De Faam week42

Achter de Houttuinen 30 T 0118 644969www.kloveniersdoelen.nl

Weekmenu 15, 16 en 17 okt.

VoorgerechtLinzensoep met citroenyoghurt

HoofdgerechtRoodbaarsfilet met pompoencrème en

peterselie-beurre blancof

Pompoenquiche met gegrilde groentes en harissa

DessertMokkaparfait met witte

chocolademousse en chocolade-ijs

voor € 22,50 en € 19,50 (vegetarisch)

Een nieuw plafond in één dag!

Plameco Plafonds Van Gilst v.o.f.Tel: 0113-270000www.plameco.nl

Bezoek onze showroom: op afspraak

‹www.de-faam.nlWoensdag 14 oktober 2015

Met onze weekkranten, dagblad én site bereikt u liefst 78% van de consumenten in Zeeland

Warwick betovert Vlissingendoor Stan Ross

VLISSINGEN - Het concert van Dionne Warwick in het CCXL theater in Vlissingen afgelopen zaterdagavond was een succes. Het voldeed volledig aan de verwachtin-gen van bezoekers.In een goedlopende show trad de rasartieste op som-mige momenten in direct contact met haar publiek. De grootste verrassing was de samenstelling van de band van Warwick. Slechts een handjevol mensen in de zaal had door wie de man was die haar aan de piano bege-leidde. Het bleek niemand

minder dan Robert Shrock, al ruim dertig jaar bekend als producer, songwriter, arrangeur en componist en gedurende al deze jaren verbonden aan Dionne War-wick en Burt Bacharach. Uiteraard kon het nummer heartbreaker niet ontbreken. Het werd door Dionne War-wick geïntroduceerd als een nummer dat ze in lang voor-bije hoogtijdagen had opge-nomen met de vermaarde groep The Beegees. Vervol-gens maakte zij er een in-teraktie met het publiek van waarbij de zaal op gezette tijden moest invallen geval bij het woord heartbreaker.

Het was opvallend hoe ge-routineerd deze inmiddels 74-jarige diva de show ten uitvoering bracht. Dit werd nóg opmerkelijker wanneer zij even van haar hoge stoel af kwam. De zangeres bleek geveld door een voetbles-sure die zij had op gelopen nadat ze een onfortuinlijke val had gemaakt. Maar zo-als gezegd door haar profes-sionaliteit en haar zangta-lent was dit geenszins van invloed op het optreden. Na afl oop ontving Warwick van theatermanager Cindy Willemsen een prachtig boeket en zong zij nog twee afscheidsnummers.

In het kader van de Kinderboekenweek vierde boekhandel de Drvkkery in Middelburg op zondag 11 oktober een groot Kinderboekenfeest. Kinderen werden getrakteerd op een middag vol muziek, proe� es, hapjes, drankjes en bezoek van kinderboekenschrijvers Selma Noort, Mary Heylema, Frank van Ark, Arno Verweij en Ted van Lieshout.

De Kinderboekenweek loopt nog tot en met 18 oktober. Het thema van deze editie is: natuur, wetenschap en techniek. Simon van der Geest is dit jaar de schrijver van het geschenk voor de Kinderboekenweek. Lezers krijgen het geschenkboek Per ongelukt! cadeau bij aankoop van ten minste 10 euro aan boeken. Foto: Izaäk Verkeste

Kinderboekenfeest

Prijzen Zilte Academie en Kustmarathon

MIDDELBURG - De jury roem-de Zilte Academie Zeeland om de wijze waarop zij Zee-land promoot als culinaire place to be. Het onderwijs- en expertisecentrum ver-bindt scholen en (koks-)op-leidingen met restaurants en leveranciers van Zeeuw-se producten en houdt on-der meer masterclasses en

workshops waarin deelne-mers geleerd wordt hoe met zilte zaligheden heerlijke maaltijden gemaakt kunnen worden. De prijs, bestaande uit een oorkonde, een kunst-werk en een geldbedrag van 5.000 euro werd in ont-vangst genomen door Mari-

anne Ketting. Het publiek gaf de meeste stemmen aan Kustmarathon Zeeland en drijvende krachten Lein en Lenie Lievense. Onlangs werd alweer de dertiende editie van dit evenement gehouden. De marathon is inmiddels een begrip in èn buiten Zeeland. “Er ont-staan in Zeeland verschil-lende grote en kleine initi-atieven die Zeeland verder brengen en de provincie in een positief daglicht stellen. Om deze onder de aandacht te brengen, is de Zeeuwse PioniersPrijs in het leven ge-roepen”, vertellen Frederik Sinke en Jim Goedhart van De Zeeuwse Connectie. De Zeeuwse Connectie is een netwerk van zevenduizend Zeeuwen, veelal buiten Zeeland, dat bijeenkomsten houdt in de Randstad en eens per jaar in Zeeland.

‘INITIATIEVEN STELLEN PROVINCIE ZEELAND IN EEN POSITIEF DAGLICHT’

Kenniscentrum voor het Zeeuwse zilte koken, Zilte Academie Zeeland, heeft de Zeeuwse PioniersPrijs 2015 gewonnen. De prijs werd afgelopen zaterdag voor de derde keer uitgereikt, tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van netwerk De Zeeuwse Connectie in het Abdijcomplex in Middelburg.

Pioniersprijs voor ideeën

KroegenbridgetoernooiMIDDELBURG - Het Lange Jan Kroegenbridgetoernooi is zaterdag 17 oktober in Mid-delburg. Het toernooi wordt door di-verse bedrijven gesponserd en er wordt gespeeld in vijf-tien horecabedrijven ver-spreid over het centrum van Middelburg. Aan het eind

van de dag wordt om onge-veer 17.30 uur in de Wan-delkerk de uitslag bekend gemaakt. Wethouder Chris Simons zal de prijsuitreiking doen van deze achttiende editie. Er worden 240 deelnemers verwacht vanuit heel Zee-land en daarbuiten.

STEM VOOR PZC PUBLIEKSPRIJSStem op je favoriete Zeeuwse boek bij de PZC Publieksprijs

3»

WERKEND TREKPAARDOostkapelle staat komend weekend in het teken van duurzaamheid

5»

Lezing Italiaanse schilderkunstMIDDELBURG - Culturele Vereniging DanteZeeland houdt een lezing op vrijdag 16 oktober. Het onderwerp is ‘nabij-heid en verhevenheid in de vroeg-Italiaanse schil-derkunst’. De spreker is Dr. Hans Bloemsma. Hans Bloemsma is kunst-historicus en hoofd van de afdeling Arts & Humani-ties van University College Roosevelt, Middelburg. Zijn onderzoeksgebied is de Itali-aanse schilderkunst van de late Middeleeuwen. De lezing is in de Zeeuwse Bibliotheek in Middelburg en begint om 20.00 uur.

KLIK & WIN ACTIE

Haakpakket met 2x toegang tot KreaDoeGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Met nachtlamp over het strandZOUTELANDE -Twee weken na de Lightrun bij de Kust-marathon staat er vrijdag-avond 16 oktober weer een lichtspektakel op de ka-lender. De Nighttrail, een nachtloop over strand gaat door duinen en bosgebied. De afstand is 13.5 km en de start is om 20.00 uur in de Langstraat in Zoutelande. Een hoofdlampje is verplicht en kan verkregen worden bij de inschrijving zolang de voorraad strekt. Inschrijven kan tegenover Grand Cafe De Fiets in de Langstraat.

Avond van de Franse Film bij Cinema MiddelburgMIDDELBURG - Cinema Mid-delburg houdt woensdag 21 oktober weer de ‘Avond van de Franse Film’, in sa-menwerking met Alliance

Française. Dit keer met de film: Tu dors Nicole (2015) van regisseur Stéphane Laf-leur. De twintiger Nicole woont nog bij haar ouders

in een luxe villa met zwem-bad in een klein plaatsje in Canada. Met haar vriendin Véronique geniet ze van een zorgeloze zomer. Gaan-

deweg ervaart ze dat haar leven niet kan blijven zoals het nu is.

www.cinemamiddelburg.nl

ZEELAND - Voor het geven van de cursussen worden niet alleen deskundige docen-ten aangetrokken maar ook mensen die een bijzondere hobby hebben. Een greep uit het aanbod: Raku stoken. Raku, niet te verwarren met de drank Raki. Raku is een oude Japanse stooktechniek waarbij kommen voor de theeceremonie vervaardigd worden. Door de speciale stookwijze ontstaan verras-sende patronen en glazuur-

effecten op de keramische vorm. Omdat dit proces op een natuurlijke manier plaats vindt, valt het resul-taat niet te voorspellen.

VaarbewijsOf je klein vaarbewijs ha-len. Deze cursus is bedoeld voor watersporters, die met een motor- of zeilboot, surfplank of kano op een veilige manier willen va-ren en voor hen die in het bezit willen komen van het van overheidswege uitgege-ven: ‘Klein Vaarbewijs I’. In Nederland geldt een Klein Vaarbewijsplicht voor ple-ziervaartuigen vanaf 15 meter en motorboten klei-

ner dan 15 meter die sneller kunnen varen dan 20 km per uur.

aanbodEr melden zich ook particu-lieren die zelf een idee heb-ben voor bijvoorbeeld een lezing of workshop of deze zelf willen geven. Zo kun je in maart 2016 de workshop tuinieren volgen. Iedereen heeft wel ideeën over het inrichten van zijn tuin, maar hoe te beginnen als je je tuin wilt veranderen of aanleggen? Hoe maak je een eenheid van je tuin, welke vormen en materialen moet je kiezen, en welke planten gaan het er goed doen?

PsychologieIn Zendoodle vinden psy-chologie en creativiteit el-kaar: door het maken van abstracte pentekeningen leer je aandacht voor het moment te hebben. Dit alles biedt ontspanning en geeft zelfvertrouwen.

DigitaalFavoriet zijn momenteel cur-sussen digitale fotografie, wegwijs met Social Media, kunstgeschiedenis, sterren-kunde en filosofie. Voor de kunstliefhebbers worden in de Zeeuwse Bibliotheek in Middelburg lezingen gegeven over onder meer Kazimir Malevich, Helene

Kroller Muller en Wassily Kandinsky.Er is een samenwerkings-verband met het Zeeuws Archief. Daar kun je op zoek naar gegevens over je voor-ouders en leren hoe je zelf archiefonderzoek kunt doen via internet. Maar ook is het mogelijk een kijkje te nemen in het restauratie-atelier, waar je de restaurator en behoudsmedewerkers aan het werk ziet. Zij geven tekst en uitleg over conservering en restauratie van de unieke archiefstukken die in het Zeeuws Archief worden be-waard.

ZeeuwsTijdens de cursus ´Zeeuwse Boerderijen´ leer je met an-dere ogen naar verschillende elementen op het boerenerf te kijken. Je ziet de boerderij zelf en de bijbehorende his-torische onderdelen van het erf. Die onderdelen zijn niet alleen mooi maar waren in het verleden ook noodza-kelijk, zoals de drinkput, de Zeeuwse hagen, ver-

Het uitgangspunt van de ZVU is jezelf ontwikkelen met plezier en een ander deelgenoot maken van je beschikbare eigen kennis

De Zeeuwse Volks Universiteit, opgericht in 1945, vierde onlangs haar 70-jarig bestaan. Net na de bevrijding werd mensen de kans geboden om tegen een klein bedrag weer te gaan leren. Anno 2015 kan dat nog steeds. Van spreken in het openbaar tot omgaan met rouw, de Zeeuwse Volks Universiteit biedt een uitgebreid programma voor iedereen.

Zeeuwse Volks Universiteit 70 jaar leren

Medewerkers van de ZVU bij aanvang van de jubileumavond in de Zeeuwse Bibliotheek in Middelburg. Foto: Archief ZVU

Dit alles bieDt ontspanning en geeft zelfvertrouwen

schillende bijgebouwen, de hoogstamboomgaard en lei-bomen. Tijdens een afslui-tende excursie breng je een bezoek aan twee verschil-lende Zeeuwse erven.In november staat een ex-cursie gepland naar Can-terbury. Cursisten kunnen er met een bus naartoe, die hen in één dag heen en weer zal rijden door de Kanaal-tunnel. In april of mei staat een cul-turele reis naar Italië gepland en wel naar de´Marche ,́ een gebied dat lang als onbe-langrijk werd gezien maar nu letterlijk en figuurlijk haar vruchten plukt.

CursusgeldPer jaar heeft de ZVU zo’n 1600 cursisten. Deze komen overal uit Zeeland, van de grote plaatsen tot de klein-ste dorpjes. Inschrijven voor een cursus kan via de website maar ook met een papieren inschrijf-formulier, achter in het pro-grammaboekje 2015-2016. Minder draagkrachtige in-

woners in Zeeland krijgen de mogelijkheid om tegen gereduceerd tarief of koste-loos een cursus te volgen bij de ZVU. Daarvoor moeten zij wel eerst even contact op-nemen met hun gemeente.

Wil je kijken of een cursus nog plaats heeft of je aanmelden voor een reis, kijk dan op de uitgebreide website van de ZVU, www.volksuniversiteit zeeland.nl

Universele kennisHet uitgangspunt van de ZVU is leren met plezier en een ander deelgenoot maken van je kennis.

De term universiteit moet hier uitgelegd worden als universeel, gangbaar, dus voor iedereen toegankelijk. Bij deelname wordt er niet gekeken naar leeftijd, opleiding, geloofsovertuiging of levensbeschouwing.

Je kunt er in overleg een certificaat van deelname halen. Mensen met een smalle beurs kunnen een beroep doen op een tegemoetkoming via hun gemeente.

Donaties en crowdfunding houden cursusgeld laagDe ZVU ontvangt sinds de oprichting geld van dona-teurs die haar een warm hart toedragen en via crowd-funding. Cursisten die ook donateur willen worden krijgen korting op het cursusaanbod. Op deze manier kan een cursus tegen een redelijk tarief aangeboden worden.Noors, Chinees, Turks of Latijns leren, tapas maken, beelden maken van verschillende materialen en textiel, oplossingsgericht werken of een bonbon-workshop, het kan allemaal. Ook worden er excursies gegeven, daar-voor moet u zich aanmelden.De cursussen worden gegeven in scholen, dorpshuizen en studio’s door heel zeeland. Ook vinden er activitei-ten plaats in de Zeeuwse Bibliotheek in Middelburg. Daar werd ook het 70-jarig jubileum gevierd, in aanwe-zigheid van Herman Pleij, emeritus hoogleraar histori-sche Nederlandse letterkunde. De ZVU is op haar zeventigste nog springlevend.

F;L74*$(615

+ Q@@9 $@9@<6!(

RC<)[ !*J$.FF *I"V#S?>:> =.&FP DB)+)@EB@+`VE Q!C%><BC 995(.3= TG@+) 4-#!_' 09919 E@GC+)@H]GG@<[)S)@0!C+BY> .F !C-[ 919

+ Q@@9 $@9@<6!(

0+ H<6(N !)B#-?? 8J86((==(6 .!<*;L8 -?

F(<;3; /'?? N@:6;:E4 ;;O $(>94!O6( <;6(>;;O8

=!_8BB@E))[+\

- =<* $@9@<6!(G!QO 3;;9 *( @,64(N( 3;;99@@* ;: ;<I( L(>8!6(

;& !< *( L!<O(NA

D %RPCB

SBC+)@ E)><:@!C%>>B'<YG@)

K@=( 15 0M5H2

9!< >U><))D YB@+< BA DGG<%)G>>)DE[))@+I Z@ ]GC+:> %)]BS)C YB@+)C 8BB@8)@>-#![[)C+) GGCAG>>!C%)CIM!) +) Y)E>!<) 8BB@ +) BA<!)>I

.&I(!C-# >-#)@D .,`FW`FFRC<)[ ;,9 3^(FF ,I&*V#S ;62(VE Y)@] %)#):%)C.$FVE #G@+) >-#!_'919 >A)[)@9@GG+[BB> NY!'!L1V?1V?*W 24=0!C+BY> "!C-[:>!)' <G>I

D -"PCB

D %%PCB

?C<)- V/&FF E)#:!S!C%X/J(*FF ^&0 *I`FVTS ?P*KP4R ^"F?JV(* PB<#)@EBG@+QROV437O `V= .$FFTUA)@/09 =[:) .3= ",FF@AD?>:>O1R9R? V3/"&F3R ,V=;BB[)@PG><)@ =, &FF 8B)+!C%;BB[)@PG><)@ =, &FF 8B)+!C%

ZONWERING Rolgordijnen Lamellen Plisse’s Duo-rolgordijnen Jaloezieën Gratis meten/montage Aktie prijzen

ROlluIkEN AktIEGRATIS meten en montage

Prijsvoorbeeld: 200br. x 180h

incl. motor € 599,- GEPlAAtSt

www.moensstoffering.nlMolendijk 59 - Nieuw en Sint Joosland

telefoon (0118) 60 12 33Projecten - wonen en slapen - meubelstoffeerderij

T M 06 57324260

Huur mogelijk!

WateronthardersGebruik 50% minder

schoonmaakmiddelen

VERHUIZENMET ZORG!

0118 61 26 69Vogel Verhuizingen

* ADVIES/INFORMATIE* VOLLEDIGE PROTHESE* PROTHESE OP IMPLANTATEN* PARTIËLE PROTHESE* REPARATIE AAN EEN PROTHESE

Veel mensen hebben een slecht passend of verouderd kunstgebit.Dit gaat vaak samen met pijn en ongemak. Is dat bij u ook het geval, dan brengt een bezoek aan een tandprotheticus vaak de oplossing.

Tandprotheticus Rossël is gespecialiseerd in het aanmeten, vervaardigen, aanpassen en repareren van kunstgebitten. Door zijn kennis en ervaring kan hij er voor zorgen dat uw kunstgebit beter past zonder verwijzing van een tandarts.

Behandelingen worden door uw zorgverzekeraar vanuit de basisverzekering 75% tot 100% vergoed.

Reparatie aan een kunstgebit na 1 uur klaar(behandeling volgens afspraak)

KIJK OP: WWW.ROSSEL-KUNSTGEBITTEN.NLVOOR NIEUWE EN TE REPAREREN KUNSTGEBITTENT. 0118-414533 HOBEINSTRAAT 52, VLISSINGEN

‹ www.de-faam.nl De Faam · woensdag 14 oktober 2015 · 2

Lezing Ellen Heijmerikx en Jos VersteegenMIDDELBURG - Auteur Ellen Heijmerikx geeft dinsdag 20 okober om 20.00 uur een le-zing in de Kloveniersdoelen over haar boek En Nooit Was Iets Gelogen. Kaarten kosten 5 euro en zijn te koop in de Drvkkery, de Kloveniersdoe-len en via de online kaart-verkoop van de Drvkkery.

De roman En Nooit Was Iets Gelogen draait het om de ge-volgen van de Spaanse bur-geroorlog voor ‘kleine’ men-sen. Heijmerikx laat haar verhaal vertellen door de bejaarde Juanita, kort na de dood van haar man. Overal op de achtergrond, als een duister decor, speelt de on-

derdrukking door Franco een rol. Dichter Jos Versteegen schreef een aantal copla’s (gedichten) die als confetti door het verhaal gestrooid zijn en sfeerversterkend werken. Versteegen draagt gedurende de avond ver-schillende gedichten voor.

ZEELAND - Voor het geven van de cursussen worden niet alleen deskundige docen-ten aangetrokken maar ook mensen die een bijzondere hobby hebben. Een greep uit het aanbod: Raku stoken. Raku, niet te verwarren met de drank Raki. Raku is een oude Japanse stooktechniek waarbij kommen voor de theeceremonie vervaardigd worden. Door de speciale stookwijze ontstaan verras-sende patronen en glazuur-

effecten op de keramische vorm. Omdat dit proces op een natuurlijke manier plaats vindt, valt het resul-taat niet te voorspellen.

VaarbewijsOf je klein vaarbewijs ha-len. Deze cursus is bedoeld voor watersporters, die met een motor- of zeilboot, surfplank of kano op een veilige manier willen va-ren en voor hen die in het bezit willen komen van het van overheidswege uitgege-ven: ‘Klein Vaarbewijs I’. In Nederland geldt een Klein Vaarbewijsplicht voor ple-ziervaartuigen vanaf 15 meter en motorboten klei-

ner dan 15 meter die sneller kunnen varen dan 20 km per uur.

aanbodEr melden zich ook particu-lieren die zelf een idee heb-ben voor bijvoorbeeld een lezing of workshop of deze zelf willen geven. Zo kun je in maart 2016 de workshop tuinieren volgen. Iedereen heeft wel ideeën over het inrichten van zijn tuin, maar hoe te beginnen als je je tuin wilt veranderen of aanleggen? Hoe maak je een eenheid van je tuin, welke vormen en materialen moet je kiezen, en welke planten gaan het er goed doen?

PsychologieIn Zendoodle vinden psy-chologie en creativiteit el-kaar: door het maken van abstracte pentekeningen leer je aandacht voor het moment te hebben. Dit alles biedt ontspanning en geeft zelfvertrouwen.

DigitaalFavoriet zijn momenteel cur-sussen digitale fotografie, wegwijs met Social Media, kunstgeschiedenis, sterren-kunde en filosofie. Voor de kunstliefhebbers worden in de Zeeuwse Bibliotheek in Middelburg lezingen gegeven over onder meer Kazimir Malevich, Helene

Kroller Muller en Wassily Kandinsky.Er is een samenwerkings-verband met het Zeeuws Archief. Daar kun je op zoek naar gegevens over je voor-ouders en leren hoe je zelf archiefonderzoek kunt doen via internet. Maar ook is het mogelijk een kijkje te nemen in het restauratie-atelier, waar je de restaurator en behoudsmedewerkers aan het werk ziet. Zij geven tekst en uitleg over conservering en restauratie van de unieke archiefstukken die in het Zeeuws Archief worden be-waard.

