deník METRO 21.11. 2011

Nejčtenější noviny v Praze

PRAHAPondělí, 21. listopadu 2011Č. 215 , www.metro.cz

Svátek slaví: AlbertMin. 10

Max. 50

VánočnístrompřijíždíStrom pro Prahu

je od Kladna Včerapadl k zemi Kdyse rozsvítí? A jehokolegové v dalšíchměstech? (strany 2 a 9)

Zemřeloi druhé dítěVíkendová tragédiez Hradce Královémá druhou oběť.V nemocnici zemře-lo druhé dítě, kterépřejel již obviněnýřidič. (strana 6)

Má peníze.Chce IslandSpasí čínský sou-druh zadluženouzemi? Chce tu vybu-dovat odpočinkovéletovisko. (strana 12)

GETTY – DAVE HOGAN

Metro hlídač dálřeší vaše starostiSlavíme úspěchy Obracíte se na nás s bolestmi Prahy Deník Metro

je pomáhá řešit A často s výsledkem Čtěte, co se povedlo (strany 4 a 5)

NAOZAJ PEKNÉLEVOČA, SLOVENSKÁROMANTIKA (strana 26)

BYSTŘETE MOZEKLUŠTĚTE SUDOKUS METREM (strana 24)

Uvnitř čísla

ElijahWood včera přijel do Londýna na předpremiérovou párty filmu Happy Feet 2. U nás bude film v kinech v lednu.

Tučňák a Frodo. Veselá filmová párty

ÚL V BYTĚDESIGN PROMEDOMILYNOVINKA (strana 13)

inzerce

www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

31sport

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

Smrk, který bude během vá-nočních trhů zdobit Staro-městské náměstí v centrumetropole, už je na cestě.Včera jej dřevorubci pokáce-li v Malých Kyšicích-Poteplína Kladensku a dnes v nociby jej měli převézt do Pra-hy. „Slavnostně se stromrozsvítí v sobotu, a odstartu-je tak letošní vánoční trhy,“řekla Hana Tietze, mluvčíspolečnosti Taiko, kterátrhy v centru města pořádá.

Smrk ztepilý, který rostlna soukromém pozemku,vyhrál v soutěži o vánočnístrom pro Staroměstské ná-městí, kterou společnost

Taiko vyhlásila. Jeho maji-telka tak získá odměnu de-set tisíc korun.

Strom z Kladenska nako-nec porazil více než čtyřicetjiných stromů, které lidé dosoutěže tipovali. „Jako jedi-ný splňoval všechny parame-try a odpovídal nejen svýmvzhledem, ale i výškou,“ vy-světlila mluvčí.

Vánoční trhy potrvají le-tos na Staroměstském ná-městí do 1. ledna 2012, naVáclavském náměstí dokon-ce o týden déle, upozornilaTietze. MAGDA HETTNEROVÁ

O stromcích v jiných městechčtěte na straně 9.

Vánoční smrk dorazí dnesLetos strom pochází ze zahrady

v malé vesničce na Kladensku

Naše pobočky:Praha 1 – Jindřišská, Praha 1 – Palladium, Praha 6 –OCŠestka, Brno, České Budějovice, Olomouc, Zlín,Most, Karlovy Vary

Vysvětlivky: AI – All Inclusive. Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp.osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízíme také velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro dalšícestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Termín Destinace Ubytování Strava Počet dní Konečná cena

26. 11. EGYPT HURGHADA Hotel Elysees 4* AI 8 dní 11 890 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Hotel Shams Safaga 4* AI 8 dní 12 290 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5* AI 8 dní 12 990 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Hotel Sunrise Select Garden Beach 5* AI 8 dní 13 490 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Hotel Imperial Shams Abu Soma 5* AI 8 dní 13 990 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* AI 8 dní 14 890 Kč

Objednávejte on-line z pohodlí vašeho domova na www.blue-style.cz 226 036 036

Cestujte s tím, kdo vám dá nejvíc!

PARKOVÁNÍ PŘÍMO NA LETIŠTIV PRAZE ZDARMA!*

*platí pro vybrané termíny, více informací na www.blue-style.cz

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 24. 11. 2011

inzerce

Majitelka Hana Hospodářská se loučí se svým stromem.

Nejdříve se kmen musí naříznout.

„A teď hlavně opatrně.“

Důležité je kolos pořádně zajistit.

Poražený strom se vydává na cestu do Prahy.

události

Golfisté Spojených státůamerických počtvrté za se-bou vyhráli Prezidentský po-hár. Nad mimoevropskýmVýběrem světa zvítěziliv Melbourne 19:15, rozho-dující bod jim zařídil stejnějako před dvěma lety v SanFrancisku Tiger Woods.

Američané před závěreč-ným kolem vedli 13:9 a ta-kový náskok ještě žádnýtým v této soutěži nikdy ne-ztratil. Po dvou nepovede-ných úvodních dnech sev sobotu dočkal prvního

bodu i Woods a nakonec tobyla právě bývalá světovájednička, která zajistilaAmeričanům další triumf.

O konečném výsledkurozhodlo 12 duelů v indivi-duální hře na jamky. ČTK

Hraje se od roku 1994.Americký tým až najediné zaváhání před13 lety pokaždé vyhrál.V roce 2003 se výběryrozešly remízou 17:17.

Podřezal si žílyKvůli pokusu hlavního roz-hodčího o sebevraždu byl od-ložen sobotní zápas němec-ké fotbalové ligy mezi Kolí-nem nad Rýnem a Mohučí.Sudí Babak Rafati byl nale-zen v kolínském hotelus podřezanými žílami, je alemimo ohrožení života.

Má jistotu fináleKrasobruslař Michal Březi-na obsadil 3. místo v GrandPrix v Paříži a kvalifikovalse do prosincového finálesoutěže. Jednadvaceti-letý vítěz říjnové

Americké brusle si na Trofe-ji Erika Bomparda připsaltřetí umístění na stupníchvítězů v Grand Prix.

Obhájce Federerzahájil vítězstvímPětinásobný vítěz Turnajemistrů Švýcar Roger Fede-rer zahájil cestu za obhajo-bou trofeje vítězstvím nadfrancouzským tenistouJo-Wilfriedem Tsongou.Úvodní utkání dvouhryv Londýně vyhrál za hodinu

a půl 6:2, 2:6, 6:4a prodloužil siaktuální vítěz-nou šňůru na 13

zápasů. ČTK

GETTY – DAVID CANNON

ÒTÝDNY S FIRMOU

21.–26.11.2011

+ 18-55 AF-S DX VR+ SDHC 16GB�Rozlišení 16.2 Mpx�Záznam videa Full HD�11bodový zaostřovací systémD5100 je vysoce výkonná digitální jednooká zrcadlovkaurčená pro pro všechny nadšené a začínající fotografy.Výklopný a otočný monitor umožňuje pořizováníjedinečných záznamů z libovolného úhlu.

17.990,-

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

Vánočnínabídka

Zprávystručně

Hokejová extraliga

Presidents Cup

Celý zápas definitivně rozhodl Woodsův pat na 15. jamce.

PROČ CHEVROLET?Pro bezkonkurenční ceny Nízké servisní náklady Výbornou spolehlivostProdejní síť Vysokou bezpečnost (vždy 5*NCAP) 5 let záruku (120 000 km)!

VÝŠE UVEDENÉ CENY JSOU PŘI PLATBĚ V HOTOVOSTI !

* Chevrolet kombinovaná spotřeba paliva 3,7–7,9 l/100 km; Chevrolet kombinované emise CO297–186 g/km.

www.chevrolet.cz

AUTOCENTRUM DOJÁČEK, s.r.o.Přípotoční 10a, 101 00 Praha 10, tel.: 267 216 501

[email protected]

NABÍDKA VOZŮ CHEVROLETZA MIMOŘÁDNĚ NÍZKÉ CENYMODELY VOZŮ, JEJICH CENY A VÝBAVY NAWWW.DOJACEK.CZ

AVEO SEDAN 1,2 LTod 242 900 Kč

CRUZE HB 1,6 LT+od 299 900 Kč

ORLANDO MPV 1,8 LT+od 335 900 Kč

inzerce

Prezidentský pohár získalipočtvrté v řadě AmeričanéO rozhodující bod pro golfisty Spojených států se postarala bývalá

světová jednička Tiger Woods „Zbytek světa“ byl bez hráčů z Evropy

Do čela se prodrala SpartaHokejisté pražské Sparty jsoupo včerejších zápasech 23. kolaextraligy novým lídrem soutě-že. Pomohlo jim k tomu vysokévítězství na půdě loňského mis-tra z Třince, tři góly dali Praža-né v prostřední části hry. Celekz Holešovic se dostal o bodpřed Liberec, Bílí Tygři všakmají dnešní dohrávku na leděSlavie k dobru. Třetí jsou po těs-né výhře nad Kometou ČeskéBudějovice, přesně v poloviněutkání rozhodl David Kuchejda.Mountfield potěšil fanoušky nadomácím ledě po předchozíchdvou porážkách, Brno prohrálovenku počtvrté v řadě. Nejvícebranek viděli diváci v Litvínově.

Č. Budějovice–Brno 2:1

Třinec–Sparta 1:5

Zlín–K. Vary 1:0

Kladno–Pardubice 4:2

Litvínov–Plzeň 8:2

Boleslav–Vítkovice 4:1

Slavia–Liberec dnes


30 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

03praha

Pražský vzduchstále není čistýOvzduší v Praze bylo i vče-ra na mnoha místech zhor-šené. Povolený denní limitale hodnoty překračovalyjen mírně. Podle údajů nainternetu sice byl limitdvojnásobně překročen veVršovicích, zřejmě ale šloo chybu měřicí stanice.

Hledá se sexuálnínásilník z ProsekaPolicie pátrá po muži, kte-rý u Proseckých skal v Pra-ze 9 napadl dvě mladéženy a požadoval po nichpohlavní styk. Muž je pode-zřelý z omezování osobnísvobody, hrozí mu až dvou-leté vězení. Kriminalistéžádají případné oběti čisvědky, aby se přihlásili nalinku 158. ČTK

Pražané, kteří byli zvyklíchodit si zaplavat do bazé-nu na Výstavišti v Holešovi-cích, se mají na co těšit.

Bazén, který byl kvůliopravám od září uzavřen,by se mohl znovu otevřítještě do konce letošníhoroku. „Podle našich infor-mací, kterémáme odmagis-trátu, jemuž bazén patří, bymohly opravy skončit bě-hem prvních týdnů v pro-sinci,“ říká Radovan Ježo-vič, mluvčí společnosti In-cheba, kterámá areál Výsta-viště dlouhodobě v proná-jmu. Hned poté by se mělbazén podle jeho slov ote-vřít návštěvníkům.

Podle magistrátu už bylaoprava nezbytná. „Byla po-škozená vana bazénu, naníž došlo k výkvětu rzi,“ po-pisuje mluvčí magistrátuTereza Krásenská s tím, žeopravy vyjdou na více nežtři a půl milionu korun.

Znovuotevření bazénuudělá radost i seniorům žijí-cím v Praze 7. „Rádi by-chom tu opět pořádali pravi-delné rehabilitační kurzyplavání, o které jemezi naši-mi občany veliký zájem,“říká mluvčí radnice Prahy 7Martin Vokuš.

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

MAFA

Bazén už opravu vážně potřeboval.

byty 2+kkza cenu 1+kk

slevy až 300 tisíc

inzerce

Zprávystručně

Bazén v Holešovicíchse už brzy otevře lidemOpravy, které vyšly na více než 3,5 milionu, mají skončit v prosinciRadnice chce obnovit tradici rehabilitačních kurzů pro starší lidi

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

3.místo obsadil cyklokrosařZdeněk Štybar ve čtvrtémzávodu série Superpresti-ge v Asper-Gavere. Dvojná-sobný mistr světa prohrálspurt o druhou pozici s Bel-gičanem TomemMeeuse-nem, pro vítězství si suve-rénně dojel další domácízávodník Kevin Pauwels.

27úspěšných zákroků si při-psal český hokejový gól-man Ondřej Pavelec v so-botním utkání NHL, ve kte-rém jeho Winnipeg přestří-lel na domácím ledě Phila-delphii bez zraněného Jaro-míra Jágra 6:4. Jets si takpřipsali už třetí vítězstvíza sebou.

Prokop budejezdit závodyse speciálem

Bývalý slavný francouzskýtenista Yannick Noah vy-zval k legalizaci dopingu. Ví-těz Roland Garros z roku1983 naznačil, že právědíky užívání zakázaných lá-tek dominují v mnoha od-větvích sportu Španělé.

„Jak může jedna země to-lik vyčnívat nad ostatními?Přišli snad na revoluční tré-ninkové metody, které ni-koho jiného nenapadly?“zamyslel se Noah v sobot-ním vydání listu Le Monde.Podle jednapadesátiletéhoFrancouze je rozuzlení této„záhady“ jednoduché.

„Nemůžete vyhrávat,když nebudete mít kouzel-ný nápoj,“ řekl s narážkouna populární komiksovépříběhy Asterixe. Řešenímnicméně podle Noaha neníodsoudit španělské sportov-ce, ale povolit doping. „Pakbudemít každý svůj kouzel-ný nápoj,“ řekl vítěz 23 tur-najů ATP, jenž přiznal, žepřed zápasy kouřilmarihua-nu. Noah si za své výroky vy-sloužil okamžitě kritiku ne-jen ze Španělska, ale napří-klad také od francouzskéhoministra sportu DavidaDouilleta. ČTK

Automobilový jezdec Martin Prokop oficiálně potvrdil své starty v příš-tím ročníku MS v rallye se speciálem nejvyšší kategorie WRC. Junior-ský světový šampion z roku 2009 se představí za volantem vozu FordFiesta RS WRC v 10 evropských závodech. Ale! „Velký otazník visí nadFrancouzskou rallye. Osobně si myslím, že tento závod do seriálu nepa-tří. Možná ho prohodíme se zámořským závodem,“ řekl Prokop. V zá-moří se pojede v Mexiku, Argentině a na Novém Zélandu.

PROFIMEDIA.CZ

Hokejoví fanoušci a sběrate-lé mají šanci vydražit dresyslovenských reprezentan-tů, kteří v nich před pár dnyvyhráli Německý pohár.Všech 24 bílých trikotů jena www.hokejportal.net aždo 2. prosince. Vyvolávacícena každého je 130 eur (asi3300 korun). Dresy vyrobilaprešovská firma speciálněpro tuto akci a je na nichi nášivka s číslem38 a iniciá-ly PD jako vzpomínka naPavla Demitru, který zahy-nul při pádu letadla s tý-mem Jaroslavle. ČTK

Rychlobruslařka MartinaSáblíková vyhrála úvodnízávod Světového poháru natrati 3000 metrů v ruskémČeljabinsku. Olympijská ví-

tězka a obhájkyně celkové-ho prvenství ve SP na dlou-hých tratích porazila o 62setin sekundy úřadující mis-tryni světa NizozemkuWüs-

tovou. „S prvním místemjsem fakt spokojená, ale ne-cítila jsem se až tak dobře.Snad to bude příště lepší,“řekla Sáblíková. ČTK

Včera se Martin Prokop představil na trati exhibičního závodu Setkání automobilových mistrů v Sosnové u České Lípy.

inzerce

Zprávyv číslech

Ostrá slova odporu slyšel Noah hlavně ze Španělska.

Mistrovství světa v rallye. S českou účastí

Vítěznédresy jdoudo dražby

Kouřil marihuanu,chce povolit dopingFrancouz Yannick Noah obvinil španělské sportovce z užívání látek,

jež jsou zakázány Bývalý tenista tím pobouřil nejen ministra sportu

Sáblíková triumfovala

04 praha

Problém: ObyvateléRabyňské ulicev Kamýku volají poopravě zvlněnéhochodníku.Hlídač zjistil, že opravyzačnou v příštím roce.Problém: V uliciV Roháčích trápily místníobyvatele přerostléstromy.Hlídač zajistil, že částvětví byla ořezána.Problém: V ulicíchv Praze 8 nesvítilapouliční světla.Hlídač zařídil, že firmaEltodo lampy opraví.Problém: V uliciJugoslávských partyzánůzmizel přechod.Hlídač zjistil, že kvůlibezpečnosti zde budejen jeden přechod.Problém: V Modřanechzmizel po stavbě novýchdomů chodník.Hlídač se dověděl, žechodník oficiálně nikdyneexistoval. Radnice jejproto nemůže obnovit.

V ulici Třeboradická v Pra-ze 8 to ještě před dvěma týd-ny vypadalo jako na smetiš-ti. Přímo na ulici někdo vy-hodil hromadu starého ná-bytku a místní obyvatelémarně volali po úklidu. Ten-to stav trval v ulici tři měsí-ce, než se obyvatelé rozhod-li kontaktovat deník Metro.„Na základě zveřejněníčlánku 4. listopadu byl ne-pořádek 8. listopadu ukli-zen,“ napsala Milena Marti-novská, která na problémupozornila.

V ulici Na Okraji v Praze 6zas trápil rodiče dětí, kteréchodí do zdejší základníškoly, rozbitý retardéru přechodu pro chodce.„V květnu začaly být s retar-dérem potíže. Když přes něj

přejede auto, odletují z nějkusy až na chodník,“ stěžo-val si předměsícem školníkBohumír Pokorný. Po párdnech, co se do problému

pustil deníkMetro, byl v uli-ci umístěn zcela nový zpo-malovací pruh.Podobných případů, kdy

Metro zasáhlo, je celá řada.„Dnes mám opravdu ra-dost. Uskutečnilo se to, o cojsme dlouhou dobu usilova-li. Přijela parta a shrabalaveškeré listí,“ informovalMetro čtenář Miroslav Širlz Prahy 5, kterého trápilospadané listí v ulici V Rohá-čích. Ulice byla uklizenadva dny poté, co v Metru vy-šel článek.Rubriku Metro hlídač si

však nepochvalují pouzečtenáři, ale také společnos-ti či městské části, kterýchse problematika přímotýká. Takovým příklademje i Technická správa komu-

nikací. „Naši lidé nemohoubýt všude a zřejmě ne kaž-dý má možnost nás kontak-tovat přes naši interneto-vou aplikaci Hlášení po-ruch, která je k dispozici nawebu www.tsk-praha.cz.Metro hlídač je proto pronás další cestou, jak se do-zvědět o problémech, ježtrápí Pražany na komunika-cích v metropoli,“ říkámluvčí správy Tomáš Mrá-zek.

ADAMVÁ[email protected]

„Naši lidé nemo-hou být všudea zřejmě ne každýmá možnost náskontaktovat.“TOMÁŠ MRÁZEK,TECHNICKÁ SPRÁVA KOMUNIKACÍ

TSK

Štíhlost a homeopatie – efek-tivní ochrana proti jojo efektuje pomalé, postupné sníže-ní nadváhy bez hladovění.Na tomto základě byl vyvinutnový přípravek Homeoslim®

obsahující směs ze sedmi rost-linných extraktů s postupnýma dlouhodobým působením.Přípravek je unikátní tím, ženevyvolává ztrátu chuti k jídlu,naopak lépe účinkuje při pravi-delném příjmu stravy. První vý-sledky se projeví po 3 týdnechpoužívání. Navíc aplikační for-ma přípravku v podobě kapekje velmi příjemná k užívání.Homeoslim® je 100% přírodnídoplněk stravy, nejde o home-opatický lék, nemá žádné ved-lejší účinky ani kontraindikaci.

Informace a zásilková služba:Tarapharm, s.r.o., tel 318 586 061, e-mail: [email protected]

www.tarapharm.cz

Jezte a při tom hubněte

K dostání v lékárnách bez lékařského předpisu.Zlatnictví Sherri

Obchodní Centrum ChodovRoztylská 2321/19,

148 00, Praha 4+420 272 075 428

inzerce

VYČISTILI JSME ULICNapíšete nám, co vás v Praze trápí, a my to za vás vyřešímeRubrika Metro hlídač takto zbavila město desítek vad na kráse

Co jsme řešili

www.metro.cz/hlidac

Metro hlídač

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

ŽALUZIE, ROLETY

VÝKUPZLATA!za nejlepší cenu hotověwww.avarrio.czSoukenická 8 , Praha 1

737858585

RYCHLE, LEVNĚ,OCHOTNĚ, SRADOSTÍ

stěhování, vyklízeníbourání, demolice

kontejnerylikvidace a odvoz

odpadu

724743833

AKCE10%sleva

volejte nonstop

stěhování RADOST

[email protected]

E.M.A. Europe sro, tech. zaj. Materna, pro starší 18let, max.1sms/36Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

Pronajmu zavedenouRESTAURACI na

Praze 9 – ČernýMost.Nájem: k jednání.

Kontakt:tel.: 602 291 149

Tento inzerát platí jako poukázka, kterou vyměníte u pokladen za zlevněnou vstupenku.

Váš e-mail: ...............................................................................................Souhlasím s vedením mých osobních údajů v databázi návštěvníků veletrhu AQUA-THERM do odvolání souhlasu.

www.aqua-therm.cz

22. - 26. 11. 2011Výstaviště PVA EXPO Praha - Letňany

Aqua-therm Praha

ZÍSKEJTE VSTUPENKU ZA 20 Kč

18. mezinárodní odborný veletrhvytápění, ventilace, klimatizační,měřicí, regulační, sanitárnía ekologické techniky

hotové penízeihned za váš bytvyřídím a zaplatímexekuce a dluhy

jsemsoukromáosoba,nemusíte platitprovize realitkám

telefon:720351 306mail:

[email protected]


05

Otázky čtenářů se týkajíi služeb pražského doprav-ního podniku. Obrátilijsme se proto na mluvčítéto společnosti.

Je pro vás Metro hlídačpřínosem?Dopravní podnik vítá jaké-koliv podněty ze strany ve-řejnosti, a proto jsou pod-le něj oba způsoby velmipřínosné – tedy jak reakcezískané přes stránkywww.dpp.cz/kontakty/,tak i prostřednictvím vašírubriky Metro hlídač. Oba

tyto informační kanálysledujeme.

