December 27, 2020 The Holy Family

12
December 27, 2020 The Holy Family C a t h e d r a l o f S a i n t M a r y o f T h e I m m a c u l a t e C o n c e p t i o n 607 NE Madison Ave. S t . B e r n a r d C h u r c h 511 E. Kansas St., 61603 S a c r e d H e a r t C h u r c h a n d c o m b i n e d P a r i s h O f f i c e 504 Fulton Street, 61602 S t . J o s e p h C h u r c h / S o p h i a s K i t c h e n 103 S. Richard Pryor Place

Transcript of December 27, 2020 The Holy Family

Page 1: December 27, 2020 The Holy Family

December 27, 2020 The Holy Family

Cathedral of Saint Mary of The Immaculate Conception 607 NE Madison Ave.

St. Bernard Church 511 E. Kansas St., 61603

Sacred Heart Church and combined Parish Office 504 Fulton Street, 61602

St. Joseph Church/Sophia’s Kitchen 103 S. Richard Pryor Place

Page 2: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 2

Sophia’s Kitchen News Saint Bernard News

ADA AMOUNTS for each of our parishes are in this week’s bulletin. Please help us meet our goals. Thank you to all who have given.

DUE TO EARLY BULLETIN SUBMISSION, PARISH SUPPORT AMOUNTS FOR DECEMBER 20TH WILL BE IN NEXT WEEK’S BULLETIN.

Thank you to everyone w h o donated so generously to Sophia's K i t c h e n Christmas bags! The r e s p o n s e w a s

overwhelming. We were able to share more than 1,000 bags of groceries with our guests. Each bag had more than a week's worth of food, and they also received either a turkey, ham or Kroger gift card. The bags were donated by I l l inois American Water Company. Thanks to Frank Abdnour at Peoria Township, we

had some turkeys to give out. Kroger gift cards were a blessing from a parishioner. Our guests want to tell you thank you from the bottom of their hearts. This kindness means the world to them!

Sophia's Kitchen will be closed now until we reopen on January 11. This pause allows our volunteers to quarantine, and for some necessary repairs to be made at the kitchen. Ductwork will be replaced, and after eleven years of service, paint will be refreshed. The main rooms will

remain the same great mushroom brown that Fr. Larry so wisely picked. The lobby will be updated to a durable dusty pink with wainscott to withstand the heavy wear this room receives. We are grateful to Born Paint for their donation of all the paint. When guests step into our building, we want them to know they are valued. This begins with beautiful surroundings. Thank you for making this possible!

St. Bernard Parish ADA ADA GOAL………………………….. $21,168.00 PLEDGED………………………......….$13,470.00 ACTUAL RECEIVED TO DATE ….. $11,780.00

St. Mary Parish ADA ADA GOAL………………….……….. $16,159.00 PLEDGED………………………......….$15,571.00 ACTUAL RECEIVED TO DATE ….. $12,311.00

Sacred Heart & St. Joseph News

Sacred Heart & St. Joseph ADA ADA GOAL………………………….. $63,609.00 PLEDGED………………………..........$21,885.00 ACTUAL RECEIVED TO DATE ….. $16,275.00

Saint Mary’s Cathedral News

NEW YEAR REMINDER Don’t forget to change the batteries in your smoke alarm/carbon monoxide detectors.

Page 3: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 3

Mary, Mother of God Parish & Wedding News

THANK YOU to all who helped decorate our Churches for Christmas. The decorations made it look very beautiful for the Christmas Masses.

MASSES NEEDED Mass intentions are needed for the noon and Sunday Masses at Sacred Heart, the 4:00 Saturday Mass at St. Joseph, and also the weekday and Sunday Masses at St. Mary’s Cathedral.

NEWLY ENGAGED? Begin your marriage with a prayerful wedding at one of the Churches in The Heart of Peoria Catholic Community. Choose from historic St. Joseph, beautiful St. Bernard’s, downtown Sacred Heart or

the grandeur of the Cathedral. Each Church centers your marriage with Christ. Your ceremony will include a team of professionals to guide your wedding party, provide live music and attend to all Mass details. For pricing and dates available, call our Wedding Coordinator, Georgette Williams at (309) 224-8087.

SOLEMNITY OF MARY, THE HOLY MOTHER OF GOD, January 1st, is a Holy Day of Obligation. See Mass times below.

