčem jako Pu-tin, který se minulý týden ponořildo Černéhomoře.
Prezident a premiér se na fotografi-ích v družném rozhovoru procházejípo březích Volhy, rybaří, prohání sepo řece namotorovém člunu. Medve-děva jeden ze snímků zachytil v potá-pěčském neoprenu po pás ve vodě.Neohrožený průzkumník nejdelšíhovodního toku Evropy svírá v dlaníchvodotěsný fotoaparát. iDNES.cz
Rakouští badatelé našli vá-lečné plány německéhokonstruktéra raketWernhe-ra von Brauna na testovacízařízení raketových moto-rů v podzemní továrně uZipfu nedaleko Lince.Braun byl od roku 1937 doroku 1945 technickým ředi-telem a šéfkonstruktéremnacistického raketovéhoprogramu v Peenemündena pobřeží Baltského moře,a když spojenecké náletytuto základnu poničily,byly vývoj i výroba raketrozloženy na několik místve vnitrozemí. ČTK
Putin a Medveděv spolustrávili dobrodružný den
Vědci našlidokumentyvon Brauna
Zprávystručně
Za Facebookpadají trestyPrvní rozsudky, které vynesly
britské soudy, jsou velmi přísné
Skvělá pracovní příležitost!
Nabízíme:Práce na HPP v PlzniLokalita Plzeň (2km od Olympie)Třísměnný provozZákladní hodinová mzda 70 až 80KčPříplatky za noční směny a přesčasyDoprava zajištěna firemnímautobusem zdarma z CANBonusy za výkon a docházku,možnost kariérního růstuBez ubytování!!!
Požadujeme:Spolehlivost, manuální zručnost,dobrý zrak, čistý trestní rejstříkNástup po dohodě ihned
Náplň práce:Balení a kompletace CD/DVD,obsluha balicích strojůPráce ve stoje u pracovních stolůPráce vhodná i pro ženy
Kontakt:Manpower, pobočka PlzeňResslova 2 (na rohu Americké ul.,zast. MHD u Mrakodrapu)Tel.: 377 235 985
inzerce
Všichni fanoušci plzeňské-ho piva budou mít v pátek26. a sobotu 27. srpna svéžně. V těchto dnech se totižkoná tradiční Pilsnerfesta probíhat bude opět na úze-mí obou plzeňských pivova-ru a také přímo na uliciU Prazdroje.
Hudebním fanouškůmnabídne dvoudenní hudeb-ní festival na nádvoří plzeň-ského pivovaru celkem dva-cet kapel. Vystoupí napří-klad Michal Hrůza, Kryštof,Chinaski, Wohnout, Třisestry, No Name, MonkeyBusiness, Embassy neboTleskač. „Letošní novinoubude vystoupení méně zná-
mých hudebníků, které napódium dosadili lidé svýmhlasováním v soutěži Pra-zdroj talentů. Budou to vítě-zové šesti duelů, které pro-běhly v rámci letošníholéta,“ řekl mluvčí pivovaruJiří Mareček.
Stejně jako loni dokázaliorganizátoři přesvědčitvšechny vystupující kapely,aby vždy na závěr svého vy-stoupení zahrály písničkuod interpreta, který budenásledovat po nich. Díkytomu se můžeme těšit navcelku netradiční spojeníinterpretů a písniček. Třisestry si třeba zkusí AC/DCrevival! MARTIN ŠTĚRBA
I letos proběhnepřekonání rekorduv hromadném přípitku.Organizátoři zvouvšechny milovníky piva,aby si s nimi přišli připítv pátek 26. 8. ve 21.15.Plzeňský Prazdrojslibuje v rámciPilsnerfestu jedinečnépivní speciální anetradiční prohlídkycelého areálu.Můžete zajít nakuchařskou showEmanuela Ridiho a jehohostů z řad českýchcelebrit.
Svého času bývaly městskélázně chloubou, nyní je tozcela naopak.
Dlouhodobé plány naopravu lázní, které se na-cházejí přímo v centruměs-ta, a hyzdí tak okolní zástav-bu, se opět rozplývají. Ital-ský developer, který chtělz lázní vybudovat wellnesscentrum a hotel, od svéhoplánu ustoupil a rozhodl sepamátkově chráněnou bu-dovu opět prodat. PierluigiCardoselli nabízí lázněk prodeji již několik měsí-ců, zatím však bez úspěchu.
„Nabídka stále platí, oslo-vili jsme více než tři desítkydeveloperů,“ řekl MartinLojka z realitní kancelářeLoyd, která lázně nabízí. Bý-valá chlouba Plzně je nyní
k mání za částku okolo 150milionů korun, což je pět-krát větší částka, než jakounabízel předchozí majitelAmadeus Real městu, kdyžlázně prodával. „Částka jesamozřejmě v jednání. Má-lokdo půjde v současnédobě do takového rizika. Mi-nimálně dalších 200 milio-nů by si vyžádala jenom zá-kladní rekonstrukce,“ dopl-ňuje Lojda.
Budova městských láznízačala postupně chátrat odkonce devadesátých let,kdy byly lázně uzavřeny.Spousta lidí však jejich uza-vření nechápala, protožepodle určitých názorů bylycelkem pořádku. Po dvacetiletech uzavření využívajíbudovy squateři. MŠ
Lázně chátrají.Povede se jejichrekonstrukce?
Další akce
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1700, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis
LEVNÉ ZÁJEZDY
ŠPANĚLSKOhotel***Rivierahotel***Koppers
plná penze, klimatizace, bus
2.9. - 11.9. 7 990,-9.9. - 18.9. 7 740,-16.9. - 25.9. 6 840,-
hotely Fortuna***
2.9. - 11.9. 7 990,-9.9. - 18.9. 6 850,-16.9. - 25.9. 5 970,-
CHORVATSKOTrogir – hotel*** Vila Kairos
polopenze, bus
2.9. - 11.9. 6.590,-9.9. - 18.9. 6.190,-BaškoPolje – hotel** Alem
polopenze, bus
2.9. - 11.9. 6.590,-16.9. - 25.9. 5.290,-BaškoVoda – hotel**+Hrvatska
polopenze, bus
12.9. - 21.9. 6 330,-Rabac – hotel**Mediteran,hotel**+Girandelapolopenze, bus
2.9. - 11.9 6 990,-9.9. - 18.9 6 190,-
tel. 272 770 875Senohrabská 2943/10, Praha [email protected]
www.travelsport.cz
LASTMINUTE
CK TRAVELSPORT
VYUŽIJTE MOŘE SLEVCENY JSOU KONEČNÉ!
www.pradok.czZborovská 6, Praha 5www.pradok.cz
tel.: 257 328 [email protected]
ŘECKO A ŘECKÉOSTROVY
LETECKÉ ZÁJEZDY
19.8. – 26.8. (8 dní)Olympská riviéra
8 990,-studia
19.8. – 30.8. (12 dní)ostrov Kréta15 990,-
hotel***, polopenze
19.8. – 30.8. (12 dní)ostrov Kréta10 990,-studia
20.8. – 31.8. (12 dní)ostrov Korfu11 990,-apartmány
21.8. – 28.8. (8 dní)ostrov Kréta15 990,-
hotel***, all inclusive
21.8. – 28.8. (8 dní)ostrov Kréta10 990,-studia
EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+,max 1sms/40Kč, 1min/90Kč www.ema.bz, platmobilem.cz
FRANCOUZSKÁRIVIÉRAAntibes - pobyt s výletyNice, Cannes,Monaco,Grasse26.8.-3.9. Cena: 6.600,-Kč s polopenzí a dopravouCKDOLTOUR, Karolíny Světlé 12, 110 00 Praha 1tel.: 224 239 481 fax: 224 237 447
www.doltour.cz
přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy
práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTE ZDARMA
Úvěry do 5mil. Kč,zástava nemovitostívolejte224474224
Opět přichází pivníoslavy. Bude živoPilsnerfest nabídne vedle piva i skvělý hudební
zážitek Bude ale i kuchařská show a megapřípitek
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
04 svět www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
09plzeň XXL
Sleva
na vše*
Sleva
na vše
Platí dovyprodání
zásob.
**Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží.**Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží.
VŠE MUSÍ PRYČ !
TOTÁLNÍ VÝPRODEJ
VŠE MUSÍ PRYČ !
TOTÁLNÍ VÝPRODEJ
ZAHRADNÍNÁBYTEKKde bude autobus nově
zastavovat:Košutka, Krašovská,Úněšovská, Globus,Skautská, Tleskačova,Nemocnice Privamed,Lék. fakulta, KarlovarskáRondel, SadyPětatřicátníků,U Práce, Americká,Mrakodrap
Dva největší obchodníci naAmerické třídě Tesco a Aré-na chtějí proměnit dolníčást Americké v jedno velkéobchodní centrum. Arénachce během příštího rokuzbourat Dům kultury a po-stavit velké obchodní cent-rum, Tesco zase plánuje, žezvětší své obchodní plochyaž pětkrát. Z původního ob-chodního domu se má roz-růst až k Americké a Sirko-vé ulici. Tajnou spoluprácimezi dvěma obchodníky po-tvrzuje také vyškrtnutí plá-nu na zřízení supermarke-tu v centru Aréna.
