Larevista 21LUNES16DEABRILDE2012

SEGUNDOS

A Ryan O’Neal, de 70años, protagonista defilmescomoLoveStoryy Barry Lyndon,le handiagnosticadouncán-cerdepróstataenesta-dio 4 (con metástasis),segúnélhainformadomediante un comuni-cado.Yaenlosnoventael actor superó unaleucemia. Ahora, «elpronóstico es positivoparaunarecuperacióncompleta».

El actorRyan O’Nealtiene cáncer

Hessel, enfermoEl autor de ¡Indignaos!fue repatriado ayerdesde Sicilia hastaFrancia para someter-se a pruebas médicas.

Dibujos inéditosde José HierroNórdica Libros ha pu-blicado Hierro ilustra-do.Antología gráfica ypoética, que incluyepinturas inéditas delpoeta.

MacacoEl grupo de Dani Carbonellacaba de sacar nuevo disco,‘El murmullo de fuego’

DANI CABEZASdcabezas@20minutos.es/twitter:@danicabezas1

20 minutos

Dani Mono Loco Carbonell,alma de Macaco, no para: es-tos días presenta su nuevo ál-bum, que coincide con la edi-ción de su primer libro, Amora lo diminuto.Paraabrireldiscohaoptadoporunos versos de Saramago...Soy muy fan de Saramago.Además, he tenido la suertede conocer a Pilar, su mujer,que me ha hecho este rega-lazo. Es la mejor colaboraciónde mi vida.En Love Is the Only Way, su pri-mer single, habla de la felicidad.Pareceusteduntipofeliz.¿Loes?

Intentoserlo.Pero,comotodo,hayquetrabajarlo.Atodosnospasan cosas buenas y malas,pero hay que adoptar una ac-titud. El mundo atraviesa unmomento complicado. Ten-go familiares en paro y he vivi-do momentos difíciles. Pero,contodo,yaunquenomegus-taría estar en la piel de un pa-dre de familia en paro, creoque a veces nos hemos que-jado de manera innecesaria.Sepuedeverelvasomediolle-no o medio vacío. Yo intentoverlo medio lleno.Le confieso que el estribillo seme ha pegado cual chicle al za-pato. ¿Cómo se da con una me-lodía así de pegadiza?Nunca se sabe. No tengo unmétodo. A veces parto de unafrase, otras, de una palabra...Loquesíprocuroesquelains-piración me pille trabajando.¿Aquella etiqueta de «mestiza-je», de la que tanto se habló ensu día, forma parte del pasado?

Bueno, más allá de etiquetas,creoqueloqueperdurasonlasbuenas canciones.Yo siempredigo que intento hacer fusiónsin confusión. Mis maestrosson Bob Marley, el Gato Pé-rez, Bob Dylan... Y aunquenunca estaré a su altura, pon-go en ello mi corazoncito.El disco coincide con el lanza-miento de su primer libro depoesía, Amor a lo diminuto. ¿De

dónde surge esta nueva aventu-ra artística?Son pequeños textos que heidoescribiendomientrasesta-ba de viaje. Si dejas de lado lamelodía,aparecenotrascosas.Pero no quiero hablar de poe-sía, porque me considero unintruso.Hablandodeviajes,harecorridoel mundo de norte a sur. ¿Si tu-viera que escoger un lugar don-

«A vecesinfravaloramoslo que tenemosen España»

de quedarse, cuál sería?No lo sé. Nos vamos muchofuera, pero aquí hay lugaresmaravillosos. Yo animo a co-nocer las cosas nuestras: An-dalucíaesparamorirse, lasCa-narias son espectaculares, lacosta mediterránea, el PaísVasco... España es un país decontrastes increíbles. A vecesinfravaloramos lo bueno quetenemos aquí.Es usted una persona concien-ciadaycomprometida.¿Aveceses difícil ser coherente?Sí, pero esa no es más que otraetiqueta que me han puesto.Mi visión social consiste, fun-damentalmente, en salir al es-cenario y que la gente lo pasebien.Nocreoquelaobligacióndeunartistaseateneruncom-

promiso social. Haygente quelo hace a nivel público, otrosno. Mis canciones no son na-da panfletarias. Es tan impor-tante lo que yo diga que lo quedigaelpanadero.Procuroapli-caresode«piensaglobalmen-te, actúa localmente». Lasgrandes evoluciones empie-zan por uno mismo: hay queaprender a escuchar, a cam-biar y a redibujarnos.

BIONació en Barcelona hace 40 años. Su madre dobló al espa-ñol las canciones de la película Mary Poppins. Fue miem-

bro fundador de Ojos de Brujo. Formó Macaco en 1997. Ha publi-cado ocho discos, en los que mezcla reggae, rock, rumba, rap...

«Siempre digoque intentohacer fusiónsin confusión»

EMIM

USI

C

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

14195

28000

161 €

16/04/2012

REVISTA

21

24 LarevistaDILLUNS16 D’ABRILDEL2012

SoniaRueda

ELDONDELOIRREVERENTE

Si leyeron las Memoriasde África de Isak Dineseny cayeron rendidos a suspies, dejen lo que esténhaciendo y corran a porAl oeste con la noche(Libros del Asteroide,21,95 euros), la autobio-grafía novelada de BerylMarkham que, además deser amiga y coetáneade la novelista danesa,fue criadora de caballos,cazadora, guía en safaris,protagonista de tórridas

pasiones en elÁfrica colonialy pilototodoterreno.Irreverente,indomable,apasionada,tierna, salvajey dispuesta aexprimir cadaminuto al

máximo, Beryl Markhames capaz no solo de viviral límite, sino de destilaren palabras una existen-cia fuera de lo común einocular al lector esaadrenalina con la que daresquinazo a la asteniaprimaveral que nos cerca.

Cuando alguien como T. C.Boyle es capaz de narrarcon exquisita sencillezuna historia real que dade sobra para explayarseen sensiblerías, truculen-cias y toda serie deartificios vacuosdemuestra su casta comoescritor. El ejemplo estáen El pequeño salvaje(Impedimenta. 16,95euros), donde relata laperipecia existencial delniño que a finales delsiglo XIX creció solo entrebestias en los bosquesgalos de Aveyron hastaque unos cazadores loencontraron. Más allá dela trama estamos anteuno de esos libros cuyaonda expansiva sacude elalma y la mente del lectormeses después de haberllegado al punto y final.

LA ZONA CRÍTICA� Libros

LOS MÁS VENDIDOS*1. ‘El prisionero del cielo’ (C. R.Zafón) �2. ‘El enredo de la bolsa ylavida’(E.Mendoza)�3. ‘ElmétodoDukan ilustrado’ (P. Dukan) � 4.‘Juego de Tronos’ (George R. R.Martin) �5. ‘Haciendo majaradas,diciendo tonterías’ (M. Vaquerizo)�6. ‘Choquedereyes’ (GeorgeR.R.Martin)�7.‘EllectordeJulioVerne’(A.Grandes)�8. ‘Nadieesmásquenadie’ (M. A. Revilla) �9. ‘El poderdelahora’(E.Tolle)�10. ‘Lashorasdistantes’ (K. Morton)

SEGUNDOS

«Recientemente me handiagnosticado un cáncer depróstata en estadio 4» (conmetástasis), ha difundidoRyanO’Neal,protagonistadepelículas como Love Story oBarry Lyndon,a través de uncomunicado.«Apesardequeestoy conmocionado y sor-prendido por la noticia, mesiento afortunado de que sehaya detectado a tiempo y,segúnmiequipodemédicos,el pronóstico es positivo pa-raunarecuperacióncomple-ta».O’Neal,de70años,supe-róunaleucemiamieloideenla década de los noventa. Laactriz Farrah Fawcett, quefue su pareja, no tuvo tantasuerte y murió a los 62 años,víctima de otro cáncer.

Ryan O’Neal,el protagonistade ‘Love Story’,tiene cáncer

Stéphane Hessel,repatriado a FranciaElautorde ¡Indignaos! fuere-patriadoayeraFranciadesdeSicilia,dondeestabadevaca-ciones, para someterse apruebas médicas, explicó sueditora, Sylvie Crossman.Presenta síntomas de fatiga.

Dibujos inéditos delpoeta José HierroNórdica Libros ha publica-do Hierro ilustrado. Antolo-gía gráfica y poética, que in-

cluye pinturas inéditas delpoeta que se encontrabanen el archivo de la Funda-ción Centro de Poesía JoséHierro, en Getafe (Madrid).