ZeeuwsTijdens de cursus ´Zeeuwse Boerderijen´ leer je met an-dere ogen naar verschillende elementen op het boerenerf te kijken. Je ziet de boerderij zelf en de bijbehorende his-torische onderdelen van het erf. Die onderdelen zijn niet alleen mooi maar waren in het verleden ook noodza-kelijk, zoals de drinkput, de Zeeuwse hagen, ver-

Het uitgangspunt van de ZVU is jezelf ontwikkelen met plezier en een ander deelgenoot maken van je beschikbare eigen kennis

De Zeeuwse Volks Universiteit, opgericht in 1945, vierde onlangs haar 70-jarig bestaan. Net na de bevrijding werd mensen de kans geboden om tegen een klein bedrag weer te gaan leren. Anno 2015 kan dat nog steeds. Van spreken in het openbaar tot omgaan met rouw, de Zeeuwse Volks Universiteit biedt een uitgebreid programma voor iedereen.

Zeeuwse Volks Universiteit 70 jaar leren

Medewerkers van de ZVU bij aanvang van de jubileumavond in de Zeeuwse Bibliotheek in Middelburg. Foto: Archief ZVU

Dit alles bieDt ontspanning en geeft zelfvertrouwen

schillende bijgebouwen, de hoogstamboomgaard en lei-bomen. Tijdens een afslui-tende excursie breng je een bezoek aan twee verschil-lende Zeeuwse erven.In november staat een ex-cursie gepland naar Can-terbury. Cursisten kunnen er met een bus naartoe, die hen in één dag heen en weer zal rijden door de Kanaal-tunnel. In april of mei staat een cul-turele reis naar Italië gepland en wel naar de´Marche ,́ een gebied dat lang als onbe-langrijk werd gezien maar nu letterlijk en figuurlijk haar vruchten plukt.

CursusgeldPer jaar heeft de ZVU zo’n 1600 cursisten. Deze komen overal uit Zeeland, van de grote plaatsen tot de klein-ste dorpjes. Inschrijven voor een cursus kan via de website maar ook met een papieren inschrijf-formulier, achter in het pro-grammaboekje 2015-2016. Minder draagkrachtige in-

woners in Zeeland krijgen de mogelijkheid om tegen gereduceerd tarief of koste-loos een cursus te volgen bij de ZVU. Daarvoor moeten zij wel eerst even contact op-nemen met hun gemeente.

Wil je kijken of een cursus nog plaats heeft of je aanmelden voor een reis, kijk dan op de uitgebreide website van de ZVU, www.volksuniversiteit zeeland.nl

Universele kennisHet uitgangspunt van de ZVU is leren met plezier en een ander deelgenoot maken van je kennis.

De term universiteit moet hier uitgelegd worden als universeel, gangbaar, dus voor iedereen toegankelijk. Bij deelname wordt er niet gekeken naar leeftijd, opleiding, geloofsovertuiging of levensbeschouwing.

Je kunt er in overleg een certificaat van deelname halen. Mensen met een smalle beurs kunnen een beroep doen op een tegemoetkoming via hun gemeente.

Donaties en crowdfunding houden cursusgeld laagDe ZVU ontvangt sinds de oprichting geld van dona-teurs die haar een warm hart toedragen en via crowd-funding. Cursisten die ook donateur willen worden krijgen korting op het cursusaanbod. Op deze manier kan een cursus tegen een redelijk tarief aangeboden worden.Noors, Chinees, Turks of Latijns leren, tapas maken, beelden maken van verschillende materialen en textiel, oplossingsgericht werken of een bonbon-workshop, het kan allemaal. Ook worden er excursies gegeven, daar-voor moet u zich aanmelden.De cursussen worden gegeven in scholen, dorpshuizen en studio’s door heel zeeland. Ook vinden er activitei-ten plaats in de Zeeuwse Bibliotheek in Middelburg. Daar werd ook het 70-jarig jubileum gevierd, in aanwe-zigheid van Herman Pleij, emeritus hoogleraar histori-sche Nederlandse letterkunde. De ZVU is op haar zeventigste nog springlevend.

HIGH TEAOKTOBER - ACTIE

4 personen = 3 betalenBellamypark 16-18 / Vlissingen / 0118 - 411554 www.parkfront.nl

19,75p.p.

UitvaartverzorgingH. Jobse

0118 46 22 05

www.hjobse-uitvaart.nlwww.basisuitvaart-zeeland.nl

%%%,//2$''2-.*$'3')+.1,23%%%,(/+.'0/.''.#!"'3&%'3,23


Ken je ze nog? De verhalen uit de rubriek Wereldzeeu-wen die we wekelijks in deze krant plaatsten? Zoals het verhaal over Hans, die in Los Angeles computer-software ontwikkelde waar-mee animaties in bekende films worden gemaakt? Of kan jij je Gilles en Ina nog herinneren? Zij vertrok-ken naar Portugal om hun droom te verwezenlijken, maar zwierven vervolgens jarenlang van het ene on-derkomen naar het andere, altijd op zoek naar eten of een dak boven hun hoofd. Al die verhalen over Zeeu-wen die hun geboortegrond

verlieten om zich te vestigen in een vreemd land, werden dit voorjaar gebundeld in het boek ‘Wereldzeeuwen’. Dit boek maakt nu kans op de PZC-publieksprijs. Vind jij dat onze Wereldzeeuwen

deze prijs verdienen? Stem dan via www.pzc.nl/extra/boekenprijs (Wereldzeeu-wen staat op pagina 4) of stuur een kaartje naar PZC-publieksprijs, Postbus 50464380 KA Vlissingen.

Verdienen de Wereldzeeuwen dit jaar de PZC-publieksprijs?

- KORTINGSBON - Tegen inlevering van deze bon krijgt

u in alle Zeeuwse boekhandels

TWEE EURO KORTING

op het boek Wereldzeeuwen(Normale winkelprijs 19,95 euro)

Deze actie is geldig tot 5 december 2015Uitgeverij Het paard van Troje, Goes, ISBN 978-90-71937-37-8

ADVERTORIAL

Snelle verlichting bij droge, branderige en vermoeide ogen

27% van de Nederlanders heeft wel eens last van droge ogen. O.a. door droge lucht, tv kij-ken, hormonen, contact lenzen, medicatie of na een operatie (bijvoorbeeld staar*).

Belang van vochtige ogenTraanvocht werkt als een on-misbaar beschermlaagje voor het oog oppervlak. Droge ogen daar entegen kunnen lei den tot hin derlijke verschijnselen. Vari-erend van een licht irritatie gevoel aan de ogen tot droge, branderige ogen.

Snelle verlichting, aanhoudend bevochtigendA.Vogel Oogdruppels1 bevat een unieke combinatie van 2 natuurlijke ingrediënten: hyaluronan en Euphrasia offi ci-nalis (ogentroost). Hyaluronan heeft de eigenschap dat het vochtdeeltjes kan vasthouden en de traanfi lm kan aanvullen en stabiliseren. Zodat de ogen aanhoudend comfortabel blijven aanvoelen.

de gratis applicator aan via de A.Vogel gezond-heidslijn (0900 - 246 46 46) of stuur een mail naar [email protected]

Voelen de ogen droog, vermoeid of branderig aan? Weinig traanvocht kan de oorzaak zijn. Droge, bran derige ogen zijn met 2 natuurlijke ingrediënten prima te onder-steunen. Hyaluronan en Euphrasia (ogentroost) vormen een effectieve en unieke combinatie voor snelle verlichting en aanhoudende bevochtiging van droge ogen.

A.Vogel Oogdruppels bevatten geen conserveringsmiddelen en zijn óók geschikt voor contactlensdragers en gevoelige ogen. De druppels zijn na opening 6 maanden houdbaar.

Applicator voor makkelijker druppelenHeeft u moeite met drup-pelen in uw oog. Vraag dan

‘ 6 maanden houdbaar na opening’

Verkrijgbaar bij drogist, apotheek, supermarkt en gezondheidswinkels. 1 Medisch hulpmiddel, lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

*In overleg met uw (oog)arts.

Ga snel naar www.mikrogids.nl/krant of bel 0900 – 777 99 93 (€ 0,15 pm)

Ga snel naar www.mikrogids.nl/krant

26 weken Mikro Gids voor

slechts € 15,-

Gratis t.w.v.

€ 15,-

+ gratis 5 weken een krant naar keuze

Uw dealerA.D. van GilstNieuwe Rijksweg 2A | 0113-215351 / 223531Ook op zaterdag geopend - www.vangilstbv.nl

Uw dealer



Weesje Witje wil een baasjeVLISSINGEN - Witje is geboren in 2007. Zij is in Dierenasiel Walcheren gekomen omdat haar baasje is overleden. Witje is een ontzettend lief poesje dat graag bij je op schoot ligt. Ook aaien vindt zij heerlijk.

Graag buitenWitje heeft wel een paar (kleine) eisen: zij wil het liefst in een huis met tuin wonen omdat zij nu eenmaal graag buiten is. Omdat Witje een voedselallergie heeft, moet zij dieetvoer eten. Op zich kan Witje goed omgaan met andere katten. Het is echter wel belangrijk dat zij alleen haar dieetvoer te eten krijgt, dus de poezen in

huis zouden dan wel apart gevoerd moeten worden. Interesse in Witje of in één van de andere katten in het

asiel? Kom dan een kijkje nemen op de Maanweg 5 in Vlissingen. Meer info op dierenasielwalcheren.nl.

Poes Witje is op zoek naar een lieve baas die bij voorkeur woont in een huis met een tuin. Foto: Dierenasiel Walcheren

Wie is de allerbeste hulp?VLISSINGEN - De Nationale Hulpgids organiseert ook dit jaar weer de Hulp van het Jaar verkiezing. Cli-enten, collega’s en familie kunnen hun favoriete hulp nomineren op www.hulp-vanhetjaar.nl. De Nationale Hulpgids vindt het belang-rijk dat de hulpen in het zonnetje gezet worden en gaat daarom ook in 2015 op zoek naar de beste hulp van het jaar. Goede en betrouwbare hul-pen zijn zeer belangrijk voor hulpvragers, die tegenwoor-dig vaak met minder budget een beroep op zorg moeten doen. De Nationale Hulp-gids gaat daarom op zoek naar de hulpen die met veel plezier en toewijding hun werk in de (kinder)opvang, thuiszorg, schoonmaak, begeleiding of verzorging

doen. “Dagelijks zien wij veel bijzondere hulpen voorbij komen op onze zorg-marktplaats. De inzet van de hulp en de dankbaarheid van de hulpvrager: dat is het gevoel dat we willen delen”, aldus Tom Verhagen, direc-teur van De Nationale Hulp-gids. Verdient jouw hulp de titel Hulp van het Jaar 2015? Laat dan jouw waardering blijken door hem/haar te no-mineren voor Hulp van het Jaar. Het draait in de Hulp van het Jaar verkiezing om het persoonlijke verhaal. Wat maakt jouw hulp zo speciaal? Tot en met 18 ok-tober kunnen cliënten, col-lega’s en familie een hulp nomineren via www.hulp-vanhetjaar.nl. Het publiek kan vervolgens stemmen op de hulp die zij het beste vinden.

Cijfertje om bestwil

Er zijn drie soorten leugens: leugens, grote leugens en statistieken, schijnt de voormalig Britse premier Benja-

min Disraeli ooit gezegd te hebben. Cijfers kunnen misleidend zijn, als je maar het halve verhaal laat zien, of niet de juiste kritische vragen erbij stelt. Het bekendste voorbeeld uit iedere vorm van Statistiek voor Dummies is het schijnverband tussen ijsverkoop en verdrinking bij warm weer. Als het flink heet is, stijgen zowel de ver-kochte ijsjes als het aantal verdrinkingen. Logisch, denk jij nu, mensen hebben zin in een koude versnapering, en ze gaan naar het strand. Een naïevere statisticus - of gewoon het type wereldvreemde zolder-bewoner met zelfs 15 kunstkatten - echter ziet dat verband als ‘het eten van ijs leidt tot verdrinking’. Dit klinkt heel stom, maar een artikel dat onlangs in deze krant verscheen, toonde aan dat cijfers - zeker

als ze wat abstracter zijn dan het ijs-zonne-tje-zee-voorbeeld van net - vaak anders in elkaar steken dan je op het eerste gezicht zou zeggen. Zeeland is de provincie met zo’n beetje de laagste werkloosheid van Nederland. Prachtig, denk je, tot je erachter komt dat dit vooral te maken heeft met het krimpen en vergrijzen van de Zeeuwse bevolking. De babyboomers gaan met pensioen, dus die tellen niet mee met de statistieken, terwijl de jongeren massaal de grote stad opzoeken. Belangrijk om te zien, zeker omdat je dan niet per ongeluk te koop gaat lopen met je lage werkloosheid. In plaats van ‘Kom naar Zeeland, daar word je niet werkeloos’, zou het gewoon ‘Kom naar Zeeland’ moeten zijn. Gebeurt overigens ook, las ik. Arbeidsplaatsen en coaching in samenwerking met de pro-vincie. Of dat werkt? Dat zullen de cijfers moeten uitwijzen.

kEVIN VaN kaLkErEN

KORT NIEUWS

rommelmarkt bij Club Jeu de Boules MIDDELBUrG - In de hal en op de banen van Club Jeu de Boules aan de Koudekerkseweg 139/141 in Middelburg is op 17 oktober een rommel-markt. Er zijn inmiddels 45 plaatsen verhuurd aan particulieren. Totaal is er ruim 800 m2 verkoop in de hal, in het clubhuis en op het buitenterrein. De markt is van 9.30 tot 15.00 uur. De toegang is 1 euro per persoon; dit is tevens een lot voor de verloting. Wil je zelf spullen verkopen, voor 10 euro heb je een plekje van 10 m2 (geen kraam) op het buitenterrein. Aanmelden of verdere info via [email protected] of 06-18542850.

Cursus om anders te leren denkenMIDDELBUrG - Vrijdag 30 oktober begint de cursus anders denken in Mid-delburg. Uitgangspunt voor de cursus is dat de oplossingen voor proble-men gezocht worden in het denken van de mens. In twaalf lessen wordt de cursist uitgedaagd niet zonder meer aan te nemen wat wordt verteld. Een cursusjaar telt 14 avonden. De kosten zijn 110 euro. Aanmelden via www.stichtingisis.org of bij Anja de Jong 0118- 64 39 08 of 06-27 23 43 68.

Jonge Zeeuwse debaters gezocht!MIDDELBUrG - Op donder-dag 22 oktober houdt NJR het Nationaal Jeugddebat Zeeland in het provin-ciehuis in Middelburg. Tijdens dit debat worden twaalf jongeren geselec-teerd die doorgaan naar het Nationaal Jeugddebat in de Tweede Kamer in april 2016. Alle jongeren uit Zeeland van vmbo, mbo, havo en vwo-scho-len in de leeftijd van 12 tot en met 18 jaar kunnen zich vanaf nu inschrijven op de website.

Voor meer info en inschrijven kijk je op www.jeugddebat.nl.

Thema-avond ‘Het baasje van de klas’ VLISSINGEN - Op donder-dagavond 22 en 29 ok-tober van 19.30 tot 21.00 uur is bij Kinderkompas een thema-avond over ‘Het baasje van de klas’. De avond gaat over leider-schap bij kinderen. Som-mige kinderen hebben het van nature, anderen hebben er moeite mee. Aanwezigen krijgen prak-tische en direct toepasba-re tips. Het Kinderkom-pas is aan de Stroomweg 22 (bij de Zwemschool) in Vlissingen. De kosten zijn 10 euro.

Meer informatie en aanmelden: [email protected] of via Samantha Maranus 06 39579506.

Oostkapelle gaat voor duurzaamIn Oostkapelle is er tot en met 24 oktober van alles te beleven rondom duurzaamheid en met name het donker en de duisternis.

OOSTkaPELLE - De werkgroep Duurzaam Oostkapelle, die de duurzaamheidsdoelstel-lingen uit het Dorpsplan Oostkapelle 2030 uitvoert, heeft samen met particu-lieren, organisaties en on-dernemers in Oostkapelle een boeiend programma sa-mengesteld uit bestaande en nieuwe activiteiten. Wat gebeurt er al in Oost-kapelle en wat kan er nog gebeuren om Oostkapelle zo duurzaam mogelijk te maken? Op de zaterdagen is Molen d’Arke te bezoe-ken. Deze molen gebruikt de wind als schone krachtbron en maalt zoveel mogelijk biologisch geteelde granen van boeren uit de omgeving. Op donderdag 15 oktober zijn belangstellenden van harte welkom tijdens de pas opgestarte creamorgen. Be-langstellenden kunnen tus-sen 9.00 en 11.30 uur terecht in Eetcafé De Babbelaar. Op zaterdag 17 oktober gaat de Stichting Het Werkend Trekpaard tussen 10.00 en 15.30 uur een perceel aan de

Grijpskerkseweg 2a ploegen en inzaaien met Zeeuwse Witte tarwe. In Terra Maris is de tentoon-stelling ‘Het Duistere Dieren-rijk’ te bezoeken. Verder is er een avondactiviteit ‘Sterren

kijken’ onder leiding van de Volkssterrenwacht Philip-pus Lansbergen en ‘dineren in het donker’. Klaas Jobse van Astronomy!Project Oostkapelle doet gedurende de Duurzaamheidsweken

metingen naar de mate van lichtvervuiling in en rond Oostkapelle. De tentoonstel-ling ‘Nachtelijk Nederland vanuit ISS’ met foto’s van astronaut André Kuipers, gemaakt tijdens de lang-

ste Europese ruimtevlucht in de geschiedenis, zijn in Oostkapelle te zien.

dorpsraadoostkapelle.nl en www.facebook.com/duurzaamoostkapelle

Oostkapelle staat de komende weken in het teken van duurzaamheid. Ook Stichting Het Werkend Trekpaard is aanwezig. Foto: Pr

Spetterende 1e en 2e Kerstdag met live muziek

Eet- en Dansfestijn

KerstbrunchHeerlijk uitgebreide brunch 1e en 2e kerstdag van 12:00 tot 14:00 uurPrijs per persoon € 35,- all-in

KerstbuffetHeerlijk uitgebreid buffet1e en 2e kerstdag van 18:00 tot 20.00 uurPrijs per persoon € 38,50 all-inElk kerstarrangement: kinderen halve prijs

diner / lunch / high tea / feesten en partijen / lounge / bar / terras

Landlustweg 1, Nieuwdorp 0113 - 61 25 89 [email protected]

landlust.nl

Eet- en Dansfestijn

3 Heerlijke1e en 2e kerst: KerstbuffetVan 18.00 tot 22.00 uur. € 55,- p.p. all-in

kerstarrangementen bij Landlust3 Heerlijke

GOES | KAMPERFOELIESTRAAT 85 | KĲK OP MAROS.NL

BESTEL VIA INTERNET MET MOGELĲKHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL

42

3.99PAARDENBIEFSTUK ½KG

KIPKARBONADE 3 KILO

RUNDERLAPPEN 1KGDRUMSTICKS 2KGSCHOUDERKARBONADE 2KGVARKENSHAASJES 1KGPAARDENKOGELBIEF ½KG5.- ZEEUWS

SPEK100GR 0.89

SCHWEINEHACKSEP.ST. 5.-

ovenvers!

KĲK OP MAROS.N

5.5. HACKSEHACKSEP.ST. P.ST. 5.-

bbq all-in

11.80


Sfeervol wonen in jaren 20 s tijl, met het comfort van nu

Ruime appartementen

VERKOOP:

WONEN IN HET GROEN, STADSCENTRUM EN HISTORIE OM DE HOEK

T 0118 - 413920www.aenpmakelaars.nl

VANAF€ 189.000V.O.N.

WWW.HOFRITTENBURG.NL T 0118 - 580055www.wissevastgoed.nl

- woonoppervlakte 83-138m2

- terras op het westen 8-70m2

- 2-3 slaapkamers- 2 badkamers

- separaat toilet- incl. keuken- berging- overdekt parkeren

TypeA4

Artist impressie penthouse type 2

Eindelijk high end digitaal geluid met het Bang& Olufsen BeoPlay S8 luidsprekersysteem!De 2 sat luidsprekers met muurbeugel oftafelstand en een krachtige, aktieve subwooferis verkrijgbaar voor €1199,- en voor €150,-extra sluit je jouw muzieksysteem of smartphoneeenvoudig aan op de soundhub. Of maak jedigitale muzieksysteem helemaal compleetmet de Bang & Olufsen BeoSound Moment!Kom snel luisteren en overtuig jezelf bijBinnenUit Beeld & Geluid.

Schouwersweg 7HeinkenszandTel. 0113 56 76 14www.binnenuit.nl

> 100 woonmerken 9.000m2 inspiratie persoonlijk woonadvies

Vitaminehoek “De Kragge”Voor al uw aardappelen, groenten, fruit, salades en versgesneden groenten.

www.VitaminehoeKDeKragge.nl

Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 14 t/m dinsdag 20 oktober 2015.

rapenburgweg 18a - meliskerke - tel. 0118 - 561642

Bintje aardappelen 5 kilo € 1.98gesneden rode kool 400 gram € 0.75hutspot 400 gram € 0.75Stoofschotel 250 gram € 0.75Selderij salade 100 gram € 0.75St remy stoofperen 2 kilo € 1.50moesappels 2 kilo € 0.98

Bij aankoop vanaf € 7.50 een kilo elstar appels gratiS!nieUw in ons assortiment: nu ook BiologiSChe groenten en fruit.