Obě obchodní centra bymělamít po dokončení vícenež 35 tisíc metrů čtvereč-ních. Město se rozhodlo ješ-tě před započetím prací nastavbách zveřejnit své regu-lační podmínky. „Zazname-nali jsme řadu podnětů odobyvatel města, občan-
ských sdružení i opozicev zastupitelstvu. Bylo žádou-cí tyto podněty investorůmsdělit a vyžadovat jeho sou-činnost,“ říká technický ná-městek primátora PetrRund. Mezi základní pod-mínky patří požadavek napolyfunkční využití celéhoprostranství, tedy ne jen ob-chody. Město navíc chcemít z Americké třídy hod-notný městský bulvár, nakterém budou respektová-ny stávající vzrostlé stromo-vé aleje a zároveň bude vy-tvořen prostor s použitím
laviček, pítek, výtvarnýchartefaktů a bude zde takémožnost pro předzahrádkya místa k občerstvení. Kro-mě jiného regulační pod-mínky také určují stavebníčáry, které definují rozsah
jednotlivých budoucích pro-jektů, jejich výšku a rozsahzástavby. Radnice vyzvalainvestora Arény, aby pro-jekt upravil a představil ve-řejnosti. „S tím, jak budeAréna definitivně vypadat,
seznámíme veřejnost v nej-bližších týdnech,“ řekl zá-stupce firmy Amadeus Pl-zeň Jan Piskáček.
MARTINŠTĚ[email protected]
Od prvního září získají lidé,kteří bydlí v okolí Kotíkov-ské ulice, novou autobuso-vou linku. Ta bude jezdit odMrakodrapu kolem nemoc-nice Privamed po Kotíkov-ské ulici až do obratiště Ko-šutka, Krašovská.
Největší radost udělá lin-ka číslo 27 asi pacientůmne-mocnice Privamed, kteří aždosud museli chodit na nej-bližší zastávku tramvajezhruba půl kilometru. Kro-mě pacientů Privamedumo-hou linku využívat i obyva-telé „skautského“ sídlištěv okolí ulic Tleskačova,Skautská, Hojerova i lokali-ty Jižní svahy. „Na nové lin-ce budou jezdit naše nejkrat-ší autobusy. Nyní dokonču-jeme zastávky a jejich oko-
lí,“ řekl dopravní ředitelPMDP Václav Zikmund. Au-tobusová linka bude jezditv pravidelném intervalu jed-né hodiny. „Považujeme toza dobrý interval,“ řekl ředi-tel nemocnice Privamed Mi-roslav Mach. MŠ
MAFA – JIŘÍ BERVIDA
Zastávky
„Vypadá to, že sepodaří dosáhnouttoho, aby bylav Aréně zachovánakultura i sportovníaktivity.“PETR RUND, náměstek primátora
Na Košutce začnejezdit nová linka
Americká třída se má brzy proměnit.
Na ploše 40 ha naVás čeká více než 80 skvělých atrakcí!Rafting na divoké vodě, jízda jeskyní na drakovi, dobrodružnélesní hřiště pro děti, letní bobová dráha, tematická indoorová
hala „Hrad Fellbach“, jízda kolesovým parníkem, kolotoče,trampolíny a mnoho dalšího!
Anavíc! Jedinečnýmegazážitek - nejextrémnějšíhorská dráha vNěmecku „Freischütz“!
Bayern Park – zábavní park pro celou rodinu!Více informací na:www.bayern-park.de (i v češtině).
inzerce
Tesco a Aréna plánují,co s Americkou třídouPřibyde obchodů Radnice chce
i zeleň, lavičky a předzahrádky
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
08 plzeň XXL
Během závěrečnéhoceremoniálu zahrály hvězdyjako Europe nebo Kate Ryan.Světové skautské jamboreese koná stejně jako olympiádakaždé čtyři roky. To další budev roce 2015 v Japonsku.
Za poslední dva roky je Práv-nická fakulta Západočeskéuniverzity opředená skan-dály a teď hledá řešení jakz vleklé krize ven.
„Výuku bez problému za-bezpečíme,“ nechal se sly-šet děkan práv Květoslav Rů-žička s tím, že na většinuvolných míst probíhají vý-běrové řízení. Fakulta pod-le vedení však nehledá ná-hradu za všechny odcházejí-cí pedagogy. „Prvního záříbudeme vědět, kolik profe-sorů a docentů máme. Zá-jem je, vypadá to pozitiv-ně,“ doplnil Růžička (vizfoto). Většina pedagogů serozhodla opustit školu na
vlastní žádost. Nelíbí se jimtotiž poměry na fakultě anistyl, jakým je vedena.
Většina z odcházejícíchpedagogů nesouhlasí takés kroky, které provádí prá-vě děkan Růžička. Kroměpedagogů odchází ze školy iMartin Marek, jeden z hlav-ních aktérů, který odkrylkauzu s podivnými prakti-kami na škole. Ten připouš-tí, že po nastoupení JiříhoPospíšila do funkce děkanase škola začala zlepšovat,postupem času však Marekzačalmít pocit, že se vše vra-cí zpátky do zaběhlých kole-jí. „Už dříve jsem se smířils tím, že nebudou potrestá-
ni studenti, kteří podváděli.Měli se postihovat lidé, kte-ří to na škole umožnili,
sami podváděli a měli vyššíodpovědnost,“ dodává Ma-rek s tím, že odebraných de-set titulů je málo a že naškole bylo nepoctivých stu-dentů mnohem více.
Právnická fakulta pracujev současné době hlavně naakreditačním spisu, což jepro fakultu existenční doku-ment. Spis bude součástí žá-dosti o obnovení akreditacemagisterského právního obo-ru. Akreditační komise budeo studiu magisterských obo-rů na plzeňských právechrozhodovat v listopadu.
MARTINŠTĚ[email protected]
„1. září bude-me vědět víc,zatím to vypa-dá pozitivně.“
ČTK
Plzeňská práva se potápí,odchází odsud 29 učitelůTéměř čtvrtina pedagogů se rozhodla od září opustit školuNelíbí se jim totiž poměry na fakultě a styl, jakým je škola vedena
Bramboráky, utopenci nebo pivo.Nejen tím se představili čeští skau-ti na celosvětovém skautském jam-boree, které před několika dnyskončilo ve Švédsku a na které při-jelo více než 40 tisíc mladých lidíze 160 zemí. „Z Česka nás dorazilozhruba 250. Naše výprava čítala čty-řicet lidí, kde byli skauti z Plzně,Karlových Varů, ale také třeba z Li-berce nebo z Tábora. Stala se z násdobrá parta,“ říká skaut Jaroslav Liš-ka. Tábořiště spíše než skautský tá-bor připomínalo menší město.„Vedle nás tábořili skauti ze Švéd-ska, Hongkongu, Zimbabwe, VelkéBritánie a Portugalska. Ve skuteč-nosti se dá jamboree přirovnat k ob-řím hudebním festivalům, olympij-ským hrám nebo třeba výstavámExpo,“ dodává Liška. MŠ
Zajímavosti
Jeden dům se začal počát-kem léta stavět, druhý sechystá. Tak se dá popsat si-tuace na rohu Šafaříkovýchsadů a Anglického nábřeží.Nový dům dokončí uličníčáru před vstupem do sado-vého okruhu a zaplní jednuz posledních proluk v cent-ru. Nový rohový dům bypodle developerů měl na-bídnout prostorné byty, je-jichž cena však bude odpo-vídat lokalitě. Třeba v sou-sedním Paláci Ehrlich vy-stoupala v některých přípa-dech i přes deset milionůkorun. „Připravujeme stav-bu domu s deseti bytovýmijednotkami o shodné veli-kosti 120 metrů čtvereč-ních,“ uvedl Karel Salát z ar-chitektonické kancelářeAIP, která je investoremprojektu. Investor už máschválené územní rozhod-nutí a v současné době čekána stavební povolení. MŠ
Palácem Ehrlichto tu nekončí
Čtyřicet tisíc skautůpoznalo i naše město
inzerce
„V současné době opravuje-me fasádu zadní strany bu-dovy. Ta byměla být hotovado konce září,“ řekl ředitelRegionální správy majetkuČeských drah Jiří Stuna.
Běhemopravy za více neždvacetmilionů korun vymě-ní desítky let stará nádražníokna, nádražní peron u bu-dovy dostane zámkovoudlažbu a nádraží zkrášlítaké nová omítka.
Opravy fasády se dočkánádraží kolem nástupišť povšech svých stranách. Drá-hy také slibují, že po dokon-čení oprav se už na cestujícínebude loupat omítka, do-jde totiž k opravě dobovýchštukatérských prvků a počí-tá se také s malováním celédolní haly.
Cestující zase uvítají no-vou dlažbu v dolní hale,kde je prodejna jízdenek.
„Konečně nebude podla-ha klouzat,“ libují si cestují-cí, které Metro na nádražíoslovilo.
„Také vznikne prodejníokénko ze stávající restau-race,“ doplňuje mluvčídrah Radka Pistoriusová.
Stavební práce na nádra-ží, které slouží cestujícím
více než sto let, probíhajípo konzultacích s památká-ři za plného provozu. „Ces-tujícím to samozřejmě při-náší určitá omezení. Ale jenna nezbytně nutnou dobua vždy jsou včas informová-ni,“ upřesňuje Pistoriusová.
Velkou rekonstrukci pl-zeňské hlavní vlakové ná-draží potřebovalo řadu let.České dráhy však dlouhodo-bě na rekonstrukci ve výšiaž jedné miliardy korun ne-měly peníze.
Dráhy zvelebují česká ná-draží v rámci projektu Živánádraží. Bohužel v tomtopřípadě se nepodařilo najítžádného soukromého in-vestora, který by plzeňskénádraží kompletně zrekon-struoval. MARTIN ŠTĚRBA
MAFA
Největší změnoupo dokončeníoprav bude, žezmizí stánky s ob-čerstvením. S nimijiž České dráhy nanádraží nepočítají.
Dělníci opravují fasádu nádraží.
PALÁC KONVIKT WWW.USTAVPRAVA.CZ
MBAChci to zkusit jinak...Sebevědoměji...Lépe...