Una aplicación contécnicas de PicassoUna empresa española hacreado la aplicación gratui-ta para iPhone PicassoPrintmaking, que muestralas diferentes técnicas degrabado utilizadas por el ar-tista malagueño .

Hoy se conocenlos premios PulitzerLos premios Pulitzer 2012de periodismo serán cono-cidos hoy. La novedad de es-ta edición es que los candi-datos han tenido que some-ter sus obras al juradomediante envío electrónico.

MacacoEl grupo de Dani Carbonellacaba de sacar nuevo disco,‘El murmullo de fuego’

DANI CABEZASdcabezas@20minutos.es/twitter:@danicabezas1

20 minutos

Dani Mono Loco Carbonell,alma de Macaco, no para: es-tos días presenta su nuevo ál-bum, que coincide con la edi-ción de su primer libro, Amora lo diminuto.Paraabrireldiscohaoptadoporunos versos de Saramago...Soy muy fan de Saramago.Además, he tenido la suertede conocer a Pilar, su mujer,que me ha hecho este rega-lazo. Es la mejor colaboraciónde mi vida.En Love Is the Only Way, su pri-mer single, habla de la felici-dad. Parece usted un tipo feliz.¿Lo es?Intento serlo. Pero, como to-do, hay que trabajarlo. A to-dos nos pasan cosas buenas ymalas, pero hay que adoptaruna actitud. El mundo atra-viesa un momento complica-do.Tengo familiares en paro yhe vivido momentos difíciles.Pero, con todo, y aunque nome gustaría estar en la piel deun padre de familia en paro,creo que a veces nos hemosquejado de manera innecesa-ria. Se puede ver el vaso me-dio lleno o medio vacío.Yo in-tento verlo medio lleno.Le confieso que el estribillo seme ha pegado cual chicle al za-pato. ¿Cómo se da con una me-lodía así de pegadiza?Nunca se sabe. No tengo unmétodo. A veces parto de unafrase, otras, de una palabra...Loquesíprocuroesquelains-piración me pille trabajando.

¿Aquella etiqueta de «mestiza-je», de la que tanto se habló ensu día, forma parte del pasado?Bueno, más allá de etiquetas,creoqueloqueperdurasonlasbuenas canciones.Yo siempredigo que intento hacer fusiónsin confusión. Mis maestrosson Bob Marley, el Gato Pé-rez, Bob Dylan... Y aunquenunca estaré a su altura, pon-go en ello mi corazoncito.

El disco coincide con el lanza-miento de su primer libro depoesía, Amor a lo diminuto.¿De dónde surge esta nuevaaventura artística?Son pequeños textos que heido escribiendo mientras es-taba de viaje. Si dejas de la-do la melodía, aparecen otrascosas. Pero no quiero hablarde poesía, porque me consi-dero un intruso.Hablando de viajes, ha reco-rrido el mundo de norte a sur.¿Si tuviera que escoger un lugardonde quedarse, cuál sería?No lo sé. Nos vamos muchofuera, pero aquí hay lugaresmaravillosos. Yo animo a co-nocer las cosas nuestras: An-dalucía es para morirse, lasCanarias son espectaculares,la costa mediterránea, el PaísVasco... España es un país decontrastes increíbles. A veces

infravaloramos lo bueno quetenemos aquí.Es usted una persona concien-ciada y comprometida. ¿A ve-ces es difícil ser coherente?Sí, pero esa no es más queotra etiqueta que me hanpuesto. Mi visión social con-siste, fundamentalmente, ensalir al escenario y que la gen-te lo pase bien. No creo que laobligación de un artista seatener un compromiso social.Hay gente que lo hace a ni-vel público, otros no. Mis can-ciones no son nada panfle-tarias. Es tan importante loque yo diga que lo que digael panadero. Procuro aplicareso de «piensa globalmente,actúa localmente». Las gran-des evoluciones empiezanpor uno mismo: hay queaprender a escuchar, a cam-biar y a redibujarnos.

«Siempre digoque intentohacer fusiónsin confusión»

«Mis cancionesno son nadapanfletarias»

BIONació en Barcelona hace 40 años. Su madre dobló al español las canciones de lapelícula Mary Poppins. Fue miembro fundador de Ojos de Brujo. Formó Macaco en1997. Ha publicado ocho discos, en los que mezcla reggae, rock, rumba, rap...

«A veces infravaloramoslo que tenemos en España»

EMIM

USI

C

DISTORSIÓN

Me hablaron mucho de ella perono de su rostro. Cuando te

hablan de alguien no puedes evitarimaginar su cuerpo, o su peinado, o elcolor de sus ojos. Todos necesitamosponerle cara al protagonista de cadahistoria. Si te cuentan al detalle, porejemplo, aquella vez que se cortó ellabio con un vaso roto, tú te imaginasunos labios carnosos. Nunca imagina-mos un rostro feo. En el caso de Alba,creé una imagen mental que retuveobcecado hasta el instante mismo de

conocernos. Sostenía un cartel con su nombre, AlbaGómez-Parker, en la puerta de salidas del aeropuerto. Yoera su particular taxista, buscaba en cada rostro y loscomparaba todos con mi imagen mental de ella. Fue ellala que, gracias al cartel, se acercó a mí. Jamás la hubieraimaginado de ese modo. Vino llorando.

LOS BLOGS DE20minutos.es

Ni libre ni ocupado

DanielDíaz

El musical ‘Matilda’ arrasay se convierte en la obramás premiada en los OlivierSeentregaronanocheenLon-dres.Mathilda,theMusical fueel mayor triunfador en la 36.ªedición de los premios Olivier,los más importantes de las ar-tesescénicasenelReinoUnido,que se entregaron en la RoyalOperaHousedeLondres.Eles-pectáculo, basado en la nove-la infantil de Roahl Dahl, se hi-zoconsieteestatuillasysecon-virtió así en la pieza máspremiada de la historia de losgalardones.Estaproducciónde

laRoyalShakespeareCompanyserepresenta,congranéxitodepúblicoycrítica,enelWestEnd.

La Mejor Obra de Estrenofue Collaborators, de John Ho-dge (guionista de la películaTrainspotting), mientras que elpremio del Público recayó enel musical Los miserables. Sefue de vacío Jude Law, que es-taba nominado –por segundavez– en la categoría de MejorActor, este año por su papelen la obra Anna Christie. C. C.

* En www.casadellibro.com

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

181545

504000

1000 €

16/04/2012

LA REVISTA

24

24 LarevistaLUNES16 DEABRILDE2012

SoniaRueda

ELDONDELOIRREVERENTE

Si leyeron las Memoriasde África de Isak Dineseny cayeron rendidos a suspies, dejen lo que esténhaciendo y corran a porAl oeste con la noche(Libros del Asteroide,21,95 euros), la autobio-grafía novelada de BerylMarkham que, además deser amiga y coetáneade la novelista danesa,fue criadora de caballos,cazadora, guía en safaris,protagonista de tórridas

pasiones en elÁfrica colonialy pilototodoterreno.Irreverente,indomable,apasionada,tierna, salvajey dispuesta aexprimir cadaminuto al

máximo, Beryl Markhames capaz no solo de viviral límite, sino de destilaren palabras una existen-cia fuera de lo común einocular al lector esaadrenalina con la que daresquinazo a la asteniaprimaveral que nos cerca.

Cuando alguien como T. C.Boyle es capaz de narrarcon exquisita sencillezuna historia real que dade sobra para explayarseen sensiblerías, truculen-cias y toda serie deartificios vacuosdemuestra su casta comoescritor. El ejemplo estáen El pequeño salvaje(Impedimenta. 16,95euros), donde relata laperipecia existencial delniño que a finales delsiglo XIX creció solo entrebestias en los bosquesgalos de Aveyron hastaque unos cazadores loencontraron. Más allá dela trama estamos anteuno de esos libros cuyaonda expansiva sacude elalma y la mente del lectormeses después de haberllegado al punto y final.

