DAS KOMPLETTE SORTIMENT - sauseng.at · 1 das komplette sortiment the complete assortment deutsch...
Transcript of DAS KOMPLETTE SORTIMENT - sauseng.at · 1 das komplette sortiment the complete assortment deutsch...
www.ansmann.de 1
DAS KOMPLETTE SORTIMENTTHE COMPLETE ASSORTMENT
www.ansmann.deDEUTSCH | ENGLISH
LADEGERÄTEBATTERY CHARGERS
AKKUS & BATTERIENBATTERIES
TASCHENLAMPENTORCHES
2
ANSMANN
INDEXLADEGERÄTE | CHARGERSEnergy Series ............................................................................ 4
Powerline Series ....................................................................... 4
Photocam Series ....................................................................... 5
Basic Series............................................................................... 6
Weitere Ladegeräte | Other chargers ..................................... 7
Batterie-Tester | Battery testers ............................................ 7
Steckernetzteile | Plug-in power supplies ............................. 8
Tischnetzteile | Desktop power supplies ............................... 8
ALCT Series ................................................................................ 9
ALCS Series ................................................................................ 9
Akkupack Ladegeräte | Battery pack chargers ...................... 9
USB-Ladegeräte | USB chargers ............................................ 10
Powerbanks ............................................................................. 11
KFZ-Halterungen mit USB-Lader | Charging car holders .... 12
Smartphone-Halterung | Smartphone holder ...................... 12
Daten-& Ladekabel | Data & charging cables ..................... 13
WiLine Induktionslader | Induction charger ......................... 13
KFZ USB-Ladegeräte | In-car chargers ................................. 14
Reisestecker | Travel adapters .............................................. 15
Zero Watt - Energiesparsteckdosen |
Energy Saving Mains Sockets ................................................ 15
AKKUS | RECHARGEABLE BATTERIESPremium range -maxE NiMH ................................................... 17
Premium range - high capacity NiMH ................................... 18
Premium range - special NIMH .............................................. 19
maxE pro .................................................................................. 19
Basic range - maxE NIMH ....................................................... 20
Basic range - special NIMH .................................................... 21
NiZn - Special .......................................................................... 21
Li-Ion cells .............................................................................. 21
BATTERIEN | BATTERIESX-Power Alkaline ..................................................................... 22
Alkaline .................................................................................... 24
Extreme Lithium ...................................................................... 25
Zinc-Carbon ............................................................................. 26
Rauchmelder Batterien | Smoke detector batteries ........... 26
Industrial Alkaline ................................................................... 26
Industrial Lithium ................................................................... 27
Batterieboxen | Battery box ................................................... 27
Alkaline Knopfzellen | Coin cells .......................................... 28
Lithium Knopfzellen | Coin cells ........................................... 28
Lithium special ....................................................................... 29
Silveroxide Knopfzellen | Coin cells ..................................... 30
Alkaline special ....................................................................... 31
Hörgeräte Zellen | Hearing aid cells ...................................... 31
LED LICHT | LED LIGHTM-Series................................................................................... 33
Future T-Series ....................................................................... 33
X-LED Series ............................................................................ 34
Spezialleuchten | Special lights ............................................ 34
Stirnlampen | Headlight Series .............................................. 35
Handstrahler | Spotlights ....................................................... 35
Work lights .............................................................................. 35
Home & living Series .............................................................. 36
Accessories ............................................................................. 37
ANSMANN 4 KIDSAnsmann Nachtlichter | Nightlights ...................................... 39
DIE MAUS .................................................................................. 40
Die Schlümpfe | The Smurfs ................................................... 41
HyCellAkkus | Rechargeable batteries NIMH ................................... 54
Batterie-Tester | Battery tester ............................................ 54
Ladegeräte | Chargers ............................................................ 54
Knopfzellen | Coin cells .......................................................... 55
USB-Ladegeräte | USB chargers ............................................ 56
Steckernetzteile | Plug-in power supplies ........................... 57
LED Licht | LED light ................................................................ 58
Stirnlampen | Headlights ....................................................... 58
Nachtlichter | Nightlights ....................................................... 58
Outdoor .................................................................................... 58
Werkstattleuchten | Working lights ...................................... 59
www.ansmann.de 3
LADEGERÄTE & NETZTEILECHARGERS & POWER SUPPLIES
ANSMANN
4
ANSMANN
ENERGY SERIES
POWERLINE SERIES
ENER
GY X
C 30
00
VE | PU 2
EAN 4013674207459
Art.-Nr. | Part No. 5207452
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
ENER
GY 8
PLU
S
VE | PU 4
EAN 4013674207442
Art.-Nr. | Part No. 5207442
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
ENER
GY 1
6 PL
US
VE | PU 4
EAN 4013674011025
Art.-Nr. | Part No. 1001-0004
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
POW
ERLI
NE 4
LIG
HT
VE | PU 4
EAN 4013674021062
Art.-Nr. | Part No. 1001-0011
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
POW
ERLI
NE 4
PRO
VE | PU 4
EAN 4013674014705
Art.-Nr. | Part No. 1001-0005
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
POW
ERLI
NE 8
VE | PU 4
EAN 4013674019397
Art.-Nr. | Part No. 1001-0006
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
POW
ERLI
NE 5
PRO
VE | PU 4
EAN 4013674023653
Art.-Nr. | Part No. 1001-0018
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
www.ansmann.de 5
POWERLINE SERIES
PHOTOCAM SERIES
POW
ERLI
NE 4
VE | PU 4
EAN 4013674107551
Art.-Nr. | Part No. 5107553
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
ZERO WATT
ANSMANN
TECHNOLOGY0
POW
ERLI
NE 5
VE | PU 4
EAN 4013674207466
Art.-Nr. | Part No. 5207463
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
ZERO WATT
ANSMANN
TECHNOLOGY0
POW
ERLI
NE V
ARIO
VE | PU 4
EAN 4013674027606
Art.-Nr. | Part No. 1001-0020
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
POW
ERLI
NE 2
VE | PU 10
EAN 4013674107049
Art.-Nr. | Part No. 5107043
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
PHOT
OCAM
III
inkl
. 4x
Mig
non
AA21
00 m
axE
VE | PU 6
EAN 4013674005352
Art.-Nr. | Part No. 5117003
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
PHOT
OCAM
III
inkl
. 4x
Mig
non
AA28
50
VE | PU 6
EAN 4013674093502
Art.-Nr. | Part No. 5007093
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
6
PHOT
OCAM
IV
PHOT
OCAM
IVin
kl. 4
x M
igno
n AA
2500
max
E
PHOTOCAM SERIES
VE | PU 4
EAN 4013674307265
Art.-Nr. | Part No. 5307263
VE | PU 4
EAN 4013674172634
Art.-Nr. | Part No. 5317263
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
BASIC SERIES
BASI
C 5
PLUS
VE | PU 4
EAN 4013674207305
Art.-Nr. | Part No. 5207303
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
BASI
C 4
PLUS
VE | PU 4
EAN 4013674107346
Art.-Nr. | Part No. 5107343
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
BASI
C 2
PLUS
VE | PU 4
EAN 4013674107568
Art.-Nr. | Part No. 5107563
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
ANSMANN
PHOT
OCAM
V
VE | PU 4
EAN 4013674005628
Art.-Nr. | Part No. 5207473
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
PHOT
OCAM
VAR
IO
VE | PU 4
EAN 4013674027583
Art.-Nr. | Part No. 1001-0019
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
www.ansmann.de 7
NiZn
CHA
RER
Lith
ium
2 C
HARE
R
VE | PU 10
EAN 4013674021369
Art.-Nr. | Part No. 1001-0013
VE | PU 10
EAN 4013674109531
Art.-Nr. | Part No. 1001-0050
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
SMAR
T EC
O SE
T
VE | PU 6
EAN 4013674016440
Art.-Nr. | Part No. 1101-0004
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
OTHER CHARGERS
BATTERY TESTERS
ENER
GY C
HECK
LCD
VE | PU 4
EAN 4013674000395
Art.-Nr. | Part No. 4000392
BATT
ERY
TEST
ER
VE | PU 10
EAN 4013674000005
Art.-Nr. | Part No. 4000001
BUTT
ON C
ELL
TEST
ER
VE | PU 10
EAN 4013674039418
Art.-Nr. | Part No. 1900-0035
KFZ
POW
ER C
HECK
VE | PU 16
EAN 4013674000029
Art.-Nr. | Part No. 4000002
POW
ER C
HECK
12/
24V
VE | PU 10
EAN 4013674021710
Art.-Nr. | Part No. 1900-0019
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
8
APS
300
APS
2250
L
APS
600
APS
2250
H
APS
1000
APS
1500
PLUG-IN POWER SUPPLIES
DESKTOP POWER SUPPLIES
VE | PU 4
EAN 4013674112333
Art.-Nr. | Part No. 5111233
VE | PU 4
EAN 4013674000890
Art.-Nr. | Part No. 5311133
VE | PU 4
EAN 4013674008117
Art.-Nr. | Part No. 1201-0000
VE | PU 4
EAN 4013674000883
Art.-Nr. | Part No. 5311143
VE | PU 4
EAN 4013674112432
Art.-Nr. | Part No. 5111243
VE | PU 4
EAN 4013674112531
Art.-Nr. | Part No. 5111253
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
5.5x
2.5m
m
5.0x
2.1m
m
3.5x
1.35
mm
2.35
x0.7
5mm
4.0x
1.7m
m
3.5m
m
2.5m
m
5.5x
2.5m
m
5.0x
2.1m
m
3.5x
1.35
mm
2.35
x0.7
5mm
4.0x
1.7m
m
3.5m
m
2.5m
m
ECO DESIGN
EN
ERGY EFFICIENCY
ErP
ECO DESIGN
EN
ERGY EFFICIENCY
ErP
ANSMANN
www.ansmann.de 9
ALCT SERIES
ALCT
6-2
4/10
VE | PU 4
EAN 4013674021512
Art.-Nr. | Part No. 1001-0014
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
ALCT
6-2
4/2
VE | PU 4
EAN 4013674021741
Art.-Nr. | Part No. 1001-0016
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
ALCT
6-2
4/4
VE | PU 4
EAN 4013674021758
Art.-Nr. | Part No. 1001-0017
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
ALCS
2-1
2/0.
4
ALCS
2-2
4 A
ALCS SERIES
VE | PU 10
EAN 4013674021727
Art.-Nr. | Part No. 1001-0015
VE | PU 10
EAN 4013674916405
Art.-Nr. | Part No. 9164016
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
BATTERY PACK CHARGERS
ACS
110
VE | PU 12
EAN 4013674036448
Art.-Nr. | Part No. 1001-0023
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
ACS
48
VE | PU 10
EAN 4013674036455
Art.-Nr. | Part No. 1001-0024
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
10
HIGH
SPEE
D 6.
8A
HIGH
SPEE
D 2.
4A
HIGH
SPEE
D 1.