DvousemestrálněV češtiněi slovenštiněDistančněZa 115 200,- Kč
VYHR
AJ
STUD
IUMMBA
www.u
stavpr
ava.cz
inzerce
Nádraží čeká další opravaUž dlouho potřebuje rekonstrukci Opět ho obsadili dělníci Od počátku srpna už
je budova přikrytá lešením a dostává svůj nový kabát Co všechno tu bude nové?
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
06 plzeň XXL www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
07plzeň XXL
Během závěrečnéhoceremoniálu zahrály hvězdyjako Europe nebo Kate Ryan.Světové skautské jamboreese koná stejně jako olympiádakaždé čtyři roky. To další budev roce 2015 v Japonsku.
Za poslední dva roky je Práv-nická fakulta Západočeskéuniverzity opředená skan-dály a teď hledá řešení jakz vleklé krize ven.
„Výuku bez problému za-bezpečíme,“ nechal se sly-šet děkan práv Květoslav Rů-žička s tím, že na většinuvolných míst probíhají vý-běrové řízení. Fakulta pod-le vedení však nehledá ná-hradu za všechny odcházejí-cí pedagogy. „Prvního záříbudeme vědět, kolik profe-sorů a docentů máme. Zá-jem je, vypadá to pozitiv-ně,“ doplnil Růžička (vizfoto). Většina pedagogů serozhodla opustit školu na
vlastní žádost. Nelíbí se jimtotiž poměry na fakultě anistyl, jakým je vedena.
Většina z odcházejícíchpedagogů nesouhlasí takés kroky, které provádí prá-vě děkan Růžička. Kroměpedagogů odchází ze školy iMartin Marek, jeden z hlav-ních aktérů, který odkrylkauzu s podivnými prakti-kami na škole. Ten připouš-tí, že po nastoupení JiříhoPospíšila do funkce děkanase škola začala zlepšovat,postupem času však Marekzačalmít pocit, že se vše vra-cí zpátky do zaběhlých kole-jí. „Už dříve jsem se smířils tím, že nebudou potrestá-
ni studenti, kteří podváděli.Měli se postihovat lidé, kte-ří to na škole umožnili,
sami podváděli a měli vyššíodpovědnost,“ dodává Ma-rek s tím, že odebraných de-set titulů je málo a že naškole bylo nepoctivých stu-dentů mnohem více.
Právnická fakulta pracujev současné době hlavně naakreditačním spisu, což jepro fakultu existenční doku-ment. Spis bude součástí žá-dosti o obnovení akreditacemagisterského právního obo-ru. Akreditační komise budeo studiu magisterských obo-rů na plzeňských právechrozhodovat v listopadu.
MARTINŠTĚ[email protected]
„1. září bude-me vědět víc,zatím to vypa-dá pozitivně.“
ČTK
Plzeňská práva se potápí,odchází odsud 29 učitelůTéměř čtvrtina pedagogů se rozhodla od září opustit školuNelíbí se jim totiž poměry na fakultě a styl, jakým je škola vedena
Bramboráky, utopenci nebo pivo.Nejen tím se představili čeští skau-ti na celosvětovém skautském jam-boree, které před několika dnyskončilo ve Švédsku a na které při-jelo více než 40 tisíc mladých lidíze 160 zemí. „Z Česka nás dorazilozhruba 250. Naše výprava čítala čty-řicet lidí, kde byli skauti z Plzně,Karlových Varů, ale také třeba z Li-berce nebo z Tábora. Stala se z násdobrá parta,“ říká skaut Jaroslav Liš-ka. Tábořiště spíše než skautský tá-bor připomínalo menší město.„Vedle nás tábořili skauti ze Švéd-ska, Hongkongu, Zimbabwe, VelkéBritánie a Portugalska. Ve skuteč-nosti se dá jamboree přirovnat k ob-řím hudebním festivalům, olympij-ským hrám nebo třeba výstavámExpo,“ dodává Liška. MŠ
Zajímavosti
Jeden dům se začal počát-kem léta stavět, druhý sechystá. Tak se dá popsat si-tuace na rohu Šafaříkovýchsadů a Anglického nábřeží.Nový dům dokončí uličníčáru před vstupem do sado-vého okruhu a zaplní jednuz posledních proluk v cent-ru. Nový rohový dům bypodle developerů měl na-bídnout prostorné byty, je-jichž cena však bude odpo-vídat lokalitě. Třeba v sou-sedním Paláci Ehrlich vy-stoupala v některých přípa-dech i přes deset milionůkorun. „Připravujeme stav-bu domu s deseti bytovýmijednotkami o shodné veli-kosti 120 metrů čtvereč-ních,“ uvedl Karel Salát z ar-chitektonické kancelářeAIP, která je investoremprojektu. Investor už máschválené územní rozhod-nutí a v současné době čekána stavební povolení. MŠ
Palácem Ehrlichto tu nekončí
Čtyřicet tisíc skautůpoznalo i naše město
inzerce
„V současné době opravuje-me fasádu zadní strany bu-dovy. Ta byměla být hotovado konce září,“ řekl ředitelRegionální správy majetkuČeských drah Jiří Stuna.
Běhemopravy za více neždvacetmilionů korun vymě-ní desítky let stará nádražníokna, nádražní peron u bu-dovy dostane zámkovoudlažbu a nádraží zkrášlítaké nová omítka.
Opravy fasády se dočkánádraží kolem nástupišť povšech svých stranách. Drá-hy také slibují, že po dokon-čení oprav se už na cestujícínebude loupat omítka, do-jde totiž k opravě dobovýchštukatérských prvků a počí-tá se také s malováním celédolní haly.
Cestující zase uvítají no-vou dlažbu v dolní hale,kde je prodejna jízdenek.
„Konečně nebude podla-ha klouzat,“ libují si cestují-cí, které Metro na nádražíoslovilo.
„Také vznikne prodejníokénko ze stávající restau-race,“ doplňuje mluvčídrah Radka Pistoriusová.
Stavební práce na nádra-ží, které slouží cestujícím
více než sto let, probíhajípo konzultacích s památká-ři za plného provozu. „Ces-tujícím to samozřejmě při-náší určitá omezení. Ale jenna nezbytně nutnou dobua vždy jsou včas informová-ni,“ upřesňuje Pistoriusová.
Velkou rekonstrukci pl-zeňské hlavní vlakové ná-draží potřebovalo řadu let.České dráhy však dlouhodo-bě na rekonstrukci ve výšiaž jedné miliardy korun ne-měly peníze.
Dráhy zvelebují česká ná-draží v rámci projektu Živánádraží. Bohužel v tomtopřípadě se nepodařilo najítžádného soukromého in-vestora, který by plzeňskénádraží kompletně zrekon-struoval. MARTIN ŠTĚRBA
MAFA
Největší změnoupo dokončeníoprav bude, žezmizí stánky s ob-čerstvením. S nimijiž České dráhy nanádraží nepočítají.
Dělníci opravují fasádu nádraží.
PALÁC KONVIKT WWW.USTAVPRAVA.CZ
MBAChci to zkusit jinak...Sebevědoměji...Lépe...
DvousemestrálněV češtiněi slovenštiněDistančněZa 115 200,- Kč
VYHR
AJ
STUD
IUMMBA
www.u
stavpr
ava.cz
inzerce
Nádraží čeká další opravaUž dlouho potřebuje rekonstrukci Opět ho obsadili dělníci Od počátku srpna už
je budova přikrytá lešením a dostává svůj nový kabát Co všechno tu bude nové?
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
06 plzeň XXL www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
07plzeň XXL
Sleva
na vše*
Sleva
na vše
Platí dovyprodání
zásob.
**Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží.**Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží.
VŠE MUSÍ PRYČ !
TOTÁLNÍ VÝPRODEJ
VŠE MUSÍ PRYČ !
TOTÁLNÍ VÝPRODEJ
ZAHRADNÍNÁBYTEKKde bude autobus nově
zastavovat:Košutka, Krašovská,Úněšovská, Globus,Skautská, Tleskačova,Nemocnice Privamed,Lék. fakulta, KarlovarskáRondel, SadyPětatřicátníků,U Práce, Americká,Mrakodrap
Dva největší obchodníci naAmerické třídě Tesco a Aré-na chtějí proměnit dolníčást Americké v jedno velkéobchodní centrum. Arénachce během příštího rokuzbourat Dům kultury a po-stavit velké obchodní cent-rum, Tesco zase plánuje, žezvětší své obchodní plochyaž pětkrát. Z původního ob-chodního domu se má roz-růst až k Americké a Sirko-vé ulici. Tajnou spoluprácimezi dvěma obchodníky po-tvrzuje také vyškrtnutí plá-nu na zřízení supermarke-tu v centru Aréna.
Obě obchodní centra bymělamít po dokončení vícenež 35 tisíc metrů čtvereč-ních. Město se rozhodlo ješ-tě před započetím prací nastavbách zveřejnit své regu-lační podmínky. „Zazname-nali jsme řadu podnětů odobyvatel města, občan-
ských sdružení i opozicev zastupitelstvu. Bylo žádou-cí tyto podněty investorůmsdělit a vyžadovat jeho sou-činnost,“ říká technický ná-městek primátora PetrRund. Mezi základní pod-mínky patří požadavek napolyfunkční využití celéhoprostranství, tedy ne jen ob-chody. Město navíc chcemít z Americké třídy hod-notný městský bulvár, nakterém budou respektová-ny stávající vzrostlé stromo-vé aleje a zároveň bude vy-tvořen prostor s použitím
laviček, pítek, výtvarnýchartefaktů a bude zde takémožnost pro předzahrádkya místa k občerstvení. Kro-mě jiného regulační pod-mínky také určují stavebníčáry, které definují rozsah
jednotlivých budoucích pro-jektů, jejich výšku a rozsahzástavby. Radnice vyzvalainvestora Arény, aby pro-jekt upravil a představil ve-řejnosti. „S tím, jak budeAréna definitivně vypadat,
seznámíme veřejnost v nej-bližších týdnech,“ řekl zá-stupce firmy Amadeus Pl-zeň Jan Piskáček.
