danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

366

Click here to load reader

Transcript of danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Page 1: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Tªn VPDD Quèc tÞch §Þa chØ trô së vpdd Tel Fax

Geo Sung Trading Corp Hµn quèc 37854322 37854106

LG Recycling Pty Ltd ócSanko Trading (HK) Ltd Hongkong tÇng 4, sè 22 Yªt Kiªu, HK 39410220 39410224

Trung quèc 37877374

Singapore P1703 nhµ 17T8 khu THNC 62511589 62512385

Quinenco S.A. Chile 35772168 35772169

Trends & Technologies, Inc. Philippines 37725138 37725129

Gamuda Berhad Malaysia 9348528 9348531Tsuchiya Gumi Hongkong Co., Ltd Hongkong P301 V-Tower, 649 Kim M·, B§ 37667591 37667592

§µi loan 37821019 37821020STT Communications Ltd Singapore tÇng 6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39349980 39344301Daeshin Co., Ltd Hµn quèc P308 V-Tower, 649 Kim M·, B§ 37665573 37665574Konoike Transport Co., Ltd NhËt 22209595 22209591

Polysan Ltd Nga 36410922 36410922S.I.A (Tenamyd Canada) Inc. Canada 23 Kim §ång, Gi¸p b¸t, HM 36641245 36641222Maersk Broker Asia Limited Hongkong (39365829)Utilitrade Limited Hongkong 39366149Triple Plate Junction Limited BVI 37712619 37712618Mitsui-Soko International Pte Ltd Singapore P3 tÇng 5, sè 9 L¸ng H¹, B§ 35146371 35126372K.L.K. Technology Hµn quèc 62811300

Singapore 35771621 35771623Dai-ichi Shoji Co., Ltd NhËt 2413640 7737494

Hongkong 2510398 2512970Toshiba Asia Pacific Pte., Ltd Singapore 39364463 39364464Stemcor (S.E.A.) Pte Ltd Singapore 39350798 39350799

Horng Ji Manpower Co., Ltd §µi loan 62696946 62696931

Trung quèc 36612342 36612342The Yasuda Warehouse Co., Ltd NhËt tÇng 10, sè 30-32 Hoµ M·, HBT 62528998 39765788ADC Communications (SEA) Pte Ltd Singapore 39343968 39343966Osram Pte Ltd Singapore 62750944 62750945

Trung quèc sè 3B-2A ngâ 71 L¸ng H¹, B§ 5143904 5143903Japan Airlines International Co., Ltd NhËt P507 tÇng 5, 63 Lý Th¸i Tæ 8266693 8266698

Trung quèc

Singapore sè 33 ngâ 41 Th¸i Hµ, §§ 62511863

Marubeni-Itochu Steel Pte Ltd Singapore 39445203 39445204

Up Flow Pte Ltd Singapore 36367749TOA Corporation NhËt P206 sè 195 Kh©m Thiªn, §§ 38262606 38262628Astrazeneca Singapore Pte Ltd Singapore 38224443 38224445

UTOC Corporation NhËt 37556310Havells Sylvania (Thailand) Ltd Thailand tÇng 5, sè 11/71 L¸ng H¹, B§ 37151604 37151605

P323 ®¬n nguyªn 6, nhµ CT5 khu Mü ®×nh S«ng ®µ, Tõ Liªmsè 5.3 nhµ A4 Lµng Quèc tÕ Th¨ng Long, CG

Cty tnhh c¬ khÝ nÆng TriÒu D ¬ng B¾c (Chaoyang Heavy Machinery (North) Co., Ltd)

P1507 tÇng 15 the Garden Officetel, k®t Mü ®×nh MÔ tr×, Tõ Liªm

37877378-0902162168- 0979212274Swiss Singapore Overseas

Enterprises Pte LtdP1316 toµ nhµ B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§P3 tÇng 9 HAREC, sè 4A L¸ng H¹, B§P02A tÇng 6 Prime centre, 53 Quang Trung, HBT

Cty h÷u h¹n cæ phÇn chÝnh x¸c Hå Liªn (Hu Lane Associate Inc) sè 11 ® êng Trung Yªn I, CG

P702 tÇng 7 toµ nhµ DMC, sè 535 Kim M·, B§nhµ 11 M5-TT6 B¾c Linh §µm, §¹i Kim, Hoµng Mai

C15 tÇng 5 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

(cò 39365826-25)P602 tÇng 6 sè 53A Lª V¨n H u,

HBT39366147-48sè 1C ngâ 76 phè Kim M· th îng,

B§P306 nhµ 17T5 khu THNC, Cçu giÊy

62410549-62540519Euro Pac Logistics Pte. Ltd. (tªn cò:

Euro Pac Shipping Agencies Pte Ltd)

P708 Ocean Park, sè 1 §µo Duy Anh, §§P903, sè 27 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§Freeland Universal (Hongkong)

LimitedP806 nhµ 17T2 khu THNC, Cçu giÊyP802, 44B Lý Th êng KiÖtP3 tÇng 17 Vincom B, sè 191 Bµ TriÖu, HBTl« 83 tæ 63 ktt cty sx kd dông cô chØnh h×nh, ph êng Yªn hoµ, CGCty tnhh c«ng nghiÖp §¹i lùc

Qu¶ng T©y (tªn cò: Nanning Naili Varnish Co., Ltd)

666 Tr ¬ng §Þnh, Gi¸p b¸t, Hoµng Mai

tÇng 13, 49 Hai Bµ Tr ng, HKP1307 khu A nhµ M3-M4, sè 91A NguyÔn ChÝ Thanh, §§Sichuan Guanglin Science and

Technology Industry (Group) Co., LtdShenzhen Elitek Communication Devices Co., Ltd

P1805 khu A nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§Hyphen Pharma Pte Ltd (tªn cò:

Hyphen Marketing & Technical Services Pte Ltd)

62511864-65-66

P303 tÇng 3 Sun City, sè 13 Hai Bµ Tr ng, HK P401, sè 26-28 l« 3 ngâ 51 L·ng Yªn, Thanh L ¬ng, HBT

39845509 -36361989

P601 tÇng 6 toµ nhµ Sao B¾c, sè 4 D· T îng, HKtÇng 18 th¸p Hoµ B×nh, 106 Hoµng Quèc ViÖt

Page 2: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Thailand

Ntech-I Co., Ltd Hµn quèc 62730654

Sewoong Trading Co., Ltd Hµn quèc

Huntsman (Singapore) Pte Ltd Singapore 36320292

Abbott Laboratories SA Thuþ sÜ 37337486 37337542

Mast Industries (Far East) Ltd Hongkong 37346646 37346397Gold Success Industries Ltd Hongkong 37195792 37195880Kuehne & Nagel Ltd Hongkong 17 Ng« QuyÒn, HK 39362116 39362115

Singapore 37765172 37765171

ABT Associates Inc. Mü

Inabata Singapore (Pte) Ltd Singapore 37725121

Singapore tÇng 5, 23 Phan Chu Trinh, HK 39334094 39333125

¸o 39454765 39454773

Singapore 35401109 35401110

Singapore 37672716 37672470

Kunming Grasun Co., Ltd Trung quèc 36283242Newquest (Trading) Pte Ltd Singapore P202, sè 30 NguyÔn Du, HBT 39432779 39432777Beekei Corp. Hµn quèc 62512409 62512322Kichietsu Bussan Co., Ltd NhËt 38265309CZ Panter sro Czech phßng B10B, sè 25 L¸ng H¹, B§ 38563676 38563680Vinci Construction Grands Projets Ph¸p 39445467

Hµn quèc 39333971 39333973Terumo (Thailand) Co., Ltd Thailand P5 tÇng 6, sè 17 Ng« QuyÒn, HK 39361641Nippon Koei Co., Ltd NhËt 37246535 37246536

Hongkong 37186382 37833507Samsun Steel Co., Ltd Hµn quèc 62872800 62872800

Shanghai Electric (Group) Corp. Trung quèc 62751018 62751017

Hµn quèc 2751582 2751569Archipelago Resources Plc Anh sè 14 ¢u C¬, T©y hå 37193063 37192960Asia Pacific EPC Ltd Hongkong P603 nhµ D10, Gi¶ng Vâ, B§ 37724223 37724226Guangxi Zhongji Trading Co., Ltd Trung quèc sè 13-A5 §Çm TrÊu, HBT 9842699 9843400Fichtner GmbH Co., KG §øc 39428812 39428814Solar Explosives Ltd Ên ®é

NhËt 37727015 37727016KFE Hongkong Co., Ltd Hongkong P405A tÇng 4, sè 105 L¸ng H¹, §§ 35626477 35626478Pfizer (Thailand) Ltd Thailand P502 toµ nhµ 205 Gi¶ng vâ 35120961Nilfisk-Advance Co., Ltd Thailand sè 51 phè §èc Ng÷, B§ 37615642 37615643Honda R&D Southeast Asia Co., Ltd Thailand 38575188 38575189

Toyo Machinery (T) Co., Ltd Thailand 35121082 35121084Lenovo (Singapore) Pte Ltd Singapore 37367625 37367626Kuraray Trading Co., Ltd NhËt P404 V-Tower, 649 Kim M·, B§ 37666780 37666758Sung Chang F & D Co., Ltd Hµn quèc 62742321 62751877Domus Property Asia Pacific Ltd BVI 72 Xu©n DiÖu, T©y hå 39273317 39273313

Thaicom Public Co., Ltd (tªn cò: Shin Satellite Public Company Ltd)

P5, tÇng 5 nhµ HRS, sè 4A L¸ng h¹, B§

39749393- 39461057- 37724601-00

37724601 (ext 108)

tÇng 3, sè 26 ngâ 81/35 phè Linh Lang, B§

62730660-61, 0903437022P1507 tÇng 15 nhµ 17T2 khu

THNC, Thanh xu©ntÇng 6 ViÖn DÖt May, sè 478 ® êng Minh Khai, HBT

36320290-91

phßng B19-20, Horison, 40 C¸t Linh, §§P301-302 toà nhà V¨n hoa, sè 51 Kim M·, B§sè 14 ngâ 19 T« Ngäc V©n, T©y hå

International Paint Singapore Pte Ltd

tÇng 4 Mecanimex, sè 4 Vò Ngäc Phan, §§tÇng 2 Lake View, 72 Xu©n DiÖu, T©y hå

37185716- 37193139

37182652- 37182531

P2 tÇng 9 HAREC, sè 4A L¸ng H¹, B§

37725119/ 120

Hitachi High-Technologies (Singapore) Pte LtdAndritz Hydro GmbH (tªn cò: Va Tech Hydro GmbH)

P801, sè 58 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBT

Advanced Security Technologies Pte Ltd

P1402 CT5-X2 B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Asia Pacific Pte Ltd

P603 tÇng 6 NOZA bldg., 243 ® êng Cçu giÊy, CGsè 2 ngâ 259 ng¸ch 9 phè Väng, HBT

36283242/ 36282420

P807 The Garden, MÔ Tr×, Tõ LiªmP125 ks B×nh minh, sè 27 Lý Th¸I Tæ, HK

38265585/ 39350133

P204B tÇng 2, sè 30 NguyÔn Du, HBT

39447163-39434601

Hyundai Engineering & Construction Co., Ltd

P902 tÇng 9, 23 Phan Chu Trinh, HK 39361643-

44P1001A tÇng 10 th¸p A, tßa nhµ Handi Resco, sè 521 Kim M·, B§The Children's Place (Hongkong)

LtdtÇng 2 sè 79 ngâ 27 Xu©n DiÖu, T©y HåP1004 tÇng 10 nhµ C2 khu Mü §×nh I, Tõ LiªmP2502 tÇng 25 nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Kolon Engineering & Construction Co., Ltd

P1307 tÇng 13, nhµ M3-M4, 91A NguyÔn ChÝ Thanh, §§

P602 tÇng 6, sè 4 D· T îng, HKsè 37 ngâ Thæ quan phè Kh©m Thiªn, §§Yamato Global Logistics Japan Co.,

Ltd (tªn cò: Yamato Logistics Co., Ltd)

P303 Lake View, D10 Gi¶ng Vâ, B§

39462246- 35120962

P1 tÇng 8 khu C, Viet Tower, sè 198b T©y S¬n, §§P808 toµ nhµ ViÖt ¢u, 205 Gi¶ng vâ, §§A9 tÇng 3 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§A1706 nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §èng §a

Page 3: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

MWH IFI Ltd Hongkong sè 163/4 NguyÔn Tu©n, TX 35587833 35587834Blue Chip Consulting Corp. NhËt sè 33 Giang V¨n Minh, B§ 37347905 37342739

Trung quèc 37846504 37830025Halcrow Group Ltd Anh P4 tÇng 5, 141 Lª DuÈn, HK 39426680 39426681Bridge Medi Consulting Hµn quèc P1210 nhµ 18 T2 khu THNC, CGStolz Thai Co., Ltd Thailand 37262581 37262582

Stitchting STC-Group Hà lan 35770987 35770986

Bio Tis Co., Ltd Hµn quèc 37855661

Singapore 39349523 39349524

Trung quèc P908 nhµ 18T2 khu THNC, TX 62510072 62510979Kumagai Gumi Co., Ltd NhËt 39369638 39369639

NhËt 37832516 37832620

Trung quèc 37875761 37875761

Aruba

Gold Lite Pte Ltd Singapore 62510338 62511457

Janssen-Cilag Limited Thailand P306, sè 17 Ng« QuyÒn, HKUrgo Healthcare Products Co., Ltd Thailand P404, sè 319 T©y S¬n, §§ 35641577Hyundai Auto Trading Co., Ltd Hàn quèc P1303 tÇng 13, sè 25 L¸ng H¹, B§ 5148797-98 5148814Soojin Trading Co., Ltd Hµn quèc 37732016 37730955

Metal One Corp. NhËt 39349272Nam Kang Steel Joint Stock Co. Hµn quèc 62811229 62511756

Trung quèc NV-A10 khu THNC, CG 35568764 35563617Namyang Dairy Products Co., Ltd Hµn quèc 35561577

C & S Defense Inc. Hµn quècRinkai Construction Co., Ltd NhËt P206D, V-Tower, 649 Kim M·, B§ 37661477 37661478Infinico Corporation §µi loan N8/25 L¸ng h¹, B§ 35120916UTI Worldwide Co., Ltd Thailand

§øc 35577571 35577571

Ikea Trading (Hongkong) Ltd Hongkong 39350342 39350343

Matsui MFG. Co., Ltd NhËt 37958874 37958875

Naigai Nitto Co., Ltd NhËt tÇng 7, sè 73 Lý Nam §Õ, HK 62700030 62700033Toyo Construction Co., Ltd NhËt tÇng 9, 57 Quang Trung, HBT 39445243Creative EDM Engineering Pte Ltd Ên ®é 7345759/ 61 7345760

Nga P4-1, 4-2, sè 501 Kim M·, B§ 37719936 37719935Canon Singapore Pte Ltd Singapore sè 15-17 NguyÔn ChÝ Thanh, B§ 37711677 37711678

Singapore P701 nhµ D10 Gi¶ng vâ, B§ 38314795 38314796

Highway Logistics Co., Ltd Hµn quèc 22250283 22250284

Hµn quèc 39364951 39364955

Anh 39423509 39423506

Mitani Sangyo Co., Ltd NhËtToyo Knit Co., Ltd NhËt 37910020 37910021Sun Ivy International Inc. §µi loan 37830820 37830819

Singapore P202 sè 5/62 §Æng V¨n Ng÷, §§ 35739418

Guangxi Yuchai Machinery Company

sè 25 ngâ 83/4 ® êng NguyÔn Khang, CG

P209 nhµ A1 khu NG§ V¹n phóc, 298 Kim M·, B§P1202 tÇng 12, sè 1A ® êng Gi¶i phãng, §§P525 cÇu thang 11 nhµ CT5 Mü ®×nh S«ng ®µ, Tõ Liªm

37855660-17

Jebsen & Jessen Chemicals Holding Pte Ltd (tªn cò: JJ-Degussa Chemicals (S) Pte Ltd)

lÇu 5 toµ nhµ Kinh §«, sè 292 T©y S¬n, §§

Kunming Dihon Pharmaceutical Co., Ltd tÇng 6 P602, sè 47-49A Lª V¨n H

u, HBTTohoku Electric Power Engineering & Construction Co., Inc.

sè 26 l« 1A ® êng Trung Yªn 11b, khu Trung Yªn, p. Trung hoµ, CG

China National Electric Wire & Cable Imp. & Exp. Corp.

P701 nhµ CT4-3 khu ®tm MÔ Tr× H¹, Tõ Liªm

Quality Couriers International S.E.A. (QCI)

P211-212 nhµ E2 khu NG§ Trung Tù, sè 6 §Æng V¨n Ng÷, §§

39764653/ 39783928

39764644/ 39783926

tÇng 2 sè 70 ngâ 49 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

39363323-38363325

39363326-3836332635641542-

43P701 tßa nhµ Hacisco, sè 15 ngâ 107 NguyÔn ChÝ Thanh, §§P703 tÇng 7, sè 44B Lý Th êng KiÖt, HK

39348760/ 0904155002P205 nhµ 17T9 khu THNC, Thanh

xu©nChina Metallurgical Group Corp. (MCC) tÇng 2 sè N8A7 phè NguyÔn ThÞ

ThËp, THNC, Thanh xu©n35561588-99/ 0906267901tÇng 3 nhµ 110 khu TT3 Mü §×nh

MÔ Tr×, Tõ Liªm37877700-0135120917/ 18tÇng 5, sè 84 TriÖu ViÖt V ¬ng,

HBTBell Flavors & Fragrances Duft und Aroma GmbH

sè 182 NguyÔn Huy T ëng, TX (165 NguyÔn Tu©n, TX???)P1601 toµ nhµ ITT, sè 266 §éi CÊn, B§l« 9 tÇng 4 tßa nhµ CMC, l« C1A côm ttcn vµ cn nhá Cçu GiÊy, p. DÞch väng, CG

39445241/ 42P203 tÇng 2, Thµnh §«ng bldg,

132-138 Kim M·, B§Cty cæ phÇn kÝn " Cty ngo¹i th ¬ng Kamaz"

Bio - Rad Laboratories (Singapore) Pte Ltd

P10.5 CT1, tßa nhµ Vimeco, Trung Hßa, CG

Posco Engineering & Construction Co., Ltd

A310 the Manor tower, khu ®tm Mü §×nh, MÔ Tr×, TLThe Crown Agents for Oversea

Governments and Administrations Ltd

P605 toµ nhµ Sao B¾c, sè 4 D· T îng, HKtÇng 7 tßa nhµ Technosoft, l« B1D côm c«ng nghiÖp DÞch Väng HËu, CG

38254551- 37951819

38254556- 37951828sè 104 ngâ 203 Hoµng Quèc ViÖt,

CGsè 8 l« 2A khu ®tm Trung Yªn, Cçu giÊyCharguers Interlining Singapore

Pte Ltd

Page 4: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Claris Lifesciences Ltd Ên ®é 5651478 5651478

Hµn quèc 37365587 37365342

Kajima Corporation NhËt 35622748 35622738

Mü 38258034 38258045Fudo Tetra Corporation NhËt sè 1 NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT 39432582 39432581Guangxi Power Grid Corporation Trung quèc 37845299

§µi loan P1502 nhµ 17T1 khu THNC, CG 62811410 62815129

Trung quèc 2810450 2810490AT & T Vietnam Ltd Mü tÇng 4/6F, 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39344971 39344301Aalborg Industries A/S §an m¹ch P708, sè 2 Ng« QuyÒn, HK 39362832 39362831DSP Co., Ltd Hµn quèc P402, sè 133 Th¸i Hµ, §§ 38573977 38573978Antares - AZV s.r.o. SÐc 38779954 38779954

Trung quèc

Trung quèc 35574351 35578172

Malaysia 39432994 39432915

NhËt 62693414 62693416PSC Global Group, LLC Mü sè 424 Thuþ Khuª, T©y Hå 37914907 37914908

Trung quèc P212 nhµ CT9 §Þnh C«ng, 2851824 2851824

Makino & Partners Corp. NhËt 8254553 8254556

Hungary

Poyry Infra Ltd Thuþ sÜ 39748386 39741199

Catherine Co., Ltd Hµn quèc 62812740

Chevron Vietnam, Ltd Bermuda 39351701SAS Institute Pte Ltd Singapore tÇng 4/6 sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39344300

Malaysia sè 170 La Thµnh, ¤ chî dõa, §§ 35130178

Sunrise & Co. (Pte) Ltd Singapore 39436040AES Transpower Private Ltd Singapore P302 tÇng 3, sè 6 Nhµ Thê, HK 39333580 39333579

Singapore 39781352Guangxi T.T Trading Ltd Trung quèc P103 nhµ C10 Gi¶ng vâ, B§ 38461385 37262642

NhËt P701 Noza bldg, 243 Cçu giÊy 37673844 37673845

Trung quèc P203 nhµ N2A khu THNC, CG 35568620

§µi loan 6415725 6415725Nippon Conveyor Co., Ltd NhËt P1103 sè 57 L¸ng H¹, B§ 35148261 35148262Mitsubishi Corporation NhËt 39348314Juki Singapore (Pte) Ltd Singapore tÇng 7, sè 4A L¸ng H¹, B§ 37724873 37724871Thai Seng Trading Co., Ltd NhËt tÇng 6, sè 85 NguyÔn Du, HBT 39439804 39439807

NhËt tÇng 9, sè 23 Phan Chu Trinh, HK 39333930 39333937Nec Corporation NhËt 39331144 39331146Scomi Group Bhd. Malaysia 9343977 9343966

Malaysia P3 tÇng 2, 17 Ng« QuyÒn, HK 39361240Hankang Inc Hµn quèc 37261227 37261230

Hµn quèc sè 51 l« M2 khu ®tm Yªn Hßa, CG 62691734

sè 5 ngâ 274 phè Lª Träng TÊn, Kh ¬ng mai, Thanh xu©n

SG Corporation (tªn cò: Sgwicus Corporation)

A20 tÇng 3 Horison, 40 C¸t Linh, B§P203A toµ nhµ Th¨ng Long, 105 L¸ng H¹

Black & Veatch International Company

P507 tÇng 5, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

sè 22 l« 12A ® êng 10, khu Trung Yªn, Trung hoµ, CG

37845299/ 0912608885

Suchiang Chemical & Pharmaceutical Co., LtdJinying Imp. & Exp. Trade Co., Ltd of Pingxiang city, Guangxi

P402 nhµ B11D khu Nam Trung Yªn, CG

sè 9/55 ngâ 560 NguyÔn V¨n Cõ, Long Biªn

Cty tnhh Th ¬ng m¹i Thiªn Hµ sè 77A phè Gi¸p NhÊt, Nh©n chÝnh, Thanh xu©n

Qingdao Growful Pharmaceutical Co., Ltd sè 15 ngâ 2 ® êng Nh©n Hßa, TXTechnip Geoproduction (M) Sdn. Bhd.

P1104 Prime center, 53 Quang Trung, HBT

Hitachi Construction Machinery Co., Ltd

tÇng 4, sè nhµ B14 ® êng TrÇn Th¸i T«ng, CG

Anhui Dongfang Xiangyang New Material Co., Ltd

P1101, tÇng 11, sè 44B Lý Th êng KiÖt, HK

Chemical Works of Gedeon Richter Plc. (Gedeon Richter Plc.)

P1102 tÇng 11 tßa nhµ Capital Tower, sè 109 TrÇn H ng §¹o, HK

39422603- 37617661

38224945- 37617665

P5 tÇng 14 Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBT

sè 170 tæ 29 Ph ¬ng Liªn, §§0915900094- 62812730- 35737544

phßng B128 ks B×nh Minh, 27 Lý Th¸i Tæ, HK

39351700-16 39344301-

10B.Braun Medical Industries Sdn. Bhd.

35110532 (ext 711)

P603 Prime center, 53 Quang Trung, HBT

39436038-39

Charles Wembley (S.E.A) Co., Pte Ltd

tÇng 8, sè 434 TrÇn Kh¸t Ch©n, HBT

39781352- 39781361

Yushin Precision Equipment Co., LtdCty tnhh th ¬ng m¹i Welluck Trïng Kh¸nh (Welluck Chong Qing Trading Co., Ltd)

35568620- 0915046019

Ann Tong Ind. Co., Ltd (Cty h÷u h¹n cæ phÇn ¸nh Th«ng)

nhµ A4, « 161 khu §¹i Kim, §Þnh c«ng, Hoµng mai

tÇng 10 th¸p Hµ Néi, 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39348300-10

Electric Power Development Co., Ltd (J-Power) P508 tÇng 5, sè 23 Phan Chu

Trinh, HKP1305 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Behn Meyer Engineering Services Sdn. Bhd.

