De septembre 2013 à août 2014, 120 communes - ciclic.fr · quintette de cuivre abc d’air p38...
28
Transcript of De septembre 2013 à août 2014, 120 communes - ciclic.fr · quintette de cuivre abc d’air p38...
De septembre 2013 à août 2014, 120 communesdu département d’Eure-et-Loir ont choisi d’accueillir
120 scènes euréliennes dans des lieux divers du patri-moine de notre territoire. Ces spectacles regroupés par thématiques : cinéma, cirque, conte et lecture, danse, musique et théâtre refl ètent le travail exigeant réalisé par chacune des 57 compagnies soutenues par le Conseil général. Les scènes euréliennes sont une occasion sans cesse renouvelée d’aller à la rencontre du public enproposant, avec l’aide des communes, des spectacles offerts et ouverts à tous.
Les Euréliens sont depuis plusieurs années fi dèles à ce rendez-vous riche en diversité, en qualité et en émotions partagées, renforçant ainsi la conviction que la culture partout et pour tous n’est pas seulement un slogan.
Belles rencontres 2013-2014
Albéric de Montgolfi erPrésident du Conseil général d’Eure-et-Loir
AGENDA p6 à 9
CINÉMA p10 à 12
CIRQUE p13 à 15
CONTE& LECTURE p16 à 19
DANSE p20 à 24
MUSIQUE p25 à 41
THÉÂTRE p42 à 52
INDEX p53 et 54
///
///
SOMMAIRE CARTE danse
théâtre
conte & lecturecinéma
cirque
musique
AOÛT / SEPTEMBRE 2013
samedi 31 / COUDRECEAUDE LA PLUME AU BEC p32Compagnie les Têtes de Piafs
dimanche 1er / DAMMARIEL’IMPATIENCE DANS LE JARDIN p22Compagnie les Acharnés
/ HANCHESMARIAGE ? OU LE CIEL… p23A.ssociation M.ouvement A.rtrope
dimanche 8 / GERMAINVILLEJAZZ MEETING p33Akiba
samedi 14 / FRAZÉCONCERT MUSIQUE CLASSIQUE p29Académie de la Chap.Roy. de Dreux
vendredi 20 / SAINT-GEORGES-SUR-EUREMARIAGE ? OU LE CIEL… p23A.ssociation M.ouvement A.rtrope
/ UNVERRELORENZ EN CONCERT p36Kéby and Co
samedi 21 / LE MESNIL-THOMASRICHESSE ET DÉCOUVERTEDU RÉPERTOIRE... p38Quatuor de Chartres
/ MARCHEZAISLES HAUTBOIS ET BASSONSD’EURE-ET-LOIR p36Euréliades
dimanche 22 / NÉRONRICHESSE ET DÉCOUVERTEDU RÉPERTOIRE... p38Quatuor de Chartres
/ SOULAIRESLA FÊTE AUX COPAINS p34Francophonie
samedi 28 / GILLESUNE LOI PLUS FORTEQUE LES AUTRES… p52Spectacle de Poche
/ LA CHAPELLE-FORAINVILLIERSCONCERT JAZZ p29Zitoun Quintet
OCTOBRE 2013
samedi 5 / GUAINVILLERICHESSE ET DÉCOUVERTEDU RÉPERTOIRE... p38Quatuor de Chartres
/ LA FERTÉ-VIDAMETRIO POP A. DELAUNAY p39L’Art au centre
/ LUIGNYLE LOUP p18Compagnie Estoires
/ SANCHEVILLE2 SI 2 LA ET D’AILLEURS p262 si 2 La
vendredi 11 / YÈVRESTROUBLE FÊTE p51Compagnie du Théâtre Buissonnier
samedi 12 / LA BAZOCHE-GOUETCONCERT MUSIQUE CLASSIQUE p29Acad. Chapelle Royale de Dreux
/ TRIZAY-COUTRETÔT-St-SERGEQUINTETTE DE CUIVRE ABC D’AIR p38Les cuivres enjoués
vendredi 18 / LA CROIX-DU-PERCHERICHESSE ET DÉCOUVERTEDU RÉPERTOIRE... p38Quatuor de Chartres
/ St HILAIRE-SUR-YERREQUINTETTE DE CUIVRE ABC D’AIR p38Les cuivres enjoués
samedi 19 / CHÂTILLON-EN-DUNOISLA FILLE DU ROI DES GÉNIES p17Compagnie Hamsa
/ HAPPONVILLIERSTRIO POP A. DELAUNAY p39L’Art au centre
/ SENANTESEDEN CINÉMA 50’ p11Sub’Théâtre
/ THEUVILLEL’ARBRE DES SONGES p21Compagnie l’Amandier
dimanche 20 / SAINT-PELLERINLE LOUP p18Compagnie Estoires
vendredi 25 / ORGÈRES-EN-BEAUCENICO LAMAS EN CONCERT p37Oh les mains sales
mercredi 30 / VOVESANIMOTS ET MOTS EN FOLIE p43Textes & Rêves
NOVEMBRE 2013
samedi 9 / CHUISNESTOUJOURS…JAMAIS VU À LA TV ! p39Musique en herbe 28
vendredi 15 / AUTHON-DU-PERCHEAVEC FANON p27Francophonie
/ FONTAINE-LA-GUYONHISTOIRES DE PIRATES p14Compagnie du Bois-Midi
/ LA LOUPECONCERT EN QUINTET p30Ensemble Grimbert-Barré
/ NEUVY-EN-DUNOISCÉLIMÈNE ET LE CARDINAL p43Théâtre de la Forge
/ NOGENT-LE-PHAYELE CABARET DES FILLES DIFFICILES p46Arbre Compagnie
samedi 16 / AMILLYEDEN CINÉMA 50’ p11Sub’Théâtre
/ CHÂTEAUNEUF-EN-THYMERAISHISTOIRES DE PIRATES p14Compagnie du Bois-Midi
/ SAINT-ANGE-ET-TORÇAYCÉLIMÈNE ET LE CARDINAL p43Théâtre de la Forge
/ THIMERT-GATELLESCONCERT EN QUINTET p30Ensemble Grimbert-Barré
dimanche 17 / OUERRECONCERT EN QUINTET p30Ensemble Grimbert-Barré
vendredi 22 / TERMINIERSLE LOUP p18Compagnie Estoires
samedi 23 / LOGRONJJ. RHULMANN QUINTET p33Akiba
/ LOUVILLIERS-LES-PERCHECONCERT JAZZ p29Zitoun Quintet
/ SAINT-CLOUD-EN-DUNOISCONCERT ROCK p31Eden
/ THIVARSEN SORTIR p44Théâtre du Détour
dimanche 24 / BAIGNOLETPREMIER COMBAT, J. MOULINX p18Théâtre du Seuil
samedi 30 / JOUYLE QUATUOR ÉOLE p35Les cuivres dans le vent
/ Ste-GEMME-MORONVALFRANÇOIS BORYSSE CHANTEBOURVIL p32Compagnie de l’Ange
DÉCEMBRE 2013
dimanche 1er / PRUNAY-LE-GILLONPOMME POÈMES p49Textes & Rêves
samedi 7 / DAMPIERRE-SOUS-BROULE JOURNAL DE GROSSE PATATE p46Théâtre en Herbe
/ NONVILLIERS-GRAND’HOUXFRANÇOIS BORYSSE CHANTEBOURVIL p32Compagnie de l’Ange
jeudi 12 / VERT-EN-DROUAISQUARTIERS RÉSERVÉS,CABARET MAC ORLAN p50Compagnie Lili Bôm
vendredi 13 / CRUCEY-VILLAGESCOMMENT ATTRAPER UNE ÉTOILE ? p28Compagnie les Têtes de Piafs
samedi 14 / FAINS-LA-FOLIELE ROI DE LA BASSE-COUR p48Compagnie l’Équivoque
/ LA FERTÉ-VILLENEUILUNE LOI PLUS FORTE QUE LES AUTRES… p52Spectacle de Poche
/ SANTEUILLES COULISSES p15Le Cirque en équilibre
mercredi 18 / GOMMERVILLELE PUPITRE p14Le Cirque en équilibre
vendredi 20 / AUNEAURICHESSE ET DÉCOUVERTEDU RÉPERTOIRE... p38Quatuor de Chartres
samedi 21 / TRANCRAINVILLELE FLO COMME ÇA VOUS CHANTE p34Spectacle de Poche
AGENDA danse
théâtre
conte & lecturecinéma
cirque
musique
samedi 26 / CLOYES-SUR-LE-LOIRRÊVES ET VEILLÉE p19Collectif K-Mélodie
MAI 2014
dimanche 4 / GARANCIÈRES-EN-DROUAISL’ORGUEIL D’AIMER p48Naxos Théâtre
samedi 10 / NOGENT-LE-ROIYEEEPEEE !!! p24Compagnie Else
vendredi 16 / CHAPELLE-ROYALETHOMAS B. p51Compagnie Jacques Kreamer
/ BREZOLLESLA THÉORIE DU NUAGE P45Compagnie Petite nature
samedi 17 / AUNAY-SOUS-AUNEAUNO ET MOI p49Compagnie Le Barouf
/ BROUÉTHOMAS B. p51Compagnie Jacques Kreamer
/ CHARTAINVILLIERSCANTATES BAROQUES AUTOUR DU TRAVERSO p28Euréliades
/ ESCORPAINLE LABORATOIRE DE MADAME SONORE p35Compagnie Piano-Panier
dimanche 18 / ERMENONVILLE-LA-PETITELE QUATUOR ÉOLE p35Les Cuivres dans le vent
/ YERMENONVILLEBRUISSEMENTS p17Collectif K-Mélodie
samedi 24 / BULLOULES HAUTBOIS ET BASSONS D’EURE-ET-LOIR p36Euréliades
/ MORIERSORIENTAL KLEZMER CONNEXION p37Compagnie Tour de Babel
/ VILLIERS-LE-MORHIERNO ET MOI p49Compagnie Le Barouf
/ VILLIERS-SAINT-ORIENUN INSTANT AVEC… LUDWIG VAN BEETHOVEN p40Les Amours du Poète
/ COURVILLE-SUR-EUREAMOUR ET PAUVRETÉ p21Compagnie les Acharnés
dimanche 25 / DANGERSLA FANFARE MUNICIPALE p11La Fanfare des Lyres
JUIN 2014
vendredi 13 / MESLAY-LE-GRENETCONTES RUSSES ET AUTRES IMAGES p31Les Amis des Classiques Buissonnières
samedi 14 / BOULLAY-LES-DEUX-ÉGLISESCONCERT DE MUSIQUE VOCALE p30Maitrise du Conservatoire à rayonnement départemental de musique et de danse de Chartres
/ GASANIMOTS ET MOTS EN FOLIE p43Textes et Rêves
/ HANCHESLES VIFS p22Compagnie de l’Amandier
/ PRUDEMANCHELA FLO COMME ÇA VOUS CHANTE p34Spectacle de Poche
vendredi 20 / MESLAY-LE-VIDAMELES COLLECTEURS DE MÉMOIRE p12Théâtre du Chêne-Chenu
samedi 21 / ANETLORENZ EN CONCERT p36Kéby and Co.