MARTINŠTĚ[email protected]
Od prvního září získají lidé,kteří bydlí v okolí Kotíkov-ské ulice, novou autobuso-vou linku. Ta bude jezdit odMrakodrapu kolem nemoc-nice Privamed po Kotíkov-ské ulici až do obratiště Ko-šutka, Krašovská.
Největší radost udělá lin-ka číslo 27 asi pacientůmne-mocnice Privamed, kteří aždosud museli chodit na nej-bližší zastávku tramvajezhruba půl kilometru. Kro-mě pacientů Privamedumo-hou linku využívat i obyva-telé „skautského“ sídlištěv okolí ulic Tleskačova,Skautská, Hojerova i lokali-ty Jižní svahy. „Na nové lin-ce budou jezdit naše nejkrat-ší autobusy. Nyní dokonču-jeme zastávky a jejich oko-
lí,“ řekl dopravní ředitelPMDP Václav Zikmund. Au-tobusová linka bude jezditv pravidelném intervalu jed-né hodiny. „Považujeme toza dobrý interval,“ řekl ředi-tel nemocnice Privamed Mi-roslav Mach. MŠ
MAFA – JIŘÍ BERVIDA
Zastávky
„Vypadá to, že sepodaří dosáhnouttoho, aby bylav Aréně zachovánakultura i sportovníaktivity.“PETR RUND, náměstek primátora
Na Košutce začnejezdit nová linka
Americká třída se má brzy proměnit.
Na ploše 40 ha naVás čeká více než 80 skvělých atrakcí!Rafting na divoké vodě, jízda jeskyní na drakovi, dobrodružnélesní hřiště pro děti, letní bobová dráha, tematická indoorová
hala „Hrad Fellbach“, jízda kolesovým parníkem, kolotoče,trampolíny a mnoho dalšího!
Anavíc! Jedinečnýmegazážitek - nejextrémnějšíhorská dráha vNěmecku „Freischütz“!
Bayern Park – zábavní park pro celou rodinu!Více informací na:www.bayern-park.de (i v češtině).
inzerce
Tesco a Aréna plánují,co s Americkou třídouPřibyde obchodů Radnice chce
i zeleň, lavičky a předzahrádky
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
08 plzeň XXL
Zatím nejvyšší trest dostaliv souvislosti s násilnostmiv anglických městech dvamladíci, kteří se snažili svo-lávat přes Facebook lidi knepokojům. I když se nikdonedostavil, byli odsouzenike čtyřem letům ve vězenía výše trestu vyvolala otáz-ky o přiměřenosti trestů.
Dvacetiletý Jordan Black-shaw vyzval k rabování veměstě Northwich, ale nasraz předmístnímMcDonal-dem přišel jen on a policis-té, kteří Facebook monito-rovali a ihned ho zatkli.Dvaadvacetiletý Perry Sutc-liffe-Keenan zase nad rá-nem 9. srpna založil strán-ku Nepokoje ve Warringto-
nu, která také vyzývala k ná-silnostem v tomto městě naseverozápadě Anglie. Kdyžse ráno probudil s kocovi-nou, stránku zrušil a omlu-vil se s tím, že šlo o žert.
Deník The Times napsal,že čtyři roky vězení se ob-vykle dostávají za násilnépřepadení se zbraní neboza úmyslné těžké ublíženína zdraví, když zraněnínení příliš vážné. ČTK
2770Tolik lidí bylo zatčenov souvislosti s nepokoji.
Akcionář Motorolyji žaluje za prodej
Akcionář výrobce mobil-ních telefonů Motorola Mo-bility Inc. žaluje představen-stvo společnosti kvůli poru-šení svých povinností tím,že souhlasilo s prodejem fir-my za příliš nízkou cenu.Požádal rovněž soud o zasta-vení prodeje. Podle investo-ra Johna Keatinga je cena12,5 miliardy dolarů (211,9miliardy korun) v hotovosti,kterou za Motorolu nabídlGoogle, příliš nízká.
Obama: Pozor naodvetu za Usámu
Americké bezpečnostní slož-ky jsou ve střehu před blíží-cím se výročím teroristic-kých útoků na New York aWashington ze září 2001.
Prohlásil to prezident Ba-rack Obama v rozhovoru protelevizní stanici CNN. „Rizi-ko stále trvá,“ varoval šéf Bí-lého domu v reakci na otáz-ku, zda smrt vůdce Al-KáidyUsámy bin Ládina může vy-volat odvetu teroristů.
Nemocný Kaddáfí?Libyjský vůdce MuammarKaddáfí se chce odebrat doJihoafrické republiky. Infor-moval o tom panarabskýlist Aš-Šark al-Avsat. Vedou-cí Kaddáfího kanceláře Ba-šír Sálih měl údajně prohlá-sit, že jeho šéf je nemocnýa chtěl by odjet ze zeměkvůli lékařskému ošetření.
Lišky ve VaršavěVaršava zažívá invazi lišek.Kromě předměstí se začalyobjevovat i v centru, napsalvčera list. Úřady v polskémhlavním městě těmto šel-mám zatím válku nevyhlási-ly, protože prý pro lidi ne-představují nebezpečí. ČTK
AP – MIKHAIL KLIMENTYEV
Ruský prezident a premiér opět ce-lému světu demonstrovali svou jed-notu. Dmitrij Medveděv a VladimírPutin strávili den rybařením a potá-pěním na řece Volze, a prezidenttak dostal příležitost předvést, že jestejně zdatným potápěčem jako Pu-tin, který se minulý týden ponořildo Černéhomoře.
Prezident a premiér se na fotografi-ích v družném rozhovoru procházejípo březích Volhy, rybaří, prohání sepo řece namotorovém člunu. Medve-děva jeden ze snímků zachytil v potá-pěčském neoprenu po pás ve vodě.Neohrožený průzkumník nejdelšíhovodního toku Evropy svírá v dlaníchvodotěsný fotoaparát. iDNES.cz
Rakouští badatelé našli vá-lečné plány německéhokonstruktéra raketWernhe-ra von Brauna na testovacízařízení raketových moto-rů v podzemní továrně uZipfu nedaleko Lince.Braun byl od roku 1937 doroku 1945 technickým ředi-telem a šéfkonstruktéremnacistického raketovéhoprogramu v Peenemündena pobřeží Baltského moře,a když spojenecké náletytuto základnu poničily,byly vývoj i výroba raketrozloženy na několik místve vnitrozemí. ČTK
Putin a Medveděv spolustrávili dobrodružný den
Vědci našlidokumentyvon Brauna
Zprávystručně
Za Facebookpadají trestyPrvní rozsudky, které vynesly
britské soudy, jsou velmi přísné
Skvělá pracovní příležitost!
Nabízíme:Práce na HPP v PlzniLokalita Plzeň (2km od Olympie)Třísměnný provozZákladní hodinová mzda 70 až 80KčPříplatky za noční směny a přesčasyDoprava zajištěna firemnímautobusem zdarma z CANBonusy za výkon a docházku,možnost kariérního růstuBez ubytování!!!
Požadujeme:Spolehlivost, manuální zručnost,dobrý zrak, čistý trestní rejstříkNástup po dohodě ihned
Náplň práce:Balení a kompletace CD/DVD,obsluha balicích strojůPráce ve stoje u pracovních stolůPráce vhodná i pro ženy
Kontakt:Manpower, pobočka PlzeňResslova 2 (na rohu Americké ul.,zast. MHD u Mrakodrapu)Tel.: 377 235 985
inzerce
Všichni fanoušci plzeňské-ho piva budou mít v pátek26. a sobotu 27. srpna svéžně. V těchto dnech se totižkoná tradiční Pilsnerfesta probíhat bude opět na úze-mí obou plzeňských pivova-ru a také přímo na uliciU Prazdroje.
Hudebním fanouškůmnabídne dvoudenní hudeb-ní festival na nádvoří plzeň-ského pivovaru celkem dva-cet kapel. Vystoupí napří-klad Michal Hrůza, Kryštof,Chinaski, Wohnout, Třisestry, No Name, MonkeyBusiness, Embassy neboTleskač. „Letošní novinoubude vystoupení méně zná-
mých hudebníků, které napódium dosadili lidé svýmhlasováním v soutěži Pra-zdroj talentů. Budou to vítě-zové šesti duelů, které pro-běhly v rámci letošníholéta,“ řekl mluvčí pivovaruJiří Mareček.
Stejně jako loni dokázaliorganizátoři přesvědčitvšechny vystupující kapely,aby vždy na závěr svého vy-stoupení zahrály písničkuod interpreta, který budenásledovat po nich. Díkytomu se můžeme těšit navcelku netradiční spojeníinterpretů a písniček. Třisestry si třeba zkusí AC/DCrevival! MARTIN ŠTĚRBA
I letos proběhnepřekonání rekorduv hromadném přípitku.Organizátoři zvouvšechny milovníky piva,aby si s nimi přišli připítv pátek 26. 8. ve 21.15.Plzeňský Prazdrojslibuje v rámciPilsnerfestu jedinečnépivní speciální anetradiční prohlídkycelého areálu.Můžete zajít nakuchařskou showEmanuela Ridiho a jehohostů z řad českýchcelebrit.
Svého času bývaly městskélázně chloubou, nyní je tozcela naopak.
