Dél-Zala Murahíd 2014. január

té r ség i hav i l a p IV. évfolyam 2014. január

Dél-Zala MurahídDél-Zala Murahíd

(Folytatás a 2. oldalon)

BAYER ZSOLTíró, újságíró, publicista,

a Magyar Hírlap munkatársa,a Békemenet egyik szervezõje

tart a Mûvelõdési Ház nagytermében2014. február 08-án, szombaton délután 14.00 órakor.

Jöjjön el, várjuk!

Letenyén,

a szervezõk

FÓRUMOT

BOGÁNCS ÁLLATELEDEL- ÉS TAKARMÁNYBOLTBECSEHELY, KOSSUTH U. 51.

hétfõ-péntek: 08.00 - 17.00

szombat: 08.00 - 12.00

Nyitva tartás:

ÍZELÍTÕ AZ ÁRAINKBÓL:

Liza kutyatáp 10 kg

Blöki kutyatáp 10 kg

Favorit kutyatáp 10 kg

Dalmi kutyatáp 10 kg

Panzi kutyatáp 10 kg

Dolly Dog kutyakonzerv 1240g

Premium cat macskakonzerv 400g

Tojókoncentrátum 5 kg

1799 Ft1850 Ft1890 Ft1990 Ft1990 Ft

269 Ft129 Ft

1790 Ft

Várjuk kedves vásárlóinkat!

ÁLLATELEDELEK ÉS TAKARMÁNYOK SZÉLES VÁLASZTÉKBANTelefonos rendelésfelvétel: 30/335-2232

10 kg mennyiségtõl,

vagy 2000 Ft felett

Becsehelyen a

kiszállítás,

Letenyére,

Tótszentmártonba,

Tótszerdahelyre, Borsfára

a kiszállítási díj .

ingyenes

400 Ft

MÉHÉSZET

„Hiszek a dél-zalai térség erejében, a szülõföldem jövõjében!”Beszélgetés Cseresnyés Péter országgyûlési képviselõvel

Itt, a dél-zalai vidéken va-gyok otthon – hangsúlyozza la-punknak or-szággyûlési képviselõ, hozzáté-ve, hogy szerinte az itt élõ dol-gos emberek és a dél-zalai tér-ség egységében rejlõ lehetõsé-gek az a két érték, ami a biztosés hosszú távú fejlõdését jelent-heti e csodálatos vidéknek.

Cseresnyés Péter

– Képviselõ úr, ha jól gon-dolom, Ön az új választókerü-leti törvény által lényegébenhazaérkezett?

– Igen, örülök, hogy az új vá-lasztási körzethatárokkal való-ban hazatérhetek, és meglévõparlamenti kapcsolataimat azitt élõ emberek és családokszolgálatába állíthatom. Tulaj-

donképpen most érzem azt,hogy a szülõföldemet, a dél-zalai térségben élõ emberekettudom majd képviselni a jövõ-ben, hiszen édesapám révén ama már Pákához tartozó Döme-földérõl származom. Ott, majdkésõbb Csesztregen töltöttemgyermekkorom legcsodálato-sabb éveit, és ismertem meg avidék dolgos és büszke család-jait, akiknek a hatása máig meg-határozó nekem. Az õ általukképviselt értékek, a zalai táj és aMura folyó szépsége mélyenbevésõdött a lelkembe. Ennek avalaha volt természetes egység-nek az újbóli megteremtése, a

gazdaság fejlõdésének szolgála-tába állítása igazi kihívás ésnagyszerû cél a munkámban. Ittvagyok igazán otthon, e területfelvirágoztatása bensõ motivá-ció számomra.

– Természetesen a munkám-ból következõen sokszor járok adél-zalai térség, a határmentetelepülésein, találkozom a pol-gármesterekkel, közösségekkelés az itt élõ emberekkel, hogya lehetõségekrõl, a jövõbenifejlesztésekrõl beszélgessek ve-lük. Sokszor ugyanazokon az

– Milyen gyakran látogat ha-za, gyermekkora színhelyeire?

A vidék lehetõségei a táj szépsége és a földrajzi elhelyezkedésokán páratlanok.

2 2014. januárDél-Zala Murahíd

(Folytatás az 1. oldalról)

A december második felé-ben több program is zajlott

. Karácsony elõt-ti utolsó vasárnap került meg-rendezésre a falukarácsonyi ün-nepség, amelyre a községösszes lakója meghívót kapott.Délután megtelt a Természet-ház karácsonyi dekorációval dí-szített emeleti terme. Közelszáz ember jött el és tekintettemeg a

és ün-nepi mûsorát. Az elõadások

Ker-kaszentkirályon

muraszemenyei óvodá-sok általános iskolások

Gazdag programsorozat Kerkaszentkirályon

után polgármesterkívánt minden kedves vendég-nek kellemes karácsonyt, min-denkit meghívott egy közös ün-nepi vacsorára, valamint ki-emelte annak fontosságát, hogya község lakói együtt is meg-ünneplik a karácsonyt. A köz-ségben több egyedül élõ emberél, akiknek egy ilyen ünnepségkülönösen sokat jelent. A ven-dégek nagyon jól érezték ma-gukat, és késõ estig beszélget-tek egymással.

Pál Zoltán Szenteste napján, este ki-lenc órakor lett meggyújtva aza pásztortûz, amelyet elõzõnapokban készítettek össze ahelyi fiatalok. Ennek szinténtöbbéves hagyománya van aközségben. Az este folytatá-sában az ünnepi éjféli miseelõtt a kerkaszentkirályi gyer-mekek karácsonyi mûsorralkedveskedtek, majd helyi ké-szítésû mézeskalács ajándéko-kat osztottak ki a megjelenthíveknek.

A szentmise végén a távozóvendégek bejglit kóstolhattak,vagy egy pohár bor mellett be-szélgethettek.

A János-napi boráldás Jánosnaphoz kötõdõen lett megtart-va a Vörcsöki-hegyen a szõlõs-gazdák körében. A boráldást

esperes celebrálta.A Vörcsöki-hegyen gazdálkodószõlõsgazdák hoztak egy-együveggel a saját borukból. Azáldás elsõsorban Istennek szól,és utána megköszönjük egymás-nak azt a munkát, amit a közösjóért, a borért mindannyian vé-geztünk. A megszentelt borbóla szõlõsgazdák minden hordó-ba öntenek pár cseppet, hogyboruk meg ne romoljon, a töb-bit pedig elteszik gyógyító-szerül. A gazdák a ceremóniaután jó hangulatú, vidám közösebéden vettek részt.

Az év utolsó napja és az újévelsõ napja sem telt ünneplésnélkül Kerkaszentkirályon. ATermészetház emeleti termé-ben száznál is több jókedvû em-ber búcsúztatta az óévet és ün-nepelte az újév kezdetét.

Tüske József

Káli É.

„Hiszek a dél-zalai térség erejében, a szülõföldem jövõjében!”Beszélgetés Cseresnyés Péter országgyûlési képviselõvel

Tormaföldén, a hagyományos Vince-napi rendezvényen.

útvonalakon utazom, mint ami-kor édesapámmal a Letenye-Lentivagy a Becsehely-Borsfa útvo-nalakon jártunk ismerõsökhöz,vagy csak egyszerûen kirándul-tunk. Ám az életemben van egyalapvetõ érték, a családom, aki-ket nem szeretnék a közéletkonfliktusainak kitenni. Fontosszámomra, hogy a magánéletszentsége és a politika világaelválasztódjon, így amikor ellá-togatok szülõhelyemre vagy agyermekkori helyszínekre, ak-kor mindezt csendben teszem.

