Sreten in "la80slovllen "ožitl Da "i v novem le lu našli sreto vsft

Župan1rfllerfk Bratit s sollelavei

I

(Ose se Emeraj na novo roje,'a.

% " up. % ,'a misel. % v dan. 3efimo vam. da bi Enan v

vsakem dnevu [eta. ki prihaja.

ncDti " sebi drobec sreče, EadovoDstva in de[o,'l1ih uspehov.

Učenci iII delavci šol: Videm, Leskovec. Sela iII vl'1ec

Stran 2

TO SEM JAZ Sem Špel:! Tu rk . DOllla selll v Popovcih 1.1. Sl ar~1 sem 7 leL Imam

rj ~l vc bse in rj:IVl' oči . /\lcd de kle ti \" razredu ,s(;1ll rujveč ja. Sem vil ke post:lve in im:llll hd o kožo . IIlUIll dve nogi. 11:1 K:lt(:ri ohuvam čevlje. Huki P~I mi kr:ls; Ck scl prSlov. ]bll:[ nosim uhane. V pro~tcm časlI se po tapljam, rol:II11. koles:l rim. ŽOg:II11, ix:rem in pk:šelll. Sem ,u vih~n:1 drugošolka .

Špela Turk, 2. r OŠ Vide m

Sem sn(;ž inki c~l. ime tni ic Lepotičk:L Dom;.! sem v ohlaku. Pove­dala vam hom. kako SCIll dohi l:l ime. Ko sem hotela skočit i iz ohiak I, sem padla J1:l r:l vno .st n:l kočo z

n:l pisoll1 Frizerski s:Ilon. Po kukala .sCI1'l skozi okno in v idci:!. kako gOS p:l stri 7.<.: mrok:!. Nat:nkr:1l j~ milllo pripih:da močna s:lpa in kihnila SLIH. Gospa St' jc začudiLI: ,I,do zcL!j tuk:!j r;! zgr: l j;,I?' P r-i.iO;]a

je pogJe(b \. -Gospa. šc 1llene postrižite .• scm jo prosiLi . Tako selll dobiLi novo fri zura in oel takrat mi jc ime I.e potičk;!.

Klara Širo vnik, 3. a OŠ Videm

-0--------------- Stran 3

Z ŽUPANOM FRIDERIKOM BRAČIČEM NA KLEPETU OB ZAKLJUČKU LETA IN NJEGOVEGA TRETJEGA LETA

ŽUPANOVANJA

V prihajajočih prazlličlIill decembr­skih dneh, ko je imel župan Friderik Bračič Ila mizi že lepo število povabil Ila najrazličnejša poslolJIla iII prija­teljska srečalIja, predllovo[ellla dru­žel~ia, ko je občina želela dokončali .{e zad1lje letošnje Illl/oge, ko se je še zadllJič 'Uspel sestati občinski svel iII razpravljati tudi o Ilovem prorač­

UIIlI, ko je bilo že vse zelo v praznič­

nem vzt/ušju, SIIIO z županom pokle­petali v njegovi pisarIIi. ZallitlUlli so lUIS lIajpomembnejši dogodki občine v lelu 2005, katere so nove IIaložbe iII kaj občina pripravfja za novo proraču1lsko lelo, kako raz­mišlja župall še pred zadnjim lelom s vojega mandata iII 1Ienllzadllje, kje bo dočakal 110 vo lelo 2006. Zaupal 1llllll je, da kar ([oma, V druži1lskem krogu in Ila Silveslrov večer ludi v družbi svojih sodelllvcev.

ZlIčela sva z dogodki iII pridobil­v(lIlli iztekajočega se lela 2005 iII z vprašalIjem, po čem si bo prvi mož videmske občine zapomIlil tole lelo. ŽUjJan Friderik Bračič je odgovo­ri/ lakole: "Leto 2005 je bilo zahtevno, ko! vsa poprejšnj<J. ko sem bil aktive n v političnem dogajanju občine Videm. Skozi celo leto so nas obdajali mnogi dogodki , predvsem pa so bile v ospre­dju investicije, ki smo jim v vodstvu obč­

ine posvelili posebno pOZornos! in Ludi največ sredstev. Spomnil bi samo na vse tiste, ki smo jih po programu izvedli po vseh KS v naši občini , imeli pa smo tudi

Leto, vredno spomina

skupn e inveslicijske programe. LeLos smo jih zaključili nekoliko prej, kot smo načrtovali , med drugim smo napeljali vodovod v vse domove v KS Dolena in KS Sela. Sicer pa smo naredili nekoliko več, zaLO bon10 za preostanek sredsLev obremenili že novi proračun. Tukaj naj omenim še pridobitev v PCD Sela, torej KS Sela, v kateri so bogatejši za novo kombinirano gasilsko vozilo in tudi tukaj je občina sodelovala s svojim deležem. Naredili smo korak k bolj.;i opremljenosti gasilskega društva in s lem izbolj .~ali sta­nje v požarni varnosri."

OD KANALIZACIJE DO »ZELENE« LUČi ZA VODOVODNI PROJEKT ZAHODNE HALOZE »Veliko truda smo posvetili projektom

na področju i/.gradnje kanalizacije, ob tem pa tudi pridobivanju vseh potreb­nih papirjev za nadaljevanje in hkrati dokončanje vodovodnega sistema v tistih naseljih ln~e občine , kjer ljudje na ža lost še nimajo vode iz javnega vodo­voda . Sodelov,lli smo v konzorciju , v katerem sodelujejo še druge občine , in preko [ega pri.~li v razpis v d rugi fazi za izvedbo kanalizacije , pričetek pa je lnč­

rtovan v letu 2007. Ob tem pa smo spre­jeli tudi aneks h konzorciju z namenom, da n~ldaljujemo tam, kjer smo osta li , p ri tistih projektih , ki so izpadli iz kohezije. Prav ln tak način imamo možnost priti do še dodatnih sredstev Z'::I kan:t1izaci ­jo tam, kjer sedaj nismo uspeli , in lO je skoraj polovica naselij v nižinskem delu občine.

Za n::llni so številna usklajevanja in raz­govori , tudi na ministrski ravni , ampak sedaj že lahko povem, da smo naredili pomemben korak in se približali k cilju . Podpisan je sporazum in potrjen inve­sticijski program za prvo in drugo fazo izgradnje vodovoda v Halozah , začetek del lXI načrtujemo že v začetku prihod­njega leta. Seveda je to projekt Zahodnih Haloz. projekt pa je v celori vreden mili­j:ndo tolarjev. Prep r ičani smo v LIspeh prej omenjenega projekta, saj smo se navsezadnje zelo trudi)i , da bi v (isra haloška naselja , ki vode še nimajo, nape­ljali vodovod in tako vsem našim obč­

anom omogočali dostojno živl jenje .• Poleg redllegtl dela Ila področ-

ju illveslicij pa sle v občilli Videm doživeli tudi tislo bolj veselo, drll­žabllo plal življenja. Skozi leto je bilo mnogo prireditev, nekalere ludi

NA.~ G I.AS - O l\(: I'I.·\ \' J])I'~J - J)FCHIBEIl 200')

zelo odmevIle. Gospod župan, kale­re dogodke iu prire(lilve Pll si bosle zapomnili? Župan Friderik Bračič: "Leto, ki se

izteka , je b ilo zazna movano s številnimi dogodki in prireditvami, nekar.ere so v naši občin i že tr::ldicionalne. Z~lčeli smo s Fašenkoll1, ki je pri nas zmera j dobro obiskan, potem nadaljevali z nekaj manjšimi dogodki po posameznih KS, v Leskovcu so pripravili kmečki pr~lznik in n~lto še veselo martinovanje, naša osred­nja prireditev pa je tudi občinski praznik v juniju. Naj omenim še l1lartinov~mie , na katerem smo letos gostili rudi poslance DZ s predsednikom Francetom Cukjat i­jem, nekaj dogodkov pa se bo zvrstilo tud i v prazničnem decembru. Let:o.šnje martinovanje je bilo zagotovo dobr~1 rro­mocija naše občine, promocija običajev in !uv~ld, ki jih ohra njamo predvsem v vinorodnih delih občine . Vesel sem, da je priredi tev uspela , tudi s pomočjo naše­ga poslanca Branka J\lb rini ča , vsem , ki so pri tem pomagali, pa seveda najlepše hvala. Prepričan sem , da bomo s tovrstni ­mi druženji v ohčini nadaljevali. Sice r pa se nld udeležim tudi občnih

zborov društev, na katerih iz leta v leto sl išim, ko li ko dela in truda so drl!.~rva vložiLi tudi v kulturne in druge dogodke. Vesel se m, ela je tako ...

»SODELOVANJE S POSLANCEM MARINIČEM VZORNO« Občili" Videm je ella Ustih občin lU1

širšem Plujskem, ki ima pos/a1lsko pisa.rno iII ludi poslanca Branka Marilličtl. Kako pa. bi ocenili sodelo­vanje z 1ljim, menite, da je to velik doprinos za VllŠO občino? Župan Friderik Bračič: "Imet i poslanc;!

v svoji občin i je vsekakor zelo pomemb­no in lega se v Vidmu z~lvedamo. Sode­lovanje s poslancem IvLlriničern je bilo vzorno, pomag~i1 nam je v tistih področ­

ji h, kjer smo iskali njegovo sodelov~tnje in pomoč , in [udi v prihodnje nam ho skupno sodelovanje lahko še kako kori ­srilo. Zavedamo se, da je poslanec tisti, ki prenaša ideje in želje iz občinskih krogov na parlament::lrne odbore in v parlament, da pomaga tam, kjer so zastavljeni širš i projekti in je lahko njegova pomoč še kako pomembna ter koristna . Zavedam pa se, da poslanec potrebuje dobro sode­lovanje z vodstvom občine ; najSi gre za župana , občinski svet in občinsko upra­vo, k~ljti če je to zdgotovljeno, potem se

Stran 4 -----0--lahko nadejamo tudi uspehov.-Ko sva ravllo pri sotlelovemj;", lah­ko tukaj prav gotovo omelliVlI llt(li dokaj ,[ob ro sodelovlIlIje med župa­II; iII županjo Ila Mrše1ll Ptujskem. Redllo, ellkral 'IIleseč"o~ se srečujete liti kolegijih župaIla iII zeu/ujije bil v videmski obči"i. Ste se tokrat dogo­vorili kaj posebnega? Župan Friderik Bračič: -Ko legij žu pa­

nov oCL:njujcm kot pomembno sreč:Jnjc. kje r se po lit i čno razp r~l v lja in od loča

o :Iktual nih problemih, pr~lv tako pa St.' pogova rjamo tucli o širših projektih regi jskega pomena. Kar nekaj jih je. ne h i jih IOkrat posebej n:lštev~d, zdi pa se mi pomembno. cI:l so pogovo ri uspešni in cia homo z njimi n~ldalievali tudi v novem lelu.-

»SPOŠTUJEM ODLOČITVE OBČiNSKEGA SVETA« Kako JUI razmišljale o redlli seji občillskega svela v začelku decem· bra, ki je bila krajša kol kdaj koli? V javIlosti je bilo o lem veliko slišali, kaj pa seje dejallsko zgo(:li/o iII k(laj bodo IwdaljeV(11i z razpravo? Župan Friderik Bračič: .Seja sveta

'iC je zares konča la že takoj na z<lčetku. t:l koj po gbsov~lnjll O dnevnem redu. PO

dolgi razpravi sem dnevni red dal n ~1 gla­sovanje. in kot je že znano, se svetnik i 7. nj im niso strinjali , Z~HO sem se odloč il.

da sejo p rek inem. In zadnj i dogovo r z vodji politi čnih strank je že bil vmes in uspeli smo se dogovoriti. da bOlllo s sejo nada ljevali 20. decembra in lakrar bo m n;l dnevi red ponovno uvrstil pror~l ču n

občine za leto 2006. Sicer pa delo obč­ins k eg~l ::;ve[:l jemljem resno, spo31ll jem njihove odločitve. smo pa doslej delova li konstruktivno . odgovorno. -Pomudiva se še jJri uj(lemski obč· inski upravi. Lelos sle jill večkral

jJohvalili, saj lIavsezadllje za V(:IS hi občane opravijo veliko slrokovllegtl iII odgovornega (leIlI. Kaj pravite danes? Župan Friderik Bračič: .Mor~lm se

pohvalili. da imam občinsko u pr~l vo,

k i je zelo pri z:tdevn ~l in tlld i uspešna . Ohčins k:l uprava mora iz dneva v dan opraviti vel iko dcLI , spremljati mora tudi najrazličnejše r~lzpisc . pripr:lvlj:ni m:lte­ria l za delo obči nskega svela in [U je še kup drugega dela, [Udi z občani in obč­

ankami . V občins ki upravi imamo zapo­slenih Ic šest uslužbencev in po številu prebiva lcev bi ji h lahko imeli več , ~lll1pak

doslej so zmogli. oh tem pa naj omenim še, da so na wk nač in ohč ini prihr~lIlili

tudi nekaj denarja. Za zdaj težko napo­vem. k ~lko bo v nasled njem letu, morcb homo ludi koga od strokovnih sodelav­cev n:l novo z:lposlili. Ta trenutek ležko

kaj obljubim, čeprav se zavedam dejstva, da bi se morali okrepiti in nam je lO pred­lagala ludi revizorska hiša .-Zli občino Videm je lo še eno delo·

VIlO iII lIaporllo lelo. Nas pa zlIllimlI) kako bo v /Jrihodllje ju kaj v obč­illi lahko obljubile za v prihodllje? Kje kOL župall vidile občillo Videm v bodoče? Župan Friderik Bračič: ~V svojem

prvem man dalU, v [eh treh lerih smo uspeli občino pri pd jati do eneg~1 trel nega r~ l zvoja. Uspeli smo uresničiti nekatere zast~lvlje ne projekte. za mnoge pripra­vi ti \'so potrehno dokumentacijo; ome­nim hthko projekt vodovoda v Za hod­nih Haloza h. n:lda l jev~lnje izgrad n je kan~iliz~\Cije, dokončanje oh nove šole v Leskovcu in tudi zdravs tveneg~1 doma v Vidmu, nač rtujemo pa 1l1c1i izgradnjo vrtCI v Vidmu. Nadaljujemo z urejanjem prostorskega p lana Z~l ohrtno cono. nač­rtujemo šir i tev swnovanjskeg::l dela v centru Vidl11~1. Sicer p:I smo dobili denar na razpiSU Z;J izdelavo projektov. n~ljveč

n:l pod ročju cestne infrastrukture. s pro-

jekti pa se bomo prijavili na državne raz­pise v lelu 2006. Po leg v!'eh dosecbnjih projekwv, ludi ti stih po KS, in vseh tistih. ki $0 zastavljeni za bodoče delovanje občine, potem lahko rečem , d:! je to ena trdna osnova za v prihodnje. -Lelo 2005 je preti kOlIcem in z Ilovi· mi idejami ler smelimi Ilačrti se tudi videmska občilIlI podaja VIIOVO obdobje. KlIkšlle želje imale iII klij bi zaželeli svojim, obča likam in obč­anom? Župan Friderik Bračič: .Vsem skupaj

želim. cia bi bi l i zdravi , uspl!šni, da bi h il i ponosni na krajc, kjer živi jo, želim pa j im tudi več strpnosti in zaupa nja , saj n:ll11 p rav leg~l v n~IŠell1 okol ju manjk:l. S tem hi bilko bi li vs i skupaj lIstvarj:t1 -nej .~ i. Ždim si, da se naši ohčan i ne b i i7~"djt;va]j, da bi oswl i ili in prispevali k napredku naše občine. Vsem skupaj !::;e en kr~,lt vse dobro v novem leru in naj St;

jim izpolnijo vse žel je

Tatjana Mohorko

Drage občanke, dragi občani, spoštovani prijatelji! Želim Vam blagoslovljene božične praznike, naj prinesejo veliko sreče in miru v Vaše domove, leto 2006 pa naj Vas z veseljem,

srečo, zdravjem in ljubeznijo obdari.

Vse lepo ob božičnih in novoletnih praznikih vam želi;o člani sveta občine Videm.

Glasilo izdaja občina Videm, Videm pri Ptuju 54 . lei.: 76 194 OO, ~-pošla : info@videm.sL Odgovorna urednica: Tatjana Mohorko. Cl3ni uredniŠlv<I : Darinka Ratajc, Petra Krajnc, Marjan Škvorc, Jožejunger, Friderik Šimenko, Nataša Zagoranski in Iztok Roškar. Oblikovanje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjanec s. p. , Ul . L:.lCkove čete 3. PllIj , 04 ] 684910; l isk: Gr-afis Rače. Na osnovi mnenj:t urael;] v!:tde za informiranje RS št. : 23/90-541/%- 12 se za glasilo plačtlj~ 8.5 % davek. Glasilo NAŠ GLAS je vpisano v l:videnco javnih glasil, ki jo vodi urad vlade RS za informir.:lnje, pod zapored­no številko t332 in razvid medijev, ki ga vod i Ministrstvo za kulruro RS. pod zaporedno šle vilko 356. Glasilo je brezplačno in ga prejmejo gospodinjstva v občini Videm. Naklada 1900 kosov.

" \~ GLA~ · O I«':I;.lA \ IUE.\I · [)l'n:.\IUEIl !O(n

-9-----Stran 5

IZ OBČiNSKE UPRAVE VIDEM Kje SIIIO iII kam smo IUlmelljelll, Je

vedIID nekako vmesno vprašanje, ki se liam jJoraja ob kOl/Cli vsake­ga izlekajočega se le la. 111 prav je lako, zmeraj se v življenju namreč zaključuje ello obdobje iII že smo v pričakovanju ilO vega, tako liti

področju zasebnega kakor lu.tU Pos/ovllega življellja. Izhajamo iz dejstva, da že čas poskrbi za lo, (la naredimo analize ciosedalljegll dela iII si zastavimo cilje, da bi v življe­nju dosegli nOve izzive. V našem projektnem timu, lO je ohčinska

uprava občinI..! Videm, smo na področ­ju zastavljenih cil jev in njihove izvedbe zadovoljni . Z drugo besedo lahko reč­emo, da smo bili ll spe.~ ni.

Delovanje uprave na političnem področ­

ju pn:dstavlja sedem rednih sej občin­skegJ sveta občine Videm in spreje ti h 118 sk lepov svetnikov, clelov~lI1je nad­zornega odbora občine na št irih med­letnih pregledih poslovanja in poročanja

svetu občine. S sprejetjcm proračun a

občin c. ki ga na predlog župa na potrdi občin s ki svel , dobi uprava pristojnosti za njegovo izvrševanje. Menimo, da smo vse zastavljene pro računske in vesticije na področju komuna lne infraslrukw­re dobro zak lj u č ili , uredili zdravstveno dejavnost v obČini , uspei;no izvedli pro­jekte tradiciona lnega pusta, občinskega

praznika , martinovanja, pa kaj b i našte­vali , saj ste p ri vseh teh projektih socle­lov.ll i tucli vi. Veliko časa smo v upravi namenili r;npisom , to je pridobivanju dodatnih sredstev iz pror:J čuna RS ali sredstev EU. Pripravili smo utemeljene projekte, ki so bili pogoj za pridobitev sredstev na področju vodooskrbe v KS Do len;! in KS Leskovec. Na področju raz­voj::1 človešk i h virov smo pridobili sred­stv a za izgradnjo vrtca v Vidmu - pri OŠ. Investicij:] je v zaključni fazi pridobivanja p rojektne in investici jske doku l1lcnwcije. Uspešni smo bili na projektih INTERREG in PHARE za izvedbo projektne doku­mentacije ml področj u razvoja cestne infrastrukture. Na pod ročju regionalnih razvojnih spodbud smo uspeli z docbt­nimi sredstvi na področju strategije pros­IOrskega razvoja in povezovalne ceste na VileIon. Veliko dela smo v tem letu vložili tudi v razvojne programe občine, in tako prip ravili temelje za nadaljnje delo, ki se bo odražalo skozi izvrševanje proračuna v letu 2006. V našem delu , ki je izred­no projektno in razvojno naravnano. pa si vedno želimo, da je usmerjeno h kakovostni in učinkovit i občinski upr~lvi.

Kmalu bodo zaživele internetne strani občine, ki boelo omogOČil e tud i pregled in izpis obrazcev, delovati pa bo začel

tudi info kanal , ki bo namenjt..:n pred ­vsem informir~l11ju občanov o najaktual­nejših dogodkih v občini .

Za občane obči ne Videm bo tud i v pri hodnjem letu občin ~l odprla trikr:H na leden, dva dneva v tednu pa bomo dosIOpni preko telefo na. Razumeti nas morat e, cl;.t je potrebno v upravi opra­v iti na tOne ad 1l1 i n is l r~lliv nega dela, kH pomeni. da morajo biti vsi razpisi izvede­ni na pod lagi Zakona O javnih n::tročilih in Za kona O upravnem postopku in da vsaka vaša vloga in pritožba pomenila izvedbo upr::lvnega postop ka. Takšno delo pa zahreva več časa in mi ru, za to to delo ponavad i opravljamo \' torek in če1l1'ek.

V občinskem uradu in režijskcm obratu ta ko skrb imo za vsa kodnevna opravila. ki so povezana z upravnimi zadev~lI11i

v občin ski pristo jnosti in Z jzvajanjem tekočih nalog, k i so občini naložene z Zakonom o lokalni samoupravi. Zavedamo se, da vs i morebiti niso zado­

voljni z dinamiko uresničevanja pOS~l ­

meznih programov in bi jo mogoče zasta­v ili drugače. Potreb po uresničeva nju

izboljšanja komunalnega in družbenega standarda je namreč še veliko in vsega kratkoročno ni mogoče ures ničiti. Zato je zelo pomembno, da poskušamo razu-

meli poslovanje občine , predvsem p~l

na č in načrtovanja in :-;prejemanja odloč­itev o posameznih ~lk l i v nOSlih . Izredno pomembno je, da sodelujemo vsi.

Želimo vam lepo z imo, še lepše pra.zuovanje božičllo-Ilovoletnih

praz1likov, osebnega miril in sreče v le/II 2006.