Dlouhodobé plány naopravu lázní, které se na-cházejí přímo v centruměs-ta, a hyzdí tak okolní zástav-bu, se opět rozplývají. Ital-ský developer, který chtělz lázní vybudovat wellnesscentrum a hotel, od svéhoplánu ustoupil a rozhodl sepamátkově chráněnou bu-dovu opět prodat. PierluigiCardoselli nabízí lázněk prodeji již několik měsí-ců, zatím však bez úspěchu.
„Nabídka stále platí, oslo-vili jsme více než tři desítkydeveloperů,“ řekl MartinLojka z realitní kancelářeLoyd, která lázně nabízí. Bý-valá chlouba Plzně je nyní
k mání za částku okolo 150milionů korun, což je pět-krát větší částka, než jakounabízel předchozí majitelAmadeus Real městu, kdyžlázně prodával. „Částka jesamozřejmě v jednání. Má-lokdo půjde v současnédobě do takového rizika. Mi-nimálně dalších 200 milio-nů by si vyžádala jenom zá-kladní rekonstrukce,“ dopl-ňuje Lojda.
Budova městských láznízačala postupně chátrat odkonce devadesátých let,kdy byly lázně uzavřeny.Spousta lidí však jejich uza-vření nechápala, protožepodle určitých názorů bylycelkem pořádku. Po dvacetiletech uzavření využívajíbudovy squateři. MŠ
Lázně chátrají.Povede se jejichrekonstrukce?
Další akce
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1700, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis
LEVNÉ ZÁJEZDY
ŠPANĚLSKOhotel***Rivierahotel***Koppers
plná penze, klimatizace, bus
2.9. - 11.9. 7 990,-9.9. - 18.9. 7 740,-16.9. - 25.9. 6 840,-
hotely Fortuna***
2.9. - 11.9. 7 990,-9.9. - 18.9. 6 850,-16.9. - 25.9. 5 970,-
CHORVATSKOTrogir – hotel*** Vila Kairos
polopenze, bus
2.9. - 11.9. 6.590,-9.9. - 18.9. 6.190,-BaškoPolje – hotel** Alem
polopenze, bus
2.9. - 11.9. 6.590,-16.9. - 25.9. 5.290,-BaškoVoda – hotel**+Hrvatska
polopenze, bus
12.9. - 21.9. 6 330,-Rabac – hotel**Mediteran,hotel**+Girandelapolopenze, bus
2.9. - 11.9 6 990,-9.9. - 18.9 6 190,-
tel. 272 770 875Senohrabská 2943/10, Praha [email protected]
www.travelsport.cz
LASTMINUTE
CK TRAVELSPORT
VYUŽIJTE MOŘE SLEVCENY JSOU KONEČNÉ!
www.pradok.czZborovská 6, Praha 5www.pradok.cz
tel.: 257 328 [email protected]
ŘECKO A ŘECKÉOSTROVY
LETECKÉ ZÁJEZDY
19.8. – 26.8. (8 dní)Olympská riviéra
8 990,-studia
19.8. – 30.8. (12 dní)ostrov Kréta15 990,-
hotel***, polopenze
19.8. – 30.8. (12 dní)ostrov Kréta10 990,-studia
20.8. – 31.8. (12 dní)ostrov Korfu11 990,-apartmány
21.8. – 28.8. (8 dní)ostrov Kréta15 990,-
hotel***, all inclusive
21.8. – 28.8. (8 dní)ostrov Kréta10 990,-studia
EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+,max 1sms/40Kč, 1min/90Kč www.ema.bz, platmobilem.cz
FRANCOUZSKÁRIVIÉRAAntibes - pobyt s výletyNice, Cannes,Monaco,Grasse26.8.-3.9. Cena: 6.600,-Kč s polopenzí a dopravouCKDOLTOUR, Karolíny Světlé 12, 110 00 Praha 1tel.: 224 239 481 fax: 224 237 447
www.doltour.cz
přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy
práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTE ZDARMA
Úvěry do 5mil. Kč,zástava nemovitostívolejte224474224
Opět přichází pivníoslavy. Bude živoPilsnerfest nabídne vedle piva i skvělý hudební
zážitek Bude ale i kuchařská show a megapřípitek
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
04 svět www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
09plzeň XXL
NEOVISUAL
Od pondělí je v obchodním centruOlympia v Černicích živěji než nor-málně. Nastěhovala se sem totiž vý-stava Giganti – Doba ledová. Pocelé Olympii jsou rozmístěny mo-dely pravěkých zvířat, které bylyzhotoveny v životní velikosti.
Jednotlivá pravěká zvířata společ-ně vytvořili odborníci z různých obo-rů. Paleontolog zodpovídá za odbor-nou správnost každého modelu, vý-tvarníci a modeláři mají na svědomí
jeho vizuální podobu. Kromě tohomu dají i patřiční výraz, aby nepůso-bil jako strnulý muzejní exponát.
Giganti představují kolekci jede-nácti nejimpozantnějších tvorů,kteří žili zhruba před dvěmamilio-ny let. Návštěvníci mohou stanouttváří v tvář čtyřmetrovémumamu-tovi, obřímu pásovci, tygrovi šavlo-zubému či severoamerickémumedvědovi. Výstava zde potrvá aždo 24. září. MŠ
Poté, co se začal stadion ve Štrunco-vých sadech předělávat na čistě fot-balový stánek, zůstali atleti bez stá-lého stadionu. Již několik měsícůtak musí trénovat na stadionu zá-kladní školy ve Skvrňanech. Počát-kem srpna ale dostali vyznavači let-ních sportů naději. Město totiž za-čalo se stavbou dlouho slibované-ho atletického stadionu.
Do roku 2013 má vzniknout nabývalém škvárovém oválu elektro-technického učiliště ve Skvrňa-nech stadion, který bude splňovatveškerémezinárodní standardy. At-leti tak získají areál s tribunou, bě-žeckým osmidráhovým oválem asektory na všechny disciplíny včet-ně kryté sprinterské dráhy.
Celá stavba bude rozdělena do ně-kolika etap. Jako první z celého sta-dionu vznikne ovál, který by mělbýt podle předpokladů dokončendo konce října. Během následující-
ho roku a půl pak dojde k vybudová-ní tribuny se zázemím, sprinterské-ho tunelu a také parkoviště.
„Výběrové řízení se uskutečnilove stanoveném termínu, ale jedenz neúspěšných uchazečů se odvo-lal, a tím se začátek výstavby posu-nul,“ zdůvodnil zpoždění stavbytechnický náměstek primátoraPetr Rund. Celá stavba nového atle-tického stadionu si vyžádá nece-lých sedmdesátmilionů korun a po-trvá dva roky. MARTIN ŠTĚRBA
Hledámenovéuchazeče na pozici
DETEKTIVVOBCHODĚ
inzerce
Doba ledová v Olympii
Skvrňany budoumít nový stadionAtletický stadion má být dokončen do
roku 2013 Přijde na 67 milionů korunMartin Vobruba patřídlouhodobě k ikonám pl-zeňské zoologické zahra-dy a v současné době zdepracuje jako její tiskovýmluvčí. Pokud si budetechtít projít jednu z nejhez-čích českých zoo společněs průvodcem, neváhejtese naMartina Vobrubu ob-rátit. Jak ale sám upozor-ňuje, rozhodně to nebudeprocházka na hodinkunebo dvě. My jsme se ze-ptali na to, co si myslío městě, ve kterém žije apracuje.
Co vás napadne, když seřekne Plzeň?Především čtyři plzeňskéřeky, chrám svatého Barto-loměje, Radyně, fotbal, ho-kej a Jiří Skupa.
Kam veměstě rád chodíte?Do Lobezského parku, na
Pytel, Chlum, Radyni, Krka-vec a do okolí Boleveckýchrybníků.
Kterou restauraci či hospo-dumáte nejraději?Hlavně do Lüftnerky a do Ki-boko, které jsou v zoo.
Která kulturní akce vásv Plzni v poslední době zau-jala?Myslím, že premiéra hry Klí-če na neděli v Divadle Dia-log.
Co si myslíte o bouránídomu kultury a co by natomto místě podle vásmělo stát?Neboural bych...
Co Plzeň v současné doběnejvíce potřebuje a co bys-te ve městě zlepšil?Jednoznačně dopravní řeše-ní – odlehčit Karlovarskéa Jateční ulici a vymysletnejrůznější obchvaty.
Kolik by měla stát v ideál-ním případě jízdenka natramvaj?Nechal bych tolik, co jenyní.
Která ze staveb, které majívzniknout v rámci EHMK,je nejdůležitější?Vše nové je samozřejmě ví-tané.
Pivo, nebo sekt?
Černá káva, tedy ani pivoa ani sekt.
Kam byste v Plzni investo-val pět miliard korun, tedyprůměrný rozpočet měs-ta?Doprava, infrastruktura,volný čas a samozřejmězoo. MARTIN ŠTĚRBA
Zoologická a botanickázahrada města Plzněje druhá nejstaršív Česku.Je nejnavštěvovanějšíturistickou atrakcíPlzeňského krajea čtvrtou nejnavštěvova-nější zoo v Česku.Rozsáhlé investicea spolupráces Dinoparkem vedou krůstu počtu návštěvníků.
Relax park sezačne stavět v záříPlzeňský magistrát můžezačít v září s výstavou rela-xačního a sportovního par-ku ve Štruncových sadech.Celé území tak díky pře-stavbě získá sportovní ná-dech. V současné době seve Štruncových sadech na-chází stadion prvoligovéViktorky.
Úředníci počkajíaž do večeraS velkou novinkou přišelpočátkem letních prázd-nin plzeňský magistrát.Lidé se mohou objednat naúřadech v prodlouženýchtermínech a úředníci naně počkají až do 19 hodin.Novinka se týká všech nej-častěji využívaných praco-višť. Lidé se mohou objed-návat na telefonním čísle378 031 111.