– Képviselõként és polgár-mesterként az elmúlt eszten-dõkben azt a fontos stratégiaicélt követtem – melynek alap-jait három éve fektettünk le, ésamit azóta is kitartóan, lépésrõl-lépesre megvalósítunk –, misze-rint e szûkebb régió a déli or-szághatár és a határon átnyúlógazdasági, kulturális és turisz-tikai kapcsolatok erõsítéséveltud fejlõdni. Nagykanizsa, deLetenye vagy Lenti városai is akorábbi évszázadokban szervesegységet alkotott a vidék ésDalmácia településeivel, együtt-

– Említette, hogy a vidékegységében gondolkodik, az it-teni fejlesztésekrõl tárgyal a te-lepülések vezetõivel?

mûködtek és támogatták egy-mást. Nagykanizsa piaca azértlehetett sokáig híres vásárhely,mert a dél-zalai települések dol-gos lakói megtermelték azt aminõségi árut, amit itt értéke-sítettek. A város nem létezhetetta térség nélkül, mint ahogy atérség települései a városokbankereskedhettek.

– Úgy gondolom, hogy ezt avalaha élõ kapcsolatot újra felkell építeni. Az elmúlt hetekbenszámos polgármesterrel talál-koztam amiatt, hogy egy közöskoncepcióval újra megteremt-sük ezt a szerves, gazdasági-kul-turális egységet. Ennek egyikeleme a helyi termelõk és kéz-mûvesek támogatása, akiket pá-lyázatokon keresztül és a ter-mékpiacok népszerûsítésévellehet helyzetbe hozni, segítve acsaládok életét, és azt, hogy azitt meglévõ tudás ne legyen afeledés áldozata. A másik fontospillér a turizmus, ahol a határonátnyúló kiváló kapcsolataink se-gítségével fejlõdhetünk. A jövõ-ben bicikli utak hálózzák be avidéket, bevonzva az ide érkezõ-ket, akik a falusi turizmus és aborturizmus értékeit is meg-ismerhetik ezáltal. Jó néhány

– Milyen terveket szeretnemegvalósítani?

polgármester kollégámmal márerrõl értekeztünk nemrégiben.Emellett a páratlan földrajzi el-helyezkedésünk miatt az észak-olaszországi vállalkozásokat cé-lozzuk meg, amelyek nagyonkomolyan érdeklõdnek e terü-let iránt. Egy déli Gyõr és tér-sége sikerû lehet a határmenteés Dél-Zala, amire törekednünkis kell. Ahogy Letenyére megér-kezett a Müller logisztikai köz-pontja, úgy számítunk arra,hogy más városok és települé-sek közelébe jelennek meg a

A muraszemenyei óvodások mûsora és a kerkaszentkirályi gyerekek ajándékosztás közben.

befektetõi csoportok. Mindez akisebb falvak számára is fellen-dülést jelenthet, hiszen a be-szállítói kör az ottani emberekvállalkozásait is mozgásba hoz-za, nem beszélve az említett tu-rizmus fejlõdésérõl. Összessé-gében én hiszek e térség sike-rében, mert dolgos emberek él-nek itt, akiknek a tapasztalataóriási, a vidék lehetõségei pe-dig a táj szépsége és a földrajzielhelyezkedés okán páratlanok.És ezt együtt kell kiaknáznunkés megvalósítanunk!

32014. január Dél-Zala Murahíd

Az elmúlt idõszak tervsze-rû munkája lassan beérik –mondta lapunknak

, polgármestere, ami-kor az idei feladatokról kérdez-tük. A dél-zalai kisváros vezetõ-je sikerként könyvelte el a járá-sok újbóli létrejöttét, ami erõ-síti Letenye pozícióját.

– Korábban a határközel-ség miatt zárt település máraegy nyitott, befogadó város lett,ráadásul olyan környezetbenfekszik, amelynek értékeit mostkezdik felfedezni. A Mura-men-tén élõ emberek számára, azeddig kialakult kulturális éssportkapcsolatokon túl, mostmár a gazdasági szférában isnagyobb lehetõségek leszneka határok könnyebb átjárható-ságával. A sztrádahidunk Euró-pa két részét köti össze, míg arégi híd a Muraköz és a Mu-ramentének kapcsolatát segítápolni. A régi határátkelõnél ajövõben szeretnénk ipari öve-zetet létrehozni, a céltudatostervezésnek köszönhetõen ezmár így szerepel rendezésitervünkben. Ennek keretébentelepült Letenyére a Müller lo-gisztikai bázisa, amelynektöbb település is szívesenadott volna otthont.

– Városunk mintegy 16 ezerembernek nyújt olyan szolgál-tatásokat, amelyek nagyrésztmár korábban is mûködtek. Aföldhivatal, a munkaügyi köz-pont kirendeltsége, a gyámhi-vatal, a kormányablak mostegy kézbe került. Az önkor-mányzat egészségügyi szolgál-

Halmi Bé-la Letenye

– Letenye járási székhelylett. Érzõdik ennek hatása?

Erõsödött Letenye pozíciójaBeszélgetés Halmi Béla polgármesterrel

tatása az egész térségre kihat.Egészségház projektünk 200millió forint, 100 százalékbantámogatott pályázati összeg-hez jutott, errõl is olvashattakmár a Dél-Zala Murahídban. Ittlesz majd a gyermekorvosirendelõ és a védõnõi szolgálatis. Mindehhez társul a márrégóta mûködõ mentõállomá-sunk és orvosi ügyeletünk. Akötelezõ szociális önkormány-zati négy feladatkört (idõseknappali ellátása, házi gondo-zás, étkeztetés, jelzõrendszeresházi ellátás) a Letenyén mûkö-dõ Kolping Otthonnal szerzõ-déses megállapodás keretébenlátjuk el. Katasztrófavédelmiõrs új épületét 2015-ben adjákát, melyben a hivatásos és azönkéntes tûzoltók kerülnekelhelyezésre.

– Ezen a területen is vezetõszerepet tölt be Letenye, hi-szen iskolánkba évfolyamon-ként, 2 párhuzamos osztályba330 gyermek jár. A Klebels-berg Intézményfenntartó Köz-pont felügyelete mellett mimûködtetjük az intézményt,akárcsak a zeneiskolát. Az óvo-da fenntartása teljes egészé-ben az önkormányzat feladata.Az iskolához és az óvodáhozkapcsolódó sikeres pályázatrévén idén új nyílászárók ésegy hõszivattyú beépítésére,homlokzati és tetõszigetelésrekerül sor, s ezeknek az ener-giatakarékos megoldásoknakköszönhetõen 40-50 száza-lékkal csökkenthet a fûtésiköltség.

– Hogyan alakult az okta-tás helyzete?

– Vannak olyantervek, amik nemvalósultak meg?

– A növekvõtestnevelés órák szá-ma miatt az egyéb-ként is kicsi tornate-rembõl a folyosóraszorulnak a diákok.Szeretnénk egy nem-zetközi méretû csar-nokot építeni, aholpéldául a megyei baj-nokságban szereplõférfi kézilabdacsapatis játszhat, s nem kellKanizsán, albérlet-ben rendezni a mér-kõzéseit. Teremlab-darúgó bajnokság,valamint téli erõnlé-ti felkészüléseknekis színtere lenne. Tér-ségi iskolai verse-nyek központjakéntis funkcionálna. A csar-nok tervei készen van-nak, a forrásokat sze-retnénk mihamarabbbiztosítani. Most re-mény van a megvaló-sításra TAO-pályázatés állami szerepvállalás segítsé-gével.

– Az állagmegóvást erõnk-höz mérten elvégezzük. Pró-báltunk pályázati forrást sze-rezni a megfelelõ mértékû fel-újításhoz, de azzal az indokkal,hogy az épület nem nemzet-közi, országos hírû, ez eddignem sikerült.

– Pályázatot adtunk be egykilátó építésére a Zajki-hegyentalálható boronaház mellettiterületen. Sikeres elbírálás ese-tén dr. Buzády Tibor magán-adománya is segíthet a Mako-vecz Imre által tervezett (aMakona Tervezõ Kft.-tõl kapottrajzok alapján) torony felépíté-sében, amely nagyszerû közös-ségi tér, késõbb zarándokhelylehet. Az eredeti elképzelése-ket kissé átrendezve a zala-egerszegi Czigány István készí-tette el a kivitelezési terveket.Két horvát testvértelepülé-sünkkel, Preloggal és Ludbreg-gel közösen beadott HU-HRIPA pályázatunkban – kihasz-

– Mi lesz a Szapáry-Andrássy kastély sorsa?

