LUXMATE Devices

Daylight Control ler LM-TLXRelay Control ler LM-RLX

The new daylight controller:Easy to plan, easy to install and always easy to use

305 mm wide, 252 mm long and 56

mm high. From the outside the LM-

TLX device is rather inconspicuous.

But inside, is intelligent technology

that simplifies the work of planners,

fitters and building owners. A small

box for daylight control that fulfils

three wishes at once and creates an

optimal work environment for people.

- Flexibility in planning, since commis-

sioning is implemented over a bus

and addressing the lighting and

modules can therefore be adapted

to existing needs

- Simplicity in installation, since the

connection is made without tools

and saves time

- Intelligence for the future, since the

usage of the room can change at

any time

The World of LUXMATEwith LM-TLX and LM-RLX

Operate

Visualize

Communicate with outside

systems

Building Management Level

Monitor

Check

Maintain

Issue permissions

Operate

Daylight

Artificial light

Field Level

Blind

Window

Indoor climate

Emergency light

Daylight

Blind

Dynamics

Time

Automation Level

Indoor climate

Super-room

Burning hours

Emergency light

Remote maintenance

daylight dependentdimming with LM-TLX

Luminaire 1

Luminaire 2

Luminaire 3

Bus/Mains

Momentary action switches

Luminaire 4

Luminaire 5

Luminaire 6

Luminaire 7

LM-RLX

Luminaire 8 (with emergenc

Application example: Store room without windowsLow-cost switching of the artificial light with LM-RLX

and non dimmable operating modules (conventional

ballasts, standard electronic ballasts)

switching thelight withLM-RLX

Pre-installed luminai-

res are connected to

the LM-TLX module

without tools by means

of the plug&play procedure,

saving time and avoiding mistakes.

The well thought-out installation

method enables the "satellite

system" to be expanded easily at any

time.

With a height of 56 mm

the LM-TLX module is

the lowest of its kind.

This is of great benefit

when fitting in false ceilings

because there is no shortage of space

due to other installations. Connection

sockets on the side add to this advan-

tage. As a result, the LM-TLX module

can also be fitted into extremely nar-

row false ceilings.

The LM-TLX module

is functional as soon

as it has been connec-

ted. Addressing can

also be implemented over

the bus after installation and after

closure of the ceiling panels. In this

way it is possible to reconfigure the

lights and other devices at any time,

without additional cables and without

having to open the ceiling panels.

This applies not only for setting the

scenes and the daylight dependence,

but also for the addressing after

room borders or workplaces and fur-

niture have been relocated or repla-

ced.

LM-TLX is reallynarrow

LM-TLX is fastand ready

LM-TLX is reallysmart

cy light)

Luminaire 1

Luminaire 2

Luminaire 3

LM momentary action switch LM momentary action switch

Luminaire 4

LSD

PST PSTLuminaire 5

Luminaire 7

Luminaire 8

Luminaire 9

LM-TLX

Luminaire 6 (with emergency light)

Application example: Open-plan office with windowsDaylight dependent dimming with LM-TLX and digital

dimmable ballasts (PCA)

Everything under controlThe LM-TLX is installed complete in

the hollow space inside a false ceiling

and addressed over a bus line. The

module can also be addressed and

configured at a later time without

tools and without rewiring. A single

LM-TLX can control 9 pairs of lumi-

naires individually over the various

LUXMATE control units. Furthermore,

pre-defined scenes can be recalled at

any time and adjusted manually. 3

arbitrary scenes can compensate

automatically for the daylight. Opera-

tion is through the user locally.

Good light is completely naturalModern offices and administration

buildings are characterized by a high

level of flexibility. Whether open-plan

or individual office, the room archi-

tecture changes and so do the requi-

rements of the people working there.

It is particularly important that the

lighting should be able to adapt to

changing situations. With the LM-TLX,

LUXMATE delivers the appropriate

solution.

The daylight controller enables the

amount of artificial light to be adap-

ted to the existing daylight in order

that it conforms with the individual

requirements of the user. Moreover,

additional LUXMATE modules enable

other room functions, e.g. blinds or

air-conditioner, to be tuned to one

another, regulated and aligned on

what the user is currently doing. The

result is an optimal environment in

the room, which is stimulating and

which increases people's well-being.

A further benefit provided by the

LUXMATE light and room manage-

ment system is energy optimization

of the building. Adaptation of the

artificial light to the available amo-

unt of daylight leads to considerable

savings in energy. All this takes place

in the background, imperceptibly for

the user but with maximum advanta-

ge for humans and their well-being.

The LM-TLX is installed in the hollow spaceinside a false ceiling. The module can then beaddressed and configured at any time over abus, without tools and without rewiring.