/ CRÉCY-COUVÉALESS EN SOLO p26Compagnie Vibrations
/ GARANCIÈRES-EN-BEAUCECONCERT DE MUSIQUE VOCALE p30Maitrise du Conservatoire à rayonnement départemental de musique et de danse de Chartres
samedi 28 / FRANCOURVILLECONCERT DE ROCK P31Eden
JUILLET 2014
dimanche 6 / MOTTEREAUUN INSTANT AVEC… FRANZ SCHUBERT p41Les Amours du Poète
lundi 14 / ALLAINES-MERVILLIERSALESS EN TRIO p27Compagnie Vibrations
dimanche 17 / MAROLLES-LES-BUISAMOUR ET PAUVRETÉ p21Compagnie les Acharnés
JANVIER 2014
samedi 19 / VIABONORIENTAL KLEZMER CONNEXION p37Compagnie Tour de Babel
samedi 25 / ROUVRAY-St-FLORENTINDES NOUVELLES DE GIONO p44Roseau Théâtre
/ SAINT-RÉMY-SUR-AVREUN HOMME SUR DEUX EST UNE FEMME p40Compagnie Vol de nuit
/ VILLEMEUX-SUR-EURELOS CINCO SENTIDOS p23Compagnie Sonidos negros
dimanche 26 / ROUVRAY-SAINT-DENISDES NOUVELLES DE GIONO p44Roseau Théâtre
vendredi 31 / LAMBLORELA MARCHANDE DE MOTS p45Compagnie Les Héliades
/ SENONCHESLES COLLECTEURS DE MÉMOIRE P12Théâtre du Chêne-Chenu
FÉVRIER 2014
samedi 1er / GOHORYLE LOUP p18Compagnie Estoires
vendredi 7 / BÉVILLE-LE-COMTELE P’TIT BAL PERDU p47Le Cornet à Spirale
/ BONNEVALURBAIN LAMBERT EN CONCERT p41Koccékor
/ CHAMPHOLLA FANFARE MUNICIPALE p11La Fanfare des Lyres
/ GOUILLONSORIENTAL KLEZMER CONNEXION p37Compagnie Tour de Babel
samedi 8 / CHALLETLE JOURNAL D’UN FOU p47Théâtres en Perche
samedi 15 / ILLIERS-COMBRAYLES COLLECTEURS DE MÉMOIRE p12Théâtre du Chêne-Chenu
/ TOURYLE TEMPS RETROUVÉ p12Elixir, François Cornu
vendredi 21 / CHAUFFOURSLE JOURNAL D’UN FOU p47Théâtres en Perche
MARS 2014
samedi 1er / BAILLEAU-LE-PINNICO LAMAS EN CONCERT p37Oh les mains sales
/ MAGNYLE LOUP p18Compagnie Estoires
samedi 15 / LE COUDRAYLE LOUP p18Compagnie Estoires
mardi 18 / COULOMBSRÊVERIE CONTÉE AUTOUR DU MONDE p50Le Cornet à Spirale
vendredi 21 / DIGNYDES NOUVELLES DE GIONO p44Roseau Théâtre
dimanche 23 / SAINT-PIATLE CABARET DES FILLES DIFFICILES p46Arbre Compagnie
samedi 29 / BAILLEAU-L’EVEQUELA FILLE DU ROI DES GÉNIES p17Compagnie Hamsa
AVRIL 2014
samedi 5 / MARBOUEEDEN CINÉMA ANNÉES 50 p11Sub’Théâtre
/ PONTGOUINLA MARCHANDE DE MOTS p45Compagnie Les Héliades
vendredi 11 / SAINT-PRESTLE TEMPS RETROUVÉ p12Elixir, François Cornu
samedi 12 / BÉROU-LA-MULOTIERETOUJOURS…JAMAIS VU À LA TV ! p39Musique en Herbe 28
dimanche 13 / CHAPELLE-GUILLAUMEPOMMES POÈMES p49Textes et Rêves
/ LE MESNIL-SIMONLA FANFARE MUNICIPALE p11La Fanfare des Lyres
danse
théâtre
conte & lecturecinéma
cirque
musique
CIN
ÉM
A
11
CINÉMA
EDEN CINÉMA ANNÉES 50 /// Sub’Théâtre
Une aventure singulière née, d’une part, de l’amour du Sub’Théâtre pour le ci-néma et ses temples (Normandy ou Eden Palace), des souvenirs de certaines
ruelles de chef-lieu de canton d’où sortait un projectionniste ambulant et, d’autre part, des bobines collectées par le Conseil général d’Eure-et-Loir et numérisées par Ciclic dans le cadre de l’opération « La Mémoire des images d’Eure-et-Loir », formidable moisson de mémoires singulières, ainsi que du travail réalisé sur la saga familiale des Chroniques rurales de notre temps.Un évènement créé pour et avec les habitants de la commune, où se retrouvent cinéma, théâtre et musique.
CRÉATION ET MISE EN SCÈNE : Philippe LIPCHITZINTERPRÉTATION : Dominique CHANFRAU et Philippe LIPCHITZMISE EN ESPACE : Claire GARROSMISE EN SON : Frédéric MERCIERDURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 19 OCTOBRE 2013 - 20H30 / SALLE DES FÊTES DE DANCOURT - SENANTESSAMEDI 16 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE - AMILLYSAMEDI 5 AVRIL 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - MARBOUÉ
LA FANFARE MUNICIPALE /// La Fanfare des Lyres
Ils sont ouvrier, médecin, agriculteur, instituteur… et partagent une même passion : la musique. Ce soir, ils se retrouvent pour une répétition de la fanfare municipale.
À cette occasion, les musiciens dévoilent leurs humeurs, leurs revendications, leurs affrontements, mais aussi l’amitié et la solidarité qui les unissent.À partir de fi lms amateurs collectés par le Conseil général d’Eure-et-Loir et Ciclic dans le cadre de l’opération « La Mémoire des images d’Eure-et-Loir », la Fanfare des Lyres révèle la vie ordinaire d’un village entre Beauce et Perche.
RÉPERTOIRE : musique de kiosque, musique classique, jazz et musique traditionnelle, œuvres de Mouret, Howard, Susato, Nicolai, Hazel, Prokofi ev, KatchatourianDIRECTION MUSICALE : Jacky BONNARDDURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 7 FÉVRIER 2014 - 20H30 / SALLE JEAN MOULIN - CHAMPHOLDIMANCHE 13 AVRIL 2014 - 16H / SALLE COMMUNALE PRÈS DE LA MAIRIE - LE MESNIL-SIMONDIMANCHE 25 MAI 2014 - 16H / FERME DES ESSARTS - DANGERS
© C
iclic
- H
emm
ler
© S
ub T
héât
re -
Nic
o B
réan
12
LES COLLECTEURS DE MÉMOIRE /// Théâtre du Chêne-Chenu
Pendant deux ans, Phyllis Yordan a interviewé et collecté des témoignages de résidents de la Fondation d’Aligre et Marie-Thérèse. Des hommes et des
femmes qui témoignent avec simplicité de leur jeunesse, de leur vie de travail, de leurs rêves déçus aussi. Aujourd’hui, la voix des comédiens est là pour dire, resti-tuer et nous faire rencontrer ces récits de vie, les mots de nos parents, de nos voisins…Des images de fi lms anciens, collectés par le Conseil général d’Eure-et-Loir et Ciclic dans le cadre de l’opération « La Mémoire des images d’Eure-et-Loir », viennent aussi illustrer ces récits.Un spectacle sincère, émouvant, sobre et souvent drôle. Un hymne à la vie et à l’humain.
CRÉATION : Phyllis YORDANINTERPRÉTATION : Yann BONNY et Phyllis YORDANDURÉE : 1h30 /// PUBLIC : à partir de 10 ans
VENDREDI 31 JANVIER 2014 - 20H / CINÉMA L’AMBIANCE - SENONCHESSAMEDI 15 FÉVRIER 2014 - 17H / MÉDIATHÈQUE DU PAYS DE COMBRAY - ILLIERS-COMBRAYVENDREDI 20 JUIN 2014 - 20H30 / ÉGLISE - MESLAY-LE-VIDAME
LE TEMPS RETROUVÉ /// Elixir, François Cornu
À partir de fi lms amateurs collectés par le Conseil général d’Eure-et-Loir et Ciclic dans le cadre de l’opération « La Mémoire des images d’Eure-et-Loir », Fran-
çois Cornu a conçu un subtil collage d’interprétation de pièces de musiquefrançaise jouées au piano (Chabrier, Séverac, Satie, Debussy, Ravel, Poulenc…), d’enregistrements de chansons (Trénet), de sons naturels et de projections d’images d’archives évoquant la nature eurélienne et les fêtes de village.C’est tout un patrimoine local précieux qui est restitué, celui du temps qui passe dans cette première moitié du XXe siècle, ce temps que l’on évoque avec nostalgie en noir et blanc, rythmé par les saisons, aux odeurs et saveurs inscrites dans nos mémoires…
INTERPRÉTATION : François CORNU (pianiste concertiste)RÉGIE SON ET LUMIÈRE : Antoine MERCIER
DURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 15 FÉVRIER 2014 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE - TOURYVENDREDI 11 AVRIL 2014 - 20H30 / FOYER COMMUNAL - SAINT-PREST
CIRQUE ©
Cic
lic -
Geo
rges
Lév
y
CIR
QU
E
14 15
CIR
QU
E
HISTOIRES DE PIRATES /// Compagnie du Bois-Midi
C’est l’histoire de deux pirates : un vieux loup de mer et un mousse. Le plus âgé, le Bûcheron, aime le rhum et les femmes mais, avant tout, il aime se
battre ! Le mousse, appelé couramment la Sardine, s’est engagé par esprit roma-nesque. Dès la première bataille, il n’a plus qu’une idée en tête : quitter le navire. D’abord ennemis, ils se retrouvent à fuir ensemble, deviennent saltimbanques et les voilà à Saint-Malo pour présenter leur premier spectacle. Dynamique et plein d’humour, le spectacle mêle théâtre, cirque et musique. On y voit se succéder combat de sabre, jonglage, acrobaties... le tout rythmé par une musique originale créée par un musicien poly-instrumentiste tantôt pirate, tantôt saltimbanque complice.
MISE EN SCÈNE : Jocelyne MILLETINTERPRÉTATION : Maude MARTRENCHAR, Charles MILLET et Raoul PETIT (musicien)MUSIQUE ORIGINALE : Marc FACONRÉGIE SON ET LUMIÈRE : Pierre MAHEURÉGIE PLATEAU : Charles POISSONDURÉE : 1h /// PUBLIC : à partir de 5 ans
VENDREDI 15 NOVEMBRE 2013 - 14H30 / SALLE DES FÊTES - FONTAINE-LA-GUYONSAMEDI 16 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - CHÂTEAUNEUF-EN-THYMERAIS
LE PUPITRE /// Le Cirque en Équilibre
Ce soir, concert ! Un clown facétieux arrive chargé de valises et doit se préparer pour son public car ce soir il joue…
Un personnage, une démarche, des gestes, une mimique… Le percussionniste suit chacun de ses mouvements, chacun de ses sentiments : pas un pas sans un son. Qui mène qui, le percussionniste ou le clown, le rythme ou le mouvement ?Georges Pennetier, à l’aide d’objets divers, accompagne Aurélien Falkowska dans son univers décalé et poétique.
CRÉATION : Aurélien FALKOWSKAINTERPRÉTATION : Aurélien FALKOWSKA et Georges PENNETIERDURÉE : 40 min. /// PUBLIC : à partir de 4 ans
MERCREDI 18 DÉCEMBRE 2013 - 17H / FERME DE LA BASSE-COUR - GOMMERVILLE
LES COULISSES /// Le Cirque en Équilibre
Deux coulisses et deux clowns jongleurs se croisent, s’arrêtent, se rencontrent, restent seuls ou à deux. On ne sait pas lequel des deux vient présenter un
numéro de balles ou de diabolo. Sans se parler ils s’interpellent en s’échangeant leurs massues.