Nelezeme vám ale už tro-chu na nervy?Vnímáme Metro hlídačejako jeden ze způsobů,jak získat cenný názor ve-řejnosti na naše službya povědomí o problémechtak, jak je cestující vníma-jí. Hromadná doprava jepro cestující – kdo jinýnež veřejnost by tedy mělnaší společnosti dávatpodněty, jak MHD v Prazedál zkvalitnit? AV

ZKUSTE TAKÉNĚCO NOVÉHO

Vyberte si z více než120 druhů masa a uzenin

z vlastního řeznictví!

inzerce

MIROSLAV ŠIRL

E. DÍKY VÁM DOPRAVNÍPODNIK:LIDÉ NÁMŘÍKAJÍ, JAKZLEPŠITMHD

Rozhovor

Závěje spadaného listí trápí lidi každý podzim. Takhle to vypadalo v ulici V Roháčích.

Ilona Vysoudilová


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

VÝMĚNASKEL ZDARMA(z povinného ručení nebo z připojištění skla )

BONUSdálniční známka 2012nebo až 1.500Kč na pohonnéhmotyNad Libeňskýmnádražím283, Praha 9 - VysočanyWWW.AUTOSKLOVESELY.CZ

u lepených skel

Bezpečnostní agentura přijme

zaměstnance (i ČID, PID)pro ostrahu objektů v Prazebez možnosti ubytováníPožadujeme: trestní

bezúhonnostNabízíme: dobré mzdové

podmínky, příplatek na výstroja stravování, odměna za

přivedeného zaměstnance,příplatek za vlastního psa.

TEL: 222 780671, 737 337088

Hledáme zaměstnance na pozici

ŘIDIČ VZV(retruck)

Nabízíme:- plat 14-18 000,-Kč/měs- nástup ihned- lokalita Jirny u PrahyTel.: 273 132 273

přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy

práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTE ZDARMA

PRESTIŽNÍBEZPEČNOSTNÍ

SLUŽBAPŘIJMEMUŽEPRODENNÍ SMĚNYDOREPREZENTATIVNÍCHPRODEJNÍCH PROSTOR

VPRAZE.226 257 285,

EMAIL:[email protected]

Firma příjme ihned

pracovníkyna ruční úklid sněhu.Lokalita Praha 5.

Telefon: 724 550400


06 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

27sport

Třetina lidí se mělalépe za totality

Zhruba tři z deseti Čechůa Češek tvrdí, že se měli zaminulého režimu lépe. Jenčtvrtina uvedla, že se málépe teď. Za největší úspě-chy po revoluci považujílidé nabídku zboží v obcho-dech, otevřené hranice amožnost kulturního vyžití,za největší neúspěchy kupo-novou privatizaci, zhoršenímezilidských vztahů a práciúřadů. Vyplývá to z průzku-mu společnosti SC&C.

Lékaři se bouříproti registracím

Vedení České lékařské ko-mory chce podat stížnost

u Ústavního soudu kvůli po-vinnosti přeregistrací prosoukromé lékaře. Řekl tovčera šéf komory Milan Ku-bek na jejím sjezdu. Zažá-dat si znovu o povolení čin-nosti ukládá soukromým lé-kařům zákon.

Kde je návrh nazrušení KSČM?

Vicepremiér Alexandr Vond-ra má podezření, že minis-terstvo vnitra nesplnilo za-dání od vlády, když nepři-pravilo návrh na pozastave-ní činnosti KSČM. Řekl tovčera v Otázkách VáclavaMoravce. Kabinet ministro-vi Janu Kubicemu v červen-ci uložil, aby návrh do listo-padu přichystal. Vnitro užuvedlo, že ani s pomocí ex-pertů a zpravodajců k tomuale nezískalo dostatek zá-važných podkladů. ČTK

Čtyřicetiletého muže, kterýv sobotu v Hradci Královésrazil na přechodu prochodce dva chlapce, tříleté-ho a pětiletého, policie obvi-nila z usmrcení z nedbalos-ti. Obě děti těžkým zraně-ním podlehly. Jejich praro-diče, kteří je doprovázeli,byli zraněni lehce.„U usmrcení z nedbalosti

je maximální sazba šest letodnětí svobody,“ uvedlamluvčí královéhradecké po-licie Ivana Ivana Ježková.Nehoda se podle policis-

tů stala zřejmě tak, že čtyři-cetiletý řidič vozidla Fiat

Croma z dosud nezjiště-ných příčin při couváníprudce narazil do lidí, kteřípo přechodu pro chodcepřecházeli silnici.„Řidič se dále s vozidlem

pohyboval v prostoru křižo-vatky a následně vjel nachodník a čelně narazil dodomu,“ uvedl mluvčí králo-véhradeckých policistů JanČížkovský.

Nehoda se stala v klidnéulici, kde je velmimalý pro-voz.Média proto spekulova-la o tom, že řidič takzvaně„driftoval“, což znamená,že úmyslně jel smykem.

Server Týden.cz ale na-psal, že podle očitých svěd-ků nezvládl řidič řízeníz toho důvodu, že ho přepa-dl záchvat. „Proč lezeš doauta, když máš záchvaty,“křičel prý spolujezdec.

Zranění obou dětí byla ve-lice vážná už při převozu donemocnice.

Tříletý chlapec jim podle-hl několik desítekminut ponehodě, pětiletý chlapecpak o život bojoval až donoci. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

ČTK – ALEXANDRA MLEJNKOVÁ

Zprávystručně

„Řidič kroužilkolem křižovatkya následně vjel nachodník a čelněnarazil do domu.“JAN ČÍŽKOVSKÝ, POLICIE

Namísto tragédie nosí lidé svíčky.

!!! AKCE !!!- PVC ARMSTRONG t . 1-3mm již za 99,-Kč/m2

- bytovésmyčkovékoberce za 99,-Kč/m2

(vybradédruhyv šíři 3,4 a5m)- koupelnové rohože vmetráži za 59,-Kč/bm

( šíře0,65)

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A

VEŠKERÉOBRAZYMINCE

BANKOVKY VEŠKERÉPOHLEDNICE BODÁKY UNIFORMY ŠAVLEVYZNAMENÁNÍ VÁNOČNÍ OZDOBY BETLÉM

HOUSLEKAPESNÍ I NÁRAMKOVÉHODINKY

NÁBYTEK

ZLATÉ A STŘÍBRNÉ ZLOMKYA ZUBNÍZLATO 950 - 1 000Kč.STŘÍBRNÉ PŘÍBORY

www.starozitnosti-slusne.cz

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

1. PRIMOSSA corporation a.s.VYKOUPÍ ZLATOASTŘÍBRO

za nejvýhodnější ceny:šperky,mince, slitky

s obsahemzlata, stříbrana pracovištích:*Ocelářská 21,19000Praha 9,

tel: +420 266090351*Kozí nám. 9,110 00Praha 1,

tel: +420 224814870

Další informace a aktuálnívýkupní ceny nawww.primossa.cz

Zemřelo druhépřejeté dítěŠokující sobotní nehoda v Hradci Králové má dvě

oběti V nemocnici zemřel i druhý chlapec, který sedostal na přechodu pod auto Řidič už byl obviněn

Dva góly útočníka MichaelaRabušice vynesly fotbalis-tům Slovanu Liberec těsnévítězství na stadionu Slovác-ka. O výhře hosté rozhodliaž v nastaveném čase druhépůle a lídrovi poslali jasnývzkaz: S námi se musí počí-tat. Slovan teď v tabulceztrácí na vedoucí Spartu,která má dnešní dohrávkuna půdě Bohemians 1905k dobru, tři body.

Ve 14. kole skončila sérievítězných zápasů pražskéSlavie. Svěřenci pro fanouš-ky sešívaných neoblíbené-ho kouče Františka Strakyjen remizovali na hřištiHradce Králové, kterému

k bodu pomohla brankavstřelená po 522 minutáchgólové impotence.

Ozdobou kola byl soubojúřadujícího mistra z Plzněproti Mladé Boleslavi. Zápa-dočeši za výhru vděčí hlav-ně nahrávajícímu kapitánuPavlu Horváthovi, který na-stoupil ke 350. ligovému zá-pasu, a svému nejlepšímustřelci Marku Bakošovi. Tenskóroval posedmé a poosmév sezoně.Dvakrát se trefil i David

Lafata, který zařídil výhruJablonce nad Olomoucí.

Š[email protected]

F o t b a l o v áSparta Prahaprý připravu-je rozsáhlépersoná ln ízměny, které

by přivedly do vedení klubuJaroslava Hřebíka a zname-naly by konec nynějšího ge-nerálního sportovního ma-nažera Jozefa Chovance.Podle informací deníkuSport dojde k personální-mu zemětřesení běhemzimní přestávky i přes to,že Sparta stále je v čele ligy.Podle Sportu by se 62letý

Hřebík, který na Letné jiždvakrát působil, měl státšéftrenérem všech leten-ských týmů a k „áčku“ by sipřivedl i „svého“ kouče.

Vedle Chovance by měliSpartu opustit i někteří zku-šení hráči, především Řepkas Blažkem. Klub nechce spe-kulace komentovat. SIM

Fotbalisté Libercese přiblížili lídroviSlovan přivezl body ze SlováckaHradec Králové konečně dal gól

sport

www.metro.cz

ČTK – PETR ERET

Vedení Spartyúdajně chystárošádu trenérů

Žádejte v lékárn .Více informací na 800 555 568nebo na www.arginmax.cz

jistota dlouhodobéa kvalitní erekce

intenzivn jší sexuálníprožitek

Nejprodávan jší voln prodejný p ípravekv oblasti sexuálního zdravís DLOUHODOBÝM ú inkem.

Ú inky byly potvrzeny provedenýmiklinickými studiemi.*

* Klinická studie amerických léka University of Hawaii,School of Medicine, USA, 1998

Žád j léká

Nev os D

Úkli

doplnkstravy

inzerce

Výsledky 14. kola

Marek Bakoš

Jablonec–Olomouc 2:0Dukla–Teplice 0:0Slovácko–Liberec 1:2Plzeň–Ml. Boleslav 3:2Hradec Kr.–Slavia 1:1Č. Budějovice–Žižkov 1:0Ostrava–Příbram 0:2Boh. 1905–Sparta dnes


26 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

07domov

Zvelebování středočeskéhoměstečkaHostivice pod pat-ronátem Davida Ratha, jako něm před dvěma týdnyMetro informovalo, nenívšem obyvatelům po srsti.Jejich priority jsou jiné nežhejtmanovy. „Díky panu Ra-thovi máme nové silnice,park i fontánu, ale že bynám udělali čističku navodu a připojili kanalizaci,to ne,“ napsala čtenářkaMartina, která v Hostivicižije třetím rokem. Metropsalo o tom, jak středočes-ký hejtman Rath, kterýv Hostivici bydlí, město zakrajské peníze zvelebuje.

Podle starosty JaroslavaKratochvíla kanalizace chy-bí na pozemcích, kde předněkolika lety soukromý in-vestor začal stavět novédomy. „Koupili to s vědo-mím, že jim firma dala ter-míny napojení na kanaliza-ci. Toto jde naprosto mimoměsto,“ říká Kratochvíl. Nanapojení na kanalizaci sitak budou muset obyvatelénových domů počkat, až sedostaví čistička. Ta zatímběží na poloviční výkon

a podle Kratochvíla její ka-pacita pro Hostivice posta-čuje. Dostavba by vyšla asina deset milionů, jenžes těmi kraj tentokrát nepo-může. „Zajistit finance je zá-ležitost pana starosty,“ sdě-lila mluvčí Středočeskéhokraje Berill Mascheková.Město podle starosty lonio dotaci žádalo minister-stvo, letos to chce zkusit nafondu životního prostředí.

vznik gymnázia včetnědotace na sportovnívybavení za 200 tisícnový parknovou školní jídelnu za60 milionůpřesunutí záchrankyz Rudné do Hostivicedvě vlakové zastávkynovou kašnu, Rath na nidal ze svého 200 tisícopravu nádraží, kterouzainvestovaly Českédráhy

Magické datum 20. listopa-du 2011 se dvěma dvacítka-mi a dvěma jedenáctkamizaujalo natolik, že přineslonárůst počtu svateb.

Včera si tak napříkladv Císařském sále muzeav Ústí nad Labem řekla své„ano“ hned desítka párů na-jednou při hromadné svat-bě. Novomanželé MilušeaMilanMackovi při této pří-ležitosti vyhráli i osobní au-tomobil. RAB

TOMÁŠ[email protected]

ČTK – MIROSLAV RADA

Učíte se angličtinu mnoho let, ale pořád nedokážete plynule mluvit?Nerozumíte? Zkuste změnit způsob, jakým se ji učíte…

Vyzkoušejte zcela jinou výuku angličtiny:NAVŠTIVTE ZDARMA UKÁZKOVOU HODINU!

11. 1. a 13. 1. v 18:30Volejte: 222 241 500!

LITE anglická škola, Opletalova 36, Praha, tel.: 222 241 500,mob.: 775 556996,www.lite.cz

Doyou speak English?žádné učebnice,

žádnágramatická

cvičení,80%mluvení,

účinná,přirozenámetoda

LITE anglická škola, Opletalova 36, Praha, , tel.: 222 241 500,mob.: 775 556996,www.lite.cz41 5

22.11. a 24.11. v 18:30Rezervujte si místa

na tel.: 222 241 500, 775 556 996.

inzerce

Rath zařídil...

Jiří Kalach a jeho nastávající Robella B. Pacaňa z Filipín

Rathovice setopí ve špíněS gymnáziem kraj pomohl,

na čističku ale žádné peníze nedá

Datum lákalo ke svatbě

Levoča leží na úpatí stejno-jmenných vrchů. Pohoří Le-vočské vrchy chrání městoze severu. Kousek dál na se-ver již je hranice s Polskem,na západ zase masiv Tater.Levočské vrchy jsou krásnéjako takové, ale i svou osiře-lostí. Za minulého režimutady býval vojenský újezd.Zbyly tu tedy velké prostorytéměř nedotčené civilizací,protože těch několik původ-ních vesnic bylo tenkrát ná-silně vysídleno. Přírodu za-tím nezasáhlo ani turistickébudování. Hory nejsou přílišvysoké, takže jsou ideálnípro podzimní pěší túry.

A kdyby náhodou na kop-cích pršelo, tak je tady zmí-něné město, přenádhernáLevoča, kde se návštěvníci

rozhodně nenudí. Maloměs-to si dodnes zachovává pů-vabné středověké prvky,jako je například brána, jížse vjíždělo na náměstí. A ko-nečně je tu slavný a monu-mentální chrám svatého Ja-kuba. Uvnitř se nachází cel-kem jedenáct gotických a re-nesančních oltářů, mezi ni-

miž je i nejvyšší gotický ol-tář světa od mistra Pavla.

Náměstí je velké, příjem-né a plné stromů, lemují jejměšťanské domy, na nichžje jasně vidět, jak se tu kdysilidem dařilo dobře. Ve stře-dověku mělo město právoskladu, což znamenalo, žekaždý projíždějící obchod-ník tady musel pobýt pat-náct dní, a to, co vezl na ob-chodování jinde, musel na-bídnout na prodej i v Levoči.Inu mazané nařízení, kterénutilo ubytované obchodní-ky „pustit chlup“ a pomáha-lo městu, aby se v něm pení-ze řádné točily. Návštěvnícimohou navštívit i mnohé le-vočské krčmičky a užívat siatmosféru malého a přívěti-véhoměsta. JANA VLKOVÁ

Spišská klobásaje vydatná a pikantníuzenka.

Podle původníreceptury se vyráběla zesměsi skopového avepřového masa a udilase na kouři s příměsíjalovcových kuliček.

Obsahuje velkémnožství papriky.

Mistr Pavel z Levočeneudělal oltář vysoký18 metrů sám.

Měl pod sebou celoudílnu, kterou ve městěvedl a z níž zásobovaluměleckými díly i okolí.

Není o něm známo, kdea kdy se narodil, jakébylo jeho druhé jméno,ani jak se jmenovalajeho žena. S pouhýmkřestním jménem jenicméně slavnější nežledasjaký šlechtic sejmény dvaceti.

Klietka hanby je nanáměstí.

Je to zachovaný pranýřs klecí, kam se zavíralyženy, které se něčímprovinily.

Tým Lev Poprad jakoprvní mimo oblastbývalého Sovětskéhosvazu od letošní sezonyrozšířil zřejměnejkvalitnější evropskousoutěž KHL.

Krátce

Lvi se vracído RwandyRwanda chce příští rokznovu umístit do svéhounikátního parku Akageranosorožce a lvy. Nakoupíje v Jihoafrické republice.Nyní probíhají v parkuúpravy, zvířata by do nějměla být umístěna na jaře2012. Podle správce parkuTélesphoreho Ngogy zbý-vá v celém parku jedennosorožec, ostatní bylizabiti pytláky. Lvi uprchliz blízkosti člověka krátcepo genocidě Tutsiů v roce1994. Tehdy se rwandštíuprchlíci, kteří uteklido Tanzanie a Ugandya následně se vrátili dovlasti, uchýlili do jednéčásti parku.

SLOVENSKÁ AGENTÚRA PRE CESTOVNÝ RUCH


Pět stovek památkových ob-jektů, které přežily rok2000, podrobně mapujenová publikace Hrady, zám-ky a tvrze Plzeňského kra-je, jak je neznáte. Knihapředstavuje zatím nejucele-nější přehled těchto objek-tů v kraji. ČTK

Podzimní vstup slovenské-ho hokejového týmu Lev Po-prad do Kontinentální hoke-jové ligy podle informací in-ternetového portálu sme.skrozhýbal v tatranském regio-nu turistiku a byznys.

Spokojena je prý řada ho-teliérů, podnikatelů, cestov-ní kanceláře, ale i samotné

město Poprad a místní letiš-tě. Přestože jsou lístky naligu, která chce být konku-rencí slavné zámořské NHL,poměrně drahé, tribuny po-pradského zimního stadio-nu se při zápasech dobře za-plňují. Na zápasy jezdí ne-jenmístní, ale i z Ruska, Pol-ska či Česka. ČTK

Oltář mistra Pavla

Krásné náměstí připomene léta prosperity.

Kniha mapujepamátkyPlzeňska

SPECIALISTANA LYŽOVÁNÍVE FRANCOUZSKÝCHALPÁCH

ZIMA2011/2012- kompletní nabídka nejznámějšíchstředisek ve Francii- skvělé ceny při kompletníchslužbách

Od4.900,- Kč/os.včetně dopravy i skipasu !!!Katalogy zasíláme zdarma!

Cestovní kancelář CEKARE,Antala Staška 22, Praha 4

Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844,e-mail: [email protected], www.cekare.cz

inzerce

Co jíst

Zajímavosti

Šelma z Popradu

Levoča je jeden ze sedmidivů v zemi pod TatramiMěstská památková rezervace a kolem divočina bývalého

vojenského újezdu Romantika všeho druhu na malém kousku země

plus

Hokej rozhýbal turistiku


08 domov

Policie hledá děkana práv-nické fakulty Západočeskéuniverzity v Plzni Květosla-va Růžičku. Ten je nezvěst-ný od pátečního rána, kdyodešel ze svého bydlištěv Praze 5. „Není vyloučeno,že odjel z hlavního městaa pohybuje se po celé Českérepublice – buď pěšky,nebo prostřednictvím hro-madné dopravy,“ uvedla po-licie. Informace o pohřešo-vaném mohou svědci pře-dat na lince 158 nebo které-koliv policejní služebně.

Pětašedesátiletý Růžičkastojí v čele fakulty, kteroupřed časem zasáhla aféras rychlostudenty. Minister-

stvo jí před dvěma týdnyodebralo akreditaci doktor-ského studijního progra-mu. Počátkem letošního lis-topadu, kdy fakulta ztratilaprávo udělovat titul JUDr.,Růžičku obvinil ministrspravedlnosti Jiří Pospíšilz toho, že za neutěšený stavna škole nese vinu. Podleministra se Růžička dopus-til manažerského selhání.

Růžičkovo jméno se obje-vilo také v souvislosti s kau-zou firmy Diag Human, kte-rá s Českem vede spor kvůliobchodu s krevní plazmou.Pohřešovaný děkan zde fi-guroval jako jeden z rozhod-ců. ČTK

ČTK – VÁCLAV ŠÁLEK

Pětašedesátiletýmužje 175 až 180 cm vysoký.Má pleš, po stranáchprošedivělé vlasy, mávýrazné tmavé obočí.Oblečený byl dosportovní červenobílébundy, tmavě modréhosvetru s šedým vzorem,bílé košile a černýchlátkových kalhot.Na hlavěměl kulicha.

Guláš i s čokoládouTéměř padesát gulášů bylo k ochutnání na 15. roč-níku Gulášovky, která se konala v Miroslavi na Zno-jemsku. Mezi specialitami se kromě tradičních vep-řových a hovězích objevily guláše jelení, kančí, muf-loní, králičí, klokaní a také netradiční s čokoládou.

Pohřešuje se děkan„právníků“ z PlzněPo Květoslavu Růžičkovi, šéfovi

právnické fakulty, pátrá policie

Více než 300 lidí využilo o ví-kendu vůbec první možnos-ti zalyžovat si v nové sezo-ně, kterou v Jeseníkách na-bídlo středisko Branná na

Šumpersku. Sezona tam najedné ze tří sjezdovek letoszačala dokonce ještě o tý-den dříve než v loňskémroce. ČTK

Souboj kuchařů měl i své oceněné.