39361238 (08-38242821)P409 tßa nhµ A1, sè 298 Kim M·,

B§Barom International Air Cargo Co., Ltd

62691752-53

Page 5: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc 37719461 37719464

Site Architecture Ph¸p 37723460 37723426

TSK Hanoori Co., Ltd Hµn quèc 35562418 35562419Hµn quèc 39347992 39347994Thuþ sÜ tÇng 5, sè 14 L¸ng H¹, B§ 37721678 37721676

Sun Express Corporation Hµn quèc tÇng 7, sè 11/71 L¸ng H¹, B§ 35140823 35140825First Express International Hµn quèc P704, nhµ D10 Gi¶ng vâ, B§ 38313956-8 38313959Dredging International N.V. BØ 37674186 37674185Yamazen (Thailand) Co., Ltd Thailand 37664135 37664137

Mü P606 HITTC, sè 185 Gi¶ng Vâ, §§ 35121828 35121827Koastal Industries Pte Ltd Singapore 37724788 37724799

Hongkong 39360171 39360170

Trung quèc P805 nhµ 24T2 THNC, CG 2510518 2511636Taisei Corporation NhËt 289 KhuÊt Duy TiÕn, CG 35535033 35535002Shimizu Corporation NhËt tÇng 12 sè 14 L¸ng H¹, B§ 37720500 37723570Japan Port Consultants Ltd NhËt 38262930 38262933ZTE Corporation Trung quèc TÇng 17 ITT, sè 266 §éi CÊn, B§ 62721818 62722636Jensmart International Ltd Hongkong sè 8 phè Yªn B¸i I, HBT 39764652 39760205Cty cæ phÇn Zarubezhneft Nga P1204 Daeha, 360 Kim M·, B§ 37719990 37719993Ceva Sante Animale Ph¸p 39340629 39340631

Seochang International Co., Ltd Hµn quèc 37756670 37756672

Shelline Co., Ltd Hµn quèc 37876531-2 37876533Ephphatha Corporation Hµn quèc P1611 nhµ 18T1 khu THNC, TX 2811287 2811297Thyssenkrupp AG §øc 39742552 39742563Nokia Pte Ltd Singapore P501, sè 6 Nhµ Thê, HK 39743111 39743103

Prysmian Cable Systems Pte Ltd Singapore 5121895

Singapore tÇng 7, 105 L¸ng H¹, §§ 35624060 35624063

Med Aid, Inc. Mü 36410627

Young Shin Trading Co., Ltd Hµn quèc l« 6 biÖt thù 5 khu Linh §µm, HM 36419228 36419226Singapore 38342046 38342047

Orica Singapore Pte Ltd Singapore P403 tÇng 4, sè 105 L¸ng H¹, §§ 35622980 35622976L.B.S. Laboratory Ltd., Part Thailand tÇng 1, sè 18 ngâ 11 Th¸i Hµ, §§ 37473105 37473108Hazama Corporation NhËt 39343211 39343216

Trung quèc 62752120

Kanematsu Corporation NhËt 37715642 37715641

Marubeni Corporation NhËt 39742566 39742572

Trung quèc 62511712 62510361

Trung quèc C1 tÇng 5 Horison, 40 C¸t Linh, §§ 7365625 7365624

Chengdu Chuanpu Food Factory Trung quèc 0912676788

Zuellig Pharma Pte Ltd Singapore 35147116 35147112

Vietnam Partners LLC Mü 39366767 39366768

Hµn quèc 39743348 39743337

Hµn quèc

Hyundai Information Technology Co., Ltd

P905 tÇng 9 Daeha, 360 Kim M·, B§tÇng 8 Gi¶ng vâ- Lake view, D10 Gi¶ng vâ, B§P12A03 tÇng 13 nhµ 15T, khu THNC, CGSamsung Engineering Co., Ltd

(SECL)P201 tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HKCorvet Holding AG ( Corvet

Holdings Ltd)

P503 nhµ B, ks La Thµnh, sè 218 §éi CÊn, B§P407 V-Tower, 649 Kim M·, Ba ®×nhRockingham Asset Management

LLC P703 tÇng 7 DMC, sè 535 Kim M·, B§Logwin Air & Ocean Hongkong

Limited (tªn cò: Birkart Blobistics ltd)

P11-05, sè 44B Lý Th êng KiÖt, HK(Wuhan) Huikai Group Limited Corporation

P702 N¬ 1B, B¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng Mai

P310 tÇng 3 th¸p Hµ Néi, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKP203-204 nhµ D1 khu NG§ V¹n Phóc, sè 298 Kim M·, B§l« 120 TT3 k®t Mü ®×nh MÔ tr×, Tõ LiªmtÇng 21 Vincom, 191 Bµ TriÖu, HBTP1702 HITTC, 185 Gi¶ng vâ, §§ (P1022, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK???)

5121896 (39743033???)SKF Asia Pacific Pte Ltd (tªn cò:

SKF South East Asia & Pacific Pte Ltd) l« 12 biÖt thù BT1, vÞ trÝ X2, khu

B¾c Linh §µm më réng, ph êng Hoµng LiÖt, HM

36410628-29

Rohde & Schwarz Regional Headquarters Singapore Pte Ltd

P306 tÇng 3 HITC, 239 Xu©n Thuû, CG

tÇng 7, sè 97 TrÇn H ng §¹o, HKShanghai Yangzijiang Construction (Group) Co., Ltd

A806 nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

62752118- 0915194001

P1205-1206 tÇng 12 Daeha, 360 Kim M·, B§tÇng 10 Sun City, sè 13 Hai Bµ Tr ng, HK

Shenyang Machine Tool Import-Export Co., Ltd

P1601 nhµ 24T2 khu THNC, Thanh Xu©n

Shenyang San Yutian International Trading Co., Ltd

tÇng 3 sè 16 ® êng Ph¹m Hïng, Tõ LiªmP901+1001 ViÖt ¢u, sè 205 Gi¶ng vâ, §§P03-07 tÇng 3 Sofitel Plaza, sè 1 ® êng Thanh niªn, B§

Kolon I'Networks Corp. (tªn cò: Kolon International Corp)

P2 tÇng 15 Vincom, 191 Bµ TriÖu, HBT

GS Global Corp. (tªn cò: Ssangyong Corporation)

P1 tÇng 20 th¸p B Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBT

39748664- 62730701

39345104- 62730703

Page 6: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc NV-C4 khu THNC, CG 7710020 7710019Dae Hwa Pharmaceutical Co., Ltd Hµn quèc sè 122 §éi CÊn, B§ 38434483 37236832

§øc 37341224 37341224

Van Rees B.V Hµ Lan 37150821

Trung quèc 37737208 37737208

Trung quèc 35562195 35562194

Sumikin Bussan Corporation NhËt 38241278 38241311Singapore Telecommunications Ltd Singapore P502, 30 NguyÔn Du, HBT 39432161 39432163Intraco Limited Singapore 37151610 37151611Tungshing Group Inc. BVI P803 sè 2 Ng« QuyÒn, HK 39351318 39351333Seoryung Trading Co., Ltd Hµn quèc 22107294 32484240Sovico Co., Ltd Nga 26 Phan Béi Ch©u, HK 39422266 39423737Johs. Rieckermann §øc 38238661 38238717

Ishan International Pte Ltd Ên ®é 37365155§øc 39422363 39421126Hµn quèc tÇng 10 Daeha, 360 Kim M·, B§ 38315200 38315479

Alcon Pharmaceuticals Ltd Thuþ sÜ 37590823Korea Electric Power Corp (KEPCO) Hµn quèc 38315144 38315103

Rolls- Royce International Limited Anh P402, sè 6 Nhµ Thê, HK 39380230STX Corporation Ltd Hµn quèc P304 Daeha 360 Kim M·, B§ 62730551Poyry Environment Oy PhÇn lan 37716453 38315210

Vamed Engineering GmbH ¸o 37670547 37670546

Unico Handels GmbH §øc 37855288 37855289

Merck KGAA §øc 39748860 39748861Facing Stone Ltd BVI 8474290 8474289Komatsu Asia & Pacific Pte Ltd Singapore P408 V-Tower, 649 Kim M·, B§ 37664717 37664718Elof Hansson Singapore Pte Ltd Singapore tÇng 2 sè 285 §éi CÊn, B§ 37624103 37624137Scott Wilson Sdn. Bhd. Malaysia 39784537 39784538Vithacom Co., Ltd Thailand

MS Enterprise Malaysia 37930744 37930744Yi Chyuan Enterprises Co., Ltd §µi loan 7830884 7846680Nagase & Co., Ltd NhËt P807, sè 2 Ng« QuyÒn, HK 9350110 9350108Merck Sharp & Dohme (Asia) Ltd Hongkong 38241656 38241658

Hµn quèc 9362198 9362188

Samoo Corporation Hµn quèc 37855852 37855852

Ph¸p 39436885 39436872

§an m¹ch 37186208 37186206

Trung quèc 091866608 73007057

System Interlace Company Singapore 38229808 38229553Itochu Corporation NhËt sè 14 Thuþ Khuª, TH 38237088 38233694Page Kirkland Partnership Pty Ltd óc sè 27 Mai H¾c §Õ, HBT 39447840Orgut Consulting AB Thuþ ®iÓn 39335747 39335746

Hoffmann-La Roche Ltd Thuþ sÜ 37877307 37877311

Building Professional Consulting Four-Season

Embden, Drishaus & Epping Consulting GmbH (EDE)

tÇng 5 sè 141 Hoµng Hoa Th¸m, B§60 NguyÔn Tr êng Té, B§ 37151152-

37151187Cty hh xnk Th©n hîp Th îng h¶i ( Shanghai SFECO Trading Co., Ltd)

P704 nhµ 15 ngâ 107 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Cty xnk m¸y mãc & thiÕt bÞ tØnh V©n Nam (Yunnan Machinery & Equipment Imp. & Exp. Corp.)

sè 26 N7B k®t Trung Hoµ-Nh©n ChÝnh, Thanh Xu©nP434 ks B×nh Minh, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HK

P03-02 Sofitel Plaza, sè 1 ® êng Thanh niªn, B§

A2307 tßa nhµ Sky city tower, sè 88 L¸ng H¹, §§

tÇng 7 tßa nhµ CCBM-JR, ngâ 235 NguyÔn Tr·i, TXA16 tÇng 3 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

37365154-57C. Illies & Co. Handelsgesellschaft

mbH P501 tÇng 5, sè 4 D· T îng, HKDaewoo Engineering & Construction Co., Ltd

tÇng 5 sè 53A Lª V¨n H u, HBT 37590828-29A211 th¸p The Manor Hµ Néi, Mü

®×nh, Tõ Liªm 39462246-39380228-2937710135-36P904 Daeha, 360 Kim M·, B§ (sè 4

ngâ 209 §éi CÊn, B§ ???)P504 tÇng 5 HITC, sè 239 Xu©n Thuû, CGtÇng 5 Simco, sè 28 Ph¹m Hïng, Tõ Liªmphßng 02B tÇng 9 Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBTsè 34A ngâ 189 Hoµng Hoa Th¸m, B§

P201-202, sè 131 Bïi ThÞ Xu©n, HBTP301 tÇng 3 nhµ 24T1 k®t TH-NC, CG

62811099, 0913227529

62511670-62510345

P12.5 tÇng 12 Vimeco, 29 Ph¹m Hïng, CGsè 36 ngâ 100 TrÇn Duy H ng, CGP502 cao èc ¸ Ch©u, sè 6 Nhµ Thê, HKKorea Institute of Industrial

Technology (KITECH) P501, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HKl« 26 TT4, k®t Mü §×nh S«ng §µ, Tõ Liªm

European Aeronautic Defence and Space Company EADS France

V804-V805, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Grontmij A/S (tªn cò: Grontmij / Carl Bro A/S (tªn cò: Carl Bro AS)

sè 78 ® êng T« Ngäc V©n, T©y Hå

Wuhan Xinxin Trading Development Co., Ltd

c¨n hé A801 chung c 21 tÇng, sè 124 ® êng Minh Khai, HBT39 Mai H¾c §Õ, HBT (®c liªn hÖ 15 lot 1C Trung Yªn, CG)

P221+228 ks ATS, sè 33B Ph¹m Ngò L·o, HKP8A tÇng 8 tßa nhµ CEO, HH2-1 MÔ Tr× H¹, ® êng Ph¹m Hïng, Tõ Liªm

Page 7: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Tianjin Tasly Group Co., Ltd Trung quèc (37366833)Obayashi Corporation NhËt (38258475) (38258673)Yamaha motor Co., Ltd NhËt tÇng 2, sè 6 Th¸i Phiªn, HBT 38217457 38217459World Link Japan, Inc. NhËt A2-DN3 NguyÔn Kh¸nh Toµn, CG 2671499Autodesk Asia Pte Ltd Singapore tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39349973 39344301

FRP Services & Company NhËt 37282357 37282356

Hekou Huashun Trading Co., Ltd Trung quèc 36525023

Trung quèc

Ionet Enterprise Co., Ltd §µi loan B1 « 12 khu §¹i kim, HM 36415715 36415765Trung quèc 22250592 22250593

Sojitz Corporation NhËt 38266606 38268906Aoyama Co., Ltd NhËt 37164604 37152391Simizu Felt Kogyo Co., Ltd NhËt 33768929

Trung quèc 38649832

Trung quèc

Trung quèc sè 352A phè Minh Khai, HBT 6335896 6335896Nishimatsu Construction Co., Ltd NhËt P402 nhµ D10 Gi¶ng vâ, B§ 37723034 37723032Nomura Trading Co., Ltd NhËt tÇng 4 SSI, sè 1C Ng« QuyÒn, HK 38241678 38266948

NhËt 38260550 38260266Intel Semiconductor Ltd Hongkong P1106, sè 2 Ng« QuyÒn, HK 38262929 38262928Fujita Corporation NhËt 37262452 37262453

Huang Brothers Industrial Co., Ltd §µi loan

Wei Sheng Steel Co., Ltd §µi loan 37876442 37876441

Ito Co., Ltd NhËt 37739496 37739497Singapore 63 Lý Th¸i Tæ, HK 39344300 39344301

Franco - Pacific Vietnam Co., Ltd Thailand tÇng 7 sè 142 §éi CÊn, B§ 37224912 37224918Steady Growth Ltd BVI 37932466 37932467

Singapore P701, sè 101 L¸ng H¹, §§ 35626123 35626040

Ga Woo Co., Ltd Hµn quèc 37545084 37545085Posco Co., Ltd Hµn quèc tÇng 5 Daeha, 360 Kim M·, B§ 37713213Wenscom Corporation Hµn quèc P409 nhµ A5 Gi¶ng vâ, B§ 7261572 7261572

Hµn quèc P1206 nhµ 17T4 khu THNC, CGPan - Asia Holdings Pty Ltd óc sè 2A NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT 39433554

Speco (HK) Co. Limited Hongkong 62812043 62812042Okumura Corporation NhËt 37549474 37549475

Thailand 39432728

Thailand 39743276

Yurtec Corporation NhËt 37832490 37832493Royal Air Freight Co., Ltd §µi loan sè 74 Bïi ThÞ Xu©n, HBT 39433691 39433693

Nga nhµ 14/A3 Thuþ Khuª, T©y Hå 37280321 37280564

phßng A7 tÇng 3 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

(37366832-37366874)P508 tÇng 5, sè 23 Phan Chu

Trinh, HK

P502, sè 2 TrÇn Th¸nh T«ng, HBT (P310 tÇng 3, sè 20 Thôy Khuª, T©y Hå???)P728 tÇng 9 nhµ K6 k®t ViÖt H ng, Long Biªn

62937405- 36525005

Guangxi Construction Engineering Group Construction Machinery Manufacturing Co., Ltd

nhµ A4 l« 4 khu ®tm §Þnh C«ng, Hoµng Mai

01254276908- 0944628738

Tianjin Tianshi Biological Development Co., Ltd

tÇng 2 tßa nhµ CT3 Vimeco, Trung Hßa, CGP403 tÇng 4, sè 23 Phan Chu Trinh, HKtÇng 2 sè 60 ngâ 90 Quan Th¸nh, B§Qu¸n G¸nh, NhÞ Khª, Th êng TÝn, Hµ Néi

33607404 - 0977540711

Yanan Changtai Pharmaceutical Co., Ltd (cty tnhh d îc phÈm Th êng Th¸i D ¬ng An)

P216 nhµ B2 tt Bé C«ng An, ngâ 563 Gi¶i phãng, HM

Cty tnhh cæ phÇn Nh¹c Th¸i c¶ng Phßng Thµnh Qu¶ng t©y

sè 23 ng¸ch 168/23 phè Hµo Nam, §§China Hunan International

Economic & Technical Cooperation Corp.

The East Asiatic Company (Japan) Ltd

tÇng 6 ks §iÖn lùc, sè 30 Lý Th¸i Tæ, HK

P205-206 nhµ 2G khu NG§ V¹n Phóc, B§L« A37 tæ 58 ph êng DÞch Väng Hëu, CGP702 nhµ CT4-3, k®t MÔ tr× H¹, Tõ LiªmP302 sè 19 ng¸ch 64/49 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§Juniper Networks (Singapore) Pte

LtdP503 nhµ B1 Lµng Quèc tÕ Th¨ng Long, CG

Advance Pinnacle Technologies Pte Ltd (APT)

The Associated Merchandising Corporation

P2 tÇng 9 BIDV, sè 194 TrÇn Quang Kh¶i, HK

62730616- 38315000 - (08-38245060)

62730619- 38315010 - (08-38245070)

P905 nhµ A3 Lµng Quèc TÕ Th¨ng Long, CG 37713208-

12Eun San Civil & Construction Co., Ltd 39433701-

39433712P1601 nhµ 17T5 khu THNC, ® êng Hoµng §¹o Thóy, TXsè 16 ngâ 111 NguyÔn Phong S¾c, CGJapan Automatic Machine

(Thailand) Co., Ltd P503 sè 7 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBT 39432440- 0912968473

Aeon Thana Sinsap (Thailand) Public Co., Ltd

tÇng 3 sè 58 ngâ 221 T«n §øc Th¾ng, §§

39743275 - 22008855

sè 26 l« 1A Trung Yªn 11b, Trung Hßa, CG

cty cæ phÇn Aviation Holding Company "Sukhoi"

Page 8: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Lakshmi Machine Works Limited Ên ®é 35745173 35745175Vestergaard Frandsen SA Thuþ sÜ sè 9/253 phè Minh Khai, HBT 36367661 36367661Cty cæ phÇn Teamlab NhËt 5655683

Trung quèc 5122062 5122063

Hyundai Corporation Hµn quèc 38258855

Slovakia

Younglimwon Soft Lab Co., Ltd Hµn quèc P703, sè 101 L¸ng H¹, §§ 35624748GFA Consulting Group GmbH §øc 39430752 39432502Japan Radio Co., Ltd NhËt P5A tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HK 39362500 39362498Witgang Far East Ltd Hongkong 35148592 35148594Sanyo Trading Co., Ltd NhËt P7 tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HK 38244550 38243189

Hµn quèc L« 2 H2 khu ®tm Yªn Hßa, CG 37831446 37831447NhËt 38241444Thailand 39320622

FA Shinka Technology Co., Ltd NhËt sè 26 ngâ 48/24 Ngäc Kh¸nh, B§Ph¸p 39423947

Tech-Venture Systems Pte Ltd Singapore 37337954 37337955Setsuyo Astec Corporation NhËt sè 561 Kim M·, B§ 37712378 37712395

Hongkong 22118498óc sè 25 NguyÔn Kh¾c HiÕu, B§ 7150171 7150173

3H Corporation Hµn quèc 62814236-8 62814235

Trung quèc 62760277 37719544Euroasiatic Jaya, PT Indonesia P208 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§ 7663564 7663565

United States Trading Co. Pte Ltd Singapore 39760238 39762277

Singapore 62510510 62510511Trung quèc P401 tÇng 4 DMC, 535 Kim M·, B§ 22209586Hµn quèc 39345100 39345104

JFE Shoji Trade Corporation NhËt 39743229Assart Enterprise Co., Ltd §µi loan 36A/12 §Æng Thai Mai, TH 37183661 37197195

Trung quèc sè 3 §×nh Ngang, HK 9368566

Bochemie A.S. SÐc 22149197 62511889

Neumo GmbH & Co., KG §øc 37736586 37736587

Trung quèc 37667498 37667498

APP International Marketing Pte Ltd Singapore 39747310 39747311Hitachi Asia Ltd Singapore 39333122 39333125Blitz It Consultants Pte Ltd Singapore tÇng 7 sè 14 Lª §¹i Hµnh, HBT 62513068 62513069Champa Co., Ltd Lµo 22405025 22405025

Landmann (Europe) Ltd Hongkong 37589131 37589131

Trung quècVelk Trading Corporation NhËt sè 106 Th¸i ThÞnh, §§ 35558393 35558394China Road & Bridge Corporation Trung quèc 37245282 37245284Hino Motors Ltd NhËt Hoµng LiÖt, Hoµng Mai 38616017 38619679HRS Co., Ltd Hµn quèc 62812830 62812830

P121-122 khu NG§, B17 Kim Liªn, §§

sè 30 ng¸ch 155/206 ® êng Tr êng Chinh, Thanh xu©nCty cæ phÇn h÷u h¹n d îc phÈm

ThÇn uy Th¹ch Gia Trang (Shineway Pharmaceutical Co., Ltd)

P203 toµ nhµ ViÖt ¢u, 205 Gi¶ng vâ, §§

P704, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK 38258858- 38228858

Cty cæ phÇn XÝ nghiÖp söa ch÷a qu©n sù Trencin

P708 nhµ 17T6 khu THNC, Thanh xu©n

38432698/ 091913130035624727-37- 0906062424sè 54 phè Lª V¨n H u, HBT

P508 nhµ B4 Lµng quèc tÕ Th¨ng Long, CG

Sunstar Co., Ltd (tªn cò: Sunstar Machinery Co., Ltd)Penta - Ocean Construction Co., Ltd tÇng 4, sè 18 TrÇn H ng §¹o, HK 38241360 -

61Teparak Shipping & Agency Co., Ltd

879 ® êng Hång Hµ, Ch ¬ng D ¬ng, HK

0904030681/ 38251171

Ipsen Pharma (tªn cò: Beaufour Ipsen Pharma) P302, sè 4 D· T îng, HK

39423946- (08)38272947P1404 the Garden, MÔ Tr×, Tõ

LiªmHirata Precision Products (Hongkong) Co., Ltd

P2006 khu A tßa nhµ Hµ Thµnh, sè 102 Th¸i ThÞnh, §§Vietnam Resources Corporation

Limited tÇng 6 nhµ N2-BDD11, tæ 28, sè 36 NguyÔn ThÞ §Þnh, CG

China National Heavy Machinery Corporation

P12B03 tÇng 12 khu chung c V ên Xu©n, sè 71 NguyÔn ChÝ Thanh, §§P705 tÇng 7 toµ nhµ Sunrise D11 ® êng NguyÔn Phong S¾c, p. DÞch Väng Hëu, CGMeasurement & Metrology (s) Pte

Ltdsè 320 Lª Träng TÊn, Thanh Xu©nAluminum Corporation of China

limited22203218-19GS Engineering & Construction

Corp.tÇng 20 th¸p B Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBTP2 tÇng 16 Vincom, 191 Bµ TriÖu, HBT

39743225-26-28

Beijing Yangguang Tiandi Science & Trade Co., Ltd

tÇng 6 sè 35 ngâ 115 NguyÔn Khang, CGtÇng 2, nhµ 13 N1, tæ 103 Hoµng Cçu, §§

China National Pharmaceutical Foreign Trade Corp.

sè 3 nhµ A - TTQ§ Côc ®o l êng, p. Cèng vÞ, B§ (sè 6 ngâ 12/21 phè §µo TÊn)P1410 HUD bldg, sè 10 Hoa L , HBTP502-503 tÇng 5, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

sè 82 ® êng NguyÔn Hoµng T«n p. Xu©n La, T©y HåP601 tÇng 6 Hathanh Plaza, sè 102 Th¸i ThÞnh, §§

Guangzhou branch of Yu Yang Paint Co., Ltd of Zhu Hai city sè 6/120 ® êng Tr êng Chinh, §§

P1101 tÇng 11 Hanoi Resco, sè 521 Kim M·, B§P707 tÇng 7 nhµ 24T1 khu THNC, CG

Page 9: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Futurelinks International Pte Ltd Singapore P702 sè 131 Bïi ThÞ Xu©n, HBT 39726077 39726099Ingredientrade. Com, Inc Mü sè 308/30 Minh Khai, HBT 38621189 36320270Eaton Power Quality Pte Ltd Singapore 39365303 39365307Stone & Webster Asia, Inc. Mü 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39340888 39340899Kiso Jiban Consultants Co., Ltd NhËt 35132780

Develing Trade BV Hµ Lan 39429068 39429071Caterpillar Asia Limited Hongkong tÇng 2 sè 24A phè Hµng B¹c, HK 39262092 62733652Jetro NhËt 38250630 38250552Smec International Pty Ltd óc 39421956 39421946