CRÉATION : Aurélien FALKOWSKA INTERPRÉTATION : Aurélien FALKOWSKA et David GAULIERDURÉE : 40 min. /// PUBLIC : à partir de 4 ans
SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2013 - 16H / LES TROIS GRANGES MANCHAINVILLE - SANTEUIL
© N
icol
as B
réau
CO
NT
E &
LE
CT
UR
E
17
CO
NT
E &
LE
CT
UR
E
BRUISSEMENTS /// Collectif K-Mélodie
Un fl orilège de poèmes chuchotés au creux de l’oreille en plein air aux prome-neurs des rues de Yermenonville.
INTERPRÉTATION : Gwenn CARIOU, Annick WASMER et David FRICKERDURÉE : 1h /// PUBLIC : tout public
DIMANCHE 18 MAI 2014 - À PARTIR DE 15H / PROMENADE DEPUIS L’ÉCOLE - YERMENONVILLE
LA FILLE DU ROI DES GÉNIES /// Compagnie Hamsa
Un magnifi que conte merveilleux des Mille et Une Nuits où le héros va épouser, après sa rencontre avec un inquiétant magicien, une femme-oiseau qui n’est
autre que la fi lle du Roi des génies. L’ayant perdue, il ira la rechercher au bout du monde jusque sur l’île des Amazones. Son courage, sa ruse et les pouvoirs de son épouse surnaturelle lui permettront de venir à bout de toutes les épreuves. Un spectacle féérique où la conteuse déploie tout son art avec le soutien d’un virtuose du luth qui est aussi un compositeur inspiré.
COLLABORATION ARTISTIQUE : Pascal FAULIOT et Najet REJICHIINTERPRÉTATION : Nezha CHEVE (conte, chant et danse orientale) et Wassim BEN CHAOUACHA (oud et chantDURÉE : 1h /// PUBLIC : à partir de 7 ans
SAMEDI 19 OCTOBRE 2013 - 16H / SALLE DES FÊTES - CHÂTILLON-EN-DUNOISSAMEDI 29 MARS 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - BAILLEAU-L’ÉVÊQUE
CONTE&
LECTURE
© P
hilip
pe Y
char
d
CO
NT
E &
LE
CT
UR
E
18 19
RÊVES ET VEILLÉE /// Collectif K-Mélodie
Mes murs sont des pierres de mémoire
Mais d’où venaient les pierresOù est la mémoire sur une pierre muetteMon nom est Malésante Je suis une demeure où d’autres noms résonnent Je me fais accueillante Un homme est entré cette nuit Comme j’oublie cette sensation J’ai frémi au contact de cette chair Il sent une odeur que je connaisL’ai-je déjà respiré ?Il est d’ici, j’en suis sûre Mais il ne parle pas la langueLangue des pierres, langue des mursLangue des mortsUn souffl eEntre mémoire et délires, Rêves & Veillée s’inspire de la littérature fantastique et revisite le thème de la maison hantée.
TEXTE : Gwenn CARIOUINTERPRÉTATION ET MANIPULATION : Gwenn CARIOU, Annick WASMER et David FRICKERCRÉATION LUMIÈRE : Wilfried SCHICKDURÉE : 1h15 /// PUBLIC : à partir de 12 ans
SAMEDI 26 AVRIL 2014 - 20H30 / ESPACE SOCIOCULTUREL - CLOYES-SUR-LE-LOIR
PREMIER COMBAT,EXTRAITS DU JOURNALDE JEAN MOULIN DU 14 AU 18 JUIN 1940
/// Théâtre du Seuil
Un récit sobre et sombre, qui décrit la violence des premiers coups de la barbarie nazie dans notre pays et nous fait découvrir l’état de décomposition de la société
française de l’époque. Juin 1940. Chartres, submergée par la foule des réfugiés du Nord, s’est simultanément vidée de ses propres habitants. Quelques unités combattantes en retraite la traversent encore, bientôt suivies par les premiers détachements de la Wehrmacht. Resté à peu près seul à son poste, le jeune préfet est convoqué par le vainqueur, qui veut le contraindre à signer un document mensonger portant atteinte à l’honneur de l’armée française.Le dramatique récit de Jean Moulin, dont le dépouillement fait la force, ouvre, le 17 juin 1940, le grand livre de la Résistance. Loin d’en ternir l’éclat, le temps écoulé lui confère aujourd’hui un relief et une signifi cation que son auteur n’imaginait probablement pas.
INTERPRÉTATION : Ludovic HOUVET et Michel THOUSEAU (contrebasse)DURÉE : 1h20 /// PUBLIC : à partir de 10 ans
DIMANCHE 24 NOVEMBRE 2013 - 15H / SALLE POLYVALENTE - BAIGNOLET
LE LOUP /// Compagnie Estoires
Le dernier loup d’Eure-et-Loir aurait été tué au début du siècle dernier dans la région de Châteaudun. Chroniques historiques et contes des traditions popu-
laires et musiques discrètes se mêlent pour évoquer le loup qui nourrit l’imaginaire collectif depuis des siècles. Les émotions s’enchevêtrent pour évoquer l’éternelle lutte des faibles contre les puissants…
INTERPRÉTATION : Jean-Jacques SILVESTREDURÉE : 1h /// PUBLIC : de 6 à 106 ans
SAMEDI 5 OCTOBRE 2013 - 15H / SALLE DES FÊTES - LUIGNYDIMANCHE 20 OCTOBRE 2013 - 16H30 / SALLE POLYVALENTE - SAINT-PELLERINVENDREDI 22 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE PIERRE TERRIER - TERMINIERSSAMEDI 1ER FÉVRIER 2014 - 18H / SALLE DES FÊTES - GOHORYSAMEDI 1ER MARS 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - MAGNYSAMEDI 15 MARS 2014 - 20H30 / SALLE GÉRARD PHILIPE - LE COUDRAY
© Y
oung
Éric
DA
NS
E
21
DA
NS
E
AMOUR ET PAUVRETÉ /// Compagnie Les Acharnés
Mesdames et Messieurs, voici Amour et pauvreté, tragédie jouée, chantée et dansée en deux parties. Première partie… l’Amour. »
Ainsi commence ce spectacle de rue entre farce et tragédie…Tragédie roumaine avec : Zelda, ex-étoile de l’opéra de Bucarest, licenciée suite à la révélation de ses origines tziganes ; Zoltan, ex-concessionnaire Mercedes à Bucarest, mari de Zelda, rom et fi er de l’être, n’a pas pu renouveler son bail com-mercial.Amour et pauvreté est une chorégraphie écrite par Zoltan pour Zelda, c’est une œuvre de garagiste, diront certains, et alors ?
CHORÉGRAPHIE ET INTERPRÉTATION : Pierre DOUSSAINT et Nathalie TISSOTMUSIQUE : Jean QUILLIVIC et Bernard MAITREDURÉE : 40 min. /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 24 MAI 2014 - 18H45 / DÉAMBULATIONAU PARVIS SALLE DE LA MADELEINE - COURVILLE SUR EURE
DIMANCHE 17 AOÛT 2014 - 16H / DÉAMBULATIONÀ PARTIR DE LA PLACE DE L’ÉGLISE - MAROLLES-LES-BUIS
L’ARBRE DES SONGES /// Compagnie de l’Amandier
Création musicale, littéraire et chorégraphique, ce spectacle questionne sur la transmission aux plus jeunes, du savoir, de la mémoire et de l’expérience des
plus âgés. C’est une oeuvre qui se construit collectivement avec les enfants de la commune accueillante et qui nous est restituée.
CRÉATION : Amandine BONNETINTERPRÉTATION : Amandine BONNET, Valéria MILEWSKI, Matthias QUILBAULT, et les autres passeurs...DURÉE : 1h /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 19 OCTOBRE 2013 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - THEUVILLE
«
DANSE
© J
osia
ne Q
uilliv
ic
© 3
man
tas
prod
uctio
n
DA
NS
E
22 23
LOS CINCO SENTIDOS /// Compagnie Sonidos negros
Los cinco sentidos est un spectacle de fl amenco dans sa forme la plus épurée, à la fois simple et moderne. Danseurs, guitaristes et chanteurs se côtoient pour
transmettre au public, chaleur et émotion, joies et passions dans la tradition des tablaos andalous.Accompagné par la guitare et le chant, le danseur sent le rythme en lui-même, refl ète la lumière, fait de la musique avec ses pieds, joue avec l’espace, crée et recrée sa danse à chaque instant et transmet au public son art et sa passion. La guitare le soutient et le chant donne profondeur et sentiment à sa danse. Le spec-tacle comprend aussi des solos de musique et chant, interprétations ou créations personnelles des musiciens représentant la nouvelle génération fl amenca. La Compagnie Sonidos Negros a cherché à y valoriser le fl amenco dit «puro» et à en faire ressortir la richesse. La musique et la danse se réunissent pour présenter un programme complet qui passe de l’austérité d’une seguiryia à la joie et l’enthou-siasme d’un fl amenco festif.
DANSE ET DIRECTION ARTISTIQUE : Ana RAMOGUITARE : Pepe HARO et/ou Dimitri PUYALTECHANT : El Bastian et/ou Carmen GARCIADURÉE : 1h /// PUBLIC : à partir de 7 ans
SAMEDI 25 JANVIER 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - VILLEMEUX-SUR-EURE
MARIAGE ? OU LE CIELS’EST DÉROBÉ SOUS MES PIEDS…
/// A.ssociation M.ouvement A.rtrope
Avant d’assister à la représentation à proprement parler, les danseurs et les musiciens proposent au public de partager une vraie/fausse noce qui conduit
le cortège de la mairie à la salle des fêtes, en passant éventuellement par l’église, tout en allant à la rencontre des spectateurs et des habitants. Entourés des Slo-novski Bal, ensemble balkanique composé de six musiciens, les deux danseurs lancent une invitation joviale et jubilatoire, avec cette subtile nuance de mélancolie si chère à l’âme slave. Ainsi dialoguent, au fi l des scènes, la danse, la musique et même les spectateurs/acteurs de ce Mariage ? défi nitivement décalé et peut-être même un peu sauvage sur la vie à deux et notre rapport à l’autre le temps d’une représentation ou de toute une vie ! Qui convolera joyeusement et en justes noces avec la danse contemporaine ?
INTERPRÉTATION : deux danseurs et les Slonowsky balDURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
DIMANCHE 1ER SEPTEMBRE 2013 - 16H30 / HALLE - HANCHESVENDREDI 20 SEPTEMBRE 2013 - 20H30 / ÉGLISE - SAINT-GEORGES-SUR-EURE
L’IMPATIENCE DANS LE JARDIN /// Compagnie les Acharnés
Les impatientes vous invitent à les suivre en cavalcade ou fl ânerie à la recherche d’un jardin d’Eden. Lorsqu’elles retrouvent leur jardin, trop petit, sans eau ni
terre où poussent des pots solitaires, elles rivalisent de recettes plus ou moins savantes, dansées, pour qu’enfi n poussent quelques choses.Spectacle à la croisée de la danse, du clown et de la poésie...
CHORÉGRAPHIE : Nathalie TISSOTINTERPRÉTATION : Léa DOUSSAINT, Soizic MUGUET, Marianne RACHMUHL et Nathalie TISSOTDURÉE : 30 min. /// PUBLIC : tout public
DIMANCHE 1ER SEPTEMBRE 2013 - 15H / PLACE DE L’ÉGLISE - DAMMARIE
LES VIFS /// Compagnie de l’Amandier
Cette pièce musicale et chorégraphique nous plonge dans la multiplicité du moi et l’impertinence de nos états. Elle a été écrite dans l’élan d’une danse sans
fi n et d’une musique puissante : à vif.L’être est constitué de pleins de petits Moi : le timide qui prend l’ascendant sur le téméraire, le pragmatique qui peut être en confl it avec le sensitif mais qui est attiré par le romantique, le violent qui veut dominer le pacifi ste pour fi nalement s’effa-cer…D’où le concept d’un être formé de ses quatre entités propres qui se cherchent, se repoussent, s’attirent, se complètent, fusionnent.Chaque individu (musicien ou danseuse) est une petite entité qui forme un tout : l’être.Le point de départ est une seule ombre qui petit à petit se dédouble (déséquilibre) pour fi nalement accepter le rôle que chacun joue (équilibre).