MARY, THE HOLY MOTHER OF GOD MASS SCHEDULE

DECEMBER 31ST 6:00 pm Spanish Mass-St. Joseph

JANUARY 1ST 7:00 am-Cathedral

8:30 am-St. Bernard 12:05 pm-Sacred Heart - No confessions prior

6:00 pm Spanish Mass St. Joseph

HAPPY NEW YEAR!

NEW YEAR’S HOURS The parish office will be closed Thursday, December 31st and Friday, January 1st for the New Year’s Holiday. Sophia’s Kitchen will be closed through January 10th.

Page 4: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 4

Community & Area News

REPAIRS have begun at St. Joseph Church to replace the roof that was damaged in the storm last spring.

The "Holy Hour for the Rights of the Unborn" will be temporarily held at Saint Mark's Church, 1113 W. Bradley Avenue, in Peoria. It will be held at the usual time of 7:00 P.M., on the first Monday of the month, in this case on January 4th, 2021. For the time being, facial masks and social distancing is requested. It normally consists of Benediction, the Rosary, and other prayers. Please join us in praying to God for the protection of these innocent lives and the restoration of their Constitutional rights. Please remember that to have a right to do something is not the same as being right in doing it.

December 27, 2020 The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph

Tragedy and disappointment are inevitable. What sees you through this? There will be challenges, changes, unexpected circumstances, interrupted plans, hurts, and injustices experienced by every human being at some point in their lives. We will be asked to adjust our plans, change course, and even encounter suffering and death. Where do we learn all of the lessons we need to live life well? Some of them we learn along the way but much of what we bring to life, positive and negative, comes from our early beginnings, our families. This is our early world and provides the blueprint for how we see the bigger, more inclusive world, which unfolds before us.

Our families of origin can be sources of grace, heartache or a combination of both. Families are intended to be pivotal in providing us with proper social structure and understanding, a support system, lessons about relationships and communication, and the unconditional acceptance and love we so desperately crave. They can also determine whether we have an accessible and healthy relationship with God. Many of life’s challenges can literally bring us to our knees and require that we possess a strength of character that resides well beyond the superficialities of our world. At some point we will all need three coping gifts that can be given to us only by God: faith, hope, and love. Our families help us learn that we are not the ones responsible for their creation, but God!

Our experience of early family life colors all of our relationships and what we expect to achieve from life in general. Resolving conflicts, dealing with difficulty and suffering, celebrating accomplishments, prioritizing our needs, listening to God’s call, understanding relationships, understanding disappointment, learning about the virtues and living a centered focused life are all lessons our families either succeed in teaching or do not. To succeed, as God has designed and ordered our world, is to discover his presence and then trust that Presence. The Holy Family can teach even the most dysfunctional family how to best use God’s gifts of faith, hope, and love to find him and do his will. Their simple humble example is always before us, showing us the way. Jesus, Mary and Joseph, pray for us!

RANDY SIMMONS TUITION ASSISTANCE SCHOLARSHIP FOR PEORIA NOTRE DAME

The Simmons Family and Peoria Notre Dame announce the Randy Simmons Tuition Assistance Scholarship application is now available for the 2021-2022 school year. Current 8th graders who will be freshmen next school year are encouraged to apply. The application is available on Peoria Notre Dame's website, https://www.pndhs.org/randy-simmons-tuition-assistance-scholarship/ The deadline to apply is February 12, 2021. Any questions, contact Mrs. Cindy Dermody, Peoria Notre Dame's Director of Development at [email protected] or 691-8741.

Gospel Meditation

Page 5: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 5

Benet Retreat House Virtual Retreats Upcoming Programs

Benet House Retreat Center at St. Mary Monastery

· Henri Nouwen Reading Group: If you find Henri Nouwen’s books help you strengthen your Christian faith and draw closer to the heart of God; you are not alone! Materials from the Henri Nouwen Society will be used to enhance our reading. We are committed to reading all Henri’s books. 1st Tuesday each month. Next session: Tues. Jan. 5; 1:30-3 pm; Leaders: Sr. Bobbi Bussan, OSB and Linda Clewell, SMM Oblate. Fee: $15/session; purchase own book.

· Lectio Divina: Weekly Prayer: Leader: Linda Clewell, SMM Oblate. Lectio Divina is the foundation for Benedictine prayer. Consider making it a steady prayer in your life. Slow sacred reading of Scriptures, poetry, nature and art; the Word of God comes to us in many forms. With contemplative reading, listening and seeing, we can learn to recognize the Divine Presence in all things. Join us each week to savor God’s voice in your daily life and share with others. Tuesdays: Jan. 5, 12, 19 and 26; 9-10 am; Fee: Free will offering.