Rochlovský zámekpřivítá DožínkyRochlovský zámek stejnějako v minulých letech při-vítá poslední srpnovou so-botu Dožínky. Ty letošnímají ve svém podtitulu „vevíru tance“ a podle organi-zátorů se mohou návštěvní-ci těšit na tanec v mnohapodobách. Během celéhodne můžete navštívit řeme-slný trh, keramický kruh,šperkárnu či mystický krá-mek. MŠ
„Peníze bych dal dopravě,také zoo a pro volný čas“Mluvčí plzeňské zoo Martin Votruba pod drobnohledem Co si myslí
o městě, kde žije a pracuje Kam rád chodí a kde chybí peníze?
Zoo je stará
„Plzeň potřebujelepší dopravní ře-šení – odlehčitKarlovarské a Ja-teční ulici a vy-myslet různéobchvaty.“
Společnost VS KOVO s.r.o. se sídlem v Třemošné hledáCNC frézaře-horizontkáře
Pracovníka/ci pro přípravu nářadíTel. 603819 261, e-mail. [email protected]
inzerce
Zprávystručně
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
10 plzeň XXL www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
03
Školky praskají ve švech, zá-kladní a střední školy se po-týkají s nedostatkem dětí.Slučují se a někde se uvažu-je i o jejich rušení. Podle de-mografky Jitky Rychtaříko-vé je to správně a školy chy-bět nebudou. „Jak ukazujíprognózy, v horizontu dese-ti let se u nás počet dětí ne-bude nijak dramaticky zvy-šovat,“ říká Rychtaříková.
Jaké jsou vyhlídky?V poslední době se nejménědětí narodilo v roce 1999.Bylo jich méně než devade-sát tisíc. To jsou děti, kteréjsou dnes v první třídě, tak-že to vypadá, že je dětímálo. Ale po roce 2000 za-čal jejich počet stoupat nasto devatenáct až sto dvacettisíc, a jak ukazují prognó-zy, tak v příštích deseti le-tech se jejich počet už moczvyšovat nebude.
Kolik jich bude?Podle mého expertního od-hadu bude počet živě naro-zených dětí kolísat mezi stoaž sto deseti tisíci.
Rušení škol je tedy správnýkrok?Myslím si, že právě teď jeideální čas na to, aby se celý
systém rozumně nastavil.Neštěstí je v tom, že minis-terstvo školství slepě rozdě-luje peníze školám jen pod-le počtu dětí. Chápu i rodi-če, že chtějí, aby jejich dítěchodilo do školy v místěbydliště, ale někde by bylomožná lepší, aby se dvě ško-ly sloučily v jednu kvalitní.
Dá se odhadnout, kolikdětí se bude rodit za vícenež deset let?Ano, dá. Český statistickýúřad a Eurostat mají pro-gnózy populačního vývojeaž do roku 2060. Obecně seale dá říct, že porodnostbude klesat. Stále víc dětí serodí mimo manželství, cožpovede k tomu, že jich ženybudoumít méně. A také po-roste podíl bezdětných žen.
Podle prognóz Českéhostatistického úřadu sebude do roku 2065snižovat úroveňplodnosti v nejmladšíchvěkových skupinácha bude se posouvat dovyššího věku.Stoupat bude taképrůměrný věk matek,který je dnes 29,3 roku.Co se týče počtunarozených dětí, vrcholujsme již dosáhli v roce2008.Pod stotisícovou hranicibychom se měli poprvédostat v roce 2023.Minimum dětí – 88,8tisíce – by se mělonarodit v roce 2030.Naopakmaximum –101,7 tisíce dětí – by semělo narodit v roce2043.
Vondra vyznamenáMašíny na pohřbuNa pohřeb bojovníka protikomunistickému režimuCtirada Mašína pojede příš-tí týden do Spojených stá-tů ministr obrany Alexan-dr Vondra. Vláda plánujeoba bratry vyznamenat vo-jenským řádem Zlaté lípy.
Kdo dá za Sazkunejvíc peněz?Městský soud v Prazeschválil návrh insolvenční-ho správce Sazky JosefaCupky prodat loterijní spo-lečnost Sazka ve výběro-vém řízení, v němž zájem-ci budou muset složit pře-dem jistinu půl miliardykorun. O vítězi výběrové-ho řízení bude rozhodovatvýhradně cena. ČTK
MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]
Ministr školství Josef Dobešse omluví ministru zahrani-čí Karlu Schwarzenbergoviza slova svého úředníka La-dislava Bátory. Na minister-stvu si ho ale ponechá. Naodchod Bátory tlačí koalič-
ní TOP 09 po jeho kontro-verzním vyjádření na adre-su homosexuálů. Tajemníkprezidenta Ladislav Jaklovšem včera uvedl, že podleněj je Bátora jen terčemsprostých útoků. ČTK
MAFA
KrátceMuž podezřelý z trojná-sobné vraždy v Mukařověbyl propuštěn z léčebnya obviněn, uvádí Týden.cz.Informaci potvrdila stře-dočeská policie. Vedenímukařovské radnice sesnaží pomoci pozůstalýmpo brutální vraždě. Vrahubodal dívku a jejíhopřítele a otce v jednomz místních domů. Matkazavražděné a její syn sedo domu nechtějí vrátit,radnice proto vyhlásilaveřejnou sbírku.
„Slučování škol másmysl. Dětí ubyde“Podle demografů se bude v příštích deseti letech rodit kolem
100 až 110 tisíc dětí ročně Bezdětných žen a jedináčků bude víc
Jak to bude
Dobeš se omluví,Bátoru nevyhodí
ELEKTROKOLA a E-SKÚTRYELEKTROBICYKL - VAŠE POHODLNÁ JÍZDA ELEKTRO SKÚTR
Do práce i na výlety pohodlně na koles elektropohonem silná baterie
Dojezd až 100 km - poté jako normálníkolo Dobíjíte jakomobil kdekoliv
PRODEJNANOVĚOTEVŘENA Koterovská 48, Plzeň, tel.: 737 007875
PROČELEKTROSKÚTR?Minimální servisDojezd až 120 km„Tankujete“ kdekolivNízké provozní nákladyElektrokola - od 12 500Kč, Skútry - od 16 500Kčwww.elektrickekola.cz
NOVINKA
VDOPRAVĚ
OKNA, DVEŘEdřevo, plast, hliník
SLEVYAŽ46%naPVC okna
zateplení budov
inzerce
Naše kancelář: SLADKOVSKÉHO39Provozní doba: PO -PÁ: 13 - 16 hod
Zprávystručně
„Nyní je ideálníčas na to, aby sesystém základ-
ních škol správněnastavil.“
události
1 Krokodýlí řeka setaké často říkájihoafrické řece:a) Kongob) Limpopoc) Zambezi
2 AutomobilkyVolvo a Scaniajsou tradičněspojovány s:a) Norskemb) Švédskemc) Dánskem
3 Singl Louder, kdehostuje zpěvačkaSian Evans, patříke jménu:a) Bruno Marsb) DJ Freshc) Coolio
4 Český kronikář,spisovatel a knězVáclav Hájek byl:a) z Bezdružicb) z Nohavicc) z Libočan
5 Hvězdy na vlajcePanamy majíbarvy červenou a:a) žlutoub) modrouc) zelenou
Donedávna jsem normalizační seriál Plecho-vá kavalerie vůbec neznala. Ani když dobro-družství kombajnérů zařadila letos v létě doprogramu televize Nova, nevěnovala jsemmu pozornost. Ovšem víc než milion (spíšemladých!) lidí mu pozornost věnovalo. Mu-
sela jsem se aspoň na jeden díl podívat, abych zjistila,jaké mají příhody o brigádě na žních skryté kouzlo. Chá-pu kult kolemMajora Zemana, kde po odfiltrování propa-gandy zůstává kvalitní televizní krimi, ale Plechová kava-lerie je prostě jenom strašná nuda mezi obilím. Plus sa-mozřejmě plejáda hereckých legend. Naštěstí prázdninybrzy skončí a od tohoto archivního „pokladu“ bude pokoj.
ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO14:50 Zoománie (13/17)15:10 Šikulové15:30 Král z džungle (10, 11)16:15 Cesta do hlubin kočičí
duše (7/7)16:30 Byla jednou jedna
planeta (21/26)17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Bydlení je hra18:00 Události v regionech18:25 Garfieldova show (34)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny
20:00 Kam se podělasedmá rota?Válečná komedie Fr.