LA ZONA CRÍTICA� Libros

LOS MÁS VENDIDOS*1. ‘El prisionero del cielo’ (C. R.Zafón) �2. ‘El enredo de la bolsa ylavida’(E.Mendoza)�3. ‘ElmétodoDukan ilustrado’ (P. Dukan) � 4.‘Juego de Tronos’ (George R. R.Martin) �5. ‘Haciendo majaradas,diciendo tonterías’ (M. Vaquerizo)�6. ‘Choquedereyes’ (GeorgeR.R.Martin)�7.‘EllectordeJulioVerne’(A.Grandes)�8. ‘Nadieesmásquenadie’ (M. A. Revilla) �9. ‘El poderdelahora’(E.Tolle)�10. ‘Lashorasdistantes’ (K. Morton)

SEGUNDOS

«Recientemente me handiagnosticado un cáncer depróstata en estadio 4» (conmetástasis), ha difundidoRyanO’Neal,protagonistadepelículas como Love Story oBarry Lyndon,a través de uncomunicado.«Apesardequeestoy conmocionado y sor-prendido por la noticia, mesiento afortunado de que sehaya detectado a tiempo y,segúnmiequipodemédicos,el pronóstico es positivo pa-raunarecuperacióncomple-ta».O’Neal,de70años,supe-róunaleucemiamieloideenla década de los noventa. Laactriz Farrah Fawcett, quefue su pareja, no tuvo tantasuerte y murió a los 62 años,víctima de otro cáncer.

Ryan O’Neal,el protagonistade ‘Love Story’,tiene cáncer

Stéphane Hessel,repatriado a FranciaElautorde ¡Indignaos! fuere-patriadoayeraFranciadesdeSicilia,dondeestabadevaca-ciones, para someterse apruebas médicas, explicó sueditora, Sylvie Crossman.Presenta síntomas de fatiga.

Dibujos inéditos delpoeta José HierroNórdica Libros ha publica-do Hierro ilustrado. Antolo-gía gráfica y poética, que in-

cluye pinturas inéditas delpoeta que se encontrabanen el archivo de la Funda-ción Centro de Poesía JoséHierro, en Getafe (Madrid).

Una aplicación contécnicas de PicassoUna empresa española hacreado la aplicación gratui-ta para iPhone PicassoPrintmaking, que muestralas diferentes técnicas degrabado utilizadas por el ar-tista malagueño .

Hoy se conocenlos premios PulitzerLos premios Pulitzer 2012de periodismo serán cono-cidos hoy. La novedad de es-ta edición es que los candi-datos han tenido que some-ter sus obras al juradomediante envío electrónico.

MacacoEl grupo de Dani Carbonellacaba de sacar nuevo disco,‘El murmullo de fuego’

DANI CABEZASdcabezas@20minutos.es/twitter:@danicabezas1

20 minutos

Dani Mono Loco Carbonell,alma de Macaco, no para: es-tos días presenta su nuevo ál-bum, que coincide con la edi-ción de su primer libro, Amora lo diminuto.Paraabrireldiscohaoptadoporunos versos de Saramago...Soy muy fan de Saramago.Además, he tenido la suertede conocer a Pilar, su mujer,que me ha hecho este rega-lazo. Es la mejor colaboraciónde mi vida.En Love Is the Only Way, su pri-mer single, habla de la felici-dad. Parece usted un tipo feliz.¿Lo es?Intento serlo. Pero, como to-do, hay que trabajarlo. A to-dos nos pasan cosas buenas ymalas, pero hay que adoptaruna actitud. El mundo atra-viesa un momento complica-do.Tengo familiares en paro yhe vivido momentos difíciles.Pero, con todo, y aunque nome gustaría estar en la piel deun padre de familia en paro,creo que a veces nos hemosquejado de manera innecesa-ria. Se puede ver el vaso me-dio lleno o medio vacío.Yo in-tento verlo medio lleno.Le confieso que el estribillo seme ha pegado cual chicle al za-pato. ¿Cómo se da con una me-lodía así de pegadiza?Nunca se sabe. No tengo unmétodo. A veces parto de unafrase, otras, de una palabra...Loquesíprocuroesquelains-piración me pille trabajando.

¿Aquella etiqueta de «mestiza-je», de la que tanto se habló ensu día, forma parte del pasado?Bueno, más allá de etiquetas,creoqueloqueperdurasonlasbuenas canciones.Yo siempredigo que intento hacer fusiónsin confusión. Mis maestrosson Bob Marley, el Gato Pé-rez, Bob Dylan... Y aunquenunca estaré a su altura, pon-go en ello mi corazoncito.

El disco coincide con el lanza-miento de su primer libro depoesía, Amor a lo diminuto.¿De dónde surge esta nuevaaventura artística?Son pequeños textos que heido escribiendo mientras es-taba de viaje. Si dejas de la-do la melodía, aparecen otrascosas. Pero no quiero hablarde poesía, porque me consi-dero un intruso.Hablando de viajes, ha reco-rrido el mundo de norte a sur.¿Si tuviera que escoger un lugardonde quedarse, cuál sería?No lo sé. Nos vamos muchofuera, pero aquí hay lugaresmaravillosos. Yo animo a co-nocer las cosas nuestras: An-dalucía es para morirse, lasCanarias son espectaculares,la costa mediterránea, el PaísVasco... España es un país decontrastes increíbles. A veces

infravaloramos lo bueno quetenemos aquí.Es usted una persona concien-ciada y comprometida. ¿A ve-ces es difícil ser coherente?Sí, pero esa no es más queotra etiqueta que me hanpuesto. Mi visión social con-siste, fundamentalmente, ensalir al escenario y que la gen-te lo pase bien. No creo que laobligación de un artista seatener un compromiso social.Hay gente que lo hace a ni-vel público, otros no. Mis can-ciones no son nada panfle-tarias. Es tan importante loque yo diga que lo que digael panadero. Procuro aplicareso de «piensa globalmente,actúa localmente». Las gran-des evoluciones empiezanpor uno mismo: hay queaprender a escuchar, a cam-biar y a redibujarnos.

«Siempre digoque intentohacer fusiónsin confusión»

«Mis cancionesno son nadapanfletarias»

BIONació en Barcelona hace 40 años. Su madre dobló al español las canciones de lapelícula Mary Poppins. Fue miembro fundador de Ojos de Brujo. Formó Macaco en1997. Ha publicado ocho discos, en los que mezcla reggae, rock, rumba, rap...

«A veces infravaloramoslo que tenemos en España»

EMIM

USI

C

DISTORSIÓN

Me hablaron mucho de ella pero node su rostro. Cuando te hablan de

alguien no puedes evitar imaginar sucuerpo, o su peinado, o el color de susojos. Todos necesitamos ponerle cara alprotagonista de cada historia. Si tecuentan al detalle, por ejemplo, aquellavez que se cortó el labio con un vaso roto,tú te imaginas unos labios carnosos.Nunca imaginamos un rostro feo. En elcaso de Alba, creé una imagen mentalque retuve obcecado hasta el instantemismo de conocernos. Sostenía un

cartel con su nombre, Alba Gómez-Parker, en la puerta desalidas del aeropuerto.Yo era su particular taxista, buscabaen cada rostro y los comparaba todos con mi imagen mentalde ella. Fue ella la que, gracias al cartel, se acercó a mí. Jamásla hubiera imaginado de ese modo.Vino llorando.

LOS BLOGS DE20minutos.es

Ni libre ni ocupado

DanielDíaz

El musical ‘Matilda’ arrasay se convierte en la obramás premiada en los OlivierSeentregaronanocheenLon-dres.Mathilda,theMusical fueel mayor triunfador en la 36.ªedición de los premios Olivier,los más importantes de las ar-tesescénicasenelReinoUnido,que se entregaron en la RoyalOperaHousedeLondres.Eles-pectáculo, basado en la nove-la infantil de Roahl Dahl, se hi-zoconsieteestatuillasysecon-virtió así en la pieza máspremiada de la historia de losgalardones.Estaproducciónde

laRoyalShakespeareCompanyserepresenta,congranéxitodepúblicoycrítica,enelWestEnd.

La Mejor Obra de Estrenofue Collaborators, de John Ho-dge (guionista de la películaTrainspotting), mientras que elpremio del Público recayó enel musical Los miserables. Sefue de vacío Jude Law, que es-taba nominado –por segundavez– en la categoría de MejorActor, este año por su papelen la obra Anna Christie. C. C.