Han Yang International Co., Ltd Hµn quèc P201 nhµ 17T1 khu THNC, CG 2510049Alstom Holdings Ph¸p 38243053 38247450URS Australia Pty Ltd óc P601, sè 132-138 Kim M·, B§ 37347559 37347558DHV B.V. Hµ Lan 39363889 39363890MDF Training & Consultancy B.V. Hµ Lan sè 148 Xu©n DiÖu, T©y Hå 37151103

Del Medical Imaging Corp. Mü 9435833 9715584

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd NhËt 39333947Asian Market Resources Co., Ltd Hµn quèc P2607 nhµ 34T khu THNC, CG 22210460 22210398

Hµn quèc 37557166

Trung quèc sè 10 ng¸ch 41/33 Th¸i Hµ, §§ 38570342 38570342

Alliance Minerals Pte Ltd Ên ®é 37588296

JKC Im-Export Co. Hµn quèc sè 23 ng¸ch 18 phè Vò Th¹nh, §§ 35123735Tsukishima Kikai Co., Ltd NhËt P202 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§ 37669965 37669969Cara Soft Corporation Hµn quèc sè 16 A1 tæ 122 Hoµng Cçu, §§ 5374186 5374212Keangnam Enterprises, Ltd Hµn quèc E6 khu ®tm CÇu giÊy, CG 37833038

Poyry Energy AG Thuþ sÜ 39748388 39741199

Trung quèc sè 28 ngâ 2 Gi¶ng vâ, B§ 7366918 7366917

Hekou Nanjin Trading Co., Ltd Trung quèc 39343966SNC-Lavalin International Inc. Canada P430, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HK 39345521 38251040Trio A.V. Pte Ltd Singapore 36418958 36418959

Metal Holdings Inc. Hµn quèc 37854049 37854051

Serim International Co., Ltd Hµn quèc 36440917

Regional Consulting ZT GmbH ¸o 37367721

Trung quèc 27 Hµng Khay, HK 62701434 62701434

Trung quèc sè 48 T©y S¬n, §§ 5332947 5332947Cheso Machinery Pte Ltd Singapore sè 6 l« 12B khu Trung Yªn, CG 37832017 37832048Clariant (Singapore) Pte Ltd Singapore P1001A, sè D10 Gi¶ng vâ, B§ 37725652Houei Co., Ltd NhËt 36249075 36249074Systra S.A. Ph¸p tÇng 6, sè 121 Bïi ThÞ Xu©n, HBT 39744058 39744059Stereau Ph¸p 37262910 37262911

Trung quèc sè 20 ngâ 12 §µo TÊn, B§

Guizhou CVC Inc. Trung quèc 62811471

Trung quèc 8326043 7666812

Phßng 8A tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

sè 4A tæ 90 tt B¶o tµng mü thuËt, p. ¤ chî dõa, §§

35132765-80

P803 ks C«ng ®oµn, sè 14 TrÇn B×nh Träng, HKP205-207 tÇng 2, sè 63 Lý Th¸i Tæ, HK« sè 7 b¶n ®å 9/12, tæ 28 Trung Hßa, CG (tÇng 6 sè 12 NguyÔn ThÞ §Þnh) 2512420-

0904874903P1801, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

P703, sè 2A Ph¹m S M¹nh, HK 37151101-02-0974641204P3 tÇng 5 toµ nhµ B¾c ¸, sè 9

§µo Duy Anh, §§P907-908 tÇng 9, sè 83B Lý Th êng KiÖt, HK

39333941-56

Dohwa Engineering Co., Ltd (tªn cò: Dohwa Consulting Engineers Co., Ltd)

P185 tÇng 18 th¸p Hoµ B×nh, 106 Hoµng Quèc ViÖt, CG

37557164-65

Guangxi Nanning Xingui Printing Materials Co., Ltd (tªn cò: Guangxi Nanning Xingui Printing Goods & Materials Co., Ltd)

P402 LOD, sè 38 ® êng NguyÔn Phong S¾c kÐo dµi, p. DÞch Väng HËu, CG

37588298-8635123734-36

37833035- 37723801

P5 tÇng 14 Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBT

Hangzhou Dalishen Medical Device Co., Ltd

P1309 Hanoi Tower, 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39343971- 39343968

P1002, N¬ 4b khu b¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng MaiP628A, tÇng 6, cÇu thang 11, §N6, CT4, khu S«ng ®µ-Mü ®×nh, Tõ liªmxãm míi, Thanh tr× (sè míi 1 ngâ 321 phè VÜnh H ng, Hoµng Mai)

36444769/ 36442244

sè 20 ng¸ch 1150/46 ngâ 1150 ® êng L¸ng, §§

Anhui Huaxing Chemical Industry Co., LtdSuzhou Astropower Import-Export Co., Ltd

37725654-53C1503 Lilama bldg, sè 124 Minh

Khai, HBT

P211 nhµ A1 khu NG§ V¹n phóc, 298 Kim M·, B§

Tianjin Green Crude Foliage Technological Co., Ltd

62735969- 37667808

62735969- 37667778

P509 nhµ 17T8 khu THNC, Thanh xu©n

62811472- 75- 76

China Triumph International Engineering Co., Ltd

sè 17 ng¸ch 71/7 ngâ 53 Linh Lang, B§

Page 10: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Dongfang Electric Corporation Trung quèc 37727590 37727589NI Teijin Shoji Co., Ltd NhËt 39461018 39461025Nippon Steel Trading Co., Ltd NhËt tÇng 8, sè 23 Phan Chu Trinh, HK 39784161 39784162Gwo Feng Electric Industrial Ltd §µi loan sè 16 phè Vò Th¹nh, ¤ chî dõa, §§ 5121329 5121334Schmidt Bio Med Tech (HK) Ltd Hongkong 37673835 37673826Healthtronics (M) Sdn. Bhd. Malaysia 9351498/ 99 9351497Octagon Properties Ltd Canada 37171452 37171452

Metronic Engineering Sdn. Bhd. Malaysia 39446958 39446957

Amphi Pte Ltd Singapore 37932478 37932479

Microtec Pte Ltd Singapore

Cty tnhh MK-SP Nga P410 (P305?), sè 501 Kim M·, B§ 37714882

Thuþ sÜ sè 33b Ph¹m Ngò L·o, HK 39330468 39330469

Top Clear Co., Ltd Hµn quèc sè 21, N7A Trung hßa, TX 66732748 62874015Si Dae General Construction Ltd Hµn quèc 62874015Neo C & C Co., Ltd Hµn quèc 62852605 62852606KT Corporation Hµn quèc P710 Daeha, 360 Kim M·, B§ 38315252 38315255

NhËt 39428888 39428808

Mitsui and Co., Ltd NhËt P903, sè 23 Phan Chu Trinh, HK 39330888 39330889Insight B&C Co., Ltd Hµn quèc 35145532

Trung quèc 62752175

Tedis Ph¸p 37723819 37723820Safran Ph¸p P5 tÇng 4 sè 17 Ng« QuyÒn, HK 39340692 39340693

Trung quèc sè 7 ngâ 34 V¹n B¶o, B§ 38347990

Daiwa House Industry Co., Ltd NhËt 37367846Nihon Suido Consultant Co., Ltd NhËt P702, sè 209 Gi¶ng vâ, §§ 35122438 35123065JGC Corporation ( C«ng ty Nikki) NhËt 39366850 39366851

Trung quèc 0944550091

Trung quèc

Trung quèc P902 nhµ 17T6 khu THNC, CG 62815185 62815184

Kumho Industrial Co., Ltd Hµn quèc P1104 Daeha, sè 360 Kim M·, B§ 38315266 38315268Hongkong P503B sè 30 NguyÔn Du, HBT 39433803 39433802

Singapore 39747398 39747389

Anh 38574378 38511102

Yellowcorn Korea Co., Ltd Hµn quèc 6418372 6418373Hyundai Steel Company Hµn quèc 39461065 39461064Haein Co., Ltd Hµn quèc 2512925 2512678Liftec Corporation Hµn quèc sè 55 d·y C2 khu Ciputra, T©y Hå 7582145 7582146JS International Co. Hµn quèc P2 tÇng 5 sè 38 Bµ TriÖu, HK 39361173

Enter B Co., Ltd Hµn quèc 37852597

ICT Group Limited BVI 38224920

P1 tÇng 11 Harec, sè 4A L¸ng H¹, B§P1017 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

tÇng 8 HITC, ph êng DÞch väng hËu, Cçu giÊyP232 tÇng 2, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HKsè 18 ® êng 6, F361 An d ¬ng, Yªn phô, T©y håP601-602 tÇng 6, sè 53A Lª V¨n H u, HBTP308 nhµ B3 Lµng quèc tÕ Th¨ng Long, CGP1506 sè 198 TrÇn Quang Kh¶i, HK

39363422- 39362428

39363421- 39362475

37719087 ext.410

AF-Consult Switzerland Ltd (tªn cò: AF-Colenco AG (tªn cò: Colenco Power Engineering AG)

P801 nhµ B4 khu Mü ®×nh I, Tõ Liªm

62874015- 62955017sè 73 NguyÔn Tu©n, Thanh

xu©n

Sumitomo Mitsui Construction Co., Ltd

tÇng 1 tßa nhµ 17-21 tÇng, côm nhµ sè 4, Lµng sinh viªn Hacinco, ® êng Ngôy Nh Kon Tum, Thanh xu©n

sè 12 Hoµng Cçu, tæ 37 p. ¤ Chî Dõa, §§

35145530-31China State Construction

Engineering Corporation Limited (CSCEC)

P2501 tÇng 25 khu A nhµ M3M4, NguyÔn ChÝ Thanh, §§

62752176-77

P202 toµ nhµ Lakeview, D10 Gi¶ng vâ, B§

Guangxi Pingxiang Herdebeg Trading Co. (cty tnhh th ¬ng m¹i H¶i §øc B¶o B»ng T êng Qu¶ng T©y)

37622398- 22400848

B28 tÇng 4 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

37367847-48

A312 the Manor Towers, Mü ®×nh, MÔ tr×, Tõ Liªm

Baoji Jinyutong Industry & Trade Co., Ltd

sè 26 tæ 23 ng¸ch 260/35 Chïa Hµ, Quan hoa, CG

Cty tnhh Thùc nghiÖm ®iÖn c¬ §¹i Cao Nam Kinh

P302 chung c 671 Hoµng Hoa Th¸m, B§Jiangyin Xingcheng Special Steel

Works Co., Ltd (cty tnhh Gang thÐp ®Æc biÖt H ng Trõng Giang ¢m)Preudenberg & Vilene International LtdSungard Ambit (Singapore) Pte Ltd (tªn cò: Sungard System Access Singapore Pte Ltd)

tÇng 2 Danka, sè 258 Bµ TriÖu, HBT

Brithol Michcoma International Limited

tÇng 8, sè 242H ® êng Minh Khai, HBTsè 12 ngâ 76 (l« 114 F5) phè §¹i Tõ, §¹i Kim, HMP1020, sè 83B Lý Th êng KiÖt, HKP2503 nhµ 24T1 khu THNC, Thanh xu©n

39361228- 39361173

P819 nhµ CT1 khu S«ng §µ, MÔ ®×nh-MÔ tr×, Tõ liªm

37852595-96

P201b tÇng 2, sè 30 NguyÔn Du, HBT

38224919- 39420378

Page 11: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Parkway Promotions Pte Ltd Singapore 37472731

Trung quèc 7730784

Trung quèc P1702 nhµ 24T2 khu THNC, CG 62512308 62512309

§µi loan 37831593

Woosung DY Co., Ltd Hµn quèc 35567424Samone Corporation Hµn quèc P703 nhµ 18T2 THNC, TX 62510705 62510423Youngone Corporation Hµn quèc 37876138 37876139Intermax Co., Ltd Hµn quèc sè 188 phè §éi CÊn, B§ 37344848 37344849

Thuþ sÜ 39742314 39742315

Ignite Corporate Coaching óc 37588803

Bentex Trading Canada 36410098

Dickerson Knight Group Inc. Mü P222 sè 33A Ph¹m Ngò L·o, HK 39332692 39332731

§µi loan 37820489Haoweilai Jinsu (HK) Limited Hongkong 36 T« Ngäc V©n, T©y Hå 62580295 62580296Nipon Corporation NhËt P505, sè 105 L¸ng H¹, §§ 35622577 35622577Zugo Photonics Pte Ltd Singapore 35568505 35568506DHL Express (Singapore) Pte Ltd Singapore 7753999 7754672Supcon Group Co., Ltd Trung quèc 62811227 62811227

Trung quèc sè 19 ngâ 18 Nguyªn Hång, §§ 37735529 37735483

Trung quèc 7569868 7569868

Chiao-Ta International Co., Ltd §µi loan 62653208 62653207

Trung quèc 36417349

Star Seiki Co., Ltd NhËt 37726271United Interpharm, Inc. Hµn quèc tÇng 3, sè 174A §éi CÊn, B§ 37345742-3 37345744Nadam Co., Ltd Hµn quèc 37617670 37617541Les Laboratoires Servier Ph¸p sè 2A NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT 38228130

Malaysia sè 2A NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT 39747011 39747075Hanmar Asia Ltd BVI 35772213 35772212Pan Pacific Co., Ltd Hµn quèc 37855306Ringier AG Thuþ sÜ 7471660 7471660

Sees Mega Co., Ltd §µi loan 62662420

Singapore 37365700 37365709U.S Soybean Export Council, Inc. Mü 39343979 39343966

óc sè 119 Mai H¾c §Õ, HBT 9744252 9744255

Ph¸p sè 18 NguyÔn ChÝ Thanh, B§ 38355884

Hµn quèc 35145607 35145606Laboratoires Fournier SA Ph¸p 39423023 39423024Tokokosen Corporation NhËt tÇng 1, sè 23 Phan Chu Trinh, HK 39335952 39335953Torishima (Hongkong) Ltd Hongkong sè 76 Bïi ThÞ Xu©n, HBT 39437880 39437876Keppel Seghers Engineering Ltd Hongkong P3 tÇng 2, 17 Ng« QuyÒn, HK 38261295 38261127East-West Trade & Investment, Inc. Mü K6 sè 14 Thuþ Khuª, T©y Hå 38472289 38237134Sacmi Hongkong Ltd Hongkong 62511386 62511388Young-Ko Trans Co., Ltd Hµn quèc 37876321IPG Corporation Hµn quèc sè 10 ngâ 53 Linh Lang, B§ 37663614 37663531

tÇng 2, sè 91 Lý Th êng KiÖt, HK 37472729-30/ 7474442

China Yunnan Corporation For International Techno-Economic Cooperation

sè 45/26 ® êng Nguyªn Hång, Nam Thµnh C«ng, §§

Xuzhou Construction Machinery Group Imp & Exp Co., LtdDaai Manpower Co., Ltd (Cty nh©n lùc quèc tÕ §¹i ¸i)

sè 20 l« 1A ® êng Trung Yªn 11A, khu Trung Yªn, CG

37831590- 37831611

P218 nhµ N6A, khu THNC, Thanh xu©n

35565709- 35567424

sè 24 l« 1C khu ®tm Trung Yªn, CG

Roche Chemical Establishments Ltd

« B tÇng 8 tßa nhµ CEO, l« HH2-1 khu ®tm MÔ tr× h¹, ® êng Ph¹m Hïng, TLsè 28 l« T1 khu ®tm Nam Th¨ng Long, x· Xu©n §Ønh, TL

37588803- 0913327482

sè 29b khu D2 khu ®tm §¹i Kim, Hoµng Mai

36410100- 0903944268/ 0979797180

Lucky Country Manpower & Trading Co., Ltd

tÇng 2 sè 74 phè Ph¹m ThËn DuËt, p. Mai DÞch, CG

37820490-92

sè 158 phè Hoµng Ng©n, Cçu giÊyP601, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKP1002 nhµ 17T8 khu THNC, Thanh Xu©nChina Chengdu International

Techno-Economic Cooperation Co., LtdSinoma International Engineering Co., Ltd

P301 nhµ B3 Lµng quèc tÕ Th¨ng Long, CGC13-X4 khu t¸i ®Þnh c ph êng Mai DÞch, CG

China First Automobile Group Imp & Exp Corp.

sè 16 BT5 khu b¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng Mai

36417348-78tÇng 8 New Center bldg, sè 27

phè Trung Hoµ, tæ 41 Trung hoµ, CG

37726270-69

tÇng 1A sè 671 Hoµng Hoa Th¸m, B§ 38228126-

27Uni-Link Education Network Sdn.Bhd. tÇng 9 sè 26 ng¸ch 81/35 phè

Linh Lang, B§tÇng 3 Simco, ® êng Ph¹m Hïng, CG

37851778-82sè 25 ngâ Thanh MiÕn, ph êng

V¨n MiÕu, §§B1105 khu B nhµ M3-M4, NguyÔn ChÝ Thanh, §§

62662421-22

Salzgitter Mannesmann International (Asia) Pte Ltd

C19 tÇng 5 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§tÇng 13, 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Peddle Thorp & Walker International Pty LtdODAS (tªn cò: C«ng ty Sofresa - cty xk c¸c hÖ thèng hoµn thiÖn Ph¸p)

38359359 (ext.715)

Ssangyong Engineering & Construction Co., Ltd

C2 tt Cao su ® êng s¾t, sè 29 L¸ng H¹, B§P705, sè 4 D· T îng, HK

P1604 nhµ 17T5 khu THNC, Thanh xu©nsè 59 nhµ TT4 Mü ®×nh MÔ tr×, Tõ Liªm

37876319-20

Page 12: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Thailand tÇng 6, sè 41B Lý Th¸i Tæ, HK 8249092 8249096Hµn quèc 32321184 32321185

M & K Trading Co. Hongkong 6419067 6419067Polysius AG §øc 39387015 39387019

Hongkong 2661838 2661788

Trung quèc 35640988 35640988

Techchateu Co., Ltd NhËt 8570083 5375856

Trung quèc 62811049 62811050

Hµn quèc 37245213

Credor Investment Hµn quèc 73061588Entec AG Thuþ sÜ 9334083 9332688Belgapro SA sè 26 phè NguyÔn Huy Tù, HBT (38212185) (38212439)Nepco Co., Ltd Hµn quèc 35739276 35739276Almec Corporation NhËt (39344214) (39344221)Chengdu Yannan Trade Co., Ltd Trung quèc A4 Hoµng Cçu, ¤ chî dõa, §§

Trung quèc 38238456 37160417

Trung quèc 35148420

Toyota Motor Corporation NhËt 35536998Sunny Hero International Ltd Hongkong sè 15 ngâ 24 §µo TÊn, B§ 37667408 37667849Yunnan Power Grid Corporation Trung quèc 37366796 37366795

Can Traders & Services Pte Ltd Singapore

Malaysia 39361560

Trung quèc 22129634Pave System Pte Ltd Singapore sè 561 Kim M·, B§ 37712963 37712965

Trung quèc 37832556 37832559

Kimco Tech Co., Ltd Hµn quèc P303 Daeha, 360 Kim M·, B§ 8315219 8315584VNI Co., Ltd Hµn quèc 22250935 22250935Shinwoo Trading Co., Ltd Hµn quèc nhµ 7A5, sè 2 Gi¶ng vâ, B§ 37366954

Skada Praha AS SÐc 7151519-21 7151522

Per Aarsleff A/S §an m¹ch 8341326 8342034

Tradewind Asia Kereskedelmi Kft. Hungary 35572065 35572034Consolsys Sdn. Bhd. Malaysia 36290222 36290221Mitutoyo Asia Pacific Pte Ltd Singapore 37688960

Trung quèc 37718454 37718470

BP South East Asia Limited Anh 38265325 38266156

Trung quèc 37263911 37263910Alcatel Trade International AG Thuþ sÜ tÇng 14 Daeha, sè 360 Kim M·, B§ 7716400 7716406

Hµn quèc 62730550

Hµn quèc tÇng 15 VIT, sè 519 Kim M·, B§

Consulting International LLC Mü B10B, sè 25 L¸ng H¹, B§ 38563676 38563680

Baran Raviv Telecom (Thailand) LtdWillinco (tªn cò: Will International Co., Ltd)

P306 tßa nhµ CFM, sè 23 L¸ng H¹, B§l« 18 biÖt thù 3 b¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng MaitÇng 3 sè 13 Hai Bµ Tr ng, HK

Topwin International United Holdings Ltd

P703 khu A nhµ M3-M4, 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Shanghai Mentai Medical Devices Co., Ltd

sè 45/1295 ® êng Gi¶i phãng, q. Hoµng Maisè 5 ng¸ch 189/80 NguyÔn Ngäc Vò, Trung hoµ, CG

Huitong Garment Fittings Co., Ltd of Yongjia County

P1005 nhµ 18T1 khu THNC, Thanh xu©n

SK Energy Co., Ltd (tªn cò: SK Corporation)

P1203B tÇng 12 th¸p B tßa nhµ Handiresco, sè 521 Kim M·, B§

37245211-12

tÇng 6NA tßa nhµ 14-16 Hµm Long, HK

73060588- 0904788800

P102, 18 TrÇn H ng §¹o, HKLiechtenstein tÇng 5 tßa nhµ Kim Liªn, sè 25A

ngâ Quan Tr¹m, Thæ Quan, §§tÇng 5 sè 193C phè Bµ TriÖu, HBT 37759392-

3773684237751398-37736843

Wuxi Jinshui Import and Export Co., Ltd

sè 3C ngâ 234 Thuþ Khuª, T©y Hå

China National Technical Import & Export Corporation

P602 tÇng 6, tßa nhµ Thµnh c«ng, sè 57 L¸ng H¹, B§

35148419- 0904412035- 0977778618tÇng 8 toµ nhµ Viglacera, MÔ

Tr×, Tõ Liªm

P201-202 B5 khu NG§ V¹n Phóc, 298 Kim M·, B§A16 tt Bé KH§T, ngâ 106 Hoµng Quèc ViÖt, CG

Petroliam Nasional Berhad (Petronas)

P1206 tÇng 12, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39361556-58

Beijing Dongsheng Kexin Biology Curative Co., Ltd

sè 3 ng¸ch 41 ngâ 210 phè §éi CÊn, B§

Union Resources & Engineering Co., Ltd (tªn cò: Yunnan Machinery Import & Export Co., Ltd)

sè 1 ngâ 172 ® êng NguyÔn Tu©n, Thanh Xu©n

P902 nhµ CT2 Vimeco, Trung hoµ, CG 37366955-

56P03-07 tÇng 3 Sofitel Plaza, sè 1 ® êng Thanh niªn, B§ (ko cßn h® t¹i ®Þa ®iÓm nµy)P701 tÇng 7 HITC, sè 239 Xu©n Thuû, CGtÇng 2, sè 231 NguyÔn Tr·i, Thanh xu©nsè 23 phè Ph ¬ng LiÖt, Thanh Xu©ntÇng 1, 2 tßa nhµ Qnet, sè 34-TT4 khu ®t Mü §×nh-MÔ Tr×, Tõ Liªm

37688963-61

Shanghai Huan Tao Import & Export Co., Ltd

P105 nhµ 2G khu NG§ V¹n Phóc, Ba §×nhtÇng 7 th¸p Hµ Néi, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Shandong Weichai Import & Export Co., Ltd

P604 ®¬n nguyªn 2, sè 15-17 Ngäc Kh¸nh, B§

Doosan Heavy Industries & Construction Co., Ltd

P1101 tÇng 11 Daeha, 360 Kim M·, B§

62730545-48

Korea Environment Corporation (tªn cò: Korea Environment & Resources Corporation)

37325123- 22208205

38457515- 22208206

Page 13: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

United Publishers Inc. NhËt sè 15A khu 19 B¸ch khoa, HBT 38695656 38681727Asada Corporation NhËt 37751064 62752534Electricite De France (EDF) Ph¸p 39345591 39345593Pumas Logistics Co., Ltd Hµn quèc 22431335 35624087

Seo Hyun Co., Ltd Hµn quèc 0953533341Seo Kyung Company Hµn quèc sè 16 ngâ 477 Kim M·, B§ 62750541 62750540Simex Co., Ltd Hµn quèc

Au Lac Designs Limited Anh 37586603OJSC "Power Machines" Nga P504, sè 105 L¸ng H¹, §§ 35622918 35622917

Mü 39428425 39428426AG Processing Inc A Cooperative Mü E55 khu ®tm §¹i kim, Hoµng Mai 36410996GAI Co., Ltd Hµn quèc 35579421

Hµn quèc 37262322 37262324Woobo Networks Co., Ltd Hµn quèc 37763392 37763390

Youngsung Enterprise Ltd Hµn quèc 62511013 62511013

C. Melchers GmbH & Co. KG §øc 38261328 38250428§øc P315, sè 9 §µo Duy Anh, §§ 35772009 35772011

Ba lan 37762525 32484196

Thuþ sÜ 36423195 36423195S & N Camabi Limited Hongkong P1409 nhµ 17T9 khu THNC, TXTatung Human Resources Co., Ltd §µi loan 35373639 35373648