Everything inside, everything supplied:Daylight controller LM-TLX

Text for Invitation of TendersElectronic module with bus connection

for controlling artificial light. Intended

for separate control of up to 9 pairs of

luminaires using "quick-install" connec-

tion technology; 2 of these outputs for

controlling luminaires with emergency

light contact unit; 5 direct RJ-45

connections of which 1 for a light sen-

sor, 2 for local momentary action swit-

ches and 2 for presence sensors. New

addressing, re-addressing and configu-

ration possible without access to the

LM-TLX module. Flat, galvanized, pain-

ted steel case, with all electrical connec-

tions at the sides. Installation by means

of fixing angle (supplied), suitable for

direct or suspended fixing.

Equivalent to LUXMATE

Type Article Number

LM-TLX 22115147

Planning Instructions-Luminaire connections: The luminai-

res must be prepared for dimmable

digital ballasts (PCA), electronic

transformers (TEL) and phase dim-

mers (PHD). Cable length (power

line and DSI jointly in one cable):

max. 15 m. The luminaire connec-

ting cables must be fitted by the

manufacturer or on site with Wie-

land connectors (Type GST 18i5S S1

ZR1).

-Connections for presence sensors

PST: Cable length max. 10 m. Care

must be taken during assembly that

the cable is attached to the correct

pins of the 8-pole RJ-45 connector.

-Connections for momentary action

switches with 4-pole RJ-45 connec-

tor; max. cable length 10 m.

-Power line / bus connection with

Wieland female part (Type GST

18i5S B1 ZR1).

-Light sensor LSD: Connection over

4-pole RJ-45 connector: max. cable

length 250 m; install according to

fitting instructions. As an alternati-

ve to several light sensors, especial-

ly in larger buildings, an external

daylight sensor on the roof can be

used over the LUXMATE bus

together with a LUXMATE room

automation computer.

-Distributor box: The distributor box

must be provided by the building

owner for wiring the LM-TLX modu-

les in "satellite cabling".

-Additional LUXMATE modules, e.g.

LM-IRB, can be connected at the

RJ-45 connection Line out/Bus out.

This connection must not be used

for further LM-TLX modules.

-The LM-TLX must be counted once

for calculating the bus power supply

(LM-BV, LM-BVS35), and 9 times for

the database of the LUXMATE room

automation computer LRA-1500(x).

Function / ApplicationThe daylight controller LM-TLX is used

in open-plan offices and adjacent indi-

vidual offices or in large rooms in

which the emphasis is on the use of

natural light, the saving of energy, and

ergonomic aspects such as the well-

being of the persons using the room.

The LM-TLX enables the artificial light

to be controlled according to the

amount of daylight entering the room.

0 % 25 % 50 %

Daylight Artificiallight

500 lx

NotesAll luminaires are connected by means of

connectors directly with the box, which is instal-

led on the ceiling. This must be taken into

account when using the LM-TLX in countries

where this kind of installation is not usual.

InstallationThe LM-TLX is screwed to the ceiling

using the fixing brackets supplied.

Dimensions305 x 252 x 56 mm (without fixing angle

and connector)

Case materialSteel plate, galvanized and painted

orange (RAL 2008 matt)

Weightapprox 2500 g

32

3

2

3

3

2

2

3

2

3

3

3

2

3

3

2

2

2

2

32

2

2 233 23 23 23

Mains

alternativ

Infrared input moduleLM-IRB

Infrared sensorIRED

Infrared control unitIRS

Double momentaryaction switch

(24V SELV)

Light sensorLSD

PresencesensorPST

max. 2 PCA (PHD, TEL)

max. 2 PCA (TEL, PHD)

max. 2 PHD (TEL, PCA)

For additional LUXMATE equip-ment, not for through-connec-tion of further LM-TLXes

max. 2 PCA (PHD, TEL)

ma

x. 2

TE

L (

PC

A,

PH

D)

ma

x. 2

PC

A (

PH

D,

TE

L)

ma

x. 2

PC

A (

PH

D,

TE

L)

Em

erg

en

cy l

igh

t co

nta

ct u

nit

Em

erg

en

cy l

igh

t co

nta

ct u

nit

LUXMATE-BUS

Nominal voltage230/240 V~, 50/60 Hz

Permissible input voltage198...264 V~, 50...60 Hz

Power loss< 8 W

Inputs2 double momentary action switches (24V

SELV)

1 light sensor LSD

(2 x 1,5 mm2; max. 250 m)

LUXMATE-Bus

2 movement sensors PST

(12V supply through LM-TLX)

MiscellaneousStatus LED for displaying operating status

Addressing1 room, group, own address per luminaire

output

1 separate address for LSD

1 room, group address per double momen-

tary action switch together with 1 presence

sensor each

Control range0; 1 - 100% (rel. lighting intensity)

ModeCOMMON (all)

INTENS (brightness)

Outputs9 luminaire outputs (power and DSI) for lumi-

naires with max. 2 lamp control modules

(PCA, PHD, TEL), of which 2 outputs also for

luminaires with independently powered

emergency light contact units.