– Ez a vidék eddig nemtartozott a legnépszerûbb tu-risztikai célpontok közé, pe-dig számos látnivalót, termé-szeti szépséget rejt magában…

nálva a Muravidék természetiszépséget – kerékpáros cent-rumok kialakítását céloztukmeg. Sajnos ebben még nemtörtént elõrelépés, de nem tet-tünk le tervünkrõl.

– Bármennyire is támadjákegyes körök a foglalkoztatás-nak ezt a formáját, én – mintvolt munkaügyes – még min-dig jobbnak tartom, mint azt,ha a segélyért az érintettek egykézmozdítást sem tesznek. Aközmunka program fehéríti agazdaságot. Önkormányzatunkéves szinten mintegy 110 em-bert von be ebbe a prog-ramba.

– Az, hogy Letenye ered-ményes évet zárt, jórészt kö-szönhetõ a város vállalkozá-sainak is, amelyek közül többfejleszteni is tudott. Az önkor-mányzat vállalkozások általfizetett adóbevétele emelke-dett 2013-ban. Köszönöm a Le-tenyei Közös ÖnkormányzatiHivatal és a képviselõ-testületmunkáját, amely segítette aváros közigazgatási átalaku-lását.

– Hogy áll a közfoglalkoz-tatás Letenyén?

– Hogy zárta 2013-at Lete-nye önkormányzata?

E.E.

Halmi Béla a Müller logisztikai bázisánakavatásán.


2013 december 20-án azMLSZ pályaépítési programjá-nak keretében90 százalékos támogatással ké-szült új, 40x20 méteres mû-füves pályát adtak át.

A ország-gyûlési képviselõ,

korábbi szövetségikapitány, 69-szeres válogatottlabdarúgó, az MLSZ nagykö-vete, MLSZ me-gyei igazgató részvételével tar-tott avatónpolgármester köszöntõjébenkifejtette:

– Nagy dolog ez egy kis te-lepülés életében, de nem csaka Semjénházáé, hanem a ve-lünk egy hivatalhoz tartozóMolnári és Petrivente telepü-lés lakói és fõként a labdarú-gást szeretõk számára. Ez amûfüves pálya a térség után-pótlás, aktív, öregfiúk, illetvenõi foci szerelmeseit is kiszol-gálja. Magyarország olyan ég-hajlati övezetben helyezkedikel, ahol az idõjárás nem teszilehetõvé a novembertõl – már-ciusig terjedõ idõszakban asportolást, illetve a bajnokság-ra való felkészülést, sõt az esõsidõszakokban a füves pályákegy része napokig alkalmatlanaz edzésre, illetve játékra. Ez-zel az új mûfüves pályával pó-tolhatják ezt az ûrt. A Semjén-háza SE labdarúgó-csapata azelmúlt tíz évben öt bajnokiaranyat szerzett a megye kü-lönbözõ osztályaiban. Az el-

Semjénházán

Cseresnyés PéterMészöly

Kálmán

Józsi György

Preksen László

Mûfüves pályaavató Semjénházán

múlt öt évben 2-szer nyertemeg a Zala megyei I. osztálybajnokságát, kivívta ezzel azNB III-ban való indulás jogát.Sajnos Semjénháza nagysága(kicsinysége), valamint infrast-rukturális hiányosságai és fõ-ként anyagi helyzete ezt nemtette lehetõvé, így nem vál-lalhatta a felsõbb osztálybanvaló szereplést.

A polgármester elmondta,hogy 2014-ben a sportcentrumtovább bõvül. TAO forrásból alétesítményt kerítésrendszer-rel veszik körül. Megépül egymobil játékoskijáró, 300 fõslelátó és a kispadok is meg-újulnak. Bõvítik a sportöltözõt,amely 120 négyzetméterrellesz nagyobb.

Leader forrásból strandröplabdapálya, lábtenisz pálya,kültéri sakk, távolugró gödör,súlylökõ pálya, lengõteke ésegy rönkvár játszótér is készül,valamint egy hangosító beren-dezés is beszerzésre kerül.

Az önkormányzat egy nagy-teljesítményû kutat fúratott éselkezdte az öntözõrendszerkiépítését.

Semjénháza önkormányza-ta 2013 március 21-én adta bepályázatát – az országban azelsõk között – a kedvezményespályaépítési programba, me-lyet az MLSZ elnöksége 2013augusztus 14.-iki határozatá-ban támogatott. A kivitelezésoktóber 18-án kezdõdött mega munkaterület átadásával. A

pályaépítést a kivitelezõ no-vember 16-án fejezte be.

A falu elsõ embere köszö-netet mondott:

– a kormánynak, hogy atársasági adó terhére támogat-ja az öt látványsportágat, köztea labdarúgást,

– a kis-és nagyvállalkozók-nak, akik adójukkal támogatjákaz infrastrukturális fejlesztéstés az utánpótlás nevelést,

– az MLSZ Zala megyeiigazgatóságának és elnökségé-nek, hogy érdemesnek ítélte atelepülést arra, hogy itt épül-jön meg ez a mûfüves sport-pálya,

– a Magyar Pályaépítõ Kft.-nek a gyors és szakszerû ki-vitelezésért,

– a Magyar Labdarúgó Szö-vetségnek, hogy szervezésé-ben létrejött az Országos Pá-lyaépítõ Program és a tele-pülés hátrányos helyzetérevaló tekintettel 26.4 millióforinttal támogatta a pályaépí-tést, melynek önrésze 2.6 mil-lió Ft volt.

Cseresnyés Péter és Mé-szöly Kálmán köszöntõ szavaiután került sor az avatószalagátvágására, ezt követõen pediga falu ifjúsági csapata vettebirtokba az új létesítményt.

Az avatás után birtokukba vették a pályát a labdarúgók.

HIRDETÉSÉT feladhatja ahavilapban.

Telefon: (92) 596-936; Fax: (92) 596-937;E-mail: [email protected]

Dél-Zala Murahíd Hirdessen

nálunk !


Számos érdekes, tartalmasprogram várja azérdeklõdõket a következõhónapokban is.

15. (szombat): általánosiskola szülõi munkaközössé-gének bálja (faluház).

22. (szombat): pálinka-verseny (faluház).

2. (vasárnap): óvodás far-sang (faluház).

4. (kedd): önkormányzati,iskolai farsang (faluház).

8. (szombat): községi nõ-nap (faluház).

Becsehelyen

Február:

Március:

14. (péntek): önkor-mányzati és iskolai ünne-pi megemlékezés (általánosiskola).

19. (kedd): apák napja(közösségi ház).

17-22-ig: iskolai szünet(tavaszi).

26. (szombat): borver-seny (faluház).

27. (vasárnap): elsõáldo-zás (becsehelyi templom).

30. (szerda): májusfa állí-tás (faluház elõtt).

30. (szerda): anyák-napiköszöntõ (óvoda).