* En www.casadellibro.com

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

274085

903000

1360 €

16/04/2012

LA REVISTA

24

Larevista 25LUNES16DEABRILDE2012

SEGUNDOS

A Ryan O’Neal, de 70años, protagonista defilmescomoLoveStoryy Barry Lyndon,le handiagnosticadouncán-cerdepróstataenesta-dio 4 (con metástasis),segúnélhainformadomediante un comuni-cado.Yaenlosnoventael actor superó unaleucemia. Ahora, «elpronóstico es positivoparaunarecuperacióncompleta».

El actorRyan O’Nealtiene cáncer

Hessel, enfermoEl autor de ¡Indignaos!fue repatriado ayerdesde Sicilia hastaFrancia para someter-se a pruebas médicas.

Dibujos inéditosde José HierroNórdica Libros ha pu-blicado Hierro ilustra-do.Antología gráfica ypoética, que incluyepinturas inéditas delpoeta.

MacacoEl grupo de Dani Carbonellacaba de sacar nuevo disco,‘El murmullo de fuego’

DANI CABEZASdcabezas@20minutos.es/twitter:@danicabezas1

20 minutos

Dani Mono Loco Carbonell,alma de Macaco, no para: es-tos días presenta su nuevo ál-bum, que coincide con la edi-ción de su primer libro, Amora lo diminuto.Paraabrireldiscohaoptadoporunos versos de Saramago...Soy muy fan de Saramago.Además, he tenido la suertede conocer a Pilar, su mujer,que me ha hecho este rega-lazo. Es la mejor colaboraciónde mi vida.En Love Is the Only Way, su pri-mer single, habla de la felicidad.Pareceusteduntipofeliz.¿Loes?

Intentoserlo.Pero,comotodo,hayquetrabajarlo.Atodosnospasan cosas buenas y malas,pero hay que adoptar una ac-titud. El mundo atraviesa unmomento complicado. Ten-go familiares en paro y he vivi-do momentos difíciles. Pero,contodo,yaunquenomegus-taría estar en la piel de un pa-dre de familia en paro, creoque a veces nos hemos que-jado de manera innecesaria.Sepuedeverelvasomediolle-no o medio vacío. Yo intentoverlo medio lleno.Le confieso que el estribillo seme ha pegado cual chicle al za-pato. ¿Cómo se da con una me-lodía así de pegadiza?Nunca se sabe. No tengo unmétodo. A veces parto de unafrase, otras, de una palabra...Loquesíprocuroesquelains-piración me pille trabajando.¿Aquella etiqueta de «mestiza-je», de la que tanto se habló ensu día, forma parte del pasado?

Bueno, más allá de etiquetas,creoqueloqueperdurasonlasbuenas canciones.Yo siempredigo que intento hacer fusiónsin confusión. Mis maestrosson Bob Marley, el Gato Pé-rez, Bob Dylan... Y aunquenunca estaré a su altura, pon-go en ello mi corazoncito.El disco coincide con el lanza-miento de su primer libro depoesía, Amor a lo diminuto. ¿De

dónde surge esta nueva aventu-ra artística?Son pequeños textos que heidoescribiendomientrasesta-ba de viaje. Si dejas de lado lamelodía,aparecenotrascosas.Pero no quiero hablar de poe-sía, porque me considero unintruso.Hablandodeviajes,harecorridoel mundo de norte a sur. ¿Si tu-viera que escoger un lugar don-

«A vecesinfravaloramoslo que tenemosen España»

de quedarse, cuál sería?No lo sé. Nos vamos muchofuera, pero aquí hay lugaresmaravillosos. Yo animo a co-nocer las cosas nuestras: An-dalucíaesparamorirse, lasCa-narias son espectaculares, lacosta mediterránea, el PaísVasco... España es un país decontrastes increíbles. A vecesinfravaloramos lo bueno quetenemos aquí.Es usted una persona concien-ciadaycomprometida.¿Aveceses difícil ser coherente?Sí, pero esa no es más que otraetiqueta que me han puesto.Mi visión social consiste, fun-damentalmente, en salir al es-cenario y que la gente lo pasebien.Nocreoquelaobligacióndeunartistaseateneruncom-

promiso social. Haygente quelo hace a nivel público, otrosno. Mis canciones no son na-da panfletarias. Es tan impor-tante lo que yo diga que lo quedigaelpanadero.Procuroapli-caresode«piensaglobalmen-te, actúa localmente». Lasgrandes evoluciones empie-zan por uno mismo: hay queaprender a escuchar, a cam-biar y a redibujarnos.

BIONació en Barcelona hace 40 años. Su madre dobló al espa-ñol las canciones de la película Mary Poppins. Fue miem-

bro fundador de Ojos de Brujo. Formó Macaco en 1997. Ha publi-cado ocho discos, en los que mezcla reggae, rock, rumba, rap...

«Siempre digoque intentohacer fusiónsin confusión»

EMIM

USI

C

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

34675

124000

325 €

16/04/2012

LA REVISTA

25

Publican laspinturas inéditasde José Hierro enun libro con susmejores poemas

EFE ~ MADRID

¯ El poeta José Hierro era unhombre del Renacimiento: escri-b/a, pintaba, sabía música y po-día ser el mejor agricultor o al-bañil. Y este año que se conme-mora el décimo aniversario desu muerte y el 90 de su naci-miento salen a la luz sus pinturasy dibujos inéditos en una antolo-gía con sus mejores poemas.

Un libro que bajo el título"Hierro ilustrado. Antología grá-fica y poética" recoge una selec-ción de sus pinturas que se en-contraban en el archivo de laFundación Centro de Poesia JoséHierro, en Getafe (Madrid).

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

427 €

16/04/2012

SOCIEDAD

14

Un libro muestra la facetacomo pintor de José Hierro

Los autorretratos, protagonistas

El poeta José Hierro era unhombre del Renacimiento:escñbía, pintaba, sabía mú-sica y podía ser el mejoragricultor o albañil. Y esteaño que se conmemora eldécimo aniversario de sumuerte y el 90 de su naci-miento salen a la luz suspinturas y dibujos inéditosen una antología con susmejores poemas.

Un libro que bajo el títu-lo Hierro ilustrado. Antolo-gút gráfica y poética recogeuna selección de sus pintu-ras que se encontraban en elarchivo de la FundaciónCentro de Poesía José Hie-rro, en Getafe (Madrid),

que ahora publica NórdicaLibros, en un volumen queconstituye todo un aconte-cimiento cultural porque ellibro deja ver, a través decasi cien imágenes, una delas facetas menos conoci-das del autor, y no por ellomenos valiosa que sus ver-sos tejidos a fuego lento,bruñidos por el dolor y elcanto a la vida a la vez.

Hierro pintor es un acua-relista intimista y delicado,un dibujante a tinta china ocon lapiceros de colores yen blanco y negro que cap-taba la naturaleza y los ros-tros, como el suyo, porquesus autorretratos son unaconstante en este libro.

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

271 €

16/04/2012

CULTURA

15

Publican laspinturas inéditasde José Hierro enun libro con susmejores poemas

EFE ) MADRID

¯ El poeta José Hierro era unhombre del Renacimiento: escri-b/a, pintaba, sabía música y po-día ser el mejor agricultor o al-bañil. Y este año que se conme-mora el décimo aniversario desu muerte y el 90 de su naci-miento salen a la luz sus pinturasy dibujos inéditos en una antolo-gía con sus mejores poemas.

Un libro que bajo el título"Hierro ilustrado. Antología grá-fica y poética" recoge una selec-ción de sus pinturas que se en-contraban en el archivo de laFundación Centro de Poesia JoséHierro, en Getafe (Madrid).

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

427 €

16/04/2012

SOCIEDAD

18

Diario de Sevilla ● LUNES 16 DE ABRIL DE 2012 29

Cultura y Ocio

Braulio Ortiz / SEVILLA

Tras la generosa donación de la ga-lerista Juana de Aizpuru, que hadestinado una selección de piezassignificativas de sus fondos, elCentro Andaluz de Arte Contem-poráneo cuenta ahora con un nue-vo benefactor: el sevillano IgnacioTovar ha entregado dos obras su-yas, de grandes dimensiones, paraque formen parte de los fondos dela institución.

