De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle...
Transcript of De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle...
![Page 1: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/1.jpg)
De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse
pour l’effet de protection rénale et
cardiovasculaire
Prof Jean Claude MBANYA MD, PhD, FRCP (UK)
Doctor Honoris Causa, University of Oslo, Norway
Coordinator Doctoral School of Life Sciences, Health and
Environment
Professor of Medicine and Endocrinology
Faculty of Medicine and Biomedical Sciences
University of Yaoundé 1, Yaoundé, Cameroon
![Page 2: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/2.jpg)
Orateur pour Servier
Conflits d’intérêts
![Page 3: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/3.jpg)
Les Risques CV du diabète
La comparaison des résultats des différents essais
récents comme sources de données pour le traitement
du diabète
ADVANCE ET ADVANCE-ON; résultats sur la protection
des maladies cardiovasculaires et l'insuffisance rénale
Conclusion
Plan de la présentation
![Page 4: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/4.jpg)
Cause du décès Hazard ratio 95% CI
La maladie coronarienne 3.2 2.9–3.5
Autres maladie cardiovasculaire 2.3 1.8–2.9
Toutes les maladies cardio-vasculaires 3.0 2.8–3.3
Toutes les causes 2.5 2.4–2.7
AVC 2.8 2.0–3.7
Stamler et al, MRFIT Group. Diabetes Care 1993;16:434-443
Risques associés au diabète
![Page 5: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/5.jpg)
Perspectives sur les essais récents sur la
morbi-mortalité: Ya t’il des acquis dans
le traitement du diabète?
![Page 6: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/6.jpg)
UKPDS
Une diminution de 1% du taux d'HbA1c est associée à une
réduction importante de complications
Stratton IM, et al. BMJ. 2000;321(7258):405-412.
12% AVC
Complications
microvasculaires (eg,
Néphropathie et
Retinopathie
37%
Amputation or une
arteriopathie fatale 43%
Décès lié au diabète 21%
Infarctus du
myocarde
14%
HbA1c
1%
![Page 7: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/7.jpg)
La glycémie et le risque vasculaire dans le diabète
Les élément de preuves en 2000
UK Prospective Diabetes Study Lancet 1998
![Page 8: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/8.jpg)
La glycémie et le risque vasculaire dans le diabète
Les élément de preuves en 2000
Stratton et al. BMJ 2000.
UKPDS Guidelines
![Page 9: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/9.jpg)
La réduction de la glycémie dans le diabète
Les questions non résolues en 2000
Parmi les patients atteints de diabète …
Est-ce que le traitement hypoglycémiant:
Produire des bénéfices supplémentaires micro-
vasculaires lorsque l'hémoglobine A1c est réduite à
6,5% ou moins?
Produire des bénéfices macro-vasculaires lorsque
l'hémoglobine A1c est réduite à 6,5% ou moins?
![Page 10: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/10.jpg)
Les essais cliniques pour prévenir la maladie cardiovasculaire
chez les patients diabétiques de type 2
![Page 11: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/11.jpg)
1. N Engl J Med. 358(2008)2545-59
2. N Engl J Med. 360(2009)129-39
ACCORD1 VADT2
Number 10,251 1,791
Primary CVD
endpoint 10% (p=0.16) 13% (p=0.12)
Mortality
(overall) 22% (p=0.04) 6.5% (p=NS)
CV mortality 39% (p=0.02) 25% (p=NS)
Réduction du risque de maladie cardiovasculaire dans le diabète
de type 2: leçons tirées des essais ACCORD et VADT
![Page 12: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/12.jpg)
Les leçons tirées des essais
ACCORD1 and VADT2
Contrôle intensif de la glycémie :
1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.
2. VADT Investigators. N Engl J Med. 360(2009)129-139.
Ne réduire pas la mortalité des maladies
cardiovasculaires dans le diabète de type 2
Peut augmenter le risque de la maladie
coronarienne, surtout chez les patients avec
une maladie coronarienne préexistante
![Page 13: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/13.jpg)
Guide de la Food and Drug Administration (FDA)
En raison de préoccupations au sujet de l'association
d'agents hypoglycémiants ayant des effets CV
indésirables;
La FDA a publié un guide en Décembre 2008 intitulé «Diabète -
l'évaluation du risque cardiovasculaire des nouveaux
antidiabétique oraux utilises pour traiter le diabète de type 2.”