CRÉATION : Amandine BONNETINTERPRÉTATION : Amandine BONNET, Julia PREVILLE, Mathias DESCHANG (percussion)et Matthias QUILBAULT (tuba)DURÉE : 1h /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 14 JUIN 2014 - 17H / HALLE - HANCHES
© 3
man
tas
prod
uctio
n © C
hâle
© L
in D
elpi
erre
© J
osia
ne Q
uilliv
ic
24
YEEEPEEE !!! /// Compagnie Else
C’est un mini opéra comique et chorégraphique en forme de « cadavre exquis » : un texte est commandé à l’écrivain Céline Minard ; une partition musicale est
ensuite commandée à partir de cette scène au compositeur Jean-Christophe Marti.
« - Et que crois-tu faire la Jaunisse en agitant les airs avec ton poignard emmanché, la justice ? Le Roy t’a fait mander ? Les voix t’ont causé ? Deus himself t’est apparu en purette et t’a requise pour libérer le pays des Angloys et aultressaloperies murdriers et bastards larrons dont je suys ? On t’a sonné ?
- C’est toy qui va sonner bastard quand t’aurois pris une de mes vrayes talmouses dans la gueule.
- Avecque un doigt je t’étripe la Jaunisse. Avecque deux dans ton nez plat, je t’envoie par-dessus la contrée t’écraser sur les Alpilles !
- Avecque la langue tu t’eschauffes bastard et c’est là tout ton fait. »Céline Minard
INTERPRÉTATION : Marianne BAILLOT (danse), Charlotte PLASSE (chant) et Cécile ADAM (bruitages)DURÉE : 40 min. /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 10 MAI 2014 - 19H / CHÂTEAU - NOGENT-LE-ROI
MUSIQUE ©
Dan
iel P
ires
MU
SIQ
UE
26 27
MU
SIQ
UE
ALESS EN SOLO /// Compagnie Vibrations
Aless chante son répertoire et s’accompagne de sa guitare. L’ambiance est très intimiste. Peu de matériel (ampli guitare et micro) pour jouer avec la reverbe
naturelle du lieu.
INTERPRÉTATION : ALESS (chant et guitare)DURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 21 JUIN 2014 - 20H30 / ÉGLISE - CRÉCY-COUVÉ
2 SI 2 LA ET D’AILLEURS… /// 2 Si 2 La
2 si 2 la et d’ailleurs... est un concert festif de musiques traditionnelles qui viseà mettre en valeur les instruments du quatuor à cordes par le biais d’œuvres
intemporelles du répertoire folkloriques tziganes, yiddish, irlandais, argentin... avec de très nombreux arrangements de Pierre-Emmanuel Dupret.
INTERPRÉTATION : Pierre-Emmanuel DUPRET (violon), Sabine DUPRET (violon), Bruno BOURRIER (violon) et Jérôme TREILLE (violoncelle)DURÉE : 1h30 avec entracte /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 5 OCTOBRE 2013 - 20H30 / ÉGLISE - SANCHEVILLE
ALESS EN TRIO /// Compagnie Vibrations
Les compositions d’Aless se distinguent par un mélange surprenant de textes riches en images et une musique pop/rock soutenue par une voix puissante et
énergique.
INTERPRÉTATION : ALESS (chant et guitare), David BRAUD (basse), Mathieu PARCHEMINAL (guitare) ou Guillaume GUET (batterie)DURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
LUNDI 14 JUILLET 2014 - 16H30 / PRÉAU DE LA SALLE DES FÊTES - ALLAINES-MERVILLIERS
AVEC FANON /// Francophonie
Ce tour de chant a pour ambition de donner un juste aperçu de l’ensemble de l’œuvre de Maurice Fanon. En une trentaine de chansons, vous découvrirez
l’itinéraire d’un homme et l’œuvre d’un chanteur-poète.A l’image de ses amis Brel, Brassens, Ferré ou Perret, au fi l de textes tour à tour cocasses, tendres ou empreints de révolte, s’esquisse le portrait d’un homme généreux, sensible, concerné par son temps et profondément sincère. Maurice Fanon a obtenu le prix Charles Cros en 1964 pour L’Écharpe.
INTERPRÉTATION : Alain LETOURNEUR (chant), Maxime FERRIERE (accordéon), Jean-Pierre JUBAULT (claviers) et Thierry LESAGE (contrebasse)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 15 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - AUTHON-DU-PERCHE
MU
SIQ
UE
28 29
COMMENTATTRAPER UNE ÉTOILE ?
/// Compagnie les Têtes de Piafs
Il était une fois un petit garçon qui aimait beaucoup une étoile. Chaque nuit il l’admirait dans le ciel. Il rêvait d’attraper cette étoile pour qu’elle devienne son
amie. Facile d’attraper une étoile ! Quoique… Et pourquoi pas ? La patience a ses vertus. Comme le dit si bien le proverbe : « Tout arrive à point à qui sait attendre ». Quand on fait rimer étoile avec gasoil, pourquoi le soleil lui-même ne se mettrait-il pas à siffl oter, et la mer ne deviendrait-elle pas le berceau de cette étoile tant dési-rée ?Voilà le récit d’un petit garçon, d’une mouette et d’un arbre. Un petit trésor fait de bouts de fi celles et d’une gargantuesque dose de poésie qui nous fait percevoir des horizons sans fi n.
INTERPRÉTATION : Alain MARQUISET, Garance DUARTE et Emmanuelle BOURDIERDURÉE : 25 min. /// PUBLIC : à partir de 18 mois
VENDREDI 13 DÉCEMBRE 2013 - 14H / SALLE DES FÊTES - CRUCEY-VILLAGES
CANTATES BAROQUESAUTOUR DU TRAVERSO
/// Euréliades
Spectacle mettant en scène une chanteuse et un petit ensemble baroque(traverso / alto, hautbois, violoncelle / viole de gambe, et clavecin)
RÉPERTOIRE : Bach, Vivaldi, Telemann, Haendel, Montéclair, Biber
DIRECTION MUSICALE : Olivier CLÉMENCEDURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 17 MAI 2014 - 20H30 / ÉGLISE - CHARTAINVILLIERS
CONCERT JAZZ /// Zitoun Quintet
Teinté d’infl uences métissées (funk, pop, rock, etc.), leur répertoire affi rme une vraie personnalité à travers des compositions inscrites à la fois dans la tradition
et la modernité du jazz.Le Zitoun Quintet propose un concert de jazz instrumental dont le répertoire est modulable à la demande, composé de standards (patrimoine) ou de compositions originales du groupe (création).Un voyage au gré des ambiances aussi bien acoustiques qu’électrisantes. À voir et à entendre !
INTERPRÉTATION : Olivier GALLOU (saxophone alto et ténor), Antoine DELAUNAY (piano),Thomas VARRET (guitare), Cyrille CATOIS (basse) et Eric CAPITAINE (batterie)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 28 SEPTEMBRE 2013 - 20H30 / ÉGLISE - LA CHAPELLE-FORAINVILLIERSSAMEDI 23 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - LOUVILLIERS-LES-PERCHE
CONCERTDE MUSIQUE CLASSIQUE
/// Académie de la Chapelle Royale de Dreux
Concert de musique de chambre, musique lyrique, symphonique ou opéra, de Monteverdi à nos jours, créations mondiales d’œuvres contemporaines et de
compositeurs vivants, tels que : Serge Kaufmann, Max Pinchard, Franz Tournier, Nicolas Bacri, Emmanuel Hieaux.
DIRECTION ARTISTIQUE : Henri WOTJKOWIAKDURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2013 - 20H30 / ÉGLISE NOTRE-DAME - FRAZÉSAMEDI 12 OCTOBRE 2013 - 20H / ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE - LA BAZOCHE-GOUET
© P
aul A
ttali
MU
SIQ
UE
30 31
CONCERTDE MUSIQUE VOCALE
/// Maitrise du Conservatoire à rayonnement départemental de musique
et de danse de Chartres
Concert de musique vocale sacrée et/ou profane, accompagné au piano ou à l’orgue selon le lieu.
RÉPERTOIRE : chants de la Renaissance à l’époque contemporaineCHEF DE CHŒUR : Philippe FRÉMONTDURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 14 JUIN 2014 - 20H30 / ÉGLISE SAINT-AIGNAN - BOULLAY-LES-DEUX-ÉGLISESSAMEDI 21 JUIN 2014 - 20H30 / ÉGLISE - GARANCIÈRES-EN-BEAUCE
CONCERT DE MUSIQUEEN QUINTET
/// Ensemble Grimbert-Barré
L’Ensemble Grimbert-Barré présente un concert en quintet (violon, alto, violon-celle, piano et batterie).
COMPOSITION : Stanislas, Jonathan et Maxence GRIMBERT-BARRÉINTERPRÉTATION : Stanislas (batterie, piano), Jonathan (violoncelle, piano), Maxence (alto, piano),Romuald (violon soliste) et Eleonore (2ème violon, piano et danse) GRIMBERT-BARRÉDURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 15 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - LA LOUPESAMEDI 16 NOVEMBRE 2013 - 15H / ÉGLISE - THIMERT-GATELLESDIMANCHE 17 NOVEMBRE 2013 - 15H / ÉGLISE - OUERRE
CONCERT DE ROCK /// Eden
Le groupe Eden se compose de cinq membres : Paki, Fred, Stéphane, Cyrille et Jérôme, dont les compositions originales ont acquis, au fi l de ces 15 années
d’amitié, une forme de maturité qui leur permet d’aborder avec vitalité et virtuosité les sujets les plus divers de notre actualité au travers de leurs chansons.
INTERPRÉTATION : Paki (guitare rythmique, chant), Fred (basse, chœurs), Stéphane (guitare),Cyrille (batterie) et Jérôme (chant)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 23 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - SAINT-CLOUD-EN-DUNOISSAMEDI 28 JUIN 2014 - 20H30 / STADE MUNICIPAL - FRANCOURVILLE
CONTES RUSSESET AUTRES IMAGES
/// Les Amis des Classiques Buissonnières
Un concert dédié à deux artistes russes : Tchaïkowsky et Moussorsgky, etdonné par Cyril Guillotin dans le cadre de la sortie de son album Sortilèges.
INTERPRÉTATION : Cyril GUILLOTIN (piano)DURÉE : 1h10 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 13 JUIN 2014 - 20H30 / ÉGLISE - MESLAY-LE-GRENET
© P
hilip
pe L
ebel
© A
ngel
ina
Deh
oul
MU
SIQ
UE
32 33
DE LA PLUME AU BEC /// Compagnie les Têtes de Piafs
Textes, voix, accordéon, guitare et contrebasse... Et en avant la musique !Sur le fi l de la vie, ils inventent des mélodies, des ritournelles. Leur inspiration,
c’est une fenêtre ouverte sur toutes les petites facettes de l’existence : la cours de récré, la petite vieille qui traverse la rue, le regard du mec assis au comptoir, la solitude du vieux clown, le rire du gamin d’en face…Depuis quelques temps, des drôles d’oiseaux ont rejoint l’aventure. Ils caressent délicatement les cordes de leur contrebasse ou de leur guitare. Ils colorent et rythment leurs chansons tantôt poétiques tantôt festives.