Vsem vanl iz občinske uprave Direktorica: Darinka Ratajc

DARINKA RATAJC PREDSEDNICA KOLEGIJA DIREKTORJEV OBČiNSKIH

UPRAV Za kvalitetno, strokovno in učinkovito upravo

V oktobru je začel z delom kole­gij direkl.orjev občinskih uprav 15 občili Spodnjega Podravja, ki se bo sestajal eukrat mesečIlo in vsakič v drugi občini. Pobudo za tovrstnll srečanja iu oblikovanje kolegija. je dlii destrIIiški ŽUj:JlIll PraIlc Pu.kšič, do zdaj so se direktorji občillskih uprav iII njihovi preLlstavlliki sestali že d vakrat, uazadnje v Vitimu. Na mesto predsednice kolegija pa so že v oktobru izb"ali videmsko dit'ek ­tor/co občinske u.prave Da.ri1lko Ratajc. T::lkšna oblika sodelovanja na lokalni

ra vni med d irektorj i občinskih uprav naj bi poenorila strokovna sta li.~ča in v obč­inske uprave uved la dobre prakse, bila pa naj bi izjemnega pomena. poudarj~1

predsednica ko legija Darinka Ratajc, in dodaja. da jim to zagotavlja možnost stro­kovne izmenjave mnenj, izkušenj, znanja, skratka pomoč pri č i m bolj strokovnem

NAŠ GI.A~· O Be l."'" VIDH.! • DECEMBEK 2OO'.i

delu občinskih upra v. Skozi kolegije naj b i direktorji uprav reševal i skupno p ro­blemati ko, naj se ne bi preveč os redotoč­

ali na iste [eme, ki jih imajo na dnevnem redu žu pani n~l kolegiju, čep rav rud i tega ne bodo zanemari li v razpravi. Rata jčcva

ob te m dodaja, da bodo dnevne rede lahko predlaga le vse občinske uprave. skupaj na j bi določil i tudi točke za raz­pravo, prednostno pa bodo obravnava li zelo aktualne teme. mcdnje pa vsekakor spada izvedba Pl-::lvilnika o novi program­ski kvalifikaciji proračuna. Prav to p,l je bila tudi ena od tem na novembrskem kolegiju. ki jc potekal v Vidmu, in na katerem so se d irekto rj i občinskih uprav med drugim dogovori l i, kako bo pote­kal izvedbeni del RHP-ja, in predlagali predstavnike v regionalni ra ZVOjni svet, seznanili s proračunom skupne občinske uprave za leLO 2006 in akrivnostmi izved­be slr~lI egije prosto rskega razvoja občin

v povezavi izvedbe razpisa regionaln ih

,

Stran 6 ==========================0 == razvojnih :;podbud. N~l kolegije hoelo povahi li tudi strokov­

njake s posameznih pod roč i j, o rgan izi­ral i hodo r~l z[ i č ne )o;cmin: l rjc Z::l U I)l"~lvne

(kla vec, p r:lvi Ibtajčeva . ki je prep rič­

a n~1. cb je lak.l ohlika sodelovanja med din..:klOrji občinskih uprav lahko samo c!obroc!ošl:l in n:ljbolj;,l vez meci pol i[ iko in stroko. Tudi skozi strokovna sreča nj a,

ohl jubl j' l H ,H ajčcv:l , na j bi pr:lv kolegi­j i b istveno pripomog li h kv: t1i tctncll1u , sl rokovnel1lLl in u<:-i nkovitemu delu obč­inskih uprav. Prizadevali si bodo to rej za čim bolj kval itctne ohč inske uprave v Spodnjem Podravju. mcd seboj si hodo pOll1:lgali in oS(~lli zvesti stroki,;c:.; dodaja i{:l 1:1 jčeva.

TM

Desno: Direktor;; občinskih uprav 5 Pfu;skega no novembrskem kolegiju v Vidmu.

ŠTURMOVČANI ŽE TRETJiČ ODSTRANILI TABLO MARKOVČANOM

Na MarUllo vo Ile d eljo, 13 . lIovem­bra, )Jop o ldan, s o Šlurmovčani z nova SlOpili skupaj z namellom, ~/a že treljič Odsl.,oanijo pozdravno tablo občine Markovci. Table so se lis tega ~/IIe z ares lolili, Šlurmovč­allam s predsedIIikom vaške skup­nosli AII~/rejem ROž IlUlIlom jJ" so s e pridru ž ili ludi nekale ri iz vodstva občille Videm, Ila čel" z ž upanom Fride rikom Bračičem, z raven }Ja j e bil ludi d rža vnozborski p oslaIlec BraIIko Ma";"ič.

POit:lll ko so \;Ihlo odst r:lI1ili, lXI se je zno\':1 v:-iul pl:Iz obtožb, očitkov. nl:stri ­nja nj. a .<e pred koncem nO\'elllbr~ 1 so se zadeve polcgle in župana Sla se . tako je hilo sli.~;lti. dogovorila. eh občina Mar­kovci 1~lhlL' ne ho postavil:! vse do takrat. ko zadc";1 ne ho zaključena na sod i šču.

]);111 po šturmovskem dogod ku . neka­teri so ga označili tudi za incident, se je v med ijih sliš:t1 o m:l rsik:l j. tudi to. da je vse skupaj splet nekih okoliščin in (bi gre vsem vpleteni m zgolj za denar in ničesa r

drugega. AndrL' j Hožman jc b il v svoj ih odgovorih g las<:n . češ da Štu rmovča n i že vedo, kje b i mor~tI :I dejansko po tekati mcj:l. P;I d ruga stra n rega ne spoštu je, n:1jholj lXI jih jc r:lzjczi lo, da Markovča ni

niso d ržali ob ljube in so rahlo postavili tucli lretj i č. V r:uJijskL'!ll pogovoru se je -spodlaknil« tucli oh remo. ki jo sosednja občina dobi kOl nadomestilo za kanal.<;č­ino, ob tem pa poudaril , da b i si Štur­movčani zaslu žil i vsa j kak dodatek za ogroženost. Hožman je še povedal, da imajo Ma rkovčani po svoje pra v, saj se

Očitki , da gre le za denar

»hori jo. za den:l r, a to še ne pomeni, da bodo Šturmovčan i kar ra ko odnehali, je doda l Rožman. G lede meje pa je Rožman meni l, da je .krisulno· j:lsno, kje bi meja med občinama clcj:lI1sko morala poteka­ti, čeprav tega ob ust:movitv i občin niso u po.~teva li . Na shodu v Šlllrmovcih sta svoje pove­

(b la tudi župan Bračič in poslanec Mari­ni č, čeprav so imeli nekateri po vedat i marSikaj na račun oheh , in Marini č nekaj dni po dogod ku tega sploh ni želel več komenti ra ti. Sicer pa smo v Štajerskem tedn ik u 22. novembr::1 lahko z::lsledili sestavek s seje obč i nskega sveta .Mar-

i\A,S GL\~ · O UC I.'1A \ IDEM • OECE.\Il\EK 100"'1

kovci. na kateri so »ohtoži!i· ce lo hu jska­ške novinarje. da so oni dodali svoje k pogreva nju dogod k~ l , mediji , p red vsem Šta jersk i tedn ik, pa naj h i o dogodku v Šturmovcih pisali neobjekt ivno. In po rej glasni razpravi se je stanje nekol iko pomi ri lo.

TABLE ZAENKRAT NE BODO POSTAVILI M:lrkovšk i žup::I n Kekec jc dan po nelju­

hem dogodku v Šlurmovcih na radiu Pruj podal svoj komentar in deja nje Videmč­

anov (verjell10 je mislil občane nasp loh) označi l kot neumno. V vsej zadevi po nje-

=e==============~ Stran 7

govem s strani l\brkovcev ni spora, torej tega ne morejo obravnavati enostransko, odstranitev tahle pa označil kOl kaznivo dejanje in tatvino, ki jo je potem tucli pri ­javil policiji . A v uradnem pojasn ilu naj bi pisalo, cL! to ni bila tatvin:.!, pa tudi rabia se je našla čez nekaj dni in policija jo je vrnila občini Nlarkovci. Kljub ostrim za htevam nekaterih Mar­kovčanov, da se tahla postavi n~l7.aj lU

svoje mesto, pa so na zboru ohčanov 25. novembra (tudi o tem jI..' pisal Šta je rski tednik) vendarle odločili, cia t~lble zaen­krat ne bodo post~lvili. Kot jc predlagal župan Kekec bodo raje pOČJkali na raz­sodbo sodišča , kar je po njegovem tudi naj[Xllllctncjc. Za zcL-lj je v Štu rmovcih vse potihnilo. občin~!1l1~1 pa preostane le .~e čak~lI1j e na 10, kaj bo od l oči lo upravno sodišče in potem se bo zgodba zagolovo spel nacb­ljevala. Upajmo, da ne v slabi luči in cb ne bo škodila dobrim sosedsk im odno­som. Tega si prav gorovo ne že li nihče .

TM Na tem mestu občina Markovci do razsodbe sodišča noj ne bi postavilo sporne table.

V ZDRAVSTVENEM DOMU ZDAJ TUDI ZOBNA AMBULANTA

V videmskem zdravstvenem domll je bila v petek, 2. decembra, prijet· tUl slovesnost, ki je Ilazlumi/a tudi uradIlo odprtje zobozdravstvene ambulante v VidmlI, potem ko je obč­ina podelila koncesijo. Za ta korak se je odločila AleIIka Krabonja, dr. (lent. med., še do 1ledavnega vodja el/ol,e zobozdravstva lJ zn Ptuj, kije z ustallovitvijo podjetja postala tudi l/olJopečella podjetIlica.

o zobozdravn ici vse dobro, saj smo sli­ša li , da je ne samo dobr:l, temveč od li čna

i'Dhozdravnica, oh vsem pa še polna živ­ljenjske energ ije in načrtov, torej več kOl odlična pridohitev za Videm in okolico.

Zobozdravnica je Alenka Krabonja

Zbrani goslje, med njimi ludi župan F Bračič, poslanec DZ B. Marinič, nekdanjo vodjo O E zobozdravstva no Ptuju prim. j. Reberc, po direk. videmske občinske uprave D. Ratajc in še mnogi drugi, v družbi z novopečeno podjelnico Alenko Krobanjo.

S tem se je strinj~t1 rudi videmski žu pan Friderik Bračič, mimogrede smo izvedeli , da je že Alenkin pacient, sicer pa je župan v svojem kralkem nagovoru clejal, cia jc še kako zadovoljen, da je Alenka Kraho­nja svojo poklicno priložnost izbrala prav v Vidmu. Oh tem se je zahvalil rudi ZI) Ptuj Z~I sodelov~lI1je in posluh, ki so ga imeli ob predstavitvi želje občine Videm , eh hi oh splo.~nem zd ra vniku v prostorih ZO radi imeli rudi zobozdravnika.

i\A.~ G LAS - OBČI.\:\ VIDE,\! - DECBIBER lOO'i

Ohčina Videm jc mladi podjetnici pode­lila koncesijo in ji ods!opila n~ljelllniške prostore, ki p~l jih jc m1acb zobozdrav­nica uredila clok:lj sodobno in nadvse prijazno, k~lr bodo pr:lv gotovo opazili tist i, ki hod o posedeli v čak al n ici a li pa stopili naprej v osred nji zobozdravsrveni prosto r. O višini naložbe tokrdt nismo spr~l.;evali, lahko pa sa mo s kl ep~\[no, eh ni bila poceni. Za nimivo pa je rudi. ela s i je pod jernica

Stran 8 -----0-izbrala pr<lv nemivadno ime za svoje podjetje CUS PJS. ki pa ga je zhranim na sloves­nasli tudi podobno razlož ila. [n da boste razumeli , beseda cllspis (kuspis zoba) namreč pomeni (Ucii zob v ozad ju ustne votline. Posebno pozornosl pa je oh

odprtju <lmbui<lIue pritegn il tudi kratek kulturni program, v katerem sta nastopila prizna­na glasbenika. harfist in kita­rist Vojko Vešligaj, zapela pa

je rudi Ula Šegu la. Ob bogati ku[inarični postrežbi , od li č­

nem sadnem k ruhu Alenkine mame Cvctke in še po čem dohrem pa si boelo gostje prav gotOvo zapomnili ta decembr­ski dogodek v Vidmu.

Zobozdravllžci Alenki Kra­balija vse čestitke iII veliko uspehov!

TM

se je v znašlo, po ne samo, le govorilo in plesalo, svojim slonovskim kolegom je povedalo marsika­tera šalo in vmes skazi fotografi;e, ki krasiio njeno ambulanta, pred­stavila še delček spominov na potepanja akali sveta.

Bolj za šolo kal zares je no don odprlja zobne ambulanle nekalere paciente tudi pregledalo.

V ŽUPNIJI SV. VIDA SREČANJE ZAKONCEV JUBILANTOV

Na IcLOšnjo za hvalno nedeljo, 6. novem­bni, je ob IQ, uri v rarni cerkvi sv. Vida v Vidmu župnik p. Emil Križan daroval ::ivelO mašo za zahv~llo Bogu ob ::irečanju zakoncev juhila!1[oV naše bre, ki so leLOs slavili pet, dvajset. štiridesel in perdeset lel poroke pred našim oltarjem, tudi [isti h, ki so se poročili drugod. Povabljenih jc bilo triindvajset parov.

Razen nekaj bolnih ::ie je maše in pogo­st il\'e \' videmskih župnijskih pros(Orih udek:žilo št:slnajsl p:II"O\'. P. Emil je na srcč~ll1ju pOITlagal pri vzbuj:1nju prijet­nega vzdušja skupa j s pen..:i mešan<.:g~1

cerkvenega zbora. Posebej je luvc!ušil tenorist iz zbora, gospod Anton Krsnik, s svojim so list i čnim pt:\~kill1 n~I~IOpOIl1 in s pOlnočjo svoje odlično ugbšcne kir~lrc. Čbni Karil;ts~1 so imdi z gospod N:ldo G~dun veliko dela z o rganizacijo It! slo­,'esnosti . Za kunec iL' p. Emil napovcdal še veliko p resenečt:nje, ki nas je č~lk:t1o

FOlo Župnija Sv. Vido

Mašo daroval p. Emil Križan

na lepem župnijskem dvorišču - postregli so nam namreč s sveže pečenimi kostanji in moštom. ki je tak rm že začenjal zore­ti in je napovedal skorajšnji prihod sv.

r",lartin:1. Razšli smo se z željo, da bi se spet s rečali: »tis[i najmlajši. čez petna jst, sred nji in zlJ ti pa čez deset let.

FP

--9-----Stran 9

V VIDMU ZLATA POROKA ZAKONCEV HVALEC IZ VELIKE VARNICE

Zakoncema Hvalec iz Velike VarIIice 19 v KS Leskovec bo sobota, 19. Ilovem­bra, prav gotovo ostala v lepem spo­minu. Tega dne sta obnovila poročilo obljubo, izmenjala zlata prstlllw ili "lIzdravila s svati.

Dan, kot pred petdesetimi leti

V poročni dvorani v Vidmu je 7,latopO­ročenca sprejel videmski župan Friderik Bračič ICI' jima oh svečanem dogodku izročil posebno spom insko zahvalo in košaro dobrot, ob \.Cm pa izrekel čest i tko

v svo jem in imenu občine. V spremstvu domačih, pri ja teljev in godcev sta se zl3-Lopo ročenca iz Vid­ma zapeljala nazaj v Leskovec, k jer je b ila v župni jski cerk vi sv. And raža pozneje še sloves na zlata maša . Vel iko poročno slav­je se je nada ljeva lo v dvorani gasi lskega doma v Lesko vcu . Zlatoporočenca sla

oba rojena v Ve lik i Varni c i: zlati že nin janez 25. maja 1933, zlata nevesta Kristina , rojc na Žuran , pa 22. jul ija 1930. Poročila

sta se 19. novem bra

19=)5 v domači leskovški b ri, sku pen dom pa sta si ustvarila \' Vel ik i Varn ici. nedaleč od sv. Avgušti na. Vesel je in radost so v n jun zakon prinesli štirje otroci: Ana,.JanC7:.jože in Andrej. danes pa sta 'l.c ponosna dedek in bahica devet im vnukom . Njuno življenje je b ilo skromno in p re­

plcleno s težkim delom. a kljub vsemu sta skupa j prc7. iveb najlepša leta življenja. V službo n ista hodila , elela la st.a doma na kmetiji in se ukvarjab rud i z vinogradni ­štvom ter tako sk rbela za dom in d ruži­no. Vajena težkega in skromnega življenja pa sta 7.nala poskrbeti, ci a je b ilo mnogo skupnih let živ ljenja tudi vesel ih in ljubez­ni polnih. Jesen živ ljen ja 7.ako nca Hva­lec preživljata na svojem domu, v vel iko pomoč jima je sin And re j. ki živi nedaleč vstran od doma , vesela in zadovoljna pa sta . kadar se v hiši zbere ce la družina. Vs i skupaj so jima ob viso ke m jubileju zaželeli trdnega zdraVja, sreče in razumevanja. Zlatoporočellcema tudi 'Ulše iskre"e čestitke!

TM

ZLATA POROKA ZAKONCEV KMETEC IZ LANCOVE VASI

V videmski poročili dvoralli ill župnijski cerkvi sv. Vida sta se 19. novembra POIlOVIlO poroči/a. Jožef in Marija Kmetec iz Lallcove vasi. Dall veselja iII sreče sta delila s svojimi ,utjdražjimi, sorodniki in prijatelji.

Zakonca Kmetec na zlati poročni dan

Zimi ženin jožef je svojo življenjsko pot začel 26. februarja 1932 v PobreŽju , zlata nevesta Marija , rojena Sita r, pa 8. septem­bra v Lancovi vasi, in je devet let stare­jša oel svojega moža. Skupen dom sta si potem llstvarila v Lancovi vsi , v zakonu pa vzgOjila pe t otrok: Martina , Marijo,

Dočakala 50 zlatih let zakona

Katarino, Stanislava in Janeza. Druži na se je z leti povečala še z vnuki: To nijem , Marinko , Gregor­jem, Mirjano, Nado , Martino, Andre jo in Petrom . Življe nje zakoncev

Kmetec je b ilo podo­bno tistemu na pode­želj u - delo na kmeti ­ji in skrb za drUŽino, s icer pa je gospa Marija nekaj let tudi službo vala v p llljski Delti. Družina jima je bila zmeraj na prvem mestu in še danes se n;uni priči, čuti ra naveza, oba pa sta v vasi zelo cenjena krajana. Vsa ta leta zakona sta ostala zvesta osnov­

nim vrednotam družin~ in skozi težave hodila skupaj, nam je zaupaJa zlata neve­sta , ob lem pa dodala, da si je v zakonu preprosto treba zaupati , spoštovati drug drugega in ljub iti. V poročni dvorani je zakonca Kmetec za zlatoporočenca razglaSil župan Friderik Bračič in jima ob tej priložnosti izroči l še posebno darilo občine in spominsko porr-

NAŠ G I.AS· O UC1NA V1DEJ\1 . DECb\1BE I~ 2005

dilo. Slovesnost se je potem nadaljevala še v fa rni cerkvi sv. Vida, kje r je zlatima zakoncema svečano mašo daroval njun sin , duhovnik Manin Krnelec , v svečanem nagovoru pa se mu je pridružil še vid em­ski župnik p. Emil Kri žan . Zlatoporočenca pa sta prejela še prav posebno darilo - bla­goslov papeža Benedikta XVI. Čestitamo zlatoporočellcema ill jima

želimo vse dobro! TM

Stran 10 -----0 == KRAJEVNA SKUPNOST POBREŽJE

V KS Pobr~/.je ugotavljamo. cL! smo bili v i z t ekajočem se letu 2005 zelo dejavni in usrva rjalni . Svetnik i KS Pobrežje smo se scst;d i šest k r~1t na sejah sveta KS. kjer smo sprejemati sk lepe, cia j,ili predloge in pohude: za delo in izvajanje irw('s licij v KS. V leru 200) smo n~1 področju i!1\lesr i­ci j r:lzpobg:t1i z o krog ] 0 MIO SIT. Invest ici je, k i SI110 jih izvajali. smo pre­

razporedili po odsekih: - razsvetljava V:lgr:ljc 12 lu č i.

- prepbstilC\' ccs li .~ča Dn:ve n~ek-v ~lški

dom, - preplastitev prosror:1 p red \"aškim

domom. - asfaltir:tnjc javne poti .leromcl-Dreve­n":~ek,

- prizidek k v:l.~kL: rnu domu. Vd iko napor:1 in prostO\'oljneg:l del:!

smo skupaj s krajani namenili za izgrad­njo prizidk:1 k \"aškel1lll domu \' veliko­sti ()O m2, 1.:1 potrebe KS. dru;:;tva žensk in f{)lklornega d rLJ.~[v ~l. Z d()konč~lnjem n ~lštct ih investicij smo presegli proračun­

ska sredsr\'a KS za lelO 200':;, zato bomo razl iko pokrivali iz pro račLJn~\ za leto 2006. Svetniki sveta KS Pobrežje smo hili (k:i~I\ 'ni [udi pri pridohivanju sogbsij Z~l

izgnld njo kanalizacijskega OI111\.:žja . ])rUŠ[\ ' ~1 v KS Pobrežje so zdo dejavn~1.

s :o.\'oj imi prireditv;lmi skrhijo za ži\'ahno drlJž~lhno ži\'ljcnje \' k raju. Veseli nas, cl:! smo se zna li zd ružiti oh praz l1ov:lIlju '1. p r~lz nika KS Pobrežje . Takrat smo pripravil i tudi odmevno raz­

st;\ \'o. v k:tteri smo prikaza li delovanje vseh 5 društev in krajevne sk upnosti, Ob L prazniku smo predstavili šc g rh in zastavo KS z žel jo, da bumo še bolj prepoznavn i v občini Videm in tudi na v­

zven.