· Break-a-way: Day of Prayer and Quiet: Take time out from your busy! Join the Benedictine Sisters on their monthly Quiet Prayer Day. Opening prayer and ‘Mindful Moments’ reflections. January theme is Beauty. Wed. Jan. 6; 9 am-Opening Reflection; 1 pm-Centering Prayer (Optional); 3:30-Closing Prayer (Optional). Retreat Leaders: Benet House Program Committee. Fee: Free will donation

· Centering Prayer: Leader: Linda Clewell, SMM Oblate. Wednesdays: Jan. 6, 13, 20 and 27; 1-2 pm; Free will offering.

· The Word Among Us: Jan. 11 and 25; 1-2:30 pm; Retreat Leader: Sr. Charlotte Sonneville, OSB. Fee: $50 series, plus cost of subscription to Word Among Us Publication. The Psalms: Prayers for All Life’s Experiences: The Book of Psalms is the heart of Benedictine prayer.

The Psalms express a variety of life’s experiences including pain, anguish, joy and praise. Jan. 14; 9:30-11:30 am; Retreat Leader: Sr. Bobbi Bussan, OSB. Fee: $15 session or $90 series.

· Silent Directed Retreat: What do you see? (Jn 1:35-42): You will need a candle, Bible and prayer space in your home. Spiritual Directors: Sr. Margaret Murphy, OSB; Sr. Mary Schmidt, OSB; Toni Petersen, SMM Oblate; Sr. Kathy Sadler, OSF. Fri. Jan. 15-Mon. Jan. 18; 3-Day Retreat; Fee: $180; OR Fri. Jan. 15-Wed. Jan. 20; 5-Day Retreat; Fee: $270;

· Wisdom Women Series: Rejoice in and Discover Our Wisdom: Join this new group! We will nurture our Wisdom by reflecting on and discussing Wisdom in Scripture; Wisdom Women in the Bible and throughout history; Wisdom Women today and our Wisdom. Articles, books, videos, and music will inspire our discussion. 3rd Thursday each month. Next session: Thurs. Jan. 21, 11-12:30 pm; Leader: Sr. Bobbi Bussan, OSB. Fee: Whatever donation you’d like to make.

For more information and pricing:

Sr. Jackie Walsh, OSB Email: [email protected]

Phone: 309-283-2108 Web: www.smmsisters.org/retreats/retreats-and-programs

Due to COVID-19, Benet House Retreat Center will remain closed through March 2021. We have developed several virtual retreats to provide spiritual and prayerful opportunities during this difficult time. These virtual sessions are held via Zoom or Cisco WebEx. Once registered, you will receive a link to join the retreat and access to materials. For payment, checks may be made payable to the Sisters of St. Benedict or you may call Sr. Jackie Walsh at 309-283-2108 to provide credit card information.

Page 6: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 6

“Porque mis ojos han visto a tu Salvador, al que has preparado para bien de todos los pueblos; luz que alumbra a las naciones y gloria de tu pueblo, Israel”. (Lc 2; 30-32)

Querida familia, la frase que elijo para esta semana es la siguiente: “porque mis ojos han visto a tu Salvador, al que has preparado para bien de todos los pueblos; luz que alumbra a las na-ciones y gloria de tu pueblo, Israel”. (Lc 2; 30-32) Una de las frases más fuertes para mi es la que Simeón dice levantando al niño: “Luz para alumbrar a las naciones”, realmente, tenemos que vivirlo así, el Señor trajo la Luz a todas las naciones cuando estas estaban perdidas en el pecado y la triste-za de haber perdido la Vida Eterna, este niño que hoy es presentado en el Templo es el que restau-