2A
USB CHARGERS
VE | PU 20
EAN 4013674067121
Art.-Nr. | Part No. 1001-0032
VE | PU 16
EAN 4013674067114
Art.-Nr. | Part No. 1001-0031
VE | PU 75
EAN 4013674067107
Art.-Nr. | Part No. 1001-0030
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
MIC
RO U
SB 1
A CH
ARGE
R
VE | PU 4
EAN 4013674019472
Art.-Nr. | Part No. 1000-0005
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
ANSMANN
VE | PU 4
EAN 4013674134182
Art.-Nr. | Part No. 1001-0066
VE | PU 8
EAN 4013674137770
Art.-Nr. | Part No. 1001-0030-1
VE | PU 4
EAN 4013674136810
Art.-Nr. | Part No. 1001-0072
VE | PU 4
EAN -
Art.-Nr. | Part No. 1001-0067
USB
CHAR
GER
1.2A
USB
CHAR
GER
2.4A
USB
CHAR
GER
3A
USB
CHAR
GER
3.1A
VE | PU 4
EAN 4013674118137
Art.-Nr. | Part No. 1001-0054
VE | PU 4
EAN 4013674134250
Art.-Nr. | Part No. 1001-0069
USB
CHAR
GER
4.8A
HIGH
SPEE
D 8A
www.ansmann.de 11
POWERBANKS
VE | PU 4
EAN 4013674133895
Art.-Nr. | Part No. 1700-0096
VE | PU 4
EAN 4013674133901
Art.-Nr. | Part No. 1700-0097
VE | PU 4
EAN 4013674133888
Art.-Nr. | Part No. 1700-0095
POW
ERBA
NK 2
0.8
POW
ERBA
NK 1
5.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
VE | PU 4
EAN 4013674133833
Art.-Nr. | Part No. 1700-0090
VE | PU 4
EAN 4013674133840
Art.-Nr. | Part No. 1700-0091
POW
ERBA
NK 1
0.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
VE | PU 4
EAN 4013674133864
Art.-Nr. | Part No. 1700-0093
VE | PU 4
EAN 4013674133857
Art.-Nr. | Part No. 1700-0092
VE | PU 4
EAN 4013674133918
Art.-Nr. | Part No. 1700-0098
VE | PU 4
EAN 4013674133871
Art.-Nr. | Part No. 1700-0094
POW
ERBA
NK 1
2.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
POW
ERBA
NK 8
.8
POW
ERBA
NK 5
.4
12
ANSMANN
VE | PU 4
EAN 4013674110926
Art.-Nr. | Part No. 1700-0067
VE | PU 4
EAN 4013674115334
Art.-Nr. | Part No. 1700-0068
VE | PU 4
EAN 4013674118588
Art.-Nr. | Part No. 1700-0067-1
VE | PU 4
EAN 4013674110919
Art.-Nr. | Part No. 1700-0066
POW
ERBA
NK 2
0.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
POW
ERBA
NK 5
.4
VE | PU 4
EAN 4013674133819
Art.-Nr. | Part No. 1700-0088
VE | PU 4
EAN 4013674133826
Art.-Nr. | Part No. 1700-0089
VE | PU 4
EAN 4013674133802
Art.-Nr. | Part No. 1700-0087
VE | PU 4
EAN 4013674133796
Art.-Nr. | Part No. 1700-0086
POW
ERBA
NK 9
.4
POW
ERBA
NK 7
.0
POW
ERBA
NK 4
.8
POW
ERBA
NK 2
.4
CHARGING CAR HOLDERS MAGNET CAR HOLDERS
CHAR
GING
CAR
HOL
DER
2.4A
SMAR
TPHO
NE H
OLDE
RFO
R VE
NTIL
ATIO
N GR
ILLES
CHAR
GING
CAR
HOL
DER
SMAR
TPHO
NE H
OLDE
R FO
R W
INDS
HIEL
DS
5.5A
3x
USB
XXL
VE | PU 4
EAN 4013674083886
Art.-Nr. | Part No. 1000-0011
VE | PU 10
EAN 4013674118168
Art.-Nr. | Part No. 1700-0069
VE | PU 4
EAN 4013674083893
Art.-Nr. | Part No. 1000-0012
VE | PU 4
EAN 4013674118182
Art.-Nr. | Part No. 1700-0070
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
incl
. Mic
ro-U
SB a
nd A
pple
Doc
k Co
nnec
tor
www.ansmann.de 13
WIL
INE
SMAR
T
WiL
ine
CAR
WiLine
VE | PU 24
EAN 4013674092727
Art.-Nr. | Part No. 1001-0043
VE | PU 24
EAN 4013674134465
Art.-Nr. | Part No. 1001-0071
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
VE | PU 8
200cm
EAN 4013674131204
Art.-Nr. | Part No. 1700-0077
VE | PU 8
120cm
EAN 4013674131198
Art.-Nr. | Part No. 1700-0076
VE | PU 8
120cm
EAN 4013674131211
Art.-Nr. | Part No. 1700-0078
VE | PU 8
200cm
EAN 4013674131228
Art.-Nr. | Part No. 1700-0079
MIC
RO-U
SB
MIC
RO-U
SB
LIGH
TNIN
G
LIGH
TNIN
G
VE | PU 8
200cm
EAN 4013674131242
Art.-Nr. | Part No. 1700-0081
VE | PU 8
120cm
EAN 4013674131235
Art.-Nr. | Part No. 1700-0080
VE | PU 8
120cm
EAN 4013674131259
Art.-Nr. | Part No. 1700-0082
VE | PU 8
200cm
EAN 4013674131266
Art.-Nr. | Part No. 1700-0083
TYPE
-C U
SB 3
.0
TYPE
-C U
SB 3
.0
2IN1
MIC
RO-U
SB
LIGH
TNIN
G
2IN1
MIC
RO-U
SB
TYPE
-C
TYP
C »
TYP
C
DATA & CHARGING CABLES
VE | PU 75
100cm
EAN 4013674095667
Art.-Nr. | Part No. 1700-0060
14
CAM
ERA
SMAR
TPHO
NE
BATTERY PACKSAktuelle Akkupacks für
Ihre Kamera/Camcorder
oder Ihr Smartphone
finden Sie unter
www.ansmann.de
Find the latest batteries
for your camera / cam-
corder or smartphone
here:
www.ansmann.de
ANSMANN
IN-CAR CHARGERSCC
NAV
IGAT
ION
UNIV
ERSA
L
CC M
ICRO
UNI
VERS
AL
USB
CAR
CHAR
GER
2.4A
USB
CAR
CHAR
GER
4.8A
VE | PU 4
EAN 4013674707164
Art.-Nr. | Part No. 5707163
VE | PU 4
EAN 4013674131815
Art.-Nr. | Part No. 1000-0021
VE | PU 4
EAN 4013674134267
Art.-Nr. | Part No. 1000-0023
VE | PU 4
EAN 4013674131822
Art.-Nr. | Part No. 1000-0022
VE | PU 4
EAN 4013674131808
Art.-Nr. | Part No. 1000-0020
VE | PU 4
EAN 4013674118120
Art.-Nr. | Part No. 1000-0017
VE | PU 4
EAN 4013674707171
Art.-Nr. | Part No. 5707173
VE | PU 4
EAN 4013674136827
Art.-Nr. | Part No. 1000-0024
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
230V
AC
MIC
RO U
SB
12-2
4V D
C
USB
CAR
CHAR
GER
4.0A
USB
CAR
CHAR
GER
3.0A
USB
CAR
CHAR
GER
3.1A
2X2
USB
CAR
HOLD
ER
www.ansmann.de 15
AES
1
AES
3
VE | PU 4
EAN 4013674024063
Art.-Nr. | Part No. 5024063
VE | PU 4
EAN 4013674024087
Art.-Nr. | Part No. 5024083
EU to
CH
EU to
IT
Für Reisen nach | For travel toSwitzerland, Liechtenstein, Maldives etc.
VE | PU 6
EAN 4013674020843
Art.-Nr. | Part No. 1250-0004
Für Reisen nach | For travel toItaly, Chile etc.
VE | PU 6
EAN 4013674020867
Art.-Nr. | Part No. 1250-0005
WELTWEIT EINSETZBAR • FOR WOR
LDW
IDE U
SE •
ALL
IN O
NE 2
TRAVEL ADAPTERS
VE | PU 4
EAN 4013674079605
Art.-Nr. | Part No. 1250-0006
Kompatibilität | Compatibility
ALL
IN O
NE 3
VE | PU 4
EAN 4013674005765
Art.-Nr. | Part No. 1809-0000
Kompatibilität | Compatibility
AU | ChinaUSAUK IEUEU (Schuko) | D | F CH
AU | China
Brazil
USAUKEU
AU | ChinaUSAUK IEUEU (Schuko) | D | F CH
AU | China
Brazil
USAUKEU
AU | ChinaUSAUK IEUEU (Schuko) | D | F CH
AU | China
Brazil
USAUKEU
INCL. EARTH-PIN PROTECTI
ON
INKL.
SCHUTZKONTAKT
WOR
LD to
EU
EU to
UK
EU to
US
EU to
AUS
Für Reisen nach | For travel toD, F, E, N, S, FIN etc.
VE | PU 6
EAN 4013674020799
Art.-Nr. | Part No. 1250-0000
Für Reisen nach | For travel toUK, HK, Malyasia, Singapore etc.
VE | PU 6
EAN 4013674020805
Art.-Nr. | Part No. 1250-0001
Für Reisen nach | For travel toUSA, Canada, Brazil, Japan, Mexico, Cuba, Thailand etc.
VE | PU 6
EAN 4013674020829
Art.-Nr. | Part No. 1250-0002
Für Reisen nach | For travel toAustralia, Argentina, China, Nepal, New Zealand, Uruguay etc.
VE | PU 6
EAN 4013674020836
Art.-Nr. | Part No. 1250-0003
16
ANSMANN
AKKUS & BATTERIENRECHARGEABLE & DISPOSABLE BATTERIES
ANSMANN
JAHR
E G
ARAN
TIE
YEAR
S W
ARRA
NTY
22
ALKALINE
NiMH
Selbstentladung |
Self discharge
Zeit
| Time 1 Jahr
| year
maxE -Technologie maxE technology
Normaler NiMH-AkkuStandard NiMH battery
Kapa
zitä
t | C
apac
ity
10
0%
Leistungsfähigkeit | PerformanceAufnahmen mit Digitalkamera Digicam shots
maxE -TechnologiemaxE technology
Aufnahmen| Shots
ALKALINE
DIGI
TAL
CA
MER
A
|
1000 St. | pcs. ≈ 1000€
1 St. | pc. ≈ 3,50€
Umwelt & Kosten | Environment & Costs
maxE ist vorgeladenmaxE is pre-charged
Überall einsetzbarUse everywhere
WetterunabhängigNo weather dependance
Weitere Vorteile | Further advantages
maxE
Alkaline ALKALINE
ALKALINE
ALKALINE
ALKALINEALKALINE
ALKALINE
ALKALINE
ALKALINE
ALKALINE
ALKALINE
ALKALINEALKALINE
Testergebnisse für ausgewählte Akku-Typen
www.ansmann.de 17
MON
O D
8500
mAh
MIC
RO A
AA 8
00m
Ah
MIG
NON
AA 2
100m
Ah
MIG
NON
AA T
YP 2
500
min
. 240
0mAh
BABY
C 4
500m
Ah
PREMIUM RANGE - LOW SELF-DISCHARGE NIMH
Sammelverpackt | BulkVE | PU 50EAN 4013674309818Art.-Nr. | Part No. 5030981
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674309825Art.-Nr. | Part No. 5030982
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674350421Art.-Nr. | Part No. 5035042
Sammelverpackt | BulkVE | PU 10EAN 4013674353613Art.-Nr. | Part No. 5035361
2er BlisterVE | PU 6EAN 4013674353620Art.-Nr. | Part No. 5035362
9V E
-BLO
CK T
YP 3
00m
in. 2
70m
Ah
Sammelverpackt | BulkVE | PU 25EAN 4013674354511Art.-Nr. | Part No. 5035451
1er BlisterVE | PU 6EAN 4013674354535Art.-Nr. | Part No. 5035453
Sammelverpackt | BulkVE | PU 50EAN 4013674309917Art.-Nr. | Part No. 5030991
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674309924Art.-Nr. | Part No. 5030992
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674350520Art.-Nr. | Part No. 5035052
Sammelverpackt | BulkVE | PU 50EAN 4013674035441Art.-Nr. | Part No. 5035431
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674354320Art.-Nr. | Part No. 5035432
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674354429Art.-Nr. | Part No. 5035442
Sammelverpackt | BulkVE | PU 25EAN 4013674535156Art.-Nr. | Part No. 5035351
2er BlisterVE | PU 6EAN 4013674353521Art.-Nr. | Part No. 5035352
max Months
MON
O D
TYP
1000
0m
in. 9
300m
Ah
Sammelverpackt | BulkVE | PU 10EAN 4013674306411Art.-Nr. | Part No. 5030641
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030644Art.-Nr. | Part No. 5030642
18
ANSMANNM
ICRO
AAA
TYP
100
0
MIC
RO A
AA T
YP 1
100
MIG
NON
AA T
YP 2
700
MIG
NON
AA T
YP 2
850
min
. 250
0mAh
min
. 265
0mAh
min
. 950
mAh
min
. 105
0mAh
PREMIUM RANGE - HIGH CAPACITY NIMH
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030897Art.-Nr. | Part No. 5030892
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030880Art.-Nr. | Part No. 5030882
Sammelverpackt | BulkVE | PU 50EAN 4013674035229Art.-Nr. | Part No. 5035221
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674352227Art.-Nr. | Part No. 5035222
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674035236Art.-Nr. | Part No. 5035232
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030859Art.-Nr. | Part No. 5030852
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030842Art.-Nr. | Part No. 5030842
Sammelverpackt | BulkVE | PU 50EAN 4013674352012Art.-Nr. | Part No. 5035201
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674352029Art.-Nr. | Part No. 5035202