Ce guide décrit les exigences pour l'évaluation de la sécurité CV
avant et après l'approbation de tous les nouveaux traitements
antidiabétiques. Plus précisément, les promoteurs doivent
exclure la limite supérieure de IC de 95% HR de 1,8 avant
l'approbation et 1,3 après approbation. Dans la plupart des cas,
ces limites supérieures de CI seraient associés HR de 1,0 ou
moins.
Adapted from White et al. (2011) American Heat journal Vol. 162, No 4
![Page 14: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/14.jpg)
Worldwide Orientation Plan 2013-2014
SAVOR EXAMINE
Primary end-point composite of cardiovascular death, nonfatal
myocardial infarction, or nonfatal ischemic stroke
Design Multicenter, double blind and randomized
Treatment Saxagliptin vs placebo
in addition to existing
antihyperglycemic therapy
Alogliptin vs placebo
in addition to existing
antihyperglycemic therapy
Patients 16 492 5 380
Suivi 2.1 années 18 mois
Protocole d'étude
SAVOR EXAMINE
Primary end-point composite of cardiovascular death, nonfatal
myocardial infarction, or nonfatal ischemic stroke
Design Multicenter, double blind and randomized
Treatment Saxagliptin vs placebo
in addition to existing
antihyperglycemic therapy
Alogliptin vs placebo
in addition to existing
antihyperglycemic therapy
Patients 16 492 5 380
SAVOR EXAMINE
Primary end-point composite of cardiovascular death, nonfatal
myocardial infarction, or nonfatal ischemic stroke
Desi ulticenter, double blind and randomized
Traitement Saxagliptin vs placebo
en addition sur le traitement
antihyperglycemique existant
Alogliptin vs placebo
en addition sur le traitement
antihyperglycemique existant
SAVOR EXAMINE
Primary end-point composite of cardiovascular death, nonfatal
myocardial infarction, or nonfatal ischemic stroke
Méthode Multicentrique, en double aveugle et randomisé
SAVOR EXAMINE
Primary end-point composite de decès cardiovasculaire, IDM nonfatal, ou AVC
ischémique nonfatal
![Page 15: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/15.jpg)
Worldwide Orientation Plan 2013-2014
SAVOR EXAMINE Age moyenne(an) 65 61
Durée de diabète (an) 10.3 7.3
HbA1c 8.0% 8.0%
MCV Establi
Hypertension
ATCD IDM
ATCD Insuff Cardiaque
81%
38%
13%
83%
88%
28%
eGFR (ml/min) 72 71
Les caractéristiques des patients de base
![Page 16: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/16.jpg)
Composite de décès cardiovasculaire,
infarctus du myocarde ou accident vasculaire
cérébral ischémique
Scirica et al. NEJM 369(2013)1317-26
![Page 17: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/17.jpg)
White et al. NEJM 369(2013)1327-35
Composite de décès cardiovasculaire,
infarctus du myocarde ou accident vasculaire
cérébral ischémique
![Page 18: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/18.jpg)
Placebo
(N=8,212)
Saxagliptin
(N=8,280) HR
P-value for
superiority
Décès CV 2.9 3.2 1.03 (0.87-1.22) 0.72
IDM 3.4 3.2 0.95 (0.80-1.12) 0.52
AVC Ischémique 1.7 1.9 1.11 (0.88-1.39) 0.38
Hosp pour la Revasc
coronarienne 5.6 5.2 0.91 (0.80-1.04) 0.18
Hosp pour Angine
Instable 1.0 1.2 1.19 (0.89-1.60) 0.24
Hosp pour Insuff
Cardiaque 2.8 3.5 1.27 (1.07-1.51) 0.007
Mortalité toutes causes
confondues 4.2 4.9 1.11 (0.96-1.27) 0.15
2-year KM rate (%)
Individual Endpoints
Significativement plus de
patients dans le groupe
saxagliptine que le groupe
placebo ont été hospitalisés
pour insuffisance cardiaque
Scirica et al. NEJM 369(2013)1317-26
![Page 19: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/19.jpg)
Hospitalisation pour Insuff Cardiaque
Il faut tenir compte que l’augmentation de
hospitalisation due a l'insuffisance cardiaque est
un signal réel
Les médecins devraient être réticents à donner aux
patients atteints d'insuffisance cardiaque
Sattar EASD Barcelona 26-Sept 2013
![Page 20: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/20.jpg)
Rationale and design of the ADVANCE study. J Hypertens. 2001;19(suppl 4):S21-S28.
