Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual...

30
Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General to Specific- Syntax- T-T-C-[N] Time tenses-PAST, PRESENT, FUTURE Parameters [5] CULTURE Perspectives on Deafness:[D]- Cultural vs [d]Pathological Communicating within the Deaf Community: Greetings, Repetition/Help, Leave taking, Confirm & Correct, Gaining Attention Deaf Peddlers Sign Variations CODA- SODA- KODA Intro to Deaf Art and Artists- De’VIA ASL 2

Transcript of Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual...

Page 1: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Deaf WorldVOCABULARY REVIEW• Deixis• PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific)• Manual Alphabet - Lexicalized signs • NMS: Y-N- WH-YN- RHQ

• General to Specific- Syntax- T-T-C-[N]• Time tenses-PAST, PRESENT, FUTURE• Parameters [5]

CULTURE • Perspectives on Deafness:[D]- Cultural vs

[d]Pathological

• Communicating within the Deaf Community: Greetings, Repetition/Help, Leave taking, Confirm & Correct, Gaining Attention

• Deaf Peddlers • Sign Variations• CODA- SODA- KODA• Intro to Deaf Art and Artists- De’VIA

ASL 2

Page 2: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Pair and SHARE:RECALL CHALLENGES

WHAT IS DEIXIS?

What is the appropriate HANDSHAPE for deixis?

List as many PERSONAL pronouns as you can recall. What is the appropriate HANDSHAPE for a PERSONAL PRONOUN? Construct examples demonstrating your best GLOSS.

List as many POSSESSIVE pronouns as you can. What is the appropriate HANDSHAPE for a POSSESSIVE

PRONOUN? Construct examples demonstrating your best GLOSS.

Page 3: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Personal Pronouns

Page 4: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

REFLEXIVE PRONOUNS

MYSELF, HIMSELF, HERSELF, YOURSELF, YOURSELVES ( pl ) OURSELVES, THEMSELVES

1) I drove myself to the game yesterday.2) The math class cleaned the park by

themselves.3) Did you eat all the chocolate by yourself?4) Tomorrow Joe’s going shopping by himself.5) Jena is running by herself tomorrow.

What is the appropriate handshape for a REFLEXIVE PRONOUN?

Page 5: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Honorific PRONOUNS

1- Good evening I am your new CEO.2- Please welcome the graduating class of 2016.3- Tonight’s guest speaker is Principal Lynch.4- I want to introduce the Honorable Judge Wyatt.5- These brave men fought the fire for 3 days!

Page 6: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

EXPLAIN THE CORRELATIONS

Compare the

Personal Possessive

Reflexive Honorific

Commonalities:

Page 7: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

What is the correct term for the ASL ALPHABET?

Page 8: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Pair and SHARE:1 MINUTE CHALLENGE

When should you implement FS?TOP 10: FS- Do’s and Don’tsLEXICALIZED SIGNS: List as many as

possibleHow are LEXICALIZED signs identified on

paper?

Page 9: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

When to FSPROPER Noun- specific name of a person, place or thing

EX: boy= RALPHplace=store= PUBLIXthing=car= LEXUS

Page 10: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Lexicalized Signs # #ALL #APT #ASK #BACK #BANK #BILL #BeaCH #BUS #BUSY #CAR #CLUB #COOL #DEPT #EARLY #EASY #FIX #FUN #GAS

#GAY #GO #HA-HA #HI #HIGH SCHOOL #HURT #ICE #IF #JAX #JOB #KO (KNOCK OUT) #NG (NO GOOD) #OH #OIL #OK #OK-OK #OR #OUT

#OT- overtime #POOL #SALE #SEXY #SO #SOON #STYLE #SURE #TB (TOO BAD) #TOY #TV #WHAT #WHEN #WHY #WOW #YES

Page 11: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Pair and SHARE:RECALL CHALLENGES

How do NMSignals function in ASL? Identify the 4 essential NMSs from ASL 1:

Y-yes N-no YN Question WH Question Construct examples! Demonstrating your best GLOSS.

(+)What is a mouth MORPHEME in ASL?

Page 12: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Rhetorical Questions What NMS are associated with RHQ?

Construct[5] examples demonstrating your best ASL gloss.