rará absolutamente todo en Él, dará nuevo sentido a lo que había perdido la “Luz” y devolverá la alegría a todos los que cre-an en Él como el Mesías. Ha llegado el momento de Gracia para todos y ahora todo tiene sentido pleno, de una forma nueva porque el Señor así lo quiere para cada uno de nosotros. Es una única oportunidad, el dejarnos abrazar por el amor de Dios es difícil, no estamos acostumbrados a dejarnos abrazar por un amor desinteresado como el de Dios. Pero Él solo quiere darnos lo mejor y esto es “La Luz”, la luz frente a mis miedos, luz frente a mis tristezas, luz frente a mis dudas, luz frente a mis problemas, luz frente a mi discernimiento, luz frente a la muerte. ¿Lo pensaron así?, ¿pensaron en el Señor como la luz que quiere devolvernos absolutamente todo lo que hemos perdido por el primer error de Adán y Eva? Espero que sí, porque justamente este es nuestro Dios, un Dios que es generoso con cada uno de nosotros. Es por eso que debemos luchar conti-nuamente para “ser hijos e la luz”, “jamás de las tinieblas”, este siempre será un desafío que tendremos que enfrentar co-mo comunidad pero que lo lograremos si valoramos el regalo que el Buen Dios nos hace cotidianamente: “ser iluminados por la Luz”. Quiero, en conjunto con este mensaje, dejarles un abrazo a todos los que semana a semana leen la editorial del Bo-letín del Corazón de Peoria, mis reflexiones no serán como las de un escritor o exegeta pero son reflexiones que brotan del Corazón para poder caminar juntos en medio de este mundo. Un gran abrazo. Padre Julio. Página de Facebook, Instagram y Canal de Youtube: Padre Julio Faes.

Como informar por diferentes canales es nuestra prioridad; durante estos tiempos de Pandemia, te invitamos a sumarte a la lista de difusión del Ministerio Hispano, solo

escribe un mensaje al 309-294-1365 y te agregamos a la lista de Difusión del MH Diócesis de Peoria.

Domingo dentro de la Octava de Navidad. Domingo de la Sagrada Familia. Lc 2, 22-40 Transcurrido el tiempo de la purificación de María, según la ley de Moisés, ella y José llevaron al niño a Jerusalén para presentarlo al Señor, de acuerdo con lo escrito en la ley: Todo primogénito varón será consagrado al Señor, y también para ofrecer, como dice la ley, un par de tórtolas o dos pichones. Vivía en Jerusalén un hombre llamado Simeón, varón justo y temeroso de Dios, que aguardaba el consuelo de Israel; en él moraba el Espíritu Santo, el cual le había revelado que no moriría sin haber visto antes al Mesías del Señor. Movido por el Espíritu, fue al templo, y cuando José y María entraban con el niño Jesús para cumplir con lo prescrito por la ley, Simeón lo tomó en brazos y bendijo a Dios, diciendo: “Señor, ya puedes dejar morir en paz a tu siervo, según lo que me habías prometido, porque mis ojos han visto a tu Salvador, al que has preparado para bien de todos los pueblos; luz que alumbra a las naciones y gloria de tu pueblo, Israel”. El padre y la madre del niño estaban admirados de semejantes palabras. Simeón los bendijo, y a María, la madre de Jesús, le anunció: “Este niño ha sido puesto para ruina y resurgimiento de muchos en Israel, como signo que provocará contradicción, para que queden al descubierto los pensamientos de todos los corazones. Y a ti, una espada te atravesará el alma”. Había también una profetisa, Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Era una mujer muy anciana. De joven, había vivido siete años casada y tenía ya ochenta y cuatro años de edad. No se apartaba del templo ni de día ni de noche, sirviendo a Dios con ayunos y oraciones. Ana se acercó en aquel momento, dando gracias a Dios y hablando del niño a todos los que aguardaban la liberación de Israel. Y cuando cumplieron todo lo que prescribía la ley del Señor, se volvieron a Galilea, a su ciudad de Nazaret. El niño iba creciendo y fortaleciéndose, se llenaba de sabiduría y la gracia de Dios estaba con él.

Sunday, December 27, 2020

Page 7: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 7

Domingo de la Sagrada Familia

Querida familia, estamos celebrando este Domingo 27 de diciembre, dentro de la Octava de Navidad, la “Sagrada Familia de Nazaret”, esta fiesta muchas veces pasa desapercibida pero es una de las fiestas, a mi modo de ver, más importantes en conjunto con tantas otras celebraciones, es más, una fiesta que estos últimos años nos invita a rezar muy profundamente por todas las familias muchas veces atacadas por la modernidad que perdió el sentido profndo de la Familia.