INTERPRÉTATION : Alain MARQUISET (chant), Garance DUARTE (chant et accordéon),Séga SICKOUT ou Julien ROCTON (contrebasse) et Lise GOOD (guitare)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 31 AOÛT 2013 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - COUDRECEAU
FRANÇOIS BORYSSECHANTE BOURVIL
/// Compagnie de l’Ange
C’est un spectacle plein de tendresse, poétique et drôle, interprété tout enfi nesse par François Borysse, entouré de deux musiciens et d’un danseur de
hip hop, que vous offre la Compagnie de l’Ange.Qui n’a pas en tête Le petit bal perdu, La ballade irlandaise ou encore L’eauferrugineuse ?Venez tous, rire, chanter et partager l’émotion du grand Bourvil au « petit bal perdu » !
MISE EN SCÈNE : Pierre-Marie ESCOURROUINTERPRÉTATION : François BORYSSE (chant), Iffra DIA (danse),François ESPARGILIERE (guitare), Yannick LEBRETON (accordéon), Alexia DESHAYES (l’enfant)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 30 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / MAISON DE LA CULTURE - SAINTE-GEMME-MORONVALSAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 - 20H30 / SALLLE POLYVALENTE - NONVILLIERS-GRAND’HOUX
JAZZ MEETING /// Akiba
Le trio Jazz meeting joue un jazz européen, lyrique, aux harmonies subtiles et aux infl uences ethniques multiples : Espagne, Inde, Amérique latine, Afrique…
INTERPRÉTATION : Jean-Jacques RUHLMANN (saxophone soprano et clarinette basse), Olivier CAHOURS (guitare acoustique) et François VERLY (tablas, percussions, batterie)
DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
DIMANCHE 8 SEPTEMBRE 2013 - 15H / SOUS CHAPITEAU FACE À LA MAIRIE - GERMAINVILLE
JJ RHULMANN QUINTET /// Akiba
Le J.J.Q., clin d’œil au M.J.Q. (Modern Jazz Quartet), c’est avant tout un réper-toire de compositions originales signées Jean-Jacques Ruhlmann, professeur
au Conservatoire (CRD) de Chartres. Une musique issue de la tradition américaine et à l’écoute des infl uences européennes, interprétée par des musiciens de niveau international.
INTERPRÉTATION : Jean-Jacques RUHLMANN (saxophone soprano et clarinette basse), Nicolas GENEST (trompette et bugle), David PATROIS (vibraphone), Marc BURONFOSSE (contrebasse) et David POURADIER DUTEIL (batterie)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 23 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - LOGRON
© O
livie
r Ste
igel
MU
SIQ
UE
34 35
LA FÊTE AUX COPAINS /// Francophonie
Francophonie propose un hommage à Jean Ferrat sous la forme d’une sélection d’extraits de l’ensemble de son répertoire, montrant ainsi l’étendue et la ri-
chesse de son inspiration empreinte de poésie où s’expriment l’amitié, l’amour, la liberté, l’humour, la vie sociale en quête de justice et d’égalité.Les incontournables, Nuit et brouillard, Camarade, Potemkine, Ma France, cô-toient des bijoux de poésie comme L’embellie, Les saisons, et rivalisent avec les poèmes de Louis Aragon mis en musique par Jean Ferrat, Aimer à perdre la raison, Dans le silence de la ville, ou Les yeux d’Elsa.Au-delà du spectacle, un message d’espoir !
INTERPRÉTATION : Alain LETOURNEUR (chant), Maxime FERRIERE (accordéon), Jean-Pierre JUBAULT (claviers) et Thierry LESAGE (contrebasse)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
DIMANCHE 22 SEPTEMBRE 2013 - 17H / ÉGLISE - SOULAIRES
LA FLOCOMME ÇA VOUS CHANTE
/// Spectacle de Poche
Ce spectacle musical, pour orgue de barbarie et voix, s’adapte à tous les lieux pour un moment de convivialité et d’échanges.
La Flo interprète des chansons du répertoire dit « réaliste », de Fréhel à Boris Vian en passant par Boyer, Piaf ou Brassens. Tous ces airs d’hier ou d’avant-hier, issus de notre patrimoine culturel populaire, ne cesseront jamais de nous émouvoir.Ce spectacle est suivi d’un moment convivial d’échange avec le public.
INTERPRÉTATION : Florence BARIKOVSKYDURÉE : 1h10 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 21 DÉCEMBRE 2013 - 15H / SALLE POLYVALENTE - TRANCRAINVILLESAMEDI 14 JUIN 2014 - 20H30 / ÉGLISE SAINT-LUBIN - PRUDEMANCHE
LE LABORATOIREDE MADAME SONORE
/// Compagnie Piano-Panier
Depuis toujours, Madame Sonore bidouille, explore, progresse. Son truc : la composition. Mais pas n’importe laquelle : la musicale, celle qui fait du bruit
quoi ! Et moderne, et électrique aussi.Élaborant sans cesse de nouveaux sons, elle veut à tout prix que les autres l’écoutent ! Alors elle déambule, parcourant le monde, confortablement installée dans son laboratoire magique.Madame Sonore, jouée par la musicienne, prend place à l’intérieur de sa machine sphérique et emmène les spectateurs à la suivre dans sa course folle. Appréhendé pour tous les publics, c’est une invitation au voyage à travers une musique retransmise, en grande partie électronique, ou interprétée en direct (fl ûte traversière, clarinette, voix).
CRÉATION MUSICALE ET INTERPRÉTATION : Cassandre GIRARD (ordinateur, fl ûte traversière, clarinette, voix)ASSISTANT TECHNIQUE ET JEU D’ACTEUR : Manuel CHARNAYDURÉE : 50 min. /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 17 MAI 2014 - 20H30 / CHAMP DE FOIRE - ESCORPAIN
LE QUATUOR ÉOLE /// Les Cuivres dans le vent
Le nouveau spectacle du quatuor présente un son original pour une formation unique.
À travers un répertoire riche et varié qui va de la renaissance, au baroque, en pas-sant par le classique et les créations uniques composées pour la formation, le quatuor offre une nouvelle dimension musicale pour les cuivres. « Une véritable qualité musicale qui ne manque pas d’air ».
INTERPRÉTATION : une trompette (bugle), un trombone ténor, un trombone basse et un tuba en faDURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 30 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / ÉGLISE - JOUYDIMANCHE 18 MAI 2014 - 16H / ÉGLISE - ERMENONVILLE-LA-PETITE
© N
icol
as B
réan
MU
SIQ
UE
36 37
LES HAUTBOISET BASSONS D’EURE-ET-LOIR
/// Euréliades
Musique d’ensemble pour hautbois, bassons, clavecin etpercussions dubaroque à nos jours.
RÉPERTOIRE : Lully, Haendel, Corelli, Mingus, PiazzollaINSTRUMENTS : anciens et modernesDIRECTION MUSICALE : Olivier CLÉMENCEDURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2013 - 20H30 / ÉGLISE SAINTE-MADELEINE - MARCHEZAISSAMEDI 24 MAI 2014 - 20H30 / ÉGLISE - BULLOU
LORENZ EN CONCERT /// Kéby and Co.
LLorenz, auteur compositeur interprète, est avant tout imprégné de la musique anglo-saxonne (Muse, Jeff Buckley, The Police, The Beatles...) mais s’appa-
rente parfois aussi à Astonvilla, Daran ou J.L. Aubert pour la touche française. Il nous livre un univers très personnel où il cultive la confection de textes en français, en laissant une grande part au rêve et à la subjectivité des perceptions, sur une musique rock énergique et mélodique. Les titres de ses compositions sont évoca-teurs : Mirages, Magies des ondes, L’Ombre et la lumière, Quand la nuit s’endort...L’énergie bien présente laisse parfois la place à un rock plus nuancé, plus coloré, nourri par d’autres horizons musicaux.
INTERPRÉTATION : LORENZ (chant, guitare électrique et électro-acoustique), Thomas LACHAISE (basse, choeurs), Alexandre THIBAULT (batterie) et Loïc PELLETIER (violon électrique 5 cordes)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2013 - 21H / SALLE DES FÊTES - UNVERRESAMEDI 21 JUIN 2014 - 16H / SALLE DE SPECTACLE - ANET
NICO LAMAS EN CONCERT /// Oh les mains sales
On peut toujours comparer son écriture et sa voix grave à de grandes pointures de la chanson française, avec des textes s’envolant comme une amoureuse
absurdité dans un vent de dérision sociale. Nico Lamas nous entraîne dans son voyage sur un « trans-romantique » qui nous laisse faire trois fois le tour de la terre en une heure.Un jeu de guitare musclé, des souliers vernis, on s’envole !Dans son univers, se mêlent fi ction littéraire, cinéma, amour, folie et bucolisme. Une émotion intense avec le public (entre rires et larmes, amour noir et humour rose, poésie et rock’n’roll), âmes sensibles revenir !
INTERPRÉTATION : Nicolas LAMAS (chant, guitare), Mari AKAGAWA (violoncelle), Cyrille CATOIS (contrebasse)DURÉE : 50 min. /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 25 OCTOBRE 2013 - 20H30 / SALLE SAINT-JEAN - ORGÈRES-EN-BEAUCESAMEDI 1ER MARS 2014 - 20H30 / SALLE D’ANIMATION CULTURELLE - BAILLEAU-LE-PIN
ORIENTAL KLEZMERCONNEXION
/// Compagnie Tour de Babel
Cette bande de gentlemen-musiciens dérobe à la musique juive son noma-disme, à l’Inde ses formules, au jazz ses audaces... frais, inventif, généreux et
tellement savoureux !Oriental Klezmer Connexion vous entraîne dans un voyage sur la piste des mu-siques balkaniques et méditerranéennes. On y devine les infl uences du jazz, de l’Orient et de l’Inde …
INTERPRÉTATION : Jennifer HUTT (violon, chant), Nicolas PORTNOÏ (saxophone soprano, mélodica), Jose NAVAS (banjo, cumbus-saz, guitare) et Benjamin LAUBER (percussions)DIRECTION MUSICALE : Benjamin LAUBERDURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 19 JANVIER 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - VIABONVENDREDI 7 FÉVRIER 2014 - 20H30 / AALLE DES ACACIAS - GOUILLONSSAMEDI 24 MAI 2014 - 19H / ÉGLISE - MORIERS
© D
anie
l Mai
gnan
© P
aul A
ttali
MU
SIQ
UE
38 39
QUINTETTE DE CUIVRESABC D’AIR
/// Les Cuivres enjoués
Le concert, nourri de créations originales, est un véritable spectacle et un régal pour les yeux et les oreilles. Rien n’est surfait, beaucoup de sérieux et un peu
de « guignol » pour découvrir, rire… et s’instruire. La musique est juste, belle et variée, les cuivres prennent un air de jeunesse et de fête pour un moment musical de qualité.
INTERPRÉTATION : Gilles ALLARD (trompette), Philippe PARRACHO (trompette), Hervé MOINARD (cor), Benoit TETRIS (trombone) et Geordie BIGOT (tuba)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 12 OCTOBRE 2013 - 20H30 / ÉGLISE - TRIZAY-COUTRETÔT-SAINT-SERGEVENDREDI 18 OCTOBRE 2013 - 20H45 / ÉGLISE - SAINT-HILAIRE-SUR-YERRE
RICHESSE ET DÉCOUVERTEDU RÉPERTOIRE POUR QUATUOR À CORDES
/// Quatuor de Chartres
Le Quatuor de Chartres vous propose une découverte du répertoire pourquatuor allant du XVIIIe au XXe siècle. Pour le bicentenaire de la naissance de
Giuseppe Verdi, le Quatuor de Chartres interprète une oeuvre méconnu du grand musicien lyrique.