ADVANCE-baseline characteristics. Diabet Med. 2005;22:1-7.
Intensive BP-control
Perindopril-Indapamide
Intensive HbA1c
control with Gliclazide
Standard HbA1c
control
Standard BP-control
PLACEBO
Intensive HbA1c
control with Gliclazide
Standard HbA1c
control
(same glycemic control)
11 140 patients
2x2 factorial randomized trial (2 arms, 4 subgroups)
– Blood pressure-lowering arm: Perindopril-Indapamide or
placebo on top of current therapy, including other BP-lowering drugs.
– Glucose-lowering arm: Gliclazide MR-based intensive therapy
targeting an HbA1c ≤ 6.5% versus standard glucose control.
Etude ADVANCE: Action in Diabetes and Vascular disease
preterAx and diamicroN mr Controlled Evaluation
![Page 21: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/21.jpg)
ADVANCE: tendance positive pour réduire la mortalité cardio-
vasculaire
CONTROL Group; Turnbull FM, Abraira C, Anderson RJ, et al. Diabetologia. 2009;52:2288-2298.
![Page 22: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/22.jpg)
Essai ADVANCE: neutralité de poids strict quel que soit l'IMC
The ADVANCE Collaborative Group; Patel A, MacMahon S, Chalmers J, et al. N Engl J Med. 2008;358(24):2560-2572.
![Page 23: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/23.jpg)
Perkovic et al. Kidney Int 83(2013) 517–24
Protection Renal
65%
ESRD
Contrôle intensif de la glycémie basé sur le
gliclazide MR améliore le devenir de rein
![Page 24: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/24.jpg)
ADVANCE: Résumé sur la ProtectionRenal
Perkovic V et al; ADVANCE Collaborative Group. Kidney Int. 2013;83(3):517-523.
ADVANCE results for different stages of renal disease in the intensive arm based on gliclazide MR.
![Page 25: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/25.jpg)
Étude ADVANCE montre le faible risque
d'hypoglycémie
1. Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes Study Group; Gerstein HC, Miller ME, Byington RP, et al. N Engl J Med. 2008;358(24):2545-2559. 2. UKPDS Group (33).
Lancet. 1998;352:837-853. 3. The ADVANCE Collaborative Group; Patel A, MacMahon S, Chalmers J, et al. N Engl J Med. 2008;358(24):2560-2572.
![Page 26: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/26.jpg)