TRASA DAUNOVOD CIRKOVCE­PINCE V letu 2005 je Ministrstvo za o kolje in

prostor Republike Slovenije izdelal o študijo trase da ljnovoda 2x400 kV Cirkov­ce- Pince. Prt..:dvid ena trasa dal jnovod a poteka skozi občino Videm, in sicer ob obstoječem daljnovodu lx100 k V, kateri poteka tud i skozi naselje Pobrež je. Z dopisom, ki ga po.~ il j:ljo izdelovalci

študi je na občin o, sta možni le dve \'<l ri­anti izgradnje. in sicer l ik pod ptujskim jezerom in v obstoječem koridorju o bsto­j ečega da ljnovoda . Skozi st rnjeni del naselja Pobrež je je edi ­

na možna postavitev po zemlj išču H inka Mi he l ača. z;lrad i varnostnih od mikov od objektov, ki so p redpisani o b pOM<lvirvi t~lko močnega daljnovoda , sa j jt! le-ta 7-kn1t močne jš i od že obstoj ečega ela ljno-

Za investicije imeli 10 MIO SIT

Predvidena trasa dal;novoda 2x400 kV skozi nosel;eni del Pobrež;a (iz mapne kopi;e)

voda Cirkovce-Formin. ki pOle k~1 skozi naselje Pobrežje p ri Habja ničevih .

V krajevni skupnost i smo o mc njeno pro­blematiko ubr:lvnavali in sprejeli sk lep, s katerim zahtevamo oel ohčinc Videm, da prepove vse ~Iktivnos ti za gr~l dnjo

da ljnovoda 2X100 kV skozi naseljeni d el Pobrežja. saj menimo, da b i imel daljno­vod negativen vpliv na o kol je in zdravje kraj~lnov.

Svetnika občinskcga sveta iz KS Pobre­žje smo poobl:lstili. da zastopata interese kr~l janov .Pobrežja in nada ljnje ak ti vno­stih v zvezi z o mejeno p roblematiko. V svetu KS Pobrežje bomo sprem ljali pri­pravo lokacijskega nač rta , in v kol ikor

NAŠ GlAS - {)fK~I:-<A VfDE;'.! - DE(HI\lEH 2OO'l

ho potrebno. bomo tudi 1. d rž:lvljansko nepokoršči no p rep reč ili gradnjo daljno­voda skozi naselje Pobrežje.

Ob kOllcu leta 2005 se s vet KS Pobre­žje z alw(lljllje kraja Ilom Z(I dobro sOdelovllllje. Ob bližajočih se prazni­kU, Vam želimo obilo z dravja, sreče, rtlZlllnevallja, osebuih iII poslovIlih u spehov le l' dobrega sotle fo v"n}" ludi v felu 2006.

Marjan Selinšek, svet KS Pobrežje

--9-----Stran 11

MISIJON V PETIH ŽUPNIJAH ZAVRŠKE DEKANIJE Domači misijonarji pričevali na ljudskem misijonu

Med 21. in 30. o ktohro m je v petih župni jah završke dekan ije potek:i1 ljudski misijon. V PC\(..'k. 28. oktobra , je h il v župnijski cerkvi sv. Vicla v Vidmu edinsrven večer.

Domači pa lri in misijonarji so povabili v gosle duhovnike, redovn ike in rcdovniu..'. rOjene v naši župn iji. Vahilu se j<.: Odi'.V~I ­

lo k~ l r .~es t dom:lčinov: p. M~lrti ll Vidovič , minori! I'. latnmašnik, ki že do l g~ l lela deluj!.: v avstri jskem GradcLl , gospod M: lrj~lI1

Cafut:!. ki <-h.: luje v Nemčiji , lXI vsej Sloveniji znan p. Mjh~1 Dre­venšek, dolgoletni misijonar v Zamhiji , s. Cvetk:1 tvlu ZL'k, ki že vrsto let delujt.: 11:1 SI()v~L::;kem. p. Franc Murko, ki svoje moči

razdaja v Olimju. ler sosed iz župnije sv. Troj ice v 11:t1ozah, p.

Janez Kmetec. Gostje so najprej p redstavili svojo živl jenjsko pot, v kateri so

posehej izpostavili svojo odločitev za duhovn iški oz. redovniš f,; i poklic. Obiskovalce so navdušili z iskrenostjo svujih izpovedi. Pok~l za li so. da pOI k duhovnosti ni vedno Ia hk~l. s~lj so mora li večk rat nositi manj.~e in večje križe. 17. vedrine njihovega pri­povedov~lI1ja sm o videl i tucli lepe stran i n ji hoveg~1 služenj~1.

Izpovedi vseh šest ih gostov jt' zhrano ohčes t vo nagradilo z hučnimi aplavzi.

mš

DRUŠTVO UPOKOJENCEV VIDEM OD JESENI DO ZIME

Za dru!Uvo ujJokojellcev Videm je bila tudi jese" zelo ~/elovlla iII aktivIla pri (Ielu iII ~Iktiv"ostill, ki jih ~/rušlvo izvaja. V sept.embr" smo skujJaj z (Iruštvi upOkojencev Turllišče, Videm in Leskovec izvedli šjJortllo .-.rečnllje ua rekreacijskem celit rli Vrček v Dravcih Srečallja iII ŠjJO,"tllo·rekreacijskega tekmovali ja se je udeležilo okrog 75 upokojenk iu upokojencev. Pred začt.:tkolll tL' kl11ov:lnj;1 smo se

okrcpbli z dobro enolončn i co, ki jo je pripravilo gosti.~če Vrček , nato pa smo pri čeli s teh:mov:lI1jell1. N:l jprej smo se po meril i v luščt.:nju koruze, kjer so dru­štv:! n:lslOpala z meš:lI1o zasedho - zm<l­gab je ekipa Turnišč. Po kr~ltkem pre­dahu smo z~lčeli z d rugo tekmo, in sicer s tekmovanjem v košnji. VS:lko društvo jt.: določilo tr i koscc. ki so morali v na jkrajš­em času pokosi ti 20111 trave, tudi pri tem tekmova nju je zmagala t.:kip~! Turnišč . Po kr~\jšem odmoru i'.~ 1 kO,..., ilo smo se spet pomerili - tokrat v v l ečenju vrvi, in [udi v tej d isciplin i so b ili n~ljl1l očne jši upo­kojenci iz Turni.~č . drugi je bil Vid em. tret j<l lXI ek ipa iz Leskovca. Dru žabno s reča nje je v celoti uspelo. za dobro voljo je skrhel dOIl1~IČ l11L1 zik~tnl. za vod en je celo tnega srečan ja lXI je na šalj iv način poskrhel Vinko Mlakar iz LeSKovca. In ta lep in p rijeten eLi n je prehitro m inil. za to smo se o h konc li dogovorili, da lo s reč­

anje pOSl:lnc tradic io nalno. Drugo leto ho prevzelo o rg:lnizacijo društvo upo­kojenccv Videm.

V OKTOBRU KOLESARILI V ok tobru srno izvedli drugo rekrea­

cijsko koles:l rjt.:njc, ko !las je rot vodila po (la~ih lepih l-la l oz~lh. Zbnllo se nas je okrog 25 . Iz Vidma smo krenili p ro­li Dra vinjsh:mu Vrhu. kjer nas je na si novem vikendu s {ajem , moštom in pogostitvijo pri ča kal naš r~lj nik d ruštva z

Vesel zaključek leta

[etos so upokoienci martinovoli pri Vrčku v Sovičah in se no druženiu tudi veselo zavrteli.

Kolesar;en;e pa Halozah

Stran 12 --------------------,,--njegovo ženo - g. Temem . Nalo smo pot nachtljeval i do vinotoča Maroh, se spet malo okrepča li in pot nadaljevali p ro ti Ljubst<lvi , kjer nas je znova s pogostilv ijo in pi j ačo presenetil naš član upravnega odbora l3Iaž Topo lovec z ženo in hčer­

ko. Por nas je na to pelja la do kapele v Leskovcu in preko Sovič cio rekrcclcijske­ga centra v Dravce, kjer smo kolesarjenje zaključil i z dobro mal ico in pija čo, ki jo je pripravilo gost išče Vrček.

Novembra je drll~ lvo ponovno org~lI1i zi­ralo nakupovalni izlt! ( v Lenti na Nladžar­sko. Odziv na ta izlet je bil presenetlji v,

saj smo tja porova li kar z dvem:] ~I vto­

busoma. Po uspešnem nakupu smo se vrnili domov v Haloze, v gostišče Vrček ,

kjer smo imeli že našo tretje tradicional­no martinovanje s krstom mošta in veselo zabavo.

UPOKOJENSKI ZAKUUČEK PRI PALU 22. DECEMBRA V decembru , v predprazn i čn ih dneh,

bomo obiskali in simboli čno obdarili naše člane , ki so v domovi h upoko jencev, bol­ni in osamljeni. Prip ravlj~lmo rud i vesel zaključek l e t ~1 2005, ki bo 22. decembra v

gostišču PAL v Vidmu. Tudi na to pri red i­tev je odziv n~l.~ ih članov zelo dober. lako da bomo veselo, uspešno in zadovo ljno zaklju čili leto 2005. Vsem upokojelIkam iII upokojellcem

kot tudi vsem občaIlom obči"e Videm želi IIprllVlIi odbo,' DU Videm lepe iII blagoslovljeue božičue praz1like ter srečuo, u.spei~no, predvsem pa zdra· vo 1IOVO leto 2006.

Upravni Odbor D.U. Videm Foto: F. Kodertnan

Ni morfinovan;o brez krsto mošta in zo to sto no .šol;iv nočin poskr­belo župnik in niegov pomočnik iz Pobrežia.

Skupinsko fotograf;;a udeležencev druženia v Sovičah.

ODMEVNO TRETJE MARTINOVANJE PO OBČiNI VIDEM S kozarcem in dobro voljo od kleti do kleti

Občina Videm iII "jeu odbor za gospodarsIvo sla letos ob marUuo­vem nadaljevailI s tradicijo iII pri­pravila šli,-j vesele tI"i Martillof}illljll. Villograillliki iII klelarji so odprli vrala kleU v Repiščah, Strmcu, Vitl-11111, Pobrežju, Dravillj ... kem iII Maj­skem Vrhu, Skoriš"jaku, Leskovcll~

Doleni iII Veliki VlIrnici. 5 . novembra so v občini Videm lIIarlinOVlIli llldi nekateri JJOSlllllci DržLlIJnegll zbora s prei/sedllikom Frallce/olll Cukjali­jem, goslitelja tlruže"j" pa sla bila župan Friderik Bračič iII poslanec -lIaš domači" BraIIko MariIlič. Začeli so že 4. novembra v Strmcu na

leskovškcll1 konctI . ko sc je l1urlinovalo od klet i do kleti , potem p3 jc bil še skupni kr!:i! mošta. Naslednji dan . 5. novembra. so m:Ht ino vanje odprli v Skor i .~ nja ku ,

kjer !:iO pri Hlaževi kapeli že po Ir~ldicij i

pripravili krst 1l10šr~1. točno opoldne pa v Vid ll1u nadaljeva li z uradnim odpnjem tretjega m ~lrtin ova n j a. Pred obč i nsko

hišo se je t istega dne zbralo veliko ljudi. številni gO~l ie in i':~ l!1iIlli vc k ulturne sku-

Pogled na izbrano družbo, med n;imi tudi nekateri poslanci. Z navdušenjem so spremljoli kulturni program.

=0-----Stran 13

p ine, ki so lepo popestri le priložnostni program. Gostitelji so vse lUcli d obro postregli , in videl i je bilo. cia so bi li nav­dušeni in zadovo ljn i, YStl j tako .so govori­li nasmeški na nj iho vih obrazih.

POSEBNI GOSTJE POSLANCI DZ S PREDSEDNIKOM CUKJATIJEM Župan Brači č je v svojem pozdravnem

nagovoru na kr~nko opis::d svojo občino in njene posebnosti , o b lem pa izrazil zadovoljs(vo, cb je v občini lahko goslil tucij ne k~nerc poslance DZ na čelu s prcci.seclnikol11 C Llkj ~ltij em. Ta je izrazil zadovoljstvo, da lahko nacionalni praz­nik. ku m<ll1 inovo vsekakor je, praznuje z veselimi ohčani Vidma. Cukj<Hi je še poudaril , da se ludi na tak nači n ka že ljubezen cio rodne grude. m<ll1inovanje v videmski obči ni pa da mu bo ostalo v lepeln in nepozabnem spominu. Oglasil se je lUcii poslanec tVla rini č in

povedal , kako je sploh prišlo cio pripra~ ve mani nova nja , n ~l katerega .sta z župa-

v Vidmu smo srečali mnoge zanimive in pomembne goste, med njimi 'udi nekatere direktorje večjih gospodarskrh družb, ludi mag. Danila Top/eko iz Tolumo_ Pogovora med Top/ekom in Lucijem nismo že/eli zmo, liti.

Gospodinje iz Loneove vasi so postregle z nekaj odličnimi krušnimi dobrotami.

nom Br~lčičem povabila njegove kole~

ge poslance, župane in druge znane iz stran karskega življenja. PO njegovem so prav ti lahko najbo ljša promocija občine ,

kar pa .se jim je v Vidmu zdelo izkor istiti. Mminič je še dejal , da so v DZ z vesel jem sprejel i povabilo in uspelo mu je, cia je v svoje kraje pripeljal ljudi, ki se znajo sprostiti , zabava ti in ob tem z zanima~ njem spo znavati širilO Slovenijo.

NAJPREJ K MAROHU, NATO MILOŠIČU, KRAMERJU IN GREGORECU Iz Vidma je nala po dobri uri d ruženja

goste po bližnjih grič i h popeljal posebni vlak in n~ljprej so se oglaSili na Vinotoču

Maroh \' Dravinjskem Vrh u. Od ram jih je V Leskovcu so no ogled postavili tudi spominke, ki naSlajajo v lem kroiu.

Stran 14 =========================='=',-pot vodila cio kleti Jožeta j\ll ilo.~ iča. kjer je bit najbolj iskan njegov od ličen tra ­minec. za do bro zabavo pa so poskrbeli videmski Tamburaši. Veselo jL: bilo rudi pri vinogradniku Marjanu Kr~ l lllcrjLl, kjer so peli. igrali in pksali LH1covov; l.~ki fol ­klorist i. gost itelj pa je p ripra vil bogato po jedino. manjkalo ni niti pečen ih kosta­njev. postregel pa jc lucli s svojo odlično

k~l pljico.

lVblce utrujeni, a šc zmeraj Z~l "akcijo", so se poslanci in drugi gostje odpravili do kleti Gregorec in bili rud i lam pri jazno sprejeti. Oh vinsk i kapljici so jim postre­gli še s prigrizkom, za dobro voljo pa so poskrbel i videmski pevci vinogradn iki . Z i\lbjskcga Vrh:.\ so se odpra vi li šc Il;! Mar­tinova nje v Pobrežje. kjcr pa so tisti večer stregli dOlll:IČi kvinlOn in še nekaj izbra ~

nih vaških dohrot. Gostje so t<lm baje plesa li do nLdeljskega JUTra in le rc:.:dki so ruslednji dan zmogli na 1'vl: lr1inovanje v l.esko\'ec. Tudi 1:1111 je hi lo lepo. vsaj tako so dej:tli risti. ki Ir:rd icio nalnL: ;\iarlinove prireditve nbo z~lmudili.

IN POTEM JE BILO VINO ••• Z ivlartinov;lI1jc!l1 v Leskovcu pa vesel ih

dni oh vi nu in kuli narični ponudhi še ni bilo konec. JI . novembr;l - n;l god sv.

Pesem videmskih vinogradnikov, po 'udi videmskega pevskego zbora se je lepo podalo Martinovi prireditvi.

Martina je v svo jo vinsko kkl v Doleni povabil tudi vinograd nik Pajnkiher, mar­linova li pa so ludi pri Vidovičevih v Veli­ki V:rrnic i. In potem je bilo martinovanj:r in k rstov moštl konec vsaj koncc ga ho

iz Bovca.

do prihodnje jeseni. ko v obči ni Videm spet obljuhl jajo veselo martinovanje in druženje.

TM Foto: RŠ, TM in L..'lngerholc

Martinovanja v Strmcu se je letos udeležilo precej prijateljev dobre kopljice, ki so se nasmejali šaljivemu krstu moš/o. jev.

-B~===============~ ~ Stran 15

PRAZNOVANJE SV. MARTINA S POSLANCI Po Halozah, v Pobrežju in Leskovcu

V soboto zjutraj smo se občani iII obča"ke občille Videm prebudili v lep, SOlIčen dan - kot da je ča~" da poberemo grozdje, ue pa poskusi­mo mošt. Ne samo zaradi lepega vremena, lelllVeč zuradi posebnega obiska, j e bilo letošnje martillovanje Ila Vidmu /leka} posebIlega. Gričke v Halozah ter bogat pridelek vi1lske trte so prišli pozdravit predsedllik DZ France Cukjati, nekda1lji župan MO Pluj, poslanec iII sedanji kon­zul Miroslav Luci, župa" Tržiča iII poslanec Pavle Rupar, poslanca Marjau Pojbic.": iII Srečko H vauc ler poslanki Eva lrgl iII Alenka Jeraj, velik del podmladka SDS, župan Bovca Danijel Krivec iII številui dru­gi gosi je. Sama slovesnost ob praznova nju se je pri če l a pred stavbo občine Videm, kje r se je odvijal kulturni program s petjem , plesanjem domačih , kakor tucli bovških pevcev in plesa1cev, recita lolll pesmi slo­vensk ih pesnikov ter govori ŽUIXlIlc! , g. Cukjatija in g . Marin iča .

PO končanem kulturnem programu smo član i OO SDS Videm na kratko srečanje

povabili g . Cuk jatija in z njim sprego­vorili nekaj besed o seda njem sta nju v političnem življenju ter o smelih načrtih za p rihodnost. Njegove besede so bilc vsek<!kor spodbudne, saj lahko le na rak način , kot se dela sedaj, Slovenija posta­ne p ri merljiva z drugimi evropskimi drž­avami in se postavi njim ob bok. Čas nas je že priganja l, za to smo se

odpravili v osrčj e haloških goriC in pričeli s pokušanjem mošta na prvem vi nol"OčU

- čakal i so nas namreč še [rije. Domači

vinogradniki so se res nično potrud ili , saj nas je p ri vsaki zida nici čakala pogostitev z dobro kapljico ter hrano . Tako so bili želodčki pri zaclnji zidanici že pošteno polni dobre hrane in seveda tudi dobre­ga haloškega mo.~ta. Pa vendar nas je čakala šc zadnja postojanka - vaški dom v Pobrežju , kjer je za zabavo poskrbel ansambel Bič Boys tcr presenečenje več­

era, Vesele frajl e. Tud i tu je bi lo d ruže­nje izjemno prije tno. Domači ku lturniki so veče r popestrili s komičnim gleda li ­škim vložkom (krst vina v mošt) , sledila jc izmen j:.IV<l simboličnih daril , nato pa z~lb~ ! va ob glasbi in plesu . )\llartinovanja pa še ni bilo konec, nada­

ljevalo se je namreč naslednji dan v Leskovcu, kjer so se domačini zelo porru­d iIi in izkaza li s prav posebnim krstom mo.~ta v vino. Izbra li so mu tudi častna botro in botra . Prvo nalogo je prevzela predsednic! TD Klopotec Leskovec Ida

Boter novemu vinu je v Leskovcu posto! kar poslanec DZ Branko Marinič.

Vindi.< Be lšak, boter pa je postal posla­nec Branko Marinič . Tako so v Vidmu in Leskovcu poskrbeli , da je bil krst novega , mladega vina v mošt resnično nepoza­ben. Imeli smo pril ožnost spoznati , da so politiki ljudje kot vsi drugi, le da živijo mnogo bolj stresno življe nje kot mi , saj so na vsakem koraku na očeh javnosti. ln ni na njih , ela spremenijo kva liteto naše­ga življenja, s skupnimi močmi moramo spremenil i tisto, s čime r smo nezadovolj ­ni in obdržati risto, kar je dobrega.

Martinovo je za nami . Bo pa ostal lep spomin IlC! prijetno druženje s kar lepim številom ljudi s slovenskega poli t ičnega

prizorišča . Pokazal i smo, kaj se skriva v osrčju Haloz, da je življenje na podeželju bolj skromno kot v večj ih mestih , da pa ta skromnost z gostoljubje m, ohranja­njem tradicije in kulturnih običajev nima nobene zveze . Pa počakajmo na nasledn jega sv. Mar­

tina ! Stanka Letonja

BERNARDKA S PRIJATELJI V KOLNKIŠTI

Klub ptuj.-.kih študelltov vsako leto že tradieio­lUti1l0 orgallizira vinski festival, ki se imenuje VINO NI VODA. FeMival ponuja. spoznava1lje vin­ske kulture Ila vseh rav­neh, zajema degustacije odličnih vin iII predstaVi­tev p riznanih slovenskih vinarjev ter poudarja1lje kulture pitja vina. Vse izobraževa lne progra­

me pa spremlja rudi ku lr.urn i p rogra m , ki ga popestrijo številne g lasbene zasedbe. Organizatorji fest iva la si pri­

Petje in vino

Bernardka s prijatelji je tudi letos navdušila obiskovalce Kolnkište.

zadevajo, da jc festival pester, izvi ren in da irnajo vsi , ki ga obiščejo , dober obču­

tek. Tudi letos so o rgan izatorj i povabil i k

sodelovanj u Bernardko in njene prijate­lje , ki so občinstvo navdušili s SVOj im per­jem, predvsem pa z izvirnimi besedil i.

NZ

Stran 16 --------------0-MARTINOVANJE V TRŽCU

Tudi letos je v Tržcu potekalo sedaj že tradicionalno Ma rtinovalIje ob krstil mošla, ki ga skupaj priprav­Ijtljo trževski gasilci iII KS Tržec. V veselem iu. prijetnem vzdu šju, v kakršuemje potekal krst, seje zaba­va lI{uialjevaia {loIgo v II0(.'f. Zhr~lI1ih jt: bilo k~lI' nekaj kr:lj:lI1ov. ki so

sodelovali pri tem pomembnem dogod­ku. Z:I njihovo dobro počutje je bilo pri­pr:lv!icnih obilo dobrot. ki so šk: dobro v sbsl. še posebej . če so bile "popbk­njene. z dobrim vinom oziroma [:Ikr:tl še moštom. Za veselo VZdll.~j<..: so poskr­beli mladi gbsbeniki, za lepo slovensko pesem p:t pevci iz ju rovcev.