Platnost od 14.11. do 31.12.2011

www.schlecker.cz*Tato nabídka není součástí standardního sortimentu, proto je kusově omezena!Platnost od 14.11. do 27.11.2011

PALMOLIVEsprchový gel250 mlvybrané druhy

HEAD &SHOULDERSšampon200 mlvybrané druhy

199.90

29.90

ALWAYSULTRA DUOdámskéhygienické vložkyvybrané druhy

COLGATEMAX WHITE ONEzubní pasta75 mlrůzné druhy

54.9044.90

cena Schlecker Kartacena za 1 ks při koupi 2 ks

celková cena 79.80 Kč

39.90

49.9074.90

54.90

39.9079.90

64.90 69.90

FAdámský nebopánský deosprej150 mlrůzné druhyAkční cena za1 ks - 59,90 Kč

DUOPACK*BREFPOWER AKTIVWC blok2 x 51 grůzné druhyběžně: 99.80

59.90

MAYBELLINEVOLUME EXPRESSřasenka různé druhy+ kajalová tužka na očiběžně: 329.80NELZE KOMBINOVATSE SLEVOU -25%NA SORTIMENT MAYBELLINEPouze ve vybranýchprodejnách

inzerce

První sjezdování

Miroslav. Gulášová sobota

Děkan Růžička


24 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

09domov

Jak vysoké budouletošní vánoční stromyna některých náměstích:Praha až 25 metrůOlomouc 20 metrůTábor 18 metrůProstějov 18 metrůBrno 16 metrůBeroun 16 metrů


Každý rok přibývá pacientůna čekacích listinách na no-vou ledvinu. „I tak je jichale relativněméně než v Ev-ropě,“ řekl ředitel Koordi-načního střediska trans-plantací Pavel Březovský.

Hlavní příčinou je podleněj to, že hemodialyzačnístřediska v Evropě hlásí lidido seznamu mnohem dřívnež u nás. Lékaři i pacientisi v těchto dnech připomí-nají 50. výročí první trans-

plantace ledviny v Českoslo-vensku ve Fakultní nemoc-nici v Hradci Králové.

„Na konci loňského rokubylo na naší čekací listině651 lidí, rok předtím 592,“upřesnil Březovský. V roce2010 bylo transplantovánood mrtvých dárců 347 led-vin, od živých sedmnáct.V průměru čekali pacienti,kteří transplantaci ledvinypodstoupili, loni 462 dní,rok předtím 445. ČTK

Většina vánočních stromůna našich náměstích buderozsvícena koncem týdne.Ten na Staroměstské ná-

městí v Praze má dorazitběhem dnešní noci. Dvacetpět metrů vysoký smrkztepilý se letos stane s nej-větší pravděpodobností nej-větším vánočním stromemv zemi. Výškou semu nejví-ce přiblíží dvacetmetrů vy-soký smrk, který se rozsví-tí ve čtvrtek 24. listopaduna Horním náměstí v Olo-mouci.Den po něm zazáří také

jedle ojíněná na náměstí

Svobody v Brně. Ta budesice výškou dosahovat pou-hých šestnácti metrů,ovšem jen za vypůjčení vá-nočních ozdob vedeníměs-

ta zaplatí necelý milion ko-run. V pátek 25. listopaduse rozzáří vánoční stromyv Kolíně, Uherském Broděa Prostějově. V sobotu po-tom v Ostravě a v neděliv Plzni. Ozdoby již na stro-mě zazářily v Táboře, kterýse letos stal prvním jihočes-kým městem s vánočnímstromem.Také na Velkém sídlišti

v středočeském Berounějiž stojí šestnáctimetrovájedle.

Poděbradská 54, Praha 9, tel.: 266 311 618www.autozeman.cz

*První cena Hyundai i20 včetně dodatečné slevy při financování Hyundai Leasing.Nabídka platná do 30.11.2011. Kombinovaná spotřeba Hyundai i20 4,4–6,2 l/100 km,emise CO2 116–144 g/km. Vyobrazení vozu je pouze ilustrativní.

179.990 Kč

AUTO ZEMAN v PRAZE-VYSOČANECHVám Nabízí HYUNDAI i20 78k, klimatizace,ABS + EBD, 6 x airbag, … a mnohem více za

25.000 KčPro majitele starších vozů dále bonus

Velikáni

Lidí čekajících naledvinu přibývá

Srdce na dlaniPrevence a léčba srdce a tenkého střevastravou a přírodní léčbou

Informace a registrace přihlášek:Kancelář a knihkupectví ANAG, Národní dům na Vinohradech, Praha 2Hana Tylová, tel.: 221 596 513, e-mail: [email protected]

ANAG – nakladatelství odborné literatury, OlomoucNATURAL WAY – výroba a distribuce TOFU, Otrokovice

Vás srdečně zvou na sobotní přednášku na téma

Přednášejí: MUDr. Vladimíra Strnadelová, Jan ZerzánInstitut celostní medicíny Praha, autoři knih „Radost z jídla“a „Radost ze zdravých dětí“

Kdy: sobota 26. 11. 2011 v 10 hodinKde: Národní dům na Vinohradech, nám. Míru 9, Praha 2

Metro trasa A – stanice Náměstí míruVstupné: 180Kč

Přednáška bude spojená s ochutnávkou sladkých i slaných zdravýchpokrmů.

Prodej vstupenek v místě konání před zahájením přednášky.Při registraci předem sleva 50%.

Na místě bude možné zakoupit i nové vydání knihy Radost z jídla včetně DVDa publikaci Radost ze zdravých dětí včetně DVD V. Strnadelové a J. Zerzána vydanénakladatelstvím ANAG a další tituly z edice Zdraví a volný čas.

„Radost ze zdravých dětí“ze zdravých dětí“ý

inzerce

Brno dá za ozdobystromu milionVětšina vánočních stromků se rozsvítí ke konci

tohoto týdne V Praze bude smrk, v Brně jedle

P. Suchánek50 let, podnikáPokud by tamstále učili ti,kteří si z tohoudělali byznys,

tak ne.

Kdy věřit průzkumůmveřejného mínění?Pan prezident nevěříprůzkumům, jež tvrdí,že roste počet lidí levico-vě smýšlejících. Ovšemk průzkumům, ježho stavějí do čela obliby,

neříká nic. Jistý politik uždlouho tvrdí, že průzku-my bývají „cinknuté“.A jeden vystudovaný sta-tistik a sociolog dal k lep-šímu, jak při přijímacímpohovoru u jedné průzku-

mové agentury byl tázán,co je cennější: zda prav-da, nebo prospěch firmy.Jako zarytý skaut aleodpověděl „nesprávně“,a tak nebyl přijat.

JIŘÍ VLACH, BRNO

P. Řepásek20 let, studentNení důležité zjaké školy mámtitul, nýbrž jakémám schopnos-ti a dovednosti.

ZdeněkHájek54 let,technik

Jistě že šel, kdyžbych měl titulza rok v kapse.

Sudoku

DNESMin. 1/Max. 8

Zataženo nízkou oblač-ností a mlhavo. Ojedině-le mrholení. Postupněmísty skoro jasno. Slabýjižní vítr 1–4 m/s, na seve-rovýchodě mírný jihozá-padní 3–7 m/s.

ZÍTRAMin. 1/Max. 7

BIO 2Střední zátěž

Rizikové skupiny by seměly vyvarovat zvýšenéfyzické a psychické zátě-že a věnovat pozornostzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 18Rok výskytu: 1926

POZÍTŘÍMin. 1/Max. 7

Komiks

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Beran 21/3–20/4Partner vám v pravouchvíli podá pomocnou

ruku. Budete mu vděčni za to, že toudělá bez zbytečných řečí.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Pochlubíte se úžasnýmivýsledky ve své profesi.

Budete mít radost z toho, jak se vámposlední dobou daří.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Přihlásíte se do kurzu,kde si doplníte nové po-

-kovanějším pracovníkem.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7V práci nebudete mít

bude se složitými rodinnými záleži-tostmi. Nevíte, co dělat.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Po dlouhé době zkont-rolujete školní výsledky

dětí a budete potěšeni tím, jak sesnaží. Opravdu si polepšily.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Budete se potřebovatujistit o tom, že o vás

partner stále stojí. Máte najednoudost zbytečných pochybností.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Uděláte kontrolu svýchvýdajů a budete nadmí-

ru potěšeni. K tomu odhalíte ještějedno příjemné překvapení.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2-

ké životní změně. Připa-dá vám, že už příliš dlouho přešla-pujete jen na jednom místě.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh22/12–20/1Protějšek bude jistěnešťasten, pokud mu

řeknete nepříjemnou pravdu, ale vevýsledku ocení vaši upřímnost.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Nadřízený bude uneše-ný z vašich schopností,

jež se mu budou zdát nadprůměrné.Chvála vám bude dělat dobře.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Podaří se vám vyříditúřední záležitosti, které

jste dost dlouho odkládali. Budetepotěšeni, že to jde rychle.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Venuše vám bude dávattouhu po svobodě. Nej-

raději byste se sebrali a odešli na párdní bydlet někam jinam.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

TÍŽÍ VÁS SAMOTA?Najděte svůj protějšek pomocíhvězd! Pomohu vám!Volejte na tel.:

Astrolog Alan

Dnešní řešení

Šli byste studovat právana plzeňskou fakultu?Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotubeianketu

najdetetaké

nawww.faceb

ook.com/d

enikmetro

Dopisya vzkazy

Počasí


10 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

23servis

Syn Kaddáfíhosi přál smrt

Nejznámější syn bývalého li-byjského vůdce MuammaraKaddáfího Sajf Islám Kad-dáfí byl o víkendu dopaden.Povstalecké bojovníky přizatýkání na jihu Libye údaj-ně žádal, aby ho zabili.

Slováci musídokázat, že žijíStovky slovenských důchod-ců, kteří bydlí poblíž čes-

kých hranic a v době exis-tence společného státu od-pracovali většinu životav Česku, se potýkají s čes-kou byrokracií. Pokud chtě-jí pravidelně dostávat dů-chod, musí České správě so-ciálního zabezpečení každétři měsíce dodat doklad otom, že jsou naživu.

Čech ukradl kasičkyna charituŠestadvacetiletý Čech v Ka-nadě ukradl tři kasičkys charitativními dary urče-nými pro vojenské veterá-ny, a nyní ho proto čekásoud.

Při demonstracíchse umíraloSobotní demonstrace vEgyptě si vyžádaly dva mrt-vé a 750 zraněných. Při střel-bě do demonstrantů zahy-nul dle ministerstva zdra-votnictví člověk v Káhiře,další v Alexandrii. ČTK

Rajoy si v kampanivystačil se sliby.Každému živnostníkovislibuje bonus ve výši3000 eur za každéhonového zaměstnance. ČTK – MIROSLAV FÖLDEŠI

Chlupatífešácina výstavěNa výstavišti Agrokom-plex v Nitře se konaladvoudenní mezinárod-ní výstava psů všechplemen NitraCanis.

Včerejší předčasné parla-mentní volby ve Španělskupodle nočních zpráv vyhráladosud opoziční pravice.

Po sečtení 97 procent ode-vzdaných hlasů konzervativ-ci získali poměrně pohodl-nou a jasnou parlamentnívětšinu 186 ze 350 poslanec-kých křesel.

Dosavadního socialistické-ho premiéra Josého Luise Za-patera by tak měl vystřídatv čele kabinetu šéf Lidovéstrany (PP) Mariano Rajoy.Socialistům zatím přisuzujípředběžné výsledky jen110 poslaneckých křesel. Vo-lební účast byla kolem71 procent.

Předčasné volby se konalyv době špatné finanční a hos-podářské situace v zemi. Špa-nělé zjevně ztratili důvěruv dosavadní socialistickouvládu, jež nedokázala zemiodvrátit od dluhové krizea zkrotit téměř 22procentnínezaměstnanost, která jenejvyšší v EU. HOP

Oholit, co jde.

Chystáte se do Paříže,Londýna, Berlína, Vídně...Přečtěte si 101 tipů,které v průvodcích nenajdete.

PAŘÍŽ • ŘÍM • DUBAJ • BERLÍN • ISTANBUL • BRATISLAVA • BARCELONA • VÍDEŇ • LONDÝN • NEW YORK

PRÁVĚ

V PRODEJI

K dostání v trafikách nebo přes SMS. Stačí poslat SMS ve tvaruLN 101NME JMENO PRIJMENI ULICE CISLO PSC MESTO(vzor: LN 101NME jan novak jindrisska 16 11000 praha 1)na číslo 902 11 a 101 nejkrásnějších měst vám doručímedo 14 dnů na uvedenou adresu.Cena odeslané SMS podle běžného tarifu vašeho operátora, konečná cenaza speciál je hrazena příchozí zpoplatněnou SMS ve výši 60 Kč vč. DPH.Službu technicky provozuje ATS, infolinka 776 999 199 (po–pá, 9.00–16.00),www.platmobilem.cz.

inzerce

Sliby?

Nitra. Psí srazŠpanělskomají lidovciŠpanělské volby podle odhadů

výsledků vyhráli konzervativci

Zprávystručně 1 Etruskové byl

starověký národžijící na územídnešní:a) Francieb) Itáliec) Řecka

2 Hlavní městoIndonésie leží naostrově:a) Jávab) Borneoc) Sumatra

3 Jizera protékáČeskem, prameníale v:a) Německub) Polskuc) Rakousku

4 Keltský svátekpřipadající na 30.dubna je:a) Lughnasadb) Imbolcc) Beltine

5 Panteři jsouamerickýhokejový tým z:a) Floridyb) Atlantyc) Phoenixu

Když jdeme na procházku, tak Bárka někdyříká, že je „zima jako v psinci“. A vzhledemk tomu, jak se počasí momentálně vyvíjí, takto říká poměrně často. Už to po ní opakuje inaše malá Františka a pomalu i já. Přesto ženevím, co to vlastně je. Předpokládám, že je

to nějaký brloh pro více psů. Nějaká multibouda či co.Ale nikdo mi to zatím nepotvrdil. Bárka taky přesně neví,ta to převzala od své mámy a tchyně jsem se ještě neptal.Možná to znamená, že takováhle zima už není žádná psi-na. Což by sedělo. Je lezavo a to ještě zima zdaleka ani ne-začala! Už aby bylo jaro. Teď je počasí, že by psa nevy-hnal. Ani z toho psince. [email protected]

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO12:30 Sama doma14:00 Postřehy odjinud14:10 Deník doktorky (7)14:55 Postřehy odjinud15:05 PLANETA YÓ16:00 Kouzelná školka16:30 Včelka Mája (43/104)17:00 AZ-kvíz17:30 Kuchařská pohotovost18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Četnickéhumoresky (36/39)Pojistka. Seriál ČR

21:30 Reportéři ČTKauzy a reportáže

22:10 Přežít!Ztraceni v džungli

23:00 Na stopě23:25 Wallander II (3/3)

Pátá žena. Krimicyk-lus VB/Švéd. (2010).Hraje: K. Branagh

00:55 POLOŠERO – SOJKY

16:55 Velká vlasteneckáválka (4/8)

17:45 Ženy Charty 7718:00 Pomníky – staronová

tvář Evropy18:30 Příběhy Alfreda

Hitchcocka (49/80)18:50 Kultura s Dvojkou19:10 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:20 Osobnost na Dvojce19:25 Obyvatelé českých

vod (6/6)19:30 Počesku19:40 Náš venkov

20:00 Velká vlasteneckáválka (5/8)Kurský oblouk. Doku-mentární cyklus Rus.

20:55 Po stopáchtřetího odboje

21:20 Osobnost na Dvojce21:25 Historie.cs22:10 Bazén

Psychologické drama23:50 Abbey Road: Live II (11)00:40 Čtvrtníček, Šteindler

a Vávra na Hrad

12:35 Komisař Rex VIII (15)13:35 Gilmorova děvčata

VII (14)Seriál USA (2006)

14:35 Odložené případy (15)15:35 Beze stopy II (6)

Krimiseriál USA16:30 Dva a půl chlapa III (12)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Mentalista (19)

Tucet rudých růží18:25 Ulice (2081)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 ComebackObraz paní Rybkové

20:40 Okresní přebor (12)21:15 Dr. House VII (12)22:15 Noční Televizní

noviny, Počasí22:45 Zákon a pořádek:

Útvar pro zvláštníoběti IX (14)

23:40 Patty Hewes:Nebezpečnáadvokátka II (6)

00:25 Zátoka vášní (15)

12:55 Komisař Rex II (12)KrimiseriálN/Rak. (1994)

13:45 Zapište se někomu doživota!

14:00 Vratné lahveKomedie ČR (2007)

16:10 BattlestarGalactica IV (16)Sci-fi seriál Kan./USA

17:05 Brutální Nikita (18)Akční seriál Kan.

18:00 Superman (18)19:00 Krok

za krokem VII (5, 6)

20:00 Smrt černého králeKrimifilmČR (1971)

22:15 Nevěra narubyDramaUSA (2000)

00:25 Post Mortem (8)KrimiseriálN (2006)


03:20 Konec vysílání

12:05 Policie Hamburk IV (8)13:05 Odpadlík III (9)

Rodeo zlodějů14:05 Kutil Tim (17)14:35 Můj přítel Monk IV (11)15:35 Rosamunde

Pilcherová: ZámekNancherrow (2/2)

17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Cesty domů (85)Nezvěstná. Rodinnýseriál TV Prima

21:20 O mé rodině a jinýchmrtvolách (6)

21:55 PartičkaImprovizační show

22:30 Anatomie lži III (6)Věřte, nevěřte

23:30 Sběratelé kostí IV (13)Vášeň na ledě

00:30 Nedokonalézločiny V (10)

09:00 Óčko hityKlipy nonstop

10:00 VIP mixxxerKlipy vybírá LucieVondráčková


12:00 Best of... Lady Gaga13:00 Óčko hity

Klipy nonstop14:00 Mixxxer

Klipy na přání, tipy,soutěže, chat

16:00 Rgm space16:30 Óčko hity

18:00 Face2faceTalk show


20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90’s

Největší hity 90. let22:00 Happy tree friends II

Vidět jako ostříž22:10 Hitzone millennium23:00 Love zone23:50 Happy tree friends II00:00 Face2face

Četnické... Velká... Comeback Smrt... Cesty domů Face2face

Metro Photo Challenge

Art, Gergely Takats, Maďarsko

Foťte a soutěžte s námi!

Deník Metro pro vás jako každýrok vyhlásil soutěž o nejlepšífotografie.

Své fotky pošletedo 20. listopadu 2011.

Vše o soutěži se dozvítena www.metrophotochallenge.com/cz2011

Znátesprávnéodpovědid

nešníhokvízu?

Řešen

í:1-b,2-a,3-b,4-c,5-a.

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Zimnípsichika


22 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

11svět

ČTK/AP

Místo muzeí lázněJiž čtvrtá lázeňská noc se konala v noci ze sobotyna neděli v Budapešti. Organizátoři se inspirovalitradiční muzejní nocí a otevřeli přes noc známébudapešťské lázně. V Széchenyiho lázních na sním-ku nechyběla ani světelná projekce.

Nedávno usmrcený libyjskývůdceMuammar Kaddáfí dr-žel ve svém tripolskémpalá-ci nezletilé Libyjce a využí-val je k sexuálním orgiím.Patřila k nim také dnes dvaa-dvacetiletá žena, kterou plu-kovník znásilňoval pět let.Svůj příběh vyprávěla v Tri-polisu reportérovi francouz-

ského listu Le Monde a jev němnazývaná jménem Sa-fíja. „Zničil mi život. Je mi,jako bymi bylo čtyřicet. Pře-ju si, aby nebyl mrtvý a abystál za své zločiny spáchanéna libyjských ženách předsoudem,“ řekla.

Byla prý svědkem orgií,které Kaddáfí pořádal pro

hlavy afrických zemí a jichžse účastnily i supermodelkyz Afriky i Evropy, zejménaz Belgie a Itálie. „Ty ženy od-jížděly s taškami s penězi. Li-byjky však nedostaly nikdynic,“ řekla Safíja. V roce2009 z paláce uprchla a od-cestovala do Francie, nyníse vrátila do země. ČTK

Většina lidí nosí brýle, abyviděli. V Hongkongu alevelí nový módní trend nositbrýle, aby byl vidět dotyč-ný. Je to zjevné, jakmile sečlověk podívá na dav zapl-

ňující místní rušná nákup-ní střediska – v mnoha pří-padech v brýlových obrouč-kách nejsou skla. Plastiko-vé rámy obvykle v černé,želvovinové nebo nějaké

jasné barvě jsou prázdné,napsal list The Wall StreetJournal. Jde o módní trend,který pochází z Japonska90. let, kde však postupněodumřel. ČTK

V lázních byla zábava.

Budapešť. Radovánky „Kaddáfí mě pětlet znásilňoval“Sídlo bývalého libyjského vůdce bylo místem

velkých orgií Ušetřeni nebyli ani nezletilí

Nosí se brýle bez skelPrvní část závěrečného díluupírské romance Twilightsága: Rozbřesk – 1. část bě-hem páteční premiéry v se-veroamerických kinech vy-dělala 30,25 milionu dolarů(asi 570milionů korun). Pře-konala tak tržby z loňsképremiéry předchozího dílu

série s názvem Twilightsága: Zatmění. Ten běhempůlnočního promítání vyne-sl 30,1 milionu dolarů. Sériena motivy románů Twilightspisovatelky Stephenie Me-yerové je jedním z nejlukra-tivnějších hollywoodskýchúspěchů. ČTK

SUMMIT ENTERTAINMENT

Skoro jedenáct milionů ko-run za vzácné dílo.A k tomu další statisíce zaaukční provizi.