Le gliclazide MR 60, a montré une faible
risque d'hypoglycémie
1. Al Sifri S et al. Int J Clin Pract. 2011;65(11):1132-1140.
2. Aravind SR et al. Curr Med Res Opin. 2012;28:1289-1296.
Gliclazide 60 MR Gliclazide 60 MR
![Page 27: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/27.jpg)
Résultats du bras
tensionnel
![Page 28: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/28.jpg)
Δ 2,2 mmHg (95% CI 2,0-2,4); p<0,001
Δ 5,6 mmHg (95% CI 5,2-6,0); p<0,001
Diastolique
Systolique
Placebo Perindopril-Indapamide
Pression artérielle moyenne (mm Hg)
65
75
85
95
105
115
125
135
145
155
165
Suivi (Mois)
R 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
140,3 mmHg 134,7 mmHg
PA moyenne au cours du suivi
77,0 mmHg 74,8 mmHg
Patel, MacMahon, Chalmers et al. Lancet 2007;370: 829-840
Diminution tensionnelle
![Page 29: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/29.jpg)
Périndopril/indapamide de routine chez le diabétique de type 2 réduit de :
- 14% la mortalité totale
- 18% la mortalité cardiovasculaire
- 9% les événements vasculaires majeurs
- 14% les événements coronaires (total)
- 21% les événements rénaux (total)
Bénéfices indépendants de la PA initiale, comparables dans tous les sous-groupes majeurs et additifs aux autres traitements
protecteurs, y compris l’inhibition de l’enzyme de conversion
Résultats principaux du bras tensionnel
![Page 30: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/30.jpg)
Lilly Diabetes
*P<.05 for intensive vs conventional treatment.
1. UKPDS Study Group. Lancet. 1998;352(9131):837-853. 2. Holman RR, et al. N Engl J Med. 2008;359(15):1577-1589.
Les bénéfice du contrôle intensif précoce
UKPDS suivi de 10 ans post essai
1
Intensive vs
Conventional Treatment1* 10-year Post-trial Follow-up2
(Noninterventional) 1977-1991
Randomisation 1997
(20 years) Trial End
2007 (30 years)
Toute complications liées au diabète
Maladie microvasculaire
IDM
12%
25%
16%
9%
24%
15%
![Page 31: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/31.jpg)
Bras Glucose
![Page 32: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/32.jpg)
Hypothèse
Au cours du suivi post-essai et après la fin de l'intervention randomisé, il y aura des avantages persistants ou des benefice emergentes pour la santé chez les participants ADVANCE qui ont été initialement attribuées aux groupes d'intervention (contrôle intensif de la glycémie et perindopril-indapamide), par rapport à ceux qui sont affectés à la les groupes de contrôle (placebo et contrôle standard de glucose).
![Page 33: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/33.jpg)
Les outcomes primaires
Décès de toute cause
Événements macrovasculaire sévère
– IDM non-fatal
– AVC non-fatal
– Décès de toute cause cardiovasculaire
Pour la période globale de suivi
![Page 34: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/34.jpg)
584 décès 1134 perdu de vu
631 décès 1014 perdu de vu
2638 lors de la visite finale en
2013 2493 lors de la visite finale en
2013
Flow-chart pour le bras glucose
N=11,140 (100%)
11,140 ont subis une randomisation dans le bras glucose
5571 attribué à un contrôle
intensif de la glycémie 569 attribué à un contrôle
standard de glucose
5060 eligible pour ADVANCE-ON 5022 eligible pour ADVANCE-ON
411 patients sont décédés 547 patients sont décédés
N=10,082 (91%)
AD
VA
NC
E tr
ial
AD
VA
NC
E-O
N
Po
st-t
rial
Fo
llow
-Up
4283 ont participés dans ADVANCE-ON
4211 ont participés dans ADVANCE-ON
N=8494 (84% de patients vivants)
883 patients non-
participants et sites 884 patients non-participant et sites
N=5131 (70% de patients vivants)
![Page 35: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/35.jpg)
Standard n=5569
Intensif n=5571
Standard n=4211
Intensif n=4283
Age (an), mean (sd) 66 (6) 66 (6) 66 (6) 65 (6)
Age de diagnostic du diabètes (an),
moyen (sd) 58 ± 9 58 ± 9 58 ± 9 58 ± 9