Jože Junger

Tudi V Tržcu so se nasmejali ob krstu moš/o .

Zapeli tudi fantje iz Jurovcev

TRŽEVSKI GASILCI SO IMELI SPET SVOJO TRGATEV

Vino spravljeno v gasilski kleti

Čbni PGD Tržec. ki sicer imajO svoj rnini vinogr:ld na hrajcl:!h ob gasilskem domu, so se znO\,:1 odločili za nekoliko v<:čjo trg:ltev v en<:m od vinogradov v Slovenskih go ricah . Gasilske trgatve se jt: ude lt:žilo ve liko članov in prij:llL'ljev gasilskega društ\':l. potrgano grozdje pa

so potem spre.š:di pri g:lsilskem dOlllu in IllO,':;t varno sp r:lvili v gasilsko klet. Nislllo spraše\';;di. ko liko so n:lhr:d i in

napn.:ša li , boJj n:1S bo spom ladi zanima lo. kako kvalitetno vino so pridelali trževsk i gasilcI. A o lt:m kd:lj drugič.

TM

Ob delu se je bilo trebo tudi okrepčati in kaj domačega je še posebej teknila.

Gasilci se dokaj dobro znajdejo tudi v vinogradu.

--9'-----Stran 17

V DRUŠTVU ŽENSK POBREŽJE ZELO AKTIVNE Kožuhanje, razstava in izdelovanje venčkov

Da Ile bi š lo v poz abo, s o čhl1lice

Društ va žens k Pobrežje izvedle kmečko opra vilo -spravilo koruze s polja Ila načiII, kot so lo počeli 1laši dedje iII babice, pa llldi nekateri starejši v kraju. Najprej so koruzo rOČIlO jJotrgaie, uato pa jo tla vozu

pripeljale pred vaški dOlil, kjer se je ob kožululIlju skupno druženje nadaljevalo. Ljudskega petja, har~ mOllike, smeha iII šal pa tistega dne v Pobrežju Ili malljka/o. Pr~lvo vese ljc so ob lelTI dogodku doži­

vcli o troci , ki so se igr~tli v kožuhovju. starejšim pa se jc ob Lcm utrnib misel na Illarsikateri dogodek. ki je nekdaj sprcll1-

lj:tl elelo na naših kmetijah. DohL! volja, plcs in glasha domačih harmonikarjev P~I so [rajat i dolgo v noč.

Ob tradicionalnem kvintonovern marri ­novanju so članice sodelovale z razstavo l'vlan inovih jedi in dobro!. ki pa so si jih gos1je z zanim~lI1jem ogledovali in si n~l

ko ncu z dobrorami tudi pos1regli. V času prihajajočih praznikov so pod

strokovn im vodstvom uč i tel j ic ptujske kmetijske šole izdelovale še advenrne

ven čke in aranz.maje, s kate rimi hod o prihodnjem letu . polepšale pr~lznike. Ostalo pa je še nekaj F. Šimenko pobud in želja, ki lXI jih čla nice društva Foto: Arhiv društva žensk Pobre7.je nameravajo u resniči ti v

DRUŠTVO PODEŽELSKIH ŽENA IN DEKLET LANCOVA VAS Številne praznične delavnice ob koncu leta

Član i ce društva podeželsk ih žena in deklet La ncova vas so aktivne skozi vse le to , .~e posebej pa v zimskih mesecih, ko so ludi letos organizirale številne praznične delavnice. Društvo sicer aktiv­no deluje tretje leto, zdrul.uje pa že ne in dekleta iz L lllcove vasi, pa lUdi od drugod; nekatere so Ijubi1elj ice kuhanja in pečenj"l , druge se zanimajo za ročna elela, nekatere pa se udeležujejo drugih dejavnost i, ki jih v dnl.~tvu o rganizirajo. Lahko h i se reklo , da se v društvu Z:l prav vsako ženo in dekle najde kaj p rimerne­g:'1 in zanimivega .

USPEŠNA 1. USTVARJALNA DELAVNICA ZA OTROKE V času , ko so otroci uživali v jesenskih počitnicah , sta Nata lija in Bojana prvo sredo v mesecu nove mbru poskrheli za izvedbo 1. ustvarjalne d e lavn ice za ol.roke - tokrat na temo jeseni. Delav­nice se je udeležilo okrog 25 otrok , naj­manjši udeleženci pa so s seboj pripeljali še svoje starše. Otroci so salll i (nekateri pa s pomočjo srar.šev) izdelovali izdelke predvsem iz na ravnih materialov, saj nam prav jesenski čas ponuja bogate sadove. Tako so pod otroškim prstki nastajali pravi unika tni ii',delki: majhni ježki, gose-

Pogled no veselo in zavzeto ustvarjanje majhnih prstkov. Nekaterim najmanfšim so pomago~ li starši.

nice, medvedki , ptički in mOŽiclji . Prav vsi pa so se lahko poslaJkali še s sokom in sladk imi bonboni. Oh koncu so bili vsi zadovoljni, tako starši kot otroci. ki si takšnih delavnic še želijO. V društv u pra­vijo. da bodo šc kdaj organizirali k~!kšno

,,< ,\ S G lAS - ( lIl<":I"<A "II)I-:i\1 - IlECl'.\lHEll 2.()O~

ustvarjalno del avnico za Ol roke, Na taliji in Gojani pa se iskreno zahvaljujejo.

ADVENTNI VENČKI ZA LEPŠE PRAZNOVANJ E Žene in dekleta so se zadnjo sredo v

Stran 18 -------0 == novembru. v času šc pred prvo ~Idvenr­

no nedeljo. v va.;kem domu v Lancovi v<lsi zhra le. da hi o b prijc tnem dru že­nju skuJxlj izdelov:tle ~ldvl:ntne venčke.

s k:ltcrimi so polepša le svoje domove. Udeleženke delavn ice so lako osva j:tle spretnost oblikovanja osnove venč k:1 in nameščanj;\ okraskov. Tudi IClOS so bili \'cnčki r;:lZ lič nih oblik in velikosti. vse­bkor pa jc'še vedno prevladovala oblika kroga. ki je simbo l za večnost. Letos so bili v- ospredju precksem l1ar;lnl i 111;1I<..: ri ­

ali. kot so mah. r:lzlični sto rži, cimCI0vc p: lI čkc, posušcnt.: pomaranče in l imone ... Krona venčka pa so z,lgotovo LI sveče. ki simboliz irajo štiri :1c!Vl:nt ne nedelje. ŽClle in deklet:l pa so tucli le10s s poscb­

nima v<.:!lČkom=1 r:lzvesclile župana F. Brač i č~1 in direklOrico obči n ske upra\'e D. Rauje.

ZAKUUČEK LETA V MOTELU PODLEHNIK V soboto. 26. novembra. so čla nice lan­

covskeg:1 društva o rganizi rale z~lključek lela v motel u Podlehnik. s reč~lJ1ja pa su se trelje leto z~lpored udeležile tudi članice d rll.~ t \'a Kmečkih žena Dornava. Okrog 70 I.cna in deklet !:i t.: je tako poslo­vilo od starega l e t ~1. simbo li čno nazdra­vilo letu. ki prih~lja. zab:l va z živo glasbo p:l je traj:d ~ l pozno v noč. Vse prisotne sta najprej pozd ravili uhe

p redsednici. K. Krajnc jc v svojem nago­voru izraziI:J vesel je ob zakl j učk u še enega uspešnega leta, V!:icnl zbranim lXI z:lžclcb. cb bi hilL' njihove vezi \. prihaja­jočem kill še trdnejše. Tudi Angela Zgeč. p red!:iccl nic:I dorn:-lVskega d rušiva, je hila podobnih misli. oh lem pa poucbrib . cb je položaj kmetice v današnji dru žbi p re ­malo cenjen poklic.

Otroci 50 se s svoiimi izdelki z veseliem postavili pred

N:I zaključku !:iU z ve likim veseljem z~lpele še ti sto znano .V!:iC najboljše Z:l

le ... . , .sa j je ravno tist i veče r ena izmed Skupni posnetek udeleženk, ki 50 izdefovole odvenine venčke .

=§-----Stran 19

članic bncovskega društva segb v roko ~l br;l h;Hlll1. Da pa je bil o voščilo tak;no, kot ~l,; spodobi. je sb vlj l! nki za igra la še god ha n ~1 pihala iz Šenlju jra pri Celju . ki se jc ravno takrat mLldil~1 \' motelu. Vsak~1. ki se jc praznovan ja udeležila.

je domov odnesla še majhno spomin­sko darilce - ročno izdelanega božička. tiste, ki pa so za zaključek prispevale pecivo. P~I še Il1~lrg:lr i no Ibnu - priso­tna jc n~lIllreč hi la lUcli nj ihova hostesa iz podjelja Unilever d.o.o. , Ljub1ian~1.

Pn. . .: prič~\]1:I pa .sem. da so mnoge domov poncsh..: šc spomin n~l lep in prijeten več­l.' r. morda rud i željo. da bi bi lo takšnih večerov še več.

PRIPRAVA NA PRAZNIKE PEKA SLANIKOV IN GERPE Ob koncu leta .se prav vsa ka gospodin ja

pot rudi. da je prazničml !lliZ~1 .~e posebej bogat o obložena. Članice dru,;tva .so tako v soboto. '1 O. decembr~l . v .svojih prostorih v<lškega doma v Lancovi vasi o rganizira­le tečaj peke slan ikov in gerpc. Okrog 20 udd t:ženk je v sohotnem popo ldnevu preizkušalo različne recepte, pripravile in spekle so več vrst sl:lI1ikov in slanih pa l čk z r:lzličn imi posi pi ( mak, kumina , sezam, narib:ln sir, groba sol . J. številne p:! so z velikim zan imanjem 0lxlzovale rud i p ripravo ha loške posebnosti - ger­pe oziro m:1 ocvirkovke, pripravile pa so rlldi čebu lovo in žajbJjevo gerpo . Krušne dobn) te so bi le lepe na pogled , prep rič­

ali pa smo.se bhko, da rudi dobre za jed . Sicer p~l so se članice društva s podo­bnimi krušnimi dobrot ~l mi že izkazale ob lelOšnjcm M al1inovanju v Vidmu .

TUDI LETOS TELOVADBA ZA ŽENSKE Vsc čbnice in os tale z~linte res ira ne v

d rušrvu obveščajo , cia so v po nedeljek, 12. ekcembra, pri čele s tel ovadbo za ženske. Pod strokovnim vodstvom vadi­tcljice ho telovadba v zimskem času vsak ponedeljek , in sicer v vaiškem domu v Lancovi vasi, s priče t kom o b 20. u ri. Žene in deklera, naredite nekaj za svoje zd ravje in telo in se jim pridrU Žile!

PONOVNO ROČNA DELA V zimskem času so po no vno pričele tucii

s t ečajem ročnih del. Lju b it eljice kvačka ­

nja, pletenja in našivava nja se s rečujejo v vaškem dOlllu , in sicer vsak prvi torek v

ll1e~ccu ob i H. uri. Če tudi vas zanimajo ročna dela. se jim pridružite.

Ob koncil še enega uspešnega leta vsem ua.{im članicam in ostalim isk,-eno želimo, da bi preŽiveli prijet­ne božične prazllike, II0VO leto 2006 pa naj vam iII vašim najdražjim pri­IIese vse tisle velike iII lIlajhlle stv(lri, ki naredijo življe nje srečno, zado­VOljilO, veselo iII uspešno!

D,~"šlvo podeželskih želili iu. deklet Lancova vas

Besedilo in foto: Petra Krajnc

-rešile se, re:;.,>:ile. /..~ J/ovemu lelu. z dravi ill veseli·

.fijJ, §ap, z dravi bot/,

V slovo odhajaiočemu letu :;"':1)), šap. z dra vi hote,

• da bi {Jeseli, .;:e do/go ž iveli . nebesa služ ili. police delili

Kl jub globalizac iji ali zaradi globali zac ije dela in živl jenja se v 6 1su zimskega sO!sl icija v nas nehote p rebud ijo čust va bož ič-

neg:I in novoletnega č~ l sa, {Q je del leta. ka terega sO naše bahice in dedje ~e posebej spoštovali in cenili , torej. to jc del na~e kul turne identitete. V g lohalizir:lnem svet u bomo o bstali kor nacij;l le , če bomo vzdrževa li in pl emeniti l i dedi.~čino, ki srno jo dobili na posodo

od n ~l š ih d edov.

Spoštovani! V d ruštvu želimo in si prizadevamo, da h i h it tega dela naše dežele odsevala tudi v bodoče, zbsri kraj insko pestrost in

kulturno razno likost , katcra je znač iln a le za ta del svera. V žel ji, eti bi bili na našem delovnem področju ohranj~lI1 ja kulrurne identitete čim uspc.~nej.~i in prepri čljivc j~ i, smo naše

dd()vanje preclst~l v ili mccl d rugim tudi na SV~lovncm sple(u (www.etnolrzec.org).

Ob iztekajočem se letu vam želimo, spoštovalli občani,

obilo zdravja iII sreče v prihajajočem Ilovem lelu. Srečno!

Etnografsko društvo Tr-lee

Stran 20 -----0 == V DRAŽENCIH NA PETEM GOSPODINJSKEM VEČERU TUDI

ŽENSKE IZ NAŠE OBČiNE

Druš l vo g o s jJodinj Dra ženci je IJ

sobo tIle m popoldnevu, 26. novem · bra, p ripravilo že peli g o spodinj­ski ve("<er, ki p a ludi le tos Ili mi"il brez izvi rne raz stave ill tekmovanja lJ izd elovanju (lolI/ačih r ezalIcev.

Pom e rilo se j e (level ekip, čeprav je bilo p r ijav nekaj več, m elI ekipami ptl j e bila najbolj oblegalla moška ekipa Valekov s H(~idille. Ekip a čla­lIic a ktiva ž elili Dolella j e sodelovtllll prvič iII ž e dosegla z mago.

I,ot jc: povedala predsednica dra ženske­ga cl r llš ( v~ t Zdenka Godcc so si članice bn i z,ubIL' precej veliko nalogo, ki P:I so jo llslx' ,~ no pripeljale cio kotlca: rczu]1:H dohre volje in truda žensk jc razst:lv:1. ki so jo pripravile oh h..:tošnic:m gospo­di njskem prazniku . Že lani so Se n ~lI11 reč odločile, d ~ 1 podrohneje spozn~l jo vzgojo in n~lsploh upor~t1mosl suhega Cvetj~l,

Z~1I0 so k sodelo van ju pov~lh il e Ido in Je rico. učiteljici prakt ičnega pouka iz p tu jske kmeti jske šole.

Dolenčanke Z najlepšimi rezanci

~~;;m'Or;r.;Sc;Pfij;t;~rc~-;iOj,in12zUo~l1~im~i~vo~ra~zSfavo :C;;;:;;ncJie.~~ gospodinjskih pripomočkov.

Prvič so se večera v Droženeih , . članice aktiva ženo Doleno s pred5ednico FD Rožmarin Slavico Petrovič in se posebe; skrbno pripravile za izdelovanje domačih rezancev in krpic.

Iz videmske občine 50 se tekmovanja vlrezancev udeležile tudi Pobrežanke, in kot lahko vidite no fotografiji, jim ie šlo delo odlično od rok.

tekmov~lnje \' izdelovan ju dom:l čih

rezancev. Tričlanskim ekip: lll1 j~ ddo .~I()

dobro od rok. sicer lXI so se n:1 t~1 dogo­dek bhko l.t: prej pripravile in s seboj prinesle n~ljbolj .':; i material ( moko. j~!jCI

. . . ) in p reverjene pripomočke. l\.omis i j~ 1

\. sesla v i Slav ice Strel cc. IVbrije I\.ob ri č

in Tee Praprotnik je Z:lto illll'b nadvse težko nalogo. da izbere najrn)ljšo ekipo. Ocen:1 jt! šw b ce lOlen pOlck pri pra­v<.: rezanecv - najp rej razvalj ~tno 1"<':8tO. 11:Ito pa končni izdelek. ta pra vi domači rezanei p:l so seveda mor~lii biti n:lrezani na roke. A n~l ko ncu se je n:tjbo ljše iz .~ I ()

Z;I ekipo iz Dolene. ki je prvič sodelovala na gospodinjskem prazniku v J)ražcncih. Nagr~l d:l je šb v pr:!ve roke. so se stri­njali \' velik i veči ni. k~lr pa ni po men ilo. da so ostale l'kipe elelo opr~!vil e slabo,

SUHO CVETJE - LAHKO JE KRASNO DARILO L!ček: so s pre(Liva nji. po tem n~ldaljev~!­

le z izbiro semen in setvijo po domačih vrlov ih . posebej zahtevno pa je b ilo suše­nje. Zaključn i elel projekta, ko so cvetje uporabi le za cvetoče ar:lI1žnuje. šopke in v izilke. pa so izpcljale v dveh novem­b rski h delavnicah . Vse izdelk I:;: pridnih ruk so predst~!vi l e na čudoviti r:!zstav i. h ka teri IX! so se lepo podal i še slari gospo­dinjski p ripomočk i in teh. ni h ilo m~tl o.

lbzst~!vO jc odprl hajdinski župa n Ibc1os­bv Simon ič, gospodinjski večer pa so s

petjem in igranjem popestrile domačinke

- pevke Čehdice. l judske pevke iz Skor­be in c itrmka Marija Kol:tri č. posebej Z:I

ro priložnost pa je pesem zložiL,1 dOl1l~l č­

ink;! Terezija Goloh.

KDO BO NAREDIL NAJLEPŠE REZANCE? V J) r~ ! žencih P:I ost~! j:ljo z\,(,:'st i tradici­

]l , zalO so tudi !eLOS pripr:lvili zahavno

-~========================== Stran 21

Ekipi iz Do/ene je ocen;evalna komisija namenilo tudi naiveč točk Kof zmogovofke 50 dobi~ le tudi zanimivo nogrado gostilefjev. Folo: j. Lešnik

n~lsprolno. vse.: so prejele veliko pohval in vzpodbude. cia s tovrstnim druženjelll in o hranjanjem starega ()bičaj~l v gospo­dinjsrvu še nadaljujejo.

NA KONCU REZANCE POSTREGLI V JU HI Druženje v f)r~lžencih se ie po tekmo­

valnem delu nadaljev~lIn z c.!om:lčo poje­dino. sai je hilo domače rezanec vred no tucli poskusili v goveji juh i in zr:lven pri­griznili .~c k:lj dobreg:L kar so p ripravile goslilt:ijice, ki si zaslužijo \'eliko pohv:t!e. Sicer p:l ho v Dražencih vest.:lo spet čez klO dni. ko se obela že novo d ruženje. in [~l kr~ll lahko pričakujemo. da se bo opo~ gU1llil:l še kak.~na lllošk~1 e kip;! gospo­dinjecv.

Besedilo in foto: TM

ŠPORTNO DRUŠTVO VIDEM - LETOS 70 LET Vel iko športnih načrtov, le denarja premalo

Športno d ruštvo Videm je letos že ohe­k'žilo 70~ letnico ddov~1I1j~1 in oh jubile ju prejdo tudi posehno priznanje ohčine Vidcll1. Sicer lXI so se oh IClOšnji 70. ohlctnici spomnili prav vseh aktivih čla­nov vidcmskega ŠD nekoč in d:l1les, teh n;!j hi bilo okrog 7000. vcčkr~ll pa je dru­štvo z:llllcnj:tlo tudi imc. Danes so akriv~ ne k:ll" .~Iiri nogometne ekipe. skupini poholinikO\' in ko lesarjcv, ustanovljena p:l je tudi sckcija Trimček .

Začclki org~lnizirancga rekreativnega .~ portncg~l ddo\"anja \ . Vidmu sega jo v kto 193), ko je skupina naprednih fan ­tnv Z:I Čc:l:1 lL'lovaditi v IL: lovadnem c1 ru­.~t\,ll ~okol. Bili so uspešn i in osvojili so ludi 111e(bljc. :l o telll im:ljo v društvu ho re nulo z;tpisaneg:t. PO drugi sn :lovni vo jni. n:lj\ 'erjelncjl' leta 19'52, so \' Vid­mu uSI:lnm'ili TVD P~lrl izan in v:lI1 j so se po leg tt: lo v:ldcev vključile še telovadke in l"olk lorn:l skupi n:l , z:lčetk i , povezani z nogometom v Vidmu. p:1 segajo v leto 1957, ko b i na j v k r:lj to igro "prinese!" Franc Skok. Avtorica zgod OVi nskih zapisov Mari ja Černil:t v puhlik::lCiji oh 70-lelnici d ruštva ugol~ l vl ja, da so se v t isti h leti h posveč­al i tudi š:lhu . p~l oh praznovanju prvih krajevnih praznikov ludi množičnim k ro­som. In že leta 1962 v Vidmu pričnejo z n::.'.;n im i tren ingi nogomeine igre, ka r pa pn..'vz; lme Rade Selak. Pomem bno pa jc lucli le10 1963, ko se v idemsk :1 nogomet­na ek ipa p rijavi v občinsko nogometno l igo. in kot zanim ivoSl dod:ljmo šc. da so do !cIa 2005 večino ICI igrali v A ligi. kar

jih uvr,~ča v sam vrh uspt.:.~ nosli.

Za uspehe in številnc gole ekip N K Videm so zaslužn i mnogi igralci , [renerji. strokovni sod elavc i in še mnogi drugi. tud i vocli lni možje, ki P~I niso ostali samo pri lovorikah, temveč so društvo - šport­no je posralo z osamos\lojirvi jo Sloveni je - p r ipeljali do vidneg~1 napredka in sodo­bnega športnega parka. S tem so doka­z~tl i, da se lahko z veliko športne vo lje, zavze tosli in nekaj denarne pomoči da narediti ogromno. Tudi zato je hilo leto ­šnje slavje v idemskih rekreativni h šport­nikov in navd ušencev športa toliko bolj

svečano in veselo.