‘Rooie rakker’ hield de eer aan zichzelfJan de Meij (1876) was een succesvolle gemeentepoliticus die namens de SDAP (Sociaal-Democratische Arbeiders Partij) deel uitmaakte van de Vlissingse gemeente-raad sinds 1911.

door Gerard van der Hoeven

In 1931 werd hij namens de SDAP wethouder met de portefeuille gemeentewer-ken. Een ‘rooie rakker’ die daar-naast verschillende neven-functies bekleedde. Hij was geliefd en stond voor ieder-een klaar. In 1936 dreigde hij echter in opspraak te raken toen een pijnlijke interne kwestie werd blootgelegd. Mederaadslid, vriend en par-tijvoorzitter Antonius Cor-nelis van Hal was opgepakt op verdenking van fraude. Hij had een familielid dat in de problemen zat financieel geholpen en hem bijgestaan door geld te ‘lenen’ van zijn werkgever, de Nederlandse Spoorwegen. Van Hal had de fraude eerder opgebiecht aan zijn vriend De Meij, die hem te hulp schoot, door

het verduisterde geld aan te zuiveren. De schimmige transactie kwam echter uit en de Officier van Justitie stelde een strafvervolging in tegen Van Hal. Ook de finan-ciële hulp van De Meij aan Van Hal kwam aan het licht en een politiek schandaal dreigde, omdat De Meij door justitie als getuige of zelfs als medeverdachte zou kun-nen worden beschouwd. Hij kon er volgens art.189 van het strafrecht zelfs zes

maanden cel of 300 gulden boete voor krijgen. De Me-ij’s eer was aangetast. Op 1 september 1936 schreef hij in een afscheidsbrief aan zijn vrouw ‘dat hij een partijgenoot had geholpen, maar zijn daad blijkbaar niet als vriendendienst was opgevat. Het schandaal zou hij niet kunnen dragen.’ Hij schreef ook een brief aan het Ziekenfonds en de Vereeni-ging voor Ziekenhuisverple-ging waar hij ook bestuur-lijke functies had. ‘Dat de bijgehouden administratie in orde was en hij het fonds met zijn beste krachten had gediend tot den laatsten dag.’ Hij besloot zijn brief met ‘Ik

hoop dat gij mijn vrouw niet zult vergeten.’ Daarna had de 59-jarige wethouder zichzelf verdronken in het Kanaal door Walcheren. Precies op de dag dat hij vijf jaar eerder als eerste SDAP-wethouder was beëdigd.

Een paar dagen later werd De Meij herdacht in de ge-meenteraad. Van Hal was afwezig. Wel werd een brief voorgelezen waarin die zijn ontslag indiende en zich liet ontheffen uit al zijn func-ties.

Helemaal links (zittend) op de foto wethouder Jan de Meij, circa 1930-1935 Foto: Collectie Gemeentearchief Vlissingen

De financiële hulp kwam aan het licht en een schanDaal DreigDe

Iedere week schrijft verslaggever Gerard van der Hoeven in ‘Blauwgeruite ziel’ over een historische gebeurtenis in Vlissingen, in het kader van 700 jaar stadsrechten. Deze rubriek komt tot stand in samenwerking met het Gemeentearchief Vlissingen.

blauwgeruite ziel

GEMEENTE MIDDELBURG

WEEK 42 Bezoekadres: Kanaalweg 3 4337 PA Middelburg

Postadres: Postbus 6000 4330 LA Middelburg

Telefoon: 14 0118E-mail: [email protected]: www.middelburg.nlTwitter: @Gem_MiddelburgFacebook: gemeentemiddelburg

Openingstijden stadskantoor:Maandag tot en met vrijdag 8.30 tot 16.30 uurDonderdag 8.30 tot 20.00 uur

Wanneer fietsen geparkeerd worden op een plek waar dit verbo-den is of wanneer het een gevaar oplevert voor de verkeersvei-ligheid, worden deze door de gemeente afgevoerd. De fietsen kunnen tijdens een kijkdag worden opgehaald. De eerstvolgende kijkdag is op woensdag 21 oktober tussen 10.00 en 17.00 uur aan de Kleverskerkseweg 53G.

Het gaat deze kijkdag om fietsen die op 28 mei en 10 en 23 juni bij het NS-stations zijn afgevoerd. Aan het ophalen van uw fiets zijn kosten ver-bonden, te weten €15,-. Het verzoek is dit gepast te betalen. Daarnaast dient u een legitimatiebewijs mee te nemen en een passende fietssleutel.

De komende tijd gaat Middelburg weer controleren op verkeerd geplaats-te fietsen. Deze fietsen krijgen dan eerst een label, zijn ze dan na vier uur nog niet door de eigenaar verplaatst dan worden ze verwijderd door de gemeente.

Kijkdag afgevoerde fietsen Burgerparticipatie en burgerinitiatievenDe samenleving vraagt steeds meer om een gemeente die ruimte biedt aan eigen ideeën en initiatieven van inwoners. Een gemeente die de dialoog en samenwerking met haar inwoners actiever opzoekt. De gemeente Middelburg bezint zich daarom op haar nieuwe rol. Duidelijk is dat burgeriniti-atieven en burgerparticipatie een grotere rol gaan spelen.

Burgerparticipatie omvat allerlei vormen van samenwerking tussen overheid en burgers. Het kan variëren de adoptie van een stukje openbaar groen bij de deur tot het samen met belanghebbenden helpen ontwikkelen van beleid. Wanneer u een goed en breed gedragen idee heeft voor uw wijk, buurt of een bepaalde groep, kunt u zelf initiatief nemen. In dit geval spreken we van een burgerinitiatief. Zelfwerkzaamheid en inbreng zijn hierbij belangrijke aspecten.

Als voorbeeld van burgerparticipa-tie en een burgerinitiatief leest u deze week een bijdrage, aangele-verd door Middelburg Rozenstad:

Burgerparticipatie met aan-dacht voor het milieuDe openbare ruimte komt steeds meer in het gedrang. Gemeentes krijgen steeds meer taken en

moeten ook nog eens bezuinigen en milieuvriendelijker werken. Dat vraagt om meedoen en meedenken van de burger. Dat er steeds vaker onkruid in de omgeving te zien is heeft ook te maken met de veran-dering naar gifvrije onkruidbestrij-ding waardoor het na verwijdering weer snel opkomt. Meer aandacht van de bewoners en ondernemers voor de directe omgeving, het eigen stoepje en zijgevel zou al een hele stap vooruit zijn. Middelburg Rozenstad vraagt daar aandacht voor.

De gemeente Middelburg faciliteert bewoners die zelf het openbaar groen in hun omgeving willen adopteren. Daar zijn al mooie voor-beelden van zoals de 66 rozen-boomspiegels aan de Kaaien die er gekomen zijn op voorwaarden dat de bewoners ze zelf onderhouden. In diverse wijken zijn plantsoenen in opdracht van de gemeente plant-klaar gemaakt onder dezelfde voor-waarden. Vanuit de wijken krijgt het rozenteam veel positieve geluiden over deze gemeentelijke aanpak. Het mooie is dat deze initiatieven buren bij elkaar brengt en zo goed is voor de sociale cohesie in de buurt. Houden van je omgeving, is zorgen voor je omgeving. Denkt u iets voor Middelburg Rozenstad te kunnen betekenen of kan het rozenteam iets voor u doen e-mail

dan naar [email protected].

Burgerinitiatief Middelburg RozenstadMiddelburg Rozenstad is een burgerinitiatief dat wordt gedra-gen door burgers, instellingen, ondernemers en de gemeente. Dit gebeurt allemaal zonder enige vergoeding. Vrijwilligers zetten zich in om de stad groener, socialer en economisch sterker te maken. De activiteiten van Middelburg Rozenstad zijn te volgen in een tweewekelijkse rubriek in De Bode en via www.facebook.com/Middel-burgRozenstad.

Het burgerinitiatief is gestart met het opnemen van de straten in de steeds meer versteende binnen-stad. Op zoek naar een manier om de stad duurzaam te vergroenen is de aanplant van biologische gevelrozen naar voren gekomen als een goed alternatief. Doordat de bewoners de rozen zelf planten en onderhouden, komen mensen ook weer meer bij elkaar.

De buitenwijken van Middelburg ver-dienen net zo goed extra aandacht voor meer en aantrekkelijk groen. Middelburg Rozenstad werkt samen met de wijken, onder andere bij het organiseren van een jaarlijkse snoeidag en roosverkiezing.

Van dinsdag 6 tot en met vrij-dag 30 oktober is de A58 afrit Middelburg centrum afgeslo-ten voor verkeer vanuit Goes. Dit komt door werkzaamhe-den aan de noordelijke ro-tonde in de Schroeweg. Rijdt u vanuit Goes naar Middelburg centrum of Woonboulevard Mortiere? Houd dan rekening met extra reistijd. U wordt geadviseerd om gebruik te maken van de omleidingsrou-tes.

De rotonde wordt opnieuw ingericht als turborotonde. Een turborotonde is een rotonde met twee rijstroken die gescheiden worden door een opstaand randje. Dat bevordert de door-stroming en is veiliger voor weggebruikers. Vanaf zaterdag 31 oktober is de rotonde weer beschikbaar voor verkeer.

Houd rekening met hinderDe werkzaamheden leveren hinder op voor weggebruikers die vanuit Goes richting Middelburg

reizen. Verkeer vanuit Goes wordt omgeleid via Sloeweg (N62) en Bernhardweg (N254). Verkeer in omgekeerde richting (Middelburg richting A58-Goes) ondervindt geen overlast. Ook doorgaand verkeer van Middelburg naar Vlissingen-Oost / Terneuzen (via N254) blijft mogelijk.

Meer weten?Kijk voor actuele informatie op www.zeeland.nl.Of volg op Twitter: @provzeeland.

Op woensdag 14 oktober is er in De Vergulde Baars de wijktafel ’t Zand-Stromenwijk. De wijktafel Zuid is op donderdag 15 oktober in de grote zaal van Palet. Diezelfde dag wordt de dorpstafel Sint Laurens gehouden in het Van Cittershof. De bijeenkomsten in Zuid en Sint Laurens starten om 20.00 uur, met inloop vanaf 19.30 uur. De wijktafel ’t Zand-Stromen-wijk begint al om 19.30 uur, met inloop vanaf 19.00.

In de wijktafels komen in een paar uur tijd de actualiteiten aan bod. Zo-wel projecten en plannen van het wijkteam als van de gemeente. Tijdens de avond kunt u kennismaken met het wijkteam, de wijkwethouder en de wijkmanager van uw wijk. Daarnaast is het de ideale gelegenheid om wensen of klachten bekend te maken. U bent als bewoner of onderne-mer van harte welkom deze wijktafels te bezoeken.

Op dinsdagmiddag 3 november zijn alle Walcherse mantelzorgers wel-kom in het Spiegeltheater in Middelburg, voor de viering van de Dag van de Mantelzorg. Het thema is dit jaar ‘Laat je zien!’ Tijdens deze middag word jíj als mantelzorger in het zonnetje gezet.

Doe mee met de stellingendiscussie of de Tai Chi workshop, laat je han-den stralen door een schoonheidsspecialiste, onderga een ontspannende voetmassage of zet jezelf in een gouden lijstje. Natuurlijk kun je ook andere mantelzorgers ontmoeten, je mening geven op de ideeënwand, informatie opdoen en genieten van koffie met gebak en afwisselende optredens. Kortom, een middag om weer even op te laden!

Datum: dinsdag 3 novemberPlaats: Spiegeltheater, J. van Sprengerlaan 6,

Middelburg (terrein Arduin)Tijd: 13.30 uur tot 16.00 uurAanmelden: tot en met 28 oktober 0118 553530 of

[email protected]

Vermeld bij aanmelding je volledige adresgegevens én voor wie je zorgt.Heb je geen vervoer of juist een plaats over in je auto? Meld dit bij aan-melding.

Chronisch zieken en gehandicapten hebben vaak extra kosten vanwege hun ziekte of handicap. Als u een minimuminkomen heeft, kunt u hiervoor sinds 1 oktober 2015 één keer per 12 maanden bijzondere bijstand aanvragen.

De regeling is bedoeld voor inwoners van de drie gemeenten op Walche-ren met een inkomen tot 110% van de van toepassing zijnde bijstands-norm én met niet meer vermogen dan voor bijstand is toegestaan.

Meer informatie over de regeling is te lezen op de website van Orionis Walcheren www.orioniswalcheren.nl. Daar leest u ook hoe u een bijdrage kunt krijgen uit het Fonds cultuur, sport en onderwijs.

Wijktafels

Dag van de Mantelzorg

Bijzondere bijstand voor kosten bij chronische ziekte of handicap

Verkeershinder door aanleg tweede turborotonde Schroeweg

Foto: Middelburg Rozenstad Bewoners onderhouden zelf de rozenboomspiegels


Inscriptie stond garant voor romanIn de Grote kerk in Veere wordt op 18 oktober de historische roman Ick Roelant ten doop gehouden. De boekpresentatie gaat gepaard met het in ere herstellen van een historische zwemtocht in open water. In het kielzog van Roelant wordt de historische oversteek van Veere naar Kamper-land uit 1629 opnieuw gezwommen.

door Gerard van der Hoeven

VEERE - Het is een initia-tief van de Stichting ZSL (Zeeland Sport & Leisure) die zich bezighoudt met het combineren van sport en cultuur. Verder is er die dag de presentatie van een likeurtje dat aansluit op het verhaal van het boek.Het boek is geschreven door het echtpaar Ronald Mullié en Carla Mullié-Dallinga en uitgegeven door Uitgeverij Maan. Ronald Mullié is een geboren Zeeuw en woont met zijn vrouw in het plaats-

je Woold nabij Winterswijk. De oorsprong voor het boek kwam na een bezoek aan de Grote Kerk van Veere zo’n twintig jaar terug.

InscriptieRonald Mullié: “Toen wij de toren beklommen zagen we in de stenen wenteltrap een inscriptie die luidde ‘Ick Roelant Nebbens Hebbe Ik

Gheswomme Van Der Vere Kant Dwars Over Op Het Breesant Den VIII Julys Op Sondagh, Anno 1629’. Dat schetste onze verbazing en we hebben contact opge-nomen met historici om te achterhalen of de inscriptie authentiek was en research gepleegd naar het leven van Roelant Nebbens. We heb-ben zijn testament kunnen achterhalen, maar verder kwamen er geen andere ar-chiefstukken boven water.”

Veerse GatOmdat de inscriptie bleef fascineren, hebben zij een roman geschreven die zich afspeelt in de tijd dat Roe-lant leefde en hebben zij daarbij een verhaal verzon-nen waarin hij de hoofdrol

speelt en gesitueerd in de geschiedenis van die tijd. Veere was een belangrijke plaats en Het Veerse Gat was destijds een zeearm met sterke getijdenstroming. De roman in dagboekvorm speelt zich deels in Veere af en deels aan de Coroman-delkust in India in de eerste helft van de 17e eeuw. In de tijd van de VOC en daarom is Roelant in het boek chi-rurgijn bij de VOC. Hij raakt gedesillusioneerd en gaat op zoek naar de ware liefde. Mullié: “De zwemtocht die

hij onderneemt hebben wij vertaald in zijn drang om fy-sieke grenzen te verleggen.”

Ambachtelijke likeurHet auteursechtpaar is ook eigenaar van ‘De Witte Le-lie’ en maakt ambachtelijke

likeur. “We hebben een spe-ciaal likeurtje gemaakt on-der de naam Zilt & Nat. Ook dat drankje verwijst naar Zeeland,”zegt Ronald, “maar tevens naar de ontluikende liefde die de hoofdrolspeler in het boek ondergaat.”

Het schrijversechtpaar Ronald Mullié en Carla Mullié-Dallinga. Foto: PR

Oversteek van veere naar kamperland wOrdt weer gezwOmmen

In de Grote Kerk in Veere wordt zondag 18 oktober het boek Ick Roelant gepresenteerd. Tijdens de boekpresen-tatie wordt ook een speciaal likeurtje ten doop gehou-den. Diezelfde dag is ook de historische zwemtocht die zal worden gezwommen door een veertigtal openwater-zwemmers. De boekpresentatie in de Grote Kerk is voor iedereen gratis toegankelijk.

Reünie corps Oranje NassauVLISSINGEN - Drumcorps Oranje Nassau Vlissingen zoekt oud-leden van het drumcorps voor het houden van een reünie. Oud-leden die destijds deel uitmaakte van het drumcorps, majo-rettes of color-guards kan mailen naar [email protected]. De organisa-tie wil de reünie begin 2016 wil houden.

Kerstpakketten voor de minimaOOST-SOUBURG - Het Leger des Heils Walcheren en de Protestantse Kerk in Oost-Souburg stellen kerstpak-ketten beschikbaar voor inwoners van de gemeenten Vlissingen, Middelburg en Veere met een inkomen op bijstandsniveau. Aanvraag-formulieren ophalen en in-leveren kan ondermeer bij Orionis en bij het Steunpunt Leger des Heils in Vlissin-gen aan de Singel 254/hoek Paul Krugerstraat op maan-dag van 12.30 tot 15.30 uur en op woensdag en vrijdag van 9.00 tot 15.30 uur. In Middelburg bij de Kleding-winkel Leger des Heils aan Het Zwin 1 op dinsdag van 12.30 tot 14.30 uur en don-derdag van 9.30 tot 13.00 uur. De uiterste inleverda-tum is vrijdag 13 november 15.30 uur. De Protestantse Kerk Oost-Souburg richt zich op aanvragen uit Westerzicht, Souburg en Ritthem.

hISTORISch BOEk

Dirigent Bart neemt afscheidMIDDELBURG - Na een peri-ode van 10 jaar als dirigent staat zaterdag 17 oktober Bart van Der Strieckt voor de laatste keer op de bok bij Brassband Middelburg. Tijdens dit concert wordt af-scheid genomen en terugge-keken op een mooie periode waarin de band prachtige resultaten heeft behaald. De band speelt een gevarieerd programma met nummers zoals het jazzy Birdland en fi lmmuziek als Narnia maar ook met klassieke werken. Na het concert is er gelegen-heid om onder het genot van een hapje en een drankje afscheid te nemen van de dirigent. Het concert is in wijkcentrum Dauwendaele in Middelburg en begint om 20.00 uur. De toegang is gra-tis.

Lichtbrigade in PaauwenburgVLISSINGEN - De wijkraad Paauwenburg houdt zater-dag 17 oktober voor de drie basisscholen in de wijk en voor scholieren in de wijk een fi etsverlichtingsactie. Deze is gratis van 13.00 tot 15.00 uur in en om het Majo-raat aan de Van Hogendorp-weg. De actie heeft tot doel de veiligheid, vooral van de schooljeugd, te verbeteren. Aan de actie wordt steun verleend door de ANWB, de

gemeente Vlissingen, Veilig Verkeer Nederland, de Fiet-sersbond en de Fietsenmak-kker. Aan de hand van een controlekaart wordt de fi ets nagekeken en zo nodig vin-den kleine reparaties plaats, waarvoor de ANWB een handige gereedschap kist beschikbaar heeft gesteld.

Tentoonstelling over bezettingVLISSINGEN - Vanaf 17 okto-ber toont het muZEEum in Vlissingen een tentoonstel-ling met werk van Cees van der Burght over de Tweede Wereldoorlog in Vlissingen en omgeving: De bezetting verbeeld. De in juli van dit jaar overleden Van der Burght heeft een enorme en veelzijdige collectie nagela-ten. Vele tekeningen, schil-derijen en maquettes tonen hoe Cees van der Burght als jongen de bezettingstijd heeft beleefd. De expositie is bijna te beschouwen als een documentaire over Vlis-singen in de Tweede We-reldoorlog. Het strategisch gelegen Vlissingen wordt tijdens de bezetting vele ma-len gebombardeerd. Haven en scheepswerf zijn doelwit omdat daar militaire activi-teiten plaatsvinden.

Cursus spreken in het openbaarMIDDELBURG - Binnenkort gaat de cursus ‘Spreken in

het openbaar’ van start. In deze cursus overwinnen deelnemers de schroom om voor een groep te spreken. In acht bijeenkomsten leren zij ontspannen maar over-tuigend in het openbaar te spreken. Op de slotavond houden ze een toespraak van vijf minuten, staand voor de groep zonder papier of hulpmiddelen. De cursus begint donderdag 15 okto-ber en wordt gegeven van 19.30 tot 21.00 uur in de bi-bliotheek van Middelburg. Er zijn nog enkele plaatsen vrij. Aanmelden kan via de website www.volksuniver-siteitzeeland.nl.

Teams zamelen 40.000 euro inVLISSINGEN - Teams uit Vlis-singen hebben gezamenlijk 40.483 euro ingezameld voor de Roparun. Het team van de Actemiumrun-ners haalde 28.378 euro op en Zeeland Refi nery wist 12.105 euro in te zamelen. De totale opbrengst van de 24e editie is 5 miljoen euro. Vanuit de opbrengst worden 175 projecten ondersteund die zich richten op pallia-tieve zorg voor mensen met kanker. Volgend jaar vindt de 25ste editie van de Ropa-

run plaats. Teams kunnen zich daar nu voor inschrij-ven.

Professor zet de boel op steltenVLISSINGEN - In de Kinder-boekenweek komt de Mad Science Show naar het Ar-senaal Theater in Vlissin-gen. Op zaterdag 17 oktober is deze spectaculaire weten-schapsvoorstelling te bele-ven voor kinderen van 6 tot en met 11 jaar. Het publiek maakt kennis met de ver-strooide professor van Mad Science die samen met alle

kinderen wel heel vreemde proefjes doet. Hij zet de boel op stelten. De voorstelling begint om 14.00 uur. Entree is 7,50 euro per persoon (2,50 korting voor leden).

Kaartverkoop via www.bibliotheekvlissingen.nl

Maak kennis met duiksportVLISSINGEN - Wilt u ook eens zweven onderwater? Of bent u nieuwsgierig naar het leven onder de water-spiegel? Dan is dit uw kans om kennis te maken met de duiksport! Duikteam ‘Zee-land’ biedt op woensdag 14 oktober, vanaf 21.15 uur gra-tis introductieduiken aan in het Vrijburgbad in Vlissin-gen. Alle belangstellenden vanaf 14 jaar zijn welkom. Een introductieduik duurt ongeveer 30 minuten. Aan-melden via [email protected]. Graag om 20.30 uur in zwemkleding aanwezig zijn in het Vrijburgbad. Hebt u een goed passende duikbril en duikvinnen: neem ze mee. www.duikteamzee-land.nl.