INTERPRÉTATION : Patrice LEGRAND (1er violon), Robert ARIBAUD (2e violon), Marc-Antoine CHOMET (alto) et Philippe PENNANGUER (violoncelle)DURÉE : 1h30 avec entracte /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2013 - 20H / ÉGLISE SAINT-BARTHÉLÉMY - LE MESNIL-THOMASDIMANCHE 22 SEPTEMBRE 2013 - 17H / ÉGLISE SAINT-LÉGER - NÉRONSAMEDI 5 OCTOBRE 2013 - 20H30 / ÉGLISE SAINT-PIERRE - GUAINVILLEVENDREDI 18 OCTOBRE 2013 - 20H30 / ÉGLISE SAINT-MARTIN - LA CROIX-DU-PERCHEVENDREDI 20 DÉCEMBRE 2013 - 20H30 / ESPACE DAGRON - AUNEAU
TOUJOURS… JAMAIS VU À LA TV !
/// Musique en Herbe 28
Ce tour de chant s’appelle ainsi pour une seule et bonne raison : c’est vrai !Si vous deviez défi nir son style, sa plume, sa voix, ses chansons : original et
décalé seraient sans nul doute les mots qui vous viendraient à l’esprit.Si vous le traitiez de « chanteur », Stéphane Maillot vous répondrait qu’il estinterprète. Il se défi nit plutôt comme un « artisan de la chanson », un « faiseur iconoclaste de chansons éclectiques et décalées ».C’est un spectacle destiné aux amoureux de la langue française et aux obsédés textuels...
INTERPRÉTATION : Stéphane MAILLOT (chant, piano, ukulélé), Eric CAPITAINE (batterie), Alain MESSIER (harmonica, chant) et Cyril CATOIS (basse)DURÉE : 1h15 /// PUBLIC : à partir de 14 ans
SAMEDI 9 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE - CHUISNESSAMEDI 12 AVRIL 2014 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE - BÉROU-LA-MULOTIÈRE
TRIO POP, ANTOINE DELAUNAY /// L’Art au centre
La rencontre entre deux univers musicaux : la pop-rock et le jazz ; le chant en-voûtant de Jim Morrison se posant sur les harmonies anguleuses de Thelonious
Monk… Le trio d’Antoine Delaunay emmène son public vers un pays imaginaire où les mélodies du rock et de la pop sont distillées dans des atmosphères propres à l’expression du jazz. A l’inverse, les standards de jazz prennent quelques belles couleurs au contact des rythmes et harmonisations pop.Au programme : de la subtilité, de l’humour, et une thématique générale populaire qui rassemble tous les publics. Pas d’erreur, il s’agit bien de jazz… euh de pop, non de musique !
INTERPRÉTATION : Antoine DELAUNAY (piano, clavier), Eric CAPITAINE (batterie, washboard) et Patrick HOARAU (contrebasse, basse électrique)DURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 5 OCTOBRE 2013 - 20H30 / ESPACE SOCIOCULTUREL - LA FERTÉ-VIDAMESAMEDI 19 OCTOBRE 2013 - 20H / SALLE DES FÊTES - HAPPONVILLIERS
© P
hilip
pe F
rém
ont
MU
SIQ
UE
40 41
UN HOMME SUR DEUXEST UNE FEMME
/// Compagnie Vol de nuit
Entre humour ravageur et pensées profondes, un cabaret féministe et humaniste, porté par un quatuor de chanteurs, comédiens et musiciens à l’humour engagé,
tentera de retracer cette lutte collective pour la parité et la liberté. Un décor construit comme un magazine féminin géant « Marie pas Claire » en métal articulé, ouvert sur le monde, les yeux et les oreilles bien tendues pour déployer les idées. Des comédiennes qui dialoguent, chantent, inventent et écrivent des pages féminines de toujours, en laissant bien en évidence les pages blanches qui restent à écrire...Le mouvement intergénérationnel est un enjeu important car il s’agit bien de transmettre une mémoire. Que reste-t-il aujourd’hui du féminisme d’hier, des relations fi lles-garçons ?Des entretiens audio, réalisés auprès de jeunes de CFA, lycées, collèges et de per-sonnes âgées, serviront de fi l conducteur à ce spectacle tourné vers l’avenir.
INTERPRÉTATION : Claude MAILLON et Cathy LAMYDURÉE : 1h15 /// PUBLIC : à partir de 10 ans
SAMEDI 25 JANVIER 2014 - 20H30 / THÉÂTRE DE LA VALLÉE - SAINT-RÉMY-SUR-AVRE
UN INSTANT AVEC…LUDWIG VAN BEETHOVEN
/// Les Amours du Poète
Un concert découverte autour d’un compositeur, sur les pas du romantisme.Les œuvres interprétées sont issues de trois genres différents : Lieder pour
voix et piano, Sonate, Trio avec piano. Des instants avec… ont déjà rencontré un grand succès auprès d’un public conquis et fi dèle.Le ténor Jean-Paul Ouvrard est accompagné par la pianiste Véronique Roux-Bary, concertiste et accompagnatrice du CNSMD de Paris. Jeanne-Marie Conquer,violon, soliste à l’Ensemble Intercontemporain et Philippe Bary, violoncelle, profes-seur assistant de Philippe Müller au CNSMD de Paris, se joignent à eux.
INTERPRÉTATION : Véronique ROUX-BARY (piano), Jean-Paul OUVRARD (ténor), Jeanne-Marie CONQUER (violon) et Philippe BARY (violoncelle)DURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 24 MAI 2014 - 18H / ÉGLISE - VILLIERS-SAINT-ORIEN
UN INSTANT AVEC…FRANZ SCHUBERT
/// Les Amours du Poète
Un concert découverte autour d’un compositeur, sur les pas du romantisme.Les œuvres interprétées sont issues de trois genres différents : Lieder pour
voix et piano, Sonate, Trio avec piano. Des instants avec… ont déjà rencontré un grand succès auprès d’un public conquis et fi dèle. Face à l’immense diversitédu répertoire romantique, d’autres musiciens de renom (alto, fl ûte, hautbois, clari-nette, cor, contrebasse…) interviennent en fonction des programmations.Le ténor Jean-Paul Ouvrard est accompagné par la pianiste Véronique Roux-Bary, concertiste et accompagnatrice du CNSMD de Paris. Jeanne-Marie Conquer,violon, soliste à l’Ensemble Intercontemporain et Philippe Bary, violoncelle, profes-seur assistant de Philippe Müller au CNSMD de Paris, se joignent à eux.
INTERPRÉTATION : Véronique ROUX-BARY (piano), Jean-Paul OUVRARD (ténor), Jeanne-Marie CONQUER (violon) et Philippe BARY (violoncelle)DURÉE : 1h30 /// Public : tout public
DIMANCHE 6 JUILLET 2014 - 20H30 / ÉGLISE - MOTTEREAU
URBAIN LAMBERTEN CONCERT
/// Koccékor
Urbain Lambert nous propose, à travers son dernier album, une escapade dans les espaces américains qui ne sont pas sans rappeler ceux de sa Beauce
natale. Toujours à cheval sur les deux continents, il nous propose des mélodies country, folk, voire même irlandaises, le tout teinté de blues, pour nous raconter des histoires de la vie de tous les jours.Les textes sont écrits dans la langue de Molière et forment un mélange subtil avec la musique américaine qu’Urbain affectionne tant.Un vrai voyage dans un univers poétique et musical…
INTERPRÉTATION : Urbain LAMBERT (chant) et 2 ou 3 musiciensDURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 7 FÉVRIER 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - BONNEVAL
TH
ÉÂ
TR
E
4342
THÉÂTRE
ANIMOTSET MOTS EN FOLIE
/// Textes et Rêves
Les poètes aiment jongler avec les mots, les sons, et les animaux aussi qui de-viennent… Animots et mots en folie. Dans ce spectacle, on se promène parmi
un bestiaire enchanté et drolatique, dans un royaume fabuleux où les motss’assemblent dans un fascinant désordre, saugrenu et malicieux. Les poètes tirent la langue et font danser la grammaire, les mots s’exaltent, le bon sens craque !Ça croasse, ça caquette, ça vole et virevolte, ça rime avec ou sans raison. C’est le carnaval des mots, la grande parade des animaux, la ménagerie du rêve…Un spectacle joyeux, fantasque, et plein de surprise, avec des textes et des chan-sons de Desnos, Obaldia, Tardieu, Lapointe, Queneau…
CONCEPTION : Marie POUMARAT INTERPRÉTATION : Sébastien DUCHANGE, Pauline MAHARAUX et Marie POUMARAT,et en alternance Julie AUTISSIER et Emmanuelle BOURDIERDURÉE : 50 min. /// PUBLIC : jeune public
MERCREDI 30 OCTOBRE 2013 - 15H / SALLE SILVIA MONFORT - VOVESSAMEDI 14 JUIN 2014 - 15H / SALLE DU CONSEIL - GAS
CÉLIMÈNE ET LE CARDINAL,DE JACQUES RAMPAL
/// Théâtre de la Forge
Alceste et Célimène, deux personnages du répertoire classique, deux caractères distingués par Molière, « l’atrabilaire amoureux » et « la courtisane ». La scène se
passe vingt ans après Le Misanthrope. Le temps a passé depuis les épanchements des folles passions de jeunesse, la maturité a fait son offi ce. Alceste a calmé ses ardeurs colériques dans la foi, il est devenu homme d’église et Célimène, une épouse épanouie. C’est l’heure de la quarantaine, l’âge du basculement vers les renoncements, l’âge où la jeunesse nous juge encore.Passé le trouble des premiers silences, il faut bien verbaliser : converser, échanger. Dès lors les sentiments s’exposent, se dévoilent, trahissent… la tyrannie du charnel.Anachronisme encore pour la musique. Ici la passion, c’est le tango et plus parti-culièrement ce Nuevo Tango, réinventé par Astor Piazzolla, autre rencontre entre classique et moderne.
MISE EN SCÈNE : Bruno de SAINT-RIQUIERINTERPRÉTATION : Emmanuelle DUPUY et Maurice BAUDDURÉE : 1h30 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 15 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE - NEUVY-EN-DUNOISSAMEDI 16 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE - SAINT-ANGE-ET-TORÇAY
© A
rnau
ld L
omba
rd
TH
ÉÂ
TR
E
44 45
EN SORTIR /// Théâtre du Détour
Un homme qui est sorti de la rue se prépare à rencontrer sa fi lle et se remémore le passé.
Inspiré des techniques du « nouveau réalisme », En sortir livre une parole brute, puisée dans la langue quotidienne des sans-abri. On découvre ainsi que la lutte contre la précarité passe aussi par l’écriture et la conquête du droit de parler publi-quement à la première personne du singulier. Ce n’est pas l’histoire d’un individu, mais celle d’un groupe aux mille visages, hétérogène, instable et traversé demultiples contradictions.