Tovar (Castilleja de la Cuesta,1947), que acaba de clausurar enla Galería Fúcares de Almagro lamuestra Cera que arde, se gasta,juzgaba que había que actuarfrente al escenario de recortesque impone la crisis, que ha frena-do el ritmo con el que los museosrealizaban nuevas adquisiciones.Era el momento, se dijo, para de-volver el apoyo que en otras cir-cunstancias, cuando las limita-ciones económicas no apretaban,el Centro Andaluz de Arte Con-temporáneo le había dado. “Ya elCAAC me ha comprado obra sufi-ciente, y me han hecho una expo-sición. Pensé que era la ocasión detener un detalle con el centro”,declara el pintor, que con su gestoquiere destacar igualmente elacierto en la gestión del director,Juan Antonio Álvarez Reyes, “quecon el presupuesto que tiene enestos tiempos está haciendo untrabajo muy interesante”.

Entre las creaciones que donaestá una pintura del año 79. “ElCAAC no tenía obra mía de esa fe-cha”, explica sobre un cuadroque arrastra una larga historia.“Lo tuve durante muchos años enel Museo Arqueológico, lo llevéallí cuando trabajaba. Luego, LaCaixa me compró dos piezas deesa serie y me acordé de aquellienzo. Fui a verlo al museo y megustó tanto que decidí recuperar-lo, algo que podía hacer porqueera prestado. Me traje ese cua-

dro, pero les llevé otro más re-ciente a cambio”, recuerda.

La otra obra que cede ya habíaestado colgada en las paredes delmonasterio: se trata de un dibujo–de dos metros de ancho y dos delargo– incluido en el catálogo deMadre Agua, una exposición que seprogramó en el CAAC y en elMEIAC de Badajoz. “Era complica-do que alguien lo comprara, por-que su tamaño es enorme, pero enrealidad me gustaba que estuvieracon su compañero, dentro de unacolecciónenlaque,creo,estoybienrepresentado”, asegura. El autorya ha buscado otras veces el desti-no idóneo para propuestas suyas.“Hice unos dibujos para la exposi-

ción El artista y la ciudad que esta-ban basados en los atributos de laPasión de la Cruz de Guía del GranPoder. Creía que podrían interesaral Ayuntamiento, pero el Ayunta-miento, no importa el partido queesté, no ha tenido nunca una políti-ca de compra, sino una política deexposiciones muy errática, muypoco clara. Tanteé si al Gran Poderpodría interesarle, consulté conCarlos Colón si estarían interesa-dos en una donación, y ahora estánen un sitio que me parece lógico.No soy de los que prefiere guardar-lo todo, porque cuando mi familiaherede, ¿dónde van a guardar tan-tascosas?”,secuestiona.

La ciudad le debe a Tovar, como

a otros compañeros de genera-ción, el proponer una mirada re-novadora en un tiempo en el quesólo parecía haber espacio para latradición. No sólo como pintor,también como responsable de laorganizacióndeexposicionesenelMuseo de Arte Contemporáneo,un destino que sería el preámbuloa su entrada en el CAAC. “Cuandopasaron los años, el museo se fu-sionó con el centro, y yo fui paraallá a coordinar los talleres. Me pa-reció una etapa muy satisfactoria,la gente respondía a los talleres yyo veía que el trabajo cundía. Meacabé dando de baja por enferme-dad, pero fue un tiempo muy feliz:mejor que cuando montaba expo-

siciones, que yo ya estaba harto deartistas. Hay algunos muy pesa-dos, aunque otros fueran muyagradables...”, bromea.

Por el momento, Tovar no tieneprevisto celebrar ninguna muestraen Sevilla. “En Rafael Ortiz enseñémi obra en 2011 y no conviene re-petirse tanto, que uno puede can-sar a la gente. Los galeristas son losexpertos y saben cuando debenplantearte otra exposición”, opinacon modestia.

En Almagro ha exhibido una es-tética transformada, fruto de la in-quietud de un autor que desde suscomienzos ha intentado reiven-tarse. “Me parecía que empezabaa tener tan sabidos los cuadrosque no les encontraba la emoción,la incertidumbre de decir: a ver es-to por dónde sale”, cuenta. Así de-cidió, “como los cuadros son míosy no tengo que darle explicacionesa nadie sobre ellos”, tomar un ca-mino “que igual era drástico”, yque se abrió gracias a su interéspor la fotografía. “Desde hace va-rios años hago fotos de mis cua-dros con cosas delante, como loscacharros de pintura, o fruta sivoy a la compra; quedaban comouna especie de bodegones con untrozo de cuadro al fondo”, expo-ne. Esta práctica le inspiró la ideade introducir “un elemento distor-sionador que rompiera esa armo-nía que ya me conocía”. Tovar con-sidera que, pese a las “dudas” quesurgen en el proceso creativo, hayque evitar instalarse en lo seguro.“No hay errores, porque inclusode lo que no te funciona sacas al-go”, dice. “Puedes coger lo que teinteresa y seguir adelante: comolos meandros de los ríos, que,cuando encuentran un obstáculo,se van hacia un lado, pero conti-núan en la dirección en la queiban. Llega un momento en que elcamino recto te cansa porque losabes, y yo estoy ahora en la fasede probar y rectificar”.

Ignacio Tovar regresa al CAACEl artista dona un par de obras de gran tamaño al espacio de la Cartuja, en el que trabajó durante años· Elpintor sevillano acaba de clausurar en la Galería Fúcares de Almagro la exposición ‘Cera que arde, se gasta’

JUAN CARLO S MUÑOZIgnacio Tovar, fotografiado en la muestra sobre su trabajo que acogió Rafael Ortiz en 2011.

Carmen Sigüenza (Efe) / MADRID

ElpoetaJoséHierroeraunhombredel Renacimiento: escribía, pinta-ba, sabía música y podía ser el me-jor agricultor o albañil. Y este año

que se conmemora el décimo ani-versario de su muerte y el 90 de sunacimiento salen a la luz sus pintu-ras y dibujos inéditos en una anto-logíaconsusmejorespoemas.

El libro titulado Hierro ilustrado.Antología gráfica y poética recogeuna selección de sus pinturas quese encontraban en el archivo de laFundación Centro de Poesía José

Hierro, en Getafe, y que ahora pu-blica Nórdica Libros, en un volu-men que constituye todo un acon-tecimiento cultural. Y es así porqueel libro deja ver, a través de casi 100imágenes, una de las facetas me-nos conocidas del autor, y no porello menos valiosa que sus versostejidos a fuego lento, bruñidos poreldoloryelcantoalavidaalavez.

Y Hierro pintor es así: un acuare-lista intimista y delicado, un dibu-jante a tinta china o con lapicerosde colores y en blanco y negro quecaptaba la naturaleza y los rostros,como el suyo, porque sus autorre-tratos son una constante en este li-bro. Retrato de su cuerpo de manosenormes, rostros de mujeres pinta-dos como manchas sin límites, mu-jeres melancólicas, abstractas; sutorso desnudo o paisajes marinoscon cielos lluviosos forman partede estas imágenes. Un bello volu-menquesecompletaconunaselec-ción de las poesías más representa-tivasdeestehombredevozlibre.

Un libro recoge las pinturasinéditas del poeta José HierroNórdica rescata cien imágenesdel autor en ‘Hierro ilustrado.Antología gráfica y poética’

EFEJosé Hierro (1922-2002).

www.diariodesevilla.esLIBROS La escritora manchega Clara Sánchez novelael drama de los ‘niños robados’ en ‘Entra en mi vida’

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

18426

80000

780 €

16/04/2012

CULTURA

29

el Día de Córdoba ● LUNES 16 DE ABRIL DE 2012 31

Cultura y Ocio

CRÍTICA MÚSICA

JOSÉ IGNACIO LAPIDO★★★★★

José Ignacio Lapido, voz y guitarra; VíctorSánchez, guitarras; Raúl Bernal, teclados;Popi González, percusión. Fecha: sábado 14de abril. Lugar: Teatro Góngora (sala Polifemo).Lleno.

Ángel Vázquez

Releer, ahora que la cenicienta haabierto la espita del gas, las letrasque Lapido lleva escribiendo des-de que militaba en 091, pone lospelos de punta. Por su realismosocial, por su visionaria anticipa-ción al denunciar en lo que se es-taban convirtiendo nuestras vi-das, por su acertada descripciónde las relaciones personales y porsu capacidad para proponer dile-mas que hoy ya da igual si resolve-mos o no porque al fin se ha des-cubierto, como él predecía, que elfuturo era de cartón piedra.