HbA1c (%), moyenne (sd) 7.5 (1.5) 7.5 (1.6) 7.5 (1.5) 7.5 (1.5)
GAJ (mmol/L), moyen (sd) 8.5 (2.8) 8.5 (2.8) 8.5 (2.7) 8.4 (2.7)
PAS (mmHg), moyenne (sd) 145 (21) 145 (22) 144 (21) 144 (21)
PAD (mmHg), moyenne (sd) 81 (11) 81 (11) 80 (11) 80 (11)
Maladie macrovasculaire, n (%) 1796 (32) 1794 (32) 1301 (31) 1274 (30)
Maladie microvasculaire, n (%) 584 (11) 571 (10) 415 (10) 385 (9)
Créatinemie (umol/L), moyenne (sd) 87 (27) 86 (24) 85 (22) 84 (22)
Bras Glucose ADVANCE ADVANCE-ON
Caracteristiques de Base (prior to randomisation in ADVANCE trial)
![Page 36: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/36.jpg)
Bras Glucose
HbA1c level (%) Moyen±SD
Standard Intensif
Pre-randomisation 7.5±1.5 7.5±1.6
Dernière visite randomisée 7.2±1.1 6.5±0.8
1ere visite ADVANCE-ON 7.3±1.3 7.3±1.4
Dernière visite ADVANCE-ON 7.4±1.3 7.2±1.2
HbA1c
Tout effet observé pendant ADVANCE-ON est attribuable à la différence de la glycémie atteint pendant ADVANCE
![Page 37: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/37.jpg)
1er visite post-essai Visite post-essai Final
Standard Intensif Standard Intensif
Médicament hypoglycémiant
Tout médicament hypoglycémiant 71.9 74.2 91.1 91.6
1 médicament hypoglycémiant 25.1 22.2 30.7 27.4
2 médicaments hypoglycémiants 34.9 35.7 41.7 44.4
3 ou plus de médicaments hypoglycémiants
12.0 16.3 18.7 19.8
Sulphonylurée or Gliclazide MR 35.2 42.0 38.5 42.8
Metformine 44.5 45.7 54.8 54.2
Autres ADO 17.5 16.4 11.0 10.5
Insuline 27.3 33.3 43.8 47.1
L'utilisation concomitante de médicaments
![Page 38: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/38.jpg)
1er visite post-essai Visite post-essai Final
Standard Intensif Standard Intensif
Médicament antihypertenseur
Tout médicament antihypertenseur 59.8 61.5 79.1 77.8
Perindopril-Indapamide (Preterax) 7.8 9.5 9.4 10.2
Autres IEC 24.1 23.1 29.4 27.8
Autres Diuretiques 16.1 15.7 20.8 20.5
Inhibiteur de récepteur de l’Angiotensine
14.1 14.6 20.8 21.5
Inhibiteur Calcique 30.2 30.9 40.7 39.6
Beta-blocquant 20.7 21.5 28.5 29.3
Autres médicaments
Statine 32.8 34.9 49.1 49.8
Aspirine 37.2 39.5 49.4 50.0
L'utilisation concomitante de médicaments
![Page 39: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/39.jpg)
ADVANCE-ON ; la cohorte est représentative de la population d'origine ADVANCE
Taux d'HbA1c ont convergé au cours de la période post-essai
Caractéristiques cliniques clés
![Page 40: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/40.jpg)
Mortalité (overall in-trial and post-trial follow-up)
Décès de toute cause In
cid
ence c
um
ula
tive (
%)
Décès cardiovasculaire
Suivi (Années)
Standard
Intensif
HR 1.00 (0.92,
1.08) HR 0.97 (0.86,
1.10)
![Page 41: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/41.jpg)
Évènements vasculaires majeurs (overall in-trial and post-trial follow-up)
Incid
ence
cum
ula
tive (
%)
Suivi (Années)
Standard
Intensif
Évènements
vasculaires majeurs
Evénements clinique
microvasculaire majeurs
HR 0.92 (0.80,
1.05)
HR 1.00 (0.92,
1.08)
![Page 42: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/42.jpg)
F: Retinal photocoagulation or diabetes-related blindness
2 4 6 8 10Follow-up (years)
Cu
mu
lativ
e in
cid
en
ce
(%
)
5
10
15
20
25
5325 5036 3987 3597 26415326 5022 3871 3485 2508
0
55715569
P=0.69
No. at Risk
HR: 0.97 (0.83, 1.13)
0
IntensiveStandard
E: Requirement for renal replacement therapy
2 4 6 8 10Follow-up (years)
Cu
mu
lativ
e in
cid
en
ce
(%
)
5402 5186 4124 3764 28115400 5173 4041 3681 2683
0
55715569
P<0.01
No. at Risk
HR: 0.54 (0.34, 0.85)
IntensiveStandard
5
10
20
0
15
25
0
1
105
2
Incid
ence c
um
ula
tive (
%)
Suivi (Années)
Standard
Intensif
Photocoagulation rétinienne ou
La cécité liée au diabète
Maladie rénale
stade terminal HR 0.97 (0.83, 1.13) HR 0.54 (0.34, 0.85)
Evénements microvasculaires (overall in-trial and post-trial follow-up)