Április:

Becsehelyi programajánló

Január 20-án falugyûléstrendeztek a 2170 lakost szám-láló . A faluházbanmegtartott program során

polgármester tájé-koztatott az elmúlt évben vég-zett munkáról. A szervezeti vál-tozásokkal kapcsolatban szóltarról, hogy létrejött a

melynek jegyzõje abecsehelyi születésû

aljegyzõje – a volt borsfaijegyzõ –

lett. Létrejött aés amár

3 óvodai csoportban foglalkoz-nak az aprónéppel. Az állami76 millliós adósságátvállalás-nak és a befizetett iparûzésiadónak köszönhetõen jó évetzárt az önkormányzat, 2013-róltöbb mint 10 millió forint ma-radt a költségvetésben – mond-ta a faluvezetõ.A településreérkezõ vállalkozások 2 év alatt130 munkahelyet teremtettekés szinte minden közösségiprogramot támogatnak – hang-zott el. Az elmúlt esztendõ astabilitás éve volt Becsehelyensõt, az év végén az önkormány-zat dolgozói nettó 50 ezer

BecsehelyenNé-

meth Géza

Becse-helyi Közös ÖnkormányzatiHivatal,

dr. VargaÉva,

Horváthné SzirmaiSzilvia Becse-helyi Szociális TársulásHarmatcsepp Óvodában

A stabilitás éve volt a tavalyi Becsehelyen

forint jutalmat is kaptak, mely-re 2006 óta nem volt példa –fogalmazott Németh Géza. A

által kiírt Leader-es lehetõségekre a legtöbbpályázatot Becsehely adta be, aközség 2009 és 2013 közötttöbb mint 190 millió forintotnyert el. Elkészült a polaitemplom mellett lévõ parkolóés park, hõsi emlékmûvet épít-tettek, kialakításra kerültek atemetõi sétányok és megoldot-ták a belterületi csapadékvízelvezetésének problémáit is. Aközmunkaprogram jól sike-rült, az abba bevontak tisztes-séggel dolgoztak és ami nagyeredmény, mintegy negyedükkésõbb el tudott helyezkedni apiaci szférában. A szociális tû-zifa programban nem vettrészt Becsehely, mert mintmondta a polgármester: a faluközösségének semmi sincsingyen, mindenki megdolgo-zik javaiért, így a vezetés ál-láspontja az, hogy ingyen nekapjon senki semmit a falu-ban. A folyamatban lévõ fej-lesztésekrõl is szólt a polgár-mester. Dolgoznak a becsehe-lyi ravatalozó felújításán, ahol

Zala Zöld Szíve Vidékfejlesz-tési Egyesület

urnafal is lesz, megújul asportöltözõ, park és játszótérkerül kialakításra a falu szívé-ben. A pályázati támogatáso-kon túl saját erõs fejlesztések-re is sor került. Megtörtént azaszfaltozás, kátyúzás, hótoló-lapot vásároltak a község MTZtraktorához és elkészült a helyiszabályozási terv is. Becsehelyhíres közösségi összefogásáról,a tavalyi programokon szinteaz egész falu apraja-nagyjarészt vett.

Az idei tervekrõl is szólt apolgármester. Mint mondta,legfontosabb az eddigi pénz-ügyi stabilitás folytatása, a fo-lyamatban lévõ beruházásokbefejezése, s újra részt kíván-nak venni a közmunkaprog-ramban. Az idén a Leader-pá-lyázatoknak köszönhetõen 13millióhoz jutott az önkéntestûzoltó egyesület, 1 millióhoza sportegyesület, a falu alapít-ványa 1 milliót használhat fel

és további 1,4 milliót költhet-nek a becsehelyi szüreti ren-dezvényre. Saját erõbõl kíván-ják megvalósítani a Kossuthutcai járda térkövezését, a vé-dõnõi szolgálat nyílászáróinakcseréjét, térfigyelõ kameráktelepítését, a tekepálya meg-maradó részének hasznosítá-sát és a kábel tv központjánakmegújítását. Jelenleg két elbí-rálás alatt lévõ pályázat jó hí-reit várják Becsehelyen, mertegy új, 9 személyes kisbusztszeretnének vásárolni és ahivatal tetõterének beépítésétis meg szeretnék valósítani –mondta többek között a falu-gyûlésen Németh Géza polgár-mester.

A település nyilvános fóru-mán az orvoskérdéssel, az ár-kolásokkal, a zajos mulatozá-sokkal kapcsolatos kérdéseik-re kaptak választ az érdek-lõdõk.

Kép és szöveg: Mirkó Imre

Élénk érdeklõdés kísérte a falugyûlést, amelyen Németh Géza polgármester adott tájékoztatást az elmúlt évi munkáról, s az ideitervekrõl.


A hagyományospezsgõs koccintás a

régilévõ az idén semmaradt el. A december 31-ieseményen le-tenyei ésprelogi (Perlak, Letenye test-vérvárosa) polgármester, vala-mint a muraközi (Medimurje),a nagykanizsai és a letenyeirendõrség vezetõi vettek részt.Letenye polgármestere többekközött szólt arról, hogy hama-rosan közös lehetõség adódika vízi és a kerékpáros turizmusfejlesztésére, ugyanakkor lete-nyei gesztorsággal újabb hor-vát-magyar projektek indulnaka határ mentén.

horvát-magyar

letenyei határátkelõnélMura-hídon

Halmi BélaLjubomir Kolarek

Koccintás a régi Mura-hídon

Perlak polgármestere köszö-netet mondott a két város pél-dás együttmûködéséért, ugyan-akkor megjegyezte, jó lenne, haaz autópályákon a horvát ten-gerpartra igyekvõk több idõttöltenének a magyar és a hor-vát kisvárosban egyaránt.

, a Nagykanizsai Ren-dõrkapitányság vezetõje elmond-ta: a közös határellenõrzés akét közúti átkelõnél probléma-mentes volt, a magyar határ-rendészekhez 2013-ban ilyenirányú panasz nem érkezett.

A beszédek végén a hídrafelfestett, a horvát-magyar határtjelzõ piros vonalnál koccintot-tak az új esztendõre a jelenlévõk.

Kép és szöveg:

Mol-nár József

Mirkó Imre

2013 december 31-én sem maradt el a koccintás.

December 22-én ismét kö-zös templomi koncertet adott

a helyiés az

Mindkét kórus vezetõje

Amint azt , aFáklya Mûvelõdési Ház ésKönyvtár igazgatója köszön-

Letenyén Vox VarietasKamarakórus AndrássyGyula Általános Iskola kóru-sa.Cselényiné Erõs Enikõ.

Dömõk József

Karácsonyi koncerttõjében elmondta: 2013-ban aVox Varietas a 22. koncert-jét adta a római katolikustemplomban, az iskolai kó-rus pedig 7. alkalommal lépettitt a közönség elé. A szép ze-nei mûsor után agapéra vártáka szervezõk a koncert láto-gatóit.

– m –

Közös mûsort adtak.

Adecem-

ber 21-én került megrendezés-re a karácsonyi ünnepség. Aszép mûsort a negyedikosztályosok adták elõ, akiket

és(osztály-

fõnökök) készítettek fel. A ka-rácsonyi programot dalaival,zenéjével színesítette a

általvezetett iskolai énekkar és

felké-

letenyei Andrássy GyulaÁltalános Iskolában

Molnár Katalin TimárnéMolnár Zsuzsanna

Cse-lényiné Erõs Enikõ

Cselényi József Attila

Ünnep és aranydiplomaszítésében az

.Az ünnepségen vehette át

aranydiplomájátnyugalmazott pedagó-

gus. A tanárnõ - aki 50 évvelezelõtt kapta kézhez diplomá-ját – köszönõ szavak kíséreté-ben egy virágcsokrot vehetettát igazgató-tól, az aranydiplomát pedig

polgármester adtaát az ünnepeltnek.

Andrássy citera-zenekara

Musits Fe-rencné

Pusztai Ferencné

Halmi Béla

M.I.

Musits Ferencné és Halmi Béla polgármester.

BEFEKTETÉS A JÖVÕBE !SZEREZZEN KÉPESÍTÉSTTANFOLYAMAINKON !

A TIT Öveges József Ismeretterjesztõ és Szakképzõ Egyesület azalábbi OKJ-s képzéseket indítja 2013-as árakon

Targoncavezetõ, Emelõgép kezelõ,

Földmunkagép kezelõ, Motorfûrész-kezelõ,

Fakitermelõ, Kisteljesítményû kazán fûtõ.

Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület, Zalaegerszeg Dísz tér 7.Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477 6070,

E-mail: [email protected] , Honlap: www.titzala.huNyilvántartási szám: 20-0212-05, Akkreditációs lajstromszám: AL-0047,

MSZ EN ISO 9001:2001

keresünk a megye minden részébõl!Érdeklõdni lehet: 92/596-936,

8-12 óráig, illetve 30/378-4465.

Hirdetésszervezõket


A közmeghall-gatásra december 16-án a kul-túrházban került sor, melyen atelepülés képviselõ-testületénkívül részt vettek a közös ön-kormányzati hivatal vezetõ be-osztású tisztségviselõi is.

polgármes-ter többek között szólt arról,hogy az elmúlt évben pályáza-tot nyújtottak be a

udvarának, északi és utca-fronti kerítésének rendbe téte-lére, az esõvízelvezetésre ésmozgáskorlátozott feljáró épí-tésére. Mint mondta, a beruhá-zás 2014 elsõ félévében készenlesz, melynek hivatalos átadóünnepségét a falunap környé-ki idõpontban tartanák.

Sikerült felújíttatni az alsóés felsõ hegyi utat is, valamintegy helyen a betonutat is. Apolgármester megköszönte min-denki kétkezi munkáját, aki ahegyi út betonozásánál segí-tett. (Ezen a részen a közmun-kások árkolták ki a betonútmelletti árkot.) A közfoglal-koztatottakról szólva Birkás

kistolmácsi

Birkás Zoltán

mûvelõdésiház

Közmeghallgatás KistolmácsonZoltán elmondta, hogy bõvenkaptak feladatokat. Folyamato-san karbantartották a fapado-kat, asztalokat, a tóparti éskempingi fafaragásokat. Az évsorán 16 embernek biztosítot-ták ezt a lehetõséget. Mint a pol-gármester fogalmazott, nem soka havi 49.000 forintos bér, demégsem a 22.800 forintos segély-bõl kell élni. Aki dolgozik és vangyereke, az megkapta a családikedvezményt is, azzal együtt a jut-tatás már 61.500 forint – mond-ta a falu elsõ embere.

A közmunkások egy részé-vel így is akadt probléma, hi-szen – mint elhangzott – né-melyiküket nem igazán érde-kelte a munka, csak valahogyelteljen a munkaidõ. Ha nyárvan, akkor a meleg, télen pe-dig a hideg miatt problémáz-tak néhányan, õk a 49.000 fo-rintért sem mindig dolgoztakmeg, sõt a többiek teljesítmé-nyét is visszahúzták.

Az elmúlt 8 hónapban saj-nos romlott Kistolmács köz-biztonsága, mert betörések, lo-

pások nehezítették a falu kö-zösségének mindennapjait –mondta a településvezetõ, akiszerint a korábbi 10 év alattnem volt annyi bûncselek-mény náluk, mint 2013-ban.Ezért döntött a testület és a ko-rábbi öt térfigyelõ kamera mel-lé még kettõt szereltettek fel.Így a településre bejövõ utat, ahegyi utat és a kápolna kör-nyékét is tudják figyelni ésadott esetben a felvételeket át-adják a rendõrségnek.

A Start Mezõgazdasági Köz-munkaprogramban 4 fõ ka-pott mezõgazdasági képzést ésa borsfai oktatást követõen va-lamennyien levizsgáztak – tud-tuk meg a közmeghallgatáson.A biokertészetben 23 fajta nö-vényt termesztettek, melynekbevétele közel 1 millió forintvolt. A nyár elején a virágosládákba a kertészetben neveltvirágokat ültettek ki, sõt még

ésis jutott belõle – so-

rolta Birkás Zoltán.

Letenyének, MurarátkánakZajknak

Elhangzott, hogy 2013-banöt nagyobb rendezvényt tartot-tak és a falunapon felavatásrakerültek az elhunyt motorosokemlékmûve mellett lévõ kopja-fák és paravánok is.

Az idei év legfontosabb fel-adatai lesznek Kistolmácson: amûvelõdési ház projekt befeje-zése, a ravatalozó felújítása, atemetõi fenyõfák kivágása, asírkert kerítésének felújítása.2014-ben sor kerül a kempingés a strand területén lévõ pa-dok, asztalok cseréjére, javítá-sára és egy játszótér is kialakí-tásra kerül a kemping terüle-tén. Fontos cél egy fûnyíró vá-sárlása a meglévõ traktorhozés továbbra is téli tüzelõvel kí-vánják támogatni a kistolmácsirászorulókat – mondta végeze-tül Birkás Zoltán. A közmeg-hallgatáson az elhangzottakkalkapcsolatban kérdés, véleménynem hangzott el és panasz semérkezett a településvezetés tel-jesítményére, munkájára.


Az elnyert támogatásnak köszönhetõen megszépül a kistolmá-csi kultúrház.

A karácsony-várás minden-ki életében egy izgalommal te-li idõszak, amit különféle díszí-tésekkel még emlékezetesebbétehetünk. Ilyenkor minden avárakozásról és a szeretetteljeskészülõdésrõl szól.

2013. december 21-én tar-tottuk a IKSZTépületében az adventi készülõ-dés programunkat. Nagy örö-münkre sokan eljöttek, lelkesszülõk és gyerekek gyûltek ösz-sze a foglalkozásra. A levegõthamar megtöltötte a karácsonyhangulata, hiszen mindenkit

muraszemenyei

Muraszemenye ünnepe

magával ragadott a készülõdésvarázsa. A programot

polgármester nyitottameg ünnepi köszöntõjével. Ez-után a helyi óvoda és iskola ta-nulói mutatták be gyönyörûmûsorukat, melyben elõadás,vers és ének is szerepelt. Afellépõ gyerekeket megajándé-koztuk egy kis csomaggal. Amûsor végén pedig minden je-lenlévõt megvendégeltünk.

Az adventi készülõdés meg-melengette a szívünket, így iga-zán jó volt várni a karácsonyt.

StefanecMária

B.E.

A fellépõ gyermekek mûsora ünnepi hangulatot teremtett.

Aelnöke,

tájékoztatta lapun-kat arról, hogy szervezetük2013. nyarán pályázott és siker-rel szerepelt a legutóbbi

.A civil szervezet elnöke el-

mondta: az „Audiovizuális él-ményfejlesztés Kistolmácson”címû pályázat keretében au-dio-hangosító berendezések(hangfal-szett, mikrofonok, hang-erõsítõ berendezés), valamintprojektor és egy notebook ke-rül beszerzésre, közel bruttó 1

Kistolmács Jövõjéért Köz-hasznú Egyesület Far-kas Szilárd

Lea-der-pályázaton

Nyertes Leader-pályázat Kistolmácsonmillió forint értékben, melyIKT-eszközök az egyesületi ésönkormányzati rendezvénye-ken tesznek jó szolgálatot.

Farkas Szilárd kiemelte, hogya projekt keretében együtt-mûködik a

, a, valamint

. A négycivil szervezet együttmûködé-sérõl, bemutatásáról a pályázatmegvalósítása keretében kiad-vány is készül, esetenként kö-zös rendezvényeket is szer-veznek.

Zajk FejlõdéséértEgyesülettel Zajk PolgárõrEgyesülettel LetenyePolgárõr Egyesülettel


Életmód, rizikófaktor, csa-ládi örökség címmel egészség-megõrzõ programot rendez-tek január 11-én (szombaton)a faluházban. A he-lyi (GálSzilveszter Diszfáziásokért ésÉpítõipari Szakmunkás Tanu-lókért Közhasznú Egyesület)és a falu önkormányzata általszervezett rendezvényen há-rom elõadót hallgathatott mega közönség.

Elsõként , aGászi-Dészt Egyesület elnökeköszöntötte a népes hallgató-ságot, majd az elõadások hang-zottak el.

