0nad geod$zie, kailngrafie a katasfra Slovenskej republiky

13. novembra2015 8:18

Informativna ktbpia E mnpy$fivon*n6 cez l€tsstrilny portdl

Okres: NitraObec: NITRAKatastrSlne 0zemie: Nitra

::<(;JL

7232t4

7314

@i

q 7365

$AJ\) 'L\2

-?"*d"(\ 21 7316

SCALE 1 :1 658

ffi

200204060METERS

dj. 17961201slovaR

I. Predmet zmlury

Predmetom tejto zmluvy je zhotovenie pr6c (diela): ,,Debarierizdcia chodnikov" podlh cenovejponuky zhotovitel'a zo dia 19.10.2015, ktori urduje charakteristiku pr6c a dodivok. Cenovi ponukajeprilohou tejto zmluvy. Zmluvou sa zhotovitel' zaviizuje ryhotovit' dielo vo vlastnom mene a na vlastntzodpovednosf, na vlastn6 niklady a objednivatel' sa zaviizuje vykonan6 bezvadn6 dielo prevziat'a zaplatit cenu za vykonanie diela uvedenri vdl. III tejto zrnluvy. Pre odovzdanie a prevzatie platiapodmienky dohodnut6 v tejto zmluve.

[. Lehoty realizicie

ObjednAvatel'

Zastupen6Bankovd spojenieCislo ridtuIBAN:reoDIC

Zhotovitel'

ZastupenfBankov6 spojenieCislo rictuIBANlaoDI.I. DPH

termin zahijenia:termin ukonlenia:

Zmhlva o uskutoEnenie pr6c

Mesto NitraSteftinikova trieda 60, 950 06 NitraJozef Dvond, primitor mestaSlovenskii sporitel'fr a, a.s.502E001 139/0900sK040900000000502E001 139308 307202 110 2853

INGSTALL, s.r.o.Pod Sokolom 56, 951 0l Nitrianske HrndiarovceIng. Jozef Lehoclcj, konatel'VSeobecn6 iverovi banka, a.s.

3r19s626s3t0200sK74 0200 0000 0031 1956 265347 032 545202372200EsK2023722008

do 3 dni od irdinnosti zmlulydo 30.11.2015

III. Cena diela

a) Cena za zhotovenie predmetu znlury v rozsahu podlh Cl. I tejto zmluly je stanoven6 dohodouzmluvnly'ch stren v zmysle zi{<ona C. 1811996 Z.z. o cen6ch a ryhli5kou t. 87 /1996 Z.z. a jedoloZeni zhotovitelbm poloZkovitfm ocenenim uvedenly'm v cenovej ponuke.

b) Cena za zhotovenie cel6ho diela podl'a dkinku I. dini :

cena spolu bez DPH za vletky pr6ce a dodivky 16.458,50 €hodnota DPH 20% ............. 3.29 1,7 0 ecena celkom vrAtane DPH . 19.75020 €slovom: devltnfst'tisic sedemstopnt'desiat eur a dvadsat' eurocentov

c) Cena obsahuje vletky nrlklady a zisk zhotovitel'4 nevyhnutn6 k riadnemu a vdasn6muzrealizovaniu diela. Rovnako tak cena obsahuje aj predpokladan6 n6klady vzniknutd vjvojomcien v ndrodnom hospodiirstve a to aZ do doby ukondenia diela podlh zmlury.

d) Rozpo6et pr6c spracovanj zhotovitelbm je sridast'ou zmluvy. ShiZi k preukSzaniu objemuvykonanfch pr6c a kvalitatfvneho obsahu pr6c.

I

IV. Platobn6 podmienky

Podkladom pre fihradu ceny predmetu zmluly bude faktrira lystaveni zhotovitelbm v trochrovnopisoch na zi.klade preberacieho protokolu powrden6ho obidvomi zmluvnfmi stranami poodovzdani predmetu mrluvy podfa dl. I. Objedn6vatel'je povinnj uhradit' cenu uvedenti dl. III. pism.b) v lehote splatnosti 30 dni odo dfla dorudenia faktury vystavenej zhotovitelbm.