Anh 37172351

Industrieofenbau Aue GmbH §øc (37582318)Sam Korea Co., Ltd Hµn quèc 47 Giang V¨n Minh, B§ 37345277 37345278Shanghai Sanei Elevator Co., Ltd Trung quèc 22401820 62857584

Hongkong

Ching Ssu Enterprise Company §µi loan 36788853

Vinex Co., Ltd Slovakia tÇng 5, sè 478 Minh Khai, HBT 6332209 6332206Aum Impex (Pvt) Ltd Ên ®é 37667950EWI Hµn quèc A11/25 L¸ng H¹, B§ 35145037

Hµ Lan 37343686 37343687

Ben Line Agencies Ltd Anh 35182941 35183496

YBS Zipper (HK) Co., Ltd Hongkong

Trung quèc sè 191 Thuþ Khuª, T©y Hå 37280729

§µi loan 37831437

Ningbo Chico International Co., Ltd Trung quèc 22105561 62511248

Trung quèc 62812769

Canada 39367960Eastern Star Technologies Pte Ltd Singapore P221, sè 33A Ph¹m Ngò L·o, HK 39332954 39333928

Malaysia 39343979 39343966

Sang Ji Trading Co., Ltd Hµn quèc 7736061 7736059

sè 49 tæ 43 ph êng L¸ng Th îng, §§P1705, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HKP14*03B nhµ B Hµ Thµnh Plaza, sè 102 Th¸i ThÞnh, §§sè 185A NguyÔn Ngäc Vò, Trung hoµ, CG

P1201 toµ nhµ Harec, sè 4A L¸ng H¹, B§tÇng 2, 3 sè 72 NguyÔn Hoµng T«n, T©y Hå

37586601-02

Specialty Ingredient Management LLC sè 4 D· T îng, HK 36410997-

98tÇng 3 sè 40 ngâ 116 phè Nh©n Hßa, Thanh Xu©n

Hanshin Engineering & Construction Co., Ltd

P7 tÇng 8 Grand Plaza tower, sè 117 TrÇn Duy H ng, CGsè 4 ngâ 17 Hoµng Ngäc Ph¸ch, §§P808 nhµ 18T2 khu THNC, CG (chuyÓn tõ 24/2/2009 ch a ®iÒu chØnh gp)P126 ks B×nh Minh, 27 Lý Th¸i Tæ, HKMuller & Partner GmbH

Zweigniederlassung FuldaPolfa SP. ZOO (tªn cò: Ciech Polfa SP. ZOO)

P305 Maritime Bank, sè 88 L¸ng H¹, §§

BAT Bois Amenagements Technologies SA

sè 32 l« D khu X1 Ph¸p V©n, Hoµng LiÖt, Hoµng Mai

A4 tæ 122 Hoµng Cçu, ¤ chî dõa, §§ (sè 54 ngâ 16 Hoµng Cçu)

The IDL Group Limited (tªn cò: FRR Limited)

tÇng 3 sè 2A ngâ 11 T« Ngäc V©n, T©y Hå

37172349-50

tÇng 1 sè 175 phè An D ¬ng, p. Yªn Phô, T©y Hå

37167313 -(37582318)

P311 nhµ CT8 khu ®tm §Þnh C«ng, Hoµng Mai

Openasia Consulting Limited (HongKong)

tÇng 5, sè 43 NguyÔn Th îng HiÒn, HBT

39743849-39743847

39782049-39743850

P108-109 nhµ K1 tr êng Trung häc qu¶n lý vµ C«ng nghÖ, th«n Néi Th ¬ng, x· D ¬ng X¸, Gia L©m

36788851-52

sè 19 ngâ 2 phè NguyÔn V¨n Ngäc, B§ 35145042-

43American Power Conversion Corporation (A.P.C.) BV

tÇng 7 VIT tower, sè 519 Kim M·, B§tÇng 9 khu D, tßa nhµ CDC, sè 25 Lª §¹i Hµnh, HBT352 km6 ® êng Gi¶i phãng, Thanh xu©n

China Chamber of International Commerce Shaoyang Chamber of Commerce

22278236-37280729

Cty h÷u h¹n doanh nghiÖp LuËt h÷u

sè L2 X2 khu t¸i ®Þnh c ® êng 32, x· Mü §×nh, Tõ Liªm

37831437- 37856440

P1002 nhµ B ks ThÓ Thao, lµng sv Hacinco, Thanh Xu©n

Hangzhou Drilling Machine Manufactory Co., Ltd

P1507 nhµ 17T4 khu TH-NC, Thanh Xu©n

Nortel Networks International Corporation

P615 tÇng 6 Hanoi Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

US Grains Council, Southeast Asia Regional Office tÇng 13, 49 Hai Bµ Tr ng, HK

sè 17/B18 ng¸ch 47/4 ® êng Nguyªn Hång, §§

Page 14: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Lohr Industrie Ph¸p P303 Daeha, 360 Kim M·, B§ 38315219 38315584Draeger Safety Asia Pte Ltd Singapore sè 5 - A2 NguyÔn Kh¸nh Toµn, CG 62813463 62813461

Ph¸p 62758565 62758564

Barken Equipment Supplies AB Thuþ ®iÓn 22670789Terotech International Ltd Ireland 37665212 37665211Consia Aps §an m¹ch 39428104 39428113Tate & Lyle Plc Anh 37282260 37282261CH Trading Co., Ltd Hµn quèc 7843718 7853728Atech GMP Co., Ltd Hµn quèc P1804 sè 57 L¸ng H¹, B§ 37764828 37764829

Singapore 37665926

Singapore 37245440 37245441

Sun Pharmaceutical Industries Ltd Ên ®é 36407270 36407270

Njoy Consultancy Ên ®é 36407951

§øc tÇng 14 VIT, 519 Kim M·, B§ 35624139

Physiomed Elektromedizin AG §øc 35147866 35147899

Jampoo Corporation §µi loan sè 4 ngâ 59 L¸ng H¹, B§ 38512900

§µi loan 35543469Hongkong 74 phè Linh Lang, B§ 37662916 37662917

Yunnan Baiyao Group Co., Ltd Trung quèc sè 92 phè Hoµng Ng©n, CG 35563560 35563560Providence Kobe Co., Ltd NhËt tÇng 5 sè 9 L¸ng H¹, B§ 35145800 35145801Meiji Dairies Corporation NhËt 39343964 39343966

Ping Gao Group Co., Ltd Trung quèc 37756750 37756749

Hongkong 7150171

Trung quèc P12A10 nhµ 34T, khu THNC, CG 22213143

Trung quèc

CICA Ltd 39741215 38225923

Trung quèc sè 9 ngâ 71/7 phè Linh Lang, B§ 37668588 37668588

Gun Yong Trading Co., Ltd Hµn quèc 35563289Daewoo International Corporation Hµn quèc tÇng 3 Daeha, sè 360 Kim M·, B§ 38315220 38317889First Factory A/S §an m¹ch sè 47 NguyÔn Tu©n, TX 5572977Bukhari World Link Pakistan 7563622

Singapore P1604, sè 53 Quang Trung, HBT 39433027 39433026

Dynamic Solutions, LLC Mü 113 Lµng Yªn Phô, T©y Hå 37153501 37153501Comin Asia Pte Ltd Singapore sè 14-16 Hµm Long, HKUnited Parcel Service Co. (UPS) Mü sè 25 ngâ 81 L¸ng H¹, B§ 35142888 35142727Sofeene Enterprises Singapore 39448516Neo Unicap Co., Ltd Thailand tÇng 4, sè 40A Hµng Bµi, HK 39349546-7 39347366Neo Agro Business Co., Ltd Thailand 62843507 62843507

Hi - Tek Mü 37343328 37343329Moe Corporation NhËt sè 10 ngâ 178 Th¸i Hµ, §§ 5375383 5375381

Egis International (tªn cò: Egis Bceom International (tªn cò: Bceom Societe Francaise D Ingenierie)

tÇng 26 tßa nhµ ICC, sè 71 NguyÔn ChÝ Thanh, §§c¨n hé 24.1 nhµ CT2 Vimeco, Trung hoµ, CGsè 7 ng¸ch 12/58 ngâ 12 §µo TÊn, B§P504 tÇng 5, sè 4 D· T îng, HKnhµ B5, sè 128 Thuþ Khuª, T©y HåP805 CT4 ®¬n nguyªn 2 khu Mü §×nh S«ng §µ, Tõ Liªm

DMG Mori Seiki South East Asia Pte Ltd (tªn cò: DMG Asia Pacific Pte Ltd)

P302 Blue-star, sè 93 Linh Lang, B§

37665924-25

France Cables Et Radio Vietnam Pte Ltd

tÇng 4 tßa nhµ §¹i Thµnh H ng, sè 561 Kim M·, B§P416 khu CT1A, khu ®tm §Þnh C«ng, Hoµng MaiB46 l« 6 khu §Þnh C«ng, Hoµng Mai

36407951 - 0912573487

Boehringer Ingelheim International GmbH

35624130-29

P1202 toµ nhµ Thµnh C«ng, sè 25 L¸ng H¹, B§

38512511/ 38512836

Top Winner Precision Industrial Co., Ltd

sè 5 l« 10B khu ®tm Trung Yªn, p. Trung Hßa, CG

35543470-71Matrix Communication (HK)

Limited

P1314 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKP. 517 nhµ N6E khu Trung Hßa Nh©n ChÝnh, Thanh xu©n

Axiom Mining Limited (tªn cò: Vietnam Resources Corp.) tÇng 5, sè 53A Lª V¨n H u, HBT

39335783- 37150710- 0914281282

Kunming Hydroelectric Investigation, Design and Research Institute (KHIDI), China Hydropower Engineering Consulting Group Co.Shenzhen XDK Communication Equipment Co., Ltd

P405 nhµ CTM, sè 299 Cçu giÊy, CG

22124780- 22412346

22201695- 22001696the Island

of Guernsey (Anh)

P201 tÇng 2 Vinaplast, sè 39A Ng« QuyÒn, HK

Cty tnhh Kinh tÕ vµ Th ¬ng m¹i NghÖ L¹c Trïng Kh¸nh

sè 23 ngâ 61 ng¸ch 67 ® êng TrÇn Duy H ng, CG

35563284-89

P505 tÇng 5, nhµ B5 Lµng Quèc tÕ Th¨ng Long, CG

37910501- 0904031618

Thales Asia Holding Pte Ltd (tªn cò: Thales International Asia Holding Pte Ltd)

38240876-39439814

38269067-39439812

P201A tÇng 2, sè 30 NguyÔn Du, HBT

39448514-15

tßa nhµ EVD, kcn Hoµng Mai, sè 431 ® êng Tam Trinh, HMtÇng 4 toµ nhµ Thµnh §«ng, 134 Kim M·, B§

Page 15: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

NhËt sè 10 ngâ 178 Th¸i Hµ, §§ 5373219 5375381

Spin Captain Cook Hµn quèc tÇng 2, sè 10B T¨ng B¹t Hæ, HBT 39727024

Trung quèc 22468268 35376472Yearsdon Pty Ltd óc sè 57 T« HiÕn Thµnh, HBT 39744979 39744979Brawn Laboratories Limited Ên ®é P701, sè 101 L¸ng H¹, §§ 35626429 35626429

óc sè 49 ngâ 255 phè Väng, HBT 38698786Jardine Matheson Limited Bermuda 38266306 38260261M.O Corporation NhËt 39433858 39781718Nera Telecommunications Ltd Singapore P3B tÇng 4, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

Singapore tÇng 5 sè 80-82 phè Tróc Khª, §§ 39350970 39350971

Thailand 39744351 39744350

GlaxosmithKline Pte Ltd Singapore 39362607 39362608Silverlake System Sdn Bhd Malaysia sè 14/89C Lý Nam §Õ, HK (vp ¶o) 39428959 39428959Werner Vorwerk §øc 5568333 5375820Asico Handels GmbH §øc 37629661

Spider Software GmbH §øc 37440018

§øc tÇng 3, sè 141 Lª DuÈn, HK 39425691Techna Ph¸p tÇng 5 sè 69 Bµ TriÖu, HBT 39447539 39447553Frog Tech Pty Limited óc 7150038 7150038Landell Mills Limited Anh 39328720 39328721

Hµn quèc 39461413China Worldbest Group Co., Ltd Trung quèc P101, sè 2 Nói Tróc, B§ 37260246-8 37260250

Hongkong 37263287

Huawei Tech. Investment Co., Ltd Hongkong 22208818 22208816Liuzhou OVM Machinery Co., Ltd Trung quèc 37718642 37716237Zhoushan Botai Machinery Co., Ltd Trung quèc 5376478 5377410

Trung quèc sè 8 phè Linh Lang, B§ 37622344 37623069

Farindo Trade Services Limited Hongkong 39333236 39333256Multilateral Trading Pte Ltd Singapore 37622101

SEA Telecommunications Pte Ltd Singapore 38523847

Optic Fiber Systems Corporation Philippines P502 tÇng 5, sè 140/2 §éi CÊn, B§ 37236942Zircon Engineering Pte Ltd Singapore 62584098 62584099

35771349 35771350Sovico Corporation Pte Ltd Singapore sè 26 Phan Béi Ch©u, HK 39422266 39423737Short Cut Partners Ltd BVI sè 55 phè Xu©n DiÖu, T©y Hå 37184395 37182559Alfa-Laval (Thailand) Ltd Thailand P1 tÇng 7, sè 4A L¸ng H¹, B§ 37725067 37725080

Singapore 39343295 39343294

The Sailor (Thailand) Co., Ltd ThailandCalviet Capital Corp. Canada 37737705 37739452Alimak Hek Pte Ltd Singapore P311 sè 87 L¸ng H¹, B§ 35147300 35147300Expomal International Sdn. Bhd. Malaysia P702, sè 285 §éi CÊn, B§ 7623915 7623916Mansha Enterprises (Gujranwala) Pakistan P302 sè 55/172 Ngäc Hµ, B§

Hµn quèc sè 47 L·n ¤ng, HK 39232634 39232634Organo (Asia) Sdn. Bhd. Malaysia sè 54 TrÇn Nh©n T«ng, HBT 39446756 39435206

Cty cæ phÇn Nexio (tªn cò: cty cæ phÇn Marusan)

39827026- 39727028

Shenzhen Shine Industrial Development Co., Ltd

sè 2 ng¸ch 1/155 §Æng TiÕn §«ng, §§

Vietnam Resources Corporation (QB) Limited

P204B, sè 31 Hai Bµ Tr ng, HKP1001 tÇng 10, sè 44 Lª Ngäc H©n, HBT

M-Security Technology Indochina Pte LtdSCG Trading Co., Ltd (tªn cò: SCT Co., Ltd)

tÇng 3 nhµ sè 196 ® êng Tr êng Chinh, §§P405, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

sè 21C ® êng TrÇn Duy H ng, CGsè 38 Kim M· Th îng, B§ 37629660/

37629674sè 4 ng¸ch 209/15 ® êng An D ¬ng V ¬ng, p. Phó Th îng, T©y Hå

Johannes Schuback & Sohne Handelsgesellschaft mbH & Co.

39425692-93

sè 15B ngâ 31 Xu©n DiÖu, T©y Håsè 7 ngâ 44 phè Hµm Tö Quan, HK (sè 23 phè T©y Hå, quËn T©y Hå???)Samsung C&T Corporation (tªn cò:

Samsung Corporation) P406, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK 39461407-08

Security Equipment Supplies Limited

P1402 nhµ P2 k®t Nam Th¨ng Long, T©y Hå

37262768- 22204600

tÇng 10 Viglacera tower, MÔ Tr×, Tõ Liªmsè 6 D2 lµng khoa häc Ngäc kh¸nh, B§sè 17 ng¸ch 11 ngâ 178 T©y S¬n, §§East China Investigation and

Design Institute under China Hydropower Engineering Consulting Group Corporation

sè 27 Nam Ng , HKtÇng 1 khu B toµ nhµ HKC, sè 285 §éi CÊn, B§

37622107-08

P221 nhµ E1 phè Ph ¬ng Mai, §§ 38523847- 09135470500903291080/ 37236940tÇng 8, sè 249 Thôy Khuª, T©y

HåSSA Holdings International - Vietnam, Inc.

Cayman Islands

P205 tÇng 2, Ocean Park, sè 1 §µo Duy Anh, §§

Brenntag Pte. Ltd (tªn cò: EAC Industrial Ingredients Pte Ltd)

tÇng 5 tßa nhµ TiÒn Phong, l« C2B khu TTCN vµ CN nhá, p. DÞch Väng Hëu, CGP304 nhµ CT1 khu Mü ®×nh-S«ng ®µ, CG

22210313- 39953313sè 49 ngâ 49 Huúnh Thóc Kh¸ng,

§§

7226062/ 0989616802DMS Vina Korea Co., Ltd (tªn cò:

Myungsung VKO Koreatown Co., Ltd)

Page 16: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

AMB Environmental, Inc. Mü 2147000 2512038

Mü P2000, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKTemenos Singapore Pte Ltd Singapore tÇng 11, nhµ 14 L¸ng H¹, B§ 37724328 37724329Connell Bros. Co., Ltd Mü tÇng 2, sè 64 Lý Th¸i Tæ, HK 9348756 9344301TTC Company Limited BVI tÇng 9 Daeha, sè 360 Kim M·, B§ 38315216 38315057General Electric International, Inc. Mü 39306400 38250501O'Connor's Singapore Pte Ltd Singapore 5141582

Malaysia 33540850 33540849Aquarius Investments Limited Hongkong tÇng 2 sè 76 Hµng Trèng, HK 39330797 39340617Baek Suk Engineering Co., Ltd Hµn quèc 0985952644

Daewoo Motor Sales Corporation Hµn quèc 35140826 35140825

Max Biocare Pty Ltd óc 62752438 62752439

Trung quèc P1102 nhµ 17T9 khu THNC, CG 62818007 62818006Harbin Power Engineering Co., Ltd Trung quèc sè 69 ngâ 255 phè Väng, HBT 38693378 38698913

Hµn quèc 22228210 22228211S. Lahat Ltd Israel P304A, sè 30 NguyÔn Du, HBT 9433011 9433010Amoli Enterprises limited Hongkong 35119495 35119513Exe Corporation NhËt tÇng 2, sè 5 Bµ TriÖu, HK 38265324 38248402

Trung quèc 37622219 37622209Asia Now Holdings Limited Hongkong 16B Lª DuÈn, HK 38465228 37470694

Trung quèc 62690489

Trung quèc 0915309069 8684391Loncin Group Co., Ltd Trung quèc sè 16F ngâ 81, L¸ng H¹, §§ 5146157 5144348

Trung quèc 62750050 35374142

Hongkong sè 5, ngâ 2 NguyÔn V¨n Ngäc, B§ 8327381 8327381

Cheng Lei Technology Co., Ltd Trung quèc 37505042

Trung quèc 37347627

Transtech Engineering Corporation Trung quèc 62812707 62812707

Mondoro Co., Ltd Hongkong 37915039 37914873

Trung quèc 6B4 khu §Çm TrÊu, HBT 39843461 39842855Mekong Gallery Limited Hongkong 8623124 8623185Horatio Creations Limited Hongkong sè 26 NguyÔn Huy Tù, HBT 9718378 9718658Intergrafica Print & Pack GmbH §øc P802, sè 193-195 Kh©m Thiªn, §§ 39345947

Trung quèc 35377423

Trung quèc 35148316 35148317

Flexcon Limited Hongkong 38528228 38522663

Well Be (Hongkong) Limited Hongkong 9446640 9446250

Trung quèc 22250001 22250002

Enviro Hµn quèc

NhËt P515, sè 23 Phan Chu Trinh, HK 39345305 39345303

BØ 35-37 Trµng Thi, HK 38248882

P1805 nhµ 24T1 khu THNC, ® êng Hoµng §¹o Thuý, CG

Mars Foods, Inc. (tªn cò: Effem Foods, Inc)

39340888/ 08-38277356

39340899/ 08-38251932

P1505-1508 Pacific Place, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKP509 toµ nhµ CFM, sè 23 L¸ng H¹, B§

5141554-560The Hot Shoe Show and Co. Sdn.

Bhd.P1004a nhµ CT8A khu ®tm V¨n Qu¸n, Thanh xu©n

P705 nhµ OCT 3D, khu ®tm Resco Cæ NhuÕ, Tõ LiªmtÇng 7 tßa nhµ LE, sè 11/71 L¸ng H¹, B§P2503 khu A nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

China National Electric Equipment Corporation

Korea Environmental Industry Association

tÇng 15 VIT Tower, sè 519 Kim M·, B§

sè 30 ngâ 14 Hå §¾c Di, Nam ®ång, §§

Tianjin Cement Industry Design and Research Institute Co., Ltd

P308 ViÖn vËt liÖu xd, ngâ 235 NguyÔn Tr·i, TX

Beijing Miyun Jianhua Steel Foundry Plant

P208 D5 khu ®tm Cçu giÊy, ® êng NguyÔn Phong S¾c kÐo dµi, CG

22143185/ 62690489

Cty h÷u h¹n c«ng tr×nh kÕt cÊu kim lo¹i Khinh TiÖp Th îng H¶i sè 99 ngâ V¨n Ch ¬ng, §§

China Huanqiu Contracting & Engineering Corporation

sè 2 tæ 110 Hoµng cÇu, khu tt A37, ¤ chî dõa, §§

Hongkong Peak International Industries Ltd

P605 nhµ A l« C3 dù ¸n Xu©n §Ønh, x· Xu©n §Ønh, Tõ Liªm

Chongqing Huazhan International Industry Co., Ltd

P600 tÇng 6, sè 132-138 Kim M·, B§

62946582- 37344905- 37347628

B31 khu Trung hoµ Nh©n chÝnh, Thanh xu©nsè 30 ® êng §«ng quan, tæ 28 ph êng NghÜa ®«, CG

Cty tnhh th ¬ng m¹i ®iÖn c¬ Standard thµnh phè Cao An sè 2 ngâ 66 Yªn L¹c, VÜnh Tuy,

HBT39345945-46China National Complete Plant

Import & Export Corp. (Group)sè 27b l« A, tæ 100 Hoµng cÇu, ¤ chî dõa, §§

35377441/ 22166061

China National Chemical Construction Corporation sè 33 ngâ 371 ® êng La Thµnh, §§

P207-210, E2, khu ngo¹i giao ®oµn Trung Tù, §§P. 5C tÇng 5, sè 84 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBT

Shenyang Harvest International Trading Co., Ltd

P708 nhµ CT2 Vimexco, TrÇn Duy H ng, CGtÇng 13, 49 Hai Bµ Tr ng, HK 39361735-

3934396839361737- 39343966IHI Corporation (tªn cò:

Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd)Societe Internationale De Telecommunications Aeronautiques (SITA)

39342564- 38258945

Page 17: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Holcim Ltd Thuþ sÜ 39344990 39344989Ph¸p 35122079 35122079

Sunmyong Apparel Inc. Hµn quèc P806, sè 57 L¸ng H¹, B§ 35148338

Samwoo Machine Co., Ltd Hµn quèc P306 L1, sè 93 L¸ng H¹, §§Vantec World Transport Co., Ltd NhËt tÇng 12, sè 4A L¸ng H¹, B§ 37725418 37725419

Trung quèc P404 nhµ 17T11 khu THNC, CG

§µi loan 35570747Sysmex Asia Pacific Pte Ltd Singapore tÇng 2, sè 9 §inh LÔ, HK 39369761 39369872Tiberon Minerals Ltd Canada 29 Xu©n DiÖu, T©y Hå 7182490 7182491Pils Co., Ltd Hµn quèc P310, sè 22 L¸ng H¹, §§ 7763796 7763797Hwang Kum Fishery Company Hµn quèc 8529820M. Apri Corporation NhËt sè 115 Lª DuÈn, HK 39411970 39411971Nippon Sheet Glass Co., Ltd NhËt tÇng 9 VIT, số 519 Kim M·, BĐ 22209226 22209220

NhËt 35566031

Italy

Hana Global Inc. Hµn quèc 0904413572

Cty tnhh "Lenea" Nga 8682830Sunstar Precision Co., Ltd Hµn quèc 37688503 37688505Veneco International Co., Ltd Hµn quèc 2510212 2510212

Trung quèc tÇng 2, sè 31 ngâ 12 §µo TÊn, B§ 7669352Scigen Ltd Singapore sè 30 Lª Ngäc H©n, HBT 39761138 39761140Quintiles East Asia Pte Ltd Singapore 35771727 35771781

Trung quèc 35771066 35771068

Trung quèc 37556484

Development Alternatives, Inc. Mü P1502, sè 53 Quang Trung, HBT 39438163 39438160Kandenko Co., Ltd NhËt