Mandoline- en gitaarconcertMIDDELBURG - Op zondag 18 oktober om 15.00 uur speelt het Zeeuws mandoline- en gitaarorkest onder leiding van Marina Eckhardt in de Doopsgezinde kerk aan de Lange Noordstraat in Mid-delburg.

In het Spiegeltheater in Middelburg is zaterdag 17 oktober ‘Tibet on the roof of the world’ te zien en te horen van Chris Hinze om 20.00 uur. Op zijn reizen door Tibet verzamelde Chris Hinze niet alleen fantastische muziek maar ook prachtig beeldmateriaal. De voorstelling biedt een concert gecombineerd met videowerk verzameld tijdens zijn laatste drie reizen naar Tibet. Chris Hinze signeert ook zijn boek. Kaarten via www.zeelandtheaters.nl en tel. 0900-3300033.

Muziek en beeld

KORT NIEUWS

€2,50korting

Met deze bon krijgt u €2,50 korting op een autowasbeurt bij:• Carwash-Axel, Drieschouwen-Zuid 14, Axel• Carwash Landegent,De Roterij 22, Burgh-Haamstede• Auto Was Park Kuzee, Pearyweg 9, Goes• Autowasstraat de Walvis, Livingstoneweg 3a, Goes• PicoBello Hulst, Glacisweg 44, Hulst• Car Wash van Halst, Ruiterplaatweg 2B, Kamperland• Autobedrijf Lokerse, Zandweg 8E, Kruiningen• Texaco Buitenlust, Bredestraat 64, Oostburg• Auto Was Park Kuzee, Marie Curieweg 1, Oost-Souburg• Texaco Scherpenisse, Spuidamstraat 5, Scherpenisse• Carwash Benderooy.nl, industrieweg 8 Sint Philipsland• AVIA - Carwash - Sluis, St. Annastraat 50, Sluis• Shell Otheense Kreek, Serlippensstraat 45, Terneuzen• Texaco Terneuzen, Guido Gezellestraat 29, Terneuzen• Texaco Kennedy, Kennedylaan 20, Terneuzen• Autowasstraat Van der Jagt-Willemse B.V., Mercuriusweg 27-29 Vlissingen• Esso Baskensburg, Pres. Rooseveltlaan 731, Vlissingen• Garage Pieters, Stuerboutstraat 30, Waterlandkerkje

Uiterste inleverdatum: 1 december 2015Niet geldig in combinatie met anderekortingsacties! Alleen de bon uit de krant is geldig,kopieën worden niet geaccepteerd.

SLIK OP DE WEG?

GAS LOS!

van de Provincie Zeeland

Verleende uitgebreide omgevingsvergun-ning Verbrugge Scaldia TerminalsGedeputeerde staten van Zeeland makenbekend dat zĳ aan Verbrugge Scaldia Termi-nals inrichting, gelegen te Nieuwdorp aan deLuxemburgweg 2 een omgevingsvergunninghebben verleend voor uitbreiden van acti-viteiten met open overslag van non-ferroconcentraten. In de vergunningen zĳn geenwĳzigingen aangebracht ten opzichte vanhet ontwerp.

De vergunning ligt ter inzage vanaf 15 ok-tober 2015 gedurende zes weken bĳ depublieksbalie van de gemeente Terneuzen,Stadhuisplein 1 in Terneuzen van maandagtot en met vrĳdag van 12.00 tot 16.30 uur.Belanghebbenden die zienswĳzen hebbeningediend over de ontwerpvergunning, deadviseurs die advies uitgebracht hebbenover de ontwerpvergunning en belang-

hebbenden aan wie redelĳkerwĳs niet kanworden verweten geen zienswĳzen te heb-ben ingediend over de ontwerpvergunningkunnen gedurende de inzagetermĳn tegende vergunning beroep instellen bĳ de afde-ling bestuursrecht van de rechtbank Zeel-and-West Brabant, locatie Breda, team be-stuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda.De vergunningen treden na deze periode inwerking, tenzĳ een verzoek tot het treffenvan een voorlopige voorziening is gedaan bĳde voorzieningenrechter van de afdeling be-stuursrecht van de rechtbank Zeeland-WestBrabant, locatie Breda, team bestuursrecht,Postbus 90006, 4800 PA Breda.

Voor nadere informatie kunt u zich wen-den tot de heer L. Zaal van RUD Zeeland,telefoonnummer 06-51203899. Het be-sluit staat geregistreerd onder nummerW-AOV140702.

MILIEU

Officiële MededelingDe Provincie Zeeland

publiceert vanaf1 januari 2016 alle

officiële mededelingen alleennog digitaal.

Kĳk voor meer informatie opwww.zeeland.nl/publicaties-en-bekendmakingen

Informatie over Provincie Zeeland:www.zeeland.nl

Delta Gasserviceheet voortaan...

* Vraag naar de voorwaarden

Bel: 0118-635256, of ga naar www.kemkensaangenaam.nl

Daarom geven wij nu bij afsluiten van eenonderhoudscontract een gratis monteurt.w.v. 50 euro én een aangename snugrug!

Kemkens, aangenaam!* Geldig tot 21-12-2015 bij afsluiten van een nieuw onderhoudscontractvoor postcodes 4300-4699:Zie ook onze acties bij huur- en koopcontracten: kemkensaangenaam.nl

In Nederland bestaan sinds 1983 de Terre des Hommes win-kels met een breed aanbod van goede 2e hands artikelen zoals: kleding, aardewerk, glaswerk, boeken, speelgoed, sieraden etc.

Met uw aankoop maakt u niet alleen uzelf blij , maar steunt u ook het goede werk van Terre des Hommes.

Breng een bezoekje aan de Terre des Hommes winkel bij u in de buurt

Terre des Hommes Nederland haalde in 2014 ruim 450.000 kinderen uit uitbuitingssituaties en zorg-de ervoor dat zij zich in een veilige omgeving kunnen ontwikkelen. Dit belangrijke werk werd, met de zuster organisaties meegerekend, gedaan in 65 landen.

- advertorial in samenwerking met - et - et - et - et - et - et - et - et - et - et - et - et - et - et - et - et - et -

Kijk voor alle winkeladressen op: www.terredeshommes.nl/winkels

Kom dus snel eens langs bij een van onze 42 winkels!

AANVRAAGOMGEVINGSVERGUNNING(uitgebreidevoorbereidingsprocedure)Koudekerke• Dishoek 18, het brandveilig ge-bruik van een gebouw ontvangstdatum 29 september 2015

Bovenstaande aanvraag kan uitmeerdere activiteiten bestaan,zoals bouwen, slopen, kap-pen, een uitweg maken en/ofbrandveilig gebruik van een pand.De publicatie van een aanvraag

heeft een informatief karakter.Tegen een aanvraag kan geenbezwaarschrift worden ingediend.Dat kan pas nadat het college opde aanvraag heeft beslist.

TER INZAGEStukken die ter inzage liggen kuntu inzien bij de centrale publieksba-lie van het gemeentehuis, Traverse1 te Domburg. Openingstijdenvan de balie zijn op maandag t/mdonderdag van 09.00 tot 17.00uur, donderdagavond tot 20.00 uur

(met uitzondering van BurgerlijkeStand zaken) en op vrijdag van09.00 tot 12.00 uur.Wilt u één ofmeerdere dossiers inzien op hetgemeentehuis, wij leggen ze graagvoor u klaar. Neemt u vooraf evencontact met ons op via telefoon-nummer (0118) 555 444 of peremail [email protected]. Kijkook eens op www.veere.nl.

Domburg,14 oktober 2015Burgemeester enwethouders van Veere

Wijziging bekendmakenBekendmakingen van de gemeente Veere vindt u vanaf 1 januari 2014 zoveel mogelijk digitaal. Voor enkele besluiten is dit (nog) niet mogelijk. U vindt deze dan terug in een extra advertentie op deze pagina.

Officielebekendmakingen.nlU kunt de digitale bekendmakingen altijd en overal

bekijken via onze website www.veere.nl onder het kopje Bestuur – Gemeenteberichten - Bekendmakingen. U wordt dan doorverwezen naar het digitale gemeenteblad op de website www.officielebekendmakingen.nl. U kunt op verschillende manieren zoeken op deze site. Ook kunt u een abonnement nemen op een attenderingsservice. Als u uw gegevens invoert en aangeeft welke informatie u wilt ontvangen, krijgt u via een e-mail automatisch bericht als er nieuwe bekendmakingen verschijnen.

Voor hulp of informatie kunt u tijdens openingstijden te-recht bij de Centrale Publieksbalie in het gemeentehuis aande Traverse 1 in Domburg, telefoonnummer (0118) 555 444.


IDEEENBUSREGLEMENT GEMEENTEMIDDELBURGBurgemeester en wethouders van Middel-burg maken bekend dat zij in de verga-dering van 14 juli 2015 hebben beslotentot vaststelling van het ideeënbusreglementgemeente Middelburg ten behoeve van hetindienen van ideeën door de medewerkersvan de gemeente.

Deze wijziging treedt in werking op 22 okto-ber 2015 en ligt voor een ieder gedurendetwaalf weken (vanaf 15 oktober 2015 tot 8januari 2016) ter inzage bij de informatie-winkel in het stadskantoor. Kopieën van destukken zijn aldaar voor een ieder tegenbetaling verkrijgbaar.

WIJZIGING ALGEMENE PLAATSELIJKEVERORDENING, MIDDELBURG 2015Burgemeester en wethouders van Middel-burg maken bekend dat de raad van degemeente Middelburg in de vergaderingvan 28 september 2015 heeft besloten totwijziging van de Algemene PlaatselijkeVerordening 2015 (1ste wijziging). Dezewijziging betreft de aanpassing van hetverbod tot het plaatsen van weesfietsen.Door deze wijziging wordt het mogelijk opte treden tegen achterlaten van weesfietsenin de gehele gemeente.

Deze verordening treedt in werking op22 oktober 2015 en ligt voor een iedergedurende twaalf weken (vanaf 22 oktober2015 tot 14 januari 2016) ter inzage inde informatiehoek van het stadskantoor.Kopieën van de stukken zijn aldaar vooreen ieder tegen betaling verkrijgbaar.

AANVRAGENOMGEVINGSVERGUNNINGENReguliere voorbereidingsprocedureBurgemeester en wethouders maken bekenddat zij de volgende aanvragen om eenomgevingsvergunning, waarbij de regulierevoorbereidingsprocedure van toepassing is,hebben ontvangen (tussen haakjes staat dedatum van ontvangst):• Asserlaan 1: het bouwen van een bijge-bouw en het wijzigen van een deur in eenraam van de woning (1-10).

• Fagotweg 4A: aanleggen in-/uitrit(30-9).

• Jan Campertstraat 1 t/m 35 (on-even ns.): bouw appartementencomplex(18 appartementen) (123915) (2-10).

• Oosterscheldestraat 124: plaatsendakopbouw met nokverhoging (7-10).

• Rittenburg, kavel 63: bouw woning(132846) (5-10).

• Sint Janstraat 62: intern verbouwen(5-10).

• Wagenaarstraat 6-8: wijzigen houtenschutting in gemetselde tuinmuur (2-10).

Informatie over deze aanvragen is verkrijg-baar bij de vakbalie Ruimte in het stadskan-toor. De publicatie van de aanvragen heefteen informatief karakter. Tegen aanvragenom een omgevingsvergunning kunnen geenbezwaarschriften worden ingediend. NB.:Het is mogelijk dat de tekeningen, waaropbij een positieve beslissing de vergunningwordt verleend, afwijken van die welke inhet kader van de aanvraag kunnen wordeningezien.

VERLEENDEOMGEVINGSVERGUNNINGENReguliere voorbereidingsprocedureBurgemeester en wethouders maken bekenddat zij de volgende omgevingsvergunnin-gen, hebben verleend (tussen haakjes staatde datum van verzending):• Eigenhaardstraat 3: verbouwenwoning (5-10).

• Nassaulaan 5 t/m 179: vervangenkozijnen (5-10).

• Noordweg 481: uitbreiden woning enaanleggen 2e inrit (9-10).

• Seisstraat 15: plaatsen dakkapel(5-10).

• Sint Janstraat 45: intern wijzigen

pand en aanbrengen nieuwe voordeur(5-10).

• Spanjaardstraat 31: vervangen glas(5-10).

• Vismarkt 7: verwijderen dakkapel(5-10).

Bij de hierboven genoemde besluiten kun-nen belangen van derden betrokken zijn.(Derden) belanghebbenden kunnen binnenzes weken na de tussen haakjes staandedatum een gemotiveerd bezwaarschriftindienen bij burgemeester en wethoudersvan Middelburg, Postbus 6000, 4330 LAMiddelburg. Degene die een bezwaarschriftheeft ingediend en tevens van mening isdat de betrokken spoed dat vereist, kan ookeen voorlopige voorziening aanvragen aande Voorzieningenrechter bij de RechtbankZeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht,Postbus 90006, 4800 PA Breda. Voor eendergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd.

KENNISGEVING VERLENGDEBESLISTERMIJNReguliere voorbereidingsprocedureBurgemeester en wethouders maken bekenddat zij in het kader van de Wet algemenebepalingen omgevingsrecht (Wabo) hebbenbesloten voor de volgende aanvraag debeslistermijn te verlengen met een termijn

van maximaal 6 weken:

Voor: ombouwen showroom tot woonhuis;Locatie: Oude Rijksweg 60 te Nieuw-en Sint Joosland;Nieuwe uiterste beslisdatum: 23 november2015.

Voor: vervangen/verbreden dakkapel aanvoorzijde woning;Locatie: Prinsenhove 26;Nieuwe uiterste beslisdatum: 16 november2015.

PROGRAMMABEGROTING 2016Burgemeester en wethouders van degemeente Middelburg maken bekend datde programmabegroting 2016 (inclusiefde meerjarenramingen 2017-2019) vanafheden voor een ieder ter inzage ligt in dehal van het stadskantoor en in bruikleen kanworden gegeven. De programmabegroting2016 is ook op de website www.middel-burg.nl te raadplegen.

Daarnaast is het mogelijk om een exemplaarvan deze programmabegroting voor €15,00 te kopen. Neem hiervoor contact opmet de heer Frank Tillema van de afdelingPlanning en Control, telefoon (0118) 6754 66.

Het woord aan raadslid Jeroen LouwsSamen leven in verdraag-zaamheidEen paar weken terug was iksamen met partijgenoten opstraat in de wijk Zuid en raakte ingesprek met een echtpaar over desituatie in hun buurt. Ze woondener al bijna veertig jaar tot grotetevredenheid en konden op eenpaar kleine dingen na maar weinignegatieve dingen noemen. Met vanoorsprong Iraanse buren en ooknog straatbewoners van Turkse,Chinese en Indonesische afkomst,is dat in de huidige tijd fijn om tehoren.

Misschien dat ik daarom te-leurgesteld was toen ze zichniet al te positief uitlieten overde mogelijke noodopvang vanvluchtelingen in Middelburg. ‘Wijzouden in de oorlog ook niet zijnopgevangen in de landen waar zijvandaan komen’ en ‘We hebbenhet hier helemaal niet zo goed alswel eens wordt beweerd’ warenargumenten waar ik van schrok.

Wat als bijvoorbeeld Amerikanen,Britten, Polen en Russen in deTweede Wereldoorlog zo ookhadden gedacht? En naar anderenhadden gewezen om hulp te bie-den? En leven we niet, ondanks decrisis van de afgelopen jaren, nogsteeds in vrede en veiligheid?Ik vind dat mensen die oorlogs-geweld ontvluchten in deze

moeilijke tijden op ons moetenkunnen rekenen. Dat we hen eenveilig plekje moeten bieden enletterlijk en figuurlijk niet in dekou kunnen laten staan. Ik ben erdaarom trots op dat Middelburgniet wegkijkt maar binnen haarmogelijkheden waar het kan ookhulp biedt.

Maar ik ben ook hoopvol namijn bezoek aan Zuid. Ik hoorvan initiatieven van bewonersals ‘hartenjagers’ en zie datMiddelburgers best naar elkaarwillen omkijken. Als we elkaar deruimte geven en elkaar gewoonals medemensen behandelen,blijken we helemaal niet zo veel teverschillen. Dan zijn vluchtelingengeen bedreiging meer maar eenaanvulling en een verrijking. Maardan moeten we daar wel openvoor staan.

Jeroen LouwsPvdA [email protected]

Foto: Aart van Belzen

Commissievergaderingen inoktober

Voorafgaand aan de gemeenteraadsvergadering komen deraadscommissies bij elkaar. Een belangrijk deel van het raads-werk wordt hierin voorbereid. In deze commissies worden geenbesluiten genomen. Daar is de raadsvergadering voor bedoeld.Die staat gepland voor maandag 9 en dinsdag 10 november. Decommissievergaderingen beginnen om 19.30 uur in de raadzaalvan het stadskantoor.

De commissievergadering Maatschappelijke Zaken wordt gehouden opwoensdag 21 oktober. De commissievergadering Ruimte staat geplandvoor maandag 2 november. De commissievergadering Algemeen Bestuuris op dinsdag 3 november.

InspraakHet eerste deel van een commissievergadering is gereserveerd voorburgers. Insprekers kunnen op een agendapunt inspreken, maar ook zelfeen onderwerp inbrengen. Wie wil inspreken krijgt daarvoor vijf minutende tijd, maar moet dat wel 24 uur voor de vergadering laten weten aande commissiegriffier. Dat zijn Ko Noordhoek, telefoon 67 54 82 en Ansde Nooijer, telefoon 67 54 81.

De volledige agenda’s van de commissievergaderingen zijn te bekijkenop www.middelburg.nl. De stukken liggen vijf dagen voor de vergaderingook ter inzage in de hal van het stadskantoor.

Op 20 oktober organiseert de gemeenteraad van Middelburg inhet stadkantoor om 19.30 uur een bijeenkomst voor inspraakover de bezuinigingen.

De gemeenteraad stelt op 9 november de begroting voor 2016 vast.Daarmee neemt de raad tegelijk een besluit over een fors bezuinigings-pakket voor de periode 2016 – 2019. Voordat de raad deze besluitenneemt, kunt u hierop inspreken.

Deze inspraak heeft de vorm van een openbaar gesprek. U wordtontvangen door een panel van 9 raadsleden. U kunt eerst uw reactieop de bezuinigingsvoorstellen geven. Daarna is er tijd en ruimte om hetgesprek met elkaar aan te gaan. Er kunnen ook vragen worden gesteldaan een wethouder, die bij dit gesprek aanwezig is. Van het gesprekwordt een verslag gemaakt, zodat alle raadsleden kunnen lezen wat erbesproken is.

De begroting met de bezuinigingsvoorstellen is op 12 oktober gepu-bliceerd op www.middelburg.nl. U kunt zich tot en met 18 oktoberaanmelden voor de inspraak via [email protected]. U kunt ook bellenmet Ko Noordhoek van de griffie, 0118 – 67 54 82. Geeft u bij uw aan-melding duidelijk aan waar u op gaat inspreken. U krijgt op 19 oktobereen bevestiging van uw aanmelding en de tijd waarop u de 20ste wordtverwacht.

Verkoop Hazenburg 2 in Arnemuiden van startDe verkoop van woningen enbouwkavels in de uitbreiding vanHazenburg gaat van start. Hazen-burg is gelegen aan de noordwest-kant van Arnemuiden en wordt dekomende jaren verder uitgebreid.Er is ruimte voor een mix van pro-jectmatig te realiseren woningen,vrije bouwkavels en huurwoningen.

17 oktoberOp zaterdag 17 oktober houdende betrokken partijen van 11.00tot 13.00 uur een verkoopeve-nement in sporthal De Blikken,Van Cittersweg te Arnemuiden.Fraanje start dan met de verkoopvan de eerste fase projectmatigte bouwen woningen. De betrok-ken makelaars zijn aanwezig,maar u kunt ook terecht voor eenhypotheekadvies of een adviesvoor de inrichting van uw tuin. Degemeente Middelburg geeft infor-

matie over de vrije bouwkavels enover duurzaam bouwen.

Eerste fase: 23 bouwkavelsDoor de gemeente worden inde eerste fase 23 bouwkavelsaangeboden aan particulieren,waaronder vier kavels bestemdvoor twee-onder-één-kap-woningenen twee nog resterende landhuis-kavels langs de Derringmoerweg.De oppervlakte van de ‘reguliere’kavels varieert tussen de 335 en1.280 m², de kavelprijzen liggentussen circa € 95.000,- en€ 270.000,- inclusief btw enkosten koper.

Bouwplannen zullen wordengetoetst aan het voor deze wijkopgestelde ‘BeeldkwaliteitsplanHazenburg 2’. Er is zoveel moge-lijk aansluiting gezocht bij het be-staande deel van Hazenburg. Het

beeldkwaliteitsplan en informatieover onder andere bouwkavels enprijzen en de verkoopprocedurezijn binnenkort ook te vinden opde gezamenlijke website van debetrokken partijen:www.woneninhazenburg.nl.

Belangstelling?Belangstellenden kunnen vanafheden inschrijven voor een kavelnaar keuze. Uitgifte vindt plaats opbasis van volgorde van inschrij-ving; alle inschrijvingen die voor23 oktober 2015 binnen zijnworden echter gelijktijdig behan-deld. Bij meerdere gegadigdenvoor dezelfde kavels wordt ergeloot. Voor meer informatie overde kavels en de procedure kunt uterecht bij de heer W. Reijniersevan de gemeente Middelburg, be-reikbaar via 0118-675215 of pere-mail: [email protected].