No dejo de pensar en los días compartidos con mi familia cuando estaba en Argentina, siempre fuí testigo de como mis Padres, a pesar de las dificutades, caminaban juntos, ellos ahora tienen 81 años (Leonardo, mi papá) y 71 (María, mi mamá), los vi pelearse muchas veces, pero también los vi perdonarse muchas veces y para mi eso es un testimonio que jamás borraré, son imagenes que guardé con mucha delicadeza en mi corazón. Hoy los veo grandes, con más de 55 años de casados pero amandosé como aquél primer día que se conocieron. Estoy Seguro que el día que falte uno de ellos el otro se vendrá abajo de una forma inesperada porque se que no podrían vivir el uno sin el otro. De ese matrimonio nacimos seis hermanos, cuatro mujeres y dos varones, el otro varon partió a la Casa del Padre hace un par de años –dolor para mis padres que tampoco jamás olvidaré– todos crecimos y cada uno tomó un rumbo diferente, todos se casaron exepto yo que me aventuré al sacerdocio luego de experimentar el llamado en mis años de adolescencia. Tuvimos simpre muchas peleas como hermanos, celos, y discusiones que hasta el día de hoy siguen dividiendonos pero de lo que estoy seguro es que como familia, hay un vinculo que nos une que jamás nos separará con nuestros padres, ya desgastados por los años de la vida, y entre nosotros como hermanos.

En esto consiste “ser familia”, en que a lo mejor no se vive de la forma que uno desearía pero si es la forma que la vida nos regala a cada uno, lo que tengo es lo mejor que puedo tener. Mis padres son los mejores que puedo tener, mis hermanos son los mejores que puedo tener, mis familia es la mejor que puedo tener y ser agradecidos con ellos será uno de los pasos esenciales para ser feliz y amar a mi familia. Así fue la “Familia de Nazaret”, ellos solo vivieron en la profundidad de la intimidad, con sus miedos y desafios, como toda familia, pero nunca dejaron de estar juntos y eso fue lo que los hizo diferente y unió cada vez más. Aquí se encuentra el desafió de toda familia y que toda familia no debería de perder jamás. Somos tan tercos a veces, que nos cuesta mirar este ejemplo de la “Familia de Nazaret” e imitar para cada uno de nosotros.

Quiero que reflexionemos sobre esto y a ejemplo de la “Familia de Nazaret”, pidamos que la “unión” y la “Paz” sea lo que sostenga a tantas familias que hoy lo necesitan. No es dificil sentarse y contemplar la Sagrada Familia, solo debo hacerlo.

Page 8: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 8

Misas diarias.

No olvidar que las Misas diarias en español son de martes a viernes en la Iglesia San

José a las 6pm. A las 5:30pm, antes de cada Misa, siempre rezamos el Rosario a Nuestra

Madre.

Adoración Eucarística. Recordamos que todos los viernes de 9am a 5pm en la

Catedral Santa María de la Ciudad de Peoria tenemos la Adoración Eucarística. Esta nos ayuda a configurarnos

con Cristo y es importante que seamos parte como fami-lia parroquial de una hora frente a Jesús. ¿Te animas a anotarte para Adorar una hora?, comunícate con Mari-

na Fernández al 309– 453-9296

“En la Resurrección, la Luz iluminará toda vida” El Señor Jesús es la Luz que ilumina toda vida, El Evangelio que tenemos para este Domingo 27 de Diciembre, en donde celebramos la “Sagrada Familia de Nazaret”, Simeón cuando levanta al Niño dice: “… Luz para alumbrar a las naciones y gloria de tu pueblo Israel”, El mismo Simeón reconoce a Jesús como la Luz, la luz que le devuelve el sentido a todo lo creado, el sentido perdido por el pecado pero ahora recuperado por la Vida, por el mismo Dios que no nos quiso perder a ninguno de nosotros. Esta es la verdadera Luz, no la que el mundo muchas veces nos quiere vender a oferta para que creamos que el sentido esta en poner la mirada en las cosas terrenales; para nada; el verdadero sentido de la vida está en el Cielo y solo si levantamos la mirada a lo alto, al cielo, podremos ser iluminados profundamente por la Luz inagotable. ¿te pusiste a pensar que muchas veces no nos animamos a mirar la Luz?, escapamos de Cristo como si Él en vez de darnos sentido a la vida no los quitara. Es momento de volver la mirada a Él y solo disfrutar el regalo de dejarnos iluminar por la “Luz que ilumina toda vida”. Padre Julio.