V IDEMSKI ŽUPAN BRAČiČ USPEŠNO VODIL ŠPORTNO DRUŠTVO Tudi seda n ji videmsk i ŽUp:1I1 Friderik I3r~lč i č jc hil nekaj let na čelu ŠO Videm (v lel ih, ko je bil predsed nik sveta I\.S Videm Franc Koderman) in pr:lv v njego­vem predsednikovanju ( 199"5) je Videm dobil šporrni park. V tistih letih so zgra ­di l i tud i sodo hne klubske prostore ter na novo izgradi li asfaltno ig rišče. ob tem pa uspešno delali v člansk i . nala pa še mia-

Stran 22 ======================D-~ dinski. k ~ldetski in pionir.':iki nogometni ek ipi. Po leg velike podpore v KS Videm pa jc drušl vo našlo preo.: j posluha [udi v OŠ Videm in pri lakralni ravna telji ci {\ lariji Čl..'rnila.

Z DELOM IN PRIJATEUSTVOM V ŠPORTU .Ko sc danes s spomini v !': I Čall1 v {iste Č< I S('! , sem z~ldovoljen in vesel. Ponosen sem pra v na vse; na igralcc, pa n~l vse lisle. s katerimi smo t:lkr:!! cI()k~lzali. da se z ddom in prij~lteljsr\'oIll in z malo den a r i ~ l da nared ili veliko. Ljub itelj i .šport:I na Vidmu pa secl:ij pričakujejo. da se hOlllo od ločno lotili nada ljnj ih nalog na pod ročju šport ne inf"nlstrukture in kadr;!. V ohčini Videm h01110 pomaga­li. s: tj se z;wecbmo dc js!v;!. da je .~ pon

odlična priložnost, ( [;,.1 mlad i c!ozorijo l se izognejo r:l zli č n im IX1Sh.: ll1. spozn~ljo

prijateljstvo ter posranejo samuzavestne­jši in močnejš i . - je v puhlik:lCijo zapisa l nekcbnj i predsedn ik in žu pan Fr iderik l3 račič.

PREDSEDNIK ZMERAJ TAKRAT, KO NASTOPIJO TEŽAVE Tretjič lXI je v vlogi p redsedni ka ŠD

Videm danes Jožef Mi l oš i č . ki se je v takratni 1VD Parrizan vč l a nil leta 1955; najprej je začel na tclov~ldnem orodju , potem pa nadal jeval pri nogometu. Let.a 1964 je postal prvič p redsednik oz. vod ja drll.~ tva, nato se je lO ponovilo še dvakrat in ce lo trikrat, Jože Milošič pa p ravi, da so ga v društvo povabi li zmeraj takrat, ko so se pojavile režave. Uspešno jih je rešil ob pomoči sodelavcev in danes je ponosen, da se je d ruštvo uspelo obdrž­ati vseh 70 let in v zadn jih letih doseglo velik nap redek. Trenutno društv o delu je zelo dobro, pra vi Milošič in dodaja, da

Eno od mnogih 5toreiših lotogrol;i ŠO Videm

so Z:l ta ko delova nje zaslužni prav vs i člani društva. Ko sva pred časom (že v prazn ičnem

decembru) pokleperab , je v pogovoru omenil. da načrtov dnl.~rVll ne manjk a tudi za vnaprej. Pmem ko so že naredi ­li javno razsvetljavo na igrišču za Illali nogomet, zda j nada lju jejo s Širitvijo še na vel iko igrišče. Z dcli naj b i za kl juči li v letu 2006, v načrtu pa irn::l jo tudi gradnjo tribun s sedeži in ob lej investiciji bodo za nek delež sredstev naprosil i tudi obč­

ino Videm.

ŠE RAZSVETUAVA NA VELIKEM IGRiŠČU, TRIBUNE IN MORDA NOVE SEKCIJE Ža l je denarja v d rušrvu , pa nasploh v

športu zmeraj premalo, p ra vi Milošič ,

,.Ponosni smo na 12 vrhunskih športnikov, ki izhaia;o iz Vidma in okolice,· pravi predsednik ŠO Videm Jože Milošič .

J, ,\ f; (ilN. - O lIe l " " \'IDEM - DFCF\IIIEU 100';

saj je pOlrebno vsa ko leto poiskati veli ­ko sponzorjev in donatorjev. kajti brez reg:l sploh ne bi mogli delovati. In tu je šc nogometni gaLI ples, ki ga ob zač­etku let~l priredijo v gost i šču Pal v Vidmu in na p les povabijo vseh 12 vrhunskih .špo rtnikov, doma iz Vidma in okolice. Športnik i prispev=l jo svoj dc l. prav tako pa rudi gost išče Pal. za kar se jim Milošič lepo zahvaljuje. V Vidmu pa imajo to srečo , (13 je interes

za rekreati vni špan izredno vel ik ; pa ne samo Z.l nogomet, kot je bilo la še pred leti , rudi za druge športe, in če bi imeli več denmja . pravi Miloš ič, pOlem bi lah­ko v društvu ustanovili še lokostrelsko, šahovsko in še ka ko sekcijo. Zdaj tega p reprosto d ruštveni proJ: l čun ne zlllore, a morda ho v prihodnjih letih drugače.

zdaj pa si žel ijo tudi , da bi bolj zažive­la športna zveza Videm , dodaj:1 ivl i l ošič ,

saj doslej na ža lost šc ni op r: l vič i la svoje vloge.

TM Foto: TM , arhiv društva

V prihajajočih prazničnih dneh vsem svojim čl a nom , šporrnim n<lvdušen­cem in občanom žel i prijetno prazno­vanje in dober začetek novega leta . V duhu športa pa naj bo tudi Jero 2006.

ŠO VIDEM

=~----- Stran 23

1. SAMOSTOJNI KONCERT VIDEMSKEGA MLADINSKEGA MEŠANEGA PEVSKEGA ZBORA

Navdušili s petjem in sproščenost jo

Občins i VO v vhlem ski k llllurui dvora II; je v so boto, 26. Ilovem bra, lahko p ris luhnilo peljll 1I0vousta­novljellega m ladinskega me.4iallega pevskega zbo ra, ki dob rega pol lela deluje poci okriljem. KD Frall­cela Prešerna Videm pri Pluju. V dru!Uvll je lo že devela sekcija iII sprejeli so jih dobro, sicer pa je bil sobotII; koncert za 18 pevcev iII zbo­rov()cljo Dejana RilIIlIriča tudi prv; samos/ojlli nastop. rd l! jo () Llsul10v ilvi !l1bdin skeg~ zbora

v Vidmu jc dal domačin DCj:11l Rihta ri č.

k i jc imel žel jO voclil i zbor že od orro­.~ l\' ~l. Nekoliko lažje mu jc sedaj, ko je že študent glashe na Ak~ldc l1liji Z,I glasbo \ ' Ljublj~lI1i. kjer ima dirig iranje tudi kot predmel in hkr~lt i nekaj začet niških izku­šenj. V zelo kr~tkelll času mu je okrog sel)!.: uspeJo zbr~lti mlade. stan: mcd 17 in 22 lel. pretežno iz Vidma in okolice, ter ust:lI1oviti zbor s~lI11 ih i l'.ku ,~en ih pev­cev. Sn.:č ujejo se ob koncih tedna, kajti le takr~lI utcgnejo priti skupaj. pravi Dejan . ki p:l inu poleg dirigiranja še p recej dela z izhiro programa. Pevce je že dodobr~1

spozn:I1 in mnogi. izkll.~e n i, mu pri delu radi priskočijo na pomoč .

Pn.:pL:v: ljo domala vse, k:lr se lujde v slovensk i pevski lit c: r:ltllri , pojasn juje Dejan in dod~lja, da so se n: lu č ili že nekaj znanih slovenski h na rodn ih , IXl moder­ne pop popevke. skratka pesmi za skor~j

vse ok use. Sicer p~1 so s tem p rogra mom zelo na vduši li tud i občinstvo v Vidmu, ki je imelo priložnost s l i.~ati všečnc mlade glasove in pesmi. da pa je bi l koncen holj pcster in pri vbčen , sta ~:p Z nasto­pom obogatib še tenor ist Aljaž Farozin , ~ i ce r I)c janov g lasbeni ko lt:g:l. in pi;:Inist-

Mladi pevci 50 na dobri poti k uspehu.

Zborovodjo Dejan Rihtarič je bil z nastopom zbora zelo zadovoljen.

ka f\l:tvd i j~l Zorjan Škorj~lI1ec.

»VODITI ZBOR JE ENKRATEN OBČUTEK« Dej~ln obljublja. cl:! to ni bil lelošnji prvi

in zadn ji nastop , saj .se bodo s krajšim p rogr:I!lKHll predstavili tud i 23. ckccm­br:l , ko KO Videm p ripravlj:l praznično prireditev oh zaključku l et~l. Med n~l Č­

rti Z~I v prihodnje pa ima zbor željo čim večk rat nastopati in z zanimivim pro­gramom razveseljevati ljudi , ka r pa je za pevca nekaj naj lepšega. K sodelovanju v<lhijo tucii nove pevce, cLI zhen.:jo nekaj poguma in se jim pridružijo, če le imajo posluh in ljubezen do petja v zboru. Sicer pa je bil zborovodja Dejan Rihtarič

po na sto pu svoje­ga zbo ra izredno zadovo ljen in je pohva lil PCVCl:. ob lem pa p o udaril , da je vod iLi zbor en kraten obč utek .

ki p~l hkrati p rinaša polno mero odgo­vo rnost i. Prep ri čan

je. da če si kot zbo­rovod ja sproščen in znaš poisk ali pravi p ri stop do pevcev. potem si l;lhko tudi u sp eše n , Dejan, letos že študent 2. letni ka Akadem ije za glasbo v Ljub-ljan i, glasba pa ga

N""; GIA:- -OBČli':A VIDE.\1 - [)ECE~1l1E" 200';

spremlj:l že oel Ilul ih nog in povrhu igr~1 nadvse zanimiv inštrument fagol. pa :f.e l i s pl.!vci doseč i še kaj več, 1'.:110 bo vztr:l ­jal in n:l d rugem k OllC<..'rIU morda z njimi prip r:lv il k:lko presenečen j c.

ČERNILOVA IN ŠMIGOC ZADOVOUNA NAD DELOM MLADIH V DRUŠTVU N:ld mladimi pevci je h ib navdušena

ludi pod predsedn iC:I KI) Videm J\ brija Černila . ki je v kultu rn i oddaji radia PlUj dejala . tI:1 je to lep dokaz. c\:t društvo uspc,~no deluje in ima v svoj ih vrstah vel iko mladih usrva rjalcev. Po besedah Čern il ove. pa jih je potrebno le povabiti in ponuditi kaj z:lnill1i vega. česar pa v

KD Videm ne manjka v s kor~l j vseh sek­ci jah, Predsednik KO Videm Jože Šllligoc pa

je \ ' radijskem intervjuju povedal , cl~ so mLldi Ž~ nek:!j č~l sa v klju čen i v r:lzne .sekcije ku lTUrnega društv:!. mladinski zbor pa so v KD še posebe j pozdravil i in j ih z veseljem sprejeli . S lem pa se vzgaja tudi nOV:1 publika, še Šmigoc v radijskem intervjuju .

TM Foto : Jože Šmigoc

MPZ Vide m vabi k sodelova­n ju mlade pevce _ Več infor­m acij na tel. š t_ 040/439-288 (zborovodja Dejan Rihtarič)_

Stran 24 --------------~-V HAJDOŠAH NA KULTURNEM VEČERU NASTOPILI

VIDEMSKI TAMBURAŠI

Moški jJevsk i zbor PGD Haj doše j e 10. decembra pripravi! že lra(lici­ouallli kllllu ,."i večer v spomin Ila prvega zborovodjo hajdoškega zbo­ra VaielItina Žumrll iII "lilij povabil llldi lalllbura,,{ki orkester KD Frall­ceta PrešerIIlI Videm.

Praznično oixlt'Van kulturni dogodek so s peljem in igranjem z~lčeli gostitelj i več­era - g:lsiJski moški pevski zhor. ki ga že skor:lj 20 ICI vodi zhorovodj:1 Jože Demi­kovič. Pevcelll so se n:1 odru p ridru žile dOlllači nke - pcvkc GIll:ljnarice. ŠUjerski fr:ljtonarji. ml:Jdi gb.-;hcnik i: Matjaž Urod­njak, Simon Ši mck in Amadeja Trčko, kor gostjt.: pa so n:lslopili še člani l::llllb urk .~kega orkest ra iz Vitlm:l p ri Ptu ju pod d irigen tski m vodstvom j ožeta Šll1igoca in no net gasil k vc terank PGD Korlje na Koroškem. Vidc1llskim t ~1l1lbur:l.~el1l so se kOl solisti pridru žili : J\llctka Ostroško, M ilena Gabrovec in j ože Hrga.

TM

Združil i tamburanje in petje

, so v prazničnem

Hajdošah.

OSNOVNI ŠOLI LESKOVEC PRIZNANJE TURISTiČNE ZVEZE SLOVENIJE

v dneh , ko jc bil v Slovenij i turi zem v ospred ju in smo o beležili tudi sverovni dan turizma, je TZ Slovenije že tradicio­nalno dcl ib pri zna n j~1 za urejenost, o paz­nos t. od l ič nos t , prij ~lznost in še za ka j. ivled dobitnike k; t o.~ njih se je v kategoriji osnovnih šol , zgr~ lj c nih po Icwl 980, vpi ­sala rudi šo l ~1 Leskovec. sicer podružnica OŠ Videm . Predlaga lo n ~l j bi jih wristi čno društvo

Ptuj . Uku kOl že p red lel i šolo v Vidmu. ki že ima podoh no pri znan je. nam je poved:da r~l v luleljica OŠ Videm ivl arij:! Šm igoc. k i je veseb . da so ga prejeli , saj je n:lvscz:ld nje to p riznanje za delo. urejenosI in do hra priložnost za promo­cijo. Nekateri so j ih p~I Č o pazili , kar je vsekakor pohvalno, ampak zdaj jim p ri­znan je na laga, da se še naprej t rud ijo v

tcj smeri ali mord a izhol jšajo tisto. kar jc hilo doslej p :1 vend ~lrl e narejeno ne tako Z:lvzcto in mo rchi m~lI1 j opazno.

SAMO ROŽE NA OKNIH BI BILE PREMALO Šolo v I.eskovcu je o hiskala tudi poseb­

na komisija TZS, k i je po leg urejenosti šolc in njene o ko lice ocenjevala še kaj drugega , den im o tud i vzdušje na šoli , vključevanje šole v okolico. delo in raz-

Drugo mesto za urejeno šolo

iskovanje, vključeva nje v različne pro­jekte, svoje pa so k temu dodali tudi učenc i . Šmigočev'l pravi, da ni bilo lako zelo pom embno, ali imajo ro 7.e na o knih, ampak jc bilo za pri zmll1je potrebno veli­ko več in zadovoljni so, da so se lahko pohvalili. (hi so o h pestrem projektnem delu in raziskovalnih nalogah vključeni rud i v skup ino zdravih in eko .šol v Slove­nij i. Vsakodnevna .skrh za urejenost pa je

\.,, <; (, IN', - O Ut.I "'A \IOE.\I - OECE,\ llIER !OO';

na mati č ni šol i in o heh podružnicah pri­sotna tako rekoč vsak dan, je še povedala Šmigočcva in dodala , da se oh urejenosti in skrhi za čis t očo na šobh ukvarjajo tudi z kar najlepšim in najho ljšim odnosom med ljudmi . Podružnični šoli L(;skovec čestitamo za

turistično p ri znanje! TM

=0-----Stran 25

Na začetku šolskega lela illiS je razredlličt:I,.ka ZdelIka seznanila s kv;zom Male sive celice. Prij~lvili ~mo se lahko cio 16. septembra .

V ek ipi smo AJl1adej~1. Klemen in Tadej. Pripr:lv ljali smo se s pomo(jo knjig, pri­poročljivih za kviz M31e sive cdice. Več­

ino knjig tum je priskrhda razredniča r­

ka. ki nam jl.' tudi . ..,vetovaLl. n:lj knjige lllt'njavall1o vsak teden. Regijsko lekmovanje je hi lo <1. oktobra

na OŠ Bralov Pobnčič v J\brihoru. N:I tekmova nje smo se odpeljali sraksi jem. SkUp:lj z ekipo OŠ Videm. Na kviz je bilo prijavl jenih 75 ekip. Ku smo prišli, smo si ogled:.lIi .~olo in poiskali učilnico, v kate­ri smo n~ljprej pis~di leSt. Vsebova l je 25 n:t1og. VS::.k::l je hib ovrednoten:l z dve­ma točkama. Test smo pisali 2'5 minut. Bi l jc zelo tež'-Ik. Ibzgtasi tev rezultatov je hila uro po končanem pisnem delu. Bili smo zelo veseli. ko smo izvedeli. eb si delimo prvo mesto z OŠ Fr;:IIlCet3 Pre.~erna iz Maribora. Sledil je ustni del. v k:lterem so sodelov~tl c ,~tiri najholje uvrščene ekipe. Po končanem uSlnem

Amadeia, Klemen in Tadej z maskoto.

MALE SIVE CELICE

Brez navijačev seveda ne bi šlo.

delu smo dosegli l:luko število točk kot OŠ Fr~lnC(;U Pre.~enl:l. Isteg~l dne smo izvcdt..:li. da imamo sne­

manje oddaje ·MSC· že 8. novembr:1 v studiu RTV Slovenija v Ljuhljani. Naša nasp ro tna ckip:l je bila ekipa OŠ Gornja Radgona. Zelo veseli SlllO bili obve­stila, da sc snc:nunja lahko udeleži 35 n~lvij:lčev. Z~l r::ldi

leg~l so se z nami kot navi­j~lči odpeljali tudi učenci 8. in 9. razreda. Z uči t eljico

Metko Amon Beber smo pri likovni vzgoji pripr~lvili navijaške rekvizite. Pred snemanj<':lll smo si v

Ljubljan i ogleda li .k KOIl ­gresni trg. Tromosrovje.

Prešernov trg in Hohov vodnjak. Tck­ll1ov:t1ci smo b ili ze lo n<.:r\'()zni. 1\.0 se je snemanje I.ačdo. jc trem~l il.ginila. Sne­manje je trajalo uro in pol. Bili smo I.elo veseli. S: l j smo prem~lgali nasprOlnike Z:l 12 točk. Po sneman ju smo se odpr.lvili domov. Vsi smo b ili zelo z:u..lovoljn i. Naslednje snemanje je predvideno v

meseCll fdxu:lrju . N~l sprolna ekip:l še ni določen:.l.

Iskreno st' zahv~t1jujemo n:lši mentorici Zelenki ;I.vajka r, učiteljici likovne vzgoje Metki Amon Beber, ki je sodelova la pri izelebvi na vijaških rekvizilOV ICI' daril za naše nasprotn ike. in Občini Videm. ki jL ror~lvn:lb r~l čun za avtohusn i pn .. '\'oz.

Učenci 7, razreda šole Leskovec: A.Jn<ldeja Šmigoc, Tadej Korošec iJ}

Kleme n Lovenjak

NA SELIH SO SE SREČALI STAREJŠi NAD 70 LET

KS Sela je ob pomoči društvcl upo­kojellcev Sela tlldi letos jeseIIi poskr­bela za prijetno družellje krajallov slarih 70 iII več lel. Na zdaj že tra­(licio1Wlllo srečali je so letos povabili okrog 60 krajallov, prišla pa jih je več kol polovica iII tem prav gotovo Ili bilo žal za llekaj 111' cb4 l1žellja, kle­pet.a in obilja Ilja spominov v veseli (["/lščiui starejših Zbrane st;l n::lgo\'oril:t predsednik sve­

la KS Seb Igor Galič in videmski župan Friderik Uračič. ki jim je ob Icj priložno­Sli pn.:dst~lvil wdi aktualno elog:lj::lnje v

Priložnost za prijetno druženje

ohčin i , lXI r:nvojne naloge, in vestic ije in vse tisto, kar bi jih po njegovem utegnilo zan imati. OglaSil se jc tudi predsednik DU Scb .lože Jerenko. za dobro voljo P<I ~o druženje s pesmijo ohogarile tud i sel ­ske Ijud.ske pevke. Sicer lXI jc bilo tud i 1<.:(O,;:;nje s rečanje namenjeno zgolj pri ­jateljskem u druženju pred koncem leta. kl epetu in nenazadnje ohujanju sp o­rninov kr:ljanov. ki se Ill<.:d seboj dobro pozna jo in nekateri imajo tudi veliko sk upnega. Po dobrem kosilu in p rismi k~l p l j i ci jc zabava trajal še dolgo v veče r

22. oktobra. po I.ak ljučku pa so si starejši

NA~ (;1.A' " Q BC[l\A "IDL\[ . DECE,\I[ji:H 2UC1;

iz Sel in okolice obljubili , eh.! .'ie prihodnje lelO spel dobijo na istem mest u in \' še v<.:čjem števi lu.

Do takrat j)(1 vsem starej.fim u KS Sela iII t.lldi Ilaokrog želimo veliko zdraVja iII lepo jesell življenja.

TM

Stran 26 ".:.,.--------------------------------------------~-

JOJ. KOLIKO ŽELJA

ŽEUE UČENCEV 1. RAZREDA

Želim si: - tri pure, nekaj belih kokoši, mikrofon za petje, bayblacle in

tr;;tktor za pluženje. MARTIN - mikrofon , pravi te lefon, pa šc nekaj - avte k, pravega kro-

serja, mali računalnik , raclio , traktor za pluženje. TILEN - mikrofon, ki stoji in poješ na njega: lahko pa ga vzameš

tudi dol. MONIKA - psičk:l - igračko , ki laj~1 in hodi. PETRA - c!žipa na dalji nsko vodenje. TADEJ - rolerje, ščitnike in čelado, cia se ne potolčeš, če padeš.