![Page 43: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/43.jpg)
Incid
ence C
um
ula
tive (
%)
Standard Intensive
Maladie rénale stade terminal (overall in-trial and post-trial follow-up)
In-trial (5.0 yrs)
Post-trial (5.4 yrs)
Overall (9.9 years)
Maladie rénale stade terminal
HR (95%CI) 0.35 (0.15-
0.83) 0.65 (0.38-
1.11) 0.54 (0.34-
0.85)
Event no. (intensive vs standard)
(7 vs 20) -13
(22 vs 33) -11
(29 vs 53) -24
Reduction du risque relatif 46%
95% CI: 15 to 66%
p<0.01
Suivi (années)
Standard Intensif
![Page 44: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/44.jpg)
À retenir - Bras glucose
Contrôle intensif de la glycémie ne confère pas un avantage ou un inconvénient à long terme pour mortalité toutes causes confondues et les principaux événements macrovasculaires
Contrôle intensif de la glycémie confère des avantages (legacy benefit) à long terme pour la maladie rénale stade terminal
• Contrôle intensif de la glycémie est importante pour prévenir les complications rénales graves et ne cause pas de préjudice (ne augmenter pas le risque de mortalité ou d'événements cardiovasculaires) chez les personnes atteintes de diabète de type 2 établi
![Page 45: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/45.jpg)
Résultats du bras
tensionnel
![Page 46: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/46.jpg)
Mortalité (Sur l’ensemble du suivi)
Mortalité totale
Incidence cumulée (%)
Mortalité CV
Suivi (années)
HR 0,91 (0,84 –0.99) P=0,03
HR 0,88 (0.77 – 0.99) P=0,04
![Page 47: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/47.jpg)
Macrovascular events Cardiovascular death
20 20
15 15
10 10 Placebo Perindopril- Indapamide
5 5 0
0 10 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8
Myocardial infarction Stroke
20 20
15 15
10 10
5 5
0 0 10 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 Follow-up (years)
Cu
mu
lati
ve in
cid
en
ce (
%)
HR 0.94 (0.83, 1.07);
P=0.35 HR 0.92 (0.79, 1.06);
P=0.24
HR 0.88 (0.77, 0.99);
P=0.04
HR 0.92 (0.85, 1.00);
P=0.06
Autres critères d’évaluation Autres critères d’évaluation
![Page 48: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/48.jpg)
HR (95%CI) p value
0.86 (0.75-0.98) 0.03
0.94 (0.85-1.05) 0.28
0.91 (0.84-0.99) 0.03
(-63) (-18) (-81) Event no. (active v placebo) (408 v 471) (684 v 702) (1092 v 1173)
ADVANCE ADVANCE ON T o t a l
(4.4 ans) (5.9 ans) (9.9 ans) n=11140 n=10261 n=11140
Mortalité toutes causes
Mortalité toutes cause: Hazard ratio et nombre d’évènements
![Page 49: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/49.jpg)
Diminuer la pression artérielle des diabétiques de type 2 par périndopril/indapamide assure des bénéfices réels avec des diminutions des mortalités totale et CV persistantes, même atténuées, 6 ans après l’arrêt du traitement randomisé
Pour diminuer au maximum la mortalité et les événements CV majeurs, il est alors fondamental de maintenir la baisse tensionnelle, par le traitement actif, à court et à long terme
Au total
![Page 50: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/50.jpg)
Comparaison de la mortalité toutes causes confondues entre les sulfonylurées utilisant preuves directes et indirectes
Simpson SH, Lee J, Choi S et al, Mortality risk among sulfonylureas: a systematic review and network meta-analysis. The lancet
Diabetes and Endocrinology 2014. doi:10.1016/S2213-8587
![Page 51: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/51.jpg)
Comparaison de la mortalité toutes causes confondues entre les
sulfonylurées utilisant preuves directes et indirectes
Simpson SH, Lee J, Choi S et al, Mortality risk among sulfonylureas: a systematic review and network meta-analysis. The lancet Diabetes and Endocrinology 2014. doi:10.1016/S2213-8587
![Page 52: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/52.jpg)
Mais Pourquoi le Gliclazide est différent des
autres sulfamides hypoglycémiants?