To všechno bude musetzaplatit majitel za vydraže-ný obraz českého malířeEmila Filly. Jeho Utěšitel sena včerejší aukci v praž-ském hotelu Hilton totižprodal za 10,8 milionu ko-run. Za Galerii Art Praha,která dražbu pořádala, touvedl Vladimír Neubert.Utěšitel je tak mezi dvacetinejdražšími obrazy proda-nými na aukci u nás. Fillůvrekord z loňského roku,

kdy se jeho Zátiší s lahvícherry prodalo za 16,25 mi-lionu korun (respektive19,5 milionu korun včetněaukční přirážky), tak překo-nán nebyl. Kubistická olejo-malba s názvem Utěšitelz roku 1911 je jedním ze stě-žejních obrazů Fillova rané-ho tvůrčího období. Fillatento obraz veřejnosti popr-vé představil na výstavěSkupiny výtvarných uměl-ců v Obecním domě počát-kem roku 1912. V minulos-ti obraz patřil Národní gale-rii, ve sbírce jej měl i slavnýarchitekt Josef Gočár. ČTK

PO ADATELÉ PARTNERPARTNER

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER

doplně

kstravy

Žádejte v lékárnách.

SnižujeÚNAVUOČÍ

PodorujeREGENERACI OČNÍCH BUNĚK

ZlepšujeOSTROSTVIDĚNÍ A CHRÁNÍ OČIpředočními zákaly

PomáháKOCHRANĚ PŘEDNEPŘÍZNIVÝMIVLIVY ZÁŘENÍ

LUTEIN 15 mg

doplně

kstravy

Štít a výživa pro oči!

plplppppppppppppppppppppppppppdo

ppopppooooodododododdně

kstrararararararrarrrrrrrrrrvy

I

MI

doplně

kstravy

ZÁŘENÍ

ddd

Bezplatná infolinka 800 555 568, www.ocutein.cz

OCHRANNÝŠTÍTPROVAŠEOČI

Dárekantistatický ubrousek na brýle

inzerce

Upírský Rozbřeskje opět trhák

Vy se budete bát, my vyděláme.

Utěšitel vyšelna 11 milionůDílo malíře Emila Filly se dražilo včera v PrazeJe to nyní jeden z nejdražších českých obrazů


12 svět

ČTK/AP'Ndrangheta z Kalábrieje nyní nejobávanější zečtyř mafiánskýchorganizací v Itálii.Další jsou Camorrav oblasti Neapole, CosaNostra na Sicílii a SacraCorona Unita v Apulii.

Americký časopisForbes Chuanga letosv seznamu nejbohatšíchČíňanů zařadil na129. místo.Jeho jmění činí podleodhadů 890 milionůdolarů, tedy necelých17 miliard korun.

Malované na tvářiVe venezuelském hlavnímměstě Caracas seo víkendu sešli účastníci festivalu „body artu“, ne-boli malování na těle, ale také tetování či piercin-gu. Konaly se i různé dílny a přednášky.

Jeden z nejbohatších Číňa-nů Chuang Nu-po hodlá naIslandu vybudovat ohrom-né odpočinkové letovisko.Chystá se proto zakoupit třidesetiny procenta území os-trova, což by tamní zhrouce-ná ekonomika jenom uvíta-la. Chuang projevil zájemkoupit za miliardu island-ských korun (tedy 166 mili-onů korun) 300 kilometrůčtverečních pozemků.

Mnoha islandským osob-nostem se to ale nelíbí, spat-řují v tom snahu Pekingudostat se blíž ke strategickétrase otevírající se za polár-ním kruhemdíky tajícím le-dovcům. Kontrakt byl pro-

zatím odložen, protože mi-nisterstvo vnitra se miliar-dáře písemně dotázalo nadůvod zájmu. Chuangovakomunistická minulostvzbuzuje podezření. Jehoúmysly by nemusely být ve-

deny čistě láskou ke krá-sám přírody a turistice, jakon sám tvrdí.Pracoval v oddělení pro-

pagandy ministerstva sta-vebnictví a svou skupinuČung-kchun založil po od-chodu z ministerstva v roce1995. Je vášnivým horolez-cem a názor, že chce Číněskrytě dopomoci dostat seblíž k Arktidě, zásadně od-mítá.O pozemky na severový-

chodě Islandu má prý zá-jem výhradně proto, abytam vytvořil výjimečné leto-visko v přírodě. Myslí si, žeby ročně přilákal deset tisícnávštěvníků. ČTK

...a k tomu klobouk z balonků.

inzerce

Pěknou ránu zasadil italskémafii v sobotu milánskýsoud. Poslal za mříže 110mafiánů, některé z nich nadlouhá léta. Soud se zabý-val kauzou, v níž bylo 119lidí obviněno z toho, že sejako příslušníci kalábrijskémafie 'Ndrangheta pokouše-li vybudovat pobočku zloči-necké organizace v severní

Itálii. Nejvyšší trest, 16 letvězení, dostal AlessandroManno, kterého soudceoznačil za hlavu místníchmafiánských sítí.

Podezřelí mafiáni byli za-tčeni při velkém policejnímzátahu letos v červnu.

Do operace nazvané Mi-notaurus se tehdy zapojilo1300 policistů. ČTK

Je to pracháč

Chobotnice

Festival. ZmalovaníBohatý Číňan chcekoupit část IslanduProdej půdy by pomohl zemi, která je hospodářsky

na dně Může ji spasit čínský soudruh?

110 mafiánů za mříže



13

Stavy v Česku chovanýchkoní v posledních letechrychle rostou. Důvodem jevzrůstající obliba jezdecké-ho sportu i volnočasovéhoježdění.

Přitom po roce 1989 po-čty koní v tuzemsku klesa-ly. Od roku 1996 se všaktrend obrátil a jejich chovse těší rostoucí oblibě ze-jména coby aktivita pro vol-ný čas. Koně se tak v Česku

chovají převážně ke spor-tovním a zájmovým úče-lům. Nezanedbatelná částje ovšem stále využívánajako hospodářská zvířata,zejména při práci v lese,v chráněných oblastech anárodních parcích.

Co se týče skladby ple-men, je nejrozšířenější čes-ký teplokrevník, který tvořítéměř třetinu z celé popula-ce koní u nás. ČTK

Tímto otvorem se včely dostanoudo úlu. Celý projekt usilujeo návrat „městských včel“.Sklo chránící úl je už uvnitř bytu.Je tvrzené, aby ho děti nemohlyrozbít. Při sbírání medu jejmůžete vysadit.Plástve jsou už přímo vyrobenys texturou, aby si na nich včelysnadněji budovaly voskové buňky.Sklo je navrženo tak, aby dovnitřpropouštělo oranžovou vlnovoudélku. Tu včely potřebují k vidění.Květináč se sám zalévá. Stéká doněj voda, kterou sbírá bílá mušle.Květina má včely přilákat.Toto je sklo okna, na kterém jecelý výrobek namontován.Zatáhnete za šňůrku a vypustí sedovnitř kouř, který včely zklidní.Pak lze úl otevřít a vybrat medpodle zavedené praxe.Tady vidíte, jak celý designovýskvost vypadá zevnitř domu.Nejlepší je, když je na okně.Projekt byl představen v sobotua vyvolal mnoho otázek o etickémzacházení se včelami. Cena dosudnení známa.

75Zatímco v roce 2003se v Česku podle údajůústřední evidence koníchovalo 41 tisíc zvířat,koncem letošního rokuto bylo už přes 75 tisíckoní. Údaje jsou od mi-nisterstva zemědělství.

Designéři z Philipsu posunují včelař-ství na další level. Vyvinuli domácí úl,který bude možné namontovat nasklo bytu nebo domu. Včely do nějmohou vletět zvenku malým otvo-rem, přiláká je přitom květinka. Ze-vnitř pak už mohou domácí včelařisledovat, jak vzniká med. Kouknětese, jak to celé funguje. PETR HOLEČEK

Lidé mají vícekoníčků. DoslovaV Česku přibývá koní, lidé si je pořizují na sport

i jako hobby Od roku 1996 se jejich počet zvyšuje

Medměstský

Nové látky každý týden!velký výběr látek a galanterie

Na veškerý metrový textil lze uplatnit slevuna základě tohoto inzerátu.

Akce platí od 9. 11. do 31. 12. 2011

Nabídka platí do vyprodání zásob,bez omezení metrů na zákazníka!

HALENKOVINY 29,-100% polyester, š. 150cm – různé druhy a vzory

KOSTÝMOVKA 29,-100% polyester, š. 150cm – módní kostka

ŠIFON TISK 29,-100% polyester, š. 145cm – pestrý vzor

ZIMNÍ LÁTKY 29,-100% polyester, š. 148cm – kombinace melír a pruh

ŠATOVKA 29,-polyester+elastan, š.140cm – barva terakota

KOSTÝMOVÝ PROUŽEK 29,-100% polyester, š. 150cm – černý, červený

FLAUŠ 29,-vlna + polyester, š. 150cm – antracit

ČERNÁ ŠATOVKA 29,-100% polyester, š. 150cm – keprová vazba

FLEECE 29,-100% polyester, š. 150cm – dětský vzor – růžový, modrý

MELÍROVÉ KOSTÝMOVKY 29,-polyester + viskóza, š.150cm – hnědá, zelená, vínová

Úl můžete mít i doma

Přední čeští operní pěvcioslaví zítra svá životní jubi-lea slavnostním galakoncer-tem v Národním divadlev Praze, kde působí mnoholet jako sólisté. Doprovodíje orchestr Národního diva-dla vedený dirigentem Ro-bertem Jindrou.

„Je to koncert z toho nej-lepšího, co jsme všichni zpí-vali. Každý z nás zazpívá to,co má nejraději,“ řekl bary-tonista Kusnjer, který 60. na-rozeniny oslavil 10. listopa-du. Příští rok tomu bude užtřicet let, co přijal angažmá

ve „zlaté kapličce“. Nastudo-val zde 60 rolí, za tři z nichzískal cenu Thálie. Nedávnovyšlo Kusnjerovi i nové CDCzech opera rarities (Českéoperní rarity), které předsta-vuje velmi málo uváděný

český operní repertoár.Také sopranistka Urbano-

vá vydala dvojalbum Dvětváře s výběrem operníchárií i své oblíbené výlety dopoprockového žánru. Pade-sátiny oslavila pěvkyně 20.dubna. VNárodním je v trva-lém angažmá od roku 1990a ztvárnila zde dvacítkurolí.

Z Wagnerova díla zaznína galakoncertě i závěrečnýzpěv Isoldy z třetího jedná-ní opery Tristan a Isolda. Zčeského repertoáru, kterýmá Urbanová nejraději, za-

zpívá například árie z operDalibor Bedřicha Smetanynebo Armida Antonína Dvo-řáka.

Šedesáté narozeniny slavíletos i basista Luděk Vele.Za své výjimečné výkonyv rolích Chrudoše ve Smeta-nově Libuši a barona Ochseve Straussově Růžovém ka-valírovi byl v 90. letech oce-něn cenami Thálie. Velemubude patřit hned úvod gala-koncertu po předehře z Mis-trů pěvců norimberskýchárií Kecala z Prodané nevěs-ty Bedřicha Smetany. ČTK

Pestrou kariéru všechtří pěvců připomíná ifotografická výstava vpřízemí a na druhémbalkonu historickébudovy divadla.

MAFA – PETR LEMBERK

Den pro dětskou knihu siv sobotu připomenou ná-vštěvníci sta českých kniho-ven. Čekají na ně výtvarnédílny, předvánoční prodejeknih, soutěže a autorskáčtení spisovatelů. „Stále sediskutuje o tom, že děti ne-čtou. Ale jak se mluví o dě-tech, které čtou?“ komentu-

je čtenářský den pronejmenší Eva Kubšová z dě-čínské knihovny, která stá-la u zrodu akce v roce 2006.

Na nejmenší čtenáře vDě-číně letos čeká program vestylu detektivních příběhů.Speciální akce si na sobotupřipravila i Krajská knihov-na Františka Bartoše ve Zlí-

ně, kde chystají loutkovépředstavení Velký Fuk. So-botu před první adventnínedělí dětským čtenářůmzpříjemní i Městská knihov-na Soběslav, olomoucká ve-řejná knihovna, knihovnav Litoměřicích či Městskáknihovna Náchod, kde seobjeví spisovatel Miloš Kra-

tochvíl. Výstavu loutek ačtení z knih spisovatelky ailustrátorky VítězslavyKlimtové pak bude hostitknihovna v Benešově, nauč-ný program chystá Ústřed-ní knihovna pro děti a mlá-dež v Plzni.

Seznam akcí je uveden na:dendetskeknihy.cz ČTK

Herci Jiřina Bohdalová a Jo-sef Dvořák obdrželi v sobo-tu v pražské Malostranskébesedě Cenu humoru Spo-lečnosti přátel Vlasty Buria-na. Ocenění, kterémá podo-bu skleněného talíře s ryti-nou, udělili organizátoři jižpotřetí. V minulosti oceně-ní získali například hudeb-ník Ivan Mládek a herci Lu-děk Sobota nebo Iva Janžu-rová. ČTK

Bohdalováa Dvořákbavili

Výstava

Eva Urbanová

Právě

v prodeji

A jaký jejejí nový litrovýmotor?

Kolik lidíse narvedo ŠkodyCitigo?

inzerce

Zítra hostí Národní slavné hlasyNa koncertu v Národním divadle oslaví svá jubilea Eva Urbanová, Ivan Kusnjer

a Luděk Vele Představí se ve slavných áriích českého i světového operního repertoáru

Knihovny se otevřou dětem


14 finance

ČTK

Čechie byla mašina

Kurz korunyDolar 18,75Euro 25,47Libra 29,96

Pohonné hmotyNatural 34,90Nafta 35,55

25Jen tolik procentz prodaných počítačůtvoří ty stolní. Vyhrávajínotebooky.

Jan Drozd sedí na motorce Čechie z roku 1938, kte-rou pořídil do svého muzea motorismu ve Znojmě.Stejných strojů je podle Drozda asi šest v zemi.

inzerce

Jedním z důvodů přetrváva-jících nízkých cen ubytova-cích služeb v Česku je půso-bení slevových portálů. Čes-ká klientela na všelijaké sle-vy slyší a tyto portály jsouschopné zejména mimo se-zonu nabízet výrazně lev-nější ubytování.

„Pro mnoho hoteliérů toale znamená prodej kapacitpod náklady, takže je to vel-mi drahá marketingováakce,“ řekl šéf Asociace ho-telů a restaurací Václav Stá-rek. Na cenu ubytování sihoteliéři dlouhodobě stěžu-jí. Podle nich je hlubokopod cenovou úrovní ostat-ních vyspělých evropských

zemí. „Dostali jsme nabíd-ku prodávat na Slevomatuvalentýnské pobyty za polo-viční cenu,“ řekl napříkladgenerální ředitel pražskéhohotelu Perla Tomáš Startls tím, že marže pro portálměla činit 20 procent z pů-vodní ceny.Hotel by tak z původní

ceny dvojlůžkového poko-je, která mimo sezonu činí1500 korun, dostal jen 450korun. Takováto cena podleněj nedokáže pokrýt nákla-dy na energie, personála ostatní vstupy.

Služeb slevových portálůvyužívá zhruba 30 procenthoteliérů asociace. ČTK

Čechie je jak malé auto. Vešli se na ni tři cestující.Zdražení

Kurzy Slevomatyškrtí hotelySlevové portály nutí hoteliéry

prodávat hluboko pod cenou

Jako pán. Jede do muzea

Pohřby v Česku příští rokkvůli zvýšení DPH podražío několik stovek. Pohřebbez obřadu nově přijde ažna 7600 Kč, obřad s ulože-ním těla do země zdraží naasi 9100 Kč. HOP



15finance

Japonská společnost Olym-pus, která je významnýmsvětovým výrobcem optic-ké elektroniky, je podezře-lá z napojení na organizova-ný zločin.

Skandál kolem účetníchnesrovnalostí, který vypla-val na povrch koncem říj-na, se tak patrně ještě roz-roste. Zjistilo se také napří-klad, že v účetnictví firmyse neobjevily ztráty v řádumiliard dolarů.

Zdroj agentury Reutersuvedl, že do vyšetřováníúčetníchmachinací se zapo-jil speciální útvar tokijsképolicie. Případem už se za-bývá i japonská komise procenné papíry a prokuratu-ra. Firma zatím přiznala, žedesítky let přes různé účet-ní podvody kryla vysokéztráty, zatím ale není jasné,

o jak vážný jde problém,ani co to bude znamenatpro budoucnost firmy.

Japonští činitelé podle lis-tu New York Times vyšetřu-jí, kam z firemních účtů

zmizelo v přepočtu asi 4,9miliardy dolarů (téměř 92miliard korun). Existuje prý

podezření, že peníze mohlybýt použity na platby prošéfy podsvětí. ČTK

Česká televize musela v pá-tek předčasně ukončit vysílá-ní své hlavní zpravodajskérelace Události. Z dosud ne-zjištěných důvodů se zablo-koval hlavní i záložní servertelevize, ze kterých se repor-táže vysílají. Technici je takmuseli restartovat. Jak situa-ci moderátoři zvládali, mů-žete vidět na YouTube.com.Do vyhledávání zadejte Udá-losti 18. 11. 2011. HOP

Stavbařise bojí

inzerce

Událostizamrzly.Spadlo to

Tuzemští výrobci a prodejcistavebnin většinou očekáva-jí, že trh se stavebními ma-teriály bude příští rok po-dobně jako letos dál klesat.

Ubývá větších staveb, lidése soustředí spíše jen namalé rekonstrukce. Vyplý-vá to z názorů podnikatelův oblasti stavebnin, kteréoslovila ČTK. HOP

Pere Olympus špinavé peníze?

Po egyptské královně Kleo-patře by hollywoodská he-rečka Angelina Jolie mohlahrát další významnou posta-vu světových dějin. Podleserveru Hollywood Repor-ter byla vybrána do role brit-ské aktivistky Gertrude Bel-lové, která se podílela na vy-mezení hranic dnešního Irá-ku. Životopisný snímek obritské archeoložce a autor-ce cestopisů vzniká v pro-dukci britského režiséra Ri-dleyho Scotta.

Scénář píše Jeffrey Caine,který spolupracoval i na scé-náři k filmu Nepohodlnýs Ralphem Fiennesem a Ra-chel Weiszovou.

Postavu Bellové prý píšeprávě na tělo pro AngelinuJolie. Projekt je ale údajněteprve v plenkách a žádnéstudio se za něj zatím nepo-stavilo. ČTK

Gertrude Bellová (1868–1926) za 1. světové válkypracovala pro britskouzpravodajskou službu.Podporovala i arabsképovstání a se slavnýmdobrodruhemLawrencem z Arábiespolupracovala navymezení územídnešního Iráku.

GETTY

www.metro.cz

inzerce

„Dcera pouště“

Angelině píše scenárista roli přímo „na tělo“.

kultura

Po Kleopatředcerou pouštěAngelina Jolie si má zahrát ve

filmu z produkce Ridleyho Scotta


16 rozhovor

Díky dokonalejší medicíněa lepší životní úrovni přibý-vá lidí nad 90 let. „Jedna z te-orií stárnutí říká, že kdo sedožije 90 let, velmi pravdě-podobně se dožije i stovky,“říká odbornice na geriatriiRenáta Petrová.

Budeme se běžně dožívatsta a více let?Určitě ano. Ale mělo by sezačít mluvit i o tom, jakábude kvalita života těchdlouhověkých. Je to takovýparadox. Snažíme se, aby-chomžili věčně, ale bude vů-bec stát za to žít tak dlouho?Jde spíše o filozofickou otáz-ku, ale vezměte si člověkanad 40 let. Ten začne uvažo-vat, že přechází do druhé po-loviny života, má najednouproblém sehnat zaměstná-ní, jaké by si představoval, apřitommá stále dost sil. Na-tož člověk nad 60. Dostanese do důchodového věku aříká si: Co budu těch 40 letdělat? Kdo se o mě postará?Myslím si, že mladí by siměli začít uvědomovat, žese sice dožijí delšího věku,ale v jakém stavu a jak pakten život naplnit?

Takže lépe žít rychle a dohrobu jít zhuntovanej?To je samozřejmě jednaz možností, ale bohužel vásmusím zklamat. Možná byto dopadlo hůř. Přemýšleljste někdy o tom, jak bystechtěl zemřít?

Asi jako každý...

Vidíte, když se na to někohozeptáte, tak spousta lidí řek-ne: Chci se dožít hodně let,ale v plném zdraví. No, apak abych šel po ulici a pře-jelo mě auto nebo mě tokleplo. Abych nebyl závislý,nemocný, na obtíž. Tohle seale povede jen pěti procen-tům lidí. Člověk by měl uva-žovat, než si tělo zhuntujetak, že je pak chronicky ne-mocný a závislý na tom,kdo mu poskytne péči.

Bydlení pro seniory je pod-le vás podivná móda dneš-ní doby. Proč si to myslíte?Je to asi šest až osm let, kdyv naší zemi vypuknul boomvýstavby různých domů čipenzionů pro seniory, do-konce jsem slyšela i o vesnič-ce pro seniory. A představi-la jsem si komplex budov,kde budou staříci juchata chodit spolu do kina, no,úplný nesmysl. Ve mně toevokuje ghetto: pojďme

tam dát lidi nad 70, ať setam baví, ale moc neotravu-jí tu zbytkovou populaci...A ještě takový dovětek – ná-zor, že na nich majitelé vy-dělají, protože senioři jsoubohatí. Ty projekty krachly,protože čím jsou senioři bo-hatší, tímméně peněz vyda-jí na svou potřebu a péči araději to dávají svým dětema příbuzným. Ti se jim pakodvděčí tak, že je opravdudo nějakého domova šoup-nou. Je to postmoderní způ-sob života, ne jako dříve,kdy generace žily spolu, pro-žívaly narození i smrt jakopřirozený běh života. Dětibyly u toho, když prarodičeumírali.

Vy ale přece také provozu-jete hospic...Abychom nesměšovali dvěvěci. V domovech pro senio-ry žijí i lidé, kteří nejsou ne-mocní. Hospic se ale věnujehlavně umírajícím a nevylé-čitelně nemocným. Založilijsme mobilní hospic Mod-rou bránu, kdy naši pracov-níci dojíždějí do domácnos-tí. V Praze je takový hospicCesta domů, u kterého sevšichni učíme. Když jsme za-kládali náš hospic, bylajsem tam na semináři. Říka-li, že v celé Praze se starajíasi o patnáct lidí. Přišlo mito málo a myslela si, že o to-lik lidí se budeme staratu nás v okolí Městce. Aleukázalo se, že to není prav-da. Lidé se totiž umíránídoma hodně bojí.