21:30 VýletníciZábavný pořad
21:55 Kriminálka Paříž (33)Přesný zásah. Seriál
22:45 Profesionálové (14)Pronásledovanýlovec. Krimiseriál VB
23:40 Dempsey a Makepea-ceová (29/31)
00:35 Kaleidoskop
14:55 Ruskem od Leninak Leninovi
16:00 Dračí setba16:55 Osobnost na Dvojce17:05 Kamera na cestách:
Ztracený svět RudýchKhmerů
18:00 Ushuaia (6/26)18:30 Haló, haló! (67/85)19:00 Zprávy v českém
znakovém jazyce19:10 Řidiči
profesionálové (5/13)19:30 Vodácká putování19:45 Soukromá muzea
20:00 50 letvysílání ČT Brno
20:55 Brněnskémýty a pověsti21:15 Den otevřených dveří21:30 Z hříček o královnách
útržek ruský22:25 Magické hory (10/13)22:45 Dokumentární klub:
Válka na rozhlaso-vých vlnách
23:55 Vojenský soud sevzbouřenci z lodiCaine
12:35 Walker,Texas Ranger VI (23)
13:35 Nováčci (17)14:40 Gilmorova
děvčata IV (16)15:40 Krok za krokemVII (10)
Seriál USA (1997)16:05 Zákon a pořádek:
Zločinné úmysly VII (3)17:00 Odpolední Televizní
noviny, Počasí17:35 Tisíc a jedna noc
(175, 176)19:30 Televizní noviny,
Sportovní noviny
20:00 HospodaŠťastné a veselé,Učedník. Seriál ČR
21:20 KriminálkaLas Vegas X
22:15 Noční Televiznínoviny, Počasí
22:45 Námořní vyšetřovacíslužba IV (18)
23:40 Zákon a pořádek:Útvar pro zvláštníoběti VIII (5)
00:30 Nováčci
12:50 Jsem do tebeblázen IV
13:45 Jesse Stone:Radikální změnaKrimifilm USA (2007)
15:25 Tisíc a jedna noc(173, 174)
17:10 Las Vegas:Kasino V (9)Seriál USA (2007)
18:05 Walker,Texas Ranger VII (15)Seriál USA (1999)
19:00 Krokza krokem II (18, 19)
20:00 Bratři jak se patříKomedieUSA (2003)
22:15 Dvojí výkupnéThrillerN (2007)
00:05 Zlatá vejceDramaŠp./It./Fr. (1993)
01:50 Las Vegas:Kasino V (9)Seriál USA (2007)
02:30 Konec vysílání
12:25 Policie Hamburk (16)13:25 Kutil Tim VI (19)13:55 Kutil Tim VI (20)
Můj syn, řidič taxíku14:25 Ochránce III (22)
Noční směna.Krimiseriál USA
15:30 Vraždy v Midsomeru II17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy
20:00 RosamundePilcherová: Září (1/2)Romantický film
22:05 Mladší o pár letZábavný pořad
23:10 Myšlenkyzločince IV (22)Ďáblovo kolo.Krimiseriál USA
00:10 VýročíKomedie Fr. (2005).Režie D. Kurysová
02:00 Na čem záleží (121)
09:00 Óčko hityKlipy nonstop
10:00 Face2face10:30 Óčko hity
Klipy nonstop12:00 Best of... Summer hits13:00 Stylissimo13:30 Óčko hity
Klipy nonstop14:00 Mixxxer
Klipy na přání, tipy,soutěže, chat
16:00 Bravo tv16:30 Óčko hity
Klipy nonstop
18:00 ÓčkofestO2 Open Air Festival,uvádí: BlankaHuňátová
19:00 Óčko hityKlipy nonstop
20:00 Cz & Sk retroNezapomněli jste?
21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let
22:00 Hitzone millennium23:00 Love zone00:00 Rock therapy special
Kam se... 50 let... Hospoda Bratři jak... Rosamunde... Óčkofest
Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaruMETRO BUBjméno město a váš text na číslo9001106. Délka SMS je max. 160znaků včetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč
Napadá vás vtipný popisek?
2x GETTY
Napište bublinu a reagujtena sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajišťuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
Napište svou bublinu
„Doufám, že sidnes vyděláš aspoň
na večeři.“MARIAN KROŠLÁK,
Znátesprávnéodpovědid
nešníhokvízu?
Řešen
í:1-b,2-b,3-b,4-c,5-b.
Sloupek
IlonaFranckováfilmová publicistka
KVÍZ
Léto patříkombajnům
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
02 domov www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
11servis
Čtvrtek, 18. srpna 2011Č. 151 , www.metro.cz
Min. 260
Max. 300
Svátek slaví: Helena
ČTENÍ O VAŠEM MĚSTĚOSLAVY PIVA S MONKEY BUSINESS (strana 9)
Plzeňáci,ve středu v PrazeČeský fotbalový šampion blízko Lize mistrů. Ještě ho čeká odveta (strana 14)
Práva sepotápíSkoro čtvrtina pe-
dagogů se rozhodlaod září opustit ško-lu Nelíbí se jimpoměry na fakul-tě (strana 6)
Americkátřída jakomegaobchodNa slavné ulici mápřibýt obchodů, plá-nuje se tu stavbavelkého obchodníhocentra. (strana 8)
Další opravanádražíOd začátku srpnadostává nádražív Plzni nový kabát.Co všechno se zdezmění a kdy má býthotovo? (strana 7)
ČTK
Uvnitř čísla
H. Kolářová67 let,učitelka
Nejkrásnějšímměstem světashledávám Pra-hu, je nádherná.
Povodňovékapesné?Tak se mi doneslo, že mi-nisterstvo „hospodařící“s povodňovou daní, kte-rou jinak osobně schvalu-ji, „není schopno doložitjejí využití“. Použití desát-
ků církví či výnosů z robo-ty šlechtou si v minulostisice nikdo netroufal kont-rolovat, leč dodnes vidí-me honosné památky.Byly alespoň částečnýmvyužitím prostředků zís-
kaných od poddaných. De-mokracie však zřejmě ne-přeje příliš smysluplné-mu hospodaření, asi ten„demos“ je jaksi laxní.S pozdravem,
JIŘÍ VLACH, Brno
E. Nováková48 let
asistentkaNejraději mámLondýn, kde
mám práci, kte-rá mě naplňuje.
H. Krejča37 let,
moderátorLíbí se mi Paříž,pro svou kultu-ru, historii a styl
života.
Sudoku
DNESMin. 26/ Max. 30
Polojasno až skoro jasno.Ráno ojediněle mlhynebo nízká oblačnost. Od-poledne a večer v Če-chách při přechodnězvětšené oblačnosti ojedi-něle bouřky z tepla.
ZÍTRAMin. 28/ Max. 32
BIO 2Střední zátěž
Rizikové skupiny by seměly vyvarovat zvýšenéfyzické a psychické zátě-že a věnovat pozornostzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,2Rok výskytu: 1892
POZÍTŘÍMin. 21/ Max. 25
Komiks
Letošní ročník festiva-lu Letní Letná zahájítuto neděli na pražskéLetné podívaná fran-couzského souboruMalabar.
Sudoku
[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.
HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!
Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz
Beran 21/3–20/4Ubudou vám povinnos-ti, proto se můžete začít
intenzivněji věnovat zušlechťovánívlastního těla a také duše.
více na tel.: 906 706 607
Býk 21/4–21/5Sklidíte obdiv neznáméosoby. Nebude to nijak
zásadní pro vaši budoucnost, ale provaše sebevědomí ano.
více na tel.: 906 706 607
Blíženci 22/5–21/6Hvězdy vám budou přátpředevším v pracovní
oblasti. Využijte toho a pusťte se doobtížnějších projektů.
více na tel.: 906 706 607
Rak 22/6–22/7V zaměstnání začnete bo-jovat o místo na výsluní.
Je samozřejmě přirozené, že si chce-te udržet svou pozici.
více na tel.: 906 706 607
Lev 23/7–22/8Začnete pracovat na tom,abyste si zachovali své
zdraví. Bude vám záležet na tom,aby se zapojil i partner.
více na tel.: 906 706 607
Panna 23/8–22/9Přestože toho máte v prá-ci nad hlavu, zbude vám
dost síly na aktivní milostný život.Partner bude šťastný.
více na tel.: 906 706 607
Ryby 21/2–20/3Při debatě s partnerempřistoupíte na kompro-
mis. Jinak byste se hádali ještě hod-ně dlouho a to nechcete.
více na tel.: 906 706 607
Vodnář 21/1–20/2Je možné, že v partner-ském vztahu narazíte na
výčitky. Snažte si zachovat chladnouhlavu. Špatné období.
více na tel.: 906 706 607
Kozoroh 22/12–20/1Zapracujete na svémzevnějšku. Okolí vaši
snahu kladně ohodnotí. Budete sezase cítit jako znovuzrození.
více na tel.: 906 706 607
Střelec 23/11–21/12V rodině narazíte na cit-livé téma, ale tentokrát
se mu nebudete zbaběle vyhýbat.Všem spadne kámen ze srdce.
více na tel.: 906 706 607
Štír 24/10–22/11Zjistíte, že vaše pozice
pevná a že jste v podstatě nepostra-datelní. To je fajn pocit.
více na tel.: 906 706 607
Váhy 23/9–23/10Doma vás může čekatmenší hádka. Především
pokud řešíte bytovou situaci. V té sejaksi nemůžete shodnout.
více na tel.: 906 706 607
inzerce
ODKLÁDÁTE VELKÉ ROZHODNUTÍ?Rozptýlím vaše pochyby,zavolejte mi!
Alan astrolog
Dnešní řešení
Jakéměstomáte nejraději?
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.
Anketa
Metrotubeianketu
najdetetaké
nawww.faceb
ook.com/d
enikmetro
Dopisya vzkazy
PočasíMetrotube
Více na METRO.CZ
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
12 servis
Sedím v rozpáleném autěs vypnutou klimatizací, za-vřenými okénky a umlklýmrádiem. Po čele mi stékápot. Utrpení ale vyvažujepohled na palubní počítač,který ukazuje spotřebu ko-lem tří litrů benzinu na 100kilometrů.
Přesně takhle by mohlizačít článek i ostatní novi-náři, kteří se zúčastnili sou-těže Toyoty o co nejnižšíspotřebu. Úkol zněl totižjasně: ani kapka paliva na-zmar – a klimatizace i rádiojsou spotřebiče, které kon-zumují drahocenný benzin.
Jezdí se modely AurisHSD, tedy hybridními verze-mi rodinného hatchbackuod Toyoty.
HSD není jméno drogy,po které by řidič cítil, že mánohu lehkou jako pírko, alezkratka pro Hybrid SynergyDrive – soustavu benzinové-ho motoru, elektromotorua akumulátorů. Díky ní seumí auris pohybovat napro-sto bezhlučně pouze na na-střádanou elektřinu se zhas-nutým spalovacím moto-rem – a to až dva kilometry.