A település házi gyermek-orvosa,szólt arról, hogy sorsunk nema csillagokban, hanem a DNS-ünkben van megírva, ennekellenére az életmód dönti el,hogy meddig élünk. Mintmondta, néhány évtized múlvaa világ fejlettebb részein, akikmegismerik géntérképüket, sok-kal tovább élhetnek. Alapvetõ-en négy faktor határozza megaz életkort: milyen géneketöröklünk, milyen környezet-ben élünk, milyen az egészség-ügyi ellátás és az életmód – anégy közül az utolsó a legfon-tosabb. Biztos, hogy nem ge-netikai különbség miatt élnekBécsben 7-8 évvel tovább azemberek, mi magyarok sokkalönártóbban élünk, mint a kör-nyezõ országok népei – mond-ta a doktornõ.

nagykanizsai biológus-termé-szetgyógyász elõadásában szóltarról, hogy minden ember sze-

becsehelyiGászi-Dészt Egyesület

Gál Anasztázia

dr. Gyetvai Andrea

Molnár Eszter Barbara

Életmód, rizikófaktor, családi örökségÉrdekes elõadások Becsehelyen

retne egészséges lenni, hiszenmindenki arra született. Min-denki keresi a megoldást, alegtöbben egy egész életen át.Rohanó, furcsa világunkbanhajlamosak vagyunk testünkjelzéseit figyelmen kívül hagy-ni. Pedig testünk tökéletesenmûködik, mindig jelez, ha va-lamit nem jól csináltunk… plkevés folyadékot ittunk, nemmozogtunk eleget, kevés táp-anyag, vitamindús ételt fo-gyasztottunk vagy érzelmeinkviharába kerültünk. Meg kelltanulnunk odafigyelni magunk-ra, és felébreszteni a bennünklévõ gyógyító erõt, azt az erõt,ami nem hagy el soha. Szüle-tésünktõl fogva elkísér egyegész életen át és bármelyikpillanatban aktivizálható. Tes-tünk egy szerteágazó, bonyo-lult, tökéletesen mûködõ gépe-zet. Folyamatosan dolgoznak abelsõ szerveink, megújulnak asejtjeink, nõ a hajunk, kör-münk, és még számtalan apró,de élettani szempontból na-gyon fontos dolog mûködikbennünk. Minden megy magá-tól. Látszólag! Azonban a hát-térben több milliárd sejt össze-hangolt mûködése zajlik. Ener-getikai, biokémiai, biofizikaiátalakulások mennek végbe amásodperc töredéke alatt. Azemberi test különbözõ rend-szerek összehangolt mûködé-sének összessége – mondta akanizsai szakember.

mestersza-kács, több sikeres szakács-könyv írója a húsok, zöldsé-gek, gyümölcsök, fûszerek ésolajok jótékony élettani hatá-

Bártfai László

sairól is beszélt. A helyesenmegválasztott étrendünkkel nem-csak életünk minõségét javít-hatjuk, hanem különbözõ be-tegségek megelõzésében, gyó-gyításában is döntõ szerepetjátszhatnak elfogyasztott étele-ink – fogalmazott Bártfai Lász-ló. Anélkül is fogyaszthatunkételeket, zöldségeket, gyümöl-csöket, fûszereket, olajokat,hogy ismernénk jótékony hatá-saikat, de ha tudatosan hasz-náljuk fel konyhánkban ezeket

az étkeket, kis odafigyelésselnagymértékben javíthatunkegészségi állapotunkon – mond-ta az országszerte népszerûszakács.

A rendezvény végén BártfaiLászló szakácskönyveit sorsol-ták ki tombolán, majd többfajta zöldségsalátát kóstolhat-tak meg a program résztvevõi,akik vérnyomás, vércukor, test-zsír mérést is végeztethettekmagukon.


Molnár Eszter Barbara elõadását tartja.Csörnyeföldön az adventi ké-

szülõdés egy kézmûves dél-utánnal kezdõdött, amelyen afalubeli gyerekek és szüleik afaluházban a könyvtárosokkalegyütt karácsonyi díszeket ké-szítettek. Majd ahogy közelí-tett a karácsony, a faluház éskörnyéke is ünneplõbe öltözött.

Ezeknek az elõkészüle-teknek a megkoronázása a

Csörnyeföld ünnepelegjelentõsebb közösségi ren-dezvény, a „Mindenki ka-rácsonya” elnevezésû, vacso-rával egybekötött mûsorosest. Itt a helybeli óvodások ésiskolások megható mûsorávalés egy-egy vendégszereplõelõadásával a falu lakosaiegyütt köszöntötték az ün-nepet.

B.K.

A falubeli gyermekek elõadása nagy sikert aratott a közönségkörében.


A 4 éve alakultóév-búcsúztató vi-

dám estjével második alkalom-mal örvendeztette meg a kul-túra iránt érdeklõdõket. De-cember 30-án a városi könyv-tárban megrendezett program-ban elsõként , aFáklya Mûvelõdési Ház ésKönyvtár igazgatója szólt a né-pes hallgatósághoz. Mint mond-ta, a 2014-ben várossá válásá-nak 25. évfordulójának meg-ünneplésére készülõ Letenyejárási székhelyhez méltóan ün-nepelte az adventet. Decem-berben a letenyei temetõi ká-polna felújítására jótékonyságikoncertet szerveztek, betlehe-mes játékot adtak elõ az óvo-dában az apróságok, emlékeze-tes volt az általános iskolábanmegrendezett karácsonyi mû-sor és a

, valamint az

Letenyei Vers-mondó Kör

Dömõk József

Vox Varietas Kamara-kórus AndrássyGyula Általános Iskola kóru-

Óévbúcsúztató irodalmi est Letenyénsainak

Halmi Béla

Halász Erika,Bõdör Krisztina

közös templomi hang-versenye.

Az igazgatótólpolgármester vette át a szót.Újévi köszöntõjében a városve-zetõ többek között szólt arról,hogy egy adott településen, kö-zösségben a pozitív dolgokatkell látni, mert errõl sokszormegfeledkeznek és a negatívdolgok kerülnek elõtérbe és aközösségi portálokra. A lete-nyei vezetés igyekezett átfor-málni magát és a sajtóban in-kább a pozitív dolgokat igyek-szik közzé tenni, mert az új ge-nerációnak teremtett anyagi ésszellemi értékeket hagyunkörökül és talán azok maradnakmeg a város történetében – fo-galmazott Halmi Béla, aki a po-zitív hírek egyik közvetítõ-jének lapunkat nevezte meg.

A polgármester jókívánsá-gait követõen a

, Dömõk Jó-zsef,

alkotta versmondó körösökelbeszélésekkel, vidám jelene-tek, viccek tolmácsolásávalszórakoztatták a publikumot.Egy-egy elõadásblokk közben a

vezetteletenyei

dalai fokozták a hangula-tot. Az élvezetes mûsor végén

Timár József, Kovács Nó-ra

Cselényi József AttilaMákvirág Citerazene-

kar

az érkezéskor mindenkinekkiosztott tombolák nyeremé-nyeit sorsolták ki, így többennem csak szellemi táplálék-kal, hanem ajándékokkal isgazdagodva emlékezhetneka 2013-as esztendõ utolsó elõt-ti napjának kulturális prog-ramjára.


A letenyei versmondó kör (balról): Halász Erika, Bõdör Krisz-tina, Dömõk József, Timár József, Kovács Nóra.

Mintegy 3 évtizedes kap-csolatot ápol a

valamint aa varazsdi

és fafaragómûvészekkel és családjukkal.Az 1986-ban indult fafaragó al-kotótáboroknak is köszönhetõ-en a Horvátország-szerte közis-mert apa-fia alkotópáros kezenyomát számtalan kül- és bel-téri alkotás õrzi Letenyén, tesziszebbé a dél-zalai települést.(Munkájuk elismeréseképpenJosip és Ivan Cikac 2003. au-gusztus 20-án Letenye VárosDíszpolgára kitüntetõ címbenis részesült.)