Co si myslíte o eutanazii?To je tak strašně složité, žekdyž se mě na to někdo ze-ptá, ani nevím, jak to ucho-pit. Máte různé obory, jakoje onkologie, kde u pacientazjistíte nevyléčitelnou cho-robu a lékař by mu měl vševysvětlit a říct pravdu. Větši-nou se však chodí kolemhorké kaše, když již léčbanení možná. Všichni okoloto vědí, jenom ten pacientne. Myslím si, že lékaři majíproblém sdělovat pravdu,protože se říká špatně a lidétřeba dlouho netuší, že umí-rají.

Lékaři že nemocnýmnesdě-lují pravdu?To určitě ne, ale víte, ani pa-cienti nejsou připraveni vní-mat takovou pravdu. Třebav USA někomu zjistí nádorrozlezlý po celém těle a na-tvrdo mu řeknou: Máte mě-síc, dva, zařiďte si tyhlevěci. Oznámí to pacientovi,který se rozhodne, jestli tořekne příbuzným. Tady jetrochu jiná zvyklost. Tadyse to většinou nejdřív dozvě-dí příbuzní a přejí si: No,hlavně to dědečkovi neříkej-te. My lékaři jsme vychová-vaní, že máme léčit a nejlé-pe i vyléčit. Očekává se to. Jeale spousta nemocí a stavů,kdy lékař nemůže pomoci –a to najednou má říct, že uždál nemůže? Je to stresující,ve škole se to neučí, trochuse získá praxí za pochodu,někdo se to nenaučí vůbec. Iprotomluvím o tomto dříve

než o eutanazii, protože proni se člověk může rozhod-nout ve chvíli, kdy je vše jas-ně řečené.

I kdyby se to naučili lékaři,kde se to naučí ti pacienti?Jsme zpátky u toho, že by ge-nerace měly být spolu. Ze-mřel mi tatínek a synovibyly dva roky. Byl na po-hřbu, viděl všechny ty věciokolo. Ale lidé neberou dětido nemocnice, na pohřby,protože je chtějí chránit. Odčeho? Od života? Je však po-třeba jim příhodně ukázat,že na světě není jen mládí,krása a zdraví.

„Budeme se dožívat sta let, otázka ale je, zda senám to vůbec vyplatí,“ říká expertka na geriatriiProč u nás často pacienti nevědí, na čem jsou?Rozhovor o dlouhověkosti, umírání a smrti

RENÁTAPETROVÁUTÍKÁMEPŘED SMRTÍ

ARCHIV

Renáta Petrová jelékařka a odbornice nageriatrii.Narozena v březnu1966.Od roku 2007 jeředitelkou Městskénemocnice v MěstciKrálové u Nymburka.V této nemocnicizároveň působí jakoprimářka oddělenínásledné péče a jakolékařka geriatrickéambulance.Zároveň je jednatelkoumobilního hospicuModrá brána, kterývznikl loni v lednuv Městci Králové.


ARCHIV

Vedle nemocnice řídí Petrová i hospic.

„Čím bohatšísenioři jsou, tímméně penězdávají na svépotřeby.“

Metrorozhovor

Kdo je

inzerce



15finance

Japonská společnost Olym-pus, která je významnýmsvětovým výrobcem optic-ké elektroniky, je podezře-lá z napojení na organizova-ný zločin.

Skandál kolem účetníchnesrovnalostí, který vypla-val na povrch koncem říj-na, se tak patrně ještě roz-roste. Zjistilo se také napří-klad, že v účetnictví firmyse neobjevily ztráty v řádumiliard dolarů.

Zdroj agentury Reutersuvedl, že do vyšetřováníúčetníchmachinací se zapo-jil speciální útvar tokijsképolicie. Případem už se za-bývá i japonská komise procenné papíry a prokuratu-ra. Firma zatím přiznala, žedesítky let přes různé účet-ní podvody kryla vysokéztráty, zatím ale není jasné,

o jak vážný jde problém,ani co to bude znamenatpro budoucnost firmy.

Japonští činitelé podle lis-tu New York Times vyšetřu-jí, kam z firemních účtů

zmizelo v přepočtu asi 4,9miliardy dolarů (téměř 92miliard korun). Existuje prý

podezření, že peníze mohlybýt použity na platby prošéfy podsvětí. ČTK

Česká televize musela v pá-tek předčasně ukončit vysílá-ní své hlavní zpravodajskérelace Události. Z dosud ne-zjištěných důvodů se zablo-koval hlavní i záložní servertelevize, ze kterých se repor-táže vysílají. Technici je takmuseli restartovat. Jak situa-ci moderátoři zvládali, mů-žete vidět na YouTube.com.Do vyhledávání zadejte Udá-losti 18. 11. 2011. HOP

Stavbařise bojí

inzerce

Událostizamrzly.Spadlo to

Tuzemští výrobci a prodejcistavebnin většinou očekáva-jí, že trh se stavebními ma-teriály bude příští rok po-dobně jako letos dál klesat.

Ubývá větších staveb, lidése soustředí spíše jen namalé rekonstrukce. Vyplý-vá to z názorů podnikatelův oblasti stavebnin, kteréoslovila ČTK. HOP

Pere Olympus špinavé peníze?

Po egyptské královně Kleo-patře by hollywoodská he-rečka Angelina Jolie mohlahrát další významnou posta-vu světových dějin. Podleserveru Hollywood Repor-ter byla vybrána do role brit-ské aktivistky Gertrude Bel-lové, která se podílela na vy-mezení hranic dnešního Irá-ku. Životopisný snímek obritské archeoložce a autor-ce cestopisů vzniká v pro-dukci britského režiséra Ri-dleyho Scotta.

Scénář píše Jeffrey Caine,který spolupracoval i na scé-náři k filmu Nepohodlnýs Ralphem Fiennesem a Ra-chel Weiszovou.

Postavu Bellové prý píšeprávě na tělo pro AngelinuJolie. Projekt je ale údajněteprve v plenkách a žádnéstudio se za něj zatím nepo-stavilo. ČTK

Gertrude Bellová (1868–1926) za 1. světové válkypracovala pro britskouzpravodajskou službu.Podporovala i arabsképovstání a se slavnýmdobrodruhemLawrencem z Arábiespolupracovala navymezení územídnešního Iráku.

GETTY

www.metro.cz

inzerce

„Dcera pouště“

Angelině píše scenárista roli přímo „na tělo“.

kultura

Po Kleopatředcerou pouštěAngelina Jolie si má zahrát ve

filmu z produkce Ridleyho Scotta


14 finance

ČTK

Čechie byla mašina

Kurz korunyDolar 18,75Euro 25,47Libra 29,96

Pohonné hmotyNatural 34,90Nafta 35,55

25Jen tolik procentz prodaných počítačůtvoří ty stolní. Vyhrávajínotebooky.

Jan Drozd sedí na motorce Čechie z roku 1938, kte-rou pořídil do svého muzea motorismu ve Znojmě.Stejných strojů je podle Drozda asi šest v zemi.

inzerce

Jedním z důvodů přetrváva-jících nízkých cen ubytova-cích služeb v Česku je půso-bení slevových portálů. Čes-ká klientela na všelijaké sle-vy slyší a tyto portály jsouschopné zejména mimo se-zonu nabízet výrazně lev-nější ubytování.„Pro mnoho hoteliérů to

ale znamená prodej kapacitpod náklady, takže je to vel-mi drahá marketingováakce,“ řekl šéf Asociace ho-telů a restaurací Václav Stá-rek. Na cenu ubytování sihoteliéři dlouhodobě stěžu-jí. Podle nich je hlubokopod cenovou úrovní ostat-ních vyspělých evropských

zemí. „Dostali jsme nabíd-ku prodávat na Slevomatuvalentýnské pobyty za polo-viční cenu,“ řekl napříkladgenerální ředitel pražskéhohotelu Perla Tomáš Startls tím, že marže pro portálměla činit 20 procent z pů-vodní ceny.Hotel by tak z původní

ceny dvojlůžkového poko-je, která mimo sezonu činí1500 korun, dostal jen 450korun. Takováto cena podleněj nedokáže pokrýt nákla-dy na energie, personála ostatní vstupy.

Služeb slevových portálůvyužívá zhruba 30 procenthoteliérů asociace. ČTK

Čechie je jak malé auto. Vešli se na ni tři cestující.Zdražení

Kurzy Slevomatyškrtí hotelySlevové portály nutí hoteliéry

prodávat hluboko pod cenou

Jako pán. Jede do muzea

Pohřby v Česku příští rokkvůli zvýšení DPH podražío několik stovek. Pohřebbez obřadu nově přijde ažna 7600 Kč, obřad s ulože-ním těla do země zdraží naasi 9100 Kč. HOP



13

Stavy v Česku chovanýchkoní v posledních letechrychle rostou. Důvodem jevzrůstající obliba jezdecké-ho sportu i volnočasovéhoježdění.

Přitom po roce 1989 po-čty koní v tuzemsku klesa-ly. Od roku 1996 se všaktrend obrátil a jejich chovse těší rostoucí oblibě ze-jména coby aktivita pro vol-ný čas. Koně se tak v Česku

chovají převážně ke spor-tovním a zájmovým úče-lům. Nezanedbatelná částje ovšem stále využívánajako hospodářská zvířata,zejména při práci v lese,v chráněných oblastech anárodních parcích.

Co se týče skladby ple-men, je nejrozšířenější čes-ký teplokrevník, který tvořítéměř třetinu z celé popula-ce koní u nás. ČTK

Tímto otvorem se včely dostanoudo úlu. Celý projekt usilujeo návrat „městských včel“.Sklo chránící úl je už uvnitř bytu.Je tvrzené, aby ho děti nemohlyrozbít. Při sbírání medu jejmůžete vysadit.Plástve jsou už přímo vyrobenys texturou, aby si na nich včelysnadněji budovaly voskové buňky.Sklo je navrženo tak, aby dovnitřpropouštělo oranžovou vlnovoudélku. Tu včely potřebují k vidění.Květináč se sám zalévá. Stéká doněj voda, kterou sbírá bílá mušle.Květina má včely přilákat.Toto je sklo okna, na kterém jecelý výrobek namontován.Zatáhnete za šňůrku a vypustí sedovnitř kouř, který včely zklidní.Pak lze úl otevřít a vybrat medpodle zavedené praxe.Tady vidíte, jak celý designovýskvost vypadá zevnitř domu.Nejlepší je, když je na okně.Projekt byl představen v sobotua vyvolal mnoho otázek o etickémzacházení se včelami. Cena dosudnení známa.

75Zatímco v roce 2003se v Česku podle údajůústřední evidence koníchovalo 41 tisíc zvířat,koncem letošního rokuto bylo už přes 75 tisíckoní. Údaje jsou od mi-nisterstva zemědělství.

Designéři z Philipsu posunují včelař-ství na další level. Vyvinuli domácí úl,který bude možné namontovat nasklo bytu nebo domu. Včely do nějmohou vletět zvenku malým otvo-rem, přiláká je přitom květinka. Ze-vnitř pak už mohou domácí včelařisledovat, jak vzniká med. Kouknětese, jak to celé funguje. PETR HOLEČEK

Lidé mají vícekoníčků. DoslovaV Česku přibývá koní, lidé si je pořizují na sport

i jako hobby Od roku 1996 se jejich počet zvyšuje

Medměstský

Nové látky každý týden!velký výběr látek a galanterie

Na veškerý metrový textil lze uplatnit slevuna základě tohoto inzerátu.

Akce platí od 9. 11. do 31. 12. 2011

Nabídka platí do vyprodání zásob,bez omezení metrů na zákazníka!

HALENKOVINY 29,-100% polyester, š. 150cm – různé druhy a vzory

KOSTÝMOVKA 29,-100% polyester, š. 150cm – módní kostka

ŠIFON TISK 29,-100% polyester, š. 145cm – pestrý vzor

ZIMNÍ LÁTKY 29,-100% polyester, š. 148cm – kombinace melír a pruh

ŠATOVKA 29,-polyester+elastan, š.140cm – barva terakota

KOSTÝMOVÝ PROUŽEK 29,-100% polyester, š. 150cm – černý, červený

FLAUŠ 29,-vlna + polyester, š. 150cm – antracit

ČERNÁ ŠATOVKA 29,-100% polyester, š. 150cm – keprová vazba

FLEECE 29,-100% polyester, š. 150cm – dětský vzor – růžový, modrý

MELÍROVÉ KOSTÝMOVKY 29,-polyester + viskóza, š.150cm – hnědá, zelená, vínová

Úl můžete mít i doma

Přední čeští operní pěvcioslaví zítra svá životní jubi-lea slavnostním galakoncer-tem v Národním divadlev Praze, kde působí mnoholet jako sólisté. Doprovodíje orchestr Národního diva-dla vedený dirigentem Ro-bertem Jindrou.

„Je to koncert z toho nej-lepšího, co jsme všichni zpí-vali. Každý z nás zazpívá to,co má nejraději,“ řekl bary-tonista Kusnjer, který 60. na-rozeniny oslavil 10. listopa-du. Příští rok tomu bude užtřicet let, co přijal angažmá

ve „zlaté kapličce“. Nastudo-val zde 60 rolí, za tři z nichzískal cenu Thálie. Nedávnovyšlo Kusnjerovi i nové CDCzech opera rarities (Českéoperní rarity), které předsta-vuje velmi málo uváděný

český operní repertoár.Také sopranistka Urbano-

vá vydala dvojalbum Dvětváře s výběrem operníchárií i své oblíbené výlety dopoprockového žánru. Pade-sátiny oslavila pěvkyně 20.dubna. VNárodním je v trva-lém angažmá od roku 1990a ztvárnila zde dvacítkurolí.

Z Wagnerova díla zaznína galakoncertě i závěrečnýzpěv Isoldy z třetího jedná-ní opery Tristan a Isolda. Zčeského repertoáru, kterýmá Urbanová nejraději, za-

zpívá například árie z operDalibor Bedřicha Smetanynebo Armida Antonína Dvo-řáka.

Šedesáté narozeniny slavíletos i basista Luděk Vele.Za své výjimečné výkonyv rolích Chrudoše ve Smeta-nově Libuši a barona Ochseve Straussově Růžovém ka-valírovi byl v 90. letech oce-něn cenami Thálie. Velemubude patřit hned úvod gala-koncertu po předehře z Mis-trů pěvců norimberskýchárií Kecala z Prodané nevěs-ty Bedřicha Smetany. ČTK

Pestrou kariéru všechtří pěvců připomíná ifotografická výstava vpřízemí a na druhémbalkonu historickébudovy divadla.

MAFA – PETR LEMBERK

Den pro dětskou knihu siv sobotu připomenou ná-vštěvníci sta českých kniho-ven. Čekají na ně výtvarnédílny, předvánoční prodejeknih, soutěže a autorskáčtení spisovatelů. „Stále sediskutuje o tom, že děti ne-čtou. Ale jak se mluví o dě-tech, které čtou?“ komentu-

je čtenářský den pronejmenší Eva Kubšová z dě-čínské knihovny, která stá-la u zrodu akce v roce 2006.

Na nejmenší čtenáře vDě-číně letos čeká program vestylu detektivních příběhů.Speciální akce si na sobotupřipravila i Krajská knihov-na Františka Bartoše ve Zlí-

ně, kde chystají loutkovépředstavení Velký Fuk. So-botu před první adventnínedělí dětským čtenářůmzpříjemní i Městská knihov-na Soběslav, olomoucká ve-řejná knihovna, knihovnav Litoměřicích či Městskáknihovna Náchod, kde seobjeví spisovatel Miloš Kra-

tochvíl. Výstavu loutek ačtení z knih spisovatelky ailustrátorky VítězslavyKlimtové pak bude hostitknihovna v Benešově, nauč-ný program chystá Ústřed-ní knihovna pro děti a mlá-dež v Plzni.

Seznam akcí je uveden na:dendetskeknihy.cz ČTK

Herci Jiřina Bohdalová a Jo-sef Dvořák obdrželi v sobo-tu v pražské Malostranskébesedě Cenu humoru Spo-lečnosti přátel Vlasty Buria-na. Ocenění, kterémá podo-bu skleněného talíře s ryti-nou, udělili organizátoři jižpotřetí. V minulosti oceně-ní získali například hudeb-ník Ivan Mládek a herci Lu-děk Sobota nebo Iva Janžu-rová. ČTK

Bohdalováa Dvořákbavili

Výstava

Eva Urbanová

Právě

v prodeji

A jaký jejejí nový litrovýmotor?

Kolik lidíse narvedo ŠkodyCitigo?

inzerce

Zítra hostí Národní slavné hlasyNa koncertu v Národním divadle oslaví svá jubilea Eva Urbanová, Ivan Kusnjer

a Luděk Vele Představí se ve slavných áriích českého i světového operního repertoáru

Knihovny se otevřou dětem


12 svět

ČTK/AP'Ndrangheta z Kalábrieje nyní nejobávanější zečtyř mafiánskýchorganizací v Itálii.Další jsou Camorrav oblasti Neapole, CosaNostra na Sicílii a SacraCorona Unita v Apulii.

Americký časopisForbes Chuanga letosv seznamu nejbohatšíchČíňanů zařadil na129. místo.Jeho jmění činí podleodhadů 890 milionůdolarů, tedy necelých17 miliard korun.

Malované na tvářiVe venezuelském hlavnímměstě Caracas seo víkendu sešli účastníci festivalu „body artu“, ne-boli malování na těle, ale také tetování či piercin-gu. Konaly se i různé dílny a přednášky.

Jeden z nejbohatších Číňa-nů Chuang Nu-po hodlá naIslandu vybudovat ohrom-né odpočinkové letovisko.Chystá se proto zakoupit třidesetiny procenta území os-trova, což by tamní zhrouce-ná ekonomika jenom uvíta-la. Chuang projevil zájemkoupit za miliardu island-ských korun (tedy 166 mili-onů korun) 300 kilometrůčtverečních pozemků.

Mnoha islandským osob-nostem se to ale nelíbí, spat-řují v tom snahu Pekingudostat se blíž ke strategickétrase otevírající se za polár-ním kruhemdíky tajícím le-dovcům. Kontrakt byl pro-

zatím odložen, protože mi-nisterstvo vnitra se miliar-dáře písemně dotázalo nadůvod zájmu. Chuangovakomunistická minulostvzbuzuje podezření. Jehoúmysly by nemusely být ve-

deny čistě láskou ke krá-sám přírody a turistice, jakon sám tvrdí.Pracoval v oddělení pro-

pagandy ministerstva sta-vebnictví a svou skupinuČung-kchun založil po od-chodu z ministerstva v roce1995. Je vášnivým horolez-cem a názor, že chce Číněskrytě dopomoci dostat seblíž k Arktidě, zásadně od-mítá.O pozemky na severový-

chodě Islandu má prý zá-jem výhradně proto, abytam vytvořil výjimečné leto-visko v přírodě. Myslí si, žeby ročně přilákal deset tisícnávštěvníků. ČTK

...a k tomu klobouk z balonků.

inzerce

Pěknou ránu zasadil italskémafii v sobotu milánskýsoud. Poslal za mříže 110mafiánů, některé z nich nadlouhá léta. Soud se zabý-val kauzou, v níž bylo 119lidí obviněno z toho, že sejako příslušníci kalábrijskémafie 'Ndrangheta pokouše-li vybudovat pobočku zloči-necké organizace v severní

Itálii. Nejvyšší trest, 16 letvězení, dostal AlessandroManno, kterého soudceoznačil za hlavu místníchmafiánských sítí.

Podezřelí mafiáni byli za-tčeni při velkém policejnímzátahu letos v červnu.

Do operace nazvané Mi-notaurus se tehdy zapojilo1300 policistů. ČTK

Je to pracháč

Chobotnice

Festival. ZmalovaníBohatý Číňan chcekoupit část IslanduProdej půdy by pomohl zemi, která je hospodářsky

na dně Může ji spasit čínský soudruh?

110 mafiánů za mříže



11svět

ČTK/AP

Místo muzeí lázněJiž čtvrtá lázeňská noc se konala v noci ze sobotyna neděli v Budapešti. Organizátoři se inspirovalitradiční muzejní nocí a otevřeli přes noc známébudapešťské lázně. V Széchenyiho lázních na sním-ku nechyběla ani světelná projekce.

Nedávno usmrcený libyjskývůdceMuammar Kaddáfí dr-žel ve svém tripolskémpalá-ci nezletilé Libyjce a využí-val je k sexuálním orgiím.Patřila k nim také dnes dvaa-dvacetiletá žena, kterou plu-kovník znásilňoval pět let.Svůj příběh vyprávěla v Tri-polisu reportérovi francouz-

ského listu Le Monde a jev němnazývaná jménem Sa-fíja. „Zničil mi život. Je mi,jako bymi bylo čtyřicet. Pře-ju si, aby nebyl mrtvý a abystál za své zločiny spáchanéna libyjských ženách předsoudem,“ řekla.

Byla prý svědkem orgií,které Kaddáfí pořádal pro

hlavy afrických zemí a jichžse účastnily i supermodelkyz Afriky i Evropy, zejménaz Belgie a Itálie. „Ty ženy od-jížděly s taškami s penězi. Li-byjky však nedostaly nikdynic,“ řekla Safíja. V roce2009 z paláce uprchla a od-cestovala do Francie, nyníse vrátila do země. ČTK

Většina lidí nosí brýle, abyviděli. V Hongkongu alevelí nový módní trend nositbrýle, aby byl vidět dotyč-ný. Je to zjevné, jakmile sečlověk podívá na dav zapl-

ňující místní rušná nákup-ní střediska – v mnoha pří-padech v brýlových obrouč-kách nejsou skla. Plastiko-vé rámy obvykle v černé,želvovinové nebo nějaké

jasné barvě jsou prázdné,napsal list The Wall StreetJournal. Jde o módní trend,který pochází z Japonska90. let, kde však postupněodumřel. ČTK

V lázních byla zábava.

