de: ALLOTJATS A · Suplement obligatori sopar de cap d’any per l’hotel si tenen pensió...
Transcript of de: ALLOTJATS A · Suplement obligatori sopar de cap d’any per l’hotel si tenen pensió...
Deixa que els teus sentits descobreixinTarifesd’allotjamentTarifas alojamiento
Tarifs hébergementRates accommodation2017
Habitació familiar superior Habitació familiar superior Nou apartament dúplex superior Restaurant
El Programa “al vostre gust” inclou: Si el paquet és d’una nit: l’allotjament en el règim escollit (hotel o apartaments), el cremallera d’anada i tornada i el telecabina. A partir de dues nits, també inclou la visita guiada i un nombre il·limitat de viatges en el cremallera.
Estada “al vostre gust”Disponible sempre que l’estació d’esquí estigui oberta. Inclou: Allotjament en règim escollit (hotel o apartaments), nombre il·limitat de viatges amb el cremallera i el telecabina i obtenció d’un forfet amb assegurança per a cada nit d’estada.
Estada d’esquí
Allotja’t al’Hotel
Dormir i esmorzar
59,60 € **Persona/dia
Cremallera inclòs
desde:
GRATUÏTPER A TOTS ELS
NENS DE 4 A 10 ANYS ALLOTJATS A
L'HOTEL O ALS APARTAMENTS
Notes sobre l’allotjamentNotas sobre el alojamiento / Notes sur l’hébergement / Accommodation notes
Temporada alta: mínim 2 nits. Puríssima: Mínim 3 nits.Del 13 al 16 d’abril (2a Pasqua): mínim 2 nits. Resta de l’any: Una nit.
Temporada alta: mínimo 2 noches. Del 13 al 16 de abril: mínimo 2 noches. Resto de año: Una noche.
Haute saison : minimum 2 nuits. Du 13 au 15 avril: minimum 2 nuits. Reste de l’anée: Une nuit.
High season: 2-night minimum. From 13 to 15 april: 2-night minimum.Rest of the year: One night.
Estades mínimesEstancias minimas / Séjours minimaux / Minimum stays
2 nits2 noches / 2 nuits / 2 nights
Programa d’esquí2 nits
2 noches / 2 nuits / 2 nights
Paquet “al vostre gust”
Capacitat màxima6 persones
Capacitat màxima2 persones
Capacitat màxima3 persones
Capacitat màxima4 persones
Capacitat màxima5 persones
Apartaments dúplex superiors Apartamentos dúplex superiores / Appartements duplex Excellence / Superior duplex apartments
Pensió completa en els apartaments en TP, TM i TA: 43,15 €. Mitjà pensió en els apartaments: TP, TM i TA: 28,65 € (preu per persona i dia) Els nens tenen un 40% descompte en la restauració. Servei de neteja en els 11,00 € per apartament i nit.
TPTMTATPTMTATPTMTATPTMTATPTMTA
154,50 €174,45 €206,75 €118,10 €131,40 €152,90 €
99,90 €109,85 €126,00 €88,95 €96,95 €
109,85 €81,65 €88,30 €99,10 €
133,10 €153,05 €185,35 €96,70 €110,00 €131,50 €
78,50 €88,45 €104,60 €67,55 €75,55 €88,45 €60,25 €66,90 €77,70 €
Calendari allotjamentCalendario alojamiento / Calendrier hébergement / Accommodation calendar
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Desembre 2016Diciembre / Décembre / December
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
Gener 2017Enero / Janvier / January
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28
Febrer 2017Febrero / Février / February
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Març 2017Marzo / Mars / March
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Abril 2017Abril / Avril / April
Adult / Adulto / Adulte / Adult
Temporada de promoció / Temporada de promoción / Promotion season / Saison promotion
Infantil / Infantil / Enfants / Child
Temporada mitjana / Temporada media / Moyenne saison / Mid season
Temporada alta / Temporada alta / Haute saison / High season
Pensió completa / Pensión completa / Pension complète / Full board
Mitja pensió / Media pensión / Demi-pensión / Half-board
Dormir i esmorzar / Dormir y desayunar / Hébergement et petit-déjeuner / Bed and breakfast
Temporada de promocióTemporada de promoción/ Saison promotion/ Promotion season
Temporada mitjana / Temporada media/ Moyenne saison/ Mid season
Temporada alta / Temporada alta/ Haute saison/ High season
Hotel tancat / Hotel cerrado/ Hôtel fermé / Closed hotel
Capacitat màxima2 persones
Capacitat màxima3 persones
Capacitat màxima4 persones
Capacitat màxima5 persones
Apartaments Vall de Núria Apartamentos / Appartements / Apartments
2 nits2 noches / 2 nuits / 2 nights
Programa d’esquí2 nits
2 noches / 2 nuits / 2 nights
Paquet “al vostre gust”