Su presencia en el Teatro Gón-gora, en clave de cuarteto elec-troacústico, se alejó del reperto-

rio habitual rebuscando en suamplia carrera como letrista pa-ra rescatar piezas nunca antesincluidas en sus directos, y otrasimprescindibles. A partes igua-les ritmo y sobriedad, a partesiguales turbulentas relaciones ycrudas reflexiones sobre la caraoculta de una realidad que ahorapodemos aplicar al huracán quenos destroza. Una colección deletras elegantemente vestidascuyas esencias pueden aplicarsesegún quién y cuándo a concep-tos dispares como el amor o laamistad, la ética, la razón delexistir o el peso de las concien-cias. Lapido lleva años poniendomúsica al desguace y ahora, porderecho propio, es banda sonorade la demolición. Muchos le til-daron de maldito, agorero o per-dedor. Y ahora que nos piden quesaltemos sin paracaídas habre-mos de confesar esos pecados yrecompensarle sus intentos porevidenciar la falta de dignidaden la que veníamos chapoteandocomplacidos.

Él pudo ver que Europa no be-saría al perdedor. Preconizó có-

mo el viento cargado de antiguoslamentos se pondría traje de ven-daval, mientras todos estábamosmanos a la obra en pagar la sal-vación a plazos, seguir votandocada cuatro años, esculpiendo apulso nuestro derecho a ser ex-plotados, a pedir perdón, a cru-zar el mar a nado. Y era capaz de

apostillar “no digas que no te avi-sé”. Pero la decadencia dabaigual, sobre todo a los que se pre-paraban un buen final olvidán-dose de sus principios. Y ahoraque es hora de epitafios y de po-ner la otra mejilla nos parecementira estar aquí haciendo tra-tos con el diablo, con el futurodándonos de lado y cubriéndo-nos la oscuridad.

De lo acústico a lo eléctrico, La-

pido ofició con comodidad cha-mánica a través de lustros de poe-sía sonora que en el escenarioaparecieron tan vigentes, actua-les, como las portadas de los últi-mos diarios en los que se recuer-dan hundimientos o se cazan ele-fantes mientras otros son aplas-tados por bancos con forma demamut. El imaginario colectivode los últimos tres años puede re-flejarse sin ninguna dificultad eneste repertorio, con sus alego-rías, metáforas, bofetadas y ruin-dades. También con sus esperan-zas, sus llamadas a la revolucióny sus peligrosas visiones de luz deciudades en llamas. Entre esas le-tras deambulan los yermos pro-yectos faraónicos, las sub-primes,el dinero sucio, la podredumbre,la ambición, la fe de los necios,las promesas que nos hicieron le-vitar, los discursos que nos hip-notizaron, el humo que nos ven-dían… Y mientras cantaba pal-pamos la llave oxidada en el bol-sillo que compramos para entraren el paraíso, inservible ahoraque de las perdices sólo quedanlos huesos.

Los huesos de las perdices

JOSÉ MARTÍNEZLapido, con dos de sus acompañantes, el pasado sábado.

PROGRAMA

Se alejó del repertoriohabitual rebuscando en sucarrera para rescatar piezasnunca antes incluidas

LaeditorialNórdicapublicaunaantologíagráficaypoéticaenhomenajealmadrileño

Efe / MADRID

El poeta José Hierro era unhombre del Renacimiento:escribía, pintaba, sabía músi-ca y podía ser el mejor agri-cultor o albañil. Y este año enque se conmemora el décimoaniversario de su muerte y el90º de su nacimiento salen ala luz sus pinturas y dibujosinéditos en una antología consus mejores poemas.

Un libro que bajo el títuloHierro ilustrado. Antologíagráfica y poética recoge una se-lección de sus pinturas que seencontraban en el archivo dela Fundación Centro de PoesíaJosé Hierro, en Getafe (Ma-drid), y que ahora publica Nór-dica Libros en un volumen queconstituye todo un aconteci-miento cultural.

Y es así porque el libro dejaver, a través de casi 100 imáge-nes, una de las facetas menosconocidas del autor, y no porello menos valiosa que sus ver-sos tejidos a fuego lento, bru-ñidos por el dolor y el canto ala vida a la vez.

Hierro es un acuarelista inti-mista y delicado, un dibujantea tinta china o con lapiceros decolores y en blanco y negroque captaba la naturaleza y losrostros, entre ellos el suyo, yaque hizo varios autorretratos.

Figura clave de la poesía dela posguerra, junto a Blas deOtero, Gabriel Celaya y Euge-nio Nora, aunque también sele etiqueta en la generaciónposterior, la de los 50, junto aClaudio Rodríguez, Francis-co Brines, Ángel González oJosé Manuel Caballero Bo-nald, entre otros, a Hierro nose le puede apresar en grupoalguno porque era un poetade voz libre que siempre dijoque no distinguía “entre lapoesía social y la otra”.

Un libro reúnelos poemas deJosé Hierrocon pinturas ydibujos inéditos

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

2245

No hay datos

363 €

16/04/2012

CULTURA

31

LETRAS ● La obra reunida de un auténtico ‘hombre del Renacimiento’

Carmen Sigüenza (Efe) / MADRID

El poeta José Hierro era un hom-bre del Renacimiento: escribía,pintaba, sabía música y podíaser el mejor agricultor o albañil.Y este año que se conmemora eldécimo aniversario de su muer-te y el 90 de su nacimiento salena la luz sus pinturas y dibujosinéditos en una antología consus mejores poemas.

Un libro que bajo el título Hie-rro ilustrado. Antología gráfica ypoética recoge una selección desus pinturas que se encontrabanen el archivo de la FundaciónCentro de Poesía José Hierro, enGetafe (Madrid), y que ahorapublica Nórdica Libros, en unvolumen que constituye todo unacontecimiento cultural.

Y es así porque el libro deja ver,a través de casi cien imágenes,una de las facetas menos conoci-das del autor, y no por ello menosvaliosa que sus versos tejidos afuego lento, bruñidos por el do-lor y el canto a la vida a la vez.

Figura clave de la poesía de laposguerra, junto a Blas de Ote-ro, Gabriel Celaya y Eugenio No-ra, aunque también se le etique-ta en la generación posterior, lade los 50, junto a Claudio Rodrí-guez, Francisco Brines, AngelGonzález o José Manuel Caba-llero Bonald, entre otros, a Hie-rro no se le puede apresar engrupo alguno porque era unpoeta de voz libre que siempredijo que no distinguía entre poe-sías, “ni entre la poesía social nide la otra”.

Pero la sombra de José Hierroha cubierto a todos los poetas y asus miles de lectores, porque eraun hombre cercano y campecha-no, amante de la creación y la vi-da, que vio como en los últimos

años de su existencia le llovíantodos los premios.

Fue elegido académico de lalengua y galardonado con el Pre-mio Cervantes, el Reina Sofía dePoesía o el de la Crítica y el Na-cional de Poesía, por su poema-rio Cuaderno de Nueva York, unlibro clave en su vida.

Y Hierro pintor es así: un acua-relista intimista y delicado, un di-bujante a tinta china o con lapice-

ros de colores y en blanco y negroque captaba la naturaleza y losrostros, como el suyo, porque susautorretratos son una constanteen este libro. Pinturas de su sin-gular y poderosa cabeza, confrente ancha y de color del barrococido, aquí cubista, surrealista ocon trazos dibujados.

Retrato de su cuerpo de manosenormes, rostros de mujeres pin-tados como manchas sin límites,mujeres melancólicas, abstrac-tas; su torso desnudo o paisajesmarinos con cielos lluviosos for-man parte de estas imágenes.

Al igual que están presentesniños con cometas en playas de-siertas, con colores del ocaso,paisajes invernales, árboles enprimavera; flores, algún torero,

carreteras con caminos infini-tos, y el mar, siempre el mar. To-do ello abrochado en este bellovolumen, que se completa conuna selección de las poesías másrepresentativas de Hierro.

Poemas que van desde su pri-mer libro Tierra sin rostro, de1947, pasando por Alegría, Conlas piedras, con el viento, Quintodel 42, Cuanto sé de mí, Libro delas alucinaciones, Agenda, Cua-derno de Nueva York hasta unepílogo con Sonetos, Retrato demi nieta Paula, La impasible Ma-ría con erres, eles y eses y Di fe.