Budapešť. Radovánky „Kaddáfí mě pětlet znásilňoval“Sídlo bývalého libyjského vůdce bylo místem

velkých orgií Ušetřeni nebyli ani nezletilí

Nosí se brýle bez skelPrvní část závěrečného díluupírské romance Twilightsága: Rozbřesk – 1. část bě-hem páteční premiéry v se-veroamerických kinech vy-dělala 30,25 milionu dolarů(asi 570milionů korun). Pře-konala tak tržby z loňsképremiéry předchozího dílu

série s názvem Twilightsága: Zatmění. Ten běhempůlnočního promítání vyne-sl 30,1 milionu dolarů. Sériena motivy románů Twilightspisovatelky Stephenie Me-yerové je jedním z nejlukra-tivnějších hollywoodskýchúspěchů. ČTK

SUMMIT ENTERTAINMENT

Skoro jedenáct milionů ko-run za vzácné dílo.A k tomu další statisíce zaaukční provizi.

To všechno bude musetzaplatit majitel za vydraže-ný obraz českého malířeEmila Filly. Jeho Utěšitel sena včerejší aukci v praž-ském hotelu Hilton totižprodal za 10,8 milionu ko-run. Za Galerii Art Praha,která dražbu pořádala, touvedl Vladimír Neubert.Utěšitel je tak mezi dvacetinejdražšími obrazy proda-nými na aukci u nás. Fillůvrekord z loňského roku,

kdy se jeho Zátiší s lahvícherry prodalo za 16,25 mi-lionu korun (respektive19,5 milionu korun včetněaukční přirážky), tak překo-nán nebyl. Kubistická olejo-malba s názvem Utěšitelz roku 1911 je jedním ze stě-žejních obrazů Fillova rané-ho tvůrčího období. Fillatento obraz veřejnosti popr-vé představil na výstavěSkupiny výtvarných uměl-ců v Obecním domě počát-kem roku 1912. V minulos-ti obraz patřil Národní gale-rii, ve sbírce jej měl i slavnýarchitekt Josef Gočár. ČTK

PO ADATELÉ PARTNERPARTNER

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER

doplně

kstravy

Žádejte v lékárnách.

SnižujeÚNAVUOČÍ

PodorujeREGENERACI OČNÍCH BUNĚK

ZlepšujeOSTROSTVIDĚNÍ A CHRÁNÍ OČIpředočními zákaly

PomáháKOCHRANĚ PŘEDNEPŘÍZNIVÝMIVLIVY ZÁŘENÍ

LUTEIN 15 mg

doplně

kstravy

Štít a výživa pro oči!

plplppppppppppppppppppppppppppdo

ppopppooooodododododdně

kstrararararararrarrrrrrrrrrvy

I

MI

doplně

kstravy

ZÁŘENÍ

ddd

Bezplatná infolinka 800 555 568, www.ocutein.cz

OCHRANNÝŠTÍTPROVAŠEOČI

Dárekantistatický ubrousek na brýle

inzerce

Upírský Rozbřeskje opět trhák

Vy se budete bát, my vyděláme.

Utěšitel vyšelna 11 milionůDílo malíře Emila Filly se dražilo včera v PrazeJe to nyní jeden z nejdražších českých obrazů


10 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

23servis

Syn Kaddáfíhosi přál smrt

Nejznámější syn bývalého li-byjského vůdce MuammaraKaddáfího Sajf Islám Kad-dáfí byl o víkendu dopaden.Povstalecké bojovníky přizatýkání na jihu Libye údaj-ně žádal, aby ho zabili.

Slováci musídokázat, že žijíStovky slovenských důchod-ců, kteří bydlí poblíž čes-

kých hranic a v době exis-tence společného státu od-pracovali většinu životav Česku, se potýkají s čes-kou byrokracií. Pokud chtě-jí pravidelně dostávat dů-chod, musí České správě so-ciálního zabezpečení každétři měsíce dodat doklad otom, že jsou naživu.

Čech ukradl kasičkyna charituŠestadvacetiletý Čech v Ka-nadě ukradl tři kasičkys charitativními dary urče-nými pro vojenské veterá-ny, a nyní ho proto čekásoud.

Při demonstracíchse umíraloSobotní demonstrace vEgyptě si vyžádaly dva mrt-vé a 750 zraněných. Při střel-bě do demonstrantů zahy-nul dle ministerstva zdra-votnictví člověk v Káhiře,další v Alexandrii. ČTK

Rajoy si v kampanivystačil se sliby.Každému živnostníkovislibuje bonus ve výši3000 eur za každéhonového zaměstnance. ČTK – MIROSLAV FÖLDEŠI

Chlupatífešácina výstavěNa výstavišti Agrokom-plex v Nitře se konaladvoudenní mezinárod-ní výstava psů všechplemen NitraCanis.

Včerejší předčasné parla-mentní volby ve Španělskupodle nočních zpráv vyhráladosud opoziční pravice.

Po sečtení 97 procent ode-vzdaných hlasů konzervativ-ci získali poměrně pohodl-nou a jasnou parlamentnívětšinu 186 ze 350 poslanec-kých křesel.

Dosavadního socialistické-ho premiéra Josého Luise Za-patera by tak měl vystřídatv čele kabinetu šéf Lidovéstrany (PP) Mariano Rajoy.Socialistům zatím přisuzujípředběžné výsledky jen110 poslaneckých křesel. Vo-lební účast byla kolem71 procent.

Předčasné volby se konalyv době špatné finanční a hos-podářské situace v zemi. Špa-nělé zjevně ztratili důvěruv dosavadní socialistickouvládu, jež nedokázala zemiodvrátit od dluhové krizea zkrotit téměř 22procentnínezaměstnanost, která jenejvyšší v EU. HOP

Oholit, co jde.

Chystáte se do Paříže,Londýna, Berlína, Vídně...Přečtěte si 101 tipů,které v průvodcích nenajdete.

PAŘÍŽ • ŘÍM • DUBAJ • BERLÍN • ISTANBUL • BRATISLAVA • BARCELONA • VÍDEŇ • LONDÝN • NEW YORK

PRÁVĚ

V PRODEJI

K dostání v trafikách nebo přes SMS. Stačí poslat SMS ve tvaruLN 101NME JMENO PRIJMENI ULICE CISLO PSC MESTO(vzor: LN 101NME jan novak jindrisska 16 11000 praha 1)na číslo 902 11 a 101 nejkrásnějších měst vám doručímedo 14 dnů na uvedenou adresu.Cena odeslané SMS podle běžného tarifu vašeho operátora, konečná cenaza speciál je hrazena příchozí zpoplatněnou SMS ve výši 60 Kč vč. DPH.Službu technicky provozuje ATS, infolinka 776 999 199 (po–pá, 9.00–16.00),www.platmobilem.cz.

inzerce

Sliby?

Nitra. Psí srazŠpanělskomají lidovciŠpanělské volby podle odhadů

výsledků vyhráli konzervativci

Zprávystručně 1 Etruskové byl

starověký národžijící na územídnešní:a) Francieb) Itáliec) Řecka

2 Hlavní městoIndonésie leží naostrově:a) Jávab) Borneoc) Sumatra

3 Jizera protékáČeskem, prameníale v:a) Německub) Polskuc) Rakousku

4 Keltský svátekpřipadající na 30.dubna je:a) Lughnasadb) Imbolcc) Beltine

5 Panteři jsouamerickýhokejový tým z:a) Floridyb) Atlantyc) Phoenixu

Když jdeme na procházku, tak Bárka někdyříká, že je „zima jako v psinci“. A vzhledemk tomu, jak se počasí momentálně vyvíjí, takto říká poměrně často. Už to po ní opakuje inaše malá Františka a pomalu i já. Přesto ženevím, co to vlastně je. Předpokládám, že je

to nějaký brloh pro více psů. Nějaká multibouda či co.Ale nikdo mi to zatím nepotvrdil. Bárka taky přesně neví,ta to převzala od své mámy a tchyně jsem se ještě neptal.Možná to znamená, že takováhle zima už není žádná psi-na. Což by sedělo. Je lezavo a to ještě zima zdaleka ani ne-začala! Už aby bylo jaro. Teď je počasí, že by psa nevy-hnal. Ani z toho psince. [email protected]

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO12:30 Sama doma14:00 Postřehy odjinud14:10 Deník doktorky (7)14:55 Postřehy odjinud15:05 PLANETA YÓ16:00 Kouzelná školka16:30 Včelka Mája (43/104)17:00 AZ-kvíz17:30 Kuchařská pohotovost18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Četnickéhumoresky (36/39)Pojistka. Seriál ČR

21:30 Reportéři ČTKauzy a reportáže

22:10 Přežít!Ztraceni v džungli

23:00 Na stopě23:25 Wallander II (3/3)

Pátá žena. Krimicyk-lus VB/Švéd. (2010).Hraje: K. Branagh

00:55 POLOŠERO – SOJKY

16:55 Velká vlasteneckáválka (4/8)

17:45 Ženy Charty 7718:00 Pomníky – staronová

tvář Evropy18:30 Příběhy Alfreda

Hitchcocka (49/80)18:50 Kultura s Dvojkou19:10 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:20 Osobnost na Dvojce19:25 Obyvatelé českých

vod (6/6)19:30 Počesku19:40 Náš venkov

20:00 Velká vlasteneckáválka (5/8)Kurský oblouk. Doku-mentární cyklus Rus.

20:55 Po stopáchtřetího odboje

21:20 Osobnost na Dvojce21:25 Historie.cs22:10 Bazén

Psychologické drama23:50 Abbey Road: Live II (11)00:40 Čtvrtníček, Šteindler

a Vávra na Hrad

12:35 Komisař Rex VIII (15)13:35 Gilmorova děvčata

VII (14)Seriál USA (2006)

14:35 Odložené případy (15)15:35 Beze stopy II (6)

Krimiseriál USA16:30 Dva a půl chlapa III (12)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Mentalista (19)

Tucet rudých růží18:25 Ulice (2081)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 ComebackObraz paní Rybkové

20:40 Okresní přebor (12)21:15 Dr. House VII (12)22:15 Noční Televizní

noviny, Počasí22:45 Zákon a pořádek:

Útvar pro zvláštníoběti IX (14)

23:40 Patty Hewes:Nebezpečnáadvokátka II (6)

00:25 Zátoka vášní (15)

12:55 Komisař Rex II (12)KrimiseriálN/Rak. (1994)

13:45 Zapište se někomu doživota!

14:00 Vratné lahveKomedie ČR (2007)

16:10 BattlestarGalactica IV (16)Sci-fi seriál Kan./USA

17:05 Brutální Nikita (18)Akční seriál Kan.

18:00 Superman (18)19:00 Krok

za krokem VII (5, 6)

20:00 Smrt černého králeKrimifilmČR (1971)


00:25 Post Mortem (8)KrimiseriálN (2006)


03:20 Konec vysílání

12:05 Policie Hamburk IV (8)13:05 Odpadlík III (9)

Rodeo zlodějů14:05 Kutil Tim (17)14:35 Můj přítel Monk IV (11)15:35 Rosamunde

Pilcherová: ZámekNancherrow (2/2)

17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Cesty domů (85)Nezvěstná. Rodinnýseriál TV Prima

21:20 O mé rodině a jinýchmrtvolách (6)

21:55 PartičkaImprovizační show

22:30 Anatomie lži III (6)Věřte, nevěřte

23:30 Sběratelé kostí IV (13)Vášeň na ledě

00:30 Nedokonalézločiny V (10)


10:00 VIP mixxxerKlipy vybírá LucieVondráčková


12:00 Best of... Lady Gaga13:00 Óčko hity

Klipy nonstop14:00 Mixxxer

Klipy na přání, tipy,soutěže, chat

16:00 Rgm space16:30 Óčko hity

18:00 Face2faceTalk show


20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90’s

Největší hity 90. let22:00 Happy tree friends II

Vidět jako ostříž22:10 Hitzone millennium23:00 Love zone23:50 Happy tree friends II00:00 Face2face

Četnické... Velká... Comeback Smrt... Cesty domů Face2face

Metro Photo Challenge

Art, Gergely Takats, Maďarsko

Foťte a soutěžte s námi!

Deník Metro pro vás jako každýrok vyhlásil soutěž o nejlepšífotografie.

Své fotky pošletedo 20. listopadu 2011.

Vše o soutěži se dozvítena www.metrophotochallenge.com/cz2011

Znátesprávnéodpovědid

nešníhokvízu?

Řešen

í:1-b,2-a,3-b,4-c,5-a.

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Zimnípsichika


24 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

09domov

Jak vysoké budouletošní vánoční stromyna některých náměstích:Praha až 25 metrůOlomouc 20 metrůTábor 18 metrůProstějov 18 metrůBrno 16 metrůBeroun 16 metrů


Každý rok přibývá pacientůna čekacích listinách na no-vou ledvinu. „I tak je jichale relativněméně než v Ev-ropě,“ řekl ředitel Koordi-načního střediska trans-plantací Pavel Březovský.

Hlavní příčinou je podleněj to, že hemodialyzačnístřediska v Evropě hlásí lidido seznamu mnohem dřívnež u nás. Lékaři i pacientisi v těchto dnech připomí-nají 50. výročí první trans-

plantace ledviny v Českoslo-vensku ve Fakultní nemoc-nici v Hradci Králové.

„Na konci loňského rokubylo na naší čekací listině651 lidí, rok předtím 592,“upřesnil Březovský. V roce2010 bylo transplantovánood mrtvých dárců 347 led-vin, od živých sedmnáct.V průměru čekali pacienti,kteří transplantaci ledvinypodstoupili, loni 462 dní,rok předtím 445. ČTK

Většina vánočních stromůna našich náměstích buderozsvícena koncem týdne.Ten na Staroměstské ná-

městí v Praze má dorazitběhem dnešní noci. Dvacetpět metrů vysoký smrkztepilý se letos stane s nej-větší pravděpodobností nej-větším vánočním stromemv zemi. Výškou semu nejví-ce přiblíží dvacetmetrů vy-soký smrk, který se rozsví-tí ve čtvrtek 24. listopaduna Horním náměstí v Olo-mouci.Den po něm zazáří také

jedle ojíněná na náměstí

Svobody v Brně. Ta budesice výškou dosahovat pou-hých šestnácti metrů,ovšem jen za vypůjčení vá-nočních ozdob vedeníměs-

ta zaplatí necelý milion ko-run. V pátek 25. listopaduse rozzáří vánoční stromyv Kolíně, Uherském Broděa Prostějově. V sobotu po-tom v Ostravě a v neděliv Plzni. Ozdoby již na stro-mě zazářily v Táboře, kterýse letos stal prvním jihočes-kým městem s vánočnímstromem.Také na Velkém sídlišti

v středočeském Berounějiž stojí šestnáctimetrovájedle.

Poděbradská 54, Praha 9, tel.: 266 311 618www.autozeman.cz

*První cena Hyundai i20 včetně dodatečné slevy při financování Hyundai Leasing.Nabídka platná do 30.11.2011. Kombinovaná spotřeba Hyundai i20 4,4–6,2 l/100 km,emise CO2 116–144 g/km. Vyobrazení vozu je pouze ilustrativní.

179.990 Kč

AUTO ZEMAN v PRAZE-VYSOČANECHVám Nabízí HYUNDAI i20 78k, klimatizace,ABS + EBD, 6 x airbag, … a mnohem více za

25.000 KčPro majitele starších vozů dále bonus

Velikáni

Lidí čekajících naledvinu přibývá

Srdce na dlaniPrevence a léčba srdce a tenkého střevastravou a přírodní léčbou

Informace a registrace přihlášek:Kancelář a knihkupectví ANAG, Národní dům na Vinohradech, Praha 2Hana Tylová, tel.: 221 596 513, e-mail: [email protected]

ANAG – nakladatelství odborné literatury, OlomoucNATURAL WAY – výroba a distribuce TOFU, Otrokovice

Vás srdečně zvou na sobotní přednášku na téma

Přednášejí: MUDr. Vladimíra Strnadelová, Jan ZerzánInstitut celostní medicíny Praha, autoři knih „Radost z jídla“a „Radost ze zdravých dětí“

Kdy: sobota 26. 11. 2011 v 10 hodinKde: Národní dům na Vinohradech, nám. Míru 9, Praha 2

Metro trasa A – stanice Náměstí míruVstupné: 180Kč

Přednáška bude spojená s ochutnávkou sladkých i slaných zdravýchpokrmů.

Prodej vstupenek v místě konání před zahájením přednášky.Při registraci předem sleva 50%.

Na místě bude možné zakoupit i nové vydání knihy Radost z jídla včetně DVDa publikaci Radost ze zdravých dětí včetně DVD V. Strnadelové a J. Zerzána vydanénakladatelstvím ANAG a další tituly z edice Zdraví a volný čas.

„Radost ze zdravých dětí“ze zdravých dětí“ý

inzerce

Brno dá za ozdobystromu milionVětšina vánočních stromků se rozsvítí ke konci

tohoto týdne V Praze bude smrk, v Brně jedle

P. Suchánek50 let, podnikáPokud by tamstále učili ti,kteří si z tohoudělali byznys,

tak ne.

Kdy věřit průzkumůmveřejného mínění?Pan prezident nevěříprůzkumům, jež tvrdí,že roste počet lidí levico-vě smýšlejících. Ovšemk průzkumům, ježho stavějí do čela obliby,

neříká nic. Jistý politik uždlouho tvrdí, že průzku-my bývají „cinknuté“.A jeden vystudovaný sta-tistik a sociolog dal k lep-šímu, jak při přijímacímpohovoru u jedné průzku-

mové agentury byl tázán,co je cennější: zda prav-da, nebo prospěch firmy.Jako zarytý skaut aleodpověděl „nesprávně“,a tak nebyl přijat.

JIŘÍ VLACH, BRNO

P. Řepásek20 let, studentNení důležité zjaké školy mámtitul, nýbrž jakémám schopnos-ti a dovednosti.

ZdeněkHájek54 let,technik

Jistě že šel, kdyžbych měl titulza rok v kapse.

Sudoku

DNESMin. 1/Max. 8

Zataženo nízkou oblač-ností a mlhavo. Ojedině-le mrholení. Postupněmísty skoro jasno. Slabýjižní vítr 1–4 m/s, na seve-rovýchodě mírný jihozá-padní 3–7 m/s.

ZÍTRAMin. 1/Max. 7

BIO 2Střední zátěž

Rizikové skupiny by seměly vyvarovat zvýšenéfyzické a psychické zátě-že a věnovat pozornostzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 18Rok výskytu: 1926

POZÍTŘÍMin. 1/Max. 7

Komiks

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Beran 21/3–20/4Partner vám v pravouchvíli podá pomocnou

ruku. Budete mu vděčni za to, že toudělá bez zbytečných řečí.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Pochlubíte se úžasnýmivýsledky ve své profesi.

Budete mít radost z toho, jak se vámposlední dobou daří.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Přihlásíte se do kurzu,kde si doplníte nové po-

-kovanějším pracovníkem.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7V práci nebudete mít

bude se složitými rodinnými záleži-tostmi. Nevíte, co dělat.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Po dlouhé době zkont-rolujete školní výsledky

dětí a budete potěšeni tím, jak sesnaží. Opravdu si polepšily.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Budete se potřebovatujistit o tom, že o vás

partner stále stojí. Máte najednoudost zbytečných pochybností.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Uděláte kontrolu svýchvýdajů a budete nadmí-

ru potěšeni. K tomu odhalíte ještějedno příjemné překvapení.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2-

ké životní změně. Připa-dá vám, že už příliš dlouho přešla-pujete jen na jednom místě.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh22/12–20/1Protějšek bude jistěnešťasten, pokud mu

řeknete nepříjemnou pravdu, ale vevýsledku ocení vaši upřímnost.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Nadřízený bude uneše-ný z vašich schopností,

jež se mu budou zdát nadprůměrné.Chvála vám bude dělat dobře.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Podaří se vám vyříditúřední záležitosti, které

jste dost dlouho odkládali. Budetepotěšeni, že to jde rychle.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Venuše vám bude dávattouhu po svobodě. Nej-

raději byste se sebrali a odešli na párdní bydlet někam jinam.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

TÍŽÍ VÁS SAMOTA?Najděte svůj protějšek pomocíhvězd! Pomohu vám!Volejte na tel.:

Astrolog Alan

Dnešní řešení

Šli byste studovat právana plzeňskou fakultu?Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotubeianketu

najdetetaké

nawww.faceb

ook.com/d

enikmetro

Dopisya vzkazy

Počasí


08 domov

Policie hledá děkana práv-nické fakulty Západočeskéuniverzity v Plzni Květosla-va Růžičku. Ten je nezvěst-ný od pátečního rána, kdyodešel ze svého bydlištěv Praze 5. „Není vyloučeno,že odjel z hlavního městaa pohybuje se po celé Českérepublice – buď pěšky,nebo prostřednictvím hro-madné dopravy,“ uvedla po-licie. Informace o pohřešo-vaném mohou svědci pře-dat na lince 158 nebo které-koliv policejní služebně.

Pětašedesátiletý Růžičkastojí v čele fakulty, kteroupřed časem zasáhla aféras rychlostudenty. Minister-

stvo jí před dvěma týdnyodebralo akreditaci doktor-ského studijního progra-mu. Počátkem letošního lis-topadu, kdy fakulta ztratilaprávo udělovat titul JUDr.,Růžičku obvinil ministrspravedlnosti Jiří Pospíšilz toho, že za neutěšený stavna škole nese vinu. Podleministra se Růžička dopus-til manažerského selhání.Růžičkovo jméno se obje-

vilo také v souvislosti s kau-zou firmy Diag Human, kte-rá s Českem vede spor kvůliobchodu s krevní plazmou.Pohřešovaný děkan zde fi-guroval jako jeden z rozhod-ců. ČTK

ČTK – VÁCLAV ŠÁLEK

Pětašedesátiletýmužje 175 až 180 cm vysoký.Má pleš, po stranáchprošedivělé vlasy, mávýrazné tmavé obočí.Oblečený byl dosportovní červenobílébundy, tmavě modréhosvetru s šedým vzorem,bílé košile a černýchlátkových kalhot.Na hlavěměl kulicha.