Hongkong 39334026 39334027

NhËt 35624377 35624383

Anh

Trung quèc 36522110 36522054Renold Transmission Limited Anh tÇng 4, sè 559 Kim M·, B§ 37713824Peja (S.E.A) BV Hµ Lan tÇng 2, sè 9 §inh LÔ, HK 38244627 38244628Zedex Minerals Limited sè 16/52 Giang V¨n Minh, B§ 37225092 37225103Hitachi Plant Technologies Ltd NhËt 35537103

§µi loan 37832827

§µi loan 35563842 35563889

Sinohydro Corporation Limited Trung quèc

Trung quèc P304 B3, sè 27 C¸t Linh, §§ 7366383 7366384NhËt P102 tÇng 1, sè 445 §éi CÊn, B§ 37223301 37223302

Chase Enterprise (Siam) Co., Ltd Thailand tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39349979 39344301Thailand 39424725 39424730

M-Power Development Pte Ltd Singapore P3010, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39340888 39340899Poongshin Co., Ltd Hµn quèc 38646710 38646928

P425 tÇng 4, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKOberthur Technologies (tªn cò:

Oberthur Card Systems SA)tÇng 17 HITTC, sè 185 Gi¶ng Vâ, §§

22434912-13-35- 0913219123

Shenzhen Chaoqun Electrical Appliances Co., Ltd

0913549588- 62812884

Starline Multi-Trans Services Co., Ltd

P705, Ocean Park, sè 1 §µo Duy Anh, §§

35570737-60

sè 15 tæ 3 ph êng Ph ¬ng Liªn, §§

LIXIL Corporation (tªn cò: Inax Corporation) tÇng 2, sè 73 TrÇn Duy H ng, CG

73076988-35566639- 35566640

Consorzio Con Attivita' Esterna Medexport Italia

C1-C125, ®¬n nguyªn 3, chung c 15-17 Ngäc Kh¸nh, B§P423 CT5 §N10 nhµ CT4 khu Mü ®×nh MÔ tr×, TLP904 nhµ NQ2 khu ®tm Ph¸p V¨n, Hoµng MaiP502 nhµ CT1 khu Mü §×nh, Tõ LiªmP707 nhµ 17T2 khu Trung hoµ Nh©n chÝnh, CG

Tianjin Xiangyun Purification Equipment Co., Ltd

P1405 tÇng 14 B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§

China Nonferrous Metal Industry's Foreign Engineering & Construction Co., Ltd

P720 tÇng 7, sè 1 §µo Duy Anh, §§

ViÖn nghiªn cøu thiÕt kÕ ®iÖn lùc tØnh Qu¶ng §«ng (Guangdong Electric Power Design Institute)

tÇng 18, sè 106 Hoµng Quèc ViÖt, CG

22140090/ 22161239

tÇng 17 VIT tower, sè 519 Kim M·, B§

(cò 39263694)

(cò 39263693)Apco Worldwide Limited (tªn cò:

Apco Asia Limited)P205 tÇng 2 sè 8 TrÇn H ng §¹o, HK

Tokyo Electric Power Services Co., Ltd

P202B, sè 105 L¸ng H¹, §§ (P802A, tßa nhµ T§L, sè 22 L¸ng H¹, §§???)The Association of Chartered

Certified Accountants (ACCA) P1304, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK 39461388-39363628

39461389-39363629

Guangdong Yunhua Industrial Co., Ltd

sè 1 ng¸ch 85 ngâ 528 ® êng Ng« Gia Tù, Long Biªn

New Zealand P1301 toµ nhµ Viglacera, sè 1 ®

êng L¸ng Hoµ l¹c, MÔ tr×, Tõ Liªm35537100-02

Cty hh cæ phÇn kiÕn thiÕt H ng Tæng

sè 2 l« 2C khu ®tm Trung Yªn, CG

37831188/ 37832826

Caesar Decoration Co., Ltd (cty hh trang trÝ néi thÊt Nh· Lîi YALI)

l« 21 tt Y tÕ Cçu giÊy, tæ 26 ph êng Trung hoµ, CGsè 1 B8 tt §H Ngo¹i Th ¬ng, ngâ 125 phè Chïa L¸ng, §§

Shaoxing East Foreign Trade & Economy Co., LtdSanyo Engineering & Construction Inc.Diethelm & Co., Ltd Technology (Thailand)

tÇng 11 tßa nhµ CEO ® êng Ph¹m Hïng, Tõ Liªm

sè 10B5 phè Kim ®ång, Gi¸p b¸t, Hoµng Mai

Page 18: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Trung quècGeorge Fischer Pte Ltd Singapore sè 136E TrÊn Vò, B§ 37153290 37153285Geotech International Pte Ltd Singapore 35132763 35132764

Singapore 22208700 22208702Daywar International Pte Ltd Singapore P808, sè 25 L¸ng H¹, B§ 35148594MCI International Services, Inc. Mü 37365997 37365996Nihon Sekkei, Inc. NhËt 35377516 39765772

Trung quècLite - On Japan Ltd NhËt P1901, sè 57 L¸ng H¹, B§ 35148495 35148496

Hµ Lan 62662101 62661493

Trung quèc sè 25 Ch©u Long, B§ 7162003

Timtex Trading Co., Ltd §µi loan 36644276 36643832

Singapore 39460388 39460399

Singapore P401A, sè 105 L¸ng H¹, §§ 39713584 39713587

Trung quèc

Trung quèc 5142404 5142404

Trung quèc 35562371 35562390

Roop Telsonic Ultrasonix Ltd Ên ®é 38727130 38727131Hàn quèc sè 122 §éi CÊn, B§ 37222670 37236832

TTT Limited 9429154 9429153M/S Tasaddaq & Sons Pakistan P112b nhµ A10 khu NghÜa §«, CG

§µi loan 36339321TAC International Inc. NhËt 35763438 35763438

Mü P8 tÇng 5, sè 17 Ng« QuyÒn, HK 39349049 39349044Singapore sè 4 ngâ 174 §éi CÊn, B§ 37236753Trung quèc 62920858 62510751

Diethelm & Co., Ltd (Thuþ sÜ) Thuþ sܧµi loan tÇng 2 nhµ N8, sè 25 L¸ng H¹, B§ 5120917-8 5120916

ST. David Co., Ltd §µi loan 37732681 37732682Singapore tÇng 3 sè 34 Giang V¨n Minh, B§ 37346484 37346482

Maklerburo Grabowski §øc 37734325 37734326Sartorius AG §øc 36414631 36414634

Trung quèc 38315246

Trung quèc 2730085 2730085Smartech Enterprise Co., Ltd Hongkong P310, sè 319 T©y S¬n, §§ 35642209

Trung quèc 7761287 2753238cty cæ phÇn më "¤ t« Kraz" Ucraina 7184088 7184090

Macgregor (SGP) Pte Ltd Singapore 39343936 39343966

Trung quèc 37666204 37666201

Dar Luen Co., Ltd §µi loan 2110309Exim & MFR Holdings Pte Ltd Singapore sè 72 Xu©n DiÖu, T©y Hå 9273421 9274257

Hongkong 37629268

Cty h÷u h¹n c¬ ®iÖn Tµi V îng Th îng H¶i

sè 101 A1 tæ 39 ph êng Quan hoa, CG

tÇng 1, 2 sè 4A tæ 90 tt B¶o tµng mü thuËt, p. ¤ chî dõa, §§Toshiba Machine South East Asia

Pte LtdtÇng 2 VIT tower, sè 519 Kim M·, B§ 35148592-

93/ 0912564774B6 tÇng 4 Horison, sè 40 C¸t Linh,

§§tÇng 9 Grand bldg, sè 30-32 Hoµ M·, HBT

Nanjing Jixin Heavy Machinery Co., Ltd

P1005 nhµ B, ks ThÓ Thao Hacinco, Thanh xu©n

0915870058/ 2852479

Vereniging Holland Marine Equipment (HME)

P1808 tÇng 18 V ên Xu©n, sè 71 NguyÔn ChÝ Thanh, §§Côc c«ng tr×nh Thuû ®iÖn khu tù

trÞ D©n téc Choang Qu¶ng T©y (Guangxi Hydroelectric Construction Bureau)

7162003/ 0912100051

sè 62 ngâ 24 phè Kim §ång, Hoµng Mai

STMicroelectronics Asia Pacific Pte Ltd

V304-305 tÇng 3, sè 83b Lý Th¸i Tæ, HKDenso International Asia Pte Ltd

(tªn cò: Denso International Singapore Pte Ltd)Guangxi Anlitai International Transportation Co., Ltd sè 1001D ® êng Hång Hµ, HK 39326895/

0913223675Wenzhou Baile Electric Appliance Co., Ltd

sè 24 ngâ 19 phè TrÇn Quang DiÖu (tæ 9 khu E3 tt Së T ph¸p), §§China Guangxi Corporation for

International Techno-Economic Cooperation (GITEC)

sè 14 ng¸ch 72/124 phè Hoµng Ng©n, tæ 27 ph êng Trung Hoµ, CGsè 2 ngâ 75 tæ 10 ph êng Phóc Lîi, Long BiªnCKD (Chong Kun Dang) Bio

Corporation New Zealand sè 5b ngâ Lý Th êng KiÖt, HK

Rene Juppe Taiwan Co., Ltd (cty tnhh Cçu Bèi, §µi Loan)

tÇng 2 khu B, sè 79 L¹c Trung, HBT

36339320-21

sè 145 Ph ¬ng Mai, §§Johnson & Johnson Medical S.A., INCCharade Enterprise (Singapore) Pte LtdMid-South Design & Research Institute, CHECC (MSDI)

« sè 2 tÇng 17 tßa nhµ Grand Plaza, sè 117 TrÇn Duy H ng, CGtÇng 10 tßa nhµ CEO, l« HH2-1 k®t MÔ Tr× H¹, ® êng Ph¹m Hïng, Tõ Liªm

37877979-37677979

37877676-37677676Taiwan Panbiotic Laboratories Co.,

Ltd P704 tÇng 7 nhµ B3, lµng QT Th¨ng Long, CGPhilips Electronics Singapore Pte

Ltd sè 48 ngâ 49 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§P407 nhµ CC2A khu B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

China North Industries Corporation (NORINCO)

P706 tÇng 7 Daeha, sè 360 Kim M·, B§

38315247- 38312247Guangdong Provincial Special

Economic Zones Development Company

sè 4A/2 V¹n Phóc, Kim M·, Ba §×nh

Kunming Iron & Steel Holding Co., Ltd

sè 21/27 Vò Ngäc Phan, L¸ng h¹, §§tÇng 1 sè 52A T« Ngäc V©n, Qu¶ng An, T©y HåP1310, tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Guangxi Electric Power Industry Investigation Design and Research Institute

P301-302 nhµ B4 khu NG§ V¹n Phóc, sè 298 Kim M·, B§®éi 11 th«n D îc H¹ x· Tiªn D îc, huyÖn Sãc S¬n

Elegant Team Development Limited

sè 12 ngâ 44 phè Vâ ThÞ S¸u, HBT

37629266-67

Page 19: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Igroup (Asia Pacific) Limited Hongkong tÇng 3, sè 43 Phan Chu Trinh, HK 39333046 39333048MRS Green Corporation(s) Pte Ltd Singapore 37343061

NhËt 39461330 39461332Nikken Sekkei Civil Engineering Ltd NhËt tÇng 2, sè 4 §Æng Dung, B§ 37152013 37152014Carriernet Corporation limited Hongkong

Pagin Biotech Co., Ltd Hàn quèc 37876714 37876715

China Inspection Co., Ltd Hongkong 62810537

Haiying Enterprise Group Co., Ltd Trung quèc 35578542

Singapore 22206617 22206618

Tostem Thai Co., Ltd Thailand 37713870 37710292

TOA E & I (Thailand) Co., Ltd Thailand 39343962 39343962LnC PLTG Co., Ltd Hµn quècTrane General Corporation Mü sè 29 Hµn Thuyªn, HBT 39721161 39336038Out-Tec Co., Ltd NhËt sè 21 xãm H¹ Håi, HK 8226834 9429614Sinosteel Corporation Trung quèc 62510025 62510027CST Industries, Inc. Mü tÇng 9, sè 30 Mai H¾c §Õ, HBT 39446759FIMT Ltd. Thailand 39344997 39344301Ntegrator Pte Ltd Singapore 62813330 62813331Lucklux Co., Ltd §µi loan 535/19/3 Kim M·, B§ 7712403/ 05 7712404Danmon Systems Group A/S §an m¹ch 37589277 37589277

Nikken Sekkei Ltd NhËt tÇng 2, sè 4 §Æng Dung, B§ 37152014

Trung quèc 22146770

Trung quèc 62513128 62513128

Trung quèc 37831087

DMS Co., Ltd Hµn quèc 0985658103

Hµn quèc tÇng 5 sè 142 §éi CÊn, B§ 35537450 35537454Medigroup Asia Ltd BVI P503 tÇng 5, D10 Gi¶ng vâ, B§ 37720107 37720106Hanamura Industries Co., Ltd NhËt 37264150 37916203

Trung quèc sè 29 ngâ 2 Gi¶ng vâ, B§ 37367124 37367123

Macao 37910546

Trung quèc tÇng 2 sè 9 §inh LÔ, HK 22136309 39387156Meritus Minerals Ltd Canada P220 sè 33b Ph¹m Ngò L·o, HK 39334048 39334049NACTIS Ph¸p 37738442 37738443

Hµn quèc

Schmidt & Co., (Hongkong) Ltd Hongkong tÇng 14, sè 59 Quang Trung, HBT 39447108 39447107Trung quèc P12B02, sè 27 L¸ng H¹, §§ 37735418 37736411

Tokyo Components (HK) Limited Hongkong 39446991Maeda Corporation NhËt 39436314Tesa Tape Asia Pacific Pte Ltd Singapore P210 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§ 37667800

Mü P2012, sè 25 L¸ng H¹, §§ 5148615 5148613Aramis Development Limited Hongkong sè 16b Lª DuÈn, B§

Trung quèc 71-73 NguyÔn V¨n Cõ, Long biªnT.M.I Supplies Co., Ltd Thailand sè 18 phè Yªn Ninh, B§ 37151618 37151615

sè 35/12 phè Phan §×nh Phïng, B§

62738028- 37344084

Iwatani Corporation (tªn cò: Iwatani International Corporation) P1307, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

P1502 nhµ OCT1-§N1 khu B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

6416144/ 0904178395

P904 tÇng 9, The Garden Officetel, ® êng MÔ Tr×, Tõ Liªmsè 9 tÇng 11 nhµ B11A Nam Trung Yªn, CG

62810537-0912568045

P1510 tÇng 15 nhµ 262 phè NguyÔn Huy T ëng, Thanh xu©n

39922004- 35577720

Murata Electronics Singapore (Pte) Ltd

P141 tÇng 14, sè 44 Lª Ngäc H©n, HBTtÇng 4, tßa nhµ LASI, sè 345 Kim M·, B§P1307 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKP201, sè 4/44 Kh ¬ng Th îng, §§

P1008 nhµ 24T1 khu THNC, Cçu GiÊy 39446801-

02P505-506 tÇng 5 Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKA47 ngâ 61 ® êng TrÇn Duy H ng, CGsè 7 ngâ 675, l« D6B khu D6 ® êng L¹c Long Qu©n, T©y Hå

37153689- 37152013

Yantai Chashan Screen Printing Machine Co., Ltd

P605 nhµ CT3.3 khu MÔ tr× h¹, Tõ liªm

C«ng ty h÷u h¹n kinh mËu Chóng Thao V©n Nam

nhµ v ên sè B10 khu Trung hoµ Nh©n chÝnh, Thanh xu©n

China Shanghai Corporation for Foreign Economic & Technological Cooperation (China SFECO Group)

nhµ sè 9 l« 1G ® êng Trung Yªn 6 khu Trung Yªn, CG

37831417-37831281

P1607 tÇng 16 nhµ 17T3 khu THNC, CG

Mooyoung Architects & Engineers Co., Ltd

P502B Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGChina National Machinery &

Equipment Import-Export Corp (CMEC)Germany Pharmaceutical Laboratory (Macao) Limited

P204 nhµ N11A khu DÞch Väng, CG

Guangxi Jin Lan International Trade and Travel Co., Ltd

tÇng 2, sè 25 ng¸ch 27 ngâ 16 phè Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

Synopex Green Tech Inc (tªn cò: Dong Jin M. Tech Co., Ltd; tªn cò: Dong Jin M.P.Tech Co., Ltd)

P12.3 nhµ CT3 Vimeco, Trung hoµ, CG

35718670-22250829-0903426897

35718671-22250828

Guangxi G-Energy Engineering Consulting Co., Ltd

P301, sè 49A Lª V¨n H u, HBT 39446990- 39447596tÇng 4, sè 45 TriÖu ViÖt V ¬ng,

HBT39436311-12

Constella Futures International, LLC.Wenling Jinhong Food Machinery Co., Ltd

Page 20: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

"Lotos LM" Ltd Bulgaria sè 8 ngâ 61/4 phè L¹c Trung, HBT 36361244 36361244Quanzhou Qixing Machine Co., Ltd Trung quèc 5525036

B.C.M. Center Co., Ltd Thailand 7730876 7730877

Kawata (Thailand) Co., Ltd Thailand 22250155 22250156

Trung quèc P1504 nhµ 17T2 khu THNC, CG

§µi loan 7764613 7764613

Trung quèc B11 ngâ 76 phè Linh Lang, B§ 37665072 37665072

YBM Co., Ltd NhËt c¨n hé 23.5 Vimeco, Cçu giÊy 37820132Malaysia P307 nhµ 24T1 khu THNC, CG 2812680 2511650Trung quèc P1903 nhµ 24T1 khu THNC, CG 2512339 2510891

Hai Cheung Trading Co. (HK) Ltd Hongkong K4 tæ 91 ¤ chî dõa, §§ 37667809 37667822Trung quèc sè 1/2 Liªn ViÖt, Nam ®ång, §§ 5332942 5332942

Kwang Sheng Construction Co., Ltd §µi loan

Trung quèc B9 khu tt Gi¸o dôc, Mai dÞch, CG 37631058

NhËt 37755289 37755289Imrex Pte Ltd Singapore tÇng 1 sè 141 Lª DuÈn, HKNTT Docomo, Inc. NhËt V-Tower 649 Kim M·, B§ 37667850 37667851Kanematsu KGK Corporation NhËt P1208 Daeha, sè 360 Kim M·, B§ 37711131 37711132Ingerosec Corporation NhËt 36288883 36288884EME Machinery (J.B.) Sdn. Bhd. Malaysia

Top Tune Trading Pte Ltd Singapore 6432425-23 6440605

Carrier International Corporation Mü 38247684 38247683Hitachi Cable Asia Pacific Pte Ltd Singapore 39333123 39333125System Tool-Line Sdn. Bhd Malaysia

§µi loan 59A Lý Th¸i Tæ, HK 9340888 9340899Asian Integrated Media Limited Hongkong tÇng 2, sè 26 Lª Ngäc H©n, HBT

Hongkong tÇng 5, sè 4 Vò Ngäc Phan, §§ 37764819Trung quèc

Cty cæ phÇn h÷u h¹n K×nh øc §µi loan P405 nhµ 34T khu THNC, CGGood Telecom Co., Ltd Hµn quèc 35558300 35560087Renardet SA Thuþ sÜ P701 nhµ 24T1 khu THNC, CG 62811342 62512972

Ph¸p 39365883 37282367

Tyco Electronics Singapore Pte Ltd Singapore P507 sè 185 Gi¶ng vâ, §§Kyoei Denki (s) Pte Ltd Singapore tÇng 13, P5, sè 4A L¸ng H¹, B§ 37725125 37725124

Trung quèc 62872231 62872231

Chunghwa Telecom Co., Ltd §µi loan 37951150 37951149

Yun Garment Corporation Hµn quèc 62852639

Doul International, Ltd. Hµn quèc 35539550 35539552Seven Star Development Co. Hongkong 37622388 37622188Summit Prakasa Asia Pte Ltd Singapore 37666596 37591129Cty cæ phÇn Toso Lease NhËt 36340366 36340365

Mü 35149028 35149029

P904 nhµ H1-3, sè 445 NguyÔn Tr·i, TXP502 nhµ 15/107 NguyÔn ChÝ Thanh, §§P10.1 nhµ CT2 Vimeco, ® êng TrÇn Duy H ng, CG

Cty h÷u h¹n c¬ ®iÖn Phó xuyªn, Trïng kh¸nh (Chongqing Fu Chuan Mechanical & Electrical Co., Ltd)Hai Yen International Development Co., Ltd

tÇng 4 sè 61 ngâ 25 Vò Ngäc Phan, §§

Guangxi Jinnanfang Economic and Trade Co., Ltd

0904012927 - 37820132Sunway Holdings Incorporated

BerhadZhejiang Peimeng Industry and Commercial Development Co., Ltd

Guangdong Zhicheng Champion Group Co., Ltd

NV-B4 khu ®tm Trung hoµ Nh©n chÝnh, phè NguyÔn ThÞ ThËp, TXCty tnhh khoa häc kü thuËt gièng

c©y trång §¾c NguyÖt Tø Xuyªn (Sichuan Deyue Technology Seeds Co., Ltd)

0913094315/ 37631058

Original Engineering Consultants Co., Ltd

P401 tÇng 4, sè 81 phè Chïa L¸ng, §§

sè 55 ® êng Gi¶i phãng, HBTP2703 toµ nhµ ABBank, sè 101 L¸ng H¹, §§xãm míi, tæ 1 ph êng TrÇn Phó, Hoµng maitÇng 1, sè 29 Xu©n DiÖu, p. Qu¶ng An, T©y HåP502, tÇng 5, 23 Phan Chu Trinh, HKsè 26 ® êng Ph¹m V¨n §ång, Tõ LiªmCty h÷u h¹n cp Liªn ThÞnh (Apollo

Industrial Management Co., Ltd)Eastsun International Trading Limited

37764823-22Shanghai Jinnan Import & Export

Co., LtdP1107 nhµ 17T5 khu THNC, ® êng Hoµng §¹o Thuý, TX

P1609 nhµ N4A tßa nhµ gi·n d©n, ph êng Nh©n ChÝnh, Thanh xu©n

Amenagement Recherche Poles D'Echanges (AREP)

P404 nhµ B sè 46 TrÇn H ng §¹o, HK

35122801- 35121430

35122967- 35121486

Guangxi Zhongji International Freight Co., Ltd

P301 nhµ B5 khu Mü §×nh I, huyÖn Tõ LiªmP703 toµ nhµ 3D, l« C2K, Côm c«ng nghiÖp Cçu giÊy, CGP17.2 tÇng 17 nhµ I9 ngâ 13 ® êng KhuÊt Duy TiÕn, TX

37716800- 62852652

P602 Viglacera, sè 1 ® êng L¸ng Hoµ L¹c, MÔ tr×, Tõ Liªmsè 18 G2 ® êng V¹n phóc, B§P801 nhµ ITC sè 10 ngâ 81 phè Linh Lang, B§« 22 l« 10 khu §Òn Lõ 1, Hoµng MaiAgrifood Consulting International,

Inc.nhµ sè 9 l« 2 tt ViÖn Y häc qu©n ®éi, 217 §ª La Thµnh, ¤ chî dõa, §§

Page 21: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Trung quèc sè 29 ngâ 84 Ngäc Kh¸nh, B§

Trung quèc

Cty tnhh Netvision Telecom Hµn quèc 62511132

§µi loan sè 5 phè Hoµng Ngäc Ph¸ch, §§

Trung quèc

Trung quèc 2511966 2511968

Trung quèc 2810773 2810904

Trung quèc sè 35 phè V©n Hå 2, HBT 39745554 38215237

Power Instruments Pte Ltd Singapore

Cty cæ phÇn S.I. Engineering NhËt 35772008 35772007Keppel Sea Scan Pte Ltd Singapore P3 tÇng 1, sè 17 Ng« QuyÒn, HK 8261295 8261127

§µi loan sè 96 ngâ 165 phè Chïa Béc, §§ 35642718Delphi Enterprises, Inc. Mü 2812658 2812659Technodex Solutions Sdn Bhd Malaysia

Trung quèc P1704 nhµ 24T1 khu THNC, CG 62811459 62811459NhËt tÇng 5, sè nhµ 561 Kim M·, B§ 37710072

Boeing International Corporation Mü 38725223 38725224Morning Star Safety Glass Ltd BVI P1601 nhµ 17T1 khu THNC, CG 2510025 2410027

Malaysia

Singapore 38240578 38240354

§øc sè 80A L¸ng H¹, §§ 37761443 38312457

Kellogg Brown & Root Pty Ltd Australia sè 10 Khóc H¹o, B§ 37191753

Cheong San Trading Co Hµn quèc 37910434 37930910Mdis International Pte Ltd Singapore tÇng 9 VIT, sè 519 Kim M·, B§ 22209292 22209293Creo Trade Inc. NhËtPanduit Singapore Pte Ltd Singapore tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKDowon Dtech Construction Co., Ltd Hµn quèc tÇng 5, sè 14 L¸ng H¹, B§Jan Keeng Enterprises Co., Ltd §µi loan sè 347 §éi CÊn, B§ 37626371