V. Vykonivanie diela

a

b))

Zhotovitel'je povinnf vyhotovif dielo vdas a riadne.Zhotovitel' bude pri plneni predmetu tejto zmluly postupovaf s odbomou starostlivosfou.Zavdztje sa dodrZiavat' v5eobecne z6viizr6 predpisy (Stavebnf z kon E. 50/76 Zb. v znenineskor5ich zmien a doplnkov), technick6 normy a podmienky tejto zmluvy. Zhotovitel' sa bude

riadit' vjchodiskovfmi podkladmi objednivatelh, pokynmi objedn6vatelh, zipismi a dohodamiopr6vnenly'ch zamestnancov zmluvnjch str6n a rozhodnutiami a r1'jadreniami dotknudchorg6nov St itnej spr6rry.PoCas doby realizicie dielaje zhotovitel' zodpovednj za vletky Skody, ktor6 sa na zhotovovanejveci ryskynri okrem nasledovnlich rizik:- vojna /di uZ vyhliLsenri alebo niel, invizia, diny cudzich nepriatelbv- povstanie, revohicia, reb6lia, vojensk! pud, nrisiln6 prevzatie moci, alebo obdianska vojna- radi6cia, kontamin6cia ridioaktivitou z nukleiimych paliv a nukle6rnych odpadov

z r6dioaktivnych toxiclcjch vfbu5nin, alebo z dhl5ich nebezpednjch vlastnosti alcjchkol'veknukled,rnych explozivnych zariadeni alebo nukledrnych komponentov.

- n6silnost', v5eobecnj rozvrat, pokial' sa nedkajt len zamestnancov zhotovitelh alebopodzhotovitelbv v srivislosti s rrykonivanjmi pr6cami.

- Sk6d spdsobenfch chybnlm n6vrhom, za ktor6 zhotovitel' nezodpovedi.- fEinky prirodnjch sil, ktor6 sa nedali predvidat' aneboli preto proti nim zhotovitelbm

vykonan6 zodpovedajtce opatrenia.Zhotovitel' zodpovedil za uplatnen6 sankcie orginov a organizecii stivisiace s r".istavboupredmetu znrluvy.Zhotovitel' vyprace stavenisko do 3 dni po riadnom ukondeni a odovzdani diela.Zhotovitel' vyhlasuje, Ze miesto rcaliz cie diela je mu zr. me na ziklade tvaromiestnejobhliadky, pri ktorej nezistil Ziadne zjavn6 prek6Zky brii.niace alebo st'aiujrice realiziciu dielav dohodnutom termine.Zhotovitel' sa zavdzuje udrZiavaf na pracovisk6ch poriadok a Eistotu, odstninit' na svojen{,klady vSetky nedistoty a odpady vzniknut6 v srivislosti s s v'.ikonom pr6c a dodrZiavat'bezpednosf a ochranu zdravia pri pr6ci.

YI. Prerulenie a zastavenie pric

a) Zhotovitel'je oprdvnen;y' prerulif price v tjchto pripadoch:- pokaEovanie v pr6cach by sp6sobilo v d'alSom obdobi Skodu, alebo by bola ohrozen6

bezpednost' pri pr6ci.- v pripade uvedenom v $ 551 odst.l/pri platnosti odst. 3/ Obchod. zikonnika

Objedn6vatel'je opr6vnenf zastavit' stavebn6 priice v tjchto pripadoch:- pokadovanie v pr6cach by spdsobilo v dhl5om obdobi Skodu, alebo by bola ohrozeni

bezpeEnost' pri pnici.- obe zmluvn6 strany m6Zu Ziadat' o prerulenie a zastavenie pric, aj z injch d6vodov

ako st uveden6 vySSie, avlak v plnom rozsahu zodpovedajf za Skody rlmtosp6soben6.

- pri zastaveni alebo preruSeni pr6c je zhotovitel' povinnj urobit' tak6 tprary aleboopatrenia, ktor6 dovedt dielo do stavu minimalizujriceho Skody na iom sp6soben6.N6klady v plnom rozsahu na tieto fprayy nesie strana, z ktorej viny boli prricezastaven6 alebo preru5en6.

b)

I

c)

d)

e)f)

s)

o

2

VII. Zirudn6 doba

,

Ziu:uta| doba je 24 mesiacov a zaCina plynirf driom nasledujricim po dni prevzatia diela

V[I. Odstripenie od zmluly

Pre odstupenie od zmluvy platia $ 345-351 Obchodn6ho zikonnika (,513191 Zb. v zneni neskor5ichzmien a doplnkov.