Guláš i s čokoládouTéměř padesát gulášů bylo k ochutnání na 15. roč-níku Gulášovky, která se konala v Miroslavi na Zno-jemsku. Mezi specialitami se kromě tradičních vep-řových a hovězích objevily guláše jelení, kančí, muf-loní, králičí, klokaní a také netradiční s čokoládou.

Pohřešuje se děkan„právníků“ z PlzněPo Květoslavu Růžičkovi, šéfovi

právnické fakulty, pátrá policie

Více než 300 lidí využilo o ví-kendu vůbec první možnos-ti zalyžovat si v nové sezo-ně, kterou v Jeseníkách na-bídlo středisko Branná na

Šumpersku. Sezona tam najedné ze tří sjezdovek letoszačala dokonce ještě o tý-den dříve než v loňskémroce. ČTK

Souboj kuchařů měl i své oceněné.

Platnost od 14.11. do 31.12.2011

www.schlecker.cz*Tato nabídka není součástí standardního sortimentu, proto je kusově omezena!Platnost od 14.11. do 27.11.2011

PALMOLIVEsprchový gel250 mlvybrané druhy

HEAD &SHOULDERSšampon200 mlvybrané druhy

199.90

29.90

ALWAYSULTRA DUOdámskéhygienické vložkyvybrané druhy

COLGATEMAX WHITE ONEzubní pasta75 mlrůzné druhy

54.9044.90

cena Schlecker Kartacena za 1 ks při koupi 2 ks

celková cena 79.80 Kč

39.90

49.9074.90

54.90

39.9079.90

64.90 69.90

FAdámský nebopánský deosprej150 mlrůzné druhyAkční cena za1 ks - 59,90 Kč

DUOPACK*BREFPOWER AKTIVWC blok2 x 51 grůzné druhyběžně: 99.80

59.90

MAYBELLINEVOLUME EXPRESSřasenka různé druhy+ kajalová tužka na očiběžně: 329.80NELZE KOMBINOVATSE SLEVOU -25%NA SORTIMENT MAYBELLINEPouze ve vybranýchprodejnách

inzerce

První sjezdování

Miroslav. Gulášová sobota

Děkan Růžička


26 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

07domov

Zvelebování středočeskéhoměstečkaHostivice pod pat-ronátem Davida Ratha, jako něm před dvěma týdnyMetro informovalo, nenívšem obyvatelům po srsti.Jejich priority jsou jiné nežhejtmanovy. „Díky panu Ra-thovi máme nové silnice,park i fontánu, ale že bynám udělali čističku navodu a připojili kanalizaci,to ne,“ napsala čtenářkaMartina, která v Hostivicižije třetím rokem. Metropsalo o tom, jak středočes-ký hejtman Rath, kterýv Hostivici bydlí, město zakrajské peníze zvelebuje.

Podle starosty JaroslavaKratochvíla kanalizace chy-bí na pozemcích, kde předněkolika lety soukromý in-vestor začal stavět novédomy. „Koupili to s vědo-mím, že jim firma dala ter-míny napojení na kanaliza-ci. Toto jde naprosto mimoměsto,“ říká Kratochvíl. Nanapojení na kanalizaci sitak budou muset obyvatelénových domů počkat, až sedostaví čistička. Ta zatímběží na poloviční výkon

a podle Kratochvíla její ka-pacita pro Hostivice posta-čuje. Dostavba by vyšla asina deset milionů, jenžes těmi kraj tentokrát nepo-může. „Zajistit finance je zá-ležitost pana starosty,“ sdě-lila mluvčí Středočeskéhokraje Berill Mascheková.Město podle starosty lonio dotaci žádalo minister-stvo, letos to chce zkusit nafondu životního prostředí.

vznik gymnázia včetnědotace na sportovnívybavení za 200 tisícnový parknovou školní jídelnu za60 milionůpřesunutí záchrankyz Rudné do Hostivicedvě vlakové zastávkynovou kašnu, Rath na nidal ze svého 200 tisícopravu nádraží, kterouzainvestovaly Českédráhy

Magické datum 20. listopa-du 2011 se dvěma dvacítka-mi a dvěma jedenáctkamizaujalo natolik, že přineslonárůst počtu svateb.

Včera si tak napříkladv Císařském sále muzeav Ústí nad Labem řekla své„ano“ hned desítka párů na-jednou při hromadné svat-bě. Novomanželé MilušeaMilanMackovi při této pří-ležitosti vyhráli i osobní au-tomobil. RAB


ČTK – MIROSLAV RADA

Učíte se angličtinu mnoho let, ale pořád nedokážete plynule mluvit?Nerozumíte? Zkuste změnit způsob, jakým se ji učíte…

Vyzkoušejte zcela jinou výuku angličtiny:NAVŠTIVTE ZDARMA UKÁZKOVOU HODINU!

11. 1. a 13. 1. v 18:30Volejte: 222 241 500!

LITE anglická škola, Opletalova 36, Praha, tel.: 222 241 500,mob.: 775 556996,www.lite.cz

Doyou speak English?žádné učebnice,

žádnágramatická

cvičení,80%mluvení,

účinná,přirozenámetoda

LITE anglická škola, Opletalova 36, Praha, , tel.: 222 241 500,mob.: 775 556996,www.lite.cz41 5

22.11. a 24.11. v 18:30Rezervujte si místa

na tel.: 222 241 500, 775 556 996.

inzerce

Rath zařídil...

Jiří Kalach a jeho nastávající Robella B. Pacaňa z Filipín

Rathovice setopí ve špíněS gymnáziem kraj pomohl,

na čističku ale žádné peníze nedá

Datum lákalo ke svatbě

Levoča leží na úpatí stejno-jmenných vrchů. Pohoří Le-vočské vrchy chrání městoze severu. Kousek dál na se-ver již je hranice s Polskem,na západ zase masiv Tater.Levočské vrchy jsou krásnéjako takové, ale i svou osiře-lostí. Za minulého režimutady býval vojenský újezd.Zbyly tu tedy velké prostorytéměř nedotčené civilizací,protože těch několik původ-ních vesnic bylo tenkrát ná-silně vysídleno. Přírodu za-tím nezasáhlo ani turistickébudování. Hory nejsou přílišvysoké, takže jsou ideálnípro podzimní pěší túry.

A kdyby náhodou na kop-cích pršelo, tak je tady zmí-něné město, přenádhernáLevoča, kde se návštěvníci

rozhodně nenudí. Maloměs-to si dodnes zachovává pů-vabné středověké prvky,jako je například brána, jížse vjíždělo na náměstí. A ko-nečně je tu slavný a monu-mentální chrám svatého Ja-kuba. Uvnitř se nachází cel-kem jedenáct gotických a re-nesančních oltářů, mezi ni-

miž je i nejvyšší gotický ol-tář světa od mistra Pavla.

Náměstí je velké, příjem-né a plné stromů, lemují jejměšťanské domy, na nichžje jasně vidět, jak se tu kdysilidem dařilo dobře. Ve stře-dověku mělo město právoskladu, což znamenalo, žekaždý projíždějící obchod-ník tady musel pobýt pat-náct dní, a to, co vezl na ob-chodování jinde, musel na-bídnout na prodej i v Levoči.Inu mazané nařízení, kterénutilo ubytované obchodní-ky „pustit chlup“ a pomáha-lo městu, aby se v něm pení-ze řádné točily. Návštěvnícimohou navštívit i mnohé le-vočské krčmičky a užívat siatmosféru malého a přívěti-véhoměsta. JANA VLKOVÁ

Spišská klobásaje vydatná a pikantníuzenka.

Podle původníreceptury se vyráběla zesměsi skopového avepřového masa a udilase na kouři s příměsíjalovcových kuliček.

Obsahuje velkémnožství papriky.

Mistr Pavel z Levočeneudělal oltář vysoký18 metrů sám.

Měl pod sebou celoudílnu, kterou ve městěvedl a z níž zásobovaluměleckými díly i okolí.

Není o něm známo, kdea kdy se narodil, jakébylo jeho druhé jméno,ani jak se jmenovalajeho žena. S pouhýmkřestním jménem jenicméně slavnější nežledasjaký šlechtic sejmény dvaceti.

Klietka hanby je nanáměstí.

Je to zachovaný pranýřs klecí, kam se zavíralyženy, které se něčímprovinily.

Tým Lev Poprad jakoprvní mimo oblastbývalého Sovětskéhosvazu od letošní sezonyrozšířil zřejměnejkvalitnější evropskousoutěž KHL.

Krátce

Lvi se vracído RwandyRwanda chce příští rokznovu umístit do svéhounikátního parku Akageranosorožce a lvy. Nakoupíje v Jihoafrické republice.Nyní probíhají v parkuúpravy, zvířata by do nějměla být umístěna na jaře2012. Podle správce parkuTélesphoreho Ngogy zbý-vá v celém parku jedennosorožec, ostatní bylizabiti pytláky. Lvi uprchliz blízkosti člověka krátcepo genocidě Tutsiů v roce1994. Tehdy se rwandštíuprchlíci, kteří uteklido Tanzanie a Ugandya následně se vrátili dovlasti, uchýlili do jednéčásti parku.



Pět stovek památkových ob-jektů, které přežily rok2000, podrobně mapujenová publikace Hrady, zám-ky a tvrze Plzeňského kra-je, jak je neznáte. Knihapředstavuje zatím nejucele-nější přehled těchto objek-tů v kraji. ČTK

Podzimní vstup slovenské-ho hokejového týmu Lev Po-prad do Kontinentální hoke-jové ligy podle informací in-ternetového portálu sme.skrozhýbal v tatranském regio-nu turistiku a byznys.

Spokojena je prý řada ho-teliérů, podnikatelů, cestov-ní kanceláře, ale i samotné

město Poprad a místní letiš-tě. Přestože jsou lístky naligu, která chce být konku-rencí slavné zámořské NHL,poměrně drahé, tribuny po-pradského zimního stadio-nu se při zápasech dobře za-plňují. Na zápasy jezdí ne-jenmístní, ale i z Ruska, Pol-ska či Česka. ČTK

Oltář mistra Pavla

Krásné náměstí připomene léta prosperity.

Kniha mapujepamátkyPlzeňska

SPECIALISTANA LYŽOVÁNÍVE FRANCOUZSKÝCHALPÁCH

ZIMA2011/2012- kompletní nabídka nejznámějšíchstředisek ve Francii- skvělé ceny při kompletníchslužbách

Od4.900,- Kč/os.včetně dopravy i skipasu !!!Katalogy zasíláme zdarma!

Cestovní kancelář CEKARE,Antala Staška 22, Praha 4

Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844,e-mail: [email protected], www.cekare.cz

inzerce

Co jíst

Zajímavosti

Šelma z Popradu

Levoča je jeden ze sedmidivů v zemi pod TatramiMěstská památková rezervace a kolem divočina bývalého

vojenského újezdu Romantika všeho druhu na malém kousku země

plus

Hokej rozhýbal turistiku


06 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

27sport

Třetina lidí se mělalépe za totality

Zhruba tři z deseti Čechůa Češek tvrdí, že se měli zaminulého režimu lépe. Jenčtvrtina uvedla, že se málépe teď. Za největší úspě-chy po revoluci považujílidé nabídku zboží v obcho-dech, otevřené hranice amožnost kulturního vyžití,za největší neúspěchy kupo-novou privatizaci, zhoršenímezilidských vztahů a práciúřadů. Vyplývá to z průzku-mu společnosti SC&C.

Lékaři se bouříproti registracím

Vedení České lékařské ko-mory chce podat stížnost

u Ústavního soudu kvůli po-vinnosti přeregistrací prosoukromé lékaře. Řekl tovčera šéf komory Milan Ku-bek na jejím sjezdu. Zažá-dat si znovu o povolení čin-nosti ukládá soukromým lé-kařům zákon.

Kde je návrh nazrušení KSČM?

Vicepremiér Alexandr Vond-ra má podezření, že minis-terstvo vnitra nesplnilo za-dání od vlády, když nepři-pravilo návrh na pozastave-ní činnosti KSČM. Řekl tovčera v Otázkách VáclavaMoravce. Kabinet ministro-vi Janu Kubicemu v červen-ci uložil, aby návrh do listo-padu přichystal. Vnitro užuvedlo, že ani s pomocí ex-pertů a zpravodajců k tomuale nezískalo dostatek zá-važných podkladů. ČTK

Čtyřicetiletého muže, kterýv sobotu v Hradci Královésrazil na přechodu prochodce dva chlapce, tříleté-ho a pětiletého, policie obvi-nila z usmrcení z nedbalos-ti. Obě děti těžkým zraně-ním podlehly. Jejich praro-diče, kteří je doprovázeli,byli zraněni lehce.„U usmrcení z nedbalosti

je maximální sazba šest letodnětí svobody,“ uvedlamluvčí královéhradecké po-licie Ivana Ivana Ježková.Nehoda se podle policis-

tů stala zřejmě tak, že čtyři-cetiletý řidič vozidla Fiat

Croma z dosud nezjiště-ných příčin při couváníprudce narazil do lidí, kteřípo přechodu pro chodcepřecházeli silnici.„Řidič se dále s vozidlem

pohyboval v prostoru křižo-vatky a následně vjel nachodník a čelně narazil dodomu,“ uvedl mluvčí králo-véhradeckých policistů JanČížkovský.

Nehoda se stala v klidnéulici, kde je velmimalý pro-voz.Média proto spekulova-la o tom, že řidič takzvaně„driftoval“, což znamená,že úmyslně jel smykem.

Server Týden.cz ale na-psal, že podle očitých svěd-ků nezvládl řidič řízeníz toho důvodu, že ho přepa-dl záchvat. „Proč lezeš doauta, když máš záchvaty,“křičel prý spolujezdec.

Zranění obou dětí byla ve-lice vážná už při převozu donemocnice.

Tříletý chlapec jim podle-hl několik desítekminut ponehodě, pětiletý chlapecpak o život bojoval až donoci. LUKÁŠ HRÁBEK a ČTK

ČTK – ALEXANDRA MLEJNKOVÁ

Zprávystručně

„Řidič kroužilkolem křižovatkya následně vjel nachodník a čelněnarazil do domu.“JAN ČÍŽKOVSKÝ, POLICIE

Namísto tragédie nosí lidé svíčky.

!!! AKCE !!!- PVC ARMSTRONG t . 1-3mm již za 99,-Kč/m2

- bytovésmyčkovékoberce za 99,-Kč/m2

(vybradédruhyv šíři 3,4 a5m)- koupelnové rohože vmetráži za 59,-Kč/bm

( šíře0,65)

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A

VEŠKERÉOBRAZYMINCE

BANKOVKY VEŠKERÉPOHLEDNICE BODÁKY UNIFORMY ŠAVLEVYZNAMENÁNÍ VÁNOČNÍ OZDOBY BETLÉM

HOUSLEKAPESNÍ I NÁRAMKOVÉHODINKY

NÁBYTEK

ZLATÉ A STŘÍBRNÉ ZLOMKYA ZUBNÍZLATO 950 - 1 000Kč.STŘÍBRNÉ PŘÍBORY

www.starozitnosti-slusne.cz

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

1. PRIMOSSA corporation a.s.VYKOUPÍ ZLATOASTŘÍBRO

za nejvýhodnější ceny:šperky,mince, slitky

s obsahemzlata, stříbrana pracovištích:*Ocelářská 21,19000Praha 9,

tel: +420 266090351*Kozí nám. 9,110 00Praha 1,

tel: +420 224814870

Další informace a aktuálnívýkupní ceny nawww.primossa.cz

Zemřelo druhépřejeté dítěŠokující sobotní nehoda v Hradci Králové má dvě

oběti V nemocnici zemřel i druhý chlapec, který sedostal na přechodu pod auto Řidič už byl obviněn

Dva góly útočníka MichaelaRabušice vynesly fotbalis-tům Slovanu Liberec těsnévítězství na stadionu Slovác-ka. O výhře hosté rozhodliaž v nastaveném čase druhépůle a lídrovi poslali jasnývzkaz: S námi se musí počí-tat. Slovan teď v tabulceztrácí na vedoucí Spartu,která má dnešní dohrávkuna půdě Bohemians 1905k dobru, tři body.

Ve 14. kole skončila sérievítězných zápasů pražskéSlavie. Svěřenci pro fanouš-ky sešívaných neoblíbené-ho kouče Františka Strakyjen remizovali na hřištiHradce Králové, kterému

k bodu pomohla brankavstřelená po 522 minutáchgólové impotence.

Ozdobou kola byl soubojúřadujícího mistra z Plzněproti Mladé Boleslavi. Zápa-dočeši za výhru vděčí hlav-ně nahrávajícímu kapitánuPavlu Horváthovi, který na-stoupil ke 350. ligovému zá-pasu, a svému nejlepšímustřelci Marku Bakošovi. Tenskóroval posedmé a poosmév sezoně.Dvakrát se trefil i David

Lafata, který zařídil výhruJablonce nad Olomoucí.

Š[email protected]

F o t b a l o v áSparta Prahaprý připravu-je rozsáhlépersoná ln ízměny, které

by přivedly do vedení klubuJaroslava Hřebíka a zname-naly by konec nynějšího ge-nerálního sportovního ma-nažera Jozefa Chovance.Podle informací deníkuSport dojde k personální-mu zemětřesení běhemzimní přestávky i přes to,že Sparta stále je v čele ligy.Podle Sportu by se 62letý

Hřebík, který na Letné jiždvakrát působil, měl státšéftrenérem všech leten-ských týmů a k „áčku“ by sipřivedl i „svého“ kouče.

Vedle Chovance by měliSpartu opustit i někteří zku-šení hráči, především Řepkas Blažkem. Klub nechce spe-kulace komentovat. SIM

Fotbalisté Libercese přiblížili lídroviSlovan přivezl body ze SlováckaHradec Králové konečně dal gól

sport

www.metro.cz

ČTK – PETR ERET

Vedení Spartyúdajně chystárošádu trenérů

Žádejte v lékárn .Více informací na 800 555 568nebo na www.arginmax.cz

jistota dlouhodobéa kvalitní erekce

intenzivn jší sexuálníprožitek

Nejprodávan jší voln prodejný p ípravekv oblasti sexuálního zdravís DLOUHODOBÝM ú inkem.

Ú inky byly potvrzeny provedenýmiklinickými studiemi.*

* Klinická studie amerických léka University of Hawaii,School of Medicine, USA, 1998

Žád j léká

Nev os D

Úkli

doplnkstravy

inzerce

Výsledky 14. kola

Marek Bakoš

Jablonec–Olomouc 2:0Dukla–Teplice 0:0Slovácko–Liberec 1:2Plzeň–Ml. Boleslav 3:2Hradec Kr.–Slavia 1:1Č. Budějovice–Žižkov 1:0Ostrava–Příbram 0:2Boh. 1905–Sparta dnes


05

Otázky čtenářů se týkajíi služeb pražského doprav-ního podniku. Obrátilijsme se proto na mluvčítéto společnosti.

Je pro vás Metro hlídačpřínosem?Dopravní podnik vítá jaké-koliv podněty ze strany ve-řejnosti, a proto jsou pod-le něj oba způsoby velmipřínosné – tedy jak reakcezískané přes stránkywww.dpp.cz/kontakty/,tak i prostřednictvím vašírubriky Metro hlídač. Oba

tyto informační kanálysledujeme.

Nelezeme vám ale už tro-chu na nervy?Vnímáme Metro hlídačejako jeden ze způsobů,jak získat cenný názor ve-řejnosti na naše službya povědomí o problémechtak, jak je cestující vníma-jí. Hromadná doprava jepro cestující – kdo jinýnež veřejnost by tedy mělnaší společnosti dávatpodněty, jak MHD v Prazedál zkvalitnit? AV

ZKUSTE TAKÉNĚCO NOVÉHO

Vyberte si z více než120 druhů masa a uzenin

z vlastního řeznictví!

inzerce

MIROSLAV ŠIRL

E. DÍKY VÁM DOPRAVNÍPODNIK:LIDÉ NÁMŘÍKAJÍ, JAKZLEPŠITMHD

Rozhovor

Závěje spadaného listí trápí lidi každý podzim. Takhle to vypadalo v ulici V Roháčích.

Ilona Vysoudilová


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

VÝMĚNASKEL ZDARMA(z povinného ručení nebo z připojištění skla )

BONUSdálniční známka 2012nebo až 1.500Kč na pohonnéhmotyNad Libeňskýmnádražím283, Praha 9 - VysočanyWWW.AUTOSKLOVESELY.CZ

u lepených skel

Bezpečnostní agentura přijme

zaměstnance (i ČID, PID)pro ostrahu objektů v Prazebez možnosti ubytováníPožadujeme: trestní

bezúhonnostNabízíme: dobré mzdové

podmínky, příplatek na výstroja stravování, odměna za

přivedeného zaměstnance,příplatek za vlastního psa.

TEL: 222 780671, 737 337088

Hledáme zaměstnance na pozici

ŘIDIČ VZV(retruck)

Nabízíme:- plat 14-18 000,-Kč/měs- nástup ihned- lokalita Jirny u PrahyTel.: 273 132 273

přijmeme ihnedstrážné- muže a ženy

práce v Praze a středních ČecháchNÁSTUPMOŽNÝ IHNEDVOLEJTE ZDARMA

PRESTIŽNÍBEZPEČNOSTNÍ

SLUŽBAPŘIJMEMUŽEPRODENNÍ SMĚNYDOREPREZENTATIVNÍCHPRODEJNÍCH PROSTOR

VPRAZE.226 257 285,

EMAIL:[email protected]

Firma příjme ihned

pracovníkyna ruční úklid sněhu.Lokalita Praha 5.