HiÖp héi ®óc Kawaguchi NhËt

Hongkong 36364708 36364708

Trung quèc P2411 nhµ 34T khu THNC, CG 22212874Hyundai Welding Co., Ltd Hµn quèc 39446519 39446775

Hµn quèc tÇng 10 Harec sè 4A L¸ng H¹, B§ 39744085Test Tools Consulting Asia AB Thuþ ®iÓn 8563670

Hyundai Petatel Inc. Hµn quèc 62753225

Kne Global Co., Ltd Hµn quèc 62752023 62752024VIP Communication Limited SÝp 37282724 62512230

Trung quèc 62511860 62511860

CAE S.p.a. Italy 39461083 39461025

Trung quèc 37930007 37930007

cty tnhh s¶n phÈm tiªu khiÕt Kim h¸n thµnh phè LiÔu ch©uCty tnhh ThiÕt bÞ vËt t x©y dùng Trung Quèc

sè 16 ng¸ch 331/20 TrÇn Kh¸t Ch©n, HBTP1609 nhµ 18T2 khu THNC, Thanh xu©n

Cty tnhh Khai ph¸t Quèc tÕ Toµn Hång

37765884- 0976086158

Guodian Nanjing Automation Co., Ltd (cty tnhh cæ phÇn Tù ®éng ho¸ Nam Kinh Quèc §iÖn)

P1402 nhµ 17T9 khu Trung hoµ Nh©n chÝnh, CG

Jingjiang Sinamyang Import & Export Co., Ltd

P1107 nhµ 18T1 khu Trung hoµ nh©n chÝnh, TX

Zhejiang Huaqiang Textile Group Co., Ltd

P1102 nhµ B11D khu ®tm Nam trung Yªn, CG

Guizhou Wire Rope Incorporated Company

sè 11 ngâ 267/50 ® êng Hoµng Hoa Th¸m, B§

38515250 (ext 830)- 37821187

38316874- 37821190

tÇng 2, sè 76A Lª V¨n H u, HBT

Shengwei International Consultant Co., Ltd

35642695- 0919220169

sè 28 ph êng Qu¶ng An, T©y HåP405 nhµ 24T1 khu THNC, Thanh xu©nBeijing Telestone Technology Co.,

LtdNippon Engineering Consultants Co., Ltd

37710070/ 71tæng c«ng ty hµng kh«ng VN,

P114, s©n bay Gia l©m, Long biªn

Filterfine Advance Technology Sdn. Bhd

P1603 tÇng 16 sè 198 NguyÔn Tu©n, Thanh xu©n

Cargill International Trading Pte Ltd

P330 ks B×nh Minh, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HK

Cty hç trî ph¸t triÓn kinh tÕ §øc ViÖt VDWF 62917017-

37345256-57P11.6 nhµ A4 Lµng QT Th¨ng

Long, DÞch väng, CG

sè 2A, Lý Quèc S , HK

37626728- 37722212

sè 36A ® êng 800A, Phïng ChÝ Kiªn, NghÜa §«, CG

37916215- 0904086335

Hongkong Huali Plastic Machine Co., Ltd

P811 tÇng 8 chung c 27 L¹c Trung, HBT

China Shipbuilding Trading (Pudong) Co., Ltd

22212873-22210139B103 toµ nhµ 14-16 Hµm Long,

HKHeerim Architects & Planners Co., Ltd

39744084-87sè 10, ngâ 12/2 phè NguyÔn Phóc

Lai, ¤ chî dõa, §§

sè 36 ® êng Nguyªn Hång, §§73069069-62753255- 73048048sè 7 ngâ 83 ® êng TrÇn Duy H ng,

CGW2008 tßa nhµ Golden Westlake, sè 151 Thôy Khuª, T©y Hå

Zhejiang Supcon Technology Co., Ltd (cty tnhh kü thuËt Trung khèng ChiÕt Giang)

P407 nhµ 17T9 khu THNC, Thanh Xu©ntÇng 10 Prime Business centre, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKWan'an Trading Co., Ltd of

Fangchenggang city (cty tnhh th ¬ng m¹i V¹n An tp C¶ng Phßng Thµnh)

sè 36 tæ 50 ph êng NghÜa T©n, CG

Page 22: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Bianco Levrin Riccardo Srl Italy 37184718

§øc 9428414 9428413

Japan Asia Holdings Ltd 37916233 37916235Micros-Fidelio Singapore Pte Ltd Singapore tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39344977 39368069NHK Integrated Technology Inc. NhËt 37367061China Railway Sixth Group Co., Ltd Trung quèc 37194955 37183333Devina Handels GmbH §øc tÇng 3, sè 30 Chïa L¸ng, §§ 22427306 22427306Sincrateia Trading S.r.l Italy 37730864CNDM Engineering Co., Ltd Hµn quèc 62511267

Trung quèc sè A10/25 L¸ng H¹, B§ 35145435 35145436

§µi loan 37674180 35122620

Trung quècSelmar Co., Ltd NhËt sè 25 ngâ 12 phè §µo TÊn, B§ 7666431 7666430

Mü sè 104 NguyÔn Du, HBT 9422455 9429433

Telescience Singapore Pte Ltd Singapore 39262912 39262912

Singapore 39367680

Trung quèc P502 nhµ 17T8 khu THNC, CG

Red Sun Group Corporation Trung quèc 2510219 2510218Estelle Co., Ltd NhËt 9435098 9435100Konecranes Pte Ltd Singapore 38736248 38736249Karten Tran - Gastronimics §øc 39 BÝch C©u, §§ 37324879 37324879Ramsay McDonald Pty Ltd Australia H1 sè 33A Ph¹m Ngò L·o, HK 9333258 9333259

Indonesia 39362814-6 39362812

Han Yang International Co. (Busan) Hµn quèc 8347603

Electric Power of Henan Trung quèc 37198728 37198727

Pin Rui International Co., Ltd §µi loan 62919215

Seohee Construction Co., Ltd Hµn quèc 37588411 37588513

M/S Adnan Global Trade Links Pakistan 37910501 37910501Asian Mineral Resources Ltd Canada sè 9 Nguyªn Hång, B§ 37737995 37737996

Trung quèc P2905 nhµ 34T khu THNC, CG 22210223

Taiyuan No. 1 Machine Tool Plant Trung quècMC Mitra Sdn. Bhd. Malaysia sè 85 TrÇn Quèc To¶n, HKSimayof, Inc. Mü 37940411 37940412

Trung quèc 7554791

Hµn quèc 37689305 37689308

Trung quèc 36649839

Trung quèc

39386586 39386580Kital Limited Hongkong 35378498 35378497

Trung quèc

Royal Sangsa Hµn quèc

sè 6 ngâ 12 §Æng Thai Mai, T©y HåZiemann Ludwigsburg GmbH

Maschinen-und an-lagebau fur Brauerei, Ge-tranke und Lebensmittelin-Dustrie

P603 tÇng 6, sè 4 D· T îng, HK

Cayman Islands

tÇng 4 Viglacera, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG

phßng C3 tÇng 5 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§sè 72 ® êng ¢u C¬, Tø Liªn, T©y Håsè 66 ® êng Nguyªn Hång, §§ 62753349-

50P1703 nhµ 17T3 khu THNC, Thanh xu©n

62511266- 0953347666

Dongyang city Mudan Economic Trade Co., LtdCatholic Management Consultant Co., Ltd

sè 12b - C4 ngâ 35 Kim M· Th îng, B§

Hefei Cement Research and Design Institute (HCRDI)

nhµ B26 l« 9 khu ®tm §Þnh C«ng, Hoµng Mai

American Container Line Shipping Company

P336 ks B×nh Minh, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HK

Keppel Land Vietnam Properties Pte Ltd

phßng 4&5 tÇng 5, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

39367743-45

Nanning Shengtaiyuan Biotechnology Co., Ltd

62812630-62513183

P1501 nhµ 17T6 khu THNC, Thanh xu©nP401 sè 25 Tr ¬ng H¸n Siªu, HKtÇng 2, sè 263 NguyÔn V¨n Cõ, Long Biªn

"Pantos Logistics Jakarta" PT (tªn cò: PT. First and Smile Logistics)

tÇng 11 Ocean Park, sè 1 §µo Duy Anh, §§sè 3 ngâ 40 phè Linh Lang, B§ (nhµ D4 tt ViÖn khoa häc ViÖt Nam)sè 42 ngâ 12 ® êng §Æng Thai Mai, p. Qu¶ng An, T©y HåP910, N¬ 10 khu B¸n ®¶o Linh ®µm, p. Hoµng LiÖt, Hoµng Maisè 805 nhµ E4 Ciputra, Phó Th îng, T©y HåP505 nhµ B5 Lµng quèc tÕ Th¨ng Long, CG

Wuhan Hongxin Communication Technology Co., Ltd

22210223- 0912473026

tÇng 2 sè 17 ng¸ch 91 ® êng Hång Hµ, B§P801 The Garden, MÔ Tr×, Tõ LiªmCty tnhh khai th¸c ph¸t triÓn nhµ

®Êt Can Thµnh T ¬ng T©ysè nhµ E5-1 khu B tt §H Má, x· Cæ nhuÕ, TL

SK Engineering & Construction Co., Ltd

P801 tÇng 8 HITC, sè 239 Xu©n Thuû, CG

Guangxi Huayue Tourism Import & Export Trading Co., Ltd

sè 29 tæ 74, phè Mai Anh TuÊn, p. ¤ chî dõa, §§

36649839- 62949998

Quanzhou Luojiang Shuangyang Diamond Tool Co., Ltd

P804 nhµ CT2 ®¬n nguyªn 1, khu ®tm Linh ®µm, Hoµng Mai

Exxonmobil Exploration and Production Vietnam Limited

Cayman Islands

P5-06 (bis 1)Hanoi tower, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKtÇng 4, sè 18 ngâ 11 phè Th¸i Hµ, §§Shanghai Lugan International

Trade Co., Ltdsè 186 l« C4 khu ®tm §¹i Kim-§Þnh C«ng, Hoµng maisè 27 ng¸ch 222F ngâ 260 phè §éi CÊn, B§

Page 23: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Ye Won Company Ltd Hµn quèc 37875564

Trung quèc 62919148 36627698

Hµn quèc 62873808

J-Pack Trading Co., Ltd Hµn quèc 62815371 62815367

Jaks Resources Berhad Malaysia

Trung quèc

Trung quèc 2851585

Legrand Snc. Ph¸p

Appareltech Co., Ltd Hµn quèc 62820301 62820306

Thai Wonderful Wire Cable Co., Ltd Thailand 37833888 37833999

Kyoto Energy Pte Ltd Singapore 35641940 35738945

Trung quèc sè 2 ngâ 67 Gi¸p b¸t, Hoµng Mai

óc 39346781 39346782Power Logics Co., Ltd Hµn quèc sè 30 ngâ 210/41/11 §éi CÊn, B§Bejo Zaden B.V. Hµ Lan

Siam IKK Co., Ltd Thailand 35771701

Yamaguchi Seisakusyo Co., Ltd NhËt 0948290026

Trung quèc

§µi loan

Cavico Corp. Mü 22171898 37684000Ingram Micro Asia Ltd Singapore P301, sè 43 TrÇn Xu©n So¹n, HBT 39117731 39447732

Trung quèc

Transtechnology Pte Ltd Singapore 37668152Total E & P Vietnam Ph¸p sè 2A NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT 39747282 39747281Shenzhen OTR TECH. Co., Ltd Trung quèc 39717504 39726176

Emerson Electric Co. Mü 37628908 37628909

Nga 37674849 37674854

CPLUS International Co., Ltd Hµn quèc 22103950 22250800

Trung quèc

Thailand

Koyang Mechanic Corporation §µi loan 36418672

Carl Zeiss Pte Ltd Singapore 37737340 37737341

Telecom Italia Sparkle Spa Italy

NMB - Minebea Thai Limited Thailand 39744582 39744587Noble Assets Pte Ltd Singapore P210 Daeha, sè 360 Kim M·, B§ 38315264 38315175S & Techs (Hongkong) Ltd Hongkong 36337772

P510 tÇng 5 nhµ CT3-1 khu MÔ tr× h¹, Tõ Liªm

Chongqing Electric Furnace Co., Ltd

P301 nhµ A2 l« I-1, sè 151A NguyÔn §øc C¶nh, Hoµng Mai

POSCO A&C Co., Ltd (tªn cò: Pos - A.C Co., Ltd)

A202 tÇng 2, th¸p the Manor, Mü ®×nh, MÔ tr×, TL

62873818- 62872818-19P1205 nhµ 17T5 khu THNC,

Thanh xu©nP12A03 nhµ G02 khu Nam Th¨ng Long, T©y Hå

Dalian Merro International Biology Co., Ltd

P1206 tÇng 12 Vimeco, ® êng Ph¹m Hïng, CG

Hubei Yachuan Motorized Gear Group Co., Ltd

sè 50 T« VÜnh DiÖn, p. Kh ¬ng Trung, TXP15.4 tÇng 15 nhµ CT2 Vimeco, E9 Ph¹m Hïng, p. Trung Hoµ, CG

22250871- 22203268

22250870- 22203269

tÇng 6 tßa nhµ Technosoft, NguyÔn Phong S¾c, CGsè 23 l« 11b ® êng Trung Yªn 10, k®tm Trung Yªn, CGsè 65 phè NguyÔn Th¸i Häc, B§ (tÇng 7, sè 338 phè HuÕ, HBT???)

Shenzhen Huikang Medical Apparatus Co., LtdCoffey International Development Pty Ltd

tÇng 3, sè 30b Bµ TriÖu, HK (tÇng 7 sè 27 Hµng Bµi???)

P803 toµ nhµ CTM, sè 299 Cçu giÊy, CG (355 §éi CÊn, B§???)

22211007- 32321872

22211008- 32321873

P1310 tÇng 13 toµ nhµ B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§P402 nhµ CT5 khu Mü ®×nh MÔ tr×, Tõ Liªm

Cty tnhh tËp ®oµn Tam Dung tØnh S¬n §«ng

sè 22 d·y B l« 12 khu ®tm §Þnh C«ng, Hoµng mai

cty tnhh cæ phÇn Së La M«n (Solomon Technology Corp.)

P903 nhµ 17T7 khu ®tm Trung hoµ Nh©n chÝnh, TXtÇng 6 toµ nhµ S«ng ®µ, Mü ®×nh, MÔ tr×, Tõ Liªm

Shanghai Qimep International Trade Co., Ltd

sè 20 ngâ 55 phè Lª Thanh NghÞ, HBTP701 toµ nhµ ITC JSC, sè 10 ngâ 81 phè Linh Lang, B§

sè 15 ngâ 331/4 ® êng TrÇn Kh¸t Ch©n, HBTP1301B2 tÇng 13 th¸p B, tßa nhµ Handi Resco, sè 521 Kim M·, B§

Open Joint Stock Company "Vimpel-Communications"

sè 280B L¹c Long Qu©n, p. B ëi, q. T©y Hå (Gtel)sè 71 ® êng L ¬ng ThÕ Vinh, Thanh Xu©n

China Light Industry Nanning Design Engineering Co., Ltd

tÇng 3, sè 88 ® êng Tr êng Chinh, §§

The Pine Tour Club Enterprise Co., Ltd

P506 nhµ CT9 khu Mü ®×nh S«ng ®µ, Tõ Liªmsè 7 biÖt thù 3 b¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng Mai (P1120 tÇng 11 No21, khu ®t Ph¸p V©n, Tø HiÖp, p. Hoµng LiÖt, Hoµng Mai???)P613 tÇng 6, sè 85 ® êng NguyÔn ChÝ Thanh, §§sè 23 ng¸ch 1/42 ngâ 1 ® êng ¢u C¬, T©y håP7A tÇng 16 th¸p B Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBT

tÇng 2 sè 18 l« 10 khu §Òn Lõ 1, p. Hoµng V¨n Thô, Hoµng Mai

Page 24: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Trung quèc

Taliwag Nam Phi 37199387Hongkong Satori Co., Ltd Hongkong 39491082 39461025

Spatial Decisions Ên ®é 35378404 35378404

óc

Trung quèc 39910394 37263769

Alfa sp. Zoo. Balan

Esys Development Pty Ltd óc 37190297

Tata International Limited Ên ®é

Cty cæ phÇn Sankyo Seisakusho NhËt 37190358 37183163

Ray Car Carriers Ltd tÇng 3, sè 172 Ngäc Kh¸nh, B§

Trung quèc 37737412 37737412

Trung quèc 36368588 36368588

Mathias Stein §øc

Ingermark (M) Sdn. Bhd. Malaysia 62872638 62872639

YA2 Limited Hµn quèc 33546594

NhËt 39386181 39386180§µi loan sè 7 ngâ 176 phè Mai DÞch, CG 66745426

Furutaka Hongkong Limited Hongkong 37914810

Co & Co Apparel Co., Ltd Hµn quècCty tnhh "SoTeks" Nga 37589550 37589550Konoike Construction Co., Ltd NhËt tÇng 6 sè 201 Bµ TriÖu, HBT 39744504CSTC Co., Ltd Hµn quèc 37263863 37263862K Line Logistics (Thailand) Limited Thailand tÇng 3, sè 13 Lý Nam §Õ, HK 37478587 38455829

Trung quèc

39367901 39367792Guangxi Yinmai Starch Co., Ltd Trung quèc sè 92 Hµng Trèng, HK

Hongkong

Avenue Asia HK Limited Hongkong 39367967 39368069

§øc

Centiforce Instruments Pte Ltd Singapore

Italy B2, BT1A, Mü ®×nh II, Tõ Liªm

Trung quèc 37832862 37832862

Niigata Machine Techno Co., Ltd NhËt 35560120 35560121

Singapore 35772515

Trung quèc 37834264Hakua (Hongkong) Limited Hongkong tÇng 2, sè 63 Lý Th¸i Tæ, HK

Singapore 62752509 62752520

Beijing Jianghe Curtain Wall Co., Ltd

P1206 nhµ 17T8 khu THNC, Thanh xu©nsè 27 ngâ 50 ® êng §Æng Thai Mai, T©y Hå

37190844- 37199605tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt,

HKnhµ A8 tæ 101, Hanel. P. ¤ chî dõa, §§ (sè míi 68C TrÇn Quang DiÖu, §§)Securency International Pty

Limited (tªn cò: Securency Pty Limited)

P1015 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Cty tnhh quèc tÕ l íi ®iÖn Nam Ph ¬ng

P405-406 nhµ A1 khu NG§ V¹n Phóc, sè 298 Kim M·, B§sè 18 l« 3B khu Trung Yªn, Trung hoµ, CGsè 73 ngâ 31 ® êng Xu©n DiÖu, p. Qu¶ng An, T©y Hå

37186126- 37190297

P2 tÇng 7 Opera, sè 6B phè Trµng TiÒn, HK

39393129- 0973633476

nhµ 2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, Qu¶ng An, T©y Hå

Isle of Man (UK)

Cty tnhh mËu dÞch Vò D ¬ng Hµ KhÈu

sè 7 ng¸ch 20 ngâ 91 ® êng NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Trung t©m ph¸t triÓn mü nghÖ in l íi t¬ (Silk Screen Printing) Thiªn Ba thµnh phè Nam Ninh

sè 26 tæ 48 ph êng VÜnh Tuy, HBTtÇng 1 toµ nhµ 4F khu ®tm Trung Yªn, Trung hoµ, CGP208 nhµ C6 khèi 1 khu ®tm Mü §×nh 1, Tõ LiªmB18 l« TT17 k®t V¨n Qu¸n, Phóc La, Hµ §«ng

33546591-93

Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd

P504 tÇng 5, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HKCty tnhh Khai Ph¸t Quèc TÕ §¾c

§Ønh 502D tÇng 5, Viglacera sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGP415 nhµ CT4 khu Mü ®×nh-S«ng ®µ, Tõ Liªmnhµ C2 - 57 Ciputra, Xu©n La, T©y Hå 39744505-

06sè 15 ngâ 379 Hoµng Hoa Th¸m, B§

Cty h÷u h¹n kho¸ng s¶n Kim Phong V©n Nam

sè 40 ngâ 310 NguyÔn V¨n Cõ, Long biªn

Participations Et Investissements Mineraux S.A.

Luxembourg

P401 tÇng 4 Hanoi Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Hoi Tung Marine Machinery Suppliers Ltd

P806, sè 27 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§P605-607 tÇng 6 sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Moskito Geo-Informations-Systeme GmbH

sè 26 NguyÔn Huy T ëng, Thanh Xu©n

62512292/ 090732892

tÇng 4, sè 98 Hai Bµ Tr ng, HK39744516-17- 39393041

39744518- 39393043

Co. Export Societa' Cooperativa ConsortileTcty c«ng tr×nh cÇu ® êng khu tù trÞ d©n téc Choang Qu¶ng t©y

l« 19 tt Gi¸o dôc ®µo t¹o, khu Trung Yªn, ph êng Yªn Hoµ, CGtÇng 6 tßa nhµ New Center, sè 27 tæ 41 p. Trung Hßa, CG

Sabic Innovative Plastics (SEA) Pte Ltd

tÇng 15 Ocean Park, sè 1 §µo Duy Anh, §§

35772518/ 0903422342

Chongqing Zhineng Industry Co., Ltd

sè 43 tt Gi¸o dôc, ® êng Trung Yªn 9A, p Yªn Hßa, CG

66737584- 37834264

Singapore Gammastar Medical Service Pte Ltd

P1318 nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§ (P402 nhµ C2 chung c C, p. Thanh Xu©n B¾c, Thanh xu©n???)

