DeCo : Example 4 [email protected] [email protected] UNL Center / UNDL Foundation.
22
-
Upload
carlie-caron -
Category
Documents
-
view
223 -
download
0
Transcript of DeCo : Example 4 [email protected] [email protected] UNL Center / UNDL Foundation.
Copyright UNL Center 2
UNL Expression[S:4]
{org}
Do you dance?
{/org}
{unl}
agt ( dance(agt>volitional thing):01.@entry.@interrogative, you(icl>one person):02 )
{/unl}
[/S]
Dictionary Entries[danc]{} "dance(agt>volitional thing)" (3SGES,AGT.S,BAE,EDED,ENED,INGING,V,VI) <E,1,1>;
[you]{} “you(icl>one person)" (2SG,HPRON,PRON,SUBJ,OBJ) <E,1,1>;
[do]{} " do" (3SGES,AUXV,BA,DO,ED.did,IRG) <E,1,1>;
[e]{} " ba" (BA,BAE,VZ) <E,1,1>
Copyright UNL Center 3
: “ HPRON, SUBJ, 2SG : : agt : ” { V, ^subj : subj, 2sg : : } P10;
LG RG
you(icl>one person)
>><< dance(agt>volitional thing)@entry,@interrogative
agt
(1)
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyou
Copyright UNL Center 4
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyou
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyou
R { : : : } { : : : } P1; (2)
Copyright UNL Center 5
: “ [do], AUXV “ ( SUBJ) { V, subj, 2sg, @interrogative, ^@past, ^@complete, ^av : av : } P9;
(3)’LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyou
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyou
do
Copyright UNL Center 6
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
R { : : : } { : : : } P1; (2)-2
Copyright UNL Center 7
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
: { AUXV, DO, ^3sg, ^blk : blk : : } “ [ ], BLK : : : “ P4; (4)
Copyright UNL Center 8
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
R { : : : } { : : : } P1; (2)-3
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
Copyright UNL Center 9
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
R { : : : } { : : : } P1; (2)-4
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
Copyright UNL Center 10
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
R { : : : } { : : : } P1; (2)-5
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
Copyright UNL Center 11
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
: { PRON, ^blk : blk : : } “ [ ], BLK : : : “ P4; (5)
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
Copyright UNL Center 12
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
R { : : : } { : : : } P1; (2)-6
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
Copyright UNL Center 13
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
R { : : : } { : : : } P1; (2)-7
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
Copyright UNL Center 14
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
R { : : : } { : : : } P1; (2)-8
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
Copyright UNL Center 15
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
: { @entry, @interrogative, ^qmark : qmark : : } “ [?] : QMARK : : “ P200; (6)
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo
?
Copyright UNL Center 16
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?
R { : : : } { : : : } P1; (2)-9
Copyright UNL Center 17
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?
: { V, BAE, av, ^@complate, ^ending : ending : : } “ [e], BAE, VZ : : : “ P6; (7)
e
Copyright UNL Center 18
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?e
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?e
R { : : : } { : : : } P1; (2)-10
Copyright UNL Center 19
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?e
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?e
R { : : : } { : : : } P1; (2)-11
Copyright UNL Center 20
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?e
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?e
R { : : : } { : : : } P1; (2)-12
Copyright UNL Center 21
LG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?e
LG RG
>><<@entry,@interrogative
dancyoudo ?e
R { : : : } { : : : } P1; (2)-13
Copyright UNL Center 22
Rules
: “ HPRON, SUBJ, 2SG : : agt : ” { V, ^subj : subj, 2sg : : } P10;
R { : : : } { : : : } P1;
: “[do], AUXV“ (SUBJ) {V, subj, 2sg, @interrogative, ^@past, ^@complete, ^av : av } P9;
: { AUXV, DO, ^3sg, ^blk : blk : : } “ [ ], BLK : : : “ P4;
: { PRON, ^blk : blk : : } “ [ ], BLK : : : “ P4;
: { @entry, @interrogative, ^qmark : qmark : : } “ [?] : QMARK : : “ P200;
: { V, BAE, av, ^@complate, ^ending : ending : : } “ [e], BAE, VZ : : : “ P6;