Inspraak over bezuinigingen


/% O& :92 0>: '>:5&: "92'3A 0>: &&: ?&0!#&69(N>09:' 9% M!&0&6 M2!?&63 :>>6 ;99!& M!&'O&[email protected]'!2; 1& ,893 !: '& 4&''&K!ON?6>>3!: D!''&M<26# <!&'3 0996 !&'&6 K>3 K!M5@ )&!: D!''&M<26# <!&'3 0996 !&'&6 K>3 K!M5@ )&K&6N&: ;&3 62!; $= &:3"925!>?& 06!OK!MM!#&65 &:I&33&: !&'&6& K&&N ;&&6'&6& N&6&: 9:I& 89963&:98&: 0996 82<M!&N@ D&&6 K&3&:7 F!ON 98

)))@1L,./+DH11LE4*-J@CE 5G1= G,< GG3 GE @/+C-GG3 ' :27::C?!#!!#"BA% *I <!#D) -I""I&B>;(H66D 80 B$ .B""I94AHF

k8 BB CZ7YY4Q#P + WUT5 4Y305YP4eMM fIHb,-NM)M M*\*)M(M-'g'IM( %g-QINNMFf&)K(M (I-KM)$,-Ke)I'M)(

16 BA CZW857YR 5Y55U8P5 ak,,*(KMbI-NM SM)G`8--, 5.I' M- 7g&F 0IFFM.(M- a"Mg-( +8--, 5.I' M- 7g&F 0IFFM.(M- a"Mg-( +Xg'fgOG` ^ QIOJMFFM kg%IN[ YM- b,MG',OJ' I-N)IM NMFM- -gg) NM fgGM).g' %g- NM (,&F[

i# B@ CZ5788S1Y6V#RYP + #X4Y67#64j P<1kP<L'[ kT k830Y YU5YPW#S,. GIHGM- eMFGM (*,,G%M)JgFM- M) eMM) ','S,. GIHGM- eMFGM (*,,G%M)JgFM- M) eMM) ','FM%M- G,.M-[ 1g- BZ[ZZ ',' BB[AZ &&)[ VIM)-g%M)HgKM- eM NM KMM_M- .M' kT k,&eMYI(M-Kg M- Ng-(M- eM NM -gOJ' &I'[

k8 B; CZ4Y6#S#X4Vc*-,'I(M)M-NM )I'.M( M- )M*M'M)M-NM KI'gg)\Vc*-,'I(M)M-NM )I'.M( M- )M*M'M)M-NM KI'gg)$Id( %g- NM fM_M fg-N %g- NM 5gJg)g %g-NI' .,.M-'2 "g-N &I' QgFI2

i# AC 8S4"YVPk 4VY QU6686 ^ W86S #B=Y*\*)M(M-'g'IM iMM&e(M *,*\),OGfg-N

k8 Z> P81T#!S V354UP/ ^ Q#RX86k QURRUW#P ^V#66j "8kUPY

i# = P81QUPU\XY54U1#R V88W4UT L'[ YOJ,(,-IO]QUPU\XY54U1#R V88W4UT L'[ YOJ,(,-IO]SMg',-] S)g',( VI.(MFL] ":(- M- g)' kg.Ig-Tg-((M-[ T,-KM G&-_M-gg)( M- .&bIGg-'M-*)M(M-'M)M- J&- G&-_M-[

k8 CB P8178768PkY L'[ 6UU84 XY#4[ 7#3RUP# k3"#T ^!6jUPW "8j5 !#XY

i# BC P81i# BC P8168QU !#WYWMFggKNM] .,NM)-M *,*.&bIMG .M' MM-%FM&KHM O,&-')c M- JIM) M- Ngg) MM- )g&e)g-NHM ),OG[

YRSY Q##Pk87YP QU! I[([.[ 3!6PIM&e 'gFM-' G)IHK' *,NI&.[PIM&e 'gFM-' G)IHK' *,NI&.[#g-.MFNM-9 .&(IO(,OIM'c$)g(g[&O)[-F

58PW5 X68Q 4VY VY#64iMM&e(M .&bIGg-'M- f)M-KM- ,NM gg- JMFNM-I[([.[ 5HML VM).g-(

16 B= P81Q#6S 8R58P#F'[O,&-')c\ M- g.M)IOg-g .M' ,*)IOJ'M) M-bg-KM) %g- 4JM TgcJgeG([

i# B< P81<ZD5 1Y6#P40886kkg-(M- ,* *Fgg'HM( %g- %),MKM)2kg-(M- ,* *Fgg'HM( %g- %),MKM)2

16 CC kY!"T?6P 1#P kY6 k8YRYP] Q#4VUT5RYY30U5 + TY68YP S#P4VM' 4IFf&)K(M .&bIMGFgfMF "g_gg)N 7Fg'M-VM' 4IFf&)K(M .&bIMGFgfMF "g_gg)N 7Fg'M-*)M(M-'MM)' N)IM .&bIGgFM f,MbM.%)IM-NM-\NIM J&- FIMLNM NMFM- %,,) .&bIMG] JM' FM%M-M- NM N)g-G[

k8 B@ CBV80 48 4V680 # !V6U54Q#5 7#64jRM%M-NM GM)__gF .M' -IM&eM M- ,&NM GM)_\RM%M-NM GM)__gF .M' -IM&eM M- ,&NM GM)_\FIMNHM( I- JM' )M*M)',I)M[

i# AZ T#Pk63Q EP "#55 UP j836 X#!Y2 X4[ "R#!S53P YQ7U6Y

k8 CC XY"kY 54##4

-2+('! 2$'*&' 3*#$'!0 "12% +/4'2+ '2!13 )11./4 4/2%, )11. ''2 4'*!' /)12(

1H+ BHL GL 4HCCLCF/-+

Poppodium de Spot bestaat acht jaar. In 2007 werd de Spot geopend en kreeg Middelburg een poppodium, midden in de stad, met een frisse en veelzijdige programmering. Totaal trok de Spot zo’n 45.000 bezoekers.

MIDDELBURG - In de Spot worden concerten, dans-avonden, open podia, the-ater en andere culturele activiteiten, veelal met sa-menwerkingspartners ge-organiseerd. Momenteel werken er meer dan vijftig vrijwilligers. Het nieuwe seizoen belooft een gevari-eerde programmering met onder meer De Staat, Terak-aft, How to Throw a Christ-mas Party en de succesvolle Drum ’n Bass-avonden.“Nu, 8 jaar later, kunnen we met trots terugkijken”, zegt programmeur en coör-dinator Tonnie Dieleman. “Met een klein team vaste medewerkers en een grote, hechte groep hardwerkende vrijwilligers hebben we De Spot de afgelopen jaren op-gebouwd tot een belangrijke spil in de popcultuur in Middelburg. Het is een vrij-plaats voor nieuwe muziek

en jong talent. Maar vooral ook een plek om een leuke avond te hebben.”Momenteel werken er circa vijftig vrijwilligers achter de bar en kassa, in PR, keuken en techniek. Tonnie: “De Spot is een goede plek om ervaring op te doen, soci-ale contacten op te bouwen, of gewoon om elke maand twee avonden te werken in een gezellige sfeer met mooie muziek.”Ilana Noot, promotie- en barvrijwilliger, onder-streept het belang van de sociale factor. ‘Ik heb heel veel mensen leren kennen. De hechte groep, de goede begeleiding en natuurlijk de toffe avonden hebben mij veel gebracht.”

Grote acts als Blaudzun, Wovenhand, Blof, Moss, The Kik en Douwe Bob stonden al op het podium. Maar ook nieuw talent komt aan bod. Er is voor Zeeuwse muzi-kanten van elk niveau plek om in de Spot te spelen. Tonnie: “De Open Mic is een avond waarop iedereen twintig minuten van het podium gebruik mag ma-ken. Zo krijgen we een zeer divers aanbod van deelne-mers. Daarnaast doen lokale bands regelmatig voorpro-gramma’s van Nederlandse bands en hebben meerdere Zeeuwse acts hun album of ep bij ons gepresenteerd.”

Meer informatie op www.despotmiddelburg.nl

Poppodium de Spot is belangrijke spil

Optreden De Staat op 5 december 2013 in poppodium De Spot. Donderdag 11 februari is de band terug. Foto: Tineke Boer

Klassieke platbodems houden traditie beurtvaart in levenGOES - De jaarlijkse bie-tentocht wil de herinne-ring levend houden aan de Zeeuwse Beurtvaart en in het bijzonder aan de Bieten-campagnes. Op zondag 18 oktober is de opwarmer van deze tocht. Zo’n dertig tradi-tionele platbodems worden vanaf de sluis Goese Sas met een span sterke trekpaarden door het kanaal ‘gejaagd’ naar Wilhelminadorp. Tij-dens dit spektakel kunnen toeschouwers langs de route zich even in vroeger tijden wanen, wanneer zij de snui-vende paarden zien werken

om de oude schepen met stoere schippers en traditi-oneel geklede bemanning voort te trekken door het Zeeuwse water. Na Wilhel-minadorp varen de schepen op eigen kracht verder naar de haven van Goes. Daar kan iedereen de vaak meer dan honderd jaar oude vaar-tuigen van dichtbij bekijken en de sfeer proeven van de Zeeuwse beurtvaart. Maan-dag 19 oktober varen de schepen naar Yerseke, dins-dag via Colijnsplaat naar Zierikzee, woensdag naar De Heen en op donderdag

is het slot van deze tocht in Willemstad. Deze zeiltocht zit vol actie, spektakel maar je komt er ook gezelligheid, saamhorigheid en een flinke dosis doorzettingsvermogen tegen. Waaghalzen die van avontuur houden. Met niet alleen de harde wind die door de masten kan gieren, maar ook gieren van het lachen. De altijd verander-lijke wind, het opspattende zeewater, krijsende meeu-wen en op de horizon al die prachtige zeilen die zorgen voor een schilderachtig plaatje.

De juffen Dineke Keijts, Esther Dekker en Janneke Geuze vierden vorige week alle drie dat ze al 25 jaar juf zijn. Groot feest dus op de Herman Faukeliusschool in Middelburg! De dames werden feestelijk opgehaald in een oude Daf en reden zo langs alle kinderen van de school die met een zelfgemaakte vlag hen op stonden te wachten.

Drie keer 25 jaar juf!

Judoka’s naar ScheldemondVLISSINGEN - Het Schelde-mond College staat 19 ok-tober in het teken van Bra-zilië en judo. Tijdens de actiedag in april, hebben de leerlingen genoeg geld bijeengebracht om vijf ‘judo studenten’, inclusief hun trainers, uit de Braziliaanse favela’s een bezoek aan Ne-derland te laten brengen. De Braziliaanse jongeren blij-ven 10 dagen in Nederland waarvan ze één dag op be-zoek komen in Vlissingen. Deze dag is een onderdeel van GEO goes Dutch, het le-vensproject van de bekende Zeeuwse judoka Elisabeth Willeboordse en haar part-ner Nick Peperkoorn.

260 G

350 G

400 G CA. 500 G

100 G

320 G

500 G2.5 KG

1.5 KG

1.99 WEEKEND

1.49 WEEKEND

0.99WEEKEND

1.99 WEEKEND

2.49 WEEKEND

2 STUKS

6 STUKS

2.49

1.79 0.95

1.09

0.89 WEEKEND

0.99 WEEKEND

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

16 T/M 18 OKTOBER 16 T/M 18 OKTOBER 16 T/M 18 OKTOBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling.Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling.Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling.

Heerlijk mals. 240 g

Suikerbollen

SnoeptomatenGrote kruimige aardappelen

Jonagold appelen Grapefruits

2 stuks.

Black Angus burgers*

Met kruidenboter.

Kalkoenbiefstuk*

In handige knijpfl es.

Fairtrade honing Fairtrade landenchocolade

Extra puur met 40% cacao.

Fairtrade hagelslag

Biologische Fairtrade bananen

VOOR DE BESTE SERVICE

E L E C T R O &K E U K E N S

Het Multiroom audiosysteemEenvoudig overal uw favoriete

muziek in huisKom kijken & luisteren

- perfect geluid- perfect beeld- perfect design

made in Germany

KWALITEIT IN PERFECTIE

van €399

€299

van €849

€699van €599

€499

AVA Keukens www.avakeukens.nlKanaalstraat 22 4388 BM Oost-Souburg

AVA Electro www.avaelectro.nlKanaalstraat 44 4388 BN Oost-Souburg

BOSCH VAATWASSERA+ • 47dB • 12 COUVERTS

CONSTRUCTA AFZUIGKAPMETALEN VETFILTER • 3 STANDEN

BOSCH OVENA • 7 STANDEN • SNEL VOORVERWARMEN

GRATIS BEZORGING

DE BESTESERVICE

GRATIS BEZORGING

DE BESTESERVICE

GRATIS BEZORGING

DE BESTESERVICE

bovenstaande aanbiedingen zijn geldig t/m 27-10-2015 | prijzen incl. bezorging en instalatie

bovenstaande aanbiedingen zijn geldig t/m 27-10-2015 | prijzen inbouwapparatuur excl. montage

AVA Electro www.avaelectro.nl

bovenstaande aanbiedingen zijn geldig t/m 27-10-2015 | prijzen incl. bezorging en instalatiebovenstaande aanbiedingen zijn geldig t/m 27-10-2015 | prijzen incl. bezorging en instalatie

Is uw tv, vaatwasser, droger, inbouwapparaat,wasmachine etc. defect? Bel dan onze servicedienst!

0118 47 17 77

AVA Keukens www.avakeukens.nl

bovenstaande aanbiedingen zijn geldig t/m 27-10-2015 | prijzen inbouwapparatuur excl. montage

Nieuwe keuken? Keuken renoveren? Nieuw inbouwapparaat?Bel dan onze keukenspecialist!

0118 46 86 97

van €549

€449ATAG COMBIMAGNETRON

EMAILLE BINNENRUIMTE • INHOUD 51LGRATIS

BEZORGING

DE BESTESERVICE

AEG WASAUTOMAAT7 KILO • A+++ • 1400 TOEREN

GRATIS BEZORGING

DE BESTESERVICE

GRATIS BEZORGING

DE BESTESERVICE

van €749

€699

€649

van €149

€129

INVENTUM HETEUCHT FRITEUSETOT 1,5KG FRIET • INHOUD 4L • TIMER

GRATIS BEZORGING

DE BESTESERVICE

GRATIS BEZORGING

DE BESTESERVICE

van €499

€429van €749

BOSCH WARMTEPOMPDROGER7 KILO • AFVOERMOGELIJKHEID • ZEER ZUINIG

ZANUSSI WASAUTOMAAT8 KILO • A+++ • 1600 TOEREN

DeEftelingGoudenBoekjes

Exclusiefvoor lezersvandeWeekkrant:HetallernieuwsteEftelingGoudenboekjeJorisendeDraak.

DemytheachterdepopulaireattractievandeEfteling!

LeeshetmagischesprookjevanJorisendeDraak ineenexclusieveEftelingGoudenBoekjeuitgave,metfantastische illustratiesvan

GoudenGriffel-winnaarMartijnvanderLinden.

Er was eens een klein koninkrijk dat volledigin de ban was van een draak. Niet zomaar eendraak, nee, een verschrikkelijk monster, groot

en sterk. Hij leefde in een stinkend moerasen spuwde vuur. Het gigantische beest deed

niemand kwaad, zolang hij maar genoeg te etenkreeg. En hij was kieskeurig. Hij eiste dat de

koning hem elke dag twee verse schapen lietbrengen om op te peuzelen...

KORTINGSBONJoris endeDraakGoudenBoekje

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u1 euro korting bij AKO, Attent, BLZ, Bruna,Cigo, Libris, Plantage, Plus, Primera, Spar,The Read Shop en Vivánt.

Deze bon is geldig t/m31 - 10 - 2015.

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u1 euro korting bij AKO, Attent, BLZ, Bruna, Cigo, Libris, Plantage, Plus, Primera, Spar,The Read Shop en Vivánt.

Deze bon is geldig t/m31 - 10 - 2015.

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u1 euro korting bij AKO, Attent, BLZ, Bruna, Cigo, Libris, Plantage, Plus, Primera, Spar,The Read Shop en Vivánt.

Van4,95

3,95

Deze bon kunt u inleveren bijeenwinkel bij u in de buurt, o.a.:

KNIPDEBONUITENHAALHET13EBOEKJEINHUISMET€1,-KORTING!

woensdag 14 oktoberSoeur Sourire: leven en dood van Gods eendagsvliegSoeur Sourire is een icoon uit de jaren zes-tig. Ze was een dochter van een Brusselse bakker, ging het klooster in en veroverde in 1963 als zingende non de wereld met de hit Dominique. Haar succes werd zelfs verfilmd in Hollywood. Toch liep het triest af met Zuster Glimlach. Schrijver en acteur Louis van Beek schreef dit nieuwe stuk over deze intrigerende vrouw; een teder portret van een tragische figuur met grote theatrale uitstraling. David Cantens componeerde de liedjes en speelt even-eens. Ook op 17 en 21 oktober op andere locaties.Locatie: Schuttershof in Domburg, aan-vang: 20.00 uur. www.theaterzeelandia.nl

Javier Guzman, cabaret (try-out, uitver-kocht)Sinterklaasconference 2015 Lief & Laf. Scherp van tong, hard, zacht en lief, maar soms ook laf. Een wereld vol tegenstrijdig-heden, misverstanden en onbegrip. Javier neemt op verfijnde wijze het jaar door, grof? Welnee, hard lachen, jazeker! Het mag!Locatie: De Stenge in Heinkenszand, aan-vang: 20.15 uur. www.theatersaanzee.com

donderdag 15 oktoberShawn James & The Shapeshifters, con-certThe Levellers meet Down? Shawn James speelde vorig jaar één van zijn eerste Eu-ropese shows in ‘t Beest, en verraste het publiek volledig met zijn enorm soulvolle stem en krachtige songs die zowel sludge en rock als bluegrass en folk-invloeden laten horen. De show smaakte naar veel meer, en daarom mag Shawn dit jaar na-tuurlijk gewoon terugkomen. Mèt zijn

band The Shapeshifters èneen nieuw album onder de arm, The Gos-pel According to Shawn James and the Shapeshifters. Kom kijken naar die inten-se band waar iedereen het vorige keer over had maar die jij helaas net moest missen. Vanavond krijg je alsnog een kans!Locatie: ‘t Beest in Goes, aanvang: 20.00 uur. www.tbeest.nl

vrijdag 16 oktoberAlex Roeka: Voort! (try-out), theatercon-cert“Die sabbatical is me aanvankelijk slecht bevallen”, zegt Alex Roeka. In plaats van me vrij te voelen en open te staan voor nieuwe invloeden, begon ik aan mezelf te twijfelen, aan mijn nummers, mijn reden van bestaan. Ik verviel in een maanden durende besluiteloosheid en passiviteit. Toen werd er een afspraak voor me ge-regeld bij een psychiater. Hij raadde me aan onmiddellijk met die rare sabbatical te stoppen, me op te sluiten, het werk te hervatten en te doen wat blijkbaar mijn lot en bestemming is: schrijven en zingen. Al snel kreeg ik dat oude gevoel terug, die schrijfhonger. Soms is het goed eens stevig door elkaar geschud en van je fun-damenten getrokken te worden. Je komt buiten, kijkt verwonderd om je heen. Je hoort de natuur, de liefde, de wereld, die eensgezind uitroepen: voort!Locatie: t’ Beest in Goes, aanvang: 20.00 uur. www.tbeest.nl

Flairck, theaterconcertLocatie: Dorpshuis Luctor et Emergo in Rilland, aanvang: 20.00 uur. www.podiumreimerswaal.nl

zaterdag 17 oktoberJaarlijkse RAS-concert met JP & The See-ger Session BandIn het voorprogramma twee bands die ver-bonden zijn aan Goese scholen: Clear Cla-mour (Pontes) en Dynamic Myth (Ostrea). Het concert wordt georganiseerd door de drie Rotaryclubs op de Bevelanden. JP & The Seeger Session Band, geformeerd rond de Middelburgse zanger/gitarist Jan Piet de Klerk (JP) brengt een aanstekelijke mix van Folk, New Orleans Jazz en Gospel. De band heeft de afgelopen jaren succesvolle optredens gehad in binnen- en buitenland en staat garant voor een geweldige avond. Stichting RAS wil de jeugd kansen bieden en daarom staan in het voorprogramma van JP & The Seeger Session Band twee jonge Goese bands.Locatie: De Mythe in Goes, aanvang: 19.30 uur. www.jpseegersessionsband.nl

Ogham, Schots-Ierse folkavondOnvervalste Schots-Ierse folkavond met een stel doorgewinterde folk-enthousi-astelingen. Ze spelen klassiekers uit de Schotse en Ierse muziek, maar ook minder bekende juweeltjes die Ogham tegenkomt op hun jaarlijkse tournee door Schotland. Iedere keer weet Ogham de tent weer vol te krijgen. Dankzij een luchtige, humoris-tische presentatie, vooral door de twee frontladies, ontstaat een fijne sfeer en is er een warm contact tussen band en pu-bliek.Locatie: De Wemel in Wemeldinge, aan-vang: 20.00 uur. www.kapellecultureel.nl

zondag 18 oktoberCavak presenteert: Filmmasterz - Bert PotCavakcoach Raimond van Soest ontvangt 5 beroemdheden uit de Nederlandse film-industrie op zondagmiddagen in filmhuis ‘t Beest. Aan de hand van filmfragmenten wordt de filmexpert gedurende twee uur geïnterviewd met én door het publiek. Vanmiddag is Bert Pot te gast, regisseur van onder andere De gelukkige huis-vrouw, Nachtrit, Van God Los, het onder-werp is deze keer cinematografie.Reserveren en je eigen vraag indienen op www.cavak.nl.Locatie: ‘t Beest in Goes, aanvang: 15.00 uur. www.tbeest.nl

Z e e u w s e p o d i a

Nieuwe productie Zeeuwse Komedie in premièreZes jaar geleden bracht de Komedie al het stuk ‘Nu even wel’. Een stuk over vier vrouwen, ook geschikt voor mannen. Deze keer is er de mannelijke tegenhan-ger aan toegevoegd. Maria Goos schreef de twee stuk-ken oorspronkelijk los van elkaar, maar de verhalen hebben een logisch vervolg, en kunnen ook gebracht als avondvullende voorstel-ling. Die verveelt geen mo-ment, want Maria Goos is een meester in meeslepende toneelteksten. Haar herken-bare personages spreken ie-dereen aan, haar aansteke-lijke humor en gevoel voor spanning maken dat haar

teksten over de hele wereld gespeeld worden. Het ver-haal van Nu even niet/ Nu even wel is een verhaal van vriendschap.