Page 25: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hongkong tÇng 7, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

Harting Singapore Pte Ltd Singapore 39367851 39368069Pharmachem Co., Ltd Hµn quèc sè 18 ngâ 126 Hµo Nam, §§ 35119600 35119601Azzu Mining Limited BVI 38698786

Shindong Digitech Co., Ltd Hµn quèc

P+Z Development Pte Ltd Singapore 62818108 62818109

Trung quèc 37676257

Trung quèc sè 56 ngâ 12 phè §µo TÊn, B§One & Young Electric Co., Ltd Hµn quèc sè 15 ngâ 35 phè C¸t Linh, §§ 37367814 37367814cty tnhh Sumiden Tomita Shoji NhËt sè 37 ngâ Tøc M¹c, HKSagem Communications Ph¸p 37264673 37264674

Singapore 35771707 35771782AMB Events Sdn. Bhd. Malaysia 62872679 62871505Columbia Sportswear Company Mü 37950932 37950931

Singapore 39368069Trung quèc 62828103

Hong Yu Co., Ltd §µi loan 37931071 37931071

MKS Finance SA Thuþ sÜ 5772263-64 5772330

STX Construction Co., Ltd Hµn quèc 35537891-2 35537893

Trung quèc 22210434 22210436Modern Hospital of Guangzhou Trung quèc sè 33 Giang V¨n Minh, B§ 37345566 37345566Le Champ (South East Asia) Pte Ltd Singapore tÇng 4, sè 561 Kim M·, B§ 7711001 7711002

Trung quècCty cæ phÇn Tosho NhËt tÇng 4 sè 7 §inh Tiªn Hoµng, HKKito Corporation NhËt 35378733Ming Yang Machinery Co., Ltd §µi loanKobelco Machinery Asia Pte Ltd Singapore P1603A, sè 53 Quang Trung, HBT 39447781 39447780KBLI & H Co., Ltd Hµn quèc 7875793 7875785

Sungshin Cement Company Ltd Hµn quèc 33213411 33213414CPA Australia Ltd Australia P432 sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39347413 39344301

Trung quèc sè 34 ngâ 131 Th¸i Hµ, §§ 35376659 35377584

LµoCty cæ phÇn tnhh Cù H©n (Ju-Xin) §µi loanNissho Koei Co., Ltd NhËt P805 nhµ 17T3 khu THNC, CG 62512915 62513026

Hµn quèc 37668435

Masuoka Gumi Inc. NhËt 37875691 37876113

Unitor (China) Co., Ltd Trung quèc sè 2 ngâ 92 Cöa B¾c, Ba §×nhHanwa Co., Ltd NhËt 22209155 22209159WKK Distribution Limited Hongkong 39348756 39344301

Singapore 22007196 37182788

Singapore P03-03, sè 53 Quang Trung, HBT 2428120 2811975Trung quèc 22118763 37629792

Energo IPT S.r.o. SÐc sè 16/6/189 Gi¶ng vâ, §§

Tomen Electronics (Hongkong) Limited

39333406- 39331021

39333407- 39331028

P616 Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

P1615 sè 151 NguyÔn §øc C¶nh, Hoµng MaiP802 nhµ B11D khu Nam Trung Yªn, CGP1706 nhµ 17T4 khu THNC, ® êng Hoµng §¹o Thuý, CG

Cty tnhh cæ phÇn ® îc phÈm Båi §« Trïng Kh¸nh

C03-4 chung c Bé KH§T, §«ng Quan, p Quan Hoa, CG

37676257- 0988558856/ 0903277846Cty tnhh s¶n xuÊt linh kiÖn nhùa,

thµnh phè Trung S¬n

P1405 toµ nhµ 71 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Donaldson Filtration (Asia Pacific) Pte Ltd

P1307 toµ nhµ B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§P1005 nhµ C2 khu Mü §×nh 1, Tõ LiªmtÇng 4 toµ nhµ v¨n phßng Intracom, l« C2F, Côm sx ttcn vµ cn nhá quËn CGTexas Instruments Singapore (Pte)

LtdP519 tÇng 5, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39367938-37Cty tnhh (TËp ®oµn) ThiÕt KÕ Hoa

Lam, Qu¶ng T©yP507 nhµ 17T6 khu THNC, CG (ko cßn h® ë ®/c nµy tõ T1/2011???)tÇng 4 sè 128 NguyÔn Phong S¾c, DÞch Väng, CGP3a tÇng 5, toµ nhµ B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§P703 toµ nhµ Viglacera, MÔ tr×, Tõ Liªm

Dalian Hairui International Trade Co., Ltd

P1103 tÇng 11 nhµ 34T khu THNC, Hoµng §¹o Thuý, CG

Guangxi Road and Bridge Construction Co., Ltd

sè 2 l« 4 d·y B ® êng Trung Yªn I, khu ®tm Trung Yªn, CG

P9 tÇng 6A V-REEX center, sè 292 phè T©y S¬n, §§

35333355 (ext.6073)sè 37 Dèc L·, Yªn Th êng, Gia

L©mP1406 nhµ CT1 khu Mü §×nh S«ng §µ, Tõ Liªml« sè 4 Côm cn L¹i Yªn, x· L¹i Yªn, huyÖn Hoµi §øc

ViÖn nghiªn cøu thiÕt kÕ qui ho¹ch kh¶o s¸t giao th«ng khu tù trÞ d©n téc Choang Qu¶ng t©yCty tnhh liªn doanh vËn t¶i hµnh kh¸ch Lµo-ViÖt Nam sè 796 ® êng B¹ch §»ng, HB T

P502 nhµ CT1 Xu©n §Ønh, Tõ Liªm

SekWang D-Tech Construction Co., Ltd

P702 tÇng 7, sè 26 NguyÔn V¨n Ngäc, Cèng VÞ, B§

37668435- 0976098480tÇng 2 tßa nhµ ViÖt H¶i, l« C2-H,

cum sx TTCN vµ CN nhá Cçu giÊy, ® êng Duy T©n, p. DÞch Väng Hëu, CGtÇng 14 VIT tower, sè 519 Kim M·, B§P407 tÇng 4, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKAgie Charmilles (South East Asia)

Pte LtdtÇng 2, sè 38 Phan §×nh Phïng, B§

Dongfang Boiler Industry (Vietnam) Pte LtdBeijing Rising Technology Corp., Ltd sè 318 ® êng §éi CÊn, B§

Page 26: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Urban Solutions B.V. Hµ Lan sè 5 T« Ngäc V©n, T©y Hå 62581829 62580224TTC International Ltd Hongkong 38315216 38315057

Singapore 39393232 39393099Crystal Apparel Limited Hongkong sè 2 B7 §Çm TrÊu, HBT 39844965 39844964

Thailand

Trung quèc 37738552

Trung quèc 37181518 37181518

The Way Construction Co., Ltd Hµn quèc sè 16 ngâ 12/47 §µo TÊn, B§ 66584417Thailand sè 17 ngâ 463 §éi CÊn, B§ 37674326 37622797

Sanko Progress Mabis Corporation NhËt K3, sè 14 Thuþ Khuª, T©y hå 38233677 38236605§µi loan 62818164

Capacitate A/S §an m¹ch P907, sè 101 L¸ng H¹, §§ 37191930 37191928Ecolab Limited Thailand P403A, sè 30 NguyÔn Du, HBT 39447384 39447385BrooksBowerAsia, LLC Mü 39461030 39461025SKK (s) Pte Ltd Singapore 35561153Makoto Sangyo Co., Ltd NhËt P1001, sè 25 L¸ng H¹, §§ 62969549MEC Co., Ltd NhËt 37916202 37916203American Bureau of Shipping Mü P502, DMC Tower, 535 Kim M·, B§ 22209590Emerio Globesoft Pte Ltd Singapore sè 103 An X¸, Phóc x¸, B§ 39262714Calderys Taiwan Co., Ltd §µi loan P207 nhµ 18T2 khu THNC, TX 62510806 62512349Ferro Thailand Co., Ltd Thailand P403, sè 2 Nói Tróc, B§ 37264117

Hosoda Trading Co., Ltd NhËt 22422209

Expeditors Hong Kong Limited Hongkong tÇng 5 Harec, sè 4A L¸ng H¹, B§

France Telecom SA Ph¸p tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 35771857 35771858USG Products (F.E.) Pte Ltd SingaporeATN- Ceram Verwaltungs GmbH §øcSe Kyung Auto Trading Co., Ltd Hµn quèc 22451867 37876538

NTN Bearing - Singapore (Pte) Ltd Singapore 37347660 37347662Singapore tÇng 6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39345360 39344301

LG International Corporation Hµn quèc P604 sè 132-138 Kim M·, B§ 37347388 37347389Bizneer Corporation Hµn quèc tÇng 8 sè 71 Mai H¾c §Õ, HBT 62952733 37759371Proftech International GmbH Thuþ sÜ tÇng 4, sè 168 Ngäc Kh¸nh, B§ 37711798 37711799Deutsche Telekom AG §øc P806-807, sè 2 Ng« QuyÒn, HKLea Marketing Sdn. Bhd Malaysia tÇng 5 sè 174A §éi CÊn, B§SPF Co., Ltd NhËt tÇng 2 TAF, sè 201 Bµ TriÖu, HBT 39744622Interblue Air & Sea Co., Ltd Hµn quèc 37834483

Anh sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39367934 39368069Singapore tÇng 5, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 9367935 9368069

Japan Transcity Corporation NhËt P602 nhµ D10 Gi¶ng vâ, B§ 37726870 37726872cty cæ phÇn Kerametal, Bratislava Slovakia 0919131300"Siberian Anthracite" JSC NgaU-Tech Co., Ltd NhËt 62755249 62755284Dalian Viet - Dai Trading Co., Ltd Trung quèc P1101, sè 172 Ngäc Kh¸nh, B§ 62736773Hotta Electric Co., Ltd NhËt 62965690 37183163

P902 tÇng 9 Daeha, sè 360 Kim M·, B§

White Harvest Trading Company, LLC

Himlam Business centre, tÇng 21 Capital Tower. Sè 109 TrÇn H ng §¹o, HK

01258405335- 01263009291Capitaland (Vietnam) Holdings Pte

Ltd P703, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Three Bond VIV Sales (Thailand) Co., Ltd

P701 tÇng 7 Floors Bldg, ngâ 130 §èc Ng÷, B§

Shenyang Yuanda Aluminum Industry Engineering Co., Ltd

P1904 sè 27 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

37738549- 62660726- 01696967808

ViÖn nghiªn cøu khoa häc giao th«ng Qu¶ng T©y

sè 102 A2 ngâ 72 NguyÔn ChÝ Thanh, §§ (sè 7 ng¸ch 81 ngâ 35 §Æng Thai Mai, T©y Hå???)

AVL Sea & Australia Co., Ltd (tªn cò: AVL Automotive Thai Co., Ltd)Greatkids Educational Co., Ltd (cty h÷u h¹n sù nghiÖp v¨n ho¸ Hång Êu)

P201 nhµ 17T9 khu THNC, Thanh xu©n

62818165-0947708668

P1012-1014, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKnhµ B13 ngâ 61/23 TrÇn Duy H ng, CG

35561151-52

P502A Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG 22209588-

89

39743033- 37264115

tÇng 6 toµ nhµ S«ng Thao II, sè 140/2 §éi CÊn, B§

37726712- 37725176 (Chung ext 163)

37726185- 37725179

sè 164/117/19 phè V ¬ng Thõa Vò, Thanh Xu©nsè 5/N6 khu B¾c Linh §µm, Hoµng MaitÇng 1 biÖt thù D13 The Manor, Tõ LiªmP303 Thµnh §«ng bldg, sè 132-138 Kim M·, B§Orix Investment and Management

Pte Ltd

39744620-21tÇng 5, nhµ sè 31 l« 2, ® êng

Trung Yªn 1, khu Trung Yªn, CG37834481-82

International Power Global Developments LtdHexagon Metrology Asia Pacific Pte Ltd

P408 nhµ P5 k®t ViÖt H ng, Long BiªnP1401, sè 83 Lý Th êng KiÖt, HKP101 Th¸i Hµ bldg, sè 18/11 Th¸i Hµ, §§ 62736771-

72tÇng 1 nhµ 2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, T©y Hå

Page 27: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Trung quèc sè 2 §iÖn Biªn Phñ, B§ 39289771 39289771

Blueberry Software Limited AnhRJB Consultants Limited Hongkong 39747548 39747547Cty cæ phÇn ISECO Co., Ltd NhËtCty cæ phÇn G.A. Consultants NhËt tÇng 3, sè 12A ngâ Bµ TriÖu, HBT 39747454 39747453

Trung quèc sè 22B ngâ 98 phè Th¸i Hµ, §§ 62910341 62755299Oriental Consultants Co., Ltd NhËt P2208 toµ nhµ 101 L¸ng H¹, §§ 35625277 35625276Asconit Consultants Ph¸p 37184609 37184609Takara Limited Bahamas sè 40 Ph¹m Huy Th«ng, B§ 37712619 37712618Cty tnhh Garage Tanaka NhËt

Eefting Engineering B.V. Hµ Lan 35535486

Harmo Co., Ltd NhËt 37914652 37914653

Sun First International Limited Hongkong

Trung quèc

SAP Asia Pte Ltd Singapore 39367770 39368069

Metso Minerals (Singapore) Pte Ltd Singapore 38641346 38641346

cty tnhh Nihon Kosho NhËt 62732769 62732769Ansaldo Sistemi Industriali Spa Italy P702 sè 30 Mai H¾c §Õ, HBT 39448186 39448191Davimode Co., Ltd Hµn quèc P907 nhµ 17T9 khu THNC, CG 62511731 62512960Ceres Commodities Co., Ltd Thailand 37345760Morimura Bros. (HK) Ltd Hongkong P601, sè 51 Kim M·, B§ 37346642 37346643Liebherr-Werk Nenzing GmbH ¸o 37282044Shinsei Printing Philippines, Inc. Philippines

NhËt 39369097

Cty cæ phÇn sx gia c«ng Matsuno NhËt 39682813 39682813E-Manual System Sdn. Bhd. Malaysia P3303b, nhµ 34T khu THNC, CG 22210457 22210458Bruce Henderson Architects Pty Ltd Australia 38684657 38684657Bazzar Co., Ltd NhËt tÇng 2, sè 63 Lý Th¸i Tæ, HK

Hµn quèc 22208214 22208215

Ireland tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39336038Formis Bass Software Sdn. Bhd Malaysia tÇng 3 sè 106 phè HuÕ, HBTHiroshima Toyota Trading Co., Ltd NhËt 62582550 62582551Fender Katsalidis (Aust) Pty Ltd AustraliaYuasa Trading Co., Ltd NhËt tÇng 10, sè 9 §µo Duy Anh, §§ 35772578

§µi loanEinhell Germany AG §øc 39448240 39448242

Thailand 35562048 35562047

Junny Interwork Corp. Hµn quèc 35765560 35765561

Singapore tÇng 2 sè 62 Cçu Gç, HK 38240986 38255502USV Limited Ên ®é P703, sè 130 §èc Ng÷, B§

NhËt 19B H¹ Håi, HK 36435089 36430273

Nga 62966650Anh P402-403, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39367959 39368069

SMC Pneumatics (SEA) Pte Ltd Singapore tÇng 11, sè 14 L¸ng H¹, B§

Trung quèc P1502 nhµ HH1 khu Yªn Hßa, CG

cty tnhh (TËp ®oµn) ngµnh B¬m Kh¶i TuyÒn Th îng H¶i

A207 ktt ViÖn D îc LiÖu, b·i C¸t Linh, §§P216 tÇng 2 tßa nhµ 133 Th¸i Hµ, §§sè 35 ngâ 112 phè Ngäc Kh¸nh, B§

38311121- 0914990258

Cty tnhh §iÖn c¬ ®Æc chñng Th¸i Hµo - Giang T©y

sè 14b ngâ 472 L¹c Long Qu©n, THsè 11 ng¸ch 15 ngâ 219 phè Bå §Ò, Long Biªnsè 90 ktt Cao ®¼ng xd sè I, Trung V¨n, Tõ LiªmP404 Viglacera, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGtÇng 1 sè 15/4/331 TrÇn Kh¸t Ch©n, HBT

Guangdong Midea Water Appliances Co., Ltd sè 20 ngâ 91 TrÇn Duy H ng, CG

tÇng 5 Regus Hanoi Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKtÇng 1 sè 16 ngâ 14/31 phè Ph¸o §µi L¸ng, §§P102 ktt B u ®iÖn tÇng VT40, Ngäc kh¸nh, B§

P203 Thµnh §«ng, sè 132-138 Kim M·, B§

37345759-61

nhµ B4, sè 128 Thuþ Khuª, T©y Hå

37282207-08tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt,

HK37657050- 39461006

37657315- 39461025Mitsui Oil Exploration Co., Ltd (Cty

cæ phÇn ph¸t triÓn dÇu khÝ Mitsui)

P1001 sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK 39369095-96

sè 3A tæ 20 thÞ trÊn §«ng Anh, huyÖn §«ng AnhP808 nhµ C8 ® êng §¹i Cå ViÖt, HBT

Namkwang Engineering & Construction Co., Ltd

tÇng 15 VIT Tower, sè 519 Kim M·, B§

Ingersoll-Rand Technical and Services Ltd

39368405- 0981068103

tÇng 4 sè 110 L¹c Long Qu©n, T©y HåtÇng 1 sè 39 NguyÔn Tr·i, Thanh xu©n 35772576-

77Cty h÷u h¹n cp c«ng nghÖ c«ng nghiÖp Thµnh Th¸i

sè 36 l« 2 khu di d©n §Òn Lõ I, tæ 73 ph êng Hoµng V¨n Thô, HBTsè 6 Hå Xu©n H ¬ng, HBT

Planet Communications Asia Co., Ltd

tÇng 4, sè 92 Hoµng Ng©n, tæ 37 p. Trung hoµ, CGsè 1 ngâ 120 Tr êng Chinh, p. Ph ¬ng Mai, §§

Petroleum Geo-Services Asia Pacific Pte Ltd

Central Nippon Expressway Company LimitedCty tnhh "KTT Str«i §«m" (Stroidom)

sè 31 ngâ 30 phè NguyÔn §×nh ChiÓu, HBTKuwait Petroleum International

Limited 62814266- 37726848

62814269- 37726846

Cty tnhh ThiÕt bÞ ®o l êng Tianhong thµnh phè Vò H¸n

62691323- 0983561182

Page 28: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

C.C. Manpower Service Co., Ltd §µi loan

Dell Global B.V. Hµ Lan 22205900 22205908

Mü 38724710Proco International Co., Ltd Hongkong P805 tÇng 8 sè 105 L¸ng H¹, §§ 35625300Veolia Water (SEA) Holding Pte Ltd Singapore 39345073

Det Norske Veritas AS Nauy 62607888 62607889

Singapore P9 tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HK 39369728 39369727

KH Motors Co., Ltd Hµn quèc 37875408 37875408AWR Lloyd Limited Hongkong P708, sè 101 L¸ng H¹, §§Comsoc Technology Pte Ltd Singapore 62872902 62872902Cty tnhh Scrum NhËt sè 92 Hoµng Ng©n, CG 35561845 35561846Charter Crown Investment Limited Hongkong sè 31 ngâ 82 phè Chïa L¸ng, §§

SingaporeIdemitsu Kosan Co., Ltd NhËt P501-502 sè 63 Lý Th¸i Tæ, HK 39393328 39393329

Craft One Corporation (Japan) NhËt 62693056 62693066

Hµn quèc P910 Daeha, sè 360 Kim M·, B§ 31713198

Airis Holdings, LLC Mü 37876190 37876191

Sun Glory Technology Co., Ltd Brunei 37876453 37876443

Eureka Design Co., Ltd ThailandAdria D.D CroatiaLabquip(s) Pte Ltd Singapore 37822196 37822197

Nga 37940475 37940474Hanyoung KR Hµn quèc

Trung quèc

Economics - Institute, Singapore Singapore

Trung quèc 62510464 62510464

Rent A Port NV BØ tÇng 5 sè 559 Kim M·, B§ 37245850Cty Asia Supermarkt §øc sè 40C Yªn phô, T©y Hå

Trung quèc

NhËt tÇng 3, sè 202A phè HuÕ, HBT

ThailandSaltlux, Inc. Hµn quèc 35625941 35379321

Thailand 39332944 39332471

Trung quèc P605 nhµ 17T9 khu TH-NC, CG

Cty cæ phÇn Araigumi NhËt 39766187

§øc 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39367948 39368069

Trung quèc 0912417138

Tokyo Boeki Steel & Materials Ltd NhËt 39421902Gemtek Technology Co., Ltd §µi loan 39461034Sabre International B.V. Hµ Lan tÇng 2, sè 63 Lý Th¸i Tæ, HK

Trung quèc

Hµn quèc 0917897401

tÇng 2 nhµ A5-C8 khu §¹i Kim, Hoµng MaiP4&5 tÇng 9 BIDV, sè 194 TrÇn Quang Kh¶i, HK

United Technologies International Operations, Inc (UTIO)

tÇng 2 ViÖn khoa häc hµng kh«ng, sè 2/200 NguyÔn S¬n, Long Biªn

38724708-0935625288-89P1803 Melia, sè 44b Lý Th êng

KiÖt, HK39345071-72

tÇng 18 Hoµ B×nh Int. Tower, sè 106 Hoµng Quèc ViÖt, CGMan Diesel & Turbo Singapore Pte

Ltd (tªn cò: Man Diesel Singapore Pte Ltd) P803 cÇu thang 2 nhµ CT1 khu

MÔ ®×nh MÔ tr×, Tõ LiªmP311 nhµ B5 khu Mü ®×nh I, Tõ Liªm

McKinsey & Company Singapore Pte Ltd

P522 tÇng 5, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKc¨n hé 303 nhµ DN3/3 k®t NghÜa ®«, DÞch Väng, ® êng NguyÔn Kh¸nh Toµn, CGHyundai Amco Co., Ltd (tªn cò:

AMCO (Asset Management Co., Ltd))

37713195-99

tÇng 2,3,4 the Manor Villa D27, Mü ®×nh, MÔ tr×, Tõ LiªmP304 cÇu thang 2 nhµ CT1 Mü ®×nh S«ng ®µ, CGP517 nhµ CT1 k®t Mü §×nh S«ng §µ, Tõ LiªmtÇng 2 sè 216 TrÇn Duy H ng, CGP11 sè 125 tæ 39 phè Trung KÝnh, CGCty tnhh "Imaqliq" (tªn cò: General

DataKomm Ltd)A307 The Manor, MÔ Tr×, Mü ®×nh, Tõ Liªmsè 11 ng¸ch 37 ngâ 155 Cçu giÊy, CGCty h÷u h¹n th ¬ng m¹i

Longxinweiye Thanh §¶osè 6 ng¸ch 18/10 ngâ 18 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

38312720- 0944562226

sè 5 ng¸ch 19/15 phè Kim §ång, Hoµng Mai

22472246-48

Guangxi Construction Engineering Group The Fifth Construction Engineering Company

P908 nhµ 17T5 khu TH-NC, Thanh xu©n

37245851-49

cty tnhh Thiªn doanh C«ng mËu thµnh phè LiÔu Ch©u

P702 nhµ CT4C-X2 khu B¾c Linh ®µm më réng, Hoµng Mai

Cyberagent Ventures, Inc. (tªn cò: Cyberagent Investment, Inc)

01684750878

Cosmowave Technology Company Limited

P517 nhµ CT1 k®t Mü §×nh S«ng §µ, Tõ LiªmP503 sè 168 ® êng L¸ng, §§Foster Wheeler Service (Thailand)

Ltd P610b, sè 31 Hai Bµ Tr ng, HKPeople Ele. Appliance Group Zhejiang Import & Export Corp. (cthh xnk ChiÕt Giang TËp ®oµn ®å ®iÖn Nh©n d©n) sè 47 ngâ HuÕ, p. Ng« Th×

NhËm, HBTBIS Bundesdruckerei International Services GmbH (Cty tnhh dÞch vô quèc tÕ BIS Nhµ in quèc gia §øc)Zhejiang Nanfang Petrochemical Co., Ltd

P703 nhµ HH2 Contreexim, Yªn Hoµ, CGtÇng 1, Elegant Suites, sè 19B H¹ Håi, HK

39411901- 01668434345P1036 sè 83B Lý Th êng KiÖt, HK

Guangxi Qinzhou Lishun Machinery Co., Ltd

l« 19 tt Gi¸o dôc ®µo t¹o, khu Trung Yªn, ph êng Yªn Hoµ, CG

ko h® t¹i ®Þa ®iÓm ®¨ng kýKunkook Engineering Institute Co.,

Ltdsè 33 ng¸ch 61/71 ® êng TrÇn Duy H ng, CG

Page 29: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Garuda Trade Company SL Spain 39367949 39368069

Trung quèc sè 2 ngâ 371 Kim M·, B§ 38317821 38461892

Ethic Co., Ltd NhËt 22158801 62752336

NhËt P1403, sè 44 Lª Ngäc H©n, HBT 22206692 22206694Sofisa Ph¸p 37191976

MalaysiaFleischhacker Pte Ltd Singapore 37736676 37736741Cty tnhh DN Chensheng §µi loan

Sam Media Ltd Hongkong 39448362Singapore tÇng 7 sè 85 NguyÔn Du, HBT 39411495

MalaysiaPT. Trafoindo Prima Perkasa Indonesia

Trung quèc 37821985 37821983

Trung quèc 0972680008SL Organic Pte Ltd Singapore tÇng 1, sè 31 Lª Ngäc H©n, HBTCty tnhh "CTC Trade Invest" NgaJacobs & Associates, Inc. Mü tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKAVT-Audio-Visuel Teknik ApS §an M¹ch 37194695Naniwa Metals Co., Ltd NhËt 37950279 37950280

Cfihac Enterprise Co. §µi loan sè 134 Hång Mai, HBT 37958490

Scan Global Logistics A/S §an M¹ch 62758083 62758088

Shanghai Silk Group Co., Ltd Trung quèc

J-Land Korea Co., Ltd Hµn quèc 37676652 37676654Ske Corp Pty Ltd óc P03-03, sè 53 Quang Trung, HBTCeci Engineering Consultants, Inc. §µi loan

Insol Corporation Hµn quèc

Trung quèc

Seyoung Inc Co., Ltd Hµn quèc

Trung quèc P307 nhµ 17T3 khu THNC, CGBIP Systems Corporation NhËt 37713715 37713716

Trung quècHµn quèc 35565709 35565709

Nexus Aim (M) Sdn. Bhd. MalaysiaHemispheres Foundation Pte Ltd Singapore tÇng 5, sè 23 Cöa §«ng, HKWithus Pharmaceutical Co., Ltd Hµn quèc P1705 nhµ 17T1 khu THNC, CG 62812751

Sodick (Thailand) Co., Ltd Thailand 22250920 22250921Trung quèc P2 tÇng 3, sè 29 Lª §¹i Hµnh, HBT (36524244)Trung quèc sè 12A2 Hoµng Cçu, §§

Hµ Lan P7 tÇng 4 sè 57 L¸ng H¹, B§Taejoo Manuafacturing Co., Ltd Hµn quèc P801 nhµ CT3 Vimeco, CG

tÇng 5 Press club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

China Railway Eryuan Engineering Group Co., Ltd

P2101 toµ nhµ 71 NguyÔn ChÝ Thanh, §§Japan Railway Technical Service

(HiÖp héi hîp t¸c kü thuËt ® êng s¾t NhËt b¶n) sè 125 ® êng ¢u C¬, T©y Hå 37191974-

75Eita-Pacific Elevator (Mfg) Sdn. Bhd.

P202 nhµ CT4A2 khu B¾c Linh §µm, Hoµng Maisè 1 ng¸ch 26/31 Nguyªn Hång, §§tÇng 3 sè 159 phè Quan Nh©n, Nh©n chÝnh, Thanh Xu©nCty tnhh Ph¸t triÓn quèc tÕ T©n

C¸ch tÇng 2 sè 54 Lª V¨n H u, HBTMichelin Asia (Singapore) Co. Pte. Ltd

39411493 - (08) 39118115Dynaseiki Industrial Supplies Sdn.