Page 13: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Pair and SHARE:RECALL CHALLENGES

Define SYNTAX- add it to your MUST KNOW vocab list

One common ASL grammar syntax rule is _____.TIME- TOPIC- COMMENT- NEGATIONWhen describing or giving directions a SYNTAX rule is ________.GENERAL to SPECIFIC

Page 14: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

ASL General to Specific Practice

Art of Interpreting- Ch2- Setting the Stage

1.  I live in apartment 322 on the third floor.2.  The cat sleeps on the chair in the family room.3.  The girl is in Spanish class next to the library.4.  The boy likes to play ball in the park.5.  The three bears live in a cottage in the woods6.  The towels are in the closet in the bathroom.7.  The clothes are in the dresser in my bedroom.8.  The plants are in the garden in the back yard.9.  The tape is on the desk in the study.10.  The newspaper is on the table in the kitchen.

Page 15: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

How are TENSES determined in ASL?

LIST GENERAL TIME SIGNS:

LIST SPECIFIC TIME INDICATORS:

Page 16: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

How are TENSES determined in ASL?

A B C D E

PAST FUTURE

Translate into ASL gloss and then indicate the appropriate TIME.

1. Last week I played tennis.2. Once upon a time there was a girl named Little Red Riding

Hood.3. My brother and I have a doctor appointment next month.4. After college I plan to move to New York.5. Yes, I am here at school today.

Page 17: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Basic ASL Syntax: Using FINISH

Page 18: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Basic ASL Syntax: Using FINISHGloss using FINISH.1- My dad made dinner.2- Sally wrote her English paper.3- Randy read a book.4- I completed my homework.5- I ran two miles.

Page 19: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

The FIVE PARAMETERS- 1.

2.

3.

4.

5.

Why is this information valuable?

Page 20: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Identify the [5] parameters of every signVocabulary Word

Handshape Palm Orientation

Location Movement NM Markers

_________Dominant Non-dominant

  

       

_________Dominant Non-dominant

         

_________Dominant Non-dominant

         

_________Dominant Non-dominant

         

_________Dominant Non-dominant

         

Page 21: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Sign Variations

Page 22: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Deaf Cultural Terminolgy

CODA- SODA- KODA

Page 23: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

JOURNAL:[1] New/interesting concept and [1] Concept that needs clarification

Page 24: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

(D)eaf or (d)eaf

Explain how you can be hearing and considered Deaf?

OR

You could be deaf and considered hearing?

*Deaf vs deaf PPT- to follow up if needed

Page 26: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Video Review:MABRY

Activity or norm DEAF way Hearing way

1)Methods of gaining attention

2)Awakening someone

3)Room lighting

4)Personal space required to facilitate COMMUNICATION

5)Necessity of visual contact

6)PHYSICAL CONTACT FOR GREETINGS/ COMMUNICATION INTERACTIONS/ comfort level

7)How much information is SHARED VS PRIVATE PERSONAL

8)DIRECT COMMUNICATION VS IMPLIED or subtle communication techniques

9)CONVERSATION ETIQUETTE- rules for being polite while conversing

NOTES:

Page 27: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Deaf Arts and Artists- PG 140-141

Page 28: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

De’Via: Deaf View/Image Art

De'VIA is created when the artist intends to express their Deaf experience through visual art.  De'VIA may also be created by deafened or hearing artists, if the intention is to create work that is born of their Deaf experience (a possible example would be a hearing child of Deaf parents).  It is clearly possible for Deaf artists not to work in the area of De'VIA.

http://www.deafart.org/index.html

Page 29: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

Deaf Arts and Artists- PG 140-141INTRODUCTION:Chuck Baird: artist who includes Deaf culture and ASL in his workNTD- Deaf West: Theater companies who perform classical and Deaf related

playsDouglas Tilden: sculptor who is not known for including Deaf cultural features

but he is internationally known for his art.Tony Landon: Native American who incorporates ASL and culture in his workDeaf FILMS: Love is Never Silent/ ASL FILMSChildren of a Lesser God- Emmy Award WinningDr. Betty Miller: famous for Deaf expressive arts

Introduction: MAIN IDEA?There are all types of Deaf art and artists.

Page 30: Deaf World VOCABULARY REVIEW Deixis PRONOUNS: Personal, Possessive, Reflexive (Honorific) Manual Alphabet - Lexicalized signs NMS: Y-N- WH-YN- RHQ General.

DeVia MINI Project