TPTMTATPTMTATPTMTATPTMTA
125,05 €144,05 €167,80 €98,45 €
111,10 €126,95 €85,15 €94,65 €
106,55 €77,15 €84,75 €94,25 €
103,65 €122,65 €144,25 €77,05 €89,70 €103,40 €63,75 €73,25 €83,00 €55,75 €63,35 €70,70 €
PCMPDiEPCMPDiEPCMP
TP
TM
TA
Estada “al vostre gust”
Suplements habitacions
2 nits2 noches / 2 nuits / 2 nights
Hotel Vall de Núria Hotel / Hôtel / Hotel
Estada d’esquí1 nit
1 noche / 1 nuit / 1 night
95,65 €81,10 €59,60 €
106,00 €91,45 €
69,95 €--
2 nits2 noches / 2 nuits / 2 nights
164,35€136,75 €
-
184,05 €156,35 €
-211,45 €183,85 €
185,75 €158,15 €
-
205,45 €177,75 €
-232,85 €205,25 €
Nova habitació familiar superiorHabitació suiteHabitació individual
10,50 € 13,30 € 16,60 €13,50 € 20,25 € 28,05 €17,75 € 25,50 € 35,45 €
Preu per persona / Precio por persona / Prix par personne / Price per personPER ESTADES MÉS LLARGUES CONSULTEU PREUS
Els nens d’entre 4 i 14 anys acompanyats per dos adults tenen aproxima-dament un 40% de descompte segons el règim escollit. Nens de 0 a 3 any gratuït
Hotels i apartaments: tots els preus són per persona, IVA inclòs. Begudes no incloses. Els preus que es presenten fan referència sempre a habitacions dobles. En cas d'estada en habitació familiar superior, suite o individual, cal afegir un suplement per persona i nit, segons la temporada. Els nens d'entre 4 i 14 anys tenen un 40% de descompte segons el règim escollit i acompanyats per dos adults a la mateixa habitació. Nens de 0 a 3 any gratuït. Suplement obligatori sopar de cap d’any per l’hotel si tenen pensió contractada. preu adult: 107,65 €, infantil: 60,00 €. Suplement sopar de cap d'any sense pensió. preu adult: 133,25 €, infantil: 70,00 €. sopar nen 5-12 anys al finestrelles 22,00 €
Hoteles y apartamentos: Todos los precios son por persona, IVA incluido. Bebidas no incluidas. Los precios que se presentan hacen referencia siempre a habitaciones dobles. En caso de estancia en habitación familiar superior, suite o individual, se ha de añadir un suplemento por persona y noche, según temporada. Los niños entre 4 y 15 años tienen aproximadamente un 40% de descuento según el régimen elegido y siempre acompañados por dos adultos en la misma habitación. Niños de 0 a 3 año gratuito. Suplemento obligatorio cena de fin de año en el hotel si tienen pensión contratada. precio adulto: 107,65 €, infantil: 60,00 €. Suplemento cenar de fin de año sin pensión. precio adulto: 133,25 €, infantil: 70,00 €. Cena niños de 5-12 años al Finestrelles 22,00 €
Hôtels et appartements : tous les prix sont par personne et TTC. Boissons non comprises. Les prix affichés concernent toujours des chambres doubles. En cas de séjour en chambre familiale supérieu-re, suite ou chambre individuelle, un supplément par personne et par nuit est à ajouter, en fonction de la saison. Les enfants de 4 à 14 ans bénéficient d’une remise de 40 % en fonction du régime choisi et s’ils partagent la chambre avec deux adultes. Enfants de 0 à 3 ans : gratuit. Supplément obligatoire pour le dîner du Jour de l’an à l’hôtel, pour les personnes ayant réservé en pension. Prix adulte : 107,65 € ; enfant : 60,00 €. Supplément dîner du Jour de l’an sans pension. Prix adulte : 133,25 € ; enfant : 70,00 €. Dîner enfant 5-12 ans au Bar Finestrelles : 22,00 €.
Hotels and apartments: all prices are per person sharing a double room, VAT included. Drinks are not included. Supplement per person/night for occupancy of superior family room, single room or suite (depending on season). Children from 4 to 14 years old sharing a room with two adults have a 40% discount on the rate for the type of accommodation selected. Children under 2 are free. New Year’s Eve dinner supplement (mandatory) for full-board and half-board hotel guests. Adult: €107,65. Child: €60. New Year’s Eve dinner supplement for all other guests. Adult: €133.25. Child: €70. Finestrelles children’s menu (5-12 years old): €22.
Programa d’esquí Programa de esquí · Programme de ski · Ski package
Estació de Muntanya Vall de Núria17534 Queralbs (Ripollès)Informació i reserves:Tel. 932 041 041www.valldenuria.cat
desde:
Esquia 2 dies+2 nits d’hotel /en mitja pensió
158,15 € **Persona
Cremallera i telecabina il·limitatsforfet inclòs
30 31