Nu even nietDit stuk gaat over 4 vrien-den. Eens per maand ko-men ze samen om te eten en genieten. Een stuk over mannen. Over mannen over vrouwen. En over het leven. Even van weg van alle druk-te en verplichtingen kunnen zij helemaal zichzelf zijn: “Gewoon, Jan lul onder de Jan Lullen”. In vriendschap kun je vrij zijn. Wat heb je over voor vriendschap? Dat zijn kwesties die aan

de orde komen als de wijn is gedronken, het achterste van de tong is getoond, en het leven andere plannen met je heeft…

Nu even welIn hetzelfde restaurantje treffen we de dames van de heren. Hoe gaan vrou-wen om met hun uitdagin-gen? Schoenen kopen helpt, roddelen helpt ook, andere vernuftige tactieken lijken te helpen. Het is echter niet genoeg als de waarheid ge-serveerd wordt. Premiere op 30 oktober om 20.00 uur in het Vestzakthe-ater in Vlissingen. www.zeeuwsekomedie.nl

De Zeeuwse Komedie gaat op vrijdag 30 oktober in première met de voorstelling ‘Nu even niet/ Nu even wel’

Flairck naar RillandFlairck brengt een reprise van ‘The Lady’s Back’ met Erik Visser (gitaren), Sylvia Houtzager (viool en harp), Peter Weekers (fluiten) en Pablo Ortiz (bas en gitaren). Flairck is een regelmatig terugkerende bespeler van Podium Reimerswaal. Syl-via Houtzager, Peter Weekers en Erik Vis-ser hadden in de jaren 80 veel succes met de groep Flairck en reisden jarenlang de wereld over met hun onnavolgbare, in-strumentale muziek. Waar ze kwamen, werden ze teruggevraagd: het afgelopen jaar nog verzorgden ze concerten in onder andere Chili en Japan. Met het verstrijken der jaren is de muziek van Flairck tijdloos gebleken. We horen een selectie uit het enorme oeuvre van het gezelschap.Luctor et Emergo in Rilland, vrijdag 16 ok-tober 2015, www.podiumreimerswaal.nl

1 Soeur Sourire: leven en dood van Gods eendagsvlieg, te zien op woensdag 14 oktober in Schuttershof in Domburg (en tevens andere dagen en locaties)

3 Ogham, Schots-Ierse folkavond, op zaterdag 17 oktober in De Wemel in Wemeldinge

2 Alex Roeka: Voort! (try-out), thea-terconcert, op vrijdag 16 oktober in ‘t Beest in Goes

www.ZeeuwsePodia.nl

Harrie Jekkers en Jeroen van Merwijk naar CCXLDe eerste trok moeiteloos grote zalen vol, eerst met Het Klein Orkest, daarna als cabaretier. Maar Harrie Jek-kers had het begin van deze eeuw gehad met het theater-bestaan. De tweede kondig-de een jaar geleden aan dat hij na 25 jaar een beetje moe is van het vechten tegen de bierkaai, de middelmaat, de domheid en de kijkcijfers. Stopt helaas als soloartiest. Maar kijk, daar is hij weer. Inderdaad niet in zijn uppie, maar met de man met wie hij in 1998 al eens een pro-gramma maakte en met wie hij dat graag nog eens wilde doen. Jekkers had ook jeuk.

Ze zullen met nieuwe lied-jes, verhalen en dialogen laten zien wat ze gemeen-schappelijk hebben, maar ook waardoor ze zich van elkaar onderscheiden. Dinsdag 20 oktober 2015Meer info: www.ccxl.nl

Middelburgs Theater speelt euthanasieverhaal met lachIn 2008 won De Goede Dood de Toneel Publieksprijs. Bijzonder voor een thea-terstuk over een gevoelig onderwerp als euthanasie. Uitvoering door het Middel-burgs Theater onder regie van Sjors Postelmans, die er de nadruk op legt “dat er gelachen mag worden”. De Goede Dood kent veel komi-sche accenten. Auteur Wan-nie de Wijn koos bewust voor een tragikomedie, die het publiek laat bulderen en huiveren tegelijk. Za 17 en zo 18 oktober, Mi-nitheater Middelburg: www.middelburgsminitheater.nl

Tip

Tip

Tip

3-daagse reis Londen in Kerstsfeer!11 t/m 13 december v.a. € 195,--Christmas in London is marvellous!

3-daagse reis Parijs in Kerstsfeer! 11 t/m 13 december v.a. € 159,--Paris est Magnifique!

Wintersportreis Kirchberg15 t/m 24 januari v.a. € 820,--Prachtige bestemming voor skiën,langlaufen, wandelen en après ski!

Soldaat van Oranje Diverse data 2015/2016 1e rang avond of matinée € 97,--

Kijk op onze website voor meer dagtochten in kerstsfeer!

The BodyguardVr 13 nov, di 29 dec en za 16 jan 1e rang v.a. € 89,--

Margriet Winter FairZa 14, di 17 en do 19 november (incl. entree) € 43,--

Intratuin HalsterenDo 19 & 26 nov en di 1 dec € 30,--Alle data met liftbus!

Dagtocht CanterburyVr 18 december € 59,--

Kerstconcert Doelen RotterdamZa 12 en 19 december € 54,--Aanvang 14.00 uur, kaarten zaal

Diverse opstapplaatsen in Midden-Zeeland en Zeeuws-Vlaanderen. Altijd een luxe touringcar met koffie en thee onderweg!

Grand Café WillemOranjelaan 17, 4332 VA Middelburg

tel. (0118) 61 87 67www.grandcafewillem.nl

Grand café Willem

Onderdeel van

HET DRIE GANGEN KEUZEMENU KOST € 12,50ALLEEN HOOFDGERECHT IS OOK MOGELIJK VOOR MAAR € 8,50

WOENSDAG 14 OKTOBER• Stoofpot van kippendij en maïs of 2 slibtongen met

luchtige aardappelpuree en peterselie

DONDERDAG 15 OKTOBER• Varkenshaas met roergebakken paksoi of

Vismasala met huisgemaakte roti

VRIJDAG 16 OKTOBER• Stoofpot van kippendij en maïs of 2 slibtongen met

luchtige aardappelpuree en peterselie

ZATERDAG 17 OKTOBER• 3-gangenmenu

Tomatensoep Onbeperkt Sliptong of Spareribs € 16,95 Dessert van de Chef

Zondag en maandag gesloten

DINSDAG 20 OKTOBER• Kogelbiefstuk met gerookte zalm en bearnaisesaus

of rode mul met gebakken scampi’s en tomaten tapenade

Alle hoofdgerechten worden geserveerd met een passend garnituur. Reserveer makkelijk en snel via www.couverts.nl


Meubel- enrijtuigstoffeerderijC.J. Brouwer v.o.f.

Nieuwe Rijksweg 8’s-Heer Hendrikskinderen

0113-213642

WiJ stofferen o.a.:

• Klassiek en modern meubilair

• Projectmeubilair voorkantoren en zorginstellingen

• autobekleding, motorzadels,caravan/bootkussens

Zeer grote stalencollectieinterieurstoffen en leder.

Wij komen vrijblijvend voor eenofferte met stalen bij u aan huis.

www.stoffeerderijbrouwer.nl

✃

De FruitkraamButtinge

Middelburgseweg 38a4364 TC Grijpskerke, T: 06 - 422 99 372

Pinnen? Ja graag! Volg ons ook op FacebookAanbiedingen gelden van woensdag t/m dinsdag

Openingstijden verkoop: Ma: 10.00 - 18.00 uurDi/wo/do/vr: 9.15 - 18.00 uur | Za: 9.15 - 17.00 uur

Zondag gesloten

Frietaardappelen 10 kg. ................ € 2.50Zeeuwse bruine bonen per kg . ..€ 1.35 Winterpeen per kg . ..........................€ 0.75 Spruitjes per 500 gr . ..........................€ 0.60 Stoofpeer Gieser Wildeman 2 kg. .................................€ 1.50 Perssinaasappels 20 voor ............. € 2.99 Banaan per kg .....................................€ 0.99

Volop pompoenen en kalebassen van € 0.20 tot € 2.50

U kunt bij ons ook terecht voor fruit- en kadomanden

woensdag 14 oktoberSoeur Sourire: leven en dood van Gods eendagsvliegSoeur Sourire is een icoon uit de jaren zes-tig. Ze was een dochter van een Brusselse bakker, ging het klooster in en veroverde in 1963 als zingende non de wereld met de hit Dominique. Haar succes werd zelfs verfilmd in Hollywood. Toch liep het triest af met Zuster Glimlach. Schrijver en acteur Louis van Beek schreef dit nieuwe stuk over deze intrigerende vrouw; een teder portret van een tragische figuur met grote theatrale uitstraling. David Cantens componeerde de liedjes en speelt even-eens. Ook op 17 en 21 oktober op andere locaties.Locatie: Schuttershof in Domburg, aan-vang: 20.00 uur. www.theaterzeelandia.nl

Javier Guzman, cabaret (try-out, uitver-kocht)Sinterklaasconference 2015 Lief & Laf. Scherp van tong, hard, zacht en lief, maar soms ook laf. Een wereld vol tegenstrijdig-heden, misverstanden en onbegrip. Javier neemt op verfijnde wijze het jaar door, grof? Welnee, hard lachen, jazeker! Het mag!Locatie: De Stenge in Heinkenszand, aan-vang: 20.15 uur. www.theatersaanzee.com

donderdag 15 oktoberShawn James & The Shapeshifters, con-certThe Levellers meet Down? Shawn James speelde vorig jaar één van zijn eerste Eu-ropese shows in ‘t Beest, en verraste het publiek volledig met zijn enorm soulvolle stem en krachtige songs die zowel sludge en rock als bluegrass en folk-invloeden laten horen. De show smaakte naar veel meer, en daarom mag Shawn dit jaar na-tuurlijk gewoon terugkomen. Mèt zijn

band The Shapeshifters èneen nieuw album onder de arm, The Gos-pel According to Shawn James and the Shapeshifters. Kom kijken naar die inten-se band waar iedereen het vorige keer over had maar die jij helaas net moest missen. Vanavond krijg je alsnog een kans!Locatie: ‘t Beest in Goes, aanvang: 20.00 uur. www.tbeest.nl

vrijdag 16 oktoberAlex Roeka: Voort! (try-out), theatercon-cert“Die sabbatical is me aanvankelijk slecht bevallen”, zegt Alex Roeka. In plaats van me vrij te voelen en open te staan voor nieuwe invloeden, begon ik aan mezelf te twijfelen, aan mijn nummers, mijn reden van bestaan. Ik verviel in een maanden durende besluiteloosheid en passiviteit. Toen werd er een afspraak voor me ge-regeld bij een psychiater. Hij raadde me aan onmiddellijk met die rare sabbatical te stoppen, me op te sluiten, het werk te hervatten en te doen wat blijkbaar mijn lot en bestemming is: schrijven en zingen. Al snel kreeg ik dat oude gevoel terug, die schrijfhonger. Soms is het goed eens stevig door elkaar geschud en van je fun-damenten getrokken te worden. Je komt buiten, kijkt verwonderd om je heen. Je hoort de natuur, de liefde, de wereld, die eensgezind uitroepen: voort!Locatie: t’ Beest in Goes, aanvang: 20.00 uur. www.tbeest.nl

Flairck, theaterconcertLocatie: Dorpshuis Luctor et Emergo in Rilland, aanvang: 20.00 uur. www.podiumreimerswaal.nl

zaterdag 17 oktoberJaarlijkse RAS-concert met JP & The See-ger Session BandIn het voorprogramma twee bands die ver-bonden zijn aan Goese scholen: Clear Cla-mour (Pontes) en Dynamic Myth (Ostrea). Het concert wordt georganiseerd door de drie Rotaryclubs op de Bevelanden. JP & The Seeger Session Band, geformeerd rond de Middelburgse zanger/gitarist Jan Piet de Klerk (JP) brengt een aanstekelijke mix van Folk, New Orleans Jazz en Gospel. De band heeft de afgelopen jaren succesvolle optredens gehad in binnen- en buitenland en staat garant voor een geweldige avond. Stichting RAS wil de jeugd kansen bieden en daarom staan in het voorprogramma van JP & The Seeger Session Band twee jonge Goese bands.Locatie: De Mythe in Goes, aanvang: 19.30 uur. www.jpseegersessionsband.nl

Ogham, Schots-Ierse folkavondOnvervalste Schots-Ierse folkavond met een stel doorgewinterde folk-enthousi-astelingen. Ze spelen klassiekers uit de Schotse en Ierse muziek, maar ook minder bekende juweeltjes die Ogham tegenkomt op hun jaarlijkse tournee door Schotland. Iedere keer weet Ogham de tent weer vol te krijgen. Dankzij een luchtige, humoris-tische presentatie, vooral door de twee frontladies, ontstaat een fijne sfeer en is er een warm contact tussen band en pu-bliek.Locatie: De Wemel in Wemeldinge, aan-vang: 20.00 uur. www.kapellecultureel.nl

zondag 18 oktoberCavak presenteert: Filmmasterz - Bert PotCavakcoach Raimond van Soest ontvangt 5 beroemdheden uit de Nederlandse film-industrie op zondagmiddagen in filmhuis ‘t Beest. Aan de hand van filmfragmenten wordt de filmexpert gedurende twee uur geïnterviewd met én door het publiek. Vanmiddag is Bert Pot te gast, regisseur van onder andere De gelukkige huis-vrouw, Nachtrit, Van God Los, het onder-werp is deze keer cinematografie.Reserveren en je eigen vraag indienen op www.cavak.nl.Locatie: ‘t Beest in Goes, aanvang: 15.00 uur. www.tbeest.nl

Z e e u w s e p o d i a

Nieuwe productie Zeeuwse Komedie in premièreZes jaar geleden bracht de Komedie al het stuk ‘Nu even wel’. Een stuk over vier vrouwen, ook geschikt voor mannen. Deze keer is er de mannelijke tegenhan-ger aan toegevoegd. Maria Goos schreef de twee stuk-ken oorspronkelijk los van elkaar, maar de verhalen hebben een logisch vervolg, en kunnen ook gebracht als avondvullende voorstel-ling. Die verveelt geen mo-ment, want Maria Goos is een meester in meeslepende toneelteksten. Haar herken-bare personages spreken ie-dereen aan, haar aansteke-lijke humor en gevoel voor spanning maken dat haar

teksten over de hele wereld gespeeld worden. Het ver-haal van Nu even niet/ Nu even wel is een verhaal van vriendschap.

Nu even nietDit stuk gaat over 4 vrien-den. Eens per maand ko-men ze samen om te eten en genieten. Een stuk over mannen. Over mannen over vrouwen. En over het leven. Even van weg van alle druk-te en verplichtingen kunnen zij helemaal zichzelf zijn: “Gewoon, Jan lul onder de Jan Lullen”. In vriendschap kun je vrij zijn. Wat heb je over voor vriendschap? Dat zijn kwesties die aan

de orde komen als de wijn is gedronken, het achterste van de tong is getoond, en het leven andere plannen met je heeft…

Nu even welIn hetzelfde restaurantje treffen we de dames van de heren. Hoe gaan vrou-wen om met hun uitdagin-gen? Schoenen kopen helpt, roddelen helpt ook, andere vernuftige tactieken lijken te helpen. Het is echter niet genoeg als de waarheid ge-serveerd wordt. Premiere op 30 oktober om 20.00 uur in het Vestzakthe-ater in Vlissingen. www.zeeuwsekomedie.nl

De Zeeuwse Komedie gaat op vrijdag 30 oktober in première met de voorstelling ‘Nu even niet/ Nu even wel’

Flairck naar RillandFlairck brengt een reprise van ‘The Lady’s Back’ met Erik Visser (gitaren), Sylvia Houtzager (viool en harp), Peter Weekers (fluiten) en Pablo Ortiz (bas en gitaren). Flairck is een regelmatig terugkerende bespeler van Podium Reimerswaal. Syl-via Houtzager, Peter Weekers en Erik Vis-ser hadden in de jaren 80 veel succes met de groep Flairck en reisden jarenlang de wereld over met hun onnavolgbare, in-strumentale muziek. Waar ze kwamen, werden ze teruggevraagd: het afgelopen jaar nog verzorgden ze concerten in onder andere Chili en Japan. Met het verstrijken der jaren is de muziek van Flairck tijdloos gebleken. We horen een selectie uit het enorme oeuvre van het gezelschap.Luctor et Emergo in Rilland, vrijdag 16 ok-tober 2015, www.podiumreimerswaal.nl

1 Soeur Sourire: leven en dood van Gods eendagsvlieg, te zien op woensdag 14 oktober in Schuttershof in Domburg (en tevens andere dagen en locaties)

3 Ogham, Schots-Ierse folkavond, op zaterdag 17 oktober in De Wemel in Wemeldinge

2 Alex Roeka: Voort! (try-out), thea-terconcert, op vrijdag 16 oktober in ‘t Beest in Goes

www.ZeeuwsePodia.nl

Harrie Jekkers en Jeroen van Merwijk naar CCXLDe eerste trok moeiteloos grote zalen vol, eerst met Het Klein Orkest, daarna als cabaretier. Maar Harrie Jek-kers had het begin van deze eeuw gehad met het theater-bestaan. De tweede kondig-de een jaar geleden aan dat hij na 25 jaar een beetje moe is van het vechten tegen de bierkaai, de middelmaat, de domheid en de kijkcijfers. Stopt helaas als soloartiest. Maar kijk, daar is hij weer. Inderdaad niet in zijn uppie, maar met de man met wie hij in 1998 al eens een pro-gramma maakte en met wie hij dat graag nog eens wilde doen. Jekkers had ook jeuk.

Ze zullen met nieuwe lied-jes, verhalen en dialogen laten zien wat ze gemeen-schappelijk hebben, maar ook waardoor ze zich van elkaar onderscheiden. Dinsdag 20 oktober 2015Meer info: www.ccxl.nl

Middelburgs Theater speelt euthanasieverhaal met lachIn 2008 won De Goede Dood de Toneel Publieksprijs. Bijzonder voor een thea-terstuk over een gevoelig onderwerp als euthanasie. Uitvoering door het Middel-burgs Theater onder regie van Sjors Postelmans, die er de nadruk op legt “dat er gelachen mag worden”. De Goede Dood kent veel komi-sche accenten. Auteur Wan-nie de Wijn koos bewust voor een tragikomedie, die het publiek laat bulderen en huiveren tegelijk. Za 17 en zo 18 oktober, Mi-nitheater Middelburg: www.middelburgsminitheater.nl

Tip

Tip

Tip

Livingstoneweg 42, 4462 GL Goes. T 0113 - 23 36 66 | www.ab-werkt.nl

Wij werken voor jóu!AB Werkt is een coöperatie zonder winstdoel. Voor jou als werknemer willen wij vooral een goede werkgever zijn. We proberen je méér te bieden dan een baan en een salaris. Wij gaan in je investeren, denken mee over loopbaanontwikkeling en bieden je gerichte coaching en opleidingen.

Bedrijfsverzorger – Vac. nr. P006078 en P004468 Je vervangt de ondernemer bij ziekte en vakantie en helpt bij arbeidspieken. Je ziet afwisseling als een uitdaging: de ene dag melk je koeien, de volgende dag zit je op de tractor.Je hebt agrarische vakkennis in bijvoorbeeld rundveehouderij of fruitteelt en bent daardoor breed inzetbaar. Het ontzorgen van de klant staat voor jou centraal. Je werkt zelfstandig, bent ondernemend en bezit een flinke dosis verantwoordelijkheidsgevoel.Je begint met een tijdelijk contract, maar bij gebleken geschiktheid kom je in vaste dienst bij AB Werkt. Solliciteer via de site van AB Werkt of stuur direct je CV naar [email protected]

AB Werkt Zeeland heeft in de regio’s Midden-Zeeland en Zeeuws-Vlaanderen vacatures voor een doortastende

Leven met psoriasis? Psoriasis is meer dan een huidaandoening. Tijdens de informatiebijeenkomst

wordt u uitgebreid geïnformeerd over deze chronische ontstekingsziekte die

wereldwijd meer dan 100 miljoen mensen treft. Het ziektebeeld, de mogelijke

oorzaken, diagnostiek, behandeling en praktische tips om met psoriasis te leven

worden besproken.

Psoriasis is een huidaandoening waarbij de aanmaak en de afschilfering van

de huidcellen sneller verloopt. De cellen in de bovenste huidlaag worden

voortdurend vervangen en schilferen af. Dat proces duurt normaal een maand

maar verloopt sneller bij psoriasis (minder dan een week). Dit resulteert in de

meeste gevallen in rode verdikte plekken met zilverachtige witte schilfers.

Meer weten? Kom dan naar de gratis informatiebijeenkomst die georganiseerd

wordt door uw Mediq Apotheek. Entree is gratis en de koffie staat voor u klaar! U

komt toch ook?

Locatie Wijkcentrum Het Palet

Adres Johan van Reigersbergstraat 2, 4336 XA Middelburg

Aanvang 19.30 uur (ontvangst vanaf 19.00 uur)

Aanmelden kan via Mediq Apotheek Dauwendaele of Mediq Apotheek Welsinge.

Mediq Apotheek Dauwendaele: T: 0118-627471 E: [email protected] Apotheek Welsinge: T: 0118-625633 E: [email protected]

AANDACHT VOOR AL UW GEZONDHEIDSVRAGEN

InformatiebijeenkomstLEVEN MET PSORIASIS

21 oktober 2015


De traplift voor iedere trapDe Swing-traplift past ook op uw trap. Wedden?“Mijn trap is zo apart, daar past nooit een traplift op.” Dit is een van de meest gehoorde opmerkingen volgens onze adviseurs. Hun antwoord is steevast: “Wedden van wel? Wij hebben namelijk de Swing.”