TEXTE : Gérard NOIRIELMISE EN SCÈNE : Antoine MARNEURINTERPRÉTATION : Mouss ZOUHEYRIDURÉE : 50 min. /// PUBLIC : à partir de 14 ans
SAMEDI 23 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE - THIVARS
DES NOUVELLES DE GIONO…DE JEAN GIONO
/// Roseau Théâtre
Ces courts récits sont une ode à la nature à la fois attrayante et cruelle et au respect qu’elle doit inspirer. Giono plaide ainsi pour un retour à la terre et
cherche à nous transmettre sa foi en la nature.Mathieu Barbier se fait ici l’interprète de Giono mais également d’une dizaine de personnages hauts en couleur avec une grande précision et un talent remarquable. La mise en scène laisse place aux mots de Giono, aux émotions et à leur interpré-tation. Les nouvelles sont superbes, les hommes à leur juste place, la naturetranscendée. Quoi de surprenant, c’est du Giono après tout.Tirés du recueil Solitude de la pitié, ces récits sont un hymne à la nature et à la sim-plicité, à la bonté. Ils sont ancrés dans la terre, les collines, le ciel de Haute Provence chères à l’auteur, mais leur portée est universelle.
MISE EN SCÈNE : Marie-Françoise et Jean-Claude BROCHEINTERPRÉTATION : Mathieu BARBIERDURÉE : 1h10 /// PUBLIC : à partir de 8 ans
SAMEDI 25 JANVIER 2014 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE - ROUVRAY-SAINT-FLORENTINDIMANCHE 26 JANVIER 2014 - 16H / SALLE DES FÊTES - ROUVRAY-SAINT-DENISVENDREDI 21 MARS 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - DIGNY
LA MARCHANDE DE MOTS /// Compagnie Les Héliades
La Marchande vend ses mots devant et dans sa camionnette, une Citroën Type H 1957, fl anquée de deux acolytes, sortes d’aides un peu maladroits mais
excellents musiciens néanmoins : un guitariste et un accordéoniste. Le côté musical du spectacle est évident, mais il reste avant tout un monologue théâtral.Acte I : Du fond et de la formePetite réfl exion sur la forme de nos propos qui nous emmène du calembour aux mots valises en passant par la langue des signes, de Cyrano de Bergerac au slam en passant par une jolie tirade en alexandrins, ponctuée par quatre chansons.Acte II : Des mots et démocratiePetite réfl exion sur le poids des mots, sur la richesse du vocabulaire, du slogan syndical aux mots du démagogue, en passant par un extrait de Proust interprété au mégaphone, ponctuée par quatre chansons.
CRÉATION TEXTE ET CHANSONS : Claude THEILINTERPRÉTATION : Zabou LUX et Delphine LAFON en alternanceMUSICIENS : Urbain LAMBERT (guitare) et Claude THEIL (accordéon)DURÉE : 1h10 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 31 JANVIER 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - LAMBLORESAMEDI 5 AVRIL 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - PONTGOUIN
LA THÉORIE DU NUAGE /// Compagnie Petite nature
La théorie du nuage est une ode à la rêverie. Les nuages, avec leur densitélégère, nous transportent dans notre imaginaire et nous rappellent que tout est
mouvement, perpétuelle transformation. Un spectacle visuel de 6 à 99 ans où les images aériennes nous mettent en apesanteur.
INTERPRÉTATION : trois comédiensDURÉE : 45 min. /// PUBLIC : à partir de 6 ans
VENDREDI 16 MAI 2014 - 20H30 / ESPACE SOCIOCULTUREL - BREZOLLES
© N
icol
as F
ranc
hot
TH
ÉÂ
TR
E
46 47
LE JOURNALDE GROSSE PATATE
/// Théâtre en Herbe
Grosse patate ! » c’est le surnom qu’on lui donne à l’école… parce qu’elle mange tout le temps. Mais elle, elle sait bien qu’être ronde c’est être douce !
Dans sa classe, il y a Rosemarie la timide, Rémi son souffre-douleur, trouillard comme une fi lle, et Hubert dont tout le monde est amoureux.Grosse patate raconte dans son journal la tristesse, le bonheur, les interrogations d’une petite fi lle qui essaie de comprendre le monde, aidée de ses deux amis imaginaires, Candy Lady et l’Homme en noir.Au son des guitares, mélodicas et xylophones, on se laisse transporter dans le journal intime de cette petite fi lle de 10 ans.
INTERPRÉTATION : Elodie DENISMUSIQUE ET VOIX : Clément HESLIERE et Elise LEMOINEDURÉE : 50 min. /// PUBLIC : à partir de 4 ans
SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 - 16H / SALLE POLYVALENTE - DAMPIERRE-SOUS-BROU
LE CABARETDES FILLES DIFFICILES
/// Arbre Compagnie
Un cabaret… un peu spécial, où les femmes ne se dévoilent pas comme on l’atten-drait. Bien sûr, il y a une succession de numéros, des fi lles qui dansent, qui chantent
et tout ce qui fait un cabaret, mais où il semblerait que les danseuses exhibent avant tout leurs états d’âme, leurs colères et leurs joies, qu’elles déshabillent leurs sentiments et mettent à nu leur beauté intime.Sous la forme légère et frivole du cabaret, où les corps langoureux semblent s’offrir, une mécanique précise est à l’œuvre, entre superfi cialité et réalité crue, réinvestie au service de questions intimes, celles que posent les interprètes mais qui concernent toute notre société. Qu’en est-il de l’émancipation féminine ? Comment va l’homme ? Comment faisons-nous cohabiter chacun, chacune, notre part « féminine » et « masculine » ? Avons-nous progressé en ce qui concerne la liberté du corps, son image et son utilisation ?
MISE EN SCÈNE : Vanessa SANCHEZCRÉATION CHORÉGRAPHIQUE : Jessica FOUCHÉINTERPRÉTATION : Déborah COUSTOLS, Laurence DESPEZELLE-PÉRARDEL,Emmanuel LECKNER et Vanessa SANCHEZDURÉE : 1h20 /// PUBLIC : à partir de 14 ans
VENDREDI 15 NOVEMBRE 2013 - 20H30 / SALLE POLYVALENTE - NOGENT-LE-PHAYEDIMANCHE 23 MARS 2014 - 15H / SALLE DES FÊTES RENÉ QUANTIN - SAINT-PIAT
«
LE JOURNAL D’UN FOU /// Théâtres en Perche
Un texte sublime et saisissant, mêlant comique et tragédie.Un petit fonctionnaire russe, pour s’évader d’un monde décevant, va en
imaginer un autre plus conforme à ses rêves. Il en arrivera à parler aux chiens età se prendre pour le roi d’Espagne…
INTERPRÉTATION : Jean HACHE (acteur) et Oleg PONOMARENKO (musicien)DURÉE : 1h /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 8 FÉVRIER 2014 - 21H / SALLE DES FÊTES - CHALLETVENDREDI 21 FÉVRIER 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - CHAUFFOURS
LE P’TIT BAL PERDU /// Le Cornet à Spirale
Du caf’ conc’ au music-hall, du swing aux refrains de la Libération, de l’essor du cinéma parlant aux gloires de l’opérette, la chanson est de tous nos instants,
et la première moitié du XXe siècle riche en événements. Les bals donnent à oublier la fatigue et la peine. Les cafés poussent leurs tables et font place pour la danse. Dans le brouhaha des refrains repris en choeur, les orchestres jouent valses,tangos, chachacha et les danseurs tournent en accordant leurs pas, grisés par la musique. Les échos de la capitale résonnent jusqu’aux caboulots des bords de Marne.De la Butte Montmartre à Nogent, de Ménilmontant à Joinville : Damia, Fréhel, Gabin, Bourvil, Trenet et tant d’autres nous invitent de bouis-bouis en guinguettes dans le joyeux tumulte des fi ns de semaine.Le p’tit bal perdu nous emporte dans le tourbillon de trois générations de chan-sons, pour un tour de chant qui brasse nos souvenirs et réveille les refrains de toute une époque…
MISE EN SCÈNE : Isabelle TURSCHWELLINTERPRÉTATION : RUBEN (chanteur, comédien), Maxime FERRIERE (musicien)DURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 7 FÉVRIER 2014 - 20H30 / HALLE DES SPORTS - BÉVILLE-LE-COMTE
© O
livie
r Cou
pry
© M
athi
as D
uviv
ier
TH
ÉÂ
TR
E
48 49
L’ORGUEIL D’AIMER /// Naxos Théâtre
Juliette Drouet et Victor Hugo se sont aimés cinquante années de leur vie, tour à tour secrètement, passionnément, tendrement, avec cette intensité boulever-
sante dont nous a laissé témoins leur corespondance. Intemporelle et sublime, la beauté de la langue te la force poétique contenue dans ces écrits, confrontés au contexte historique dans lesquels ils ont été échangés, résonnent en nous comme des paroles d’aujourd’hui, de demain sans doute.
TEXTE : Jean-Philippe VAN DEN BROECKINTERPRÉTATION : Julia PICQUET et Thomas MARCEUILDURÉE : 1h10 /// PUBLIC : tout public
DIMANCHE 4 MAI 2014 - 17H / SALLE EPIPHANE (COUR DE LA MAIRIE) - GARANCIÈRES-EN-DROUAIS
LE ROIDE LA BASSE-COUR
/// Compagnie l’ÉquivoQue
Un coq vaniteux et très sûr de lui apprend par les poules de sa basse-cour, qu’il va prochainement fi nir en civet. Devant l’urgence de la situation, des mesures
s’imposent. Mais les poules ont beau se creuser la tête, aucune des solutions proposées ne convient. Il faut que notre coq se fasse une raison, il doit quitter la ferme pour préserver sa vie.
CRÉATION ORIGINALE : Joeffrey CARRÉINTERPRÉTATION : un ou deux comédiensDURÉE : 1h /// PUBLIC : tout public
SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2013 - 16H / SALLE POLYVALENTE - FAINS-LA-FOLIE
NO ET MOI,D’APRÈS LE ROMANDE DELPHINE DE VIGAN
/// Compagnie Le Barouf
C’est l’histoire d’une rencontre bouleversante : celle de Lou, enfant précoce, solitaire, et No, sans-abri de 18 ans abandonnée par sa mère et traînant de
foyer en foyer. Quand Lou remarque cette jeune fi lle qui erre gare d’Austerlitz, elle décide d’en faire son sujet d’exposé, et bien plus… une amie, une confi dente, une sœur qu’elle veut sauver coûte que coûte.
MISE EN SCÈNE : Bruno de SAINT-RIQUIERINTERPRÉTATION : Françoise LHOPITEAUDURÉE : 1h20 /// PUBLIC : à partir de 10 ans
SAMEDI 17 MAI 2014 - 20H30 / SALLE JEAN MOULIN - AUNAY-SOUS-AUNEAUSAMEDI 24 MAI 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - VILLIERS-LE-MORHIER
POMMES POÈMES /// Textes et Rêves
L’une provoqua la guerre de Troie, l’autre, la chute de l’homme...Source des plus grands maux, la pomme est aussi source de mots et les
poètes se plaisent à l’évoquer sous des formes multiples et variées. Seule ou par-mi ses congénères de l’automne, elle est fruit, mais transcendée par les poètes, elle devient symbole : souvenir d’enfance, nostalgie, rondeur pure, gourmandise aussi... alchimie mystérieuse aux confi ns de la nature et de la culture.Le spectacle donnera à entendre des textes de Norge, Gamarra, Guillevic, Verlaine… et des chansons de Barbara, Trenet, Juliette, Fersen... Un délice, osmose du goût et des mots... à croquer et à écouter !