![Page 53: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/53.jpg)
Structure-Activity relationship : A unique free radical scavenger ring
Reduces
oxidative stress1
![Page 54: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/54.jpg)
Unique antioxidant properties
Gribble FM et al. Diabetologia. 2003;46:875-891.
*
![Page 55: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/55.jpg)
Protects β cells from apoptosis with long-term efficacy
Sawada F et al. Metabolism. 2008;57:1038-1045.
Control Glibenclamide Glimepiride Diamicron MR 60 mg
350
300
250
200
150
100
50
0
% of control Apoptosis
*
* #
#
* P<0.01 vs control # P<0.01 vs glibenclamide
![Page 56: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/56.jpg)
Glicalzide MR selectively & reversibly binding
to beta cell vs glimepiride
Ashcroft 2001 ,Br J of Pharmacology,133 :193-199
Kir6.2/SUR2A (cardiac)
Kir6.2/SUR1 (B-cell)
-log10 {[Gliclazide] (M)}
G / G
c
8 7 0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
6
SUR1
SUR2A
10 m M Gliclazide
1 nA
10 9 8 7 6 4 3 2
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
G / G c
-log10 {[Glimepiride] (M)} 5
.
.
.
1 m M
Glimepiride
1 nA
1 nA
SUR1
SUR2A
![Page 57: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/57.jpg)
Whatever diabetes severity
Gliclazide MR , effective HbA1c control
Di a b e t e s R e s e a r c h and C l i n ic a l P r a ct i c e. 2 0 1 0
![Page 58: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/58.jpg)
Tous les sulfamides
hypoglyciamiants ne sont pas
pareils!
![Page 59: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/60.jpg)
Les Recommendations ADA/EASD 2012
Inzucchi SE et al. Diabetes Care.2012;35(6):1364-1379.
![Page 61: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/61.jpg)
Médicaments essentiels 18e édition Liste modèle OMS - 2013
18.5 Insuline et autres médicaments utilisés pour le
diabète
Gliclazide*
Forme galénique orale solide (comprimés à libération
contrôlée): 30 mg; 60 mg; 80 mg.
Glucagon Injection: 1 mg/ml.
Insuline injection (soluble) Injection: 40 IU/ml in 10‐ml
vial; 100 IU/ml in 10‐ml vial.
intermediate‐acting insulin Injection: 40 IU/ml in 10‐ml
vial; 100 IU/ml in 10‐ml vial (comme
suspension d'insuline zinc composée ou de l'insuline
isophane).
Metformine comprimé: 500 mg (hydrochloride).
![Page 62: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/62.jpg)
Objectifs glycémiques
Les objectifs personnalisés
![Page 63: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: De ADVANCE à ADVANCE-ON: la réponse...Les leçons tirées des essais ACCORD1 and VADT2 Contrôle intensif de la glycémie : 1. ACCORD Study Group. N Engl J Med. 358(2008)2545-2559.](https://reader031.fdocuments.net/reader031/viewer/2022011921/60308e5aef35e777f231848b/html5/thumbnails/66.jpg)
Methodes de transfert des savoirs
«Il ya des savoirs (connaissances) connus, il ya des choses dont nous savons que nous les connaissons. Nous savons aussi qu'il y a des inconnus connus, c'est-à-dire, nous savons qu'il y a certaines choses que nous ne connaissons pas. Mais il y a aussi des inconnus inconnus. Ceux dont nous ne savons pas que nous ne savons pas "
—United States Secretary of Defense, Donald Rumsfeld