Poemas que son pinturas ypintura que son poemas. Así sepodía seguir la línea creativa deJosé Hierro, que también supoañadir la música, su otra afición,

a su mirada humilde y creativasobre el mundo.

El editor del libro, Diego More-no, quiere dejar claro que se tratade pinturas y dibujos no pensadaspara ilustrar los poemas, por loque el trabajo de selección ha sido“muy interesante y complicado”.

Los poetas y amigos de Hierro,Francisca Aguirre y Luis Albertode Cuenca ponen la nota emoti-va y explicativa sobre el poeta;ella con un texto bajo el título Jo-sé Hierro: una presencia perma-nente y él con el epílogo.

Este esperado libro Hierroilustrado. Antología gráfica ypoética se presentará el próximodía 23 de abril en la sede de laFundación Centro de Poesía Jo-sé Hierro en Getafe, Madrid.

Un libro reúne los mejores poemas deJosé Hierro con sus pinturas inéditasCoincidiendo con la conmemoración del décimo aniversario de su muerte, Nórdica Libros publica una antologíailustrada, por primera vez, por una colección de dibujos que se conservaban en el archivo de su Fundación

LUNES 16 DE ABRIL DE 2012

Ac

tua

lMÁQUINASLLENASDE VIDA

ARTE

Alejandro Gorafe exponeen la galería Ruiz Linares‘Deus est machina!’ 34 Y 35

EL DRAMADE LOS NIÑOSROBADOS

LETRAS

La escritora Clara Sánchezmantiene su compromisosocial en ‘Entra en mi vida’ 36

PERSONALIDAD

Hierro era un hombrecercano y campechano,amante de la creacióny, sobre todo, de la vida

ILUSTRACIONES DE JOSÉ HIERRO

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

4321

No hay datos

1618 €

16/04/2012

ACTUAL

33

38 LUNES, 16 DE ABRIL DE 2012 ● Huelva Información

Cultura y Ocio

Carmen Sigüenza (Efe) / MADRID

El poeta José Hierro era un hom-bre del Renacimiento: escribía,pintaba, sabía música y podíaser el mejor agricultor o albañil.Y este año que se conmemora eldécimo aniversario de su muer-te y el 90 de su nacimiento salena la luz sus pinturas y dibujosinéditos en una antología consus mejores poemas.

Un libro que bajo el título Hie-rro ilustrado. Antología gráfica ypoética recoge una selección desus pinturas que se encontrabanen el archivo de la FundaciónCentro de Poesía José Hierro, enGetafe (Madrid), y que ahorapublica Nórdica Libros, en unvolumen que constituye todo unacontecimiento cultural.

Y es así porque el libro deja ver,a través de casi cien imágenes,una de las facetas menos conoci-das del autor, y no por ello menosvaliosa que sus versos tejidos afuego lento, bruñidos por el do-lor y el canto a la vida a la vez.

Figura clave de la poesía de laposguerra, junto a Blas de Ote-ro, Gabriel Celaya y Eugenio No-ra, aunque también se le etique-ta en la generación posterior, lade los 50, junto a Claudio Rodrí-guez, Francisco Brines, AngelGonzález o José Manuel Caba-llero Bonald, entre otros, a Hie-rro no se le puede apresar engrupo alguno porque era unpoeta de voz libre que siempredijo que no distinguía entre poe-sías, “ni entre la poesía social nide la otra”.

Pero la sombra de José Hierroha cubierto a todos los poetas y asus miles de lectores, porque eraun hombre cercano y campecha-no, amante de la creación y la vi-da, que vio como en los últimos

años de su existencia le llovíantodos los premios.

Fue elegido académico de lalengua y galardonado con el Pre-mio Cervantes, el Reina Sofía dePoesía o el de la Crítica y el Na-cional de Poesía, por su poema-rio Cuaderno de Nueva York, unlibro clave en su vida.

Y Hierro pintor es así: un acua-relista intimista y delicado, un di-bujante a tinta china o con lapice-

ros de colores y en blanco y negroque captaba la naturaleza y losrostros, como el suyo, porque susautorretratos son una constanteen este libro. Pinturas de su sin-gular y poderosa cabeza, confrente ancha y de color del barrococido, aquí cubista, surrealista ocon trazos dibujados.

Retrato de su cuerpo de manosenormes, rostros de mujeres pin-tados como manchas sin límites,mujeres melancólicas, abstrac-tas; su torso desnudo o paisajesmarinos con cielos lluviosos for-man parte de estas imágenes.

Al igual que están presentesniños con cometas en playas de-siertas, con colores del ocaso,paisajes invernales, árboles enprimavera; flores, algún torero,

carreteras con caminos infini-tos, y el mar, siempre el mar. To-do ello abrochado en este bellovolumen, que se completa conuna selección de las poesías másrepresentativas de Hierro.

Poemas que van desde su pri-mer libro Tierra sin rostro, de1947, pasando por Alegría, Conlas piedras, con el viento, Quintodel 42, Cuanto sé de mí, Libro delas alucinaciones, Agenda, Cua-derno de Nueva York hasta unepílogo con Sonetos, Retrato demi nieta Paula, La impasible Ma-ría con erres, eles y eses y Di fe.

Poemas que son pinturas ypintura que son poemas. Así sepodía seguir la línea creativa deJosé Hierro, que también supoañadir la música, su otra afición,

a su mirada humilde y creativasobre el mundo.

El editor del libro, Diego More-no, quiere dejar claro que se tratade pinturas y dibujos no pensadaspara ilustrar los poemas, por loque el trabajo de selección ha sido“muy interesante y complicado”.

Los poetas y amigos de Hierro,Francisca Aguirre y Luis Albertode Cuenca ponen la nota emoti-va y explicativa sobre el poeta;ella con un texto bajo el título Jo-sé Hierro: una presencia perma-nente y él con el epílogo.

Este esperado libro Hierroilustrado. Antología gráfica ypoética se presentará el próximodía 23 de abril en la sede de laFundación Centro de Poesía Jo-sé Hierro en Getafe, Madrid.

Un libro reúne los mejores poemas deJosé Hierro con sus pinturas inéditasCoincidiendo con la conmemoración del décimo aniversario de su muerte, Nórdica Libros publica una antologíailustrada, por primera vez, por una colección de dibujos que se conservaban en el archivo de su Fundación

PERSONALIDAD

Hierro era un hombrecercano y campechano,amante de la creacióny, sobre todo, de la vida

ILUSTRACIONES DE JOSÉ HIERRO

S.H./ HUELVA

Unas 20.000 personas han pasadopor las once exposiciones que haacogido la Sala Siglo XXI, que la Di-putación de Huelva tiene en el Mu-

seo de Huelva, durante el año 2011y los tres primeros meses de 2012.Las muestras de fotografías, inclui-das en el Festival Internacional deFotografías Latitudes 2011 y 2012,han sido las que más personas hanreunido en la Sala Siglo XXI. En es-tas dos últimas ediciones, han pa-sado por allí más de 8.000 perso-nas en las diferentes exposiciones

encuadradas dentro de Latitudes.En la edición de 2011 fueron 4.356visitas, mientras que en este año2012, el número de visitantes fuede3.875.

Otradelasexposicionesquemásseguidores tuvo fue la muestra fo-tográfica del jienense FernandoBayona Face to Face, que reunió lapasada primavera a más de 2.300

personas. Asimismo, la exposiciónde la artista madrileña Rocío Asen-si ¿En qué se diferencian nuestrossueños? fue visitada por más de1.600personas.

Otra de las muestras que superóel millar de visitantes fue la exposi-ción de Xilografía Mexicana Con-temporánea, de Alejandro Rodrí-guez León, Roldán López-Negrete

yArturoMirandaVidegaray. Igual-mente los proyectos premiados porlas becas Vázquez Díaz tambiénhan tenido su espacio. Así, duranteestos quince meses se han celebra-do las exposiciones de What’s onyour mind?, del Colectivo Venda-val; la exposición New botanics deJorgeYeregui, lamuestradeSebas-tián Conejo Desconocidos y El zoomdel campo. La fruta del tiempo, deRamón David Morales. Además,en estos momentos la sa acoge has-tael6demayolaexposición Eldeli-rio de Darwin de David Escalona,premiada también con las BecasDanielVázquezDíaz.