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674352128Art.-Nr. | Part No. 5035212
www.ansmann.de 19
MIC
RO A
AA 8
00m
AhM
ICRO
AAA
750
mAh
MIG
NON
AA 1
900m
Ah
MIC
RO A
AA P
HOTO
MIG
NON
AA 1
300m
Ah
Typ
900
min
. 800
mAh
DECT
DECT
max
E PR
O Ba
tter
y Bo
x
PREMIUM RANGE - SPECIAL NIMH
maxE PRO
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674353323Art.-Nr. | Part No. 5035332
3er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030149Art.-Nr. | Part No. 5030142
BulkVE | PU 1EAN 4013674097289Art.-Nr. | Part No. 1301-0007
BulkVE | PU 1EAN 4013674039128Art.-Nr. | Part No. 1302-0013
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030514Art.-Nr. | Part No. 5030512
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030804Art.-Nr. | Part No. 5030802
MIG
NON
AA 1
900m
Ahm
axE
PRO
Batt
ery
Box
4er BoxVE | PU 20EAN 4013674056989Art.-Nr. | Part No. 1302-0013-1
MIC
RO A
AA 7
50m
Ahm
axE
PRO
Batt
ery
Box
4er BoxVE | PU 20EAN 4013674100217Art.-Nr. | Part No. 1301-0007-1
MIG
NON
AA D
IGIT
ALTy
p 28
50 m
in. 2
650m
Ah
Sammelverpackt | BulkVE | PU 50EAN 4013674035021Art.-Nr. | Part No. 5035021
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674350827Art.-Nr. | Part No. 5035082
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674350926Art.-Nr. | Part No. 5035092
20
ANSMANN9V
E-B
LOCK
200
mAh
MIC
RO A
AA 5
50m
Ah
MIG
NON
AA 1
300m
Ah
BABY
C 2
500m
Ah
MON
O D
5000
mAh
BASIC RANGE - LOW SELF-DISCHARGE NIMH
Sammelverpackt | BulkVE | PU 50EAN 4013674077151Art.-Nr. | Part No. 5030771
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030774Art.-Nr. | Part No. 5030772
Sammelverpackt | BulkVE | PU 50EAN 4013674307913Art.-Nr. | Part No. 5030791
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030798Art.-Nr. | Part No. 5030792
Sammelverpackt | BulkVE | PU 10EAN 4013674309214Art.-Nr. | Part No. 5030921
2er BlisterVE | PU 6EAN 4013674030927Art.-Nr. | Part No. 5030922
Sammelverpackt | BulkVE | PU 25EAN 4013674353415Art.-Nr. | Part No. 5035341
1er BlisterVE | PU 6EAN 4013674353422Art.-Nr. | Part No. 5035342
2er BlisterVE | PU 6EAN 4013674030910Art.-Nr. | Part No. 5030912
www.ansmann.de 21
MIG
NON
AA 2
400m
AhM
ICRO
AAA
550
mAh
MIG
NON
AA 8
00m
Ah
MIG
NON
AA 8
00m
Ah
BASIC RANGE - SPECIAL NIMH
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030491Art.-Nr. | Part No. 5030492
4er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030484Art.-Nr. | Part No. 5030482
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674030903Art.-Nr. | Part No. 5030902
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674003532Art.-Nr. | Part No. 5035523
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674003525Art.-Nr. | Part No. 5035513
DECT
SOLA
R
DECT
PHOT
OM
IGNO
N AA
250
0mW
h
LI-I
ON 2
600m
Ah
LI-I
ON 3
350m
Ah
MIC
RO A
AA 9
00m
Wh
NiZn - SPECIAL Li-Ion CELLS
4er ShrinkVE | PU 12EAN 4013674023110Art.-Nr. | Part No. 1322-0005
1er BlisterVE | PU 12EAN 4013674092437Art.-Nr. | Part No. 1307-0000
1er BlisterVE | PU 10EAN 4013674118564Art.-Nr. | Part No. 1307-0001
4er ShrinkVE | PU 12EAN 4013674023103Art.-Nr. | Part No. 1321-0001
MIC
RO A
AA 5
50m
Ah
2er BlisterVE | PU 12EAN 4013674015726Art.-Nr. | Part No. 1311-0001
SOLA
R
22
ANSMANN
MICRO AAA
BABY C MONO D
MIGNON AA
9V E-BLOCK MINI AAAA
2er B
LIST
ER
VE | PU 10
EAN 4013674003778
Art.-Nr. | Part No. 5015603
4er B
LIST
ER
VE | PU 10
EAN 4013674003891
Art.-Nr. | Part No. 5015653
2er B
LIST
ER
VE | PU 20
EAN 4013674003785
Art.-Nr. | Part No. 5015613
4er B
LIST
ER
VE | PU 20
EAN 4013674003907
Art.-Nr. | Part No. 5015663
2er B
LIST
ER
VE | PU 10
EAN 4013674003792
Art.-Nr. | Part No. 5015623
2er B
LIST
ER
VE | PU 10
EAN 4013674003877
Art.-Nr. | Part No. 5015633
1er B
LIST
ER
VE | PU 10
EAN 4013674003884
Art.-Nr. | Part No. 5015643
Sammelverpackt | BulkVE | PU 10EAN 4013674309214Art.-Nr. | Part No. 5030921
2er BlisterVE | PU 50EAN 4013674027996Art.-Nr. | Part No. 1510-0005-1
www.ansmann.de 23
MICRO AAA
BABY C MONO D
MIGNON AA
9V E-BLOCK
10x
2er S
HRIN
K
VE | PU 10
EAN 4013674003945
Art.-Nr. | Part No. 5015671
10x
3er S
HRIN
K
VE | PU 10
EAN 4013674004270
Art.-Nr. | Part No. 5015721
10x
2er S
HRIN
K
VE | PU 10
EAN 4013674004287
Art.-Nr. | Part No. 5015731
50x
3er S
HRIN
K
VE | PU 50
EAN 4013674012749
Art.-Nr. | Part No. 1522-0002
10x
4er S
HRIN
K
VE | PU 10
EAN 4013674054411
Art.-Nr. | Part No. 1521-0007
20er
C B
ULK
VE | PU 20
EAN 4013674003976
Art.-Nr. | Part No. 5015691
20er
D B
ULK
VE | PU 20
EAN 4013674003983
Art.-Nr. | Part No. 5015701
10er
9V
BULK
VE | PU 10
EAN 4013674003990
Art.-Nr. | Part No. 5015711
10x
4er S
HRIN
K
VE | PU 10
EAN 4013674003969
Art.-Nr. | Part No. 5015681
24
ANSMANN
MICRO AAA
MICRO AAA
4er B
LIST
ER
VE | PU 10
EAN 4013674005512
Art.-Nr. | Part No. 5015553
8er S
HRIN
K
VE | PU 10
EAN 4013674015368
Art.-Nr. | Part No. 5015360
20er
BOX
VE | PU 10
EAN 4013674005475
Art.-Nr. | Part No. 5015538
MIGNON AA
MIGNON AA
4er B
LIST
ER
VE | PU 20
EAN 4013674005529
Art.-Nr. | Part No. 5015563
8er S
HRIN
K
VE | PU 10
EAN 4013674015283
Art.-Nr. | Part No. 5015280
20er
BOX
VE | PU 10
EAN 4013674005482
Art.-Nr. | Part No. 5015548
2er B
LIST
ER
BABY C
BABY C
VE | PU 10
EAN 4013674007486
Art.-Nr. | Part No. 1513-0000
4er S
HRIN
K
VE | PU 5
EAN 4013674005536
Art.-Nr. | Part No. 5015571
2er B
LIST
ER
MONO D
MONO D
VE | PU 10
EAN 4013674007493
Art.-Nr. | Part No. 1514-0000
4er S
HRIN
K
VE | PU 5
EAN 4013674005543
Art.-Nr. | Part No. 5015581
www.ansmann.de 25
1er B
LIST
ER
2er S
HRIN
K
9V E-BLOCK
VE | PU 10
EAN 4013674007509
Art.-Nr. | Part No. 1515-0000
VE | PU 10
EAN 4013674005550
Art.-Nr. | Part No. 5015591
2er B
LIST
ER
2er B
LIST
ER
SAM
MEL
VERP
ACKT
| BU
LK
1er B
LIST
ER4e
r BLI
STER
8er B
LIST
ER
MICRO AAA
MIGNON AA
9V E-BLOCK
VE | PU 10
EAN 4013674003747
Art.-Nr. | Part No. 5021013
VE | PU 10
EAN 4013674003730
Art.-Nr. | Part No. 5021003
VE | PU 50
EAN 4013674010219
Art.-Nr. | Part No. 1502-0001
VE | PU 10
EAN 4013674003754
Art.-Nr. | Part No. 5021023
VE | PU 10
EAN 4013674009701
Art.-Nr. | Part No. 1512-0002
VE | PU 8
EAN 4013674021901
Art.-Nr. | Part No. 1512-0012
26
ANSMANN4.
5V H
EAVY
DUT
Y
6V H
EAVY
DUT
Y
ZINC-CARBON
1er Blister
VE | PU 10
EAN 4013674013098
Art.-Nr. | Part No. 5013091
1er Shrink
VE | PU 10
EAN 4013674034581
Art.-Nr. | Part No. 1500-0003
9V E
-BLO
CK L
ITHI
UM
9V E
-BLO
CK A
LKAL
INE
SMOKE DETECTOR
1er Blister
VE | PU 10
EAN 4013674057474
Art.-Nr. | Part No. 5021023-01
2er Blister
VE | PU 10
EAN 4013674089727
Art.-Nr. | Part No. 1515-0006
9V B
LOCK
E1.
5V M
ICRO
AAA
1.5V
MIG
NON
AA
1.5V
BAB
Y C
1.5V
MON
O D
INDUSTRIAL ALKALINE
VE | PU 10
EAN 4013674017287
Art.-Nr. | Part No. 1505-0001
VE | PU 10
EAN 4013674039012
Art.-Nr. | Part No. 1501-0009
VE | PU 10
EAN 4013674039005
Art.-Nr. | Part No. 1502-0006
VE | PU 10
EAN 4013674017270
Art.-Nr. | Part No. 1503-0000
VE | PU 10
EAN 4013674017294
Art.-Nr. | Part No. 1504-0000
www.ansmann.de 27
1.5V
MIC
RO A
AA
1.5V
MIG
NON
AA
9V E
-BLO
CK
INDUSTRIAL LITHIUM
VE | PU 10
EAN 4013674051168
Art.-Nr. | Part No. 1501-0010
VE | PU 10
EAN 4013674036516
Art.-Nr. | Part No. 1502-0005
VE | PU 5
EAN 4013674051113
Art.-Nr. | Part No. 1505-0002
BATT
ERY
BOX
35AL
KALI
NE
BATTERY BOX
VE | PU 6
EAN 4013674037216
Art.-Nr. | Part No. 1520-0004
BOX
8 EM
PTY
BOX
35 E
MPT
Y
VE | PU 18
EAN 4013674037193
Art.-Nr. | Part No. 1900-0031
BOX
9V E
MPT
YBA
TTER
Y-ST
ATIO
N 48
EMPT
Y
VE | PU 18
EAN 4013674066445
Art.-Nr. | Part No. 1900-0041
BATT
ERY-
STAT
ION
48+T
ESTE
R
VE | PU 18
EAN 4013674066506
Art.-Nr. | Part No. 1900-0041-1
BOX
4 EM
PTY
VE | PU 20
EAN 4013674407408
Art.-Nr. | Part No. 4000740
VE | PU 15
EAN 4013674000036
Art.-Nr. | Part No. 4000033
VE | PU 20
EAN 4013674046485
Art.-Nr. | Part No. 1900-0036
28
ANSMANNLR
41
CR 1
025
CR 1
616
LR 4
3CR
121
6CR
162
0
LR 4
4CR
122
0CR
163
2
LR 5
4CR
122
5CR
201
6
ALKALINE COIN CELLS
LITHIUM COIN CELLS
VE | PU 10
EAN 4013674015337
Art.-Nr. | Part No. 5015332
VE | PU 10
EAN 4013674024742
Art.-Nr. | Part No. 1516-0005
VE | PU 10
EAN 4013674020133
Art.-Nr. | Part No. 5020132
VE | PU 10
EAN 4013674015290
Art.-Nr. | Part No. 5015293
VE | PU 10
EAN 4013674024766
Art.-Nr. | Part No. 1516-0007
VE | PU 10
EAN 4013674020072
Art.-Nr. | Part No. 5020072
VE | PU 10
EAN 4013674015306
Art.-Nr. | Part No. 5015303
VE | PU 10
EAN 4013674020065
Art.-Nr. | Part No. 5020062
VE | PU 10
EAN 4013674024230
Art.-Nr. | Part No. 1516-0004
VE | PU 10
EAN 4013674015313
Art.-Nr. | Part No. 5015313
VE | PU 10
EAN 4013674024773
Art.-Nr. | Part No. 1516-0008
VE | PU 10
EAN 4013674020089
Art.-Nr. | Part No. 5020082
www.ansmann.de 29
CR 2
025
CR 2
430
CR 2
032
CR 2
450
CR 2
330
CR 2
477
CR 2
354
CR 3
032
LITHIUM COIN CELLS
VE | PU 10
EAN 4013674020140
Art.-Nr. | Part No. 5020142
VE | PU 10
EAN 4013674020096
Art.-Nr. | Part No. 5020092
VE | PU 10
EAN 4013674502011
Art.-Nr. | Part No. 5020122
VE | PU 10
EAN 4013674020119
Art.-Nr. | Part No. 5020112
VE | PU 10
EAN 4013674024780
Art.-Nr. | Part No. 1516-0009
VE | PU 10
EAN 4013674024797
Art.-Nr. | Part No. 1516-0010
VE | PU 10
EAN 4013674025572
Art.-Nr. | Part No. 1516-0012
VE | PU 10
EAN 4013674025596
Art.-Nr. | Part No. 1516-0013
CR 1
23A
CR 1
23A
Bulk
LITHIUM SPECIAL
VE | PU 10
EAN 4013674020010
Art.-Nr. | Part No. 5020012
VE | PU 50
EAN 4013674200115
Art.-Nr. | Part No. 5020011
CR 1
23A
2er B
liste
r
VE | PU 12
EAN 4013674121571
Art.-Nr. | Part No. 1510-0023
30
SR 6
6
SR 6
9
SR 6
0
VE | PU 10
EAN 4013674026135
Art.-Nr. | Part No. 1516-0019
VE | PU 10
EAN 4013674026128
Art.-Nr. | Part No. 1516-0018
VE | PU 10
EAN 4013674026166
Art.-Nr. | Part No. 1516-0022
ANSMANN
LITHIUM SPECIAL
CR1/
3N
VE | PU 10
EAN 4013674121953
Art.-Nr. | Part No. 1516-0097
SR 4
1