D( Nihrada 5k6d a nikladov

Pri uplatneni rihrady 5k6d a nikladov sa znluvn6 strary budti riadif ustanoveniami $-ov 373-386Obch. zikonnika d. 513191 Zb. v zneni neskor5ich zmien a doplnkov.

X. Rielenie sporov

Zmluvn6 strany sa zav'dzrjt rie5if spory vlpljvajrice z tejto zmluvy oblig6tne formou zmieruprostrednictvom Statutimych zistupcov zmluvnlch strful. V pripade, Ze spor nevyrie5i zmierom, jeopr6vnen6 hociktor6 zo mrluvnjch strin poZiadaf o rozhodnutie sporu prislulnf obchodnf std.

XI. Zmluvn6 pokuty

Zhotovitel'je povinnf zaplatid objedniivatelbvi zrnluvnir pokutu za omeikanie so splnenim:a) za neukondenie diela podlb dl. I., vo uj5ke 0,lo/o z cen! diela za kaIA! zalaty det omelkania,

ktor6 sa od 14 dria ome5kania vr6tane zvy5uje nt 0,2%o. V pripade ome5kania zhotovitelh o viacako l5 dni vznikri prevo objednevatelh od mtluvy odstupif.

b) za ome5kanie s odstrenenim vid a nedorobkov zisten;y'ch pri preberacom konani vo vfSke 16 €akalfi den ome5kania.

c) \ypratania staveniska vo vf5ke 3,- € zakaZdy delt omelkania.

Objednrivatel' je povinnj zaplatit' zhotovitelbvi rirok z ome5kania za nezaplatenie fakttry v zmluvnomtermine vo vfike 0,loh z dlLnej sumy za kaZdf defi ome5kania.

xr.

a)b)

c)

d)

ZivereEn6 ustanovenia

Trito zmluva je ryhotoven6 v 4 exempl6roch, z toho I pre zhotovitelh a 3 pre objedn6vatelh.Zmluva nadobtda platnosf d om podpisu zmluvy oboma zmluvnjmi stranami a fdinnost' d omnasledujticim pod dni zverejnenia na webovom sidle objedn6vatel'a.Ostatn6 vzt'ahy touto znluvou neupraven6 sa budf riadit' podlh Obchodn6ho ziLkonnika d.

513/91 Zb. v znen( neskorSich zmien a doplnkov.Zmluva bola idastnikmi preditan6 a na mak toho, Ie obsahuje ich skutodnri slobodni a v6inuv6l'u aj vlastnorudne podpisanii.

V Nitre, dria 6 '14. Lo/5 V Nitre, d a 6 '14. 20 lf

INGSTALL' s'r.o.Pod So 56

951 01 flit kerCo 7 032

o

A

zhotovitefIng. Jozef Lehoch!konatel' spolodnostiINGSTALL, s.r.o.

ozqfprim6tor mesta N

3

o

&,

*

(1

4

*

ilq

I

KRYciLrsr RozPoeru

li6zov objektu

objednavalel

Pojektant

Zhotovilel

Oobarlerlzacla chodnikov Klokoain. JKSO

ECo

Miesto

rco t DPH

Mesto NITM

Ingslall, s r.o

Rozpoaet cislo Spracov6l

47 032 5

oa16.10.2015

,

0

Poa€t

A Z6kladn6 rozp

- 1 HSV Ood6vky

2 ,MonL2

3 PSV Ood6vky

4 _Monta,

5 ' " Dodavky

Mont6l

7 ZRN (r 16)

20 HZS

Prolektant

Oetum a p@pis

Obiodnavatel

Rozpoatov6 naklady v EUR

Itlern6 e 0lelov6 iodnotly

PoCet

0

B

I

I

10

11

Nakbdy / 1 m.j

0,00

N6klady/1mi.