GABRIJEL - harb ike. MATEJA - action mana in desko za morje, pa ime l b i še hayblacle ,

pa še e n (raktor - občinski (n~1 plug za sneg, pa so! meče ven). DEJAN

- barbike in rolerje, kLll.ka , ki laja. TADEJA - bayblacle , pa kmetijo . ŽAN - baby-born, pa mikrofon , pa kužka , ki laja . J UL1JA - lak in sponk ice za !ase. NIVES - robot:.! n<l daljinca, ki strelja , igrico na TV, pa nič več.

DOMEN

ŽE UE UČENCEV 2. RAZREDA

ALEKSAN DER, Božičku želim srečno novo leto in veliko zdravja. Želim si, da mi prinese lego kocke in avtomobilček na dalj inca .

PETHA: Božiček naj mi prinese knjigo pravljic, lego kocke. mikrofon in CD. Drugim že lim , da bi bili zdravi in prijazni d rug do d rugega.

ALEN: Za božič si želi m avtomobil ček na daljinca. Drugim in ludi !3ožičku želim srečno novo leto.

LUCIJA: Želim si , da bi imeli lepe smrečice . Za darilo s i želim barbiko.

MATJAŽ: Želim si , da bi prišel Božiček in mi za darilo dal Jži ­pa na (b ljinca . Drugim že lim, da b i b ili pridni in veseli . Želim si še ve liko snega. da bi se lahko sankal.

ZAPADEL JE PRVI SNEG

""" ZAME IN ZA VAS

DECEMBRSKA PRiČAKOVANJA Obiski dobrih mož se nam bliskovito približuje jo. Posebej

se jih veselijo najmlajši otroci. V vrtcu Pobrežje si bodo na miklavževo sami ob pomoči vzgoj iteljic pripravili testo , oblikovali in spekli parklje ter se z njimi tud i posladkali. V prazničnem decembru si bodo v Mestnem gledališču

Ptuj ogledali lutkovno predstavo, v telovadnici OŠ Videm pa nastop akrobatov. Še posebe j so veseli takšnih priredi­tev, kjer spremenijo prostor in okolje. Ves december bo v znamenju pogovorov in dela ter s

te m priprave na prihod Božička . S svojimi izdelki bodo praznično o kras ili igralnico, izdela li novo letne okraske in z njimi okrasili smrečico. S svojimi drobnimi ročicami in veliko truda bo nastalo mnogo izdelkov, ki bodo popestrili naše praznovanje. Ker pa je v vzgojo v VItClI vključeno tudi sodelovanje s starši, bodo skupaj z vzgoj itel jicami ob obis­ku Božička odigrali zgodbico Žogica Nogica . V ustvarjalni delavnici pa bo vsak starš za svojega mroka izdelal lutko Žogico nogi co. Božičku so napisa ti pismo v obliki likovnih izdelkov in na

njih izrazili svoje božične želje. Želim s i: oblačila (Rebeka), dojenčka (Karin , Viktorija),

barbike (DOl'meja , Nina, Eva), kocke (Dejan , Mari ja) , bagra (Marko), kmetijo, gas ilsko ladjo (Lovro), gasilski tovornjak (Nejc). Spomnili pa so se tudi ubogih in revnih o trok in njim bi

podarili, gasi lsko Jacljo (Lovro), clojenčka (Rebeka), moje premajhne hlače (Karin), robota (Marko), oblačila, ki jih ne potrebujem (Doroteja).

Otroci z Violeto,Vesno in Anko

ŽELIM SI ... da bi se preselili v novo hišo. Tjaša

. .. da bi mamica imela več časa zame. Nejc

... ela bi elohil nov računalnik. Mitja

.. . da b i zapadlo veliko snega. Sandi

.. . da bi bili doma vsi zdravi in srečni . Blaž

. .. da bi dobila novo pisalno mizo. Janja

... da bi se sankaLl s sestrično Tejo. Nina oo . da bi dah il nove smuči . Deniti ... da bi dobil nove igrice za računalnik. Aleš ... da bi se v šoli veliko naučil. Tomaž . .. da bi si lahko naredil iz snega ve lik iglu . Žan ... da me ne bi več klica li Ostržek . Rebeka ... da bi mi mamica pomagala p ri nalogah. Anja ... da ne bi več nosil očal. Tomi

Učenci 3. b OŠ Videnl

Leros je i'.godaj zapadel sneg. Ko sem ga prv i č zagledal, mi ni bilo ravno po vol ji , saj sem najprej pom islil na slabo pOI do avtobus;:1 in do šole . A včeraj, ko scm sc prvič peljal na saneh. Il1i je bilo bolj všeč, kot sem s i mislil. Na jprej sva se s sestrico najedia , nato pa toplo oblekla. Potem sem šel po bob in sani. Sestrica sem naučil , kako se zavi ja in

zavir;) na hobu. Poskusil sem sani , a je z njih odpadala sama rja. Simona je pe ljala veliko hitreje kot sem si misl il. Zraven tega se je še zaganjala in naenkrat so se ji noge zapletle v sneg, že je visela in se počasi obračala. Hit ro scm jo prijel in jo reši l. Ko sem se spusti l drugič , je drselo še hitreje . Peljala sva se ve likokrat. Ko mi je b ilo dovolj sankanja, sva š la delat skaka lnico. Gib je podobna slapu, saj sem se skoraj prevrnil. Ati nama je rekel , naj prideva v hišo, c\;t se preoblečeva . Nlamica naju je kregab , sa j sva b ila vsa mokr~1. Ko sem se preohlekel , sem .~e l pisa t domačo nalogo, nato pa učil. Tega dne il C bova dolgo pozabila , saj je to le p bil zimski dan.

.'1AŠ GLAS · OUČJNA VIDE1-1 . DI'CE.\IBER 200')

Danijel Hercog, 4 . r. šola Leskovec

Stran 27

SONCE

AVTO

Oj. sončece z /alu /lad }Jw/jem si

z la/o, kot lJiser žareči iII luuje hle::Tčice nad

Avtomohil se vozi l je po ul ici .

ZVON Slišiš? Slišim!

Ding, dang, elon , odmeva po vasi naš vaški ZVOIl .

Tako lepo doni ,

lI/orjelJl hlelč(jo

se ved ilU.

To nič hud 'ga ni , če se v gospo Z~dCld ne bi. Ta gospa pa Madonna je bi la in voznika tož ila je.

Tatjana Zavec, 9. a/ 9 Zdaj pa po socli.~čih hodijo vsi. alllpak se ne

zmenijo čisto n i č .

Jan Bračič, 9. a da se sliš i v sosednjo vas, ki je daleč slran od JUS.

Rebeka Ostroško, 9. a / 9

SNEŽiNKA PRIPOVEDUJE

Sem snežinka. Ime mi je Ledcnko. Star sem tri dni. Imam sedem hr:ltcev in pet sestric. Nekega dne nas je habica Zima poslaLI na 7.emljo. A mene je hi lo strah! Bahica Zima me je komaj p repričaLI. da sem skočil. PrisuI sem na Božičkovih saneh. Pe lj:tl me je povsod po svetu. Nazadnje sva pristala pri njem doma. D~d mi je darilo. Lepo sem se mu z:liwalil. V d:lrilu so bile sllluči. Šd sem se smučat. Eden od palčkov me je skoraj pohodil. Pmem me je veter odnesel n:lza j v oblak.

Miha Kostanje vec, 3 . a OŠ Vid em

Pozdravljeni. otroci, jaz sem snežinka Erika. PovedaLi vam bom, kaj se mi je zgodi lo pred tednom dni. Takole je bilo

V peLek me je sesu-i ca Eva potisnila iz ohtlka . Zelo sem se rrestr;L~ila . Ker pa sem prista la na mehkem snegu, sem si kIl" odcbhnila . Še prede n sem se ozrla naokrog, sem izvede­b, da sem prisuia na z:lsneženi okenski pol ici . H:lzmišljala scm, kako bom pri.;b spet domov. lmeb sem srečo , S~lj je popihal veter in me odpihnil nazaj vohLIk.

Eva Milošič, 3. a OŠ Vide m

IZ ŠOLE LESKOVEC

IGRAČKA LUNA Je modrc harve in ima na sehi rumene zvez­

de. Ima oč i in nos ter usu. Je samo pol luna in n:l sredi nje sedi medvedek.

Janja Bedrač, 3. e

ČAROBNA KAČA

"ŠPARAVČEK« Po obliki je piki polon ica . .Je rdeče barve. na zgornji sfrani inu dve piki.

Ima luknjico, v katero mečemo den:lr. N~l spodnji stnmi ima kvadrat. 7a njega potrebujemo ključ , da lahko »šparavčeb odpremo in preštejemo, koliko denarja smo privarčevali.

ZLATA LADJA Llau bdj:l mirno pluje in k oba li Žc.; prihaja! Tam res polno je ljudi. Z:HO se res ž.e veseli.

jožica Fošnarič, 3. e

ZLATA VRTNICA N: l vrtu raste lep~l. zlata vrtnic!. Tja prišla je deklica in jo zalivala . Rasti. rasti vrtnica.

Urška Franc, 3. e

VRTNAR Vrtnar vrtnar i, pridno deb. Za ! rud dobi vrtnice tri.

Klavdija Kozel, 3.e

Nekoč je živela kača, ki si je žele la postati čarobna. Spomnila se je, da lah ko gre k b rovniku Ab:lkuku in ga prosi , če jo lahko zač­

: 1[";1 v čarobno k:1ČO. T~lkrat je lahko naredi la vse .

da bo lepa moja sohiGI . Dominik Voglar, 3 . e

Adrijana Šluigoc in Dominik Voglar, 3. e

NA::> GI.A:" - OIl(: [\lA VIDE/>. I - llECE.\IIlUl 2110 ';

Stran 28 ==================9== ZABAVNE RIME

'ro je naša šola, ki se ve.selo rola.

Na nebu so oblaki , mi smo pravi veseljak! .

Nahrali b01110 travo za našo ljubo kravo.

v torbi je zvezek, na njem pa narisan zrezek.

Ti si miš, ki loviš.

Učenje je naše veselje, ki nas v svet znanja pelje.

Učenke in učenci 3. e

ČAROBNI KUŽA Ča robni kuža je odšel v gozd

in se je izgubil. Nato je prišel gozdar in ga odnesel domov. Doma si je nekaj zaželel. Čarobni kuža je gozdarju to uresničil.

Žiga Kmetec in Tilen Zavec,3.e

BILO JE NEKOČ

NARAVOSLOVNI DAN V VIDEMSKI OSNOVNI ŠOLI

Za učence predmerne stopnje smo 1. decembra izvedli naravoslovni elan na temo Zdrav način življenja. Za izvedbo predavanj in delavnic smo povabili stro­kovnjake iz Zdravstvenega doma PlUj, Srednje živilske šole in Unicefa iz Ljub­ljane. Učenc i 5. razreda so se pogovarjali o

zdravih življenjskih navadah in pomenu zdravega preživljanja prostega časa. Po delavnicah so se sprostili v telovadnici s športn im i aktivnostmi. Učenci 7. razredov so govorili o pomenu

zdrave prehrane in si tudi sami skuhali juho iz bučk in ajdove žličnike. Ker jim je b ib la jed všeč, jo bodo dOllla skuhali še staršem . Osmošolci so se skupaj z Unicefovimi

predstavniki pogovarjali o delovanju Unicefa in pomoči ogroženim otrokom

ČAROBNI KUŽA Čarobn i kuža jc iskal kost. Našel jo

je, a to ni bila navadna kost. To je bila namreč čokolad na kost. Z vesel jem jo je pojedel in od.šel k sosedu. Tudi tam ga je čakala čokoladna kost. Še to je pojedel z vel iko slastjo. Klavdija Kozel in Anja Orlač, 3. e

OŠ SELA

po svelU ter o pomenu solidarnosti med otroki. V delavnicah so učenke s pomoč­

jo nekaterih mamic in babic izdelovale lutke iz cunj. Deset punčk iz cunj homo poslali na Unicef v Ljubljano in s prodajo le-teh se bo denar namenil za cepljenje otrok na ogroženih območjih. Fantje pa so se izkazali v tehnični delavnici , saj so izdelali vsak svojo ptičjo hišico. Te bomo skupaj 1. oswlimi punčkami iz cunj pro­dajali na novoletnem bazarju na govo­rilni uri v decembru . Izkupiček bomo namenili otrokom v stiski. Učenci 9. razredov so poslušali preda­

vanje o spolno prenosljivih ho leznih in si ogledali fi lm o aidsu in mladostnikih.

Šolska svetovalna služba

ČAROBNI KONJ Naš čarobni konj zelo rad leti

in ima zlato dlako. Vedno, ko poleti, me nese v zrak. Sreč­

no, zlati konj! Janja Bedrač in Petra

Drevenšek,3.e

Pogovarj:da sem se s teto Marijo. Pripovedovala mi jC, kako jc bilo nekoč pri njih doma ob nedeljah. Tako je povedala: .Zjutraj pred mašo so fantje morali pomesti dvorišče. Sčistili so čevlje vsem v družini. Oekleta smo si razdelila delo v hiši , ena je kuhala , dve pa sva posprav­ljal i stanovanje. Tako je vsaka kuhala naslednjo nedeljo. Tista , ki je kuhala , ni šla k maši. Po maši smo imeli skupno kosilo. Navadno je bila za nedeljsko kosilo pečena kokoš . Mesa nismo jedli vsak dan, zato je bilo to kosi lo boljše. Vedno smo pred kosilom molili. Vsi smo jedli iz ene sklede. Potem smo vsi skupaj pospravili. Popoldan smo se lahko šli ig rat. «

SPANČEK Spanček je nevidni mož, po trebuhu ima sličice

iz sa nj in je meha k kot muca. K nekaterim pride pozno, nekaterim hitro, k nekaterim pride tako pozno, da naslednji dan kar prespijo. Moj spanček pride k meni včasih kar podnevi,

zato pride zvečer bol j pozno. Včasih res pride pozno ali pa hitro. Največkrat pride pozno.

Marko Vek, 4. r/9

Staša Skok, 4. r

VEZALKINE SANJE VezaIka je prišla na vl1. Srečala je medveda in kar naenkrat je že ni bilo več. Medved jo je pogoltnil za zajtrk. Ni mu bilo preveč

dobro. Ravno prej si je preluknjal svi lnat kožušček in vezaIka mu je ušla skozi luknjico. Medved pa je mislil , kaj ga žgečka po trebuhu. Vezaika pa se je skrila v kožuh, da je medved ni opazil. Ko je medved zaspal , je vezaika hitro skočila iz njega. Potem pa je od.šla v hišo. Prišla je v klet. Tamle pa je muca Pika lovila miši. Ko je zagledala vezalko, se je začel a igrati. Vezalk:! je rekla: ah, ne že spet, muca Pika. Muca Pika pa je mislila , da je miškin repek in jo je pojecIla . Potem ni več imel ene vezalke. Zato mu je naslednji dan rnama kupila čevlje na ježka. A tudi tem se ni dobro godilo.

Anja Zajc, 4. r/9

=0-----Stran 29

BIBLIOBUS Spoštovani bralci! Objavljamo urnik potujoče k njižnice (januar-junij 2006), z željo , da bi bi le knjige vaše zveste spre ll1I jeva lke tud i v prih aja jočem

letu.

VIDEM

LESKOVEC

LANCOVA VAS

SELA

.. UIlJA SilU

IOVANU

lmZN" SRAJU

IGHAtIJ LnJDtSl1

IONJSlI lEI

liU CLAS IMElO· VAlEC

'&EDller

IIUI II ULMACIJI

UIID

nIVISNI.

" TUlEI

VZOR

"!JIt. IZRAl ZA nuu

NAGRADNA

SRE 8.30-\0

SRE 11-12

PON 10-11

SRE 12.30-13.30

MnoST

utu

" IIDIIE

SHECNO nIB

FILMSlA HURADA

TIAVA

" HISI

II. 1.

II. 1.

16. 1.

II. 1.

POUlA

MIlILJA· DIUI von POSOJILA

1., 22.2 .

1., 22.2.

6.,27. 2.

1.,22.2.

OIUSEN MORSli

RAl

CEV . nml V SURI

utlJI

VEl

IS.3.

15. 3.

20.3 .

15.3.

OSEIA .

" IRADE

PLACILO VNAPREJ

5., 26.4.

5 .• 26.4 .

10.4.

5., 26.4.

NOROST. PEVU NEUMNIISI UIRADEN r-::==-i

AFRIIII VELElOI

SOIlOIEII ms

SIRU NEBA

PORTUC. OIOtJE V

I

SODELOV. STRANI S SOlistEM

EVROPSKI VHETO.

17. S.

17. S.

22. S.

17. S.

7., 28.6.

7., 28.6.

12.6.

7.,28.6.

REU. II AlVA-OOIIlA Il RIJSlA mEU RI81CA

IElU · COVEC

POGON ZIVUI

IIIOV CLAS

- Rešitve pošljite na naslov: Občina Videm, Videm pri Ptuju 2284 Videm pri Ptuju.

Stran 30 -----9--V MESECU POŽARNE VARNOSTI

Gasilci PGn Leskovec skoraj vsako l eto pl~ipra vijQ za učence l eskovške š ole prikaz d ejavnosti gasilcev. V tallskem oktobr u so prikaz ali teh­nike gašellja l e r pre dsta vili s vojo opremo, lel.os p a so prikazali reše­vanje ose b iz gorečega obje kla. Tokrat j e bil obje kt kar .šoln, sevec/li samo za l)(~jo. Zli izvedbo vaje sta se dogovorila vodja. šole Štefan Murko iII predseL[llik PGD P el.erJag arillec. S prikazom pa so v šoli z druž ili še vajo ;zprllz nitve šoLe v primeril ele­m e uta rlle nesreče.

Učitelj i so učence vnaprej .seznanili , k:l ko ravnali v p rimeru zn: lka Z:1 alarm ter kje in kako zapust iti prostore šole. In v petek , 14. oktobra , smo ob 12. uri na zvok sirene (šolski abrmni signal) pokli­c di gasilcc in jih ohvesti li o požaru v g~l r­

ckrobi v pritličjU ~ole. V kratkem času so p rispeli g:lsi lci s kOll1b inir:ll1im in Z

re.ševa lnim vozilom. Gasilci , opn.:mljeni Z clih::tlnim i :lparati . so se pod~lli v pros­tore, k i so hi li polni d ima, sled il i pa so jim g:lsilci n:lpacblci z vodnim curkom. Preiskali so prostor in našli neZ;tvestne­g~l poškoclov:lnca, ga rešili iz prostora. mu nudili umetno dihanje in ga d ali v rešev:tl no vozilo. Preiskali so .;:;e osu le

Spuščanje ponesrečenca 5 terose.

prostore in v drugem nadstropju n:l.~li

še enega po!;:kodovanca, k i p: l ga jc b ilo treba rešiti iz zad imljenega dela šole - iz prostora na teraso in po vrvi preko ograje na tb, od [am pa v reševa lno vozi lo.

Tokrat st:l h ib na srečo oba poškodo­vanca lutki. Učen ci. ki so se po znaku za

nevarnost zbral i v šolskem parku. so si dogajanje z zani manjem ogleda li . Doga­j:lnje je sprot i strokovno pojasnjeval .J:111 -

ko KozLi. Oh koncu vaje se je vodja ,;ole Štefan Murko zahva lil mladim gasilcem za strokovno izvedeno vajo. Člani šolskega novinarskega krožka

AKTIVNOSTI GZ VIDEM V MESECU VARSTVA PRED POŽARI

Okto be ,. je m esec, ko s m o gasilc i ,'fe posebej " kti vui, V l em času ce/os tuo ",.edimo s voje v ,.ste iII op,.e m o ter se pokažemo 1,lIdi 1Iavzve1l. V le t.ošlljem okt.obru SIIIO imeli ka,. iN,.oko jJaleto aktiv1losti v o k vi,." Ga s ilske zveze ( GZ) Vide m. Začeli so s tt:mel jitim pregledom o pc­

rativni h sposobnost i po posa meznih d ru.'::;tv ih . Pregled u so prisosl vova li [udi žu pani , in že l ~l bi poudaril i, da sem Z

delom in napredkom društev zelo zado­vol jen, sa j se vs i trud ijO. čeprav gre Z~I

njihov p rosl i čas. Sevec\:l se po javlja jo tud i napake. za ka tere lXI se v GZ Videm trud imo, d:l jih č i m prej odpravimo. Predsta vi li smo se tudi pu šolah in pre­

izkusili evak uacijo naših mrok. Zd ruž ili smo naše delo s koris t nostjo p r idob i­vanja podmbdka v naše vrste. Sicer pa smo pregleda li tudi hidr::lt1 tn ~ 1 omrežja po ohč i ni in ses tavili t a k t i č ne vaje po posa­meznih drušIvih. Vrhunec vsc..:ga IX l je b il naš gasilski avtorcl i. Namen teg~1 lXI ni hi lo le tekmovanje, 3mp:lk tud i urjenje ZlU nja ob delu z nes rečam i , ki nam vsa k dan pretijo.

Zaključili z gasilskim avtorelijem

GASILSTVO NI SAMO OBLAČENJE UNIFORME Gasi lk i avro reli smo prip ravili 29. okto­

b ra v novi gramoznici Tržec. Nosilec je b ilo PG D '['ržec, ki je z:lgorovilo nemo­teno izvajanje vsega v j::lmi in na koncu tudi v gasilskem domu. Vaje smo sestavi li v povel jstvu GZ Videm in jih tudi v celot i realizirali . Izvajali smo štiri v<.lje, in sicer 3 pra kti čne in t eoreti čni test. Pra kti čne

va je so bile s l edeče : p07.ari v n::t ravi, elelo in gašenje nevarn ih snovi ter tehn ično

re.~evanje oh prometn i nesreči . Debli smo poci čim bolj realnimi pogoj i, tako da smo morali upor~l bi t i vso znanje, da smo bhko naloge uspešno za ključ ili .