De Swing-traplift is niet al-leen ons eigen paradepaard-je, maar ook de blikvanger én steun en toeverlaat in steeds meer woningen. Dat komt op de eerste plaats door onze ingenieurs, die deze traplift zo ontworpen hebben dat hij op iedere mo-gelijke trap past. Dus ook die van u.

Voor elke situatieOf u nu een wenteltrap heeft, een trap met een of meerdere bochten, of een heel smalle opgang, binnen enkele uren hebben onze monteurs de traplift bij u geïnstalleerd die perfect bij uw woonsituatie past. Maar de Swing biedt meer voordelen: dankzij onze ASL-technologie, waardoor de stoelzitting kan draaien tijdens het gebruik, kunnen we de Swing ook doortrek-ken naar hogere etages. Met één traplift maakt u uw hele huis dus weer voor iedereen

bereikbaar!Bovendien gaat de Swing heel efficiënt met de be-schikbare ruimte om. Onze monteurs installeren de traplift doorgaans aan de binnenkant van de trap. Zo blijft de kant waar de leu-ning zit beloopbaar voor medebewoners, kinderen of mantelzorgers, zodat ook zij ongehinderd en veilig naar

boven en beneden kunnen gaan.

TevredenDe Swing-traplift heeft dankzij zijn veelzijdigheid al heel veel klanten kunnen overtuigen. Een zeer tevre-den gebruiker vertelt: “Om eerlijk te zijn, heb ik de aan-schaf van een traplift zo lang mogelijk uitgesteld. Ik was

er vast van overtuigd dat die nooit op mijn trap zou pas-sen. Wel dus, bleek al snel bij het bezoek van de adviseur van ThyssenKrupp. Zelfs op mijn krappe, steile trap ga ik moeiteloos met mijn Swing-traplift naar boven en blijft de trap toch perfect beloop-baar voor mijn vrouw. Ik zei vanmorgen nog tegen haar

dat we dit echt veel eerder hadden moeten doen. Ik ben weer mobiel, ik heb weer toegang tot de zolderverdie-ping en kan daar mijn hobby weer oppakken.”

InformatieOok u kunt een gesprek aanvragen met een van de adviseurs van Thyssen-Krupp, zodat u samen kunt bekijken hoe de Swing er in uw huis uit zou kunnen zien. Uiteraard is dat bezoek kosteloos. U kunt hiervoor gratis bellen naar 0800 5003 of een uw e-mail sturen naar [email protected]. U kunt ook gratis informatie aanvragen via onze website tkencase.nl/thuis.Wedden dat we ook voor uw huis de juiste traplift kun-nen maken?

Maritim Hotel Schnitterhof****+

Dit unieke 4-sterren-plus hotel is gevestigd in traditionele vak-werkhuizenenbeschikto.a.overgratiswifi,eenlift,bar, restaurant,

binnenzwembad en mooie kamers. Kras-klantbeoordeling 8,2.

Inclusief:! 3/4/5 dagen verblijf in Maritim Hotel Schnitterhof! Welkomstdrankje en fles water bij aankomst! Ontbijtbuffet! 2 x diner (op 1e en 2e avond)! Gratis gebruik zwembad, sauna en fitness! Aankomst van 24 oktober 2015 t/m 30 juni 2016

Supercompleet naar het Sauerland

Profiteer van voordeel tot 105,- per persoon bij 5 dagen!

3-5 dgn vanaf

€ 89p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel > categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naar www.kras.nl/LR51801

of bel 0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR51801

Deze aanbieding is geldig t/m 28 oktober 2015. Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen.Exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds

Maritim Hotel Schnitterhoftkencasa.nl/thuis

0800 - 5003


Waar haalt de Zeeuw z’n mosterd? “Onze mosterd wordt geproduceerd met mosterdzaad dat hier op het dorp geteeld is” vertelt John van Leeuwen van Mosterd-makerij de Vospit uit Kerkwerve. “Hierdoor zijn we er als eerste in geslaagd Zeeuwse mosterd te maken met alleen regionale ingrediënten.”

door Margreet Leijdekker

KERKWERVE - De mosterd krijgt met dit Zeeuwse keurmerk ook de lande-lijke erkenning als Erkend Streekproduct van Stich-ting Streekeigen Producten Nederland. “Om dit keur-merk te verkrijgen moet je aan een aantal voorwaarden voldoen: product, grond-stoffen en verwerking moe-ten streekgebonden zijn, de productie moet duurzaam zijn en er moet zorg worden besteed aan behoud en be-heer van karakteristieke en streekeigen natuur- en land-schapswaarden” licht John

toe. “Canada is de belang-rijkste producent van mos-terdzaad. Maar omdat wij ons richten op duurzaam-heid door zoveel mogelijk met kwalitatief goede regi-onale ingrediënten te wer-ken zocht ik dichterbij een leverancier. Mijn buurman, Jan-Leen Boot, durfde het aan om voor mij in het voor-jaar bijna twee hectare in te zaaien met geel mosterd-zaad. De oogst leverde 2200 kilo mosterdzaad op. Vol-

gend jaar wil ik ook bruin mosterdzaad laten telen. Dat levert kleinere zaadjes met een scherpere smaak op.” Het mosterdzaad wordt door Mosterdmakerij de Vospit op ambachtelijke wijze ver-werkt. “Mosterd wordt ge-maakt uit mosterdzaden, azijn, water en zout waarbij wij de ingrediënten direct samen malen. We voegen er geen kleur-, smaak- of con-serveringsmiddelen aan toe maar wel smaakmakers als knoflook, uien, vijgen, ho-ning, dille, dragon, vijgen en Peelander bier. Tevens wordt er voor het Zilte Oogst-label ook nog zeewier- en zee-kraalmosterd gemaakt met

zeewier uit de Oosterschel-de en zeekraal van Aart-Jan Bil uit Kerkwerve.” De oor-sprong van De Vospit ligt in Kookboerderij Spennekot die zich heeft ontwikkeld tot leverancier van meer dan 300 streekproducten.

Het begon allemaal met jam. Toen kwamen de chutneys gevolgd door azijn en mos-terd. De Mosterdmakerij is twee jaar geleden afgesplitst van de Kookboerderij maar wel op hetzelfde adres ge-vestigd.

John van Leeuwen produceert dertien soorten mosterd. De rode kleur van de mosterdetiketten met Zeeuwse boerin verwijst naar Zeeuwse bloedkoralen. Foto: Margreet Leijdekker

Zeeuwse mosterd met alleen regionale ingrediënten

Mosterdmakerij de Vospit aan de Verseputseweg 38 in Kerkwerve levert onder andere aan boerderij-, delicates-sen- en kaaswinkels, speciaalzaken en notenshops. De Mosterdmakerij is genoemd naar de oude naam van de Verseputseweg en verwijst naar een drinkplaats voor dieren: een verse put. Kijk voor meer informatie ook eens op www.spennekot.nl

zEEuWs pRoduct

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 14 oktober t/m dinsdag 20 oktober 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

ACTION HEEFTMEER DAN 5000

ARTIKELENPSST..

089

249

149

DISNEYADVENTSKALENDERdiverse varianten65 gram

KINDERONESIEcoral fl eecediverse variantenpolyestermaten 86-170

DURACELLHDMI KABELmet ethernet1.5 m

LUXEJAARAGENDA2016lederlook of trendy designsA5

OOK GESCHIKT VOOR BUITEN

NIEUW LANG MODEL

249

499

SWIFFER DUSTERSTARTERKITmet stofmagneet

HALLOWEENARTIKELENuitzoeken

079 069

595

895

PLAIDBONTLOOKdiverse kleuren120x150 cm

HOME ESSENTIALSHANDMIXER6 snelheden incl. turbostandmet kneedhaken en gardesextra lang snoer250 Watt

LED CLUSTERVERLICHTINGmet timerwarm wit540 lamps

1295119

GEURKAARS IN THEELICHTHOUDERdiverse geurenca. 20 branduren

DAMESSWEATERstrassdiverse kleurenmaten S-XL

KINDER THERMO ONDERGOEDbroek of shirtzwart/witmaten 92-170

dames/herenmaten S-XXL

2.69

099 169

QUIXONTVETTER750 ml

MEISJES/DAMESKNIEKOUSENkatoen/polyesterdiverse kleuren, prints en maten

139

COLOURCATCHERwit of kleur10 doekjes

299

499

179

189

SANEXDEODORANTdiverse soorten

INBOUWSPOTGU10diverse kleurenkantelbaarincl. halogeenlamp

DAMESSHIRTdiverse kleuren95% katoen5% elastanmaten S-XXL

TREINSETHOUTincl. boompjes, huisjes,rails en treintje met 2 wagons

31 OKTOBERHALLOWEEN

595

2 PAAR

19-DELIG

200 ML

KEUKENWEEGSCHAALelektronischLCD scherm

5.79

LEDLAMPGU10, refl ector3W, 230 lumen3 stuks

4.99

treggingtrendy uitvoering met PU detailmaten S-XL

4.49

Een nieuw plafond in 1 dag!Geschikt voor elke ruimte.

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de velemogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!

• Schonemontage in één dag.

• Zonder hakken en breken.

• Demeubels kunnen blijven staan.

• Voor elke interieurstijl.

• Verlichting naarwens.

• Uit één geheel opmaat gemaakt.

Uitnodiging PLAFONDSHOWVrijdag 16 oktober, van 14.00 tot 18.00 uur.

Zaterdag 17 oktober, van 10.00 tot 16.00 uur.

Plafonds • Sierlijsten • VerlichtingPlameco Plafonds Van Gilst v.o.f.

Showroom: Columbusweg 3, 4462HAGoesTel: 0113-270000 - www.plameco.nl

terwijl de meubelsblijven staan


Wanneer u veel print kan dat behoorlijk in

de papieren lopen. Ook als de kinderen voor

school een werkstuk moeten printen kan het

gebeuren dat u ineens zonder inkt zit. Juist

wanneer u het hard nodig heeft. Met deze

voordelige inktcartridge pakketten zit u niet

meer onverwacht zonder inkt. Printen hoeft

niet duur te zijn!

Bestel nu en ontvang gratis papier!Bij uw bestelling van inktcartridges ontvangt u

gratis drie pakketten printen fotopapier. Zo

print u nog voordeliger belangrijke papieren

en mooie foto’s!

Complete set cartridges:Zwart en kleurGeschikt voor: Canon, Epson, Brother en HP printersBij Canon, Epson en Brothereen 2e set cadeau!*Met chiptechnologie voor probleemloos cartridges wisselen

*Met uitzondering van HP cartridges.

Gratis per bestelling:1 pak A4 papier 500 vel1 pak 13x18 foto papier 50 vel1 pak 10x15 foto papier 50 vel

Complete set cartridges, kleur en zwart,nu met gratis print- én fotopapier!

elders 69,95

29,95per set

probleemloos cartridges wisselen

69,95

1 pak A4 papier 500 vel

29,9595per set

1 pak A4 papier 500 vel

per set

Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

ON

TVANG EEN

2e set cadeau*

Verkoop uw huis Direct

Tel: 0118 - 62 88 34

Bel 0118-62 88 34, dan komen wij vrijblijvend met u praten!

www.delooffmakelaardij.nlOostkerkplein 16, 4331 TL Middelburg

Wij kopen uw huis ofappartement in geheel Zeeland

aan tegen ’n hoge prijs!

Daarbij heeG u de volgende voordelen:

Direct zekerheid!Géén dubbele woonlasten!Géén bijkomende kosten!

Beste bod op uw huis!Snelle betaling en vlo?e afwikkeling!

Oplevering van uw woning bepaalt u zelf!Betrouwbaar, snel, discreet en alles via de notaris!

Ook ’s avonds en op zaterdag bereikbaar!

VERKOOP BIJ INSCHRIJVINGMarkt 3 te Domburg

Kijkdagen:09 oktober van 15.00 – 17.00 uur10 oktober van 11.00 – 13.00 uur16 oktober van 15.00 – 17.00 uur

Eén van de laatste panden in de Ooststraat/Markt welke ter beschikkingkomt voor verkoop. Dit zeer drukke punt midden in het centrum van

Domburg is geschikt voor elke bestemming, ook als woonhuis.

Voor meer informatie, kijk op:www.faasse-fermont.nl

VOOR ALLE MENSEN MET VOETKLACHTEN

DEMONSTRATIESTEUNVEREN

Maandag 19 oktober 2015 vanaf 11.00 uur in onze zaak in Middelburghebben wij gereserveerd voor mensen met rug- en voetklachten. Een voetkundige komt naar onze zaak en maakt dan gratis een voetafdruk en demonstreert u tevens de Vibrion Veer, een Zweedse uitvinding. In tegenstelling tot de bekende harde, statische steunzolen, is de Vibrion Veer verend. Deze activeert de spieren en bloedsomloop en zorgt ervoor dat u weer dagelijks, zonder vermoeide en pijnlijke rug en voet op natuurlijke wijze kunt lopen. Een deskundig advies en dan ook nog gratis, dat krijgt u niet elke dag.

Maak daarom even een afspraak, Comfort & moreKalverstraat 1a - Middelburg

Tel. 0118 - 77 47 98www.fussgold.nl


DEMONSTRATIE

Maandag 19 oktober 2015 vanaf 11.00 uur in onze zaak in Middelburg


DEMONSTRATIE


Zeeuwse zaken tot in China

VLISSINGEN - Deze week zijn twee medewerkers van de Stichting Zeeuwse kleder-dracht voor tien dagen in

China. Zij zijn uitgenodigd het Shanghai Baoshan Inter-national Folk Arts Festival bij te wonen, dat tot vrijdag

23 oktober duurt. Het is een evenement dat jaarlijks mil-joenen Chinezen en toeris-ten uit de hele wereld trekt.

Al vele jaren is de Zeeuwse stichting adviseur van folkloristische dansgroepen in Europa bij internationale folklore festivals. Deze festivals zijn wereldweid. Foto: Pr

Zeeland op de kaart als het om logistiek gaatVLISSINGEN - Hoe ziet logis-tiek Nederland er over twin-tig jaar uit? Wat betekent dit voor Zeeland en hoe wordt hierop ingespeeld? Deze en andere vragen kwamen vo-rige week aan bod tijdens de bijeenkomst ‘Zeeland op de kaart als het om logistiek gaat’. Tot dusver werd door HZ University of Applied Sciences, NV Economische Impuls Zeeland, Zeeland Seaports en enkele bedrij-ven samengewerkt in het Zeeuws Kenniscentrum Logistiek (ZKL). Doel hier-van was het kennisniveau van de Zeeuwse logistiek te verhogen. Dit heeft gere-sulteerd in een nieuwe or-ganisatie en nieuwe naam: Zeeland Connect. Zeeland Connect is een logistiek sa-menwerkingsverband tus-sen ondernemers, overheid en onderwijs en heeft als doel de logistiek in Zeeland

te versterken. Dit wordt ge-daan door het gezamenlijk benutten van logistieke kan-sen en het realiseren en on-dersteunen van projecten.John Daane, voorzitter stuur-groep Zeeland Connect: “Zonder logistiek staat alles stil! Zeeland Connect staat voor kennis delen en krach-ten bundelen. Dit wordt het Zeeuwse Kenniscentrum Logistiek 2.0.” De bijeen-komst ging van start met de lancering van de website www.zeeland-connect.nl. Vervolgens vertelde Kees Verweij van Buck Consul-tants International over de kansen voor logistiek Zee-land. Gedeputeerde Carla Schönknecht reikte tijdens de bijeenkomst de Zeeuwse Aanmoedigingsprijs Logis-tiek uit aan Zeeland Refi-nery voor hun bijdrage aan de pilot Uniform Aanmel-den Barges.

Carla Schönknecht reikte tijdens de bijeenkomst de Zeeuwse Aanmoedigingsprijs Logistiek uit aan Zeeland Refinery. Foto: PR

Horren via WhatsAppMIDDELBURG - De in Middel-burg gevestigde webwinkel Horren.com zet vanaf van-daag WhatsApp en Tele-gram in als kanalen om met klanten te communiceren. “Wij maken horren op maat, en we ontvangen regelmatig foto’s en video’s van klan-ten zodat we advies kunnen geven over het type hor dat

het beste past bij het betref-fende raam- of deurkozijn”, zegt commercieel directeur Marco Janssen van Horren.com. “Steeds meer mensen gebruiken hun smartphone om snel even wat foto’s en video’s te maken en door te sturen via WhatsApp of Te-legram. We vonden dat we daar op in moesten spelen.”

Start bouw zorgcentrumVLISSINGEN - Op de plek van de voormalige Zware Plaat-werkerij in Vlissingen is donderdag 15 oktober de of-ficiële start van de bouw van het nieuwe zorgcentrum. In de Zware Plaatwerkerij en de nieuwbouw ernaast, ko-men 91 verpleeghuiswonin-gen en 55 seniorenapparte-menten. De appartementen

bestaan uit verschillende woningtypen waar senioren zelfstandig kunnen wonen. Op de begane grond komt een restaurant, een atelier en een wintertuin. Naar ver-wachting is het zorgcentrum medio 2017 gereed. Carla Schönknecht, gedeputeerde van Provincie Zeeland, geeft het startschot.

CuliTafel blijkt groot succesVLISSINGEN - Culitafel 2015, het culinaire charity event van Zeeland stuurt hon-derd minima in de regio met vakantie. De vakanties worden mogelijk gemaakt door Roompot Vakanties. De gift werd vorige week vrijdag tijdens een bijzonder diner in de voormalige Ma-chinefabriek in Vlissingen overhandigd aan Stichting Vakanties Minima. Deze lo-kale vrijwilligersorganisatie zet zich hard in om gezin-nen in achterstand situaties even de zorgen te kunnen laten vergeten tijdens een georganiseerde groepsva-kantie. CuliTafel is een eve-nement georganiseerd door vrijwilligers van de Ronde Tafel Walcheren waarin gastronomie, hoogstaand entertainment en steun aan een lokaal goed doel worden verenigd. Bij de derde editie waren circa 350 gasten aan-wezig.

www.culitafel.nl.

BEDRIjVIGhEID

www.dingemansemakelaars.nlSeisdam 8 - 10, 4331 NT Middelburg

Tel: 0118 - 65 05 75

Middelburg

Vraagprijs € 60.000,- k.k.

Nederstraat 11 c

VlissiNgeN


Calandstraat 12

VlissiNgeN


Pres. rooseveltlaan 152

VlissiNgeN


Hogeweg 132

Middelburg


de beiaard 63

Middelburg

belfort 69

Middelburg


Howlin’ Wolfstraat 2

Middelburg


Korte Noordstraat 26

Middelburg

Noordweg 282

VlissiNgeN


Wilhelminastraat 23

Middelburg

Waalstraat 14

Middelburg

lange Noordstraat 49

Middelburg


Adelaarstraat 72

Middelburg


Korendijk 24

Middelburg


Noordweg 458

Middelburg

Korte geere 17

VlissiNgeN


strandwal 22

Middelburg

Mezenhof 29

VlissiNgeN


schaepmanstraat 21

Middelburg


President Wilsonlaan 20

Middelburg


stationsstraat 50

Middelburg


briljant 33

Middelburg


grootmede 53

VlissiNgeN


Kievietsprenk 54

Middelburg


Kruitmolenlaan 65

VlissiNgeN


r. de beerenbrouckstr. 34

VlissiNgeN


Marktstraat 93

VlissiNgeN


simon de Vliegerlaan 24

VlissiNgeN


Wilhelminastraat 55

VlissiNgeN


breitnerlaan 4

VlissiNgeN

Abraham Kuyperstraat 6

Middelburg


eddie boydstraat 39

Middelburg


Noordweg 434

gAPiNge


schotsehoek 9

Middelburg


Muddy Watersstraat 49

Middelburg


lodo van Hamelstraat 12

VlissiNgeN


singel 235

VlissiNgeN


simon de Vliegerlaan 12

VlissiNgeN


Assumburg 14

seroosKerKe

burg. dregmansstraat 15

Middelburg


Johan van reigersbergstr. 181

Middelburg


gerbrandijlaan 19

Middelburg


strandplevierhof 18

Middelburg


Herenstraat 8

Middelburg

Walcherseweg 206 a

ArNeMuideN


Markt 3

VlissiNgeN


Adriaen Verdoelstraat 5

NieuW eN siNt JooslANd


Hoge stelle 26

VlissiNgeN


Westerzicht 745

Middelburg


stationsstraat 7

Middelburg


sint Janstraat 16

Middelburg


gortstraat 43

Middelburg


gerrit van der Veenstr. 42

Middelburg


Pres. Kennedylaan 14

VlissiNgeN


Van dishoeckstraat 126

oost-souburg

Zeewijksingel 20

Middelburg


schoutstraat 79

VlissiNgeN


Colijnstraat 113

Middelburg


Westerscheldeplein 114

VlissiNgeN


Verdilaan 77

VlissiNgeN


H. roland Holstlaan 20

Middelburg


Hans lipperheystraat 27

VlissiNgeN


boulevard bankert 406

VerKoCHt !

VerKoCHt !

VerKoCHt !

VerKoCHt !

VerKoCHt !

VerKoCHt !

VerKoCHt !

VerKoCHt !

VerKoCHt !

VerKoCHt !

Een gezond cholesterolgehalte voor drie miljoen NederlandersCholesterol zit in veel dierlijke en plantaardige producten die we eten, maar het overgrote deel maakt het lichaam zelf: slechts 3% van het totale cholesterolgehalte komt via de voeding. Toch hebben maar liefst driemiljoen Nederlanders last van een verhoogd cholesterolgehalte.

De hoeveelheid cholesterol in het bloed wisselt. Wan-neer het cholesterolgehalte te hoog is, geeft dit meer risico op het krijgen van hart- en vaatziekten, zoals een hart-infarct of een beroerte.