Fiesta en honor a la Virgen de Guadalupe. El Comité de la Virgen de Guadalupe representado por Carlos Davalos, quiere agradecer de una manera especial a todos los que han sido parte de estos festejos de la Virgen de Guadalupe que se llevaron a cabo estas semanas pasadas en el Corazón de Peoria. Tanto a las personas que colaboraron con su tiempo (danzas, tamales, arreglos florales, limpieza de los diferentes espacios ocupados) o materialmente. Somos conscientes que una comunidad crece si trabaja unida y hemos sido testigos de que muchos de nuestra comunidad han trabajado desde el Silencio de una u otra manera. Gracias de Corazón. Comité de la Virgen de Guadalupe. Corazón de Peoria.

Horarios 2020. Para este 2020, los horarios de la Adoraciones de los viernes continuará desde las 9am hasta a las 5pm en la Catedral Santa María todos los viernes, y la Misa diaria será de martes a viernes en la Iglesia San José a las 5:30pm el rezo del Santo Rosario y a las 6pm la Santa Misa –las Misas no son más en la Cate-dral Santa María de Lunes a viernes a las 8:30am-. El resto de los grupos irán informando sobre las activi-dades programadas para cada uno de ellos. Este tiempo consideremos que debido a la pandemia hubo cambios en las actividades programadas para el Corazón de Peoria.

Page 9: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 9

Edificando familia Juntos Tenemos el agrado de contarte que se puso en marcha la recuperación de la Iglesia San Pedro, esta Iglesia, ya hace un tiempo sin funciones, a sido entregada al Ministerio Hispano para que sea el nuevo centro San Juan Diego, en donde la comunidad hispana tendrá su centro de reuniones y eventos. Como comunidad hispana queremos invitarte a ser parte de este proyecto esperado y soñado por muchos. El lema que nos guiará será “Edificando familia juntos”, lema que queremos instaurar para la vida de Fe de nuestra gente en la Diócesis de Peoria. Este proyecto lo encomendamos a San Juan Diego, para que así como supo llevar con humildad la notica al Obispo sobre la aparición de la Madre del Cielo, así nosotros podamos, trabajando como familia, llevar la noticia a las periferias como comunidad que crece en comunión. Dirección del Ministerio Hispano, Diócesis de Peoria.

Bendiciones del Divino Niño Este año aremos la bendiciones de los Divinos Niños en la Misa que se celebrará el día 24 de Diciembre a las 6pm en la Iglesia San José, en donde se realizará también la pastorela. Ese día Bendeciremos a los Niños que serán puestos en los nacimientos durante esa noche. Te esperamos, lleva tu Divino Niño…

Horarios para estos días festivos. Jueves 24 de diciembre: Misa de Noche Buena:

6pm en la Iglesia San José. Viernes 25 de diciembre: Misa de Navidad:

12:15pm en la Catedral Santa María. Jueves 31 de diciembre: Misa de final de año y

visperas María Madre de Dios: 6pm en la Iglesia San José.

Viernes 01 de enero de 2021: María Madre de Dios: 6pm en la Iglesia San José.

Centro San Juan Diego. El proceso de restauración del centro San Juan Diego que lleva como lema: “Edificando familia juntos”, avanza en las actividades de refacción y reacondicionamiento durante estos días. La comisión de trabajo presidida por el Señor Jorge Martinez – 309-868-8430 - invita a que todas las personas que quieran ser parte de este proceso se pongan en contacto con alguno de los nombrados en la imagen que aparece en el margen inferior derecho. Estamos trabajando en comunidad para poder utilizar el centro como un lugar de reunión y trabajo de la comunidad hispana del Corazón de Peoria. Comisión “Edificando familia juntos”, Corazón de Peoria.

Page 10: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 10

Readings and Staff Information Heart of Peoria Community Staff

Most Reverend Daniel R. Jenky, CSC, Bishop of Peoria

Most Reverend Louis Tylka, Coadjutor Bishop of Peoria

Monsignor Paul Showalter, PA, In residence-St. Bernard

Fr. Bill Miller, Rector/Pastor

Fr. Jim Pankiewicz, Parochial Vicar

Fr. Julio Faes, Parochial Vicar, Diocesan Office of

Hispanic Ministry

Toby Tyler, Deacon

Jenny Caughey, St. Mary’s Cathedral/St. Bernard / Sacred Heart/St. Joseph Secretary