A jak můžete elektřinudo baterií nasbírat, když ni-kde není zásuvka, přes kte-rou byste auto připojili do
sítě? Takzvanou rekuperací– tedy energií vznikající přibrzdění motorem nebo ko-toučovými brzdami aurise.
Abyste dosáhli s AurisemHSD co nejnižší spotřeby,musíte jet úplně jinak, nežjste zvyklí s běžným autem.Zvláště při startech z místaje nutné na plynový pedálnašlapovat s opatrností hle-dače min. Prudší sešlápnutítotiž znamená zbytečné za-žehnutí benzinovéhomoto-ru. Vzhledemk tomu, že jíz-du pouze na elektřinu lze is lehkou nohou po roviněprovozovat jen přibližně dopadesátky, neměli nás ně-kteří spěchající řidiči v cent-ru metropole moc v lásce.
Dalším pravidlem nízkéspotřeby jemaximální před-vídavost. Každé zastavenítotiž znamená nutnost roz-jíždění, energeticky nejná-ročnějšího úkonu. Takže jenutné k semaforům dojíž-dět pokud možno tak, abyk úplnému zastavení nedo-šlo.
Při jízdě z prudkých kop-ců musí řidič prahnoucí poco nejnižší spotřebě využí-vat speciálního režimu B(breaking), který znamenámnohem razantnější brzdě-ní motorem a zároveň rych-lejší dobíjení baterií.
Po 40 km jízdy Prahou zeStodůlek dolů k Vltavě doHolešovic a zpět ukazuje pa-lubní počítač průměrnouspotřebu 3,1 l benzinu. Ko-lega, který psychicky nevy-držel a snažil se jet siceúsporně, ale se zapnutouklimatizací, rádiem a maxi-málním splynutím s davemostatních aut, se dostal navýrobcem udávaných 3,8 l.Takových hodnot nedosáh-nou ve městě ani nejúspor-nější naftové motory podkapotami rodinných hatc-hbacků.
Délka: 4,25 mMaximální výkon:100 kWSpotřeba: 3,8 l ve městě,mimo něj i v kombinaciCena: od 549 900 Kč
Zdraženíškodovek
Škoda s platností od 8. srp-na zdražila ceny některýchverzí modelů Fabia, FabiaCombi, Octavia, OctaviaCombi, Yeti a Superb.Ceny fabií se většinou zvý-šily o tři tisíce, octavií opět tisíc, vozů Yeti o stov-ku nebo 5100 Kč a superbůo osm tisíc. Zdražení se ažna symbolickou stokorunuu yetiho netýká nejlevněj-ších provedení a s výjim-kou octavie ani zvýhodně-ných akčních modelů, kte-ré si zákazníci pořizují nej-častěji. Nejvíce zdražil te-rénní scout spolu se spor-tovní verzí RS s octavií, ato o sedm tisíc. OB
Pivo, rum...
Víte, že nejvyšší limit alko-holu v krvi při řízení v Ev-ropě činí 0,8 promile? Třipiva nebo panáky si můžeprůměrně rostlý člověkpřed nastoupením za vo-lant dopřát ve Velké Britá-nii a na Maltě, do polovinyletošního roku také v Ir-sku. Ve světě jsou podobnětolerantní například v ně-kterých státech USA, v Me-xiku, na Novém Zélandunebo Jamajce. OB
Ukrajinská vládave škodovkáchÚřady ukrajinského prezi-denta a ukrajinské vládypřesedlaly v zájmu úsporz vozů Mercedes-Benz navozy značky Škoda. Cel-kem nyní využívají 40 ško-dovek. ČTK ONDŘEJ
ONDŘEJ BĚHAL
Auris HSD
Auris HSD se od běžného aurisu zvenčí neliší.
Zprávystručně
Prahou za 3,1 litrubenzinu na 100 kmTestovali jsme hybridní Toyotu Auris v soutěži
o nejnižší spotřebu v pražském provozu Více než2 km se dá jet bez kapky benzinu jen na elektřinu
plus
Krátce
TřetíMMercedes představil třetípokračování třídy M -luxusní auto v terénnímhávu. Obří vůz kategorieSUV konkuruje s délkou4,8 m například VW Toua-reg. Nová třída M má míto čtvrtinu nižší spotřebunež ta současná, prodáváse od 1 378 800 Kč.
4,1 l za289900KčNissan uvedl na český trhmalou micru s motorem1.2 DIG-S. Jde o tech-nicky zajímavý tříválecdopovaný mechanickýmdmychadlem nebolikompresorem. Dosahujevysokého výkonu 72 kW,nadprůměrné dynamikya hlavně nejnižší spotřebymezi benzinovými autyvelikosti fabie – pouhých4,1 l za 100 km. Novinkastojí od 289 900 Kč, cenazahrnuje klimatizaci.
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
13auto
Nejen samotní fotbalisté,ale i fanoušci Plzně tuší, žeúčast v základní skupiněLigy mistrů je na dosah. Vý-hru 3:1 na půdě FC Kodaňpovažují za skvělý odrazovýmůstek do odvety. Tu všakz nedávného rozhodnutí pří-slušné komise UEFA musíkvůli bezpečnosti diváků se-hrát mimo Štruncovy sady.Tamní stadion totiž stáleprochází rekonstrukcí.
Středeční zápas tak budeod 20.45 hostit pražskýEden a Plzeň slíbila, že zajis-tí fanouškům bezproblémo-vou dopravu. I proto ve spo-lupráci s Plzeňským krajemzajistilo vedení klubu speci-ální vlak. Voucher je možnozdarma získat při zakoupe-ní vstupenky. ŠIMONMERTA
200milionů korun můžePlzni přinést postupmezi evropskoufotbalovou smetánku.
Část fandů plzeňskýchfotbalistů se dostalapřed zápasem v Kodanido potyčky s domácími.Z menšího hloučkukodaňských příznivců
vylétla pivní plechovkaa prý i dvě pivní lahve.Plzeňští fanoušci si tonechtěli nechat líbit.Hrozícímu přímémustřetu mezi oběmatábory zamezili narychlopřivolaní policisté.
Slováky povedezkušený ČechZkušený český trenér Vladi-mír Vůjtek povede sloven-skou hokejovou reprezenta-ci. Vedení národního svazudalo čtyřiašedesátiletémukouči přednost před Slová-kem Jánem Filcem. Svazangažoval Vůjtka do konce
příštího roku s opcí do olym-piády v Soči v roce 2014.
10tisíc dobrovolníků, kteří bu-dou účinkovat na zahajova-cím a závěrečném ceremoni-álu olympijských her příštírok v Londýně, hledá filmo-vý režisér Danny Boyle. Pod-le organizátorů se hledají ta-nečníci, herci, bubenícia umělci všeho druhu. ČTK
TAM: Plzeň hl. n., odjezdv 16.00 – Praha-Vršovice,příjezd v 18.08ZPĚT: Praha-Vršovice,odjezd v 23.55 – Plzeňhl. n., příjezd v 1.25
Sváteční období zažije v nej-bližších týdnech český golf.Do jednoho měsíce se vtěs-nají tři špičkové turnaje nej-vyšší evropské úrovně, kte-ré se poprvé v jednom rocehrají na českém území.
Dnes začne v beskydskéČeladné mužský CzechOpen, který patří do elitní sé-rie European Tour. V prvnípolovině září dorazí do Čes-ka i nejlepší evropské ženya na závěr senioři. ČTK
AP – LARS KRABBE
Konflikt fanoušků
Na FC Katastrofa přejmeno-vala dánská média fotbalis-ty Kodaně po úterní poráž-ce 1:3 v domácím úvodnímzápase 4. předkola Ligymis-
trů s Plzní. Před odvetoukonstatují, že dostat se dohlavní soutěže bude prodánského šampiona hodnětěžké. „FC Kodaň stojí před
velkou horou, která ji dělíod Ligy mistrů,“ napsal ser-ver sporten.dk.
„Ponížení v Parkenu,“ ko-mentuje utkání server B.T.
Kodaň prohrála doma z po-sledních sedmi pohárovýchzápasů jen jednou. Vyhrátna stadionu Parken se nepo-vedlo ani Barceloně. ČTK
Speciální vlak ČD
České golfové hodyodstartuje Čeladná
I v Kodani měli fotbalisté Plzně hodně fanoušků. Kolik jich přijede do pražského Edenu?
Zprávystručně
Plzeň šokovala, aleještě ji čeká odvetaČeský fotbalový šampion je velmi blízko základní skupině Ligy mistrůDomácí duel ale musí hrát na cizím stadionu Do Edenu také vlakem
sport
Krátce
Konečnýmusíshodit 9 kiloDevět kilogramů musív průběhu šesti týdnůshodit český profesionálníboxer Lukáš Konečný, kterýse 30. září v brněnské haleRondo střetne v lehkéstřední váze o titul mistrasvěta organizace WBOs Ukrajincem SergejemDzinzirukem. Jeho váhaby se měla pohybovat do68,95 kilogramu.
Koller skončilNejlepší střelec v historiičeské fotbalové reprezen-tace Jan Koller ukončilkariéru. Osmatřicetiletýútočník hrál poslední roka půl za Cannes ve třetífrancouzské lize. Bývalýhráč Sparty, Anderlechtua Dortmundu potvrdil, žes fotbalem na profesionál-ní úrovni končí. Rozhodlse tak kvůli opakovanýmzdravotním problémům.
FC Kodaň překřtěna na FC Katastrofa
www.metro.czČTVRTEK, 18. SRPNA 2011
14 sport