Korábban is volt arról szó,hogy a varazsdiak Betlehemijászol címû alkotása a kisváros-ban kerüljön kiállításra, köz-szemlére, de annak – mivel

letenyei FáklyaMûvelõdési Ház és Könyvtár

Letenyei FafaragóMûhely EgyesületJosip Ivan Cikac

Jászol Horvátországbólmûalkotásról van szó – Ma-gyarországra való behozatalaaz EU-s csatlakozás elõtt meg-lehetõsen körülményes volt. Aszomszéd ország uniós tagság-gá válása végül aztán lehetõ-séget teremtett arra, hogy aszoborkompozíció december22-én (vasárnap) Letenye meg-újult központjában, a Temp-lom téren kerüljön kiállításra.A 32 darabból álló alkotás ér-kezése elõtt , fia

ésteremtett méltó környezetet alátványos betlehemnek. A Zág-rábot is megjárt betlehemi já-szolt a vasárnap 10 órai nagy-mise után plé-bános áldotta meg. A szobor-kompozíció december 26-igvolt látható a letenyei temp-lom elõtti téren.

Timár JózsefTimár Zoltán Aigner István

Farkas Károly

M. I.

Az alkotás Letenye fõterén.

Aés a helyi

december 20-án 150 adaggulyást osztott ki a rászorulók-nak. A negyedik alkalommalmegtartott ételosztáshoz azalapanyagot a

ajánlotta fel, az ízletesételt a letenyei

szakácsai készítettékel. Az üdítõket, az evõeszközö-ket és egyéb, az ételhez szük-séges más alapanyagokat a tes-tületi tagok saját zsebbõl állták.

letenyei képviselõ-testü-let Katolikus Kari-tász

Horváth Hús-bolt

Andrássy Gyu-la iskola

Adventi ételosztás Letenyén

Az ételosztás ezúttal háromhelyen történt. A

, aés az egyedutai

kiszállított egyenként 50adag gulyás egy órán belülelfogyott. Az ételosztásnál je-len volt polgár-mester és a helyi képvise-lõk. Az adagokat 13 konyhaikisegítõ tanfolyamra járóhölgy nyújtotta át a rászoru-lóknak.

mûvelõdé-si házba Ziccer Sörözõbe

Stella Sörö-zõbe

Halmi Béla

m.i.

150 adag gulyást osztottak ki.


A Magyar Kultúra napi ün-nepséget január 21-én (ked-den) a Városi Könyvtárbanrendezték meg. A zsúfolásigtelt bibliotékában (még a felsõgaléria részben is kellett ülõ-helyeket kialakítani) az ünnepirendezvényt , aFáklya Mûvelõdési Ház ésKönyvtár (FMHK) igazgatója

Dömõk József

A Magyar Kultúra Napja Letenyén

nyitotta meg. Mint mondta, 25éve ünnepeljük a Magyar Kul-túra Napját és a kul-túra minden csoportjára büsz-ke lehet a kisváros, hiszen õkországszerte és határainkontúl is öregbítették a településhírnevét. Érdekes egybeesés,hogy Letenyét is éppen 25 évenyilvánították várossá, a jubi-

letenyei

leumi ünnepségre március 1.-jén kerül sor, de egész évbentöbb programmal emlékeznekmajd meg a várossá válás ne-gyedszázados jubileumáról –mondta a mûvelõdési szak-ember, aki munkatársainak, aletenyei kultúra közvetítõinekis köszönetet mondott mun-kájukért.

A mûsorban avezette Pro Urbe

díjasis fellépett, a kórus min-

den dalát tapssal honorálta

Cselényiné

Erõs Enikõ

Vox Varietas Kamarakó-

rus

a publikum. (Gitár:.)

Az ünnepségen Törékenyálmok címmel nyílt meg a le-tenyei

gravírozott üvegmunkái-ból összeállított kiállítás. Zsu-zsa a közelmúltban (1-2 éve)kezdte el készíteni szemet gyö-nyörködtetõ munkáit, melyek-nek fotóit közreadta a Face-bookon. A mûvelõdési házigazgatója egyre több és szebbgravírorozott munkára figyeltfel a közösségi oldalon és egytavalyi egyeztetésnek köszön-hetõen most végre sor kerül-hetett Cservégné Farkas Zsuzsaelsõ önálló kiállításának meg-nyitójára. Az alkotások a könyv-tár nyitvatartási idejébenfebruár közepéig tekinthe-tõk meg.

Kép és szöveg:

Molnár

Dániel

Cservégné Farkas Zsu-

zsa

Mirkó Imre

Cservégné Farkas Zsuzsa

A Vox Varietas Kamarakórus is fellépett.

Immár hagyományosan ke-rült sor a

szerve-zésében arra a rendezvényre,mely a Leader pályázati körökvégén a nyerteseket köszöntiünnepélyes keretek között.2014. január 8-ánvolt a helyszíne ennek az ese-ménynek, melyet megtiszteltjelenlétévelvidékfejlesztési államtitkár,

országgyûlésiképviselõ, Nagykanizsa polgár-mestere, valamint

MVH kirendeltségve-zetõ is.

A program el-nök köszöntõjével kezdõdött,majd ezt V. Németh Zsoltállamtitkár megnyitója követte.Az államtitkár üdvözölte azegyesület tagjait, a nyertespályázókat, néhány számáraérdekes, példaértékû kezde-ményezérõl külön is szólt.Kitért a Leader program ed-digi eredményeire és rövidenfelvázolta a jövõben várhatóátalakulás folyamatát. Különkiemelte, hogy a Zala Zöld

Zala Zöld Szíve Vi-

dékfejlesztési Egyesület

Becsehely

V. Németh Zsolt

Cseresnyés Péter

Horváth

Zoltán

Pál Zoltán

108 nyertes pályázóSzíve HACS eddigi teljesítmé-nyét minden tekintetben nagy-ra értékeli, s gratulált az el-végzett munkához.

A megnyitó után Pál Zoltánés , munkaszer-vezet vezetõ foglalta össze azelmúlt 6 év történéseit, ered-ményeit, illetve a Leader III.támogatási körének tapasz-talatait.

A prezentációt a 108 nyer-tes pályázónak a köszöntése,

Török Henrich

illetve az oklevelekátadása követte. V.Németh Zsolt, Cse-resnyés Péter ésPál Zoltán gratulálta támogatásban ré-szesült projektgaz-dáknak.

A rendezvényCseresnyés Péterösszegzõ gondola-taival zárult, akikifejezte reményét,hogy lesz még mód-ja köszönteni ha-sonló eredményekkapcsán ezt a kö-zösséget.

V. Németh Zsolt államtitkár kitért a Leader program eddigieredményeire.

Elérhetõségeink:Telefon: 92/596-936,

fax: 92/596-937,e-mail cím: [email protected]


Megjelenik atelepüléseinek támogatásával

Kiadja:kiadó-fõszerkesztõ:szerkesztõségi ügyfélszolgálat:

8901 Zalaegerszeg, Rákóczi út 2-4. Pf.: 381.Tel.: (92) 596-936 Fax: (92) 596-937;

e-mail: [email protected] ISSN 2063-000X

Készült: , Zalaegerszeg, Bajcsy-Zs. tér 2.Tel./fax: (92) 316-783

Dél-Zala Murahíd LetenyeTöbbcélú Társulás

Zalatáj KiadóEkler Elemér

Göcsej Nyomda Kft.

Dél-Zala MurahídKistérségi havilap

Tisztelt Embertársaim!Szentmargitfalva

Molnár Jánosné

temetõi ravatalozó felújításához kérjükaz Önök segítségét!

A magyar emberek segítõkészségükrõl, összefogásukrólnaponta tesznek tanúbizonyságot. A természeti csapások ide-jén is mindig lehet rájuk számítani.

Embertársaimat is ilyen összefogásra, önzetlen segítségrevárjuk, kérjük.

Azt szeretnénk, hogy mindenki lehetõségének megfele-lõen járuljon hozzá e nemes cél megvalósulásához.

Köszönettel fogadjuk az anyagi, fizikai segítséget egyének-tõl, vállalkozóktól, cégektõl, önkormányzatoktól.