Wat is cholesterol? Cholesterol is een vetachtige stof die van nature in het li-chaam voorkomt. Daarnaast wordt cholesterol door het li-chaam opgenomen uit voed-sel. Cholesterol speelt een be-langrijke rol in het dagelijks functioneren van je lichaam. Het is nodig voor de opbouw van lichaamscellen, de pro-ductie van hormonen en het speelt een belangrijke rol in de spijsvertering. HDL (High Density Lipoprotein) wordt gezien als het ‘goede’ cho-lesterol, LDL (Low Density Lipoprotein) als het “‘slechte’ cholesterol.

Monacolin KRode gist rijst wordt al sinds

800 na Christus in de Chi-nese geneeskunde gebruikt. Rode gist rijst ontstaat door fermentatie van rijst door het gist Monascus purpureus waardoor de rijst een donker-rode kleur krijgt en er ken-merkende stoffen ontstaan. Eén van de actieve bestand-delen is Monacolin K.

Italiaans onderzoekRode gist rijst verlaagt de LDL-cholesterol met 22%, dat bevestigt Italiaans on-derzoek, gedaan op gezonde

personen met verhoogd cho-lesterolgehalte. Daarnaast za-gen onderzoekers ook een da-ling van ontstekingen en een daling van ‘herstelwerken’ aan de bloedvatwanden. Er waren aan deze vier weken durende behandeling geen bijwerkingen gebonden. Het onderzoek maakte gebruik van een rode gist rijst extract met 10 mg monacoline.

Rode gist rijst doet meerRode gist rijst is een door Europa goedgekeurde cho-

lesterolverlager. Maar rode gist rijst doet duidelijk meer: door ontstekingen te verla-gen, pak je de belangrijkste oorzaak van aderverkalking aan. Dat er minder herstel-werken aan de bloedvatwan-den zijn, duidt erop dat ze effectief in een betere staat zijn. Wanneer herstel con-tinu belemmerd wordt (o.a. door ontstekingen), zullen de bloedvatwanden verharden en vernauwen.

Krachtige capsules met 10 mg Monacolin KLucovitaal Rode Gist Rijst is een natuurlijke formule met het actieve Monacolin K uit Monascus purpureus. Het verband tussen het gebruik van 10 mg Monacolin K per dag en het behouden van een normale cholesterolspiegel is volgens de Europese Autori-teit voor voedselveiligheid (EFSA) wetenschappelijk be-wezen. Lucovitaal Rode Gist Rijst is een one a day formule, het bevat 10 mg Monacolin K per capsule. 1 capsule per dag is dus voldoende voor het juiste cholesterolgehalte. Lucovitaal Rode Gist Rijst is een natuurlijke, veilige for-mule met wetenschappelijk bewezen werkzaamheid zon-der bijwerkingen.Lucovitaal Rode Gist Rijst is verkrijgbaar bij alle drogis-terijen zoals Kruidvat, Etos, DA, DIO, De Tuinen, gezond-heidswinkels en op www.lucovitaal.nl.

Eifel in kerstsfeer v.a. e 89In november en december is de Eifel op z’n gezelligst. Kom genieten van de fonke-lende lichtjes, de geur van glühwein en de sfeervolle muziek op de kerstmarkten. Waar koop jij de origineel-ste kerstcadeautjes? Met dit arrangement zit je dicht bij de prachtige middeleeuwse kerstmarkt van Siegburg en de beroemde kerstmarkten van Keulen, Koblenz en Co-chem. Of kies je voor de ge-zellige kleinere kerstmark-tjes? Vanuit je hotel maak je ook prachtige wandelingen.

Je verblijf 4* Landhaus Sonnenhof in Adenau aan de Nürburgring is een ideale plek om op krachten te komen. Na een dag wandelen kun je heerlijk bijkomen in de sauna. Je logeert in een gezellige, stijlvol ingerichte kamer met

tv. Er is gratis wifi in het hele hotel.

Inbegrepen• 2 of 3 overnachtingen incl.

ontbijt • welkomstdrankje• dagelijks een Eifelbrot-

plateau met glaasje Hefe-weinbrand; verschillende worst/ham/kaas speciali-teiten met 3 soorten brood

• gebruik wellness

Prijzen 3-d 4-d18/10-25/3 89 129

Prijs in € p.p. Niet inbe-grepen: reserveringskosten (€ 20,-) en bijdrage Calami-teitenfonds (€ 2,50).

Informatie en reserveringenw w w.pha ros r ei zen .n l / gelezen-in/weekkrant of via 023 - 55 42 870 (lokaal tarief) met zoekcode 11699.

3- of 4-daags arrangement

Met dit arrangement ben je altijd in de buurt van kleinere en grote kerstmarkten, zoals deze in Keulen.


Dé tijd van de paddenstoelIn de herfst schieten de paddenstoelen uit de grond. Niet zo gek ook met lagere temperaturen, minder zon en meer regen. Benieuwd welke soort paddenstoelen er allemaal zijn? Hoe ze groeien en hoe je ze het allerlekkerste bereidt? Wij vertellen je er alles over.

door Stefanie van der Maas

Van de witte champignon tot oesterzwammen en van die prachtig gele cantha-rellen tot de oriëntaalse shiitake. Lekker gebakken in roomboter voor bij je biefstuk, verwerkt in een romige pastasaus of in een hartige taart; met padden-stoelen is eindeloos variëren niet moeilijk. Met zijn witte kleur en neutrale smaak is de champignon wel de meest bekende. De cham-pignon is perfect voor in een lekkere soep of saus. De kastanjechampignon is wat steviger en valt op door de kastanjekleurige hoed. Met net wat meer smaak dan de witte champignon is de kas-

tanje variant lekker gebak-ken met wat tijm en spekjes voor door een salade.De oesterzwam smaakt echt naar paddenstoel. Hij is zacht en vlezig. Je grilt ze in zijn geheel of bakt ze op met stukjes kip en een scheut slagroom. De shiitake is een meer ori-entaalse paddenstoel. Stevig en met een flinke bite. Ook

tijdens het bakken behoud de shiitake de vaste struc-tuur. Hij komt het beste tot zijn recht in een Aziatisch gerecht met noodles en fijne smaakmakers als vis-saus en koriander. Hij ziet er mooi uit en is ook nog eens ongelofelijk smakelijk en dan hebben we het over de portobello. Met zijn vle-zige structuur is de porto-bello een goede vervanger voor een stuk vlees. Lekker als burger op een broodje of gevuld met je favoriete kaas van onder de grill. Eén van de meeste geliefde paddenstoelen is de cantha-rel. Opvallend mooi en geel van kleur. Cantharellen zijn geweldig in een romige ri-sotto.Grote kans dat je pas inge-

kochte paddenstoelen wel even schoongemaakt moe-ten. Doe dit dan niet onder de kraan met water. Poets de paddenstoelen schoon met een daarvoor bestemd borsteltje of een stuk keu-kenpapier. Op deze manier behouden ze hun smaak en kwaliteit.Ondanks het steeds popu-lairdere wildplukken is het sterk af te raden zelf de na-tuur in te gaan om padden-stoelen uit te kiezen voor in je hartige taart. Grote kans dat er een giftig exemplaar

tussen zit. Lijkt het je wel wat om meer te leren over paddenstoelen en ben je be-nieuwd welke soorten er al-lemaal in Zeeland groeien? Sluit dan aan bij een pad-denstoelenwandeling. Op zaterdag 17 oktober leidt een

gids je door de boswachterij Westerschouwen en vertelt je alles over de verschillende paddenstoelen, de kleuren en vormen. Wel even reser-veren via VVV Schouwen Duiveland, want de wande-ling wordt druk bezocht.

In de herfst schieten de paddenstoelen weer de grond uit. Heerlijk bij allerlei gerechten, maar wildplukken wordt toch wel afgeraden. Foto: Stefanie van der Maas

Paddenstoelen wandeling oP zaterdag 17 oktober

Paddenstoelen op toast300 g paddenstoelen, schoongemaakt, 30 g boter, zout en peper, 4 getoaste boterhammen, tijm. Smelt de boter in een koekenpan, voeg de paddenstoelen toe en roer. Bak ze 5 à 6 minuten tot ze zacht zijn en de sappen eruit lopen. Voeg naar smaak zout, peper en tijm toe en schep de paddenstoelen op de boterhammen.

Zeeuwse proeverij in RozentuinKATS - De Zeeuwse Rozen-tuin in Kats houdt vrijdag-avond 23 oktober een wijn-proeverij.Onder het genot van kleine hapjes krijgen de bezoekers diverse rode en witte herfst- en winterwijnen geserveerd, voorzien van een korte toe-lichting. De gepresenteerde wijnen zijn na afloop ook te bestellen. De wijnproeverij start om 19.15 uur en deelname kost 18,50 euro. Opgeven kan tot uiterlijk woensdag 21 okto-ber via [email protected].

Herfstmenu bij RestoRankOOST-SOUBURG - Bij Resto-Rank in Oost-Souburg is het mogelijk om samen met an-deren van een warme maal-tijd te genieten. RestoRank wordt meestal op de derde vrijdag van de maand gehouden in De Rank, de zaal achter De Wijngaard-kerk in de Ka-naalstraat. De maaltijden beginnen om 18.00 uur, de zaal is open vanaf 17.00 uur. De eerst-volgende keer is op vrijdag 16 oktober. Aanmelden vooraf is noodzakelijk en kan via [email protected] of 0118-465132. De kosten voor de maaltijd bedragen 2,50 euro per per-soon, voor een gezin maxi-maal 7,50 euro.

leKKeR ZeeUwS

Familie & Relatie

Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Dag mannen ik ben Kelly. Ik ben een spontane vrouw van 38 jaar en woon in de omgeving van Arnhem. Ik ben op zoek naar een man voor een serieuze relatie. 0906-10.10.162 Box:416482

Ik ben een lieve vrouw van 49 jaar. Mijn naam is Chan-tal. Ik hou van gezelligheid en ben op zoek naar een leuke man om een vriend-schap op te bouwen, en wie weet wat als het klikt een relatie mee aan te gaan 0906-10.10.162 Box:265919

Hoi ik ben Anita en ik zoek iemand waarmee ik leuke dingen kan doen en daarna zien we wel verder. Wil je meer weten? Reageer snel. 0906-10.10.162 Box:827577

Ik ben Thea 51 jaar en woon in Noord-Brabant. Ik ben op zoek naar een leuke man voor een relatie. Heb je interesse? Reageer dan. 0906-10.10.162 Box:602343

Dag ik ben Ria een 51- ja-rige spontane vrouw en ik woon in Oosterhout. Bel je 0906-10.10.162 Box:982207

Hallo Sandra hier, 27 jaar. Ik kom uit Apeldoorn en ik zoek via deze weg een lekkere vent voor een heel spannend contact. Meer weten? Bel me dan direct. 0906-10.10.162 Box:524256

Ik ben een gezellige, vlotte en licht getinte vrouw. Ik ben op zoek naar een hele leuke en zachtaardige man. 0906-10.10.162 Box:724947

Hallo mannen ik ben Bar-bara een leuke dame die op zoek is naar man voor leuk contact uit de regio Eindhoven. Interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:537412

HELMOND EN OMGE-VING. Twee gezellige vrou-

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

SNUFFELMARKT***17 + 18 OKT. ***

ZEELANDHALLEN - GOESOpen 9-16.30 * 0251-31 90 90

** GRATIS PARKEREN **www.dewitevenementen.nl

ROMMELMARKT 17 okt. Le-wedorp (Zandkreekstraatachter Prot. Kerk) 8.30-12 u

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Schilderwerk

Bent u op zoek naar een er-varen schilder voor binnen/buitenwerk? Bel 0613497222

Overig

MetaalhandelToon van Wanrooy

V R A A G T T E K O O PA L L E M E T A L E N

Tegenover de mileustraatPoortersweg 37 Vlissingen.Open: ma-vr 8-17u / za 8-15u

0118-462639/06-54293975

Heeft u nog bruikbare SPUL-LETJES. Wij komen hetgraag bij u ophalen. Kring-loopwinkel Traas, KorteNoordstraat 27, Middelburg.Tel. 0118-626968.

Werk & Inkomen

Industrie & BouwVakmensen gezocht!

Succesvol eigen bedrijfwww.devakman.info

www.opmaatbouwen.nl

Overig PersoneelGevraagd

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenHUISHOUDELIJKE HULP

zeelandcare.nl0115 - 71 20 32

MARIA Box: 8013Heldervoelend Tarotiste. new paradigm MDT en Qigong He-aling. voor al uw levensvragen: werk, relatie etc. Ik help u graag

Bel 0909-1447 Box: 8013

JOSE Box: 8018Invoelend tarot-mediator en psychologisch astrologe. Voor inzicht om keuzes en situaties minder zwaar te laten worden.

Bel 0909-1447 Box: 8018

MARISKA Box: 8043Healer en spiritueel coach. Ik kan je helpen bij relaties, ge- zondheid en spirituele ontwik- keling. Voor al uw vragen.

Bel 0909-1447 Box: 8043


www.kleintjesmarkt.nl

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Geniet dubbel.

De Hyundai i20 Comfort incl. navigatie met ALLES-IN-1 abonnement vanaf €317,- p.m.Er is al een Hyundai i20 vanaf €279,- per maand

GRATIS NAVIGATIE*

t.w.v. €1.500,-

INRUIL CASH in het handje

+

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,6 - 5,0 (l/100 km) / 27,7 - 20 (km/l); CO2 - emissie: 94 - 117 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 15-8-2015 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 31-12-2015. GENOEMDE VANAFPRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. WEERGEGEVEN MAANDBEDRAG IS EEN VANAFPRIJS, BEREKEND OP BASIS VAN EEN LOOPTIJD VAN 48 MAANDEN, 10.000 KM PER JAAR EN EEN AANBETALING VAN ¤2.000,- (INCL. 21% BTW). MAANDPRIJS IS INCL. 21% BTW EN INCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, VERVANGEND VERVOER BIJ PECH OF SCHADE, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE, EXCL. METALLIC LAK EN VOLGENS OPGAAF VAN HYUNDAI-ALLES-IN-1. PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. MAANDPRIJS GEBASEERD OP 4 SCHADEVRIJE JAREN. BIJ MINDER DAN 4 SCHADEVRIJE JAREN VOLGT EEN MAANDELIJKSE OPSLAG OP HET MAANDTERMIJN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. *ACTIE GELDT NIET VOOR DE ANDERE HYUNDAI i20 MODELLEN.

AUTO STURMGoes Amundsenweg 39, tel. 0113 - 602 000Middelburg Noordweg 467, tel. 0118 - 612 042Maak snel een afspraak op sturm.hyundai.nl

AUTOBEDRIJF LANDEGENT B.V.De Roterij 22, Burgh-Haamstede, tel. 0111 - 658 042Maak snel een afspraak op landegent.hyundai.nl

GARAGE VERBRUGGEIndustrieweg 37, Terneuzen, tel. 0115 - 681 200Maak snel een afspraak op verbrugge.hyundai.nl


Zaterdag 17 en zondag 18 oktober

Aagtekerke PKN 10.00 uur ds B.M. van Ginhoven; Gereformeerde Gemeente 9.30 uur (HA) en 19.00 ds J.M.D. de Heer en 14.30 uur leesdienst;

Arnemuiden Hervormde Gemeente 10.30 uur ds D. Jongeneel en 17.00 uur ds M. Klaassen; Gerefor-meerde Kerk 9.30 uur ds P. Melse en 19.00 uur Dhr. R.W. Baas; Hersteld Hervormde Gemeente 10.00 en 17.00 uur ds G. Meuleman;

Biggekerke PKN 10.00 uur ds A.B. Bre-dijk;

Domburg

PKN 10.00 uur A. Muller; Rooms-Katholieke Kerk Wil-librordkapel za 19.00 uur past. P. de Maat; Gapinge PKN 10.00 uur ds W. Al-serda;

Grijpskerke PKN Opstandingskerk 10.00 uur ds Beijer;

Kleverskerke PKN 9.30 uur dienst;

Koudekerke PKN Michaëlskerk 9.30 uur (O&J dienst) en 17.00 uur (Huis vol Muziek) ds C.G. den Hartog;

Meliskerke PKN dienst in Biggekerke;

Gereformeerde Gemeente 9.30 en 14.30 uur ds L. Blok;

Middelburg PKN Nieuwe Kerk 10.00 uur (HA) ds G.J. Buunk en 16.30 uur ds G.J.W.J. Steenbergen Cantatedienst m.m.v. Bach-koor; Hofpleinkerk 9.30 uur ds J. Nauta; Oostkerk 10.00 uur ds G. de Lang en 19.00 uur vespers; De Morgenster 9.30 uur ds A. Claessens; De Hoeksteen 9.30 uur ds P.J. Rebel; Koorkerk 10.00 uur ds C. Vonck; Ontmoe-tingskerk 9.00 en 10.45 uur Dhr. P. Riemens en 17.30 uur (HD) ds M.J. van Oordt; En-glise Wallonne geen dienst; Verpleeghuis ’t Gasthuis geen dienst; Rooms-Katho-lieke Kerk Petrus-en Pau-luskerk 10.00 uur past. P. de maat; Huize Willibrord za-terdag 17.00 uur past. B. van Lamoen; Oud-Katholieke Kerk (Zuidsingel) 10.00 uur viering; Doopsgezinde Ge-meente 10.00 uur ds L. de Kam oogstdienst;Middelburg Gereformeerde Gemeente (centrum) 9.30, 14.00 en 18.30 uur ds A. Schreuder leesdienst; Gere-formeerde Gemeente (zuid) 9.30 uur (HA) en 16.30 uur ds M.J. van Gelder; Christelijke Gereformeerde Kerk 9.30 en 16.30 uur ds A.J. Minnema; Gereformeerde Kerk Vrij-gemaakt 9.30 en 16.30 uur A.J. Minnema-Bafl o; Ge-reformeerde Gemeente in Nederland Westerkerk 9.30 en 18.00 uur dienst; Leger des Heils 10.00 uur dienst; Nieuw Leven Gemeente (Ra-

vensteinweg 1A) 10.00 uur samenkomst; Pinksterge-meente 11.30 uur; Baptisten-gem. de Fontein 10.00 uur; Volle Evangelie Gem. Sion 10.00 uur; Universiteitspas-toraat Simpelhuys 16.30 uur ds G.J. Smit;

Nieuw- en Sint Joosland PKN dienst in Ritthem;

Oostkapelle PKN Zionskerk 10.00 uur ds Ph. Beukenhorst; Gerefor-meerde Gemeente 9.30 en 15.30 uur ds H. Hofman;

Oost-Souburg De Open Haven 9.30 uur ds

A. van der Deijl; De Zoute Viever 19.00 uur Dhr. D. Murre; Evangeliegemeente De Wijn-gaard 10.00 uur Dhr. D. Bo-lier (Micha-zondag); Gereja Kristen Protestan Maluku 13.00 uur ds O.J. Ruff; Ritthem PKN 10.00 uur (HA) ds E. Bouman;

Serooskerke PKN Johanneskerk 10.00 uur ds P. van Oosten;Sint-Laurens Hervormde Gemeente 10.00 uur ds C. Westerveen; Gereformeerde Kerk 10.00 uur Kooistra;

Veere PKN 10.00 uur ds B. de Jong en 15.00 uur ‘Kind op Schoot’; Nieuw-Sandenburg 14.30 uur Dhr. C. Simons;

Vlissingen Ter Reede RK: za 10.30 past. P. de Maat, Ter Reede PKN: zo 19.00 uur ds L. de Kam; Rooms-Katholieke OLV-kerk zo 10.00 uur past. B. van Lamoen; St. Jacobskerk 9.30 uur ds L. Wüllschleger; Doopsgezinde Gemeente dienst in Middelburg; Gere-formeerde Kerk Vrijgemaakt 9.30 uur W. Huttinga en 14.30 uur ds Schaaij; Gere-formeerde Gemeente Mar-

nixkerk 9.30 uur bevestiging ambtsdragers en 16.00 uur ds G.J. Baan; Hersteld Apos-tolische Zendingsgem. 10.00 en 17.00 uur dienst; Evange-liegemeente De Blinkende Morgenster zo 10.00 uur; Volle Evangelie Gemeente Beréa 10.00 uur samen-komst; Volle Evangelie Ge-meente Filadelfi a 9.45 uur; Apostolisch Genootschap 9.30 uur dienst; Zevende-dags Adventisten (Kerklaan 17, West-Souburg) za 10.00 uur; Pinkstergemeente Shalom Adventkerk West-Souburg 14.30 uur pred. J. Rothuizen; Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der laatste dagen 10.00 uur dienst; Zuidpoort gemeente (Voltaweg) 10.30 uur dienst; Pinkstergemeente 15.00 uur pred. P. Pouwelse;Vlissingen Oost Mission To Seafarers Vlissingen: zo 20.00 uur;

Vrouwenpolder PKN 10.00 uur Mgr. D.W. van Leeuwen; Gereformeer-de Kerk Vrijgemaakt 9.30 en 14.30 uur dienst;

Westkapelle PKN (Moria) 9.30 en 19.00 uur ds V.d. Linden; Vrije Evangelische Gem. 9.30 uur Dhr. L.H.F. Lok; Ger. Gem. 9.30 uur ds A. Schreuder, 14.00 uur (HD) ds J.M.D. de Heer en 18.30 uur ds A. Schreuder;

Zoutelande PKN Catharinakerk 10.00 uur ds Scholte-de Jong en 19.00 uur Dhr. F. v.d. Heijde open deur dienst (dialect-dienst).

Dit prachtige hert was afgelopen zaterdag aan de wandel in de manteling, lekker in de herfstzon door de duinen. Prachtig wat je als natuurlie� ebber daar tegen kunt komen, zeker zo in de bronsttijd. Een verzoekje van de boswachter: de herten wel een beetje met rust laten, niet ernaartoe rennen met je I-Phone in de hand om ook met dit soort plaatjes thuis te komen. Dit plaatje is gewoon gemaakt vanaf een wandelpad. Foto: Frank Husslage

KERKDIENSTEN

De Faam week42

Documents

Transcript of De Faam week42