Telefon: 724 550400

04 praha

Problém: ObyvateléRabyňské ulicev Kamýku volají poopravě zvlněnéhochodníku.Hlídač zjistil, že opravyzačnou v příštím roce.Problém: V uliciV Roháčích trápily místníobyvatele přerostléstromy.Hlídač zajistil, že částvětví byla ořezána.Problém: V ulicíchv Praze 8 nesvítilapouliční světla.Hlídač zařídil, že firmaEltodo lampy opraví.Problém: V uliciJugoslávských partyzánůzmizel přechod.Hlídač zjistil, že kvůlibezpečnosti zde budejen jeden přechod.Problém: V Modřanechzmizel po stavbě novýchdomů chodník.Hlídač se dověděl, žechodník oficiálně nikdyneexistoval. Radnice jejproto nemůže obnovit.

V ulici Třeboradická v Pra-ze 8 to ještě před dvěma týd-ny vypadalo jako na smetiš-ti. Přímo na ulici někdo vy-hodil hromadu starého ná-bytku a místní obyvatelémarně volali po úklidu. Ten-to stav trval v ulici tři měsí-ce, než se obyvatelé rozhod-li kontaktovat deník Metro.„Na základě zveřejněníčlánku 4. listopadu byl ne-pořádek 8. listopadu ukli-zen,“ napsala Milena Marti-novská, která na problémupozornila.V ulici Na Okraji v Praze 6

zas trápil rodiče dětí, kteréchodí do zdejší základníškoly, rozbitý retardéru přechodu pro chodce.„V květnu začaly být s retar-dérem potíže. Když přes něj

přejede auto, odletují z nějkusy až na chodník,“ stěžo-val si předměsícem školníkBohumír Pokorný. Po párdnech, co se do problému

pustil deníkMetro, byl v uli-ci umístěn zcela nový zpo-malovací pruh.Podobných případů, kdy

Metro zasáhlo, je celá řada.„Dnes mám opravdu ra-dost. Uskutečnilo se to, o cojsme dlouhou dobu usilova-li. Přijela parta a shrabalaveškeré listí,“ informovalMetro čtenář Miroslav Širlz Prahy 5, kterého trápilospadané listí v ulici V Rohá-čích. Ulice byla uklizenadva dny poté, co v Metru vy-šel článek.Rubriku Metro hlídač si

však nepochvalují pouzečtenáři, ale také společnos-ti či městské části, kterýchse problematika přímotýká. Takovým příklademje i Technická správa komu-

nikací. „Naši lidé nemohoubýt všude a zřejmě ne kaž-dý má možnost nás kontak-tovat přes naši interneto-vou aplikaci Hlášení po-ruch, která je k dispozici nawebu www.tsk-praha.cz.Metro hlídač je proto pronás další cestou, jak se do-zvědět o problémech, ježtrápí Pražany na komunika-cích v metropoli,“ říkámluvčí správy Tomáš Mrá-zek.


„Naši lidé nemo-hou být všudea zřejmě ne každýmá možnost náskontaktovat.“TOMÁŠ MRÁZEK,TECHNICKÁ SPRÁVA KOMUNIKACÍ

TSK

Štíhlost a homeopatie – efek-tivní ochrana proti jojo efektuje pomalé, postupné sníže-ní nadváhy bez hladovění.Na tomto základě byl vyvinutnový přípravek Homeoslim®

obsahující směs ze sedmi rost-linných extraktů s postupnýma dlouhodobým působením.Přípravek je unikátní tím, ženevyvolává ztrátu chuti k jídlu,naopak lépe účinkuje při pravi-delném příjmu stravy. První vý-sledky se projeví po 3 týdnechpoužívání. Navíc aplikační for-ma přípravku v podobě kapekje velmi příjemná k užívání.Homeoslim® je 100% přírodnídoplněk stravy, nejde o home-opatický lék, nemá žádné ved-lejší účinky ani kontraindikaci.

Informace a zásilková služba:Tarapharm, s.r.o., tel 318 586 061, e-mail: [email protected]

www.tarapharm.cz

Jezte a při tom hubněte

K dostání v lékárnách bez lékařského předpisu.Zlatnictví Sherri

Obchodní Centrum ChodovRoztylská 2321/19,

148 00, Praha 4+420 272 075 428

inzerce

VYČISTILI JSME ULICNapíšete nám, co vás v Praze trápí, a my to za vás vyřešímeRubrika Metro hlídač takto zbavila město desítek vad na kráse

Co jsme řešili

www.metro.cz/hlidac

Metro hlídač


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

ŽALUZIE, ROLETY

VÝKUPZLATA!za nejlepší cenu hotověwww.avarrio.czSoukenická 8 , Praha 1

737858585

RYCHLE, LEVNĚ,OCHOTNĚ, SRADOSTÍ

stěhování, vyklízeníbourání, demolice

kontejnerylikvidace a odvoz

odpadu

724743833

AKCE10%sleva

volejte nonstop

stěhování RADOST

[email protected]

E.M.A. Europe sro, tech. zaj. Materna, pro starší 18let, max.1sms/36Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

Pronajmu zavedenouRESTAURACI na

Praze 9 – ČernýMost.Nájem: k jednání.

Kontakt:tel.: 602 291 149

Tento inzerát platí jako poukázka, kterou vyměníte u pokladen za zlevněnou vstupenku.

Váš e-mail: ...............................................................................................Souhlasím s vedením mých osobních údajů v databázi návštěvníků veletrhu AQUA-THERM do odvolání souhlasu.

www.aqua-therm.cz

22. - 26. 11. 2011Výstaviště PVA EXPO Praha - Letňany

Aqua-therm Praha

ZÍSKEJTE VSTUPENKU ZA 20 Kč

18. mezinárodní odborný veletrhvytápění, ventilace, klimatizační,měřicí, regulační, sanitárnía ekologické techniky

hotové penízeihned za váš bytvyřídím a zaplatímexekuce a dluhy

jsemsoukromáosoba,nemusíte platitprovize realitkám

telefon:720351 306mail:

[email protected]


30 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

03praha

Pražský vzduchstále není čistýOvzduší v Praze bylo i vče-ra na mnoha místech zhor-šené. Povolený denní limitale hodnoty překračovalyjen mírně. Podle údajů nainternetu sice byl limitdvojnásobně překročen veVršovicích, zřejmě ale šloo chybu měřicí stanice.

Hledá se sexuálnínásilník z ProsekaPolicie pátrá po muži, kte-rý u Proseckých skal v Pra-ze 9 napadl dvě mladéženy a požadoval po nichpohlavní styk. Muž je pode-zřelý z omezování osobnísvobody, hrozí mu až dvou-leté vězení. Kriminalistéžádají případné oběti čisvědky, aby se přihlásili nalinku 158. ČTK

Pražané, kteří byli zvyklíchodit si zaplavat do bazé-nu na Výstavišti v Holešovi-cích, se mají na co těšit.

Bazén, který byl kvůliopravám od září uzavřen,by se mohl znovu otevřítještě do konce letošníhoroku. „Podle našich infor-mací, kterémáme odmagis-trátu, jemuž bazén patří, bymohly opravy skončit bě-hem prvních týdnů v pro-sinci,“ říká Radovan Ježo-vič, mluvčí společnosti In-cheba, kterámá areál Výsta-viště dlouhodobě v proná-jmu. Hned poté by se mělbazén podle jeho slov ote-vřít návštěvníkům.

Podle magistrátu už bylaoprava nezbytná. „Byla po-škozená vana bazénu, naníž došlo k výkvětu rzi,“ po-pisuje mluvčí magistrátuTereza Krásenská s tím, žeopravy vyjdou na více nežtři a půl milionu korun.

Znovuotevření bazénuudělá radost i seniorům žijí-cím v Praze 7. „Rádi by-chom tu opět pořádali pravi-delné rehabilitační kurzyplavání, o které jemezi naši-mi občany veliký zájem,“říká mluvčí radnice Prahy 7Martin Vokuš.

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

MAFA

Bazén už opravu vážně potřeboval.

byty 2+kkza cenu 1+kk

slevy až 300 tisíc

inzerce

Zprávystručně

Bazén v Holešovicíchse už brzy otevře lidemOpravy, které vyšly na více než 3,5 milionu, mají skončit v prosinciRadnice chce obnovit tradici rehabilitačních kurzů pro starší lidi

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

3.místo obsadil cyklokrosařZdeněk Štybar ve čtvrtémzávodu série Superpresti-ge v Asper-Gavere. Dvojná-sobný mistr světa prohrálspurt o druhou pozici s Bel-gičanem TomemMeeuse-nem, pro vítězství si suve-rénně dojel další domácízávodník Kevin Pauwels.

27úspěšných zákroků si při-psal český hokejový gól-man Ondřej Pavelec v so-botním utkání NHL, ve kte-rém jeho Winnipeg přestří-lel na domácím ledě Phila-delphii bez zraněného Jaro-míra Jágra 6:4. Jets si takpřipsali už třetí vítězstvíza sebou.

Prokop budejezdit závodyse speciálem

Bývalý slavný francouzskýtenista Yannick Noah vy-zval k legalizaci dopingu. Ví-těz Roland Garros z roku1983 naznačil, že právědíky užívání zakázaných lá-tek dominují v mnoha od-větvích sportu Španělé.

„Jak může jedna země to-lik vyčnívat nad ostatními?Přišli snad na revoluční tré-ninkové metody, které ni-koho jiného nenapadly?“zamyslel se Noah v sobot-ním vydání listu Le Monde.Podle jednapadesátiletéhoFrancouze je rozuzlení této„záhady“ jednoduché.

„Nemůžete vyhrávat,když nebudete mít kouzel-ný nápoj,“ řekl s narážkouna populární komiksovépříběhy Asterixe. Řešenímnicméně podle Noaha neníodsoudit španělské sportov-ce, ale povolit doping. „Pakbudemít každý svůj kouzel-ný nápoj,“ řekl vítěz 23 tur-najů ATP, jenž přiznal, žepřed zápasy kouřilmarihua-nu. Noah si za své výroky vy-sloužil okamžitě kritiku ne-jen ze Španělska, ale napří-klad také od francouzskéhoministra sportu DavidaDouilleta. ČTK

Automobilový jezdec Martin Prokop oficiálně potvrdil své starty v příš-tím ročníku MS v rallye se speciálem nejvyšší kategorie WRC. Junior-ský světový šampion z roku 2009 se představí za volantem vozu FordFiesta RS WRC v 10 evropských závodech. Ale! „Velký otazník visí nadFrancouzskou rallye. Osobně si myslím, že tento závod do seriálu nepa-tří. Možná ho prohodíme se zámořským závodem,“ řekl Prokop. V zá-moří se pojede v Mexiku, Argentině a na Novém Zélandu.

PROFIMEDIA.CZ

Hokejoví fanoušci a sběrate-lé mají šanci vydražit dresyslovenských reprezentan-tů, kteří v nich před pár dnyvyhráli Německý pohár.Všech 24 bílých trikotů jena www.hokejportal.net aždo 2. prosince. Vyvolávacícena každého je 130 eur (asi3300 korun). Dresy vyrobilaprešovská firma speciálněpro tuto akci a je na nichi nášivka s číslem38 a iniciá-ly PD jako vzpomínka naPavla Demitru, který zahy-nul při pádu letadla s tý-mem Jaroslavle. ČTK

Rychlobruslařka MartinaSáblíková vyhrála úvodnízávod Světového poháru natrati 3000 metrů v ruskémČeljabinsku. Olympijská ví-

tězka a obhájkyně celkové-ho prvenství ve SP na dlou-hých tratích porazila o 62setin sekundy úřadující mis-tryni světa NizozemkuWüs-

tovou. „S prvním místemjsem fakt spokojená, ale ne-cítila jsem se až tak dobře.Snad to bude příště lepší,“řekla Sáblíková. ČTK

Včera se Martin Prokop představil na trati exhibičního závodu Setkání automobilových mistrů v Sosnové u České Lípy.

inzerce

Zprávyv číslech

Ostrá slova odporu slyšel Noah hlavně ze Španělska.

Mistrovství světa v rallye. S českou účastí

Vítěznédresy jdoudo dražby

Kouřil marihuanu,chce povolit dopingFrancouz Yannick Noah obvinil španělské sportovce z užívání látek,

jež jsou zakázány Bývalý tenista tím pobouřil nejen ministra sportu

Sáblíková triumfovala


02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 21. LISTOPADU 2011

31sport

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

Smrk, který bude během vá-nočních trhů zdobit Staro-městské náměstí v centrumetropole, už je na cestě.Včera jej dřevorubci pokáce-li v Malých Kyšicích-Poteplína Kladensku a dnes v nociby jej měli převézt do Pra-hy. „Slavnostně se stromrozsvítí v sobotu, a odstartu-je tak letošní vánoční trhy,“řekla Hana Tietze, mluvčíspolečnosti Taiko, kterátrhy v centru města pořádá.

Smrk ztepilý, který rostlna soukromém pozemku,vyhrál v soutěži o vánočnístrom pro Staroměstské ná-městí, kterou společnost

Taiko vyhlásila. Jeho maji-telka tak získá odměnu de-set tisíc korun.

Strom z Kladenska nako-nec porazil více než čtyřicetjiných stromů, které lidé dosoutěže tipovali. „Jako jedi-ný splňoval všechny parame-try a odpovídal nejen svýmvzhledem, ale i výškou,“ vy-světlila mluvčí.

Vánoční trhy potrvají le-tos na Staroměstském ná-městí do 1. ledna 2012, naVáclavském náměstí dokon-ce o týden déle, upozornilaTietze. MAGDA HETTNEROVÁ

O stromcích v jiných městechčtěte na straně 9.

Vánoční smrk dorazí dnesLetos strom pochází ze zahrady

v malé vesničce na Kladensku

Naše pobočky:Praha 1 – Jindřišská, Praha 1 – Palladium, Praha 6 –OCŠestka, Brno, České Budějovice, Olomouc, Zlín,Most, Karlovy Vary

Vysvětlivky: AI – All Inclusive. Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp.osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízíme také velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro dalšícestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Termín Destinace Ubytování Strava Počet dní Konečná cena

26. 11. EGYPT HURGHADA Hotel Elysees 4* AI 8 dní 11 890 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Hotel Shams Safaga 4* AI 8 dní 12 290 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5* AI 8 dní 12 990 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Hotel Sunrise Select Garden Beach 5* AI 8 dní 13 490 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Hotel Imperial Shams Abu Soma 5* AI 8 dní 13 990 Kč

26. 11. EGYPT HURGHADA Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* AI 8 dní 14 890 Kč

Objednávejte on-line z pohodlí vašeho domova na www.blue-style.cz 226 036 036

Cestujte s tím, kdo vám dá nejvíc!

PARKOVÁNÍ PŘÍMO NA LETIŠTIV PRAZE ZDARMA!*

*platí pro vybrané termíny, více informací na www.blue-style.cz

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 24. 11. 2011

inzerce

Majitelka Hana Hospodářská se loučí se svým stromem.

Nejdříve se kmen musí naříznout.

„A teď hlavně opatrně.“

Důležité je kolos pořádně zajistit.

Poražený strom se vydává na cestu do Prahy.

události

Golfisté Spojených státůamerických počtvrté za se-bou vyhráli Prezidentský po-hár. Nad mimoevropskýmVýběrem světa zvítěziliv Melbourne 19:15, rozho-dující bod jim zařídil stejnějako před dvěma lety v SanFrancisku Tiger Woods.

Američané před závěreč-ným kolem vedli 13:9 a ta-kový náskok ještě žádnýtým v této soutěži nikdy ne-ztratil. Po dvou nepovede-ných úvodních dnech sev sobotu dočkal prvního

bodu i Woods a nakonec tobyla právě bývalá světovájednička, která zajistilaAmeričanům další triumf.

O konečném výsledkurozhodlo 12 duelů v indivi-duální hře na jamky. ČTK

Hraje se od roku 1994.Americký tým až najediné zaváhání před13 lety pokaždé vyhrál.V roce 2003 se výběryrozešly remízou 17:17.

Podřezal si žílyKvůli pokusu hlavního roz-hodčího o sebevraždu byl od-ložen sobotní zápas němec-ké fotbalové ligy mezi Kolí-nem nad Rýnem a Mohučí.Sudí Babak Rafati byl nale-zen v kolínském hotelus podřezanými žílami, je alemimo ohrožení života.

Má jistotu fináleKrasobruslař Michal Březi-na obsadil 3. místo v GrandPrix v Paříži a kvalifikovalse do prosincového finálesoutěže. Jednadvaceti-letý vítěz říjnové

Americké brusle si na Trofe-ji Erika Bomparda připsaltřetí umístění na stupníchvítězů v Grand Prix.

Obhájce Federerzahájil vítězstvímPětinásobný vítěz Turnajemistrů Švýcar Roger Fede-rer zahájil cestu za obhajo-bou trofeje vítězstvím nadfrancouzským tenistouJo-Wilfriedem Tsongou.Úvodní utkání dvouhryv Londýně vyhrál za hodinu

a půl 6:2, 2:6, 6:4a prodloužil siaktuální vítěz-nou šňůru na 13

zápasů. ČTK

GETTY – DAVID CANNON

ÒTÝDNY S FIRMOU

21.–26.11.2011

+ 18-55 AF-S DX VR+ SDHC 16GB�Rozlišení 16.2 Mpx�Záznam videa Full HD�11bodový zaostřovací systémD5100 je vysoce výkonná digitální jednooká zrcadlovkaurčená pro pro všechny nadšené a začínající fotografy.Výklopný a otočný monitor umožňuje pořizováníjedinečných záznamů z libovolného úhlu.

17.990,-

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

Vánočnínabídka

Zprávystručně

Hokejová extraliga

Presidents Cup

Celý zápas definitivně rozhodl Woodsův pat na 15. jamce.

PROČ CHEVROLET?Pro bezkonkurenční ceny Nízké servisní náklady Výbornou spolehlivostProdejní síť Vysokou bezpečnost (vždy 5*NCAP) 5 let záruku (120 000 km)!

VÝŠE UVEDENÉ CENY JSOU PŘI PLATBĚ V HOTOVOSTI !

* Chevrolet kombinovaná spotřeba paliva 3,7–7,9 l/100 km; Chevrolet kombinované emise CO297–186 g/km.

www.chevrolet.cz

AUTOCENTRUM DOJÁČEK, s.r.o.Přípotoční 10a, 101 00 Praha 10, tel.: 267 216 501

[email protected]

NABÍDKA VOZŮ CHEVROLETZA MIMOŘÁDNĚ NÍZKÉ CENYMODELY VOZŮ, JEJICH CENY A VÝBAVY NAWWW.DOJACEK.CZ

AVEO SEDAN 1,2 LTod 242 900 Kč

CRUZE HB 1,6 LT+od 299 900 Kč

ORLANDO MPV 1,8 LT+od 335 900 Kč

inzerce

Prezidentský pohár získalipočtvrté v řadě AmeričanéO rozhodující bod pro golfisty Spojených států se postarala bývalá

světová jednička Tiger Woods „Zbytek světa“ byl bez hráčů z Evropy

Do čela se prodrala SpartaHokejisté pražské Sparty jsoupo včerejších zápasech 23. kolaextraligy novým lídrem soutě-že. Pomohlo jim k tomu vysokévítězství na půdě loňského mis-tra z Třince, tři góly dali Praža-né v prostřední části hry. Celekz Holešovic se dostal o bodpřed Liberec, Bílí Tygři všakmají dnešní dohrávku na leděSlavie k dobru. Třetí jsou po těs-né výhře nad Kometou ČeskéBudějovice, přesně v poloviněutkání rozhodl David Kuchejda.Mountfield potěšil fanoušky nadomácím ledě po předchozíchdvou porážkách, Brno prohrálovenku počtvrté v řadě. Nejvícebranek viděli diváci v Litvínově.

Č. Budějovice–Brno 2:1

Třinec–Sparta 1:5

Zlín–K. Vary 1:0

Kladno–Pardubice 4:2

Litvínov–Plzeň 8:2

Boleslav–Vítkovice 4:1

Slavia–Liberec dnes

Nejčtenější noviny v Praze

PRAHAPondělí, 21. listopadu 2011Č. 215 , www.metro.cz

Svátek slaví: AlbertMin. 10

Max. 50

VánočnístrompřijíždíStrom pro Prahu

je od Kladna Včerapadl k zemi Kdyse rozsvítí? A jehokolegové v dalšíchměstech? (strany 2 a 9)

Zemřeloi druhé dítěVíkendová tragédiez Hradce Královémá druhou oběť.V nemocnici zemře-lo druhé dítě, kterépřejel již obviněnýřidič. (strana 6)

Má peníze.Chce IslandSpasí čínský sou-druh zadluženouzemi? Chce tu vybu-dovat odpočinkovéletovisko. (strana 12)

GETTY – DAVE HOGAN

Metro hlídač dálřeší vaše starostiSlavíme úspěchy Obracíte se na nás s bolestmi Prahy Deník Metro

je pomáhá řešit A často s výsledkem Čtěte, co se povedlo (strany 4 a 5)

NAOZAJ PEKNÉLEVOČA, SLOVENSKÁROMANTIKA (strana 26)

BYSTŘETE MOZEKLUŠTĚTE SUDOKUS METREM (strana 24)

Uvnitř čísla

ElijahWood včera přijel do Londýna na předpremiérovou párty filmu Happy Feet 2. U nás bude film v kinech v lednu.

Tučňák a Frodo. Veselá filmová párty

ÚL V BYTĚDESIGN PROMEDOMILYNOVINKA (strana 13)

inzerce

deník METRO 21.11. 2011

Documents

Transcript of deník METRO 21.11. 2011