Power line/bus for additional LUXMATE

modules (max. 100W)

Permissible ambient temperature0...50 °C

Degree of protection / protection classIP 20

SKI (earth connection)

305 mm

252

56 mm

For unrestricted switchingRelay controller LM-RLX

Text for Invitation of TendersElectronic module with bus connection

for controlling artificial light. Intended

for separate control of up to 9 luminai-

re outputs with a maximum connected

load of 250W per luminaire output using

"quick-install" connection technology; 2

of these outputs for controlling luminai-

res with emergency light contact unit; 6

direct RJ-45 connections of which 2 for

local double momentary action swit-

ches, 2 for emergency light sensors and

2 for presence sensors. New addressing

and re-addressing possible without

access to the LM-RLX module. Flat, gal-

vanized, painted steel case, with all

electrical connections at the sides.

Installation by means of fixing angle

(supplied), suitable for direct or suspen-

ded fixing.

Equivalent to LUXMATE

Type Article Number

LM-RLX 22154049

Planning Instructions-Luminaire connections: The luminai-

res must be must be fitted with ope-

rating modules suitable for swit-

ching lamps up to 230/250V a.c. The

luminaire connecting cables must

be fitted by the manufacturer or on

site with Wieland connectors.

-Connections for presence sensors

PST: Cable length max. 10 m. Care

must be taken during assembly that

the cable is attached to the correct

pins of the 8-pole RJ-45 connector.

-Connections for momentary action

switches and emergency light sen-

sors with 4-pole RJ-45 connector;

max. cable length 10 m.

-Power line / bus connection with

Wieland female part.

-Distributor box: The distributor box

must be provided by the building

owner for wiring the LM-RLX modu-

les in "satellite cabling".

-Additional LUXMATE modules, e.g.

LM-IRB, can be connected at the

RJ-45 connection Line out/Bus out.

This connection must not be used

for further LM-RLX modules (Type

GST 18i5S B1 ZR1).

-The LM-RLX module must be coun-

ted once for calculating the bus

power supply (LM-BV, LM-BVS35),

and 9 times for the database of the

LUXMATE room automation compu-

ter LRA-1500(x).

Function / ApplicationThe relay controller LM-RLX is used

in open-plan offices and adjacent

individual offices or in large rooms in

which the emphasis is on economy.

The LM-RLX enables the artificial

light to be controlled according to

whether anyone is in the room. The

emergency light function is also

integrated in the concept.

32

3

3

3

3

3

3

3

3

3

32

3

2

23 2333

3

3

NotesAll luminaires are connected by means of

connectors directly with the box, which is

installed on the ceiling. This must be taken into

account when using the LM-RLX in countries

where this kind of installation is not usual.

InstallationThe LM-TLX is screwed to the ceiling using

the fixing brackets supplied.

Dimensions270x245x54

Case materialSteel plate, galvanized and painted

Weightapprox 2500 g

Mains

alternativ

Infrared input moduleLM-IRB

Infrared sensorIRED

Infrared control unit IRS

Double momentaryaction switch(24VSELV)

Emergencylight sensor

Presencesensor PST

EVG (PC PRO), KVG

HV tungsten halogen lamp

HV tungsten halogen lamp

For additional LUXMATE equip-ment, not for through-connectionof further LM-RLXes

EVG (PC PRO), KVG

Em

erg

en

cy l

igh

t co

nta

ct u

nit

Em

erg

en

cy l

igh

t co

nta

ct u

nit

LUXMATE-BUS

Nominal voltage230/240V~, 50/60Hz

Permissible input voltage207...264V~, 50...60Hz

Power loss< 8W

Inputs2 double momentary action switches (24V

SELV)

2 emergency light sensors LUXMATE bus

2 movement sensors PST (12V supply

through LM-RLX)

MiscellaneousStatus LED for displaying operating status

Adressing1 room, group, own address per luminaire

output address

1 room, group address per double momen-

tary contact switch together with 1 presence

sensor each

ModeCOMMON (all)

INTENS (brightness)

Outputs9 luminaire switching outputs (power line)

for luminaires with max. 250W per luminaire

output, of which 2 outputs also for luminaires

with independently powered emergency light

contact units.

Power line/bus for additional LUXMATE

modules (max. 100W)

Permissible ambient temperature0...50°C

Degree of protection / protection classIP 20

SKI (earth connection)

LRA-LUXMATE Room Automation

PCSI

245 mm

270

mm

54 mm

Up to now, general lighting and

safety lighting have been regarded as

separate systems and have therefore

been realized separately. The LM-TLX

and LM-RLX enable the safety

lighting to be integrated into the

LUXMATE system, exploiting syner-

gies in control and monitoring which

would otherwise be unused. A number

of different solutions are possible for

emergency lighting, depending on the

layout of the LUXMATE facility.