SR 4
4
SR 4
5
SR 5
4
SILVEROXIDE COINCELLS
VE | PU 10
EAN 4013674026142
Art.-Nr. | Part No. 1516-0020
VE | PU 10
EAN 4013674025534
Art.-Nr. | Part No. 1516-0011
VE | PU 10
EAN 4013674026104
Art.-Nr. | Part No. 1516-0016
VE | PU 10
EAN 4013674026098
Art.-Nr. | Part No. 1516-0015
2CR5
VE | PU 12
EAN 4013674020034
Art.-Nr. | Part No. 5020032
CR 2
VE | PU 10
EAN 4013674020027
Art.-Nr. | Part No. 5020022
CR 2
Bul
k
VE | PU 50
EAN 4013674200214
Art.-Nr. | Part No. 5020021
www.ansmann.de 31
LR 1
A 11
A 23
A 23
4L
R 44
A 27
A 29
A 10
ALKALINE SPECIAL
VE | PU 10
EAN 4013674154531
Art.-Nr. | Part No. 5015453
VE | PU 10
EAN 4013674021338
Art.-Nr. | Part No. 1510-0007
VE | PU 10
EAN 4013674015184
Art.-Nr. | Part No. 5015182
VE | PU 10
EAN 4013674123094
Art.-Nr. | Part No. 1510-0024
VE | PU 10
EAN 4013674021352
Art.-Nr. | Part No. 1510-0009
VE | PU 10
EAN 4013674021154
Art.-Nr. | Part No. 1516-0001
VE | PU 10
EAN 4013674021345
Art.-Nr. | Part No. 1510-0008
VE | PU 10
EAN 4013674021321
Art.-Nr. | Part No. 1510-0006
10 P
R70
AZA1
0
312
PR41
AZA
312
13 P
R48
AZA1
3
675
PR44
AZA
675
HEARING AID
VE | PU 10
EAN 4013674013227
Art.-Nr. | Part No. 5013223
VE | PU 10
EAN 4013674013234
Art.-Nr. | Part No. 5013233
VE | PU 10
EAN 4013674013241
Art.-Nr. | Part No. 5013243
VE | PU 10
EAN 4013674013258
Art.-Nr. | Part No. 5013253
32
ANSMANN
LED LICHTLED LIGHT
ANSMANN
www.ansmann.de 33
M20
0F
M-SERIES
VE | PU 6
EAN 4013674118281
Art.-Nr. | Part No. 1600-0173
M25
0F
VE | PU 6
EAN 4013674118212
Art.-Nr. | Part No. 1600-0171
FUTU
RE T
50F
FUTU
RE T
120
FUTURE T SERIES
VE | PU 6
EAN 4013674110865
Art.-Nr. | Part No. 1600-0159
VE | PU 6
EAN 4013674111480
Art.-Nr. | Part No. 1600-0160
FUTU
RE T
300F
VE | PU 4
EAN 4013674027927
Art.-Nr. | Part No. 1600-0059
FUTU
RE T
500F
VE | PU 4
EAN 4013674027934
Art.-Nr. | Part No. 1600-0060
M10
0F
VE | PU 6
EAN 4013674118205
Art.-Nr. | Part No. 1600-0170
M30
0F
VE | PU 6
EAN 4013674118229
Art.-Nr. | Part No. 1600-0172
FUTU
RE T
150
VE | PU 6
EAN 4013674100750
Art.-Nr. | Part No. 1600-0145
FUTU
RE T
200F
VE | PU 10
EAN 4013674093809
Art.-Nr. | Part No. 1600-0138
FUTU
RE M
ULTI
3IN
1
VE | PU 10
EAN 4013674093564
Art.-Nr. | Part No. 1600-0137
FUTU
RE T
400F
R
VE | PU 30
EAN 4013674105977
Art.-Nr. | Part No. 1600-0150
34
ANSMANNAC
TION
9
TWIN
FLEX
BIKE
LIGH
T
X 10
LED
X LED SERIES
VE | PU 10
EAN 4013674162437
Art.-Nr. | Part No. 5016243
VE | PU 4
EAN 4013674076178
Art.-Nr. | Part No. 1600-0119
VE | PU 6
EAN 4013674064847
Art.-Nr. | Part No. 1600-0105
VE | PU 6
EAN 4013674106929
Art.-Nr. | Part No. 1600-0153
RC 2
VE | PU 4
EAN 4013674005505
Art.-Nr. | Part No. 5101173
SPECIAL LIGHTS
X 20
LED
VE | PU 6
EAN 4013674106936
Art.-Nr. | Part No. 1600-0154
X 30
LED
VE | PU 6
EAN 4013674106943
Art.-Nr. | Part No. 1600-0155
M-SERIESM
900P
VE | PU 6
EAN 4013674112869
Art.-Nr. | Part No. 1600-0162
PENL
IGHT
X15
VE | PU 6
EAN 4013674118199
Art.-Nr. | Part No. 1600-0169
www.ansmann.de 35
FUTU
RE H
EADL
IGHT
HD20
0B H
EADL
IGHT
HD 5
HEA
DLIG
HT
HEADLIGHT SERIES
VE | PU 4
EAN 4013674023042
Art.-Nr. | Part No. 1600-0044
VE | PU 6
EAN 4013674127542
Art.-Nr. | Part No. 1600-0198
VE | PU 4
EAN 4013674190836
Art.-Nr. | Part No. 5819083
ASN
15HD
PLU
S
POW
ERLI
GHT
5.1
FUTU
RE H
S100
0FR
IL 3
00R
IL 1
50B
WL
200B
WL
280B
SPOTLIGHTS WORK LIGHTS
VE | PU 6
EAN 4013674102143
Art.-Nr. | Part No. 5102143
VE | PU 6
EAN 4013674802081
Art.-Nr. | Part No.5802082
VE | PU 6
EAN 4013674026562
Art.-Nr. | Part No. 1600-0055
VE | PU 10
EAN 4013674106004
Art.-Nr. | Part No. 1600-0152
VE | PU 8
EAN 4013674129317
Art.-Nr. | Part No. 1600-0211
VE | PU 6
EAN 4013674120536
Art.-Nr. | Part No. 1600-0180
VE | PU 6
EAN 4013674120529
Art.-Nr. | Part No. 1600-0179
HSL
1
VE | PU 4
EAN 4013674008698
Art.-Nr. | Part No. 1600-0005
36
ANSMANNKE
YCHA
IN L
ASER
POIN
TER
2in1
STYL
US 4
in1
MIN
I KEY
CHAI
N LI
GHT
SF 1
LASE
RPOI
NTER
4in
1
HOME & LIVING SERIES
VE | PU 12
EAN 4013674018086
Art.-Nr. | Part No. 1600-0025
VE | PU 10
EAN 4013674019243
Art.-Nr. | Part No. 1600-0028
VE | PU 12
EAN 4013674020539
Art.-Nr. | Part No. 1600-0037
VE | PU 10
EAN 4013674000234
Art.-Nr. | Part No. 5000023
VE | PU 25
EAN 4013674001187
Art.-Nr. | Part No. 5001183
FREE
MOT
ION
TWIL
IGHT
AMBI
ENTE
VE | PU 6
EAN 4013674054473
Art.-Nr. | Part No. 1600-0095
VE | PU 6
EAN 4013674055487
Art.-Nr. | Part No. 1600-0096
White
VE | PU 6
EAN 4013674057061
Art.-Nr. | Part No. 1600-0098
Green
VE | PU 6
EAN 4013674064861
Art.-Nr. | Part No. 1600-0102
Blue
VE | PU 6
EAN 4013674064991
Art.-Nr. | Part No. 1600-0103
MOT
ION
VE | PU 6
EAN 4013674056996
Art.-Nr. | Part No. 1600-0097
www.ansmann.de 37
HOME & LIVING SERIESHO
LSTE
R
CARR
YING
STR
AP
PROF
I TOR
CH H
OLDE
R
FUTU
RE S
ET A
CCES
SORI
ES
ACCESSORIES
Für bis zu | Up to ø 34mm
Länge bis zu | Length up to ø 150mm
VE | PU 10
EAN 4013674014040
Art.-Nr. | Part No. 1600-0017
Future 2C, T300F
VE | PU 10
EAN 4013674160280
Art.-Nr. | Part No. 4016023
Future 3D, T500F
VE | PU 10
EAN 4013674160297
Art.-Nr. | Part No. 4016033
VE | PU 20
EAN 4013674036400
Art.-Nr. | Part No. 1600-0080
VE | PU 6
EAN 4013674016693
Art.-Nr. | Part No. 1600-0022
AQUA
LIGH
T
VE | PU 6
EAN 4013674870103
Art.-Nr. | Part No. 5870052
38
4 KIDSANSMANN
www.ansmann.de
www.ansmann.de 39
KÄFE
R |
LADY
BIRD
SCHI
LDKR
ÖTE
| TUR
TLE
SCHI
LDKR
ÖTE
| TUR
TLE
+ M
USIC
FUN
CTIO
N
VE | PU 4
EAN 4013674870011
Art.-Nr. | Part No. 5870012
VE | PU 4
EAN 4013674006700
Art.-Nr. | Part No. 1800-0003
VE | PU 4
EAN 4013674006649
Art.-Nr. | Part No. 1800-0002
KÄFE
R |
LADY
BIRD
REH
| DEE
R
SCHN
ECKE
| SN
AIL
NIGHTLIGHTS
VE | PU 4
EAN 4013674071142
Art.-Nr. | Part No. 1800-0061
VE | PU 4
EAN 4013674071128
Art.-Nr. | Part No. 1800-0059
VE | PU 4
EAN 4013674071159
Art.-Nr. | Part No. 1800-0062
VE | PU 4
EAN 4013674071135
Art.-Nr. | Part No. 1800-0060
FUCH
S | F
OX
40
MAU
SEL
EFAN
TGI
RLS
BOYS
MAU
S
ELEF
ANT
ELEF
ANT
MAU
S
NIGHTLIGHTS
STARLIGHT
PROJECTION LIGHTS
HANGING NIGHTLIGHT
VE | PU 4
EAN 4013674011087
Art.-Nr. | Part No. 1800-0013
VE | PU 4
EAN 4013674011100
Art.-Nr. | Part No. 1800-0015
VE | PU 6
EAN 4013674109890
Art.-Nr. | Part No. 1600-0007-1
VE | PU 6
EAN 4013674020485
Art.-Nr. | Part No. 1600-0008-1
VE | PU 4
EAN 4013674011094
Art.-Nr. | Part No. 1800-0014
VE | PU 6
EAN 4013674018222
Art.-Nr. | Part No. 1800-0028
VE | PU 4
EAN 4013674011117
Art.-Nr. | Part No. 1800-0016
VE | PU 4
EAN 4013674011124
Art.-Nr. | Part No. 1800-0017
MAU
S
LANTERN
VE | PU 4
EAN 4013674024582
Art.-Nr. | Part No. 1600-0047
www.ansmann.de 41
SCHL
UMPF
SCHL
UMPF
SC
HLUM
PFIN
E
PAPA
SCH
LUM
PF
BABY
SCH
LUM
PF
BABY
SCH
LUM
PF
MON
DLIC
HT
NIGHTLIGHTS
LANTERN
VE | PU 4
EAN 4013674037025
Art.-Nr. | Part No. 1800-0044
VE | PU 6
EAN 4013674037032
Art.-Nr. | Part No. 1800-0050
VE | PU 4
EAN 4013674036981
Art.-Nr. | Part No. 1800-0047
VE | PU 4
EAN 4013674038848
Art.-Nr. | Part No. 1800-0051
VE | PU 4
EAN 4013674036998
Art.-Nr. | Part No. 1800-0048
VE | PU 4
EAN 4013674037018
Art.-Nr. | Part No. 1800-0049
VE | PU 4
EAN 4013674053148
Art.-Nr. | Part No. 1800-0053
42
CHARGERS NiMH/NiCd
ENER
GY 8
plus
ENER
GY 1
6plus
ENER
GY X
C3000
POW
ERLI
NE 4
LIGH
T
POW
ERLI
NE 4
PRO
POW
ERLI
NE 8
POW
ERLI
NE 5
PRO
POW
ERLI
NE 4
POW
ERLI
NE 5
POW
ERLI
NE 2
POW
ERLI
NE V
ARIO
PHOT
OCAM
VAR
IO
PHOT
OCAM
III
PHOT
OCAM
IV
PHOT
OCAM
V
BASI
C 2pl
us
BASI
C 4pl
us
BASI
C 5pl
us
SMAR
T SE
T EC
O
NiZn
CHA
RGER
LITH
IUM
2
Akku-Typen / Rechargeable battery types NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd/Li-Ion/LiPo NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd/
Li-Ion/LiPoNiMH/NiCd/Li-Ion/LiPo NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiZn Li-Ion/
NiMH/NiCd
Eingangsspannung | Input voltage 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC / 12V DC 100-240V AC 100-240V AC /
12V DC100-240V AC /
12V DC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 12V DC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 100-240V AC 5V DC
ZeroWatt Technologie | Technology • •
Weltweit einsetzbar | Worldwide use • • • • • • • • • • • • • • • • •
Lade
stro
m in
mA
(Anz
ahl)
Ch
argi
ng c
urre
nt in
mA
(num
bers
)
Micro AAA 400 (1-6) 400 (1-12) 500 | 250 (1-8) 450 (1-4)* 400, 600, 800
(1-4) 500 (1-8) 400, 600, 800 (1-4) 400 (1-4) 500 (1-4) 1000 (2) 1000 (2) 500 (2/4) 500 (2/4) 400 (1-2)
200 (3-4) 100 (1-2) 50 (1-4) 50 (1-4) 120 (2/4) 500 (1-4) NiZn 500 (1-2)
Mignon AA 1000 (1-6) 1000 (1-12) 2000 | 1000 (1-8) 450 (1-4)*
400, 600, 800 (1-4)
1500, 1800 (1-2)
500 (1-8)400, 600, 800
(1-4)1500, 1800
(1-2)
800 (1-4) 1000 (1-4) 1000 (2) 1000 (2) 500 (2/4) 500 (2/4) 800 (1-2) 400 (3-4) 200 (1-2) 150 (1-4) 150 (1-4) 250 (2/4) 500 (1-4) NiZn 500 (1-2)
Baby C 1000 (1-4) 1000 (1-6) 2000 | 1000 (1-4)
400, 600, 800 (1-4)
1500, 1800 (1-2)
1000 (1-4) 800 (1-2) 400 (3-4) 200 (1-4)
Mono D 1000 (1-4) 1000 (1-6) 2000 | 1000 (1-4)
400, 600, 800 (1-4)
1500, 1800 (1-2)
1000 (1-4)800 (1-2) 400 (3-4) 200 (1-4)
9V E-Block 60 (1-2) 60 (1-2) 75 (1-2) 15 (1) 15 (1) 70 (1-2) 15 (1) 15 (1) 15 (1-2)
Lithium Akkus | Lithium batteries 700 (1) 600 (3.7V)500 (7.4V)
600 (3.7V)500 (7.4V) 1000 (1-2)
USB 1000 (1-2) 1000 (1)* 1000 (1) 1000 (1) 1000 (1) 1000 (1) 1000 (1)
Ladezeit für Mignon AA 1000mAh Charging time for Mignon AA 1000mAh 1.2h 1.2h 0.6h | 1.2h 2.6h 0.6h - 3h 2.4h 0.6h - 3h 1.5h 1.2h 9V (100mAh)
1.7h1.2h
2.5h Akkupacks1.2h
2.5h Akkupacks 2.4h 2.4h 1.5h (1-2) 3h (3-4) 6h 8h 8h 5h 3.5h 2.4h
Lade
tech
nolo
gie
Ch
argi
ng te
chno
logy
-∆U | -∆V • • • • • • • (bei Rundzellen)(only round cells) • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • • • • • • (bei Rundzellen)(only round cells)
Span
nung
sübe
rwac
hung
Vo
ltage
det
ectio
n
•
Temperaturüberwachung Temperature control • • • •
Sicherheitstimer Safety timer • • • • • • • • • • • • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) •
CCCV (constant current constant voltage) • • • •
LCD Anzeige | LCD display • • • • (bei Rundzellen)(only round cells) • • •
EinzelschachtüberwachungIndividual supervision of cells • • • • • • • • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • •
Überladeschutz (Erhaltungsladung) Overcharging protection (trickle charge) • • • • • • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • • • • • • (bei Rundzellen)(only round cells)
Überladeschutz Over-charging
protection•
Entladefunktion Discharge function • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells)
Refresh Funktion Refresh function •(autom.) •(autom.) • • • (bei Rundzellen)
(only round cells)
Akku-Defekterkennung Faulty cell detection • • • • • • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • • • • • (bei Rundzellen)(only round cells)
NiMH Erkennung NiMH detection
Kapazitäts-Schnelltest Capacity quick test • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • • (bei Rundzellen)(only round cells)
Abmessungen (mm) Dimensions (mm) 191 x 172 x 57 244 x 262 x 60 287 x 192 x 56 105 x 65 x 27 119 x 67 x 31 120 x 139 x 31 170 x 142 x 49 106 x 70 x 31 170 x 155 x 50 124 x 70 x 49 111.5 x 55 x 22 115 x 55 x 22 120 x 68 x 72 120 x 68 x 72 170 x 155 x 50 104 x 43 x 75 120 x 68 x 81 174 x 142 x 54 104 x 42 x 80 118 x 72 x 51 125 x 73 x 32
Gewicht (g) | Weight (g) 880 1240 1600 300 310 450 650 140 490 134 150 150 280 280 430 140 265 520 240 150 140
VE | PU 4 4 2 4 4 4 4 4 4 10 4 4 6 4 4 4 4 4 6 10 4
Add. country versions(Standard:EU) UK | US UK | US UK UK UK UK | US UK UK | US UK | US UK | US UK UK UK UK UK UK UK
Enthaltenes Zubehör Included in package
Universal-Adapterplatte
AC-Netzteil
Universal adpator plate
AC adaptor
AC Netzteil
AC power supply
AC NetzteilKFZ-Adapter
AC power supplyCar adaptor
AC Netzteil
AC power supply
AC NetzteilKFZ-Adapter
AC power supplyCar adaptor
1 Primärstecker KFZ-Adapter
1 primary plugCar adaptor
1 Primärstecker
1 primary plug
AC Netzteil, KFZ-Adapter,
Micro-USB-Kabel
AC power supply,Car adaptor,
Micro USB cable
AC Netzteil, Micro-USB-Kabel
AC power supply,Micro USB cable
Micro-USB-Kabel
Micro USB cable
Art.-Nr. | Part No. 5207442 1001-0004 5207452 1001-0011 1001-0005 1001-0006 1001-0018 5107553 5207463 5107043 1001-0020 1001-00195007093(incl. 4x AA)
5117003(incl. 4x AA maxE)
5317263 (incl. 4x AA maxE)
5307263(ohne Akkus)
|(without cells)
5207473 5107563 5107343 5207303 1101-0004 (incl. 4x AA) 1001-0013 1001-0050
ANSMANN
* Entweder Rundzellenladung oder Ladung über USB | You can either charge round cells or other devices via USB
www.ansmann.de 43
CHARGERS NiMH/NiCd
ENER
GY 8
plus
ENER
GY 1
6plus
ENER
GY X
C3000
POW
ERLI
NE 4
LIGH
T
POW
ERLI
NE 4
PRO
POW
ERLI
NE 8
POW
ERLI
NE 5
PRO
POW
ERLI
NE 4
POW
ERLI
NE 5
POW
ERLI
NE 2
POW
ERLI
NE V
ARIO
PHOT
OCAM
VAR
IO
PHOT
OCAM
III
PHOT
OCAM
IV
PHOT
OCAM
V
BASI
C 2pl
us
BASI
C 4pl
us
BASI
C 5pl
us
SMAR
T SE
T EC
O
NiZn
CHA
RGER
LITH
IUM
2
Akku-Typen / Rechargeable battery types NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd/Li-Ion/LiPo NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd/
Li-Ion/LiPoNiMH/NiCd/Li-Ion/LiPo NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiMH/NiCd NiZn Li-Ion/
NiMH/NiCd
Eingangsspannung | Input voltage 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC / 12V DC 100-240V AC 100-240V AC /
12V DC100-240V AC /
12V DC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 12V DC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 100-240V AC 5V DC
ZeroWatt Technologie | Technology • •
Weltweit einsetzbar | Worldwide use • • • • • • • • • • • • • • • • •
Lade
stro
m in
mA
(Anz
ahl)
Ch
argi
ng c
urre
nt in
mA
(num
bers
)
Micro AAA 400 (1-6) 400 (1-12) 500 | 250 (1-8) 450 (1-4)* 400, 600, 800
(1-4) 500 (1-8) 400, 600, 800 (1-4) 400 (1-4) 500 (1-4) 1000 (2) 1000 (2) 500 (2/4) 500 (2/4) 400 (1-2)
200 (3-4) 100 (1-2) 50 (1-4) 50 (1-4) 120 (2/4) 500 (1-4) NiZn 500 (1-2)
Mignon AA 1000 (1-6) 1000 (1-12) 2000 | 1000 (1-8) 450 (1-4)*
400, 600, 800 (1-4)
1500, 1800 (1-2)
500 (1-8)400, 600, 800
(1-4)1500, 1800
(1-2)
800 (1-4) 1000 (1-4) 1000 (2) 1000 (2) 500 (2/4) 500 (2/4) 800 (1-2) 400 (3-4) 200 (1-2) 150 (1-4) 150 (1-4) 250 (2/4) 500 (1-4) NiZn 500 (1-2)
Baby C 1000 (1-4) 1000 (1-6) 2000 | 1000 (1-4)
400, 600, 800 (1-4)
1500, 1800 (1-2)
1000 (1-4) 800 (1-2) 400 (3-4) 200 (1-4)
Mono D 1000 (1-4) 1000 (1-6) 2000 | 1000 (1-4)
400, 600, 800 (1-4)
1500, 1800 (1-2)
1000 (1-4)800 (1-2) 400 (3-4) 200 (1-4)
9V E-Block 60 (1-2) 60 (1-2) 75 (1-2) 15 (1) 15 (1) 70 (1-2) 15 (1) 15 (1) 15 (1-2)
Lithium Akkus | Lithium batteries 700 (1) 600 (3.7V)500 (7.4V)
600 (3.7V)500 (7.4V) 1000 (1-2)
USB 1000 (1-2) 1000 (1)* 1000 (1) 1000 (1) 1000 (1) 1000 (1) 1000 (1)
Ladezeit für Mignon AA 1000mAh Charging time for Mignon AA 1000mAh 1.2h 1.2h 0.6h | 1.2h 2.6h 0.6h - 3h 2.4h 0.6h - 3h 1.5h 1.2h 9V (100mAh)
1.7h1.2h
2.5h Akkupacks1.2h
2.5h Akkupacks 2.4h 2.4h 1.5h (1-2) 3h (3-4) 6h 8h 8h 5h 3.5h 2.4h
Lade
tech
nolo
gie
Ch
argi
ng te
chno
logy
-∆U | -∆V • • • • • • • (bei Rundzellen)(only round cells) • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • • • • • • (bei Rundzellen)(only round cells)
Span
nung
sübe
rwac
hung
Vo
ltage
det
ectio
n
•
Temperaturüberwachung Temperature control • • • •
Sicherheitstimer Safety timer • • • • • • • • • • • • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) •
CCCV (constant current constant voltage) • • • •
LCD Anzeige | LCD display • • • • (bei Rundzellen)(only round cells) • • •
EinzelschachtüberwachungIndividual supervision of cells • • • • • • • • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • •
Überladeschutz (Erhaltungsladung) Overcharging protection (trickle charge) • • • • • • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • • • • • • (bei Rundzellen)(only round cells)
Überladeschutz Over-charging
protection•
Entladefunktion Discharge function • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells)
Refresh Funktion Refresh function •(autom.) •(autom.) • • • (bei Rundzellen)
(only round cells)
Akku-Defekterkennung Faulty cell detection • • • • • • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • • • • • (bei Rundzellen)(only round cells)
NiMH Erkennung NiMH detection
Kapazitäts-Schnelltest Capacity quick test • • • • (bei Rundzellen)
(only round cells) • • (bei Rundzellen)(only round cells)
Abmessungen (mm) Dimensions (mm) 191 x 172 x 57 244 x 262 x 60 287 x 192 x 56 105 x 65 x 27 119 x 67 x 31 120 x 139 x 31 170 x 142 x 49 106 x 70 x 31 170 x 155 x 50 124 x 70 x 49 111.5 x 55 x 22 115 x 55 x 22 120 x 68 x 72 120 x 68 x 72 170 x 155 x 50 104 x 43 x 75 120 x 68 x 81 174 x 142 x 54 104 x 42 x 80 118 x 72 x 51 125 x 73 x 32
Gewicht (g) | Weight (g) 880 1240 1600 300 310 450 650 140 490 134 150 150 280 280 430 140 265 520 240 150 140
VE | PU 4 4 2 4 4 4 4 4 4 10 4 4 6 4 4 4 4 4 6 10 4
Add. country versions(Standard:EU) UK | US UK | US UK UK UK UK | US UK UK | US UK | US UK | US UK UK UK UK UK UK UK
Enthaltenes Zubehör Included in package
Universal-Adapterplatte
AC-Netzteil
Universal adpator plate
AC adaptor
AC Netzteil
AC power supply
AC NetzteilKFZ-Adapter
AC power supplyCar adaptor
AC Netzteil
AC power supply
AC NetzteilKFZ-Adapter
AC power supplyCar adaptor
1 Primärstecker KFZ-Adapter
1 primary plugCar adaptor
1 Primärstecker
1 primary plug
AC Netzteil, KFZ-Adapter,
Micro-USB-Kabel
AC power supply,Car adaptor,
Micro USB cable
AC Netzteil, Micro-USB-Kabel
AC power supply,Micro USB cable
Micro-USB-Kabel
Micro USB cable
Art.-Nr. | Part No. 5207442 1001-0004 5207452 1001-0011 1001-0005 1001-0006 1001-0018 5107553 5207463 5107043 1001-0020 1001-00195007093(incl. 4x AA)
5117003(incl. 4x AA maxE)
5317263 (incl. 4x AA maxE)
5307263(ohne Akkus)
|(without cells)
5207473 5107563 5107343 5207303 1101-0004 (incl. 4x AA) 1001-0013 1001-0050
ANSMANN
44
ANSMANN
CABLESDaten & Ladekabel
TYPE
-C »
TYP
E-C
MIC
RO-U
SB
MIC
RO-U
SB
LIGH
TNIN
G
LIGH
TNIN
G
TYPE
-C »
USB
3.0
TYPE
-C »
USB
3.0
2IN1
MIC
RO-U
SB
LIGH
TNIN
G
2IN1
MIC
RO-U
SB
TYPE
-C
Länge 100cm 120cm 200cm 120cm 200cm 120cm 200cm 120cm 200cm
Art.-Nr. | Part No. 1700-0060 1700-0076 1700-0077 1700-0078 1700-0079 1700-0080 1700-0081 1700-0082 1700-0083
VE | PU 8 8 8 8 8 8 8 8 8
POWERBANKS
POW
ERBA
NK 2
0.8
POW
ERBA
NK 1
5.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
POW
ERBA
NK 1
2.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
Akku Kapazität 20000mAh / 74Wh 15000mAh / 55.5Wh 10000mAh / 37Wh 10000mAh / 37Wh 10000mAh / 37Wh 12000mAh / 44.4Wh 10000mAh / 37Wh
Charging Speed 3A max. 3A max. 3A max. 2.1A max. 1.0A max. 2.1A max. 2.1A max.
Charging Mode QC3.0 QC3.0 QC3.0 Smart IC Standard Standard Standard
Smartphone Charges* 7x 5x 3x 3x 3x 4x 3x
Art.-Nr. | Part No. 1700-0097 1700-0096 1700-0095 1700-0091 1700-0090 1700-0092 1700-0093
VE | PU 4 4 4 4 4 4 4
POW
ERBA
NK 8
.8
POW
ERBA
NK 5
.4
POW
ERBA
NK 2
0.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
POW
ERBA
NK 1
0.8
POW
ERBA
NK 5
.4
Akku Kapazität 8000mAh / 29.6Wh 5000mAh / 18.5Wh 20800mAh / 77Wh 10800mAh / 40Wh 10000mAh / 40Wh 5400mAh / 20Wh
Charging Speed 2.1A max. 3A max. 2.5A max. 2.1A max. 2.1A max. 2.1A max.
Quick Charge Standard Standard Standard Standard Standard Standard
Smartphone Charges* 3x 2x 7x 3x 3x 2x
Art.-Nr. | Part No. 1700-0098 1700-0094 1700-0068 1700-0067 1700-0067-1 1700-0066
VE | PU 4 4 4 4 4 4
POW
ERBA
NK 9
.4
POW
ERBA
NK 7
.0
POW
ERBA
NK 4
.8
POW
ERBA
NK 2
.4
Akku Kapazität 8800mAh / 32.5Wh 6600mAh / 24.5Wh 4400mAh / 16.3Wh 2200mAh / 7.7Wh
Charging Speed 2.4A max. 2.1A max. 2.1A max. 1.0A max.
Quick Charge Standard Standard Standard Standard
Smartphone Charges* 3x 2.5x 2x 1x
Art.-Nr. | Part No. 1700-0089 1700-0088 1700-0087 1700-0086
VE | PU 4 4 4 4
*Basis of comparison: iPhone 7®
www.ansmann.de 45
USB- CHARGERS
WiL
INE
CAR
WIL
INE
SMAR
T
USB
CHAR
GER
1.2A
USB
CHAR
GER
2.4A
USB
CHAR
GER
6.8A
MIC
RO U
SBCH
ARGE
R 1A
Kompatibel mit | Compat-ible with
Qi fähige Smart-phones/EmpfängerQi capable Smart-phones/receivers
Qi fähige Smartphones/Empfänger
Qi capable Smart-phones/receivers
USB ApplikationenUSB applications
USB ApplikationenUSB applications
USB ApplikationenUSB applications
Micro USB ApplikationenUSB Applikationen
Micro USB applications USB applications
Für Modell | For type
z.B. | e.g.Nokia Lumia
920/930/1520, LG Optimus G
Pro (E985)/Vu2, Nexus 4/5/7 2nd
Generation
Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various
Eingangsspannung | Input voltage 5V / max 1.5A 5V / max. 1.8A 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC
Ausgang | Output5V / max. 1000mA
(Effizienz | Efficien-cy ≥70%)
5V / max. 1A 1x USB port5V / max. 1200mA
2x USB port5V / max. 2400mA
4x USB port5V / max. 6800mA
Micro USB & USB port5V / max. 1000mA
SMART IC • • •
ErP Konformität I ErP Conformity • • • •
Art.-Nr. | Part No. 1001-0043 1001-0071 1001-0030 1001-0031 1001-0032 1000-0005
VE | PU 24 24 20 10 20 4
USB
CHAR
GER
1.2A
USB
CHAR
GER
2.4A
USB
CHAR
GER
3A
USB
CHAR
GER
3.1A
USB
CHAR
GER
4.8A
HIGH
SPEE
D 8A
Kompatibel mit | Compat-ible with
USB ApplikationenUSB applications
USB ApplikationenUSB applications
USB ApplikationenUSB applications
USB ApplikationenUSB applications
USB ApplikationenUSB applications
USB ApplikationenUSB applications
Für Modell | For type Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various
Eingangsspannung | Input voltage 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V
Ausgang | Output 5V DC max.1200mA 5V DC max.2400mA 5V DC max. 5V DC max.3100 5V DC max.4800mA 5V max. 8000mA max. 40W
SMART IC • • • •
ErP Konformität I ErP Conformity • • • • • •
Art.-Nr. | Part No. 1001-0030-1 1001-0066 1001-0072 1001-0067 1001-0069 1000-0054
VE | PU 8 4 4 4 4 4
46
ANSMANN
IN-CAR CHARGER
USB
CAR
CHAR
GER
2.4A
USB
CAR
CHAR
GER
4.8A
USB
CAR
CHAR
GER
4.0A
USB
CAR
CHAR
GER
3.0A
USB
CAR
CHAR
GER
3.1A
2X2
USB
CAR
HOLD
ER
Kompatibel mit | Compatible with USB Applikationen USB applications
USB Applikationen USB applications
USB Applikationen USB applications
USB Applikationen USB applications
USB Applikationen USB applications
USB Applikationen USB applications
Für Modell | For type Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various
Eingangsspannung | Input voltage 12-24V DC 12-24V DC 12-24V DC 12-24V DC 12-24V DC 12-24V DC
Ausgang | Output 2x USB port 5V DC max.2400mA
2x USB port 5V DC max.4800mA
1x USB port 5V DC max.4000
1x USB port 5V DC max.3000
2x USB port 5V DC max.3100mA
Micro USB cable4x USB port
5V DC / max.9.6A
SMART IC • • • • •
Art.-Nr. | Part No. 1000-0023 1000-0020 1000-0021 1000-0024 1000-0022 1000-0017
VE | PU 4 4 4 4 4 4
MAGNET CAR HOLDER
SMAR
T MA
GNET
HOL
DER
FOR
VENT
ILAT
ION
GRILL
ES
SMAR
T M
AGNE
T HO
LDER
FO
R W
INDS
HIEL
DS
Kompatibel mit | Compatible with Smartphones Smartphones
Für Modell | For type Diverse | Various Diverse | Various
Enthaltenes Zubehör Included in package
2 ultradünne Metallplatten
2 ultra thin metal plates
2 ultradünne Metallplatten
2 ultra thin metal plates
Art.-Nr. | Part No. 1700-0069 1700-0070
VE | PU 10 4
CC N
AVIG
ATIO
N UN
IVER
SAL
CC M
ICRO
USB
CHAR
GING
CAR
HO
LDER
CHAR
GING
CAR
HO
LDER
Kompatibel mit | Compatible with
Navigationsgeräte GPS devices
USB Applikationen USB applications
USB Applikationen USB applications
Handys | Mobile phonesUSB Applikationen USB
applications
Handys | Mobile phones
USB Applikationen USB applications
Für Modell | For type Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various Diverse | Various
Eingangsspannung | Input voltage 12 - 24V DC 12 - 24V DC 12 - 24V DC 12 - 24V DC
Ausgang | Output3x Stecker | tips
1x USB port 5V / max. 2000mA
Micro USB cable1x USB port
5V / max. 1000mA
1x USB port 5V / max. 2400mA
3x USB port 5V / max. 5500mA
SMART IC • •
Art.-Nr. | Part No. 5707163 5707173 1000-0011 1000-0012
VE | PU 4 4 4 4
ZERO WATT
AES1
AES1
UK
AES3
AES3
UK
Beschreibung I Description Timer-Steckdose mit Energiesparfunktion Energy saving countdown mains timer
PC-EnergiesparsteckdosePC energy saving mains socket
Funktion I Function
Trennt Geräte nach voreingestellter Betriebszeit (15 Min - 8 Std.) automatisch vom Stromnetz
Disconnects attached loads automatically from mains power after the user set operating time (15min - 8h)
Lernt einmalig den Standby-Strom der angeschlossenen Geräte und trennt diese automatisch vom Stromnetz sobald sie sich im Standby Modus befinden
Learns, once, the standby current of attached loads and disconnects them automatically from mains power once the loads are in standby
Anwendungen I Applications Heizlüfter, Bügeleisen, Pumpen, Waschmaschine, Wäschetrockner, etc.Heaters, irons, pumps, washing machines, dryer, etc.
Computer inkl. Zusatzgeräte wie Monitor, Drucker, Scanner, etc.Computers or computer workstations with monitor, printer, scanner, etc.
Anschluss I Input / Output 230V~ 50Hz 230V~ 50Hz
Max. Belastung I Max. load 2500W / 10A 3000W / 13A 2500W / 10A 3000W / 13A
Abmessungen (mm) I Dimensions (mm) 72 x 72 x 76 72 x 72 x 70 72 x 72 x 76 72 x 72 x 70
Gewicht (g) I Weight (g) 120 120 200 200
Art.-Nr. I Part No. 5024063 5024063-UK 5024083 5024083-UK
VE I PU 4 4
TRAVEL PLUGS
All i
n On
e 3
All i
n On
e 2
Wor
ld to
EU
EU to
UK
EU to
US
EU to
AU
EU to
CH
EU to
IT
Stec
ker-
Typ
Plug
type
EU • • •
UK • • •
US • • •
AU • • •
CH • •
Italy • •
Für Reisen nachFor travel to
Germany, Great Britain
(UK), USA, Australia
etc.
Germany, Great Britain
(UK), USA, Australia
etc.
Germany, France, Spain,
Norway, Sweden,
Finland etc.
Great Britain (UK), Hongkong, Malaysia, Singapore
etc.
USA, Cana-da, Japan,
Mexico, Cuba, Thai-
land etc.
Australia, Argentina,
China, Nepal, New
Zealand, Urugay etc.
Switzerland, Liech-
tenstein, Maldives
etc.
Italy, Chile etc.
Geei
gnet
für
Usea
ble
for
Schutzklasse I *1 Class 1 • • • • • • •
Schutzklasse II *2 Class 2 • • • • • • • •
Max. Spannung | Max. voltage 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V
Max. Strom | Max. current 10A 2.5A 16A 13A 10A 10A 10A 10A
Verw
endb
are
Gerä
te-S
teck
erUs
e fo
r dev
ice
plug
s on
prim
ary
side EU • • • • • • •
UK • • •
US • • •
AUS • • •
CH • •
Italy • •
Art.-Nr. | Part. No. 1809-0000 1250-0006 1250-0000 1250-0001 1250-0002 1250-0003 1250-0004 1250-0005
VE | PU 4 4 6 6 6 6 6 6
www.ansmann.de 47
*1 Geräte mit Schutzkontakt (Schutzleiter) | Devices with earth pin (ground) *2 Geräte ohne Schutzkontakt| Devices without earth pin
ZERO WATT
AES1
AES1
UK
AES3
AES3
UK
Beschreibung I Description Timer-Steckdose mit Energiesparfunktion Energy saving countdown mains timer
PC-EnergiesparsteckdosePC energy saving mains socket
Funktion I Function
Trennt Geräte nach voreingestellter Betriebszeit (15 Min - 8 Std.) automatisch vom Stromnetz
Disconnects attached loads automatically from mains power after the user set operating time (15min - 8h)
Lernt einmalig den Standby-Strom der angeschlossenen Geräte und trennt diese automatisch vom Stromnetz sobald sie sich im Standby Modus befinden
Learns, once, the standby current of attached loads and disconnects them automatically from mains power once the loads are in standby
Anwendungen I Applications Heizlüfter, Bügeleisen, Pumpen, Waschmaschine, Wäschetrockner, etc.Heaters, irons, pumps, washing machines, dryer, etc.
Computer inkl. Zusatzgeräte wie Monitor, Drucker, Scanner, etc.Computers or computer workstations with monitor, printer, scanner, etc.
Anschluss I Input / Output 230V~ 50Hz 230V~ 50Hz
Max. Belastung I Max. load 2500W / 10A 3000W / 13A 2500W / 10A 3000W / 13A
Abmessungen (mm) I Dimensions (mm) 72 x 72 x 76 72 x 72 x 70 72 x 72 x 76 72 x 72 x 70
Gewicht (g) I Weight (g) 120 120 200 200
Art.-Nr. I Part No. 5024063 5024063-UK 5024083 5024083-UK
VE I PU 4 4
TRAVEL PLUGS
All i
n On
e 3
All i
n On
e 2
Wor
ld to
EU
EU to
UK
EU to
US
EU to
AU
EU to
CH
EU to
IT
Stec
ker-
Typ
Plug
type
EU • • •
UK • • •
US • • •
AU • • •
CH • •
Italy • •
Für Reisen nachFor travel to
Germany, Great Britain
(UK), USA, Australia
etc.
Germany, Great Britain
(UK), USA, Australia
etc.
Germany, France, Spain,
Norway, Sweden,
Finland etc.
Great Britain (UK), Hongkong, Malaysia, Singapore
etc.
USA, Cana-da, Japan,
Mexico, Cuba, Thai-
land etc.
Australia, Argentina,
China, Nepal, New
Zealand, Urugay etc.
Switzerland, Liech-
tenstein, Maldives
etc.
Italy, Chile etc.
Geei
gnet
für
Usea
ble
for
Schutzklasse I *1 Class 1 • • • • • • •
Schutzklasse II *2 Class 2 • • • • • • • •
Max. Spannung | Max. voltage 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V 250V
Max. Strom | Max. current 10A 2.5A 16A 13A 10A 10A 10A 10A
Verw
endb
are
Gerä
te-S
teck
erUs
e fo
r dev
ice
plug
s on
prim
ary
side EU • • • • • • •
UK • • •
US • • •
AUS • • •
CH • •
Italy • •
Art.-Nr. | Part. No. 1809-0000 1250-0006 1250-0000 1250-0001 1250-0002 1250-0003 1250-0004 1250-0005
VE | PU 4 4 6 6 6 6 6 6
ADAPTOR PLUG
Art.-
Nr. |
Par
t. No
. /
VE |
PU
UK 10950063/0120
US10950127
20
AUS10950121
20
*1 Geräte mit Schutzkontakt (Schutzleiter) | Devices with earth pin (ground) *2 Geräte ohne Schutzkontakt| Devices without earth pin
48
ANSMANN
POWER SUPPLIES
APS
300
APS
600
APS
1000
APS
1500
APS
2250
L
APS
2250
H
Für I For Universal Universal Universal Universal Universal Universal
Eingangsspannung I Input voltage 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC
Sekundär-Steckerset Multiple output plugs • • • • • •
Max
. Aus
gang
sstr
om (m
A)
Max
. out
put c
urre
nt (m
A)
3.0V DC 600 600 1000 1500
4.5V DC 600 600 1000 1500
5.0V DC 600 600 1000 1500 2250
6.0V DC 600 600 1000 1500 2250
7.5V DC 450 600 1000 1500 2250
9.0V DC 400 600 1000 1500 2250
12.0V DC 300 600 1000 1500 2250 2250
13.5V DC 1800
15.0V DC 1800 1800
18.0V DC 1500
19.0V DC 1400
20.0V DC 1350
22.0V DC 1200
24.0V DC 1000
Max. Ausgangsleistung (W) Max. output power (W) 3.6 7.2 12 18 27 27
ErP Konformität I ErP Conformity • • • • • •
Stabilisiert I Stabilized • • • • • •
Umpolkupplung I Polarity socket • • • • • •
Abmessung (mm) I Dimensions (mm) 42 x 69 x 70 42 x 69 x 70 48 x 74 x 70 55 x 80 x 70 53 x 100 x 32 53 x 100 x 32
Gewicht (g) I Weight (g) 102 125 144 161 291 291
Art.-Nr. I Part.No. 5111233 1201-0000 5111243 5111253 5311133 5311143
VE I PU 4 4 4 4 4 4
Add. country versions (Standard-EU) UK UK UK UK UK | US UK | US
LEAD ACID BATTERY CHARGERS
ALC
T 6-
24/1
0
ALC
T 6-
24/2
ALC
T 6-
24/4
ALC
S 2-
24 A
ALC
S 2-
12/0
.4
Eingangsspannung | Input voltage 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
Akkuspannung | Battery voltage Autom. 6 / 12 / 24 Autom. 6 / 12 / 24 Autom. 6 / 12 / 24 Autom. 2 / 6 / 12 / 24 2 / 6 / 12
Ladestrom (mA) | Max. charging current 1000 / 10000 / 5000 500 / 2000 / 1000 1000 / 4000 / 2000 900 / 700 / 600 / 300 400
LadekennlinieCharging characteristics
Empfohlen für Akkus ab... | Recommended for recharg. batteries from... 4,5 Ah 1.2Ah 4.5Ah 1.3Ah 1,2Ah
Geeignete Batterietypen|Suitable battery types
Blei-Säure/Blei-Gel/Blei-VliesLead Acid/Gel/SLA
Ladestromregelung | Charge current control • • • • •
Überladeschutz | Over-charging protection • • • • •
Abmessung/Gewicht | Dimensions/Weight 272 x 194 x 142mm | 1300g 215 x 120 x 70mm | 560g 265 x 115 x 70mm | 600g 106 x 68 x 88mm | 575g 150 x 75 x 56mm | 182g
Art.-Nr. | VE / Part No. | PU 1001-0014 / 4 1001-0016 / 4 1001-0017 / 10 9164016 / 10 1001-0015 / 4
Add. country versions (Standard: EU) UK UK UK UK UK
t (h)
U (V)I (A) U
I
IU
t (h)
U (V)I (A)
I
U2U1
IUoU
t (h)
U (V)I (A)
I
U
t (h)
U (V)I (A)
I
U
t (h)
U (V)I (A)
I
U
www.ansmann.de 49
POWER SUPPLIES
APS
300
APS
600
APS
1000
APS
1500
APS
2250
L
APS
2250
H
Für I For Universal Universal Universal Universal Universal Universal
Eingangsspannung I Input voltage 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC
Sekundär-Steckerset Multiple output plugs • • • • • •
Max
. Aus
gang
sstr
om (m
A)
Max
. out
put c
urre
nt (m
A)
3.0V DC 600 600 1000 1500
4.5V DC 600 600 1000 1500
5.0V DC 600 600 1000 1500 2250
6.0V DC 600 600 1000 1500 2250
7.5V DC 450 600 1000 1500 2250
9.0V DC 400 600 1000 1500 2250
12.0V DC 300 600 1000 1500 2250 2250
13.5V DC 1800
15.0V DC 1800 1800
18.0V DC 1500
19.0V DC 1400
20.0V DC 1350
22.0V DC 1200
24.0V DC 1000
Max. Ausgangsleistung (W) Max. output power (W) 3.6 7.2 12 18 27 27
ErP Konformität I ErP Conformity • • • • • •
Stabilisiert I Stabilized • • • • • •
Umpolkupplung I Polarity socket • • • • • •
Abmessung (mm) I Dimensions (mm) 42 x 69 x 70 42 x 69 x 70 48 x 74 x 70 55 x 80 x 70 53 x 100 x 32 53 x 100 x 32
Gewicht (g) I Weight (g) 102 125 144 161 291 291
Art.-Nr. I Part.No. 5111233 1201-0000 5111243 5111253 5311133 5311143
VE I PU 4 4 4 4 4 4
Add. country versions (Standard-EU) UK UK UK UK UK | US UK | US
50
LED LIGHT
M10
0F
M25
0F
M30
0F
M20
0F
M90
0P
FUTU
RE M
ULTI
3IN
1
FUTU
RE T
50F
FUTU
RE T
120
FUTU
RE T
150
FUTU
RE T
200F
FUTU
RE T
300F
FUTU
RE T
400F
FUTU
RE T
500F
ACTI
ON 9
X10
LED
X20
LED
X30
LED
RC2
FUTU
REHE
ADLI
GHT
HD20
0B
HD5
ASN1
5HDpl
us
FUTU
RE H
S100
0FR
HSL1
POW
ERLI
GHT
5.1
IL30
0R
IL15
0B
WL2
00B
WL2
80B
Akkus/ Batterien inkl. Included batteries
1x Mignon AA Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
4x Micro AAA
Alkaline
2x Mignon AA Alkaline
4x Mignon AA Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
1x Mignon AA Alkaline
2x Micro AAA
Alkaline
2x Mignon AA Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
2x Baby C Alkaline
18650 Li-Ion
battery pack
3x Mono D Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
1x Mignon AA Alkaline
2x Mignon AA Alkaline
2x Baby C Alkaline
NiMH 3.6V 160mAh
3x Micro AAA
Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
maxE NiMH 7.2V 3000
mAh
Lithium- Akkupack
3.7V 4400mAh
Lithium 3.7V
4000mAh
Lead acid | Blei Gel 6V 4500mAh
Lithium- Akkupack
3.7V 2200mAh
3x Micro AAA
Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
3x Mignon AA Alkaline
Leuchtmittel Bulb
3.0W Cree LED
5.0W Cree LED
5.0W Cree LED
5.0W Cree LED
10.0W Cree LED
3.0W Digital White LED
Toshiba 3.0W LED 3.0W LED 3.0W Cree
LED
3.0W Digi-tal White
LED
3.0 W Digi-tal White
LED5.0W LED 3.0 W Digital
White LED 9x LEDs 0.36W LED 0.36W LED 2W LED 3x LEDs1.8W Digi-tal White
LED3W LED 5x LEDs
10W Halogen|
4 LEDs
5W Power LED
3W Power LED
5.0W Halogen
1.0 W Luxeon
LED
6x 0,5W SMD LEDs 1x 1W LED
3W COB LED1W LED
5x 0,65W SMD-LED1,5W LED
6x 0,65W SMD-LED 4x 5mm
LED
Leuchtweite (m) nach ANSI FL1 Beam (m) ANSI FL1 70 150 140 120 240 140 75 75 150 174 100 175 160 30 50 650 16 15 40
Sichtweite (m)Visibility range (m) 50 65 110 20 200 100 1500 |
4 LEDs 25 1500 800 | LED 200
Leuchtdauer (h) Operating time (h) 5.0 10.0 12.0 22.0 20.0 10.0 2.5 3.75 10.0 13.0*2 7.0 9.0*2 50.0 25.0 22.0 30.0 40.0 3.0 15.0*2 17.0*2 20.0 1.0 - 6.0 |
LEDs 200.0 32.0*1 26.0*1 5.0 | LED 20.0 3.5 I 9.0 12.0 |
20.0*2 6.5 I 8.5 8.0 I 25.0
Helligkeit (Lumen) Brightness (Lumen) 115 260 320 240 930 180 60 130 150 200 160 400 260 25 25 40 12 150 185 40 550 330 180 50 325/110 150 220 280
Helligkeit (Lux)Brightness (Lux) 1250 5700 4600 3000 14000 4550 1250 1350 5000 7560 3500 7500 8000 200 820 900 3000 200 4000 12000 300 30000 105000 9000 400 550/1m 250 185 320
Fokussierbar Focusable • • • • • • • • • • • •
Linsentechnik Lens technology • • • • • • • • • • • • •
Dimmbar Dimmable • • • • • • • • • • •
Netzausfallelektronik Mains failure electronics • • • •
Abmessungen (mm) Dimension (mm) 105x25 123x34 143x39 164x29 174x40,5 125,5 x 33 92 x 21 115 x 16 126 x 25 135 x 31 235 x 44 169 x 32 320 x 52 95 x 29 104 x 26 152 x 26 200 x 45 149 x 44 286 x 113 275 x 110 254 x 112
x 118330 x 121
x 128274 × 64
× 40185 × 35×
20125 × 65×
22189 × 60×
40
Gewicht (g) Weight (g) 92 157 241 174 187 183 80 55 56 147 420 188 900 85 53 65 224 88 82 72 125 970 520 1064 1770 282 56 162 185
Art.-Nr. Lampe Part No.Torch 1600-0170 1600-0171 1600-0172 1600-0173 1600-0162 1600-0137 1600-0159 1600-0160 1600-0145 1600-0138 1600-0059 1600-0150 1600-0060 5016243 1600-
01531600-0154
1600-0155 5101173 1600-
00441600-0198 5819083 5102143 1600-
00551600-0005 5802082 1600-
01521600-0211
1600-0180
1600-0179
VE PU 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 30 4 10 6 6 6 4 4 6 4 6 6 4 6 6 8 6 6
Art.-Nr. Leuchtmittel Part No.Bulb
Halogen 3002205
Halogen 3002494
Art.-Nr. Akkupack Part No.Battery Pack 1307-0001 3002582 1600-
0062 3018022
Enthaltenes Zubehör Included in package
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
ClipHand-
schlaufeWrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufeMicro USB
Kabel Wrist strapMicro USB
cable
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Wandhal-ter
Ladegerät 100-240V KFZ Kabel
12V Wall mount
Charger 100-
240V Car adaptor
12V
Wandhal-ter
Ladegerät 100-240V
Wall mount
Charger 100-240V
Wandhalter Ladegerät 100-240VKFZ-Kabel 12 / 24VVorsatz- scheiben
Wall mount Charger 100-
240V Car adaptor
12 / 24V Colour plates
Wandhalter Ladegerät 100-240VKFZ-Kabel 12 / 24VVorsatz-scheiben
Wall mount Charger
100-240V Car adaptor
12 / 24V Colour plates
USB-Lade-kabelUSB
charging cable
Clip Clip Clip
ANSMANN
*1 20% Helligkeit | Brightness*2 30% Helligkeit | Brightness
www.ansmann.de 51
LED LIGHT
M10
0F
M25
0F
M30
0F
M20
0F
M90
0P
FUTU
RE M
ULTI
3IN
1
FUTU
RE T
50F
FUTU
RE T
120
FUTU
RE T
150
FUTU
RE T
200F
FUTU
RE T
300F
FUTU
RE T
400F
FUTU
RE T
500F
ACTI
ON 9
X10
LED
X20
LED
X30
LED
RC2
FUTU
REHE
ADLI
GHT
HD20
0B
HD5
ASN1
5HDpl
us
FUTU
RE H
S100
0FR
HSL1
POW
ERLI
GHT
5.1
IL30
0R
IL15
0B
WL2
00B
WL2
80B
Akkus/ Batterien inkl. Included batteries
1x Mignon AA Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
4x Micro AAA
Alkaline
2x Mignon AA Alkaline
4x Mignon AA Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
1x Mignon AA Alkaline
2x Micro AAA
Alkaline
2x Mignon AA Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
2x Baby C Alkaline
18650 Li-Ion
battery pack
3x Mono D Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
1x Mignon AA Alkaline
2x Mignon AA Alkaline
2x Baby C Alkaline
NiMH 3.6V 160mAh
3x Micro AAA
Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
maxE NiMH 7.2V 3000
mAh
Lithium- Akkupack
3.7V 4400mAh
Lithium 3.7V
4000mAh
Lead acid | Blei Gel 6V 4500mAh
Lithium- Akkupack
3.7V 2200mAh
3x Micro AAA
Alkaline
3x Micro AAA
Alkaline
3x Mignon AA Alkaline
Leuchtmittel Bulb
3.0W Cree LED
5.0W Cree LED
5.0W Cree LED
5.0W Cree LED
10.0W Cree LED
3.0W Digital White LED
Toshiba 3.0W LED 3.0W LED 3.0W Cree
LED
3.0W Digi-tal White
LED
3.0 W Digi-tal White
LED5.0W LED 3.0 W Digital
White LED 9x LEDs 0.36W LED 0.36W LED 2W LED 3x LEDs1.8W Digi-tal White
LED3W LED 5x LEDs
10W Halogen|
4 LEDs
5W Power LED
3W Power LED
5.0W Halogen
1.0 W Luxeon
LED
6x 0,5W SMD LEDs 1x 1W LED
3W COB LED1W LED
5x 0,65W SMD-LED1,5W LED
6x 0,65W SMD-LED 4x 5mm
LED
Leuchtweite (m) nach ANSI FL1 Beam (m) ANSI FL1 70 150 140 120 240 140 75 75 150 174 100 175 160 30 50 650 16 15 40
Sichtweite (m)Visibility range (m) 50 65 110 20 200 100 1500 |
4 LEDs 25 1500 800 | LED 200
Leuchtdauer (h) Operating time (h) 5.0 10.0 12.0 22.0 20.0 10.0 2.5 3.75 10.0 13.0*2 7.0 9.0*2 50.0 25.0 22.0 30.0 40.0 3.0 15.0*2 17.0*2 20.0 1.0 - 6.0 |
LEDs 200.0 32.0*1 26.0*1 5.0 | LED 20.0 3.5 I 9.0 12.0 |
20.0*2 6.5 I 8.5 8.0 I 25.0
Helligkeit (Lumen) Brightness (Lumen) 115 260 320 240 930 180 60 130 150 200 160 400 260 25 25 40 12 150 185 40 550 330 180 50 325/110 150 220 280
Helligkeit (Lux)Brightness (Lux) 1250 5700 4600 3000 14000 4550 1250 1350 5000 7560 3500 7500 8000 200 820 900 3000 200 4000 12000 300 30000 105000 9000 400 550/1m 250 185 320
Fokussierbar Focusable • • • • • • • • • • • •
Linsentechnik Lens technology • • • • • • • • • • • • •
Dimmbar Dimmable • • • • • • • • • • •
Netzausfallelektronik Mains failure electronics • • • •
Abmessungen (mm) Dimension (mm) 105x25 123x34 143x39 164x29 174x40,5 125,5 x 33 92 x 21 115 x 16 126 x 25 135 x 31 235 x 44 169 x 32 320 x 52 95 x 29 104 x 26 152 x 26 200 x 45 149 x 44 286 x 113 275 x 110 254 x 112
x 118330 x 121
x 128274 × 64
× 40185 × 35×
20125 × 65×
22189 × 60×
40
Gewicht (g) Weight (g) 92 157 241 174 187 183 80 55 56 147 420 188 900 85 53 65 224 88 82 72 125 970 520 1064 1770 282 56 162 185
Art.-Nr. Lampe Part No.Torch 1600-0170 1600-0171 1600-0172 1600-0173 1600-0162 1600-0137 1600-0159 1600-0160 1600-0145 1600-0138 1600-0059 1600-0150 1600-0060 5016243 1600-
01531600-0154
1600-0155 5101173 1600-
00441600-0198 5819083 5102143 1600-
00551600-0005 5802082 1600-
01521600-0211
1600-0180
1600-0179
VE PU 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 30 4 10 6 6 6 4 4 6 4 6 6 4 6 6 8 6 6
Art.-Nr. Leuchtmittel Part No.Bulb
Halogen 3002205
Halogen 3002494
Art.-Nr. Akkupack Part No.Battery Pack 1307-0001 3002582 1600-
0062 3018022
Enthaltenes Zubehör Included in package
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
Hand-schlaufe
Clip Wrist strap
Clip
ClipHand-
schlaufeWrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufeMicro USB
Kabel Wrist strapMicro USB
cable
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Hand-schlaufe
Wrist strap
Wandhal-ter
Ladegerät 100-240V KFZ Kabel
12V Wall mount
Charger 100-
240V Car adaptor
12V
Wandhal-ter
Ladegerät 100-240V
Wall mount
Charger 100-240V
Wandhalter Ladegerät 100-240VKFZ-Kabel 12 / 24VVorsatz- scheiben
Wall mount Charger 100-
240V Car adaptor
12 / 24V Colour plates
Wandhalter Ladegerät 100-240VKFZ-Kabel 12 / 24VVorsatz-scheiben
Wall mount Charger
100-240V Car adaptor
12 / 24V Colour plates
USB-Lade-kabelUSB
charging cable
Clip Clip Clip
52
HOME & LIVING
SF1
Lase
rpoi
nter
4in
1
Styl
us 4
in1
Penl
ight
X15
Keyc
hain
- La
serp
oint
er 2
in1
Min
i-Ke
y-ch
ain-
Ligh
t
TWIN
FLEX
AQUA
LIGH
T
Stromversorgung | Power Akkus/ Batterien inkl. | Cells incl.
3x LR 41Alkaline
3x LR 41Alkaline
3x LR 41Alkaline
2x Micro AAA Alkaline
3x LR 41Alkaline
4x LR 41Alkaline
3x Micro AAA Alkaline
6V-(4x Micro AAA)
Leuchtmittel | Bulb LED LED | Laser LED | Laser LED LED | Laser LED 2x LED
LED Farbwech-sel
LED Colour change
Sonstiges | Miscellaneous FlexibelFlexible
WasserdichtWater proof
Abmessungen (mm) | Dimensions (mm) 170 x 11 153 x 9,5 120 x 10 134 x 13 60x10 50x10 90 x 47 x 60
Gewicht (g) | Weight (g) 35 30 25 37 17 15 60
Art.-Nr. Lampe | Part No. Torch 5000023 5001183 1600-0028 1600-0169 1600-0025 1600-0037 1600-0119 5870052
VE | PU 10 25 10 6 12 12 6 6
ACCESSORIES MOBILE LIGHT
FUTURE Accessories-Set
Art.-Nr. | Part No. 4016023 (Future 2C, T300F) 4016033 (Future 3D, T500F)
Carrying strap
Art.-Nr. | Part No. 1600-0022
Profi Torch Holder
Art.-Nr. | Part No. 1600-0080
ANSMANN
HOME & LIVING
Free
Mot
ion
Twili
ght
Mot
ion
AMBI
ENTE
Leuchtmittel | Bulb 1x LED 2x LED 2x LED 2x LED
Leistung | Power consumption 0.7W 0.3W 0.3W 0.3W
Farbe LichtColour bulb
WeissWhite
WeissWhite
WeissWhite
Weiss | Grün | BlauWhite | Green | Blue
StromversorgungPower 3x Micro AA 220V-230V 220V-230V 220V-230V
SonstigesMiscellaneous
Bewegungs- & DämmerungssensorEin-/Aus-Schalter
Movement Sensor and Night light Sensor, on/off switch
DämmerungssensorNight light Sensor
Bewegungs- & Dämmerungssensor
Movement Sensor and Night light Sensor
Ein-/Aus-SchalterOn/off-switch
Art.-Nr. | Part No. 1600-0095 1600-0096 1600-00971600-0098 (White) 1600-0102 (Green) 1600-0103 (Blue)
VE | PU 6 6 6 6
BATTERY PACK CHARGER NiMH/NiCd
AC
S 48
AC
S 11
0
Eingangsspannung | Input voltage 100-240V 100-240V
Sekundär-Steckerset | Multiple plug-in • •
Umpolkupplung | Polarity socket • •
Adapterkabel | Adapter cable Tamiya Tamiya & Krokodilklemmen
Anzahl der Zellen | Number of cells 4 - 8 NiMH/NiCd 1 - 10 NiMH/NiCd
Max. Kapazität (mAh) | Max. capacitiy 10000
Ladestrom (mA) | Charging current 150 - 350 800
Ladezeit für 1000mA Charging time for 1000mA 3.4 - 8h 1.5h
Microprocessor –∆V | –∆U •
Sicherheitstimer | Safety timer •
Entladefunktion | Discharging function •
Akku-Defekterk. | Faulty cell detection •
Abmessung . Gewicht | Dimensions . Weight 74 x 44 x 76mm | 141g 118 x 62 x 88mm | 270g
VE | PU 10 12
Art.-Nr. | Part No. 1001-0024 1001-0023
www.ansmann.de 53www.hycell.de
54
HyCellM
ICRO
AAA
TYP
1000
VE | PU 12
EAN 4013674030668
Art.-Nr. | Part No. 5030662
BABY
C
TYP
3000
VE | PU 6
EAN 4013674302352
Art.-Nr. | Part No. 5035302
MIG
NON
AA
TYP
2700
VE | PU 12
EAN 4013674030682
Art.-Nr. | Part No. 5030682
MON
O D
TYP
300
0
9V B
LOCK
TYP
150
VE | PU 12
EAN 4013674035311
Art.-Nr. | Part No. 5035312
VE | PU 12
EAN 4013674035328
Art.-Nr. | Part No. 5035322
RECHARGEABLE BATTERIES NIMHXA
CT25
0
XPER
T800
UNIV
ERSA
L LI
THIU
M
CHAR
GER
CHARGERS
BATTERY TESTER
VE | PU 4
EAN 4013674107339
Art.-Nr. | Part No. 5107333
VE | PU 4
EAN 4013674207275
Art.-Nr. | Part No. 5207273
VE | PU 4
EAN 4013674000241
Art.-Nr. | Part No. 5025143
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
100-
240V
AC
5V U
SB
12V
DC
VE | PU 10
EAN 4013674064250
Art.-Nr. | Part No. 1900-0037
BATT
ERY
TEST
ER
LCD
www.hycell.de 55
LITH
IUM
CR
201
6
LITH
IUM
CR
202
5VE | PU 10
EAN 4013674002870
Art.-Nr. | Part No. 5020182
VE | PU 10
EAN 4013674002887
Art.-Nr. | Part No. 5020192
LITH
IUM
CR
203
2
VE | PU 10
EAN 4013674002894
Art.-Nr. | Part No. 5020202
LITH
IUM
CR
202
5
VE | PU 10
EAN 4013674027781
Art.-Nr. | Part No. 1516-0027
LITH
IUM
CR
203
2
LITH
IUM
CR
243
0
VE | PU 10
EAN 4013674027774
Art.-Nr. | Part No. 1516-0026
VE | PU 10
EAN 4013674002832
Art.-Nr. | Part No. 5020172
ALKA
LINE
LR
44
VE | PU 10
EAN 4013674025978
Art.-Nr. | Part No. 1516-0024
ALKA
LINE
LR
41
VE | PU 10
EAN 4013674025985
Art.-Nr. | Part No. 1516-0025
COIN
CEL
L SE
T AL
KALI
NE
COIN
CEL
L SE
T AL
KALI
NE &
LIT
HIUM
VE | PU 10
EAN 4013674154739
Art.-Nr. | Part No. 5015473
5 x AG1/LR60/164/364A/LR6215 x AG3/LR41/192/392A/LR7365 x AG4/LR66/177/377A/LR6265 x AG10/LR54/189/389A/LR11305 x AG12/LR43/186/386A5 x AG13/LR44/157/357A/LR1154
VE | PU 10
EAN 4013674022991
Art.-Nr. | Part No. 1516-0003
2x CR1620, 2x CR2016, 2x CR2025, 2x CR2032, 2x AG3/LR41, 2x AG12/LR43, 2x AG13/LR44, 2x AG4/LR626, 2x AG1/LR621, 2x AG5/LR754, 2x AG8/LR1120, 2x AG10/LR1130
COIN CELLS
56
HyCell
USB
CHAR
GER
1 PO
RT 1
A
USB
CHAR
GER
2 PO
RT 2
.4A
USB-
CHAR
GER
1 PO
RT 1
A
VE | PU 20
EAN 4013674115891
Art.-Nr. | Part No. 1001-0052-1
VE | PU 10
EAN 4013674115938
Art.-Nr. | Part No. 1001-0053
VE | PU 10
EAN 4013674115907
Art.-Nr. | Part No. 1001-0052
USB-
CABL
E10
0CM VE | PU 8
GRÜN | GREEN: Art.-Nr. | Part No. 1700-0061 EAN 4013674096169
BLAU | BLUE: Art.-Nr. | Part No. 1700-0062 EAN 4013674096176
SCHWARZ | BLACK: Art.-Nr. | Part No. 1700-0063 EAN 4013674096183
LILA | PURPLE: Art.-Nr. | Part No. 1700-0064 EAN 4013674099054
UNIV
ERSA
L CA
R HO
LDER
OCTO
PUS
VE | PU 4
EAN 4013674071791
Art.-Nr. | Part No. 1700-0040
USB CHARGERS
VE | PU 10
EAN 4013674019755
Art.-Nr. | Part No. 1000-0006
USB
CAR
CHAR
GER
1-PO
RT 1
A
USB
CAR
CHAR
GER
1 PO
RT 1
A
USB
CAR
CHAR
GER
1 PO
RT 1
A
USB
CAR
CHAR
GER
2 PO
RT 2
.4A
VE | PU 10
EAN 4013674115341
Art.-Nr. | Part No. 1000-0015
VE | PU 20
EAN 4013674115396
Art.-Nr. | Part No. 1000-0015-1
VE | PU 10
EAN 4013674115921
Art.-Nr. | Part No. 1000-0016
www.hycell.de 57
PLUG-IN POWER SUPPLIESHC
PS 7
2WHC
PS 6
00 2
.5X5
.5
HCPS
100
0 2.
1X5.
5
HCPS
100
0 2.
5X5.
5
HCPS
150
0 2.
1X5.
5
HCPS
150
0 2.
5X5.
5
HCPS
90W
VE | PU 5
EAN 4013674096015
Art.-Nr. | Part No. 1201-0011
VE | PU 6
EAN 4013674117628
Art.-Nr. | Part No. 1201-0015
VE | PU 6
EAN 4013674117635
Art.-Nr. | Part No. 1201-0016
VE | PU 6
EAN 4013674117642
Art.-Nr. | Part No. 1201-0017
VE | PU 6
EAN 4013674117659
Art.-Nr. | Part No. 1201-0018
VE | PU 6
EAN 4013674117666
Art.-Nr. | Part No. 1201-0019
VE | PU 5
EAN 4013674096022
Art.-Nr. | Part No. 1201-0012
HCPS
JUM
PER
HCPS
600
2.1
X5.5
VE | PU 4
EAN 4013674096039
Art.-Nr. | Part No. 1201-0013
VE | PU 6
EAN 4013674117611
Art.-Nr. | Part No. 1201-0014
58
HyCell
OUTDOOR
VE | PU 6
EAN 4013674065028
Art.-Nr. | Part No. 1600-0107
OUTD
OOR
LED
TORC
H SE
T
CAM
PING
LAM
PE
2IN1
(DIS
PLAY
)
VE | PU 1 (=12 / Display)
EAN 4013674022977
Art.-Nr. | Part No. 1600-0043
LED LIGHTM
ULTI
PACK
LA
MPE
NSET
VE | PU 6
EAN 4013674038701
Art.-Nr. | Part No. 1600-0085
VE | PU 4
EAN 4013674019335
Art.-Nr. | Part No. 1600-0029
HAND
STRA
HLER
HS
9
VE | PU 6
EAN 4013674034321
Art.-Nr. | Part No. 1600-0077
LED
HEAD
LIGH
THEADLIGHT
ZOOM
-FLA
SHLI
GHT
DISP
LAY
VE | PU 1 (=24 / Display)
EAN 4013674065370
Art.-Nr. | Part No. 1600-0108
ZOOM
-FLA
SHLI
GHT
BLIS
TER
VE | PU 6
EAN 4013674072712
Art.-Nr. | Part No. 1600-0108-1
ALUM
INIU
M Z
OOM
LA
MPE
VE | PU 6
EAN 4013674115433
Art.-Nr. | Part No. 1600-0167
MUL
TI Z
OOM
3IN
1
VE | PU 1 (=12 / Display)
EAN 4013674112807
Art.-Nr. | Part No. 1600-0161
NIGHTLIGHTS
NIGHTLIGHTS
VE | PU 5
EAN 4013674087853
Art.-Nr. | Part No. 1600-0126
LED-
NACH
TLIC
HT
DROP
LED-
NACH
TLIC
HT M
IT
STEC
KDOS
E OR
BIT
1
VE | PU 4
EAN 4013674096305
Art.-Nr. | Part No. 1600-0140
LED-
NACH
TLIC
HT M
IT
STEC
KDOS
E OR
BIT
3
VE | PU 4
EAN 4013674096312
Art.-Nr. | Part No. 1600-0141
www.hycell.de 59
WORKING LIGHTSW
ERKS
TATT
LEUC
HTE
COB-
LED
3IN1
VE | PU 8
EAN 4013674109562
Art.-Nr. | Part No. 1600-0158
OUTDOOR C
AMPI
NGLA
MPE
2I
N1 (B
LIST
ER)
VE | PU 10
EAN 4013674060719
Art.-Nr. | Part No. 1600-0043-1
FLEX
IBLE
W
ERKS
TATT
LEUC
HTE
VE | PU 1 (=12 / Display)
EAN 4013674109555
Art.-Nr. | Part No. 1600-0157
VE | PU 10
EAN 4013674060740
Art.-Nr. | Part No. 1600-0045-1
WER
KSTA
TTLE
UCHT
E 2I
N1 (B
LIST
ER)
INSP
EKTI
ONS-
LEUC
HTE
COB
LED
VE | PU 1 (= 12 / Display)
EAN 4013674067237
Art.-Nr. | Part No. 1600-0110
VE | PU 1 (=12 / Display)
EAN 4013674023080
Art.-Nr. | Part No. 1600-0045
WER
KSTA
TTLE
UCHT
E 2I
N1 (D
ISPL
AY)
WOR
KLIG
HT C
OB L
ED
FLEX
I
VE | PU 1 (= 12 / Display)
EAN 4013674090068
Art.-Nr. | Part No. 1600-0127
VE | PU 1 (=8 / Display)
EAN 4013674119240
Art.-Nr. | Part No. 1600-0174
VE | PU 1 (=8 / Display)
EAN 4013674119271
Art.-Nr. | Part No. 1600-0175
VE | PU 1 (=8 / Display)
EAN 4013674119288
Art.-Nr. | Part No. 1600-0176
PULL
-LIG
HTBL
UE
PULL
-LIG
HTGR
EEN
PULL
-LIG
HT RED
NIGHTLIGHTS
VE | PU 1 (=12 / Display)
EAN 4013674090044
Art.-Nr. | Part No. 1600-0125
LED
TRAV
ELLI
GHT
4 IN
1
LED-
CAM
PING
LAM
PE
CL30
VE | PU 4
EAN 4013674096046
Art.-Nr. | Part No. 1600-0139
Part No./Art. Nr.: 0030017 • 04/2018 • Fotos: ANSMANN AG • Technische Änderungen vorbehalten • Technical content subject to change without notice Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler, alle Markennamen sind Eigentum ihrer Inhaber. / ANSMANN cannot be held responsible for errors, misprints or omissions All trademarks are property of their owners
www.ansmann.de
ANSMANN AG Industriestraße 10 97959 Assamstadt
Germany
Tel.: +49 (0) 6294 4204 0 E-Mail: [email protected]
ANSMANN UK LTD.Units 11-12, RO24,Harlow Business Park,Harlow, Essex, CM19 5QB • UKTel.: +44 (0) 870 609 2233 Fax: +44 (0) 870 609 2234E-Mail: [email protected]
ANSMANN ENERGY INTERNATIONAL LTD.Unit 3117-18, 31/F, Tower 1, Millennium City 1,No. 388 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon • Hong KongTel.: +852 2877 8233 Fax: +852 2877 8100E-Mail: [email protected]
ANSMANN TRADING COMPANY LTD.Da Lian Industrial Park, Rengtu,Ruhu Town Huicheng District,Huizhou City, Guangdong,China Postal Code: 516169 • CHINATel.: +86 752 6276688Fax: +86 752 6276689E-Mail: [email protected]
ANSMANN Electronics Co. Ltd.Da Lian Industrial Park, Rengtu,Ruhu Town Huicheng District,Huizhou City, Guangdong,China Postal Code: 516169 • CHINATel.: +86 752 6276688Fax: +86 752 6276689E-Mail: [email protected]
ANSMANN ENERGY FRANCE5, Place Copernic, Immeuble Boréal – CourcouronnesF-91023 Evry Cedex • FRANCETel.: +33 (1) 60791479E-Mail: [email protected]
ANSMANN nordic ABErik Dahlbergsgatan 15411 26 Göteborg • SWEDENTel.: +46 (0)31 47 32 00E-Mail: [email protected]
ANSMANN USA Corp.1001 Lower Landing Rd Ste 101Blackwood, NJ 08012 • USATel.: +1 856 582 8210E-Mail: [email protected]