Aki szívbõl, lélekbõl ad, az soha nem lesz szegényebb, sok-kal inkább gazdagabb.

Adományaikat eljuttathatják a Szentmargitfalva Község Ön-kormányzatának Letenyei OTP-nél vezetett

számlájára, vagy csekken, melyet Molnár Jánosné pol-gármestertõl kérhet.

Az utaláskor, illetve a csekken történõ feladáskor a közle-mény rovatban szíveskedjenek „ravatalozó felújításához” meg-jelölést alkalmazni.

Szentmargitfalva, 2013. szeptember 20.Szentmargitfalva Község Önkormányzata nevében:

polgármesterBõvebb felvilágosítást Molnár Jánosné polgármestertõl a

93/579-027-es telefonszámon, vagy Molnár János 06/30-5173335-östelefonszámon a falugondnoktól kérhet.

11749046-15436557számú

Összefogás a ravatalozó felújításáért

Meglátogattuk otthonában,

, s ez a látogatás nemmindennapi volt. Számára ésszámunkra sem.

– Gyertek, üljetek le, énsajnos már nem tudok a falubamenni! – kínált hellyel minketés közben elérzékenyültennyúlt a zsebkendõjéért. Katinéni 1919. január 26-án szüle-tett és itt is nevel-kedett. Az egész életét kitar-tóan végigdolgozta, közbenfelnevelt 6 leány és 5 fiút.

A látogatásunk mintha ün-nep lett volna, de több voltannál. Kati nénin látszott,hogy várt már minket. Minthakicsit izgatott lenne és a reg-

Révész Istvánnét Svélecz Kati

nénit

Molnáriban

11 gyermek, 22 unokaKati néni köszöntése Molnáriban

gelijét befejezvén csak az ab-lakot kémlelte. Lánya minden-ben segít neki és ellátja. Amozgással már nehezen küzd,de az elméje még kristálytisz-ta. Elmesélte, hogy az elemiiskola elvégzése után cseléd-nek állt az iskola igazgatójá-hoz, majd innen került a tsz-be, de dolgozott a Hangya szö-vetkezetnek is, mint fõellenõr,aki a kocsmákat ellenõrizte.

– Presle su lete! – szóltpolgármesterhez, aki

szintén horvát nyelven vála-szolt és elkezdõdött egy kisbeszélgetés. Egy történetetmesélt, majd átváltott magyarnyelvre és folytatta életútjánakmesélését. A tsz-ben posta-

Vuk

István

könyvet vezetett, pénztárosvolt, a homokot és a kavicsot isõ adta ki. 1956-ban, a forrada-lom idején megfenyegették,mert a tsz-ben ilyen felada-tokat látott el.

– Azon voltam, hogy mindengyerekem kitanulja az iskolát –mondta Kati néni és hozzátet-te, hogy már 22 unokája van.

24 évig volt megyei tanács-tag. Meghívást kapott a parla-mentbe, mint sokgyermekesanya és ezt nagyon megtisz-telõnek érezte.

Mi is megtisztelõnek érez-tük, hogy jelen lehettünk

egy ilyen eseményen, majdMolnári Község Önkormány-zata nevében Vuk Istvánpolgármester köszöntésképpegy virágcsokrot és egy

miniszterelnökáltal aláírt emléklapot nyúj-tott át.

– Csak abban bízom, hogyleélt éveim alatt senkit nembántottam meg úgy, hogy netudjon megbocsátani – mond-ta búcsúzóul.

Még sok boldog, egészség-ben töltött évet kívánunk, Katinéni!

Or-

bán Viktor

Stefi

2014. február 20-án, csütör-tökön 18 órakor a letenyei Fák-lya Mûvelõdési Házban

szombathelyi megyés-püspök ésországgyûlési képviselõ nyitjameg azt aéletét-tanítását bemutató kiál-lítást, mely az „Akik nem adjákföl magukat” címet kapta. Amegnyitó után dr. Veres And-rás és Cseresnyés Péter beszél-get a boldoggá avatás elõtt állóbíboros szellemi örökségérõl.

„Isten fiatal. Övé a jövõ. Õnemcsak a múlt, a hagyomá-nyok tudója vagy féltékeny vi-gyázója, hanem az újnak, afiatalnak, a holnapnak az elõ-hívója is egyénekben és né-pekben, akik nem adják fölmagukat. Ezért nincs helye acsüggedésnek.

A mi szívünk megremegheta nehéztõl, az ismeretlentõl, a

dr. Veres

András

Cseresnyés Péter

Mindszenty bíboros

Mindszenty bíboros emlékéreKiállítás és beszélgetés Letenyén

lehetetlennek látszótól, Istenazonban az egyének és nemze-tek jövõjét sokszor a lehetet-lennek látszó holnapba rejtet-te el; nekünk kell nekilátnunk,hogy azt elõhozzuk.” (Mind-

szenty József)

Vuk István köszöntötte Révész Istvánnét.


www.zalatajkiado.huwww.zalatajkiado.hu

Zalaegerszeg

Nagykanizsa

Keszthely

Hévíz

Lenti

AutóbuszállomásTel.: 92/511-045


Kossuth L. u. 43.Tel.: 83/511-231


Ifjúság út 1.Tel.: 92/551-061

A ZALA VOLÁN UTAZÁSI IRODAAJÁNLATAI:

Örömmel tájékoztatjuk kedves Utasainkat,hogy megjelent 2014. évi programfüzetünk,ami honlapunkról is letölthetõ. Elõfoglalásikedvezmény április 20-ig!Várjuk Önöket irodáinkban, katalógusunkatigény esetén készséggel postázzuk.

ZAKOPANE-KRAKKÓ-AUSCHWITZ

DOLOMITOK-GARDA-TÓ-TRIESZTI ÖBÖL

PRÁGA gazdagon

MACEDÓNIAI KÖRUTAZÁS (Új)

KARINTIA csodái

ISZTRIA-KVARNER ÖBÖL (Új + Félpanzió)

Észak-olasz tóvidék és mûemlékvárosok

BALTIKUM ”fehér éjszakák” Szentpéterváron(félpanzió)

Részletes információért keresse a Zala Volán UtazásiIrodákat:Zalaegerszeg: 92-511-045 Nagykanizsa: 93-536-716

Keszthely: 83-511-231 Hévíz: 83-540-399Lenti: 92-551-061

www.zalavolan.hu/utazási_irodaEng.szám: R/0022/1992/2000

Máj. 1-4. 48.900.-Ft/fõ

Máj. 2-4. 47.300,-Ft/fõ

Máj. 16-18. 39.900.-Ft/fõ

Máj. 22-26. 79.900,-Ft/fõ

Máj. 30 - Jún. 1. 41.500,-Ft/fõ

Jún. 4-8. (Pünkösd) 71.900,-Ft/fõ

Jún. 5-9. (Pünkösd) 74.500,-Ft/fõ

Júl. 2-12. 239.900,-Ft/fõ

www.lentifurdo.hu; www.facebook.com/[email protected]; Tel: 92/351-320

Lazítson, pihenjen aLenti Termálfürdõ és Szent György Energiaparkban!

Felnõtt belépõ : 1 600 FtGYERMEKEKNEK A BELÉPÉS INGYENES!

Felnõtt belépõ : 2 500 Ft(14 éves korig)

(pezsgõfürdõ + szaunahasználattal)

Hungariku

m

Hungariku

m

Telefon: 92/380-037

Nagylengyel

Várom régi és leendõ ügyfeleimet!

– Bérfõzés

– Palackozás

– Igény szerint cefrebeszállítás

Érdeklõdni:92/596-936; 30/378-4465 e-mail: [email protected]•

Pályázatokhoz kapcsolódó kiadványok, újságokkészítése, szerkesztése megbízhatóan, gyorsan!

Nyertes pályázatok megvalósulásánakkötelezõ közzététele kedvezményesen!

Dél-Zala Murahíd 2014. január

Documents

Transcript of Dél-Zala Murahíd 2014. január