0,00

Po6el Naklsdy / 1 m.j

0 0 0,00

0.00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

nakfady

2 247 ,92

14 210,59

0,00

0,00

0,00

0,00

'16 458,50

0,00

D:plnkov6 llkladlPreca nadaas

Bez p€vnei @1.

Kuluma pamraka

Vsdf ajaie rozpoEtov6 naklady

Zariad ltavenr3ka 0,00%

Milnostav. doprava 0 00%

0zemn6 vplyvy 0,00%

Prevedzkove vpfyvy 0,00%

Oitatn€ 0.00%

VRN z rozpoau

VRN (r. l3-l8l

oslatn6 n6ktady

.c0,00 13

0,00 14

0,00 15

0,00 16

17

18

1912 ON (r. 8.1I )

21 Kompl Crnnost o,oo 22

Peaiatka

D Celkov6 n6klady

23,S[aat 7, 12, rS22

21 OPI 19,00 % z 16 454,50

25 Cana r DPH (r. 23-2,1)

E Prlpoaty a odpoaty

26 oodavky objednavatela

27 Kizava dotorka

28 ZvihodnenE + '

'r6 450,50

3 291 ,70

l9 750,20

DCtum a p-ogpis

ZrotoYitol 0,00

o:90

0,00Pgt!!!@?!_

.'ki !rr-E. @Aos 4 r ol,o/ '0 '1

Pealatks

StaenB I z 1

ROZPOCET

-rba: Oeb.d.rlzlci. chodnikov Klokoain

st(lidnavatelr Mesto NITRA

,EviEl: lngstall,s.r.o.

P C x66 potoikv

JKSO:

ECol

Spracoval

DStum 19.10.2015

Popis MJMnorstvocelkom

Cenajednotkova

Hriotnoslc6lkom

6

Cena celkom

2 3 4 6 7

HSV Praca a dodevky HSV

_29!n4I4c!Odsfenenie krytuv ploche do 200 m2 asfaltov6ho hr. vntvydo 50 mm, '0,038001 62

Vytrhanie obrub bet6no\.ici, s vyburanim l02ka, 2 krajnikovalebo obrubnikoy stojavch, {,14500t m

96,120 2,913

!!qq 2@

l6 iaEE,S(x 97,326

o 014,m6 _-___ 0,03u1

279,998 0,000

s1,815_ . _ 9p9q

t

3

113107141

.1!?0q1!1

113307122 fi2 _s9_-!?L - s,244Odslrdnenie podkladu v plocie do 200 m2 z kamcnrvahrubdho dtuen€ho, hr.100 do 200 mm, -0.23500t

Odsfenenie podkladu v plocie do 200 m2 z betonuo p!orl9l19.!! rls!ry q9 150 mm, -0.22500t

QCS933__ sp99

l4s __ 1 677,198-_____-EUq

0'0qQ

17

m3 18.130 10,?23_ 1qsg9

m3 I 612 79 798

1

6

-c9

10

1'!qi92131

120001101

13141 1101

l?- e6-120

Priptatok k cenem vikopov za st'aZenie Wkopu v blizkoeb

t9qz9q'9!9 y9qeqa 9!9!q qb!]i!t!Ruane vikopy v homine tr 5 sudr2nich - ruCnim alebopnqnatickim nAradim _____ - 0 034

7 132411111 m3 2 650 120

lqzp't8.

320,629

._ ?1?.E19_

RuCni Wkop Sirky do 5O0 mm v homrne tr 5 nesrd.2nici -ruEnim alebo pneumatickim n6radim 0,000

0,909

p92,

Vodorovnd premiestnenie vikopu nosenim do 10 m homrny5a7 m3 26 680 8 726

_takl?dq!q!99a_!luEIq viklpku z hornin tr.5-7 do 100 m3.m3

11 171201202 Kontaner

5 Komunlkdcig

12 56,4801112

3 353,iO2 50,379

_ 181,090 - __ - 7,692

520,U7-

320,160-

1157,6q9

1A1l

Podklad zo StkodNhy s rozprestrenim a zhutnenim, hr pozhutneni 40 nm m2

Podklad zo strkodrvrny s rozprestrenim a zhutnenim, hr pozhutneni 150 mm m2

Xladenie zAnkovejdlaib, hr.6cm pre pesich do 20 m2

Kledenie zemkovej dlaiby hr.6cm pre pesici ned 20 m2

Ri.ov6 vedenie

ks

ks

96 120

96,120

1,884

4,978 478,485_

472,770. 9=0,999. --,lA3o031,518 16,700

13,200 243@

26,908

3,461

0,@0,M

,19241?11

.1671q1191171201201

26.6!0.