CONCEPTION : Marie POUMARATINTERPRÉTATION : Julie AUTISSIER, Emmanuelle BOURDIER, Pauline MAHARAUX et Marie POUMARATDURÉE : 1h /// PUBLIC : tout public
DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE 2013 - 15H30 / SALLE DES FÊTES - PRUNAY-LE-GILLONDIMANCHE 13 AVRIL 2014 - 15H / SALLE LES SINELLES - CHAPELLE-GUILLAUME
TH
ÉÂ
TR
E
50 51
RÊVERIE CONTÉEAUTOUR DU MONDE
/// Le Cornet à Spirale
Qui n’a pas espéré un jour rattraper le soleil ? Où le soleil se cache-t-il donc quand il disparaît ? Si on le suivait ? Et si, le temps d’un rêve, on se laissait
porter sur l’aile d’un oiseau pour suivre ce bel astre chaud. Mais le soleil chaque jour disparaît et l’oiseau chaque jour nous fait atterrir dans une nouvelle contrée, chaque jour la rencontre d’un nouveau monde de sons, de couleurs et de sensations.C’est une initiation pour les tout-petits à l’univers du conte, en proposant aux très jeunes oreilles une matière sonore variée et riche : des rythmes de sons et de mots, une simplicité de langage et une douceur dans les couleurs propres à don-ner confi ance, et à se laisser transporter. Il s’agit d’offrir aux parents un moment de partage avec leur tout-petit.
INTERPRÉTATION : Nathalie VAN CAPPEL (comédienne-conteuse), RUBEN (musicien)DURÉE : 30 min. /// PUBLIC : à partir de 18 mois
MARDI 18 MARS 2014 - 10H / SALLE DES FÊTES - COULOMBS
QUARTIERS RÉSERVÉS,CABARET MAC ORLAN
/// Compagnie Lili Böm
Ces « quartiers réservés » sont quelques instants passés avec des femmes nommées Margaret, Norah, Frances ou Marie… Ces aventurières peuplent
l’univers fantastique et social de Pierre Mac Orlan (1882-1970), écrivain et poète adapté à l’écran par Marcel Carné et chanté par Juliette Gréco… Un voyage en chansons et en paroles, là où l’aventure a la couleur des ports, le goût du rhum et le parfum des fi lles de joie…
ADAPTATION, CONCEPTION ET INTERPRÉTATION : Marion MARETACCORDÉON ET JEU : Benoit URBAINDURÉE : 1h15 /// PUBLIC : à partir de 16 ans
JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 - 14H30 / FOYER RURAL - VERT-EN-DROUAIS
THOMAS B. /// Compagnie Jacques Kraemer
Un spectacle à l’humour noir et grinçant qui provoque le sourire et parfois le rire. On y voit un écrivain en panne d’écriture qui s’ébroue en liberté et défoule une
parole jubilatoire.
ECRITURE, MISE EN SCÈNE ET INTERPRÉTATION : Jacques KRAEMERDURÉE : 1h10 /// PUBLIC : à partir de 15 ans
VENDREDI 16 MAI 2014 - 20H30 / SALLE DES FÊTES - CHAPELLE-ROYALESAMEDI 17 MAI 2014 - 20H30 / FOYER RURAL - BROUÉ
TROUBLE FÊTE /// Compagnie du Théâtre Buissonnier
Pièce à deux faces jouée et chantée par les Buissonniers qui ne se lassent pas de décliner l’idée de la fête. Ils sont bien décidés à rire de tout et surtout d’eux-
mêmes !Ils se mettent en boîte, au propre comme au fi guré, avec toujours leur voix pour dire et chanter les petites et grandes choses de la vie.
INTERPRÉTATION : Florence BARIKOVSKY, Valérie HALTEBOURG, Rose SAISON-BRULÉ et Gilles RICHARDDURÉE : 1h15 /// PUBLIC : tout public
VENDREDI 11 OCTOBRE 2013 - 20H30 / SALLE RÉCRÉATIVE - YÈVRES
© J
ulie
tte H
eym
ann
© K
raem
er
52
UNE LOI PLUS FORTEQUE LES AUTRES…
/// Spectacle de Poche
L’histoire va faire se rencontrer Imran et Shahzana, deux enfants guidés par leur intuition, qui vont tenter de changer leurs destins. Lui, veut s’enfuir de l’atelier
où il doit travailler dix heures par jour pour rembourser la dette contractée par ses parents avec un fabriquant de tapis. Elle, a dit non à ses parents qui veulent la marier de force, et veut continuer d’aller à l’école. Ensembles, s’accrochant à leur vérité profonde, ils réussiront à affronter leurs peurs, le monde des adultes et le poids de la tradition.
CO-ÉCRITURE : Florence BARIKOVSKY et Christophe WAÏSSMISE EN SCÈNE : Christophe WAÏSSINTERPRÉTATION : Florence BARIKOVSKYDURÉE : 1h10 /// PUBLIC : à partir de 9 ans
SAMEDI 28 SEPTEMBRE 2013 - 20H30 / COUR DE L’ÉCOLE PRÈS DE L’ÉGLISE - GILLESSAMEDI 14 DÉCEMBRE 2013 - 17H / SALLE DES FÊTES - LA FERTÉ-VILLENEUIL
INDEX ALLAINES-MERVILLIERS / Musique ............ P.27
AMILLY / Cinéma ...................................... P.11
ANET / Musique ........................................ P.36
AUNAY-SOUS-AUNEAU / Théâtre ................ P.49
AUNEAU / Musique .................................. P.38
AUTHON-DU-PERCHE / Musique ................ P.27
BAIGNOLET / Conte et lecture ................... P.18
BAILLEAU-LE-PIN / Musique ..................... P.37
BAILLEAU-L’ÉVÊQUE / Conte et lecture ...... P.17
BÉROU-LA-MULOTIÈRE / Musique ............. P.39
BÉVILLE-LE-COMTE / Théâtre ................... P.47
BONNEVAL / Musique ............................... P.41
BOULLAY-LES-DEUX-ÉGLISES / Musique ... P.30
BREZOLLES / Théâtre ............................... P.45
BROUÉ / Théâtre ...................................... P.51
BULLOU / Musique ................................... P.36
CHALLET / Théâtre ................................... P.47
CHAMPHOL / Cinéma ............................... P.11
CHAPELLE-GUILLAUME / Théâtre .............. P.49
CHAPELLE-ROYALE / Théâtre .................... P.51
CHARTAINVILLIERS / Musique ................... P.28
CHÂTEAUNEUF-EN-THYMERAIS / Cirque ... P.14
CHÂTILLON-EN-DUNOIS / Conte et lecture ... P.17
CHAUFFOURS / Théâtre ............................ P.47
CHUISNES / Musique ............................... P.39
CLOYES-SUR-LE-LOIR / Conte et lecture .... P.19
COUDRECEAU / Musique .......................... P.32
COULOMBS / Théâtre ............................... P.50
COURVILLE-SUR-EURE / Danse ................. P.21
CRÉCY-COUVÉ / Musique .......................... P.26
CRUCEY-VILLAGES / Musique ................... P.28
DAMMARIE / Danse ................................. P.22
DAMPIERRE-SOUS-BROU / Théâtre ........... P.46
DANGERS / Cinéma .................................. P.11
DIGNY / Théâtre ....................................... P.44
ERMENONVILLE-LA-PETITE / Musique ....... P.35
ESCORPAIN / Musique .............................. P.35
FAINS-LA-FOLIE / Théâtre ........................ P.48
FONTAINE-LA-GUYON / Cirque .................. P.14
FRANCOURVILLE / Musique ...................... P.31
FRAZÉ / Musique ..................................... P.29
GARANCIÈRES-EN-BEAUCE / Musique ....... P.30
GARANCIÈRES-EN-DROUAIS / Théâtre ....... P.48
GAS / Théâtre .......................................... P.43
GERMAINVILLE / Musique ......................... P.33
GILLES / Théâtre ...................................... P.52
GOHORY / Conte et lecture ........................ P.18
GOMMERVILLE / Cirque ............................ P.14
GOUILLONS / Musique .............................. P.37
GUAINVILLE / Musique ............................. P.38
HANCHES / Danse .............................. P.22-23
HAPPONVILLIERS / Musique ..................... P.39
ILLIERS-COMBRAY / Cinéma ..................... P.12
JOUY / Musique ....................................... P.35
LA BAZOCHE-GOUET / Musique ................. P.29
LA CHAPELLE-FORAINVILLIERS / Musique ... P.29
danse
cinéma
conte & lecturecirque
théâtre
musique
LA CROIX-DU-PERCHE / Musique .............. P.38
LA FERTÉ-VIDAME / Musique .................... P.39
LA FERTÉ-VILLENEUIL / Théâtre ................ P.52
LA LOUPE / Musique ................................ P.30
LAMBLORE / Théâtre ................................ P.45
LE COUDRAY / Conte et lecture ................. P.18
LE MESNIL-SIMON / Cinéma .................... P.11
LE MESNIL-THOMAS / Musique ................ P.38
LOGRON / Musique .................................. P.33
LOUVILLIERS-LES-PERCHE / Musique ....... P.29
LUIGNY / Conte et lecture ......................... P.18
MAGNY / Conte et lecture ......................... P.18
MARBOUÉ / Cinéma ................................. P.11
MARCHEZAIS / Musique ........................... P.36
MAROLLES-LES-BUIS / Danse .................. P.21
MESLAY-LE-GRENET / Musique ................. P.31
MESLAY-LE-VIDAME / Cinéma .................. P.12
MORIERS / Musique ................................. P.37
MOTTEREAU / Musique ............................ P.41
NÉRON / Musique .................................... P.38
NEUVY-EN-DUNOIS / Théâtre .................... P.43
NOGENT-LE-PHAYE / Théâtre .................... P.46
NOGENT-LE-ROI / Danse .......................... P.24
NONVILLIERS-GRAND’HOUX / Musique ...... P.32
ORGÈRES-EN-BEAUCE / Musique .............. P.37
OUERRE / Musique .................................. P.30
PONTGOUIN / Théâtre .............................. P.45
PRUDEMANCHE / Musique ........................ P.34
PRUNAY-LE-GILLON / Théâtre ................... P.49
ROUVRAY-SAINT-DENIS / Théâtre .............. P.44
ROUVRAY-SAINT-FLORENTIN / Théâtre ...... P.44
SAINT-ANGE-ET-TORCAY / Théâtre ............ P.43
SAINT-CLOUD-EN-DUNOIS / Musique ........ P.31
SAINTE-GEMME-MORONVAL / Musique ..... P.32
SAINT-GEORGES-SUR-EURE / Danse ......... P.23
SAINT-HILAIRE-SUR-YERRE / Musique ...... P.38
SAINT-PELLERIN / Conte et lecture ............ P.18
SAINT-PIAT / Théâtre ............................... P.46
SAINT-PREST / Cinéma ............................ P.12
SAINT-RÉMY-SUR-AVRE / Musique ............ P.40
SANCHEVILLE / Musique .......................... P.26
SANTEUIL / Cirque ................................... P.15
SENANTES / Cinéma ................................ P.11
SENONCHES / Cinéma .............................. P.12
SOULAIRES / Musique .............................. P.34
TERMINIERS / Conte et lecture .................. P.18
THEUVILLE / Danse .................................. P.21
THIMERT-GATELLES / Musique ................. P.30
THIVARS / Théâtre ................................... P.44
TOURY / Cinéma ...................................... P.12
TRANCRAINVILLE / Musique ..................... P.34
TRIZAY-COUTRETÔT-SAINT-SERGE / Musique .... P.38
UNVERRE / Musique ................................. P.36
VERT-EN-DROUAIS / Théâtre ..................... P.50
VIABON / Musique ................................... P.37
VILLEMEUX-SUR-EURE / Danse ................ P.23
VILLIERS-LE-MORHIER / Théâtre ............... P.49
VILLIERS-SAINT-ORIEN / Musique ............. P.40
VOVES / Théâtre ...................................... P.43
YERMENONVILLE / Conte et lecture ........... P.17
YÈVRES / Théâtre .................................... P.51
notes