Claire Crone, Director Sophia’s Kitchen, a mission of

St. Joseph Church

Jo Ellen Lohnes, Sacred Heart/St. Joseph

Finance Office

Matt Meads, Youth Director

Julie Enzenberger, Consecrated Virgin

Weddings Contact our wedding coordinator, Georgette Williams, at least six months before desired date at: [email protected]

Baptisms Contact parish office for formation programs and scheduling

Knights of Columbus Clinton Coulter-Grand Knight 217-979-1488

Office phone number: 309-673-6317, fax 309-673-6330

Email: [email protected]

Emergency after hours contact number: 673-6317, Ext. 0

For email addresses and complete staff listing, please visit www.CatholicPeoria.com

Prayer Chain [email protected] or

309-685-9103 (home) 648-0229 (cell)

The Holy Family December 27, 2020

First Reading: The Lord took Abram outside and said, “Look up at the sky and count the stars, if you can. Just so,” he added, “shall your descendants be.” (Gn 15:5)

Psalm: The Lord remembers his covenant for ever. (Ps 105)

Second Reading: By faith Abraham obeyed when he was called to go out to a place that he was to receive as an inheritance; he went out, not knowing where he was to go. (Heb 11:8)

Gospel: The child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon him. (Lk 2:40)

Readings for the Week of December 27, 2020 Sunday: Sir 3:2-6, 12-14 or Gn 15:1-6; 21:1-3/Ps 128:1-2, 3, 4-5 [cf. 1] or Ps 105:1-2, 3-4, 5-6, 8-9 [7a, 8a]/Col 3:12-21 or 3:12-17 or Heb 11:8, 11-12, 17-19/Lk 2:22-40 or 2:22, 39-40 Monday: 1 Jn 1:5—2:2/Ps 124:2-3, 4-5, 7b-8 [7]/Mt 2:13-18 Tuesday: 1 Jn 2:3-11/Ps 96:1-2a, 2b-3, 5b-6 [11a]/Lk 2:22-35 Wednesday: 1 Jn 2:12-17/Ps 96:7-8a, 8b-9, 10 [11a]/Lk 2:36-40 Thursday: 1 Jn 2:18-21/Ps 96:1-2, 11-12, 13 [11a]/Jn 1:1-18 Friday: Nm 6:22-27/Ps 67:2-3, 5, 6, 8 [2a]/Gal 4:4-7/Lk 2:16-21 Saturday: 1 Jn 2:22-28/Ps 98:1, 2-3ab, 3cd-4 [3cd]/Jn 1:19-28 Next Sunday: Is 60:1-6/Ps 72:1-2, 7-8, 10-11, 12-13 [cf. 11]/Eph 3:2-3a, 5-6/Mt 2:1-12

Page 11: December 27, 2020 The Holy Family

Welcome to the Heart of Peoria Catholic Community 11

Mass Intentions & Special Days Saint Mary

Sunday, December 27, 2020 10:30 am † Paul Raymond Tyler (SM) 12:15 pm Spanish Mass (SM) Monday, December 28, 2020 7:00 am Courtney G. (SM) Tuesday, December 29, 2020 7:00 am Shevawn Mossman (SM) 6:00 pm Spanish Mass (SM) Wednesday, December 30, 2020 7:00 am † Thomas & Bernice Glennon (SM) Thursday, December 31, 2020 7:00 am † Fr. Raymond Lukoskie (SM) Friday, January 1, 2021 7:00 am All Parishioners (SM) Sunday, January 3, 2021 10:30 am † Glenn Duhs, William & (SM) Margaret Craig 12:15 pm Spanish Mass (SM)

Saint Bernard Sunday, December 27, 2020 8:30 am † Nicholas Horton Friday, January 1, 2021 8:30 am † Tom Caldwell Sunday, January 3, 2021 8:30 am † Joseph Dunka

Special Days for the Week of December 27, 2020 Sunday: The Holy Family Monday: The Holy Innocents, Martyrs Tuesday: St. Thomas Becket, Bishop and Martyr Thursday: St. Sylvester I, Pope; New Year’s Eve Friday: Mary, The Holy Mother of God; New Year’s Day; World Day of Peace Saturday: Sts. Basil the Great and Gregory Nazianzen, Bishops and Doctors of the Church Sunday: The Epiphany of the Lord; National Migration Week