slJqq5,000

Ulolenie !I na sklSdky do 100 m3 t

ks

lq-5648s111115 596911r11

a J,,7 _9L!9'q16 596911111

Kladenie d Sich do 20 m2 m2

_Dlqlly. pre__!ey1!ai!9h hL6 6u1w2ao ceNena

n2h2

16 PREkl201@6 Semnelrock dlaZba 20x10x5 cm siva

19 595911112

m2

m2

13,860

96,120

16,065

12,U4ltq2

r 0_15!

8

31 899232111

4 .999132111

_ --9

24 916561',111

Viskov6 Uprava ulianCho vslupu alebo vpuste do 200 mmznirenim mrere

Vyakovd iprave uhheho vstupu el€bo vpusle do 200mm

-zni:enim kry_cieho hrnca

1,000

3,9Q0

.13,050-

132,550

280.!00

q323132,550

0

!2,400 5 465

90,$a 1,6e?_

44,100 18,224

Z.!qo t qq,sls

4_100 5,971

147,@0 6,53'

6 023,253

231,716

.!51,05?

803,678

.. cq?J!!_

223,896

1 254,057

0-79{

26 5922924600 Prenac doplnky obrubnlk pa*oy!-qx.20xS cn lafta sivd ks

O!t!tn5 konatrukcie r pr6ce-bu,anio

Osadenie zAhon. obrubnika bet6n., do l62ka z bet. pros tr.C 10/12,5 s boanou oporou m

Osadenie bet.obrubnika bezbarioroveho do l62l(a z bor6nuprosteho rr C 30/37,5.do 400mln

lslgq

4,486

t,Q7A.

8,153

1!,148

0,000

14.259

27 -917'733111

28 -918101111

29 919731112

LOZko pod obrub., krajniky alebo obruby z dlazob. kocjek z

_+t6.'J gp$qtg trr I 104?:1 m3

Zarovnanie styanej dochy pozdlz vybdranej aastl

_komunikCcie z bet6nu prosl6ho hr.do 150 lhm

_9Prybllk 4t9!?vi.4q9 1 -1 s 1 00,1 sx3031 5921745000 ks

lrwa rraEn CE r(FC6 ,q ! 0.1/707 r0 11

Srena 1 z 1

1

I

2,951 ___ ... _.?sls?! 9,080.

!l9c _.-- !69.24q 0 000

140,000 700.000 _ qaaq

P,CKod pob:*, Poprs B, Id!.

c&ttCena

iednot(ovaCena c€lkom

Hmotnosl'celkom

2 3 a 5 6 7 6

RE. a-tbarE aslallov6ho krytu alebo podkladu30 919735r 11 iarr&50qE_

ba EEr $o krytrJ alebo podklsdu tr nad C 1Z1531 919735123 ?l rd tqr6150 mm

_{9,6aO_ .1,p90 186,679_

{.600 2z,q$ 1i21r900

jo.Eg._ 20.48 1?!9q92

0.068

fi 0906

32 979084216\r/batso!,r{ @rava vybJranich hm6l po suchu bezr*iE ra. al€ so zloienim na vzdialenosl do 5 km -..._ 0 000_

99 A!u! tn6r flsv qqr,5r3-_ 0,0_0!

_- _0.000

97.326

Pc.r, tun6t pre pozemn6 komunikaoe s kMom dHrderlirhJ3 998223011 -(q2_3: E22 53) ak9)\9lvek dlily objektu _: 112_u7 . .. 1.800 a!1,E13_

16 458.5Callom

I

l.-*Er cENeos 16 d o.1r0r 10 fiSl.ana 2 z 2

T

,r:

t-

,?.

t

%

-

I

at

t.

,t

b7,;3

r

tJ'

tr t

,.?+r

II

",tv

,2

\t::)

I

,&

.i=

ti

ia..

:..'

I

,t1

I

ri

,rr.

:F

I