Simple implementationIn the simple implementation, two

luminaires with integrated emergency

light contact units are connected to

each of two outputs of the LM-TLX.

From a suitable location, the emer-

gency luminaires are switched to

emergency light operation over the

LUXMATE bus. The outlay for wiring

is considerably reduced.

Convenient implementationIn the most convenient implementati-

on, a light sensor is installed for each

emergency lamp, directed towards

the lamp. By means of evaluation

electronics, the light sensor value is

supplied to a corresponding momen-

tary action switch input of the LM-

TLX, this input having been configu-

red in a customer-specific way. The

visualization, control and monitoring

requires that the emergency light

software LMW-ELM is installed on a

separate LUXMATE server or on the

LUXMATE room automation computer

LRA.

The benefits for the customer:

- Automatic or manual initiation ofthe function test and operatingtime test

- Monitoring of the emergency lightelectronics, rechargeable batteryand lamp (failure, aging)

- Documentation of the emergencylight test

Light Management and SafetyLighting Combined

The light sensor LSD measures the daylight

entering the room through the window. The

connected LM-TLX module uses this value for

controlling the room lighting. Installation and

planning instructions must be followed exactly

in order to ensure proper

functioning of the daylight dependent control-

ler.

GST 18i 5-pole 250/400V, 16 A with screw

connection for conductors 1.5 - 2.5 mm2, single

wire and finely stranded, one connection per

pole, unmounted with strain relief, for cable

with diam. 9.8 - 12.5 mm.

Insulation removal length: 8 mm

Sheath removal length: 46 mm

Der Anwesenheitssensor PST ist optimiert für El

The presence sensor PST has been optimized for

office applications and can be connected direct-

ly to the LM-TLX or LM-RLX module. At an

installation height of 3m, the slightest move-

ments are detected reliably within a recording

area of 4m x 4m.

The unit can be recessed into the ceiling, semi-

recessed in a box, or surface mounted. The line

length from PST to LM-TLX or LM-RLX must not

exceed 10 m.

The infrared input module LM-IRB receives the

signals of the infrared control unit IRS over the

IR sensors IRED and converts these into LUX-

MATE bus signals. One LM-IRB can convert the

infrared signals of up to 2 differently configured

infrared remote controllers. The IR remote con-

troller enables three different scenes to be pro-

grammed and recalled in the room. In addition,

LUXMATE outputs can be separately switched

and dimmed in up to 5 domains.

The infrared sensor IRED for ceiling installation

converts the signals from the infrared remote

controller IRS into electrical signals and sends

these on to the LM-IRB.

Up to 9 different IR channels can be set at the

IRS. The IRS can basically be used to operate

any kind of LUXMATE output, e.g. also blinds or

screens.

Type Article Number

Control spot for recalling three scenes and for

controlling brightness and glare protection,

white and neutrally imprinted “1”, “2” and “3”

for general applications

Accessories for LM-TLX y LM-RLX

Presence sensor PST

IRS

IRED

LM-IRB

Infrared control unit

Light sensor LSD (only for LM-TLX)

Wieland connector

Circle control point

Type Article Number

LSD 20731906

IRS 20975492

IRED 22114587

IRB 22114219

Type Article Number

PST 22153900

for LM-TLX:

TLX BU 5 POL 22153929

TLX ST 5 POL 22153928

for LM-RLX: on request

Type Article Number

Type Article Number

LM-CSW (white 1,2,3) 22154211

LM-CSG (grey 1, 2, 3) 22154212

LM-CSS (silver 1, 2, 3) 22154213

LM-CSM (brass 1, 2, 3) 22154214

other icons on request

Te

chn

ical

alt

era

tio

ns

rese

rve

d.

Art

.-N

r. 2

2.15

4.04

2

04/

2004

- E

© L

UX

MA

TE

Co

ntr

ols

Gm

bH

INTERNATIONALLUXMATE Controls GmbHSchmelzhuetterstrasse 26A-6850 Dornbirn/AustriaTel. +43–(0)5572–599–0Fax +43–(0)5572–599–699luxmate@luxmate.co.atwww.luxmate.com

GREAT BRRITAINLUXMATE LimitedThomas HouseHampshire International Business ParkCrockford Lane, ChinehamBasingstoke RG24 8WHTel. +44–(0)1256–7075-70Fax +44–(0)1256–7075-65luxmate@uk.luxmate.co.atwww.luxmate.com

SPAINLUXMATE S.L.C/ Isla de Hierro n–° 5Polígoni Industrial NorteSan Sebastián de los Reyes E-28700 MadridTel. +34–(0)91–659 30 76Fax +34–(0)91–653 03 74luxmate@luxmate.eswww.luxmate.com

Presented by: