Danilo Santos de MirandaDirector Regional de Sesc São Paulo

¿Qué constituye un desafío para nosotros hoy en día, en un mundo lleno de contradicciones? De un lado, el vaso medio lleno: desarrollo tecnológico, fortalecimiento de valores como democracia, derechos humanos y sostenibilidad, acceso creciente de las personas a bienes materiales e inmateriales. De otro, el vaso medio vacío: consumo exacerbado, empeoramiento de conflictos en partes del globo, divergencia entre concientización y prácticas sostenibles. El desafío parece radicar en el equilibrio entre los extremos. En esta perspectiva, la relación del ser humano contemporáneo con su cuerpo y su calidad de vida es un retrato de esas contradicciones.

Al mismo tiempo en que los beneficios de la práctica regular del deporte y la actividad física están ampliamente divulgados, datos sobre población con alimentación inadecuada, sedentarismo e índices de obesidad despiertan preocupación. Es en este contexto que se encuadra el Día del Desafío, un estímulo para la incorporación de la práctica de la actividad física en el día a día, del movimiento saludable, consciente y placentero en el cotidiano, por medio de una campaña que, desde 1995, tiene al Sesc São Paulo como coordinador. En 2012, 51 millones de personas de 3.432 ciudades, dispersas en 21 países de las Américas, se involucraron en esta gran movilización que siempre deja semillas valiosas para sus realidades locales.

Desafío entre ciudades grandes, medias y pequeñas, que estimula una nueva forma de ver las posibilidades de pensar y actuar. A partir de la participación de aliados cuyo trazo en común es el aprecio por la idea del Deporte para Todos, tenemos, año a año, la construcción de una movilización de comunidades. Esta práctica contagiosa es fundamental para el refinamiento de lo que entendemos por bienestar, mas también como estímulo para la proposición y continuidad de políticas públicas en el área de promoción de la actividad física en las diversas ciudades.

En 2013, el Día del Desafío confirma el incremento del número de ciudadanos que, en efecto, aproximan el deporte y la actividad física a su día a día. Son pasos para concientizar sobre la importancia de pensar el cuerpo en su integridad, que buscan modos renovados de expresión y acción, asociando esta búsqueda a una reflexión crítica y al mundo que se mueve a su alrededor.

3

Maria Luiza Souza DiasCoordinadora del Día del Desafío para el Continente Americano

Realizado en más de 3 mil ciudades, de 21 países del Continente Americano, el Día del Desafío incentiva la práctica diaria de actividad física con una filosofía sencilla, basada en la competencia amistosa entre ciudades, con la participación de personas de diversos perfiles socioculturales, en una celebración de la diversidad, confiabilidad y libre expresión.

Luego de 18 ediciones bajo la coordinación del Sesc São Paulo y la inclusión de 50 millones de participantes anualmente, el evento deja como legado la implantación de programas permanentes de deporte para todos en las comunidades. Es un compromiso que el Sesc y las municipalidades asumieron a largo plazo, en el ámbito del contexto mundial de facilitar el acceso al deporte, entendiendo que debemos actuar a nivel local y compartir estrategias a nivel global.

Asimismo el Día del Desafío tiene el papel de fortalecer las alianzas entre órganos públicos y privados, instituciones y empresas para incrementar las acciones de incentivo para la práctica deportiva y actividad física así como promover cambios en el comportamiento de los ciudadanos. Se constituye también, como una herramienta de formación de redes para expandir la integración social por medio de las relaciones que se desarrollan en el entorno familiar, en la escuela, en la comunidad y en el trabajo.

En este contexto, la realización del Día del Desafío transciende el fomento de la práctica del deporte y de la actividad física y se torna un instrumento para generar transformaciones a mayor escala y para compartir conocimientos y habilidades que estimulan innovaciones en las áreas de deporte, actividad física y recreación.

5

Creado en el Canadá, en los años 80, con el propósito de incentivar el interés por la práctica de deportes y actividades físicas, por medio de una competición amistosa entre ciudades.

Coordinado por

SeSc Serviço Social do Comércio, Administração Regional do Estado de São Paulo

promovido mundialmente por

TAFISA The Association for International Sport for All

El Día del Desafío es un movimiento comunitario

que involucra responsables del poder público,

instituciones privadas y ciudadanos.

6

¿Qué eS el DíA Del DeSAFío?Es una campaña de incentivo a la práctica del deporte y actividad física, fundamentada en una competición entre ciudades, con el objetivo de sensibilizar a las personas en la importancia de la vida activa y adopción de hábitos saludables.

Se realiza en todo el mundo el último miércoles del mes de mayo.

¿QuIén pueDe pArTIcIpAr?Todas las ciudades están invitadas a participar del desafío, desde las pequeñas comunidades hasta las grandes metrópolis.La idea es involucrar personas, de todas las edades, clases sociales y profesiones en la práctica de todo tipo de deporte y actividades físicas.

¿QuIén orgAnIzA?El Día del Desafío es realizado por las Municipalidades bajo orientación del Sesc SP-Brasil, coordinador del evento en el Continente Americano.Las actividades son programadas y desarrolladas por las Secretarías Municipales de Deportes, Educación y Salud con el apoyo de escuelas, empresas, instituciones, clubes y grupos sociales.

7

¿cómo Se InScrIbe lA cIuDAD?Por medio de una ficha de inscripción, que debe ser llenada, firmada por el Alcalde y enviada al Coordinador Nacional del Día del Desafío de cada país dentro del plazo establecido.

¿cuál Será lA cIuDAD DeSAFIADorA?Después de inscritas, las municipalidades son agrupadas en 7 categorías, de acuerdo al número oficial de habitantes.

Un sorteo electrónico determinará las alianzas entre dos o tres ciudades de la misma categoría, para que se efectúe el desafío.

cATegoríAS: hasta 9.999 habitantes de 10.000 a 19.999 habitantes de 20.000 a 49.999 habitantes de 50.000 a 99.999 habitantes de 100.000 a 249.999 habitantes de 250.000 a 999.999 habitantes más de 1.000.000 habitantes

Las reglas para determinar las categorías de las ciudades son las siguientes:

En el Brasil, se consideran los datos del IBGE Censo – Población de 2010 - disponible en el sitio ibge.gov.br/cidadesat

En los demás países, serán utilizados los datos de población proveídos por los organismos oficiales responsables de la inscripción de las ciudades.

8

¿cómo orgAnIzAr el evenTo?

En primer lugar, forme un equipo de trabajo con personas motivadas para realizar las funciones indispensables: coordinador general, coordinadores de actividades, divulgadores, captadores de recursos, anotadores de resultados.

En las etapas siguientes:

• Establezca alianzas con empresas e instituciones para la realización del proyecto.

• Mantenga un gran flujo de informaciones sobre la dinámica del evento.

• Solicite el trabajo de voluntarios y de estudiantes.

• Consiga auspicio para la producción de material de divulgación.

• Establezca alianzas con periódicos, emisoras de radio y TV para la divulgación de las actividades.

• Organice los puntos para captar los resultados de participación y un centro de captación general que reunirá los datos finales.

• Haga adaptaciones necesarias a su realidad. Utilice recursos y potencialidades locales.

• ¡Incentive y acoja nuevas ideas!

Utilice el sitio del Día del Desafío diadeldesafio.com.br para divulgar la programación.

Cada ciudad tendrá una página exclusiva para comunicarse con la población, presentar su calendario y dar orientaciones a los coordinadores del evento.

9

¿cómo proDucIr el mATerIAl promocIonAl?Todas las piezas de divulgación deben seguir un modelo y deben incluir los logotipos oficiales.Al solicitar auspicio, deje claro los criterios de utilización de créditos en el material promocional, propuestos por los patrocinadores y por los que apoyan.

Las artes de los logotipos y de las piezas promocionales (folletos, camisetas, afiches, banderolas) están disponibles en el sitio diadeldesafio.com.br – en la ventana “Downloads” y pueden ser utilizadas para su reproducción en las ciudades.

Utilice las redes sociales para mostrar cómo se está realizando la difusión en su ciudad. Entre en contacto, dé sugerencias y aclare las dudas por Internet.

¿Qué TIpo De AcTIvIDAD eS válIDA? Toda actividad física y deportiva es válida para la realización del Día del Desafío y las municipalidades deben adaptar los programas a sus recursos, características y preferencias de la población.

AlgunAs sugerenciAs de fácil orgAnizAción:

• Caminatas, paseos ciclísticos, carreras.• Actividades acuáticas: natación, hidrogimnasia y juegos.• Actividades dirigidas para niños, adultos, tercera edad y personas con necesidades especiales.• Artes marciales: judo, karate, taekwondo, entre otros.• Prácticas corporales, yoga, tai chi, lian gong, entre otros• Campeonatos de deportes tradicionales: fútbol, baloncesto, voleibol, tenis, etc.• Gymkhanas, juegos y actividades de movimiento.• Bailes y clases de danza.• Ejercicios en empresas.• Atletismo.

10

¿cómo regISTrAr lA pArTIcIpAcIón De lAS perSonAS? Esta es una etapa importante en la realización del Día del Desafío. Al estimular la participación de todos, es necesario captar esos datos para que no se pierdan registros.Los coordinadores deben dar atención especial a este ítem y orientar las comunidades en la captación y divulgación de los números, en el plazo determinado por el reglamento del Día del Desafío.

Uno de los valores más importantes del Día del Desafío es la confiabilidad, prevaleciendo el cuidado y la honestidad en el conteo y divulgación de los números de participación.

pASo A pASo De cómo cApTAr loS reSulTADoS:

1. En la página web del Día del Desafío diadeldesafio.com.br se encuentra un modelo de ficha para captación de resultados. Downloads

2. Establezca puntos de anotación de participación y deje claro cómo llenar la ficha.

3. Los puntos de captación pueden estar localizados en plazas, escuelas, empresas, órganos de la administración municipal. Un punto de captación final consolidará los datos finales de la ciudad.

4. Opciones de formas de captación deben estar disponibles: teléfono, e-mail, fax o redes sociales.

5. Los registros de participación pueden ser captados hasta las 21:00 del día 29 de mayo.

6. Después de obtener el número total de participantes, el Coordinador de la ciudad (local) deberá informar a la Coordinación Nacional el total general de personas movilizadas.Plazo: hasta las 10:00 am del día 30 de mayo. Horario de Brasilia.

7. El Coordinador Nacional hace la inserción de los resultados en el sistema electrónico del Día del Desafío hasta las 12:00 m del día 30 de mayo.

8. Atención al colocar el número final de participantes en el sistema electrónico. Una vez divulgados los resultados, éstos no podrán ser corregidos.

11

cenSo De pArTIcIpAcIón

Las ciudades participantes son incentivadas a responder un cuestionario sobre la realización del evento – Censo de Participación.

El llenado de la ficha del Censo es importante para mostrar los segmentos sociales involucrados en la movilización y para nortear las líneas de acción de las futuras ediciones del Día del Desafío.

Oriente los puestos de captación de resultados para que anoten también el total de instituciones involucradas: escuelas de nivel primario y secundario, facultades, academias, empresas, hospitales y otros, conforme muestra el modelo disponible en el sitio del Día del Desafío.

Importante:El Censo de Participación de cada ciudad deberá ser insertado por el Coordinador Nacional, en el sitio del Día del Desafío diadeldesafio.com.br, hasta el día 05 de junio.

12

¿QuIén vence el DeSAFío?La clasificación de las ciudades será establecida por el porcentaje de participación en relación al número de habitantes.

Ciudad Acon 100.000 habitantes – registra 44.000 participaciones = 44%

Ciudad Bcon 245.000 habitantes – registra 49.000 participaciones = 20%

Vencedora: ciudad A, con mayor porcentaje de participantes.

Es importante observar que no se aceptarán resultados superiores a 90% de participación, por considerarse imposible. Si aparece esta cifra, será declarada vencedora la ciudad oponente.

¿cuánDo Serán DIvulgADoS loS reSulTADoS? El resultado final de las alianzas será exhibido en el sitio después que los datos de las otras dos o tres ciudades competidoras sean insertados en el sitio, por los coordinadores nacionales.

Consulte diadeldesafio.com.br

ImporTAnTe:

El envío de resultados dentro del plazo es fundamental para la clausura y conclusión del evento.

Organice la captación de los datos desde el inicio de las actividades pues el atraso en la emisión de los mismos genera insatisfacciones.

13

¿cuál Será el premIo pArA lA cIuDAD venceDorA?¡Todas las ciudades participantes son vencedoras! Así, todas recibirán el Trofeo de Mérito Comunitario por la realización del Día del Desafío 2013.

Las instituciones y voluntarios que colaboren con la realización del evento recibirán el Certificado de Participación, distribuido a criterio de la coordinación local.

Comparta experiencias por Internet y muestre lo que fue hecho en su ciudad. Ponga a disposición las fotos y las acciones que sucedan en su comunidad. Aproveche las redes sociales para intercambiar ideas y divulgar la continuidad de los proyectos en su región.

14

Sobre loS huSoS horArIoS:El Día del Desafío agrupa ciudades de diferentes países que están en zonas de husos horarios que varían de -1 a -5 horas en relación al horario de Brasilia.

Las coordinaciones deben orientar a sus equipos y los medios de comunicación locales sobre este hecho y crear una estrategia adecuada para evitar el desgaste por la expectativa del resultado el día del evento. Alerte – anticipadamente – a las alcaldías y a los medios locales sobre esta cuestión.

En casos de dificultad en el envío de informaciones debido a problemas de comunicación, accidentes meteorológicos, huelgas u otros impases, el Centro Coordinador para el Continente Americano establecerá un nuevo plazo para la recepción de resultados y, como en todas susdecisiones, se valdrá de la filosofía del evento de incentivar y posibilitar la participación del mayor número de personas y comunidades.

El Centro Coordinador del Continente Americano funcionará hasta la medianoche del Día del Desafío – horario de Brasilia – para solucionar eventuales problemas de comunicación.

Al día siguiente, las actividades serán retomadas a partir de las 10:00 amEn caso de dudas sobre la validez o no de una acción, sea ésta la que sea, la decisión final cabrá al Centro Coordinador del Día del Desafío para el Continente Americano.

15

Participantes (en millones)

DIFuSIónen el conTInenTe AmerIcAno

(1995 - 2012) en 2012:

16

Número de ciudades

en 2012:

17

pAíSeS pArTIcIpAnTeS en el conTInenTe AmerIcAno, en 2012:

Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia,

Costa Rica, Cuba, El Salvador, Ecuador, Estados

Unidos, Guatemala, Honduras, Islas Malvinas,

Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,

República Dominicana, Surinam, Uruguay y

Venezuela.

AgenDA InscrIpcIón de las cIudadesdel 01/03/2013 al 19/04/2013

sorteo de las cIudades06 de mayo de 2013

Local: Sesc PinheirosRua Paes Leme, 195 Pinheiros São Paulo - Brasil

día del desafío29 de mayo – de las 0 horas a las 21:00

cenTro coorDInADor Del DíA Del DeSAFío pArA el conTInenTe AmerIcAno

Sesc - Departamento Regional de São PauloGerência de Desenvolvimento Físico-esportivoAvenida Álvaro Ramos, 991 – Belém03331-000 - São Paulo - SP

diadeldesafio.com.brdiadodesafio@sescsp.org.br

18

ServIÇo SocIAl Do comércIoAdministración Regional del Estado de São Paulo

Presidente del Consejo Regional: Abram Szajman

Director del Departamento Regional: Danilo Santos de Miranda

SUPERINTENDENCIASTécnico Social: Joel Naimayer PadulaComunicación Social: Ivan Paulo GianniniAdministración: Luiz Deoclécio Massaro GalinaAsesoría Técnica y de Planeamiento: Sérgio José Battistelli

GERENTESDesarrollo Físico-deportivo: Maria Luiza Souza DiasAdjunto: José Henrique O. CoelhoAsistentes: Eduardo Roberto Uhle, Luciana Itapema, Luciana Vaz, Luciane Pierin, Paulo Henrique Verardi, Paulo Villela, Regiane Cristina Galante. Artes Gráficas: Hélcio MagalhãesAdjunta: Karina MusumeciAsistente: Fábio PagliucaDiagramación: Stefanie Cabrino

SECRETARÍA EJECUTIVA DEL DÍA DEL DESAFÍO 2013Airton Magalhães de Oliveira, Carmen de Watson, Ceres Prado, Liliana Gameiro, Juliana Rangel, Marcos Martins, Maria Ivani Rezende de Brito Gama, Rejana Nogueira, Viviana Peña y Walkiria Malatian.

diadeldesafio.com.br

DíA Del DeSAFío 2013¡Participe!