'r udi test je pok:lza !. da gasilstvo ni samo oblačenje uniforme. ampak ,~e mnogo več. Ugotavljam, cia so t~ l kšnc sLv:1ri ze lo koristne, saj nimaJTto toliko denarja , da bi bhko venomer hod ili na izobraževanja. Šc homo na da ljevali in nadgrajeval i ta naš avtoreli , saj je elelo in učenje k lj u č do našega uspeha v realnosti. Hvala vsem povel jnikom in društvom,

katera so k ~l kor koli prispevala svoj delež k izvedbi avtord ija in aktivnosti v mese-

"A:> GL>\':' · Olit"" .. \ InE.\I· [)ECE,\ IIIER !OO';

CLI oktohru. Vsem gasilcem, g~lsilk:llll in ~impa [ i zerjelll ga~i l stva p:1 oh bliž:l jočih

se praznik ih želim čim več notra njega miru, d ruži nske topline in zdravja. NA POMOČ!

Roma n Cafuta, poveljnik GZ Videm

IZVEDELI SMO

14. JANUAIUA OBČNI ZBOR PGD TRŽEC, OCENJEVANJE KVINTONA

V MARCU

Iz gasilskega d ruštva Tržec p riha ­j<:1 vest, da bo občni zbor d ru,;rva 14. januarja . Na njem bodo meci drugim izvo lili oziroma potrdili tudi novo vodstvo društva. Prav tako sporočajo, da bo trad icionalno ocenjeva nje vin iz domačih brajd v mesecu marcu, zato ga le skrbno negujte do takrat. Vsem obča 110m i1l obča"kam pa

ž elijo jJrijetne božične ili llovolet­Ile praznike ter vse dobro v novem le tll 2 006.

Stran 31

GASILCI PGD SELA ŽE PRIPELJALI NOVO KOMBINIRANO GASILSKO VOZILO

V začetku Ilovembra so elalli PGD Sela lJ svoj k.,.c~j pl·;peljali 1I0VO kOIll­b;II;"(lIIO gasilsko vozilo, ki je bilo od spomladi letos lJ ulIdgrad"ji. Ob lem dogodku so Ila Sela pova­bili tlldi žUjJana Friderika Bračiča, tlireklorico občinske ujJrave Darill­ko Ratajc, predseduikll iII poveljui­ka GZ Videm, mag. Jalleza Merca iII Rom("UI Cafuto. Novo pridobitev so si gasilci bl gostje z veseljem ogle­dali, llekatere ,,,,prave j)(1 tlldi jJre­

izkusili. \! PGD Sela so zdo zadovolj ni , saj je

dru štvo zdaj bogate jše Z~I mode rno gasilsKo vozi lo znamke MAN 10.220 Le. ki im:! pogon na zadn ja kolesa, k ratko vozni.;ko k~lbino. oh rem pa p remore še cisterno in pripadajočo gasilsko opre..;­mo. Km sta pove(b b predsedn ik PGD Sela Stanko Potočnik in poveljnik Anton Mohorko bodo z novim vozilom lahko poslej mnogo ho lje in Ltžje pom:lgali Iju-

Gasilski krst prihodnje leto

(km v tel.ko dostopnih h:t!ošk ih naseljih, tudi t~lkra1. ko bodo ti potrebov;t1 i prevoz pitne , ·ode. Stam cistl:J'I1o. ki šteje že 31 let in je o clsluži la svojl!mu namenu. pa bo sedaj nadoml:st ila novej.~a in sodohn~l :lvtociSlema. kar je za društvo vsekakor velika pridohi ­LL: V .

Pri nabavi novega gasilskega vozila sta PGD Sela največ ponu­g~tli domač~ l občina Videm in GZ

Videm. z manjšim deležl:m tudi KS Sela. sl:daj pa g;'lsilci račun~l jo

,~e Ila c\ocl:tlnO (knamo pomoč v:l ŠČ<l n()V in okoličanov. i\~l Sdih ho krst in hlagoslov vozila ;-c!e prihodnje leto. ko n:lj hi v kraju prip r:I\'i1i tud i večje slavje.

Besedilo in folO: TM

le vo: Nove aparature ;e bilo potrebno tudi preizkusiti.

MESEC POŽARNE VARNOSTI V PROSTOVOLJNEM GASILSKEM DRUŠTVU LESKOVEC

Aktivnosri, k i jih je prostovolj no gasilsko društvo Leskovec imelo v sklopu mese­ca va rstva pred požari. so se vrstile od začetk ~l oktobra do sredine novembra. [z poročila je razvidno, da smo gasilci vložili veli ko lru(b in čas:!. da smo lahko izpeljali vse le ~lktivnosti , ob tem pa je bil največji poudarek pridobiti č im več

zna nja , izkušenj in tako še bolj okrepit i operat ivno moč našega društva. Mesec pož~lrne varnosti smo prič­

eli s temeljitim čiščenjem gasi lsk ih vozi l. ga raž, opreme in -vseh prostorov gasil ­skega doma tcr okolice. 3. oktobra smo ob 22.02 pričeli z nočno nenapoved:.tllo društveno vaju, s katero smo želel i pre-

veri ri operativno sposobnost, zmogljivost in učinkovitost. Predpostavka vaje je hila , da gori s l a nov~lI1jska hi š~l Edija Krajnca v

Berinjaku 7. Potrebno je bi lo uporabiti vsa razpoložljiva sredstva in tehniko, ki jo premoremo. Č~l s i izvozov vseh treh vozil so bili odlični , k:lkor rudi udeležba gasil ­cev na lej nen~lpovedani vaji - interven­cij i. Na natančni ana lizi va je smo dorekli tudi vse pozitivne, kakor tudi negativne ugotovitve, posebnosti ali poškodb pa ni bilo. V naslednj ih dneh je potekalo č iAčenje

vozil in sušen je opreme. Nadaljevali pa smo tucii S pripravami za gradnjo škarpe in naSipa, odstranili smo dotrajano ograjo

NII~ GIA'> - O IlCINII VIDE,'I • DECE.\1HEk 200')

in podrli odvečna drevesa za gasilskim domom. 6. oktohr:1 nas je G Z Videm. n: l vZOČ<l z

županom, aktivirala s pozivniki in ~ireno zaradi p regleda operat ivne sposobnost i PGD. Odziv g:lsi1cev je hil časovno in številčno 7.elo dober. '14. oktobra smo organizirali evakuaci­

jo in va jo na Osnovni šoli Leskovec in predstavitev gasilstva za otroke. Oh '12. uri smo delno z umetnim dimom zad imi­li prostore OŠ, nato je stekla evakuacija, za katero so morali poskrbeti zaposleni šole. Aktivirano je bilo PGD Leskovec, ki je na OŠ izvedlo gaSilsko reševalno vajo. Sledila jc natančna analiza vaje. ki

Stran 32 -----0-jc pokaza la odlične rezultate. 16. oktubr~1 smo izvedl i vajo s preclpo­

stavko. da gori večja deponija smeri v Vel ik i Va rn ici. An~t1iza va je ic po kaza l:! pozirivno oceno. 29. oklOhr3 smo se z oper:ll ivl1o enoto

udeležili gasilskega avtorelija GZ Videm. fnma jt.' morab pokazati zn:lI1je Ila raz­ličnih inrervcllc i j:li1, 11::1 konclI pa šc v teoretičnem testu. Analiza je bila nareje­na na sej i CZ Videm. Skozi ves čas so potekale še redne prak­tične vaje in p riprave na gas ilski avto reli. Bilo je oprav ljenih tudi veliko vzdrže­valnih del v gasilskem domu, pleskanje gasilske trojke v Veliki Varnici. poprav­ljena in prepleskana so bib tudi vrata gasibke tro jke Belavšek. Izvedli smo grad njo škarpe in nas ipa za gasilskim domom. Nadaljevali smo s p revaža njem pitne vode do t isti h gospodinjstev. k i še nimajo j<lvnega vodovoda. V nedeljo, 13. novembra, smo zak ljuč­

ili mesec požarne varnosti Z gasilskim pi knikom za celotno članstvo gasilskega društva . Z veseljem smo ugotovili. da so ocene meseca varstva pred požari in osta lega trdega dela skozi vse leto zelo uspešne. Vsemgllsilkam, gllsiicem,občlIllkam

iu obča Ilom v ime."" ProstovoljIlega

Leskovški gosIIci po vOji v mesecu verstvo pred požari.

gasilskega društva Leskovec želim vesele božičIle prazllike iII veliko sreče, zdravja iu oseb1lega zadovolj­stva v Ilovem {elu 2006. Zahvalju jem se vsem za finančno pomoč

in donatorstvo ob raznosu ko ledarjev.

Zavedajre se, da ste s tem podprt i naš nadaljnji razvoj in krepitev operativ­ne zrnoglj ivosti našega in vašega PGD Leskovec.

Peter Jagarinec, predsednik PGD Leskovec

POLICIJA SVETUJE -PRILAGODIMO SE VREMENU

Glede na to, da smo v letnem čas u. ko na našo vožn jo in varnost v prometu v veliki meri vp li vajO neugodne vremenske razmere, kot so dež, sneg, megla in veter, vam želi m v tem sC5tavku dali nekaj pri­poroč il za varno vožnjo - v primeru , da med vožnjo nalet iH; na ekstremne vre­menske razmere ali pa je vaša vožnja v teh razmerah neizogibna.

V SLABIH VREMENSKIH RAZMERAH: - zmanjš:l mo in prilagod imo hin'ost

vož.nje, - poveč~lmo varnostno razdaljO za VOZili,

ki vozi jO pred nami , izogibamo se sllnkovitih premikov z VOZilom, kot so; • sunkovito vrtenje vola na, • n<.:nadno močno zavi ranje, • prehitro popuščan je sk lopkc pri

prestavl ja nju v n ižjo prestavo, - pravilno uporabljamo prezr::l čevanje in

gretje v voznikavi kabini , da se stekla ne ros ijo, pazimo na čistočo stekel in sve[lobnih teles na vozilu.

MOKRO VOZiŠČE

Predvsem v poletnih mescih se lahko nepričakovano zna jdemo zaradi moč­

nega naliva v si tuaCiji .aqllaplaninga •. O »aquap1aninguo govorimo, kada r med tekalna površino pnevmatike in vozišč­

em nastane vodna p last, ki prek ine stik pnevmatike z voziščem , saj žlebovi pnev­matike ne zmorejo več od vajati vode izpod nj ih . Pri tem pojavu nam začne vozi lo nekontrolirano drseti po vozišču. .Aqu:1planing. prepoznamo po: • lahkot nem vl1enju volana, • vedno glasnejših zvoki h zaradi vode v področju koles, • pri zaviranju kolesa blokirajo, oziroma

se aktivi ra ABS sistem, • nenadoma se poveča število vrtljajev

motorja, ko se kolesa zavl1ijo v prazno. .Aquaplaning. se po javi : • če je ko lič ina vode pod ko lesi pre­

velika, • če je globina profila pnevmat ik pre­

majhna , • če je hitrost vozila p revelika.

POZOR!!! Ob nastanku .aquaplaninga. mora-

mo takoj stisniti pedal sk10pke in volan zadržati v s1neri vožnje. Ne zavirajmo in ne vrtimo volana. Poč­akajmo, da vozilo ponovno dobi stik z voziščem in po potrebi popravimo smer vožnje z "nežnim" obračanjem volana. Edina prava zaščita pred »aquaplaningom« je pravočasno zma­njšana hitrost - zato nogo S plina!

ZASNEŽENO IN SPOLZKO VOZiŠČE Med vožnjo po snegu , če je le možno, čim manj prestavljamo in vozimo z nižji­mi motornimi vrtljaji. Izogibamo st: SU!1 -

kovi temu vrrenju volana , smer vožnje popravljamo z nežnim vrtenjem volana. Vedno vozimo s prilagojeno hitrostjo, izogibamo se nenadnemu zaviranju , pri­t isnimo na peclal sklopke in šele potem odvzamemo p lin.

POZORIII Poledico lahko pričakujemo na

nlostovih, nadvozih, cestah, ki vodi­jo skozi gozdove, na cestah, ki ležijo ob senčnih pobočjih ipd.

MEGLA

--0 ========================== Stran 33

Megla izredno poslabša vidljivost, zato: preden zapeljemo v meglo. vsele j ustrezno zman jšajmo hilro.sl vožnje, saj ne vemo, kaj mis čaka za megleno -zaveso- ( kolona , prometna nes reča

ipd.). - pazimo pri uporabi meglenk, šc posebej

vzvr~llne (megle nke lahko uporablja­te samo pod pogojem, da jc vid ljivost zaradi megle 1l1anj.~a od 50 metrov , zadnjo meglcnko pa le v primeru , clokkr za vami ni nobenega vozila, ko za sabo opazi te vozi lo , zad njo meglen­ko ohvezno izk lopi te),

- vozimo po sredini prometnega pasu, povečajmo V;1I"I10s(nO razcI::i1jo. pripo­ročena varnostna razda lja na j bo enaka hitrosti - '50 km/ h = 50 III varnostne razdalje.

- če S l110 n~1 da l jŠi pOli , vsako uro napra ­vimo pOSL:l1lck. saj z;lhreva vožnja v megl i veliko zbranosti. kar jc za vozni­k~1 izjemno naporno.

PRIPRAVA VOZILA NA ZIMSKE RAZMERE Na Zi111Skl.! r~IZmCJ\ .. ' sc p ripravimo pra­voč: lsno , to rej še preden .':imo zakopa­ni v snegu, p reden nas na ceditu pusti ~lkumll1ator. zamrznjena ključ:lvn ica ali neust rezne pn('vmatike.

Kaj lahko postoritno sami?

• Pripravimo motor na nizke zimske temperature:

- preverimo ObčUl l j i vost hladiIne tekoč­ine na zmrzal , preverin10 mOtorno o lje, sa j je zara­di nizkih temperaturni h razlik zelo obremenjeno.

• Pravočasno posk rbimo za predpisa no zimsko opremo voz iJa:

- v času od J 5. 1 J. do J 5. 3. mo rajo biti motorna vozila opremljena z zimski­mi pnevmatikami na vse h kolesih ali letnimi pnevmatikami z globino dezena (žlebov proriJa) najmanj 4 mm in z ustreznimi ver igam i za poganska kolesa v p rihoru vozila.

- p regledamo gumice b risalcev. Gumi­cc na b risalcih na j bi menja li vsako letO al i pa vsaj vsak i d ve leti. PAZI­l\IO! Ni k~lI' ne vklop imo h risalcev, če opazi mo. da je gumica na brisalcu primrznila k vetrobranskemu steklu. saj jo s tc.:m poškodujemo, preverimo. ali tekočina za pranje vetrobranskega stekla vsebuje proti ­z:lmrzova lno t ekoči no,

p riskrhimo si pršib za odmrzovanje in strg~t!nike za či ščenje stekel.

Čeprav nas v ledenih jutrih zmrazi že oh pogledu n~l naš zaledenel avto in se nam neizmerno mudi v službo , se navkl jub

temu potrudimo in avto temeljito in v celot i oč istimo snega in zmrzali na ste­klih. Z zmanjša nim vidnim po ljem imamo namreč velike možnost i, da povzročimo prometno nesrečo.

Če je napovedano sneženje in se z VOZi10111 odpravimo na daljšo pot, je priporočljivo imeti v prtljažniku:

snežne verige; preverimo skladnost d imen zij pn ev m atik z velikost­jo ve ri g. Monti r:lnje snežnih verig vadimo že v jesen i, kajti ko nastopi trenutek Z~I montažo verig. zuna nje razmere zdo otežujejo nameščanje le teh. še posebej, če to opravljamo prv ič . Sneg v čevlji h , prczeble roke in razmočena navodila Z:I montažo nam bodo zagotovo pokvarile pre­ostanek dneva.

- zložljivo lopata za .sneg, toplo pokrivalo, obutev, odejo in rokavice, Jujmanj polovico goriva v rezervo­arju.

Miran Brulnec, vodja poUcijskega okoHša Videm

VARNO ČEZ PRAZNIKE V NOVO LETO Minilo je leto, lelO priča kov~lIlj. napo­

rov, uspehov, prijetnih dOŽiveti j in gren­kih spozn ~ln j. Preživeli smo ga kakor kdo. prvi bo lj. drugi nunj uspešno in eni holj, drugi manj p retresljivo. Ponovno je p red n~lmi Č~! s praznikov. čas veselja in radosri. K.ako r že nekaj let , vas tud i letos pozivamo k mirnim pr~lz nikom in praz­novanju b rez poka nja peta rd , strel janja raket in drugih pirotehn ičn ih izdelkov. Ne dovolimo, da bi trenutek igrivosti . nepremišljenost i in preizkušanja poguma in znanja p rekinil mir, srečo tcr ogrozil naše zdr~l vjc ali zdravje naših najbliŽjih. Preden boste zanetil i pet~l rdo ali raketo, pomi~lite na to. cia gre za nevarne pred­mete. klIeri bhko za radi m~domarnost i

in nesreče priz~ldenejo več trpljenja in škode, kot nudijo uži tk,!. Strn ite uspehe letošnjega leta s premišljenim in odgovor­nim ravn~lJl jem do sebe, svoj ih najbližjih, sosedov in znancev . Naj se leto konča tako, kal se je začelo - hrez poškodb, ki hi j ih povzroč ili pirotehničn i izdelki. Kljub vsemu prizadevanju polic ije se

moramo zavechi li , da je neprimerna upo­raba pirotehničnih izdelkov problem

vseh , zato prosimo vse, pred vsem pa starše, skrbnike, učitelje in vzgoj itelje, da z opoza rja njem na neva rnosti in možne posled ice takega počet ja ter s svoj im last­nim vzgledom pripomorejo k prepreč ­

eva nju in zmanjševanju posledic. Policij ~l h o dosledno ukrepala proti

vsem, ki hod o mew li petarde oziroma uporabljali d ruge pirotehnične izdelke, kjer to ni d ovol jeno, in sicer: v b ližini šol, vrtcev. zdra vstvenih domov in bol­n išnic. domov za ostarele, v okolici cer­kvenih objektov. v strnjenih n~lseljih, na hodnik ih stanov:l njski h b lokov, športnih objektov in na drugih k ra j ih . kjer se zbi ra večje število ljudi. Naj še poudarim, da je uporaba p irOleh­

nike vS~lko leto ~dovol jena . le v času od 26. decembra do 2. januarja. v primeru zlorabe ali omej ilev pa jc za tovrstno krš­itev predpisa na denarna kazen v viš ini 100.000.00 SIT Mnogi bosIe pn:!l'.nike preŽivel i pri pri­

ja teljih, sorodnikih in znancih, mnogi na potovanj ih in izleti h. Poskrbite, da boste ob vrnitvi domov svoja doživetja prijet ­no zak ljU Č ili . Pred odhodom od doma

posto rite vse pOlrebno Z~l varnost svojih domov in oS1.a lcga premoženja . Ne dajaj­te možnost i .nepridipravom •. cla bi izko­rist ili vašo odsotnost in vam p ri zadejali nepotrebno škodo. Seznanite svoje p rij atelje <Ili sosede o

svojem odhodu in jih prosite, da popazijo na vaše imetje, st:lIlovan je :di hišo.

Želim Valil, (la bi p'YIZ11ike preŽiveli prijetno, v ,Iružbi lIaj(lražjih in da bi leto zakljUČili zfulovOljllO iII srečuo. V prihajajočem let ll 2006 pa vsem

ž elim obilo zdravja, varnega počutja lel' veliko uSjJehov iu osebne sreče.

Miran Brumec, vodja policijskega okoliša VidenI

Stran 34 =======================IR4-~ STORITYE Y LFC nALOZE

V sklopu mreže JAPTI , Javne agencije za pocljctniStvo in tuje investicije ( prej PCMG), deluje na območju Haloz (občin :

Z~lVrč , Gorišnica, Videm, Podlehnik, Žetale in iVlajšperk) LOKALNI POSPEŠEVALNI CENTER HALOZE (v nadaljevanju LPe Rdoze).

Aktivnosti, ki jih izvajaIDo v LPC Haloze so: • informiranje in svetovanje o podjctištvu , • i!.vajanje vavčerskega sistema svetovanja, • izvaj;mje projektov v sodelova nju s partnerj i in izdelava proje ktov - po dogovoru, • izv~lja nje e-VEM ločke.

V lPe Haloz<.: so na voljo naše sloritveprec!vsem vam, podjetnikom, kakor nidi drugim subjektom in P()s~H11czn ik olll (kmetija m, društvom. občinam, .<tudentoIl1 , mladim, brezposelnim oseham).

V sklopu aktivllosti informiranja podjetjem pošiljamo enkra t tedensko, preko elektronske in navadne pošte, Moj spletni priroč­

nik (v nadaljeva nju MSP), ki ga p:ipravlja ] APTf. MSP vsehuje aktti':line informacije za podjelja. z različnih področij (razpisi, z;lkonodaja, usposabljanja, itd.). Ce še niste prejemoik rVlSPII.!1am to sporočite na našo telefonsko št. 02 795 32 OO :di e-naslov audreja.gojko.{ek@ltalo.si in mi vam bomo tedensko brezplačno pošiljal i ivl SP.

Obveščamo vas ludi. da izvajamo brezplačne storitve v sklopu e-VEM točke , ki zajemajo: • vpis podjetnika v Poslovni register Slovenije, ki ga vod i Agencija Republike Slovenije Z~l javnopr~lvne evidence in storit­

ve. • posredovanje davčnih podatkov , ki jih je pocljemik dolžan posredovan oh ustanovitvi s. p. na Davčno upravo Republike

Slovenije, • prijav~l sa mosrojnega podjetnika v obvezno zdravstveno zavarovanje na Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije , • prijava otrok podjetnika do 18. leta starosti v obveznQ.. zdravstveno zavarovar~je na Z~lvod za zdravstveno zavarovanje

Slovenije, ~ • vpis spremembe podatkov v Poslovni register Slovelilij e, • izbris podjetnika iz Poslovnega registra Sloveni je , • naročilo izpisa podatkov iz Poslovnega registra Slovenije Z~l poljubnega samostojnega podjetnika.