La sala Siglo XXI del Museo de Huelva atraemás de 20.000 visitas desde inicios de 2011En este periodo la DiputaciónProvincial ha promovido onceexposiciones en este espacio

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

5848

58000

1186 €

16/04/2012

CULTURA Y OCIO

38

Publican laspinturas inéditasde José Hierro enun libro con susmejores poemas

EFE ~ MADRID

¯ El poeta José Hierro era unhombre del Renacimiento: escri-b/a, pintaba, sabía música y po-día ser el mejor agricultor o al-bañil. Y este año que se conme-mora el décimo aniversario desu muerte y el 90 de su naci-miento salen a la luz sus pinturasy dibujos inéditos en una antolo-gía con sus mejores poemas.

Un libro que bajo el título"Hierro ilustrado. Antología grá-fica y poética" recoge una selec-ción de sus pinturas que se en-contraban en el archivo de laFundación Centro de Poesia JoséHierro, en Getafe (Madrid).

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

427 €

16/04/2012

SOCIEDAD

20

www.lavozdeasturias.es

La voz de asturias lunes, 16 de abril de 201228

Culturas

Un clásico que vuelve a ser visitado. La editorial Siruela reeditará el próximo mes de julio ‘La Regenta’ de Leopol-do Alas, ‘Clarín’, considerada una de las grandes obras de la literatura española del siglo

El regreso de un clásico de la literatura

Soledad Puértolas prologa una nueva edición de ‘La Regenta’

XIX. Esta nueva edición de ‘La Regenta’ incluye un prólogo dela escritora y académica Soledad Puértolas, quien ha definido la obra de Clarín como un retrato “minucioso” de la sociedad más conservadora de la España del

XIX. Según destaca Puértolas en el prólogo, “con ‘La Regenta’, la literatura española deja su huella en uno de los campos más relevantes de la literatura decimonónica, el que tiene como personaje central a la casada in-

fiel”. Con esta iniciativa editorial, Siruela sigue la estela de Randon House Mondadori, que el pasado año ya lanzó una edición de ‘La Regenta’, dentro de su colección Grandes Clásicos, con prólogo del escritor Javier Pastor.

Mario Vargas Llosa, premio Príncipe de Asturias de las Letras, durante una entrevista en Oviedo. fernando robles

Vargas Llosa levanta ampollasel nobel carga en su último libro contra la banalización de la cultura, la política y el periodismo

A Mario Vargas Llosa le gusta decir lo que piensa a ries-go de que sus opiniones levan-ten ampollas, algo que sucede-rá a buen seguro con su nuevo

3

efemadrid

cesaria para arrojar luz en el confuso panorama cultural, tenga una influencia menor.

Críticas a los grandes chefs

El escritor también critica el gran espacio que se le dedi-ca a la moda y a la cocina en las secciones de cultura. Los “chefs” y los modistos tienen ahora “el protagonismo que antes tenían los científicos, los compositores y los filóso-fos”, señala Vargas Llosa en su primer libro tras ganar el Premio Nobel en 2010. En es-ta cultura “de oropel” impe-rante, “las estrellas de la tele-visión y los grandes futbolis-tas ejercen la influencia que antes tenían los profesores, los pensadores y (antes toda-vía) los teólogos”.

Los políticos tampoco sa-len bien parados en el som-brío panorama que dibuja Vargas Llosa en su nuevo li-bro. “El desprestigio de la po-lítica en nuestros días no co-noce fronteras”, debido en parte a que “el nivel intelec-tual, profesional y sin duda también moral de la clase po-lítica ha decaído”. También lamenta que los intelectuales “se han esfumado de los de-bates públicos” importantes y que el cine ya no produz-ca creadores como Bergman, Visconti o Buñuel. Hoy se considera un “icono” a Woo-dy Allen, “que es, a un David Lean o un Orson Welles, lo que Andy Warhol a Gauguin o Van Gogh en pintura. D

ensayo. Titulado La civiliza-ción del espectáculo, el último trabajo de Vargas Llosa es una dura radiografía de la actuali-dad en la que critica la bana-lización de los tres pilares del discurso público en las socie-

dades occidentales actuales: la cultura, la política y el pe-riodismo.

El Nobel peruano pronosti-ca la desaparición de la cultu-ra, “en el sentido que tradicio-nalmente se ha dado a este vo-cablo”, y constata “el eclipse” del intelectual en la sociedad actual. “El intelectual sólo in-teresa si sigue el juego de mo-da y se vuelve un bufón”. A la vez denuncia la excesiva im-portancia que se le da al entre-tenimiento y a la diversión en nuestro mundo.

Querer divertirse “es legí-timo”, reconoce Vargas Llosa. Pero convertirlo en un valor supremo tiene sus consecuen-cias: “la banalización de la cul-tura, la generalización de la frivolidad, y en el campo de la información, que prolifere el periodismo irresponsable de la chismografía y el escándalo”.

Esto supone que en la litera-tura lo que triunfe sea la “lig-ht”, afirma el Nobel peruano, quien advierte que ello tiene también como consecuencia que la crítica literaria, tan ne-

Una antología rescata dibujos inéditos de José Hierro

El poeta José Hierro era un hombre del Renaci-miento: escribía, pintaba, sa-bía música y podía ser el me-jor agricultor o albañil. Cuan-do se cumplen diez años de su muerte salen a la luz sus pinturas y dibujos inéditos en una antología que reúne sus mejores poemas.

Bajo el título Hierro ilus-trado. Antología gráfica y poé-tica, la obra editada por Nór-dica Libros recoge una selec-ción de sus pinturas que se encontraban en el archivo de la Fundación Centro de Poesía José Hierro, en Getafe (Madrid).

El libro, que será presen-tado el próximo 23 de abril en Getafe, deja ver, a través de casi cien imágenes, una de las facetas menos cono-cidas del autor. Figura clave de la poesía de la posguerra, junto a Blas de Otero, Gabriel Celaya y Eugenio Nora, aun-que también se le etiqueta en la generación posterior, la de los 50, junto a Claudio Rodrí-guez, Francisco Brines, Ángel González o José Manuel Ca-ballero Bonald, entre otros, a Hierro no se le puede apre-sar en grupo alguno porque era un poeta de voz libre que siempre dijo que no distin-guía entre poesías, “ni entre la poesía social ni de la otra”. Miembro de la Real Acade-mia Española y galardonado con el Premio Cervantes, Jo-sé Hierro obtuvo en 1981 el premio Príncipe de Asturias de las Letras. D

3

Dibujo de José Hierro. efe

efemadrid

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

7369

62000

510 €

16/04/2012

CULTURA

28

Un libro muestra la facetacomo pintor de José Hierro

Los autorretratos, protagonistas

El poeta José Hierro era unhombre del Renacimiento:escñbía, pintaba, sabía mú-sica y podía ser el mejoragricultor o albañil. Y esteaño que se conmemora eldécimo aniversario de sumuerte y el 90 de su naci-miento salen a la luz suspinturas y dibujos inéditosen una antología con susmejores poemas.

Un libro que bajo el títu-lo Hierro ilustrado. Antolo-gút gráfica y poética recogeuna selección de sus pintu-ras que se encontraban en elarchivo de la FundaciónCentro de Poesía José Hie-rro, en Getafe (Madrid),

que ahora publica NórdicaLibros, en un volumen queconstituye todo un aconte-cimiento cultural porque ellibro deja ver, a través decasi cien imágenes, una delas facetas menos conoci-das del autor, y no por ellomenos valiosa que sus ver-sos tejidos a fuego lento,bruñidos por el dolor y elcanto a la vida a la vez.

Hierro pintor es un acua-relista intimista y delicado,un dibujante a tinta china ocon lapiceros de colores yen blanco y negro que cap-taba la naturaleza y los ros-tros, como el suyo, porquesus autorretratos son unaconstante en este libro.

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

271 €

16/04/2012

CULTURA

15

Pinturas del poeta madrileñorecogidas en la antologia.

ANTOLOGiAPinturas inéditas delpoeta José Hierro

El poeta José Hierro era unhombre del Renacimiento: escrib(a, pintaba, sabia música podia ser el mejor agricultor oalbañil, Y este año que se conmemora el décimo aniversariode su muerte y el 90,~ de sunacimiento salen a la luz suspinturas y dibujos inéditos enuna antolog(a con sus mejorespoemas titulada Hierro ilustra-do. Antología gráfica y poética.

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

94844

606000

1098 €

16/04/2012

CULTURA

31