Sacred Heart Sunday, December 27, 2020 10:00 am † Deceased Members of the Capranica, Behme, & Thomas Families Monday, December 28, 2020 12:05 pm † Larry Hackett Tuesday, December 29, 2020 12:05 pm Jackie Mulvihill Wednesday, December 30, 2020 12:05 pm Jackie Mulvihill Thursday, December 31, 2020 12:05 pm Birthday of Jeff Waller Friday, January 1, 2021 - No confessions prior 12:05 pm † Jerry Klise Saturday, January 2, 2021 7:30 am † Joe & Mary Noirot Sunday, January 3, 2021 10:00 am All Parishioners

Saint Joseph Saturday (vigil), December 26, 2020 4:00 pm † Lucille Phelan Sunday, December 27, 2020 7:30 am All Parishioners Thursday, December 31, 2020 (Vigil) 6:00 pm Spanish Mass Friday, January 1, 2021 6:00 pm Spanish Mass Saturday (vigil), January 2, 2021 4:00 pm † O’Donnell & Fitzgerald Families Sunday, January 3, 2021 7:30 am Spanish Mass

† Denotes deceased.

Page 12: December 27, 2020 The Holy Family

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Sacred Heart/St. Joseph, Peoria, IL A 4C 01-0160

Parishioner 309.688.3644

712 E War Memorial Peoria Heights, IL

Hours Sun. - Wed. 7AM- 6 PM Thurs- Sat. 7AM - 8 PM Dine In or Carry Out

Now Serving Breakfast

Not your usual dog Famous for our Meat Sauce!

Phone: 309.637.9000 Fax 309.402.0660Joseph M. BorsberryAttorney at Law

203 NE Jefferson Ave.Peoria, IL 61602

[email protected] www.borsberrylaw.com

REPAIRS & REMODELING311 Peach Street

Washington

(309) 745-5763(309) 745-5763CELEBRATING

32 YEARS

“GOTTA CLOG?

CALL OG”

TERMITE & PEST CONTROLFREE ESTIMATES

Kevin Meischner • PresidentPeoria 685-8500 East Peoria 699-9332Pekin 347-4219 Morton 263-7800

www.libertytermiteandpest.com

309.495.4339 Member FDIC

SANDRA CHATWOODIndividual, Marriage & Family Therapist

1105 E. War Memorial Drive • Ste 3 Peoria Heights, IL 61616

309-688-0025

Downtown Peoria, IL

C.L. O’BRIEN & CO., INC. PLUMBING

COMMERCIAL & RESIDENTIAL SERVICE & REPAIR

CHUCK & MIKE O’BRIENThird Generation Est. 1924

685-0713

Affordable Health Insurance Solutions for Small Businesses

John E. Moore - President411 Hamilton Blvd., Ste. 1932 • Peoria www.HealthInsuranceExchangeCI.com

309-740-9850

Michael R. Seghetti

eliaS, MeginneS, & Seghetti, P.c.

416 Main Street, Suite 1400 Peoria, Illinois 61602-1153Telephone: 309-672-6365 Fax: 309-637-8514

FRITC HHEATING/COOLING, INC.

1004 N.E. ADAMS STREET PEORIA, ILLINOIS 61603

(309) 671-5360

ASPHALT PAVING & SEALING698-8404

23497 Ridge Road, E. Peoria

Serving the Peoria Area for Over 45 Years

“Old Fashioned Service With a Smile”

Delicatessen • Produce Fresh Meat • Grocery • Bakery

2407 W. Rohmann Ave., West Peoria, IL 61604 309.674.0040 www.haddadsmarket.com

Serving the Peoria are Since 1921Rob Stecher

1006 W. Main St. Peoria, IL 61606 (309) 673-5337 Fax (309) 673-7553

www.stechersautomotive.com

RESIDENTIAL 24 HOUR & EMERGENCY COMMERCIAL SERVICE

“Free Estimate On New Equipment Installation” 309-633-1313

HOME • AUTO • LIFE BUSINESS • FINANCIAL

Aaron Simmons318 W. McClureCALL 688-1232

2400 S.W. Adams, Peoria, IL 61602 www.kellyglass.com

(309) 676-3573

www.osfhealthcare.org

Lakeview Veterinary Clinic 1122 N. Main St. • East Peoria, IL 61611

Across the street from Par-A-Dice www.LakeviewVeterinaryClinic.com

Contact Trey Hill to place an ad today! [email protected] or (800) 950-9952 x2613

Call LPi today for advertising info (800) 950-9952