KontakTna oseha za izvajanje e-VEFvI točke je Andreja Gojkošek,

Več inform:lcij o lPC J-bloze najdete na spletnih straneh wLVw.ltalo.si al i JU S pokličete na tel. št. 0279532 OO.

Strokovn~l sodcbvk~l: Vodja LPC Ilaloze:

Andreja Gojkošek Sonja Golc

PRI ZEMLJAKU V DRAVINJSKEM VRHU POŽELI HIBRIDNO KORUZO

Koruza~ osrednja poljščilla v Slove­niji, je prav gotovo glavIIi vir eiler­gije Ila kmelijah, zalo se ji v veliki meri posvečajo tudi v mIlogih pri­znanih semenskih !,Hah. VodilIle vsako leto zllova· llldi Ila slovenskih poljiIt izpeljejo poskuse z 1lovimi hibrilU koruze, predstavitev enega lakih z žetvijo je bila tudi milluli pelek v Drav"'~iskem Vr/III pri Vid-11111, Ila kmetiji AIltOlla Zemlja ka. Prornowrska služh:l družbe Pioneer jc po

Sloveniji letos nasravila kar 59 poskusO\' s koruzo, eden od teh je bil tudi regijski v Oravijskenl Vrhu. Na njivah Ptujskega in Dr'lvskcg~l pO lj~1 so !etos s koruzo zase­jali več poskusnih polj, in kot srno bhko slišali pri Zemljaku, naj bi povsod imeli dober pridelek. Kmetovalec Anton Zem­ljak se za poskus sicer ni odločil p rvič,

na letošnjo ž,etev in ocenjev: lI1je pa je s pomočjo promotorske sl užbe povabi l številne sodelavce, okoliške kmetovalcc

Dala bogat pridelek

Na dnevu koruze se je zbralo kor nekaj večjih pridelovolcev - okoliških kmetov.

=0======================== Stran 35

Med tis /imi, ki so se oglasili no dnevu polia, ie bil tudi župon F Bračič.

in pridelovalee ko ruze, I11t.X] gosti pa je hilludi videmski 7.U p:l11 Friderik Brač i č .

Zem lj<lk je konec aprila na dobrih dveh hektarjih posejal hihridno koruzo 17 novih sort , njivo pa že prej in meci 1"<151-

jo dobro gnojil, dognojeval in pri [ \::: 111

UpOLlhil predpi s~Ln a zaščitna s redstv: l. j\l jiva je bib pred žCI\'ijo nčisr~l . , tako je povedab stroka. hibriclna ko ru za pa je lelOs (! ucli oh pomoči ohiliu..: dežja ) d:tla hogat priddek. Po pn..:dsu vitvi vseh hibriclov ( uvrščenih

rud i poželi , izmeril i vlago in n ::1 koncu izračuna li, kalcri hibrid je clal največ pri ~

dclka. In skle pamo bhko, da bo zT11 ago~

v::llec morda žc ob setvi prihodnje leto najbo lj iskan na Pi oneerjevih po licah.

B01110 videli, ;\ o tem p rihodn je leto, ko

bomo imel i pri ložnost spozn:l1i spet kak nov hibrid.

Besedilo in toto : TM

v vcč zrelostnih razredov) so p ridel ek Anton Zemljak je bil no koncu zadovoljen z letošnjim pride/kom no poskusnem polju.

EKSKURZIJA STROJNEGA KROŽKA »POSESTNIK« V BOSNI IN HERCEGOVINI

Spoznati kmetovanje v Bosni

'Gasilsk i" posnetek udeležencev ekskurziie po BIH.

V skladu z le tIlim progr~"uom dela, sprejelim vsako leto Ila. redlli le tIIi k01~ferellci,je strojIIi krožek »Posest­lIik« V letoš IIjem letu org(l1Iizir~" š e ello ekskurz ijo. Sice r se elalli lega interesnega i'll SI(l1lolJskega združe ­Ilja zelo ra~1i spogledujejo z zahod-

Iloevropskim tr ž llim iII iuova cijskim p rostorom kmetijske m ehallizac ije (letos s o tako že obiskali odmevui s ejemski prire~litvi SIMA lJ Parizu. iu A GRITECH NICA v HaIl110vrlt), tokrat pa, so s e odpravili v ROSilO.

Namen ekskurzije je b il p ridob it i infor-

NA::; G L\!. · Q OCI:-'A VIDE.\I · DECf.,\IBEH 2QOS

mac ije o kmetov:lI1ju v Bosni. o njihovih predp isih , standardih. obsegu proiz­vodnje, !rženjll kmt:tijskih proizvodov. Obisk kmetije \' oko lici Sar:lje\'a je odra­ž~tI nivo in ohseg p roizvodnje mleka, kot smo g:l v povprečnem merilu v Sloveniji poznali pred vsaj 1':; in več lt:!i. Mnogi rejci živali še vedno redijo v vez~lni reji. v hlevih z nizkimi stropm'i (neustrezn~1

hlev:-;ka klima). jasli so ht:tonir:tne in za naš<.: pojmo vanje ner;lzumno vi:-;oke. k~lr zagoto vo predst~lvlja nepotrehen delo­vni napor za rejCi·\. Dejstvo j<.:. cia jc bila 130sna in Ilercl'go­

vina ~e pred desetimi leti v vojni. lb z­voj kmetijske dej:lvnosri jc uku močno

pod rejen temu dcjstvu. uko v smislu reje živa li in kmet ijske pridelave. kot v smislu strojne oprcmljenosti kmetijskih gospo­d.lrslCv. Morda je naše udeležence bodlo v oč i skbd i šč<.: n je gnojil organskega izvora, vendar v Bosni P:1Č EU stancl:ir­d i (nitr:un:l dire kli v~l , FFS. ZVZD) še ne veJj:ljo, se ne izvajajo. Strokovne služhe v kmetijstvu se sicer [rud ijo doseči napre­dek v selekciji Živali , njihovi poveČ<l n i

proizvodnj i, pasemsk i sestavi, v smis­lu vzpostavitve večje biOlske pestrosti. li Illneg3 , na ravi prijaznejšega p ridelova­n ja poljšč i n, vendar t i posLOpki iz mno­gih razlogov tečejo zelo počasi. Morda

Stran 36 ========================0 --v primerja v i S .~ l ovenskil11i razmerami predstavl j~l bistveno razliko način trženja kmet ijskih pridelkov, saj se veliko le-teh trži neposredno na rržnicah večjih mest v Bosni in Hercegovini. Predvsem sveže micko po nujajo Mrankam kOl direktn im kOI1 Z LLl1le nrol1l .

POLEG KMETIJSTVA SPOZNALI ŠE ŠTEVILNE ZNAMENITOSTI V nestro kovnem delu eksku rzije so si čl ani SK ·Posestnik· ogledali še znameni­tosti nekoč obko ljenega Sarajeva, I3ego­VQ džamijo, mesto uboja avstrijskega prestolonasledn ika Franca Ferd inanda ( Principov most), v voj nem času (v štirih mesecih) jzkop~ln, meter ši rok in 1,6 metra v isok predor pod ]c l<Iliško stezo, obiskali .so znamenito Baščaršijo in izv ir reke Bosne pod planino Igman. Pot so nadaljevali po dolini reke Neret­

ve v Hercegovino in tam obiskali 1\'l os[ar z znamenitim siml1olom mesta - 110VO­

zgrajenim mOS10111, ki so ga zgradil i s pomočjo mednarodnih sredstev. Ekskur­zijo so z večerno vožnjo skozi Medžu­gorje zaključi li z degustacijo vin v kraju Citiuk , v vinski kleti .Andrija -, Agroodak el . o. o . Epilog prisot nega na ckskurziji na v­

ebja z mešan imi občutki. Vse vieleno nam zveni in izgleda tako domače in grozljivo hkraTi. Zelo očiten pečat , sicer obnav lj ajočim se mesto m in d ržavi kor

Novi most v Mostariu.

taki , so pust ila premnoga pokopal išča,

ki so vidna na domala vsakem koraku. Ocenjujejo namreč, da je v vojni življenje izgubilo med deset in enajst tisoč ljudi , seveda neupoštevajoč število vseh voj­nih invalidov, telesn ih in duševnih. In na enem izmed takih pokopa1išč v Sarajevu je bilo mogoče ob častn i straži videti nldi s kupolo ozaljša n grob leta 2003 premi­nulega predsed nika BiH , Alije Izetbego­vica .

Ekskurzija je brez dvoma dobro uspela. Vodstvo SK ·Posestnik« pa si že p rizadeva za novimi zanimi vim i, strokovno in zgo­dovinsko bogatimi destinacijami , ki bi jih bilo vredno obiskali.

Besedilo in foto: Jože Mucko, Kmetijska svetovalna služba Ptuj

DeSUS OO VIDEM OB KONCU LETA Videmčani gostili vodjo poslanske skupine DeSUS

Polemi meseci so za nami in jesen nam je postregla S sadovi našega dela. Tudi v

stranki DeSUS smo z uresnič it v ij o zastav­ljenih ciljev lahko zadovoljni , sad našega dela pa smo že proslavili na skupnem pikniku čla nov konec septembra v gasil ­skem domu v Tržcu . Dobro ra zpoložena m nožica okrog 120 č lanov je ob zvokih glasbe, zakuski jesenskih sadov in pristni halošk i kaplji ci preŽivela prijetne urice v duhu dobrega razpo loženja z misli jo. eb bi bilo večkrat tako. Za člane in simpatizerje smo že izdali

stenski koleda r za leto 2006, aktivnosti pa tečejo rudi na vseh področjih politič­

nega delova nja. Na skupnem srečanju s predsednikom stranke OeSUS v Ormo­žu, v okviru pokrajinskega odbora Ptuj­Ormož, smo izmenjali mnenja o aktual­nih remah - reformah , organizi ranosti in nasploh o delov~lIljll stranke DeSUS. V Vidmu pa smo 30. novembra gostili

vodjo poslanske skupine DeSUS, mag. Franca Žnidarši6 1. Srečanje se je začelo v občini Videm, sprejel in gostil nas je tudi župan g. Friderik Bračič , ki je mag.

Na iesenskem pikniku v Tržcu se ie zbralo mnogo članov in simpatizeriev 5tranke.

Žnida rš iča seznani l z aktualno problema­tiko naše občine in nasploh O delova nju občine. Po ogledu občinske zgradbe smo se odpravili še na srečanje v KS Leskovec,

NAŠ GlAS · QBČIl\A VIDUI - DECE.\III E.R 2005

kjer nas je sprejela predsednica sveta KS Ida Vindiš Belšak s sodelavci. Hazprava je tekla predvsem o problemaliki kraja in okolice ter o ustanovitvi nove občine

--9 ========================== Stran 37

V Vidmu so gostili vod;o poslanske skupine DeSUS, mag. Franco Zm'do,ršičo , žnosti go ;e posebe; pozdravil predsednIk DeSUS OO Videm Franc Kirbiš.

Leskovec. Kljub temu da so do ustanav­ljanja novih ohč in različna mnenja, je lllag. Žnidaršič obljubil , cl::! se bo potrudil in v parlamentu podprl večl etno prizade­vanje Leskovčanov za ustanovitev sa mo­stojne (nove) občine Leskovec. To se bo zgodilo v primeru. da pride do izjem, ka j­t i v Leskovcu manjka .~ tevilo prebivalcev. ostale pogoje pa izpolnjujejo.

NA LOKALNI RAVNI POVEČATI ČLANSTVO Po vrniTvi v Videm sc je sestal s celo-

tnim pokrajinskil1l odborom Ptuj-Ormož na .<e sTranke in s predsedniki DU naše ohčin e. Po večurni temeljiti r;npravi se je gost clorak nil na.slednjih tem: koalicij­ska pogodba in izpo]njev:u1je le-te ter ob tem poudaril. da v koalic iji :;lranka ne namerava osta ti za vsako ceno. Sicer pa je naj večji uspeh DeSUS dosegel z zako­nom o usklajevanju poko jnin s plačami. ta uspeh pa .se je upoko jencem že poznal pr i pokojn inah . Poudarjeno je hi lo , da h i morali upokojenci bolje sodelovati z upokojensko slI·a nko , ki se ed ina bori

za usklajevan je in stabilnost pokojnin. Obr.JZlož itev reform je tra jala dalj časa ,

in sicer s poudarkom. d~1 jih ne homo podprli v tistih postavka h. v katerih bi najbolj prizadele upokojence in delavce z nunjšimi prejen1ki. To pa sta davčna reforma in enotna davčna stopn ja. Beseda jc tekla tudi o ustanovitvi pokr::!­

jine Spodnje Podr;\vjt: in DeSUS, kot je poudaril mag. Žnidarš i č, ohljublja pod­poro tudi p ri ICIll. Sliša li pa smo lahko tudi , da si bo s t r::lnk~ ! zelo p rizadevala v pridobivanju večjega šlt:vi1a novih čl a­

nov, kaj ti če nt.: bomo n~1 lokalni ravni poveča li č lanstva , potem ne moremo rač­

unari. da bOlllo na d ržavni ravni dosegli prag za vstop v parla ment. DeSUS na j bi uresničev,!l program stranke in s [em čim bolj uspešno deloval v občinskem .svetu. v svetih KS, jc šc poudaril naš gost. V razpravi je bilo postavl jenih ka r nekaj

pobud in vprašanj, na ka tera pa je m~lg. Ž nidarš ič zelo oh.~irno tud i odgovoril, izrazil pa je še zadovoljstvo nad delo­vanjem našeg~! obč inskega odbora in obljuhil n~!daljnjo sodelovanje ter pomoč v prihod nje.

Vsem obč(l1lkam iII občanom občine Vitlem želimo lepe božične prazlIi­ke ler srečIlo iII uspešIlo IIOVO lelo 20061

Občinski odbor DeSUS Videm

Foto: TM

N.5i STRANKA MLADIH

SLOVENIJE

Nov" Slovenij" KrStansIta tJurlslta stranIta

Čla"i N.Si oo obči1le VIDEM valil želimo vesele iII blagoslovlje"e božičlIe pra.zllike.

V prilt"jajočelll 1lovem letu 2006 pa veliko zdraVja, sreče, zadovoljstva iII tlružin­

ske radosti.

Naj se V(l1II izpolnijo vse skrite želje.

N.Si OO občine Viden)

strankamladihslovenije

s s www.sms.sl

Stra1lka lI11adih Slovenije želi vsem svojim c'1a1l01ll iII prav tako vselil drugim prijetIle božične praz­Ilike, v 1Iovetu volilnem letlt 2006 pa veliko tuodrih

oclločitev, ki tUlm boelo polepšale prihodnost.

Franjo Kirbiš ml., predsednik občinskega odbora SMS

Stran 38 -----~--

ZeJeJff? , Vidma

C'1ovek globoko menjuje svoj pros­torski oku;,; močneje iJl Irajllej§e kOl katerokoli drugo ž ivo hilje. Pred njim se Dc/pira bodočnost ill

odkri{)({ /..!riZCl, ki je težje rešljiva kOl katera koli krizCl, ki j o j e (judski rod imel do sedaj. «

( \'(lord in Dibo, 1972)

Zeleni Vidma želimo c'1allom, simpatizerje", iII občanom občine Videm vesele božič1le prazlIike ter srečno iII uspeš1lo prihajajoče 1I0VO leto.

Zeleni Vidma

DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE

Praznični decelllbrski dlleui 11(~j Vam IIreslličUu use Va,~e želje iii pričakou({/~ja. Veliku d r llž inske srec'::e i II m i ru ob hožičl/ih praz llikih.

C~sl ila IllU oh dilem! sa 1ll0SIOjl fosI i. Na.~im t1aJfom. čhmicalll iII vselil ffpokojellcem ler UhČ(lIfOm Ila:fe ohčille

želimo IIIlf0gO sreče, zdravja. ZadOf!o(jstua ill 0Plilllističll e.ga

pogleda LI p rilio(illOst - uh USIOPff f i HOlJO lelo 2006.

Občinski odbor DeSUS

KLU8MALEGA NOGOMETA »MAJOLKA«

j-/uClla za izkaZClIlO zClIIPa l/je in vzpodbllde v leIII, ki se izteka . N(~i uc/s I I/di V I IOVCIJI letll 2006 pouezl(jejo lepe m isli i II is /..~rene

želje.

VESEL BOtIČ IN SREČNO 20061

ETNOGRAFSKO DRUŠTVO VEIlKA VARNICA

Naj \ Cliii l 'sem IJužiČui čas. ČL/S llIinf,

raz/ 'eseli srce, Jl D{lO lefo 2006 pa z vese(jelll . srečo, zdrmHelll iII (jllbez ­JII/o obdaril

Člani Etnografskega društva Velika Varnica

PredsedHiki in člani svetOlJ krajevnih skujJJlosti lj občilli Videm se vsem krajankam iJl krajC/Ilom za!tva(jujejo za izka­Zc/ 1I0 zalljJC/r~je iII sodelovC/nje v lelu, ki se izleka. Naj 1I0VO lela 2006 vsem prinese zdravja, sreče, miril, raz IImevanja

in veliko poz itivne energije.

VESEL BOŽIČ DV SREČNO 20061

KS VIDEM PRI PI'UJU Danilo Skok, p redsednik

KS LESKOVEC lda Vindiš Belšak, predsednica

KS DOLENA Dušica Avguštin , predsednica

KS POBREŽJE Marjan Selinšek, predsednik

KS TRŽEC Dušan Serdinšek, predsedni k

KS SOVIČE-DRAVCI-VAREJA Marjan Jelen, p redsednik

KS SELA Igor Ga li č, predsednik

KS LANCOVA VAS Bogomir Hliš, predsedni k

--u----- Stran 39

sv. MIKLAVŽ S SPREMSTVOM OBISKAL OTROKE V LANCOVI VASI

Veselje, pa tudi strah na obrazih otrok

FD Lancova va s je ludi lelos Ila predvečer s v. Nikolaja, ki got/lije 6. decembra, v va..~kem d omu pripravilo tradicional-110 MiklavževCIllje. Udeležili so se ga številui otroci, ki so s e ta večer želeli srečati s prvim decembrskim obdarovalcem - s v. Mikla vžem.

Prireditev je popestr il kra jši ku l turni program, v katerem so dekleta najp re j zaigrala na rlwti in si llt e l i z~l\or, mlad harmon ika.š je zbranim z~ligrClI veselo vižo. s spletom ljudskih plesov pa so se predsta vili še č l ani otroške fol ­k lorne skupine, ki jo vocl i Dami r Kosi . Glas verig je nato že nazna-

Priredilev je z I,udskim plesom obogatilo otroško folklorno skupino.

No/mlajše 50 k sv Miklavžu pospremili starši

nil pri hod sv. M ik la vža, ki z::lgorovo sodi med najstare­jše in na jpomembnejše dl'ccmbrskl' obda rOva lce. Ta je rudi letos prišel v spremstvu angela in črnih parkel jnov - pogll'd nanjt: jt: prl'st rašil marsikaterega obiskovalca. Prav vsi otroci so prejel i lepo darilo. pogumnejši so kar sa mi prišli ponj in sv. Miklavžu tudi povedali kakšno pesm ico al i mo li tev. najmlaj.<e pa so k ohdarovalcu pospremili starši . Še preden se je sv. M iklavž poslovil, so Inu otroci povedali , da si želijo. da j ih ob išče tudi prihodnje lero. Obljuhili so mu. cb hod o pridni. t~!ko donn kot v šoli.

PK

SV. MIKLAVŽ, PARKELJNI IN ANGELČKI OBDARIL! OTROKE V LESKOVCU

r l cerkvi s v. Audraž a v Leskovcu so /

lltdi lelos v prvih decembrskih dlleh~

še pred g odom s v. Mikla vž a, pripra­vili tradiciollalllo Mikla vževalIje ill lIaIIJ povabili vse prhI-ile olroke. P ri­šli so od vsepovsod, v družbi III t W1iC,

očelov, dedko v iII babic, da se sreč­

ajo z dobr im možem, II1It kaj lepega povedo iII ob(jubijo le l' domov pone­sejo tudi Mikla vž ev (itII:

Porke!! re de!iI tudr šibe.

Z dobrim namenom med otroki

V cerkvi so še pred olxL!I"(wanjelll pr i­pravili krateK kulturni program. v kate­rem so n~lslOp ili učenc i leskovške .<:;ole. potem pa je v cerkev že prišel M ikla vž s SVOj im spremstvom. Na jholj pogumn i otroci so si upali tLi di do njeg:l in so mLi kaj poveda li. a sv. Miklavž jL' sklen il, cia tLld i letos ohdari prav vse, tudi tiste. k i so

I\ ."' .~ (;LA' - O IlCI ,\A \ ' ID]-'\ I - I) FCF\lI\ l:I~ ~()O ~

hili poredni in so obljub il i , da se bodo poholjš:,lli. Darilcl so bila ve lika. otroški smeh in

zadovol jstvo ob sreča nju s sv. Mikbvžclll pa nek aj posebnega. kar je težko opisati. Zato hvala pr:lv vsem . ki so kaj prispev:I1i za srečo OIrok.

TM

1 / ' //" • J W!{'O I'('ro/e /U'-:::/lU/iec.

21j~ru' ~u> prI' & .yU>-:::/ir//r:

/nu ,;cul'~iuh: /ir/ I'H'/uk"

/le /;"ec'eč /I""a,Afoor,u:

.~un;· &:.to/e ml'/ut6.

/it? o,;cl'/'i'!/: Je /lU4q/: . ..

/lOI",,:?U /iU /le /I"rpu/j/~

/I"e-Je/leU"u' Je rUY: ;:'7.' .~6uAfu"rJU".d/

Praznični mesec december se je že odel v tisočere luči. ki naznanjajo prihod božično-novoletnih praznikov.

Pred nami je veseli čas praznovanja.

Stran 40

ko se predvsem po dobrih stvareh spominjamo preteklosti in smelo z novimi načrti zremo v prihodnost •..

Vam in Vašim najdražjim želimo prijeten in blagoslovljen božič in vse lepo, kar lahko ponudi leto 20061

Uredniški odbor glasila Naš Glas

'\'0(,( \ ... (JI'\( ,,\ \Ionl !)l\fIIHH, ~,~,~