BhdP914 nhµ CT4 Mü §×nh II, phè Lª §øc Thä, Tõ Liªmsè 145 Kim Ng u, HBT

Cty hh Gi¸m s¸t qu¶n lý xd dÇu má vµ ho¸ chÊt ThuËn NghiÖp Qu¶ng §«ng (GSPS)

sè 242 tæ 49A ph êng Yªn Hoµ, CG

China Aluminum International Engineering Corporation Ltd

tÇng 1-2 sè 13 N8A NguyÔn ThÞ ThËp, THNC, TX

A1502 chung c Lilama, sè 124 phè Minh Khai, HBTsè 120 phè An D ¬ng, p. Yªn Phô, THP304 tßa nhµ Detech, sè 8 T«n ThÊt ThuyÕt, Mü §×nh, Tõ Liªm

37958491- 0904311855

B903 nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§cty dÖt len Mïa ®«ng, sè 47 ® êng NguyÔn Tu©n, TXP701 tÇng 7 Noza, sè 243 phè CÇu giÊy, CG

tÇng 2 nhµ 5 tÇng, ngâ 371 Kim M·, B§sè 3 ngâ 61/23 ® êng TrÇn Duy H ng, CG

Cty h÷u h¹n Ph ¬ng viªn Trung chÝnh C«ng mËu V©n nam (Fangyuan Zhongzheng)

sè 9 ng¸ch 32 ngâ 564 NguyÔn V¨n Cõ, Long Biªn

villa E13 khu The Manor, Mü ®×nh, Tõ Liªm

37877346- 37875516- 0917348567

37877347- 37875483

China Railway Signal & Communication Shanghai Engineering Co., Ltd

0918050770- 0982208768P404 tÇng 4 DMC, sè 535 Kim M·,

B§Cty hh kinh tÕ th ¬ng m¹i KiÕm Phong C«n ThiÕt Hµ KhÈuHyundai Fire industrial Const Co., Ltd

sè 218 N6A khu THNC, Thanh xu©nP1305 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

62812741 -0912752218

P503 nhµ CT1 Vimeco, khu Nam Trung Yªn, CGKunming Yangguang Enterprise

Co., LtdCty tnhh C«ng nghiÖp nÆng ThiÒu Thuþ thµnh phè ThiÒu Quan

01665641628

Van Oord Dredging and Marine Contractors BV

35149727- 37342938

35149728-37342938

Page 30: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Trung quèc 62818103 62818401

Shinei Co., Ltd NhËt

Schuco International KG §øc 39747402 39747402

Jetview Vietnam (HK) Ltd Hongkong 22209655 22209656

Golden Worth Development Hongkong sè 6 tæ 44 ngâ 523 Kim M·, B§

Chodai Co., Ltd NhËt 32321034 32321641

MT Hojgaard A/S §an M¹ch sè 4 ngâ 9 §Æng Thai Mai, TH

Ba LanOsaka Hohki Co., Ltd NhËtM.I.P.-2004 Ltd Bulgaria

Singapore P618-627, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39368061 39368069

Hongkong 39461883 39460470

Citic Telecom 1616 Limited Hongkong 37736869 37736880

§µi loan sè 6 tæ 12 Yªn Hoµ, CG 37822470 37848039

Primedrill Pte Ltd Singapore 37558783 37558784Cty cæ phÇn Cleath NhËtHutchison Global Communication Hongkong villa 3 phè Thµnh C«ng, B§ 37725396 37725415Rad Far East limited Hongkong tÇng 6 , sè 85 NguyÔn Du, HBTChi Cheng Industrial Co., Ltd §µi loan sè 5 ng¸ch 178/39 Th¸i Hµ, §§ 35376341 35376342

Singapore P402 sè 5 Bµ TriÖu, HK 39367264

Trung quèc

SCE Ph¸p tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKGiesecke & Devrient Asia Pte Ltd Singapore sè 12 phè Ph¹m TuÊn Tµi, CG

Singapore 36249330 36249331

Chemonics International, Inc Mü 62510735Amphonet Co., Ltd Thailand tÇng 11, sè 2 Ng« QuyÒn, HKT.H. Green Manpower Co., Ltd Thailand 36416973

Hongkong 62758183 62750939

Hankook Pharm Co., Ltd Hµn quèc 22250910

Janakuasa Sdn. Bhd. Malaysia 39461057

Global Strategy Ventures, Inc Mü

Seyang Textile Co., Ltd Hµn quèc 36417275 36417274

Trung quècCusco Co., Ltd Hµn quèc

Trung quèc

Trung quèc 37931966

Hµn quèc P907 Daeha, 360 Kim M·, B§ 37713719 37713719

Ucraina

Cty h÷u h¹n th ¬ng m¹i liªn hiÖp Yuntianhua V©n Nam

P507 nhµ 17T6 khu THNC, Thanh Xu©nP1006 tÇng 10, sè 98 Hoµng Quèc ViÖt, CGsè 910 nhµ C10 Hoa L , p. Lª §¹i Hµnh, HBTP.401B tßa nhµ DMC, sè 535 Kim M·, B§ 37719693-

37713605-06

37719695- 37713607

E3 nhµ B khu 5 tÇng, sè 130 §èc Ng÷, B§

37181979- 37306985 (73016985)

XÝ nghiÖp xd vµ söa ch÷a "Mirex" Export-Import

sè 38B An Thanh, Yªn Phô, T©y Hå

P410 CT4-A2 khu B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

Morgan Standley (Singapore) Holdings Pte LtdChina Telecom (Hongkong) International Limited P407, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

c¨n hé 12B-03 sè 27 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

Rhema Architecture & Space Design Co., Ltd

P503A tÇng 5, sè 98 Hoµng Quèc ViÖt, CG

Alcan International Network Singapore Pte Ltd

39367265-39749393

cty tnhh xd vµ l¾p ®Æt thuû ®iÖn tØnh TriÕt Giang (Zhejiang Hydropower Construction & Installation Co., Ltd- ZHCIC)

nhµ sè 13 D8 ph êng Thanh xu©n B¾c, q. Thanh Xu©n

Gripwell Fastening & Engineering Pte Ltd

tÇng 6 sè 242H phè Minh Khai, HBTB16 ngâ 34 ® êng NguyÔn ThÞ §Þnh, p. Trung Hoµ, CG

62510745- 62511168

sè 48A-BT2 B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

36410451- 0988568352

Amazon Papyrus Chemicals (Vietnam) Limited

PB1802 nhµ M3M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§P12.4 tÇng 12 nhµ CT2 Vimeco, CG

22250493- 0946637888

P1804 tÇng 18, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HKtÇng 3 P.302B tßa nhµ Detech, sè 8 phè T«n ThÊt ThuyÕt, x· Mü §×nh, Tõ Liªm

01278472186

biÖt thù l« 2 - BT4 khu b¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng Mai

Henan Kingstar Beer Group Investment Co., Ltd

sè 32 phè Vâng ThÞ, ph êng B ëi, T©y HåP1703 nhµ C3 khu Mü §×nh 1, Tõ LiªmCty hh xnk s¶n phÈm dÖt may

TuÊn Gia Nam Th«ngsè 705 nhµ 17T4 khu ®tm THNC, Thanh xu©n

Cty hh tËp ®oµn thùc nghiÖp Trung ThÇn Qu¶ng ®«ng

« 36 l« X2 khu di d©n ® êng 32, ph êng DÞch Väng, CG

Phßng th ¬ng m¹i vµ c«ng nghiÖp Hµn Quèc (KCCI)Cty cæ phÇn d¹ng kÝn "C«ng ty Prominteks"

P1608 Rose Garden tower, sè 170 Ngäc Kh¸nh, B§

Page 31: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Nipro Sales (Thailand) Co., Ltd Thailand 37916473 37914811

Gameloft Limited Hongkong 39749393

Union Flying Enterprise Co., Ltd Brunei 62871762Hongkong

Maro International Co., Ltd Hµn quèc 39343960 39343966

Paracell (M) Sdn. Bhd Malaysia sè 24 ngâ V¹n KiÕp, HK 62730199

Singapore P1207 sè 2 Ng« QuyÒn, HK 39264962 39264963Mü P526, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39367808 39368069

Cty cæ phÇn Studio Cube NhËt 38248414 38257863

Trung Quèc tÇng 3, 4 tßa nhµ 231 Kim M·, B§ 62662283 62662283

One Steel Recycling HK Ltd Hongkong 37367427 37367428

Lµo 66517326

Malaysia

Trung quèc 39958271 37832303Shin Han Trading Co., Ltd Hµn quèc 62510832

Anh 37368233Ph¸p sè 105 tæ 7 p. Yªn Hßa, CG 37840850Ph¸p tÇng 3, sè 73B Lý Nam §Õ, HK

Singapore 39461025Gemalto Holding Pte Ltd Singapore P302 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§ 37665630 37665632

Mü sè 84 ngâ 304 phè Lª DuÈn, §§ 35187569 35187587NhËt sè 36 ngâ 279 Gi¶ng Vâ, §§Trung quèc

KKC Corporation Co., Ltd Hµn quèc P1001 sè 57 L¸ng H¹, B§ 35149098Ajanta Pharma Limited Ên ®é P701 sè 131 Bïi ThÞ Xu©n, HBT 39748443 39748525

Trung quèc 39328884

Hµn quèc 37877423

Kayangan Cahaya Sdn. Bhd. MalaysiaZF South East Asia Pte Ltd Singapore P908, sè 2 Ng« QuyÒn, HKCty cæ phÇn ZIP NhËt 62767882

Talisman (Asia) Ltd Canada

NhËt P204, sè 2 Ng« QuyÒn, HK 39351593 39351596Cty cp x©y dùng ANDO NhËt P501, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Sing tÇng 7 sè 31 phè Chïa L¸ng, §§ 32595288 32595289Syabas Saga Sdn. Bhd. Malaysia 03-03A, sè 53 Quang Trung, HBTDae Ki Corporation Hµn quèc 66549587

Trung Quèc 36415804 36415804

R. M. Asia (HK) Limited Hongkong 37186617 37186617

Thailand

P. 502O tÇng 5, tßa nhµ Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGP1035 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKP1706 nhµ C6.2 khu Mü §×nh 1, Tõ LiªmCentron Telecom System (Asia)

LimitedP808 nhµ 18T2 khu THNC, Thanh xu©nP203 nhµ A1 ngâ 102 ® êng NguyÔn Huy T ëng, TX

62662636- 0913211777

Parsons Brinckerhoff International Pte LtdRogers & Brown Custom Brokers, Inc. sè 14b Hµn Thuyªn, p. Ph¹m §×nh

Hæ, HBTCty tnhh nghiªn cøu quy ho¹ch Trung Nghiªn C«n Minh (China Zhongyan Schenme & Research Co., Ltd) C15 tÇng 5 Horison, sè 40 C¸t

Linh, §§Cty tnhh Viet Lao Power Building Co., Ltd

P204 khu B nhµ G10 Thanh xu©n nam, TX

Universal Cellular Engineering Services Sdn. Bhd.

sè 6A6 Z179, p. §Þnh C«ng, Hoµng Mai

Cty tnhh thiÕt bÞ lµm s¹ch Bailishi B¾c Kinh

sè 12 ngâ 80 ® êng TrÇn Duy H ng, CGP605 nhµ 18T2 khu THNC, Thanh xu©n

62811404-01Carbon Resource Management

limitedP701 tßa nhµ V¨n Hoa, sè 51 Kim M·, B§

37368231-32Le Compagnon Construction

RestaurationAgence D'Architecture A. Bechu Et AssociesEMC Computer Systems (South Asia) Pte Ltd P1015, sè 83B Lý Th êng KiÖt, HK 39446228-

39461068Commscope International Holdings, LLCYamato Sewing Machine MFG. Co., LtdHunan Allonward Hydro-Generating Equioment Co., Ltd

P1007 nhµ 17T9 khu THNC, Thanh xu©n

Zhejiang Tianxi Industry Group Co., Ltd

sè 5 ngâ 75 ® êng Hång Hµ, p. Phóc X¸, B§

39329666- 0986981188 (Trang - chñ nhµ)

Kukdong Engineering & Construction Co., Ltd

tÇng 16 l« C tßa nhµ Vinaconex 9, ® êng Ph¹m Hïng, Tõ Liªm

37877355-57

P3303B1 nhµ 34T ® êng Hoµng §¹o Thóy, CG

tÇng 10 tßa nhµ Vinaconex, sè 34 L¸ng H¹, §§

62767898/ 18

V1206 tÇng 12, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

39461246 - (08) 38238232

39461254- (08) 38238237

Fuji Electric Co., Ltd (tªn cò: Fuji Electric Systems Co., Ltd)

Ceragon Networks APAC (Singapore) Pte Ltd

sè 2A ngâ 132/42B ® êng Cçu giÊy, CG

Hebei Huayue Medicine Import and Export Co., Ltd

P506 nhµ CC2 khu B¾c Linh §µm, Hoµng MaitÇng 4 sè 7 ngâ 9 §Æng Thai Mai, T©y Hå

Tamura Machinery (Thailand) Co., Ltd

tÇng 4 tßa nhµ LASI, sè 345 Kim M·, B§

Page 32: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Daejin Precision Co., Ltd Hµn quèc 0953368761

Kingsland Development Pte Ltd Sing 0934507368

Wuhan Jiahan Trade Co., Ltd Trung Quèc

Daum & QQ Co., Ltd Hµn quèc

Trung Quèc

China South Curtain Wall Co., Ltd Trung Quèc 37834078 37868699

Daiichi Jitsugyo (Thailand) Co., Ltd Thailand 37665990 37665992

Livzon Pharmaceutical Group Inc. Trung Quèc 62818122 62818122

Cty cæ phÇn më "Tyazhmash" Nga 22208612

SingMorrison Express Corp. §µi Loan 62750598 62756562

Trung Quèc

Trung quèc

Alta A.S. SÐc

ATT System (S'pore) Pte Ltd Singapore 62753996 35133951OTB Engineering Limited Anh 39343959 39343966Bourdier Et Cie Ph¸p P1201, sè 49 Hµng Chuèi, HBTVentum Solutions GmbH ¸o 39461008 39461025Daiichi Chuo Kisen Kaisha NhËt P402 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§ 32115277 32115277Musashi Asia Co., Ltd Thailand 37916202

Ever Neuro Pharma GmbH ¸o 38250882

Pre-Step Co., Ltd NhËt 37916515 37914811

Singapore 39412893 39412894Jtekt (Thailand) Co., Ltd Thailand tÇng 4, sè 85 NguyÔn Du, HBT 39412729 39412731Herbion Pakistan (Pvt) Ltd Pakistan 62841912 62841922

Doanh nghiÖp CÈm Hång §µi loanNhËt P401 tßa nhµ 51 Kim M·, B§ 37368254 37368255

MS- Pacific Co., Ltd Hµn quèc 37877270

Krones AG §øc

Nihon Superior (Thailand) Co., Ltd Thailand 37689755 37689757

Israel 39387368 39387358

Openasia Group Limited Hongkong 39743847 39782049

NhËt 39412460 39412459

Trung quèc P502 nhµ 17T1 khu THNC, CG 62811069

Trung quèc 36403750

Ospinter Limited NhËtBafo cc Ltd PhÇn Lan 73063338 73063338

tÇng 4, nhµ sè 10 tæ 28 ® êng NguyÔn ThÞ §Þnh, CG

0953368761- nhµ 18T1 p12A02

c¨n hé sè 2, nhµ sè 9 phè TuÖ TÜnh, HBTsè 17 ng¸ch 20 ngâ 34 ® êng Xu©n La, T©y HåP108 nhµ K10 k®t ViÖt H ng, Long Biªn

Jiangxi Water and Hydropower Construction Co., Ltd

sè 77 ngâ 71 Hoµng V¨n Th¸i, Thanh Xu©ntÇng 19 tßa nhµ Trung Yªn I, k®t Trung Yªn, CGP201 tÇng 2 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§P702 nhµ 17T6 khu THNC, Thanh Xu©ntÇng 17 VIT tower, sè 519 Kim M·, B§

22208611 - 0903287000

Samsung Electro-Mechanics Pte Ltd

tÇng 1 tßa nhµ Technosoft, côm CN võa vµ nhá CG

62820323- 01692596656tÇng 5 sè 19 ngâ 19 phè C¸t Linh,

§§Cty tnhh c«ng tr×nh b¶o vÖ m«i tr êng Long Ch©u, Giang T«

P412B nhµ A2 tt B u ®iÖn, ngâ Thæ Quan, §§

The First Building Construction Co., Ltd of Guangxi Construction Engineering Group

B8A tÇng 4 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§tÇng 5, sè nhµ 200, phè NguyÔn L ¬ng B»ng, §§P1313, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

P1034, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

P502J Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG

tÇng 3, sè 18 TrÇn H ng §¹o, HK38250869-38251243/ 38244854

P502G Viglacera, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG

SN Power Holding Singapore Pte Ltd

tÇng 22 Capital Tower, sè 109 TrÇn H ng §¹o, HK

sè 23 ngâ 281/5 ® êng Tam Trinh, p. Hoµng V¨n Thô, Hoµng Maisè 20 ktt VËt t Cçu 7, x· Thôy Ph ¬ng, Tõ LiªmJapan Transportation Consultants

Inc P1708 A-1 tßa nhµ The Garden, Tõ Liªm

37877269- 0913288087

P314 khu A, The Manor Tower, Mü §×nh, Tõ LiªmtÇng 8 LOD, sè 38 NguyÔn Phong S¾c kÐo dµi, CG

S.A.E. Afikim Milking System-Agricultural Cooperative Ltd

P803 tÇng 8, Opera center, sè 60 Lý Th¸i Tæ, HKtÇng 7+8, sè 43 NguyÔn Th îng HiÒn, HBT

Japan Atomic Industrial Forum Incorporation

P426 ks Nikko, sè 84 TrÇn Nh©n T«ng, HBT

Wuhan Humanwell Medicine Market Co., LtdKunming Nexel Import and Export Co., Ltd

P1004 nhµ CT16 khu §Þnh C«ng, HM

36406285-39949978-38688408

nhµ 2 Q18 ngâ 134 NguyÔn An Ninh, Hoµng Mai

Page 33: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Nachi Singapore Pte Ltd Singapore 37678605 37678604Trung quècTrung quèc

CIS Trading (FZC) UAE 62818048

Singapore P101, sè 30 NguyÔn Du, HBTMP & Silva Pte Ltd Singapore tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39367932 39368069Neo Plan Plus Co., Ltd Hµn quèc

Vesuvius Corporation SA Thôy sÜ 39343966Woojin Selex Co., Ltd Hµn quèc P402A tÇng 4, sè 133 Th¸i Hµ, §§ 35380326 35380326

Sun World F.I. Co., Ltd Hµn quèc

SV Construction Equipment Pte Ltd Singapore 35190134 35190133

Trung quèc P205 sè 132-138 Kim M·, B§ 37349037

Trung quèc

Cty cæ phÇn Logitem NhËt B¶n NhËt 37950214 37950211

NhËt

Cty cæ phÇn Saraya NhËt 39461035 39461025

Cty tnhh " ViÖn Ruéng §Êt" Ucraina

Laurus Investments AG Thôy sÜ

Trung quèc

Jina Architects Co., Ltd Hµn quèc

Singapore

Huaian Asean Imp. & Exp. Co., Ltd Trung QuècAzusa Sekkei Co., Ltd NhËt tÇng 1, sè 23 Phan Chu Trinh, HK 39330866 39335533

Hµn quèc 39461006 39461025

Trumpf Pte Limited Singapore 39336155 39336156

Vietserve Technology Limited HongkongFEV Corporation Hµn quèc 37958128

Trung QuècNippon Steel Topy Bridge Co., Ltd NhËt tÇng 8, sè 23 Phan Chu Trinh, HK 39335890APP Systems Services Pte Ltd Singapore P1803 tßa nhµ 101 L¸ng H¹, §§ 85872023 35625942

ThailandCty cæ phÇn Kawakin Core-Tech NhËt 39748431 39748432

Aiso Limited Liability Co. NhËt 0932165060

Cty cæ phÇn AVIS NhËt 62769105VNPT Global HK Limited Hongkong P605 tÇng 6, sè 105 L¸ng H¹, §§ 35623366 35623388Y. W. Galil Engineering Ltd Israel sè 74 phè Trung LiÖt, §§ 38574025 38571242Intelligent Insect Control Sarl Ph¸p 37678823

Golden Bright Co., Ltd Hµn quèc 37689238

P5B03 tÇng 5b Noza, sè 243 Cçu giÊy, q. CGBeijing Zhuxin Technology

CompanytÇng 2 « 16 l« 10B k®t Trung Yªn, CGLiuzhou International Techno-

Economic Cooperation Co., Ltdnhµ sè 5 ng¸ch 239/4, ngâ 319 ® êng Tam Trinh, Hoµng MaiP602 nhµ 18T2 khu THNC, Thanh Xu©n

Applied Satellite Technology Asia Pte Ltd

sè 69/2 ngâ 260 ® êng Cçu giÊy, p. Quan Hoa, CGtÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK 39343982-

39749393

l« 116 F5 khu ®tm §¹i Kim, §Þnh C«ng, Hoµng Mai

35401281- 0938063296- 01688339779P603 tÇng 6 tßa nhµ CFM, sè 23

phè L¸ng H¹, B§cty hh thùc nghiÖp kÝnh c«ng tr×nh ®Æc chñng Th©m Pha tp Th©m QuyÕn (Shenbo Special Architectural Glass Co., Ltd)

37349036-38

cty hh th ¬ng m¹i Tam Nguyªn Hµ KhÈu

P1603 nhµ CT1 khu ®tm B¾c Hµ, p. Mç Lao, Hµ §«ngsè 38 (l« D1/D11) ® êng NguyÔn Phong S¾c kÐo dµi, p. DÞch Väng Hëu, CG

Yokogawa Bridge Corp. (Cty cÇu Yokogawa)

P904 tßa nhµ 27 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§P1001 Prime Business Center, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKtÇng 3 tßa nhµ CDS, sè 477 Minh Khai, HBTP1022 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Cty hh x©y l¾p sè 1, tËp ®oµn xd c«ng tr×nh Qu¶ng T©y

sè 55B tæ 13 ngâ GiÕng, p. ¤ chî dõa, §§

35134091- 0985793798- 01273915773P1402 tÇng 14, sè 44 Lª Ngäc

H©n, HBT39766370- 0986651984

Westcon Group Pte Ltd (tªn cò: Comstor Pte Ltd)

tÇng 6 tßa nhµ Kinh §«, sè 292 phè T©y S¬n, §§P1005 tßa nhµ 198 ® êng NguyÔn Tu©n, Thanh xu©n

Hyundai Architects & Engineers Associates P1034, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

d·y 238 lÇu 3 sè 33A Ph¹m Ngò L·o, HKP1001 tÇng 10 khu A tßa nhµ CDC, sè 25 Lª §¹i Hµnh, HBT

35771702- 39749008

35771720- 39749015tÇng 2 nhµ 34G khu X4 Mai DÞch,

CG37958534-36Jiangsu Sea-Lion Machinery Group

(Corp)côm 3 tæ 21 ph êng Xu©n La, T©y Hå

01659559986

Kirloskar Brothers (Thailand) Limited

tÇng 6 Regus, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKP701 tßa nhµ TAF, sè 201 Bµ TriÖu, HBTP1034 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKP2306 nhµ M5 sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

A38 ktt Trung ¬ng ®oµn, phè §«ng Quan, p. Quan Hoa, CG

37678834- 0913050487

P302 Detech bldg, sè 8 T«n ThÊt ThuyÕt, Mü ®×nh, Tõ Liªm

37689238- 0903230393

Page 34: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Ky Medicare Co., Ltd Hµn quèc sè 37 ngâ 66 ®ª T« Hoµng, HBT 36228609Cty cæ phÇn Yumitec NhËt 38725436

Singapore 37958552 37958553

Trend Micro (Singapore) Pte Ltd Singapore 37186425 37186424Exporum. Inc. Hµn quèc 37738658 37738657Future-Tech Corp. NhËt 35578988 35578988

Trung quèc P1012 nhµ 34T khu THNC, CG 22213109

QMD International Inc. Mü

Nga 39413160 39413158

Excelpoint Systems (Pte) Ltd Singapore P907 tßa nhµ 101 L¸ng H¹, §§ 22101152 35625169

GGS Co., Ltd Hµn quèc 37940081 37940083Vinaero Limited Hongkong 39460850 39460849S.M.K International Co., Ltd Hµn quèc 38753463 38753463GCC International Limited Hongkong P1512 nhµ 18T2 khu THNC, CG 39947966 62511283Samjung Steel Co., Ltd Hµn quècMicro Labs Ltd Ên ®é P104, sè 35-37 Trµng Thi, HK 39387255

Hongkong 39393773 39393773Sihu (Singapore) Pte Ltd Singapore

Trung Quèc 38538844 38538844

IPMM (Singapore) Pte Ltd Singapore sè 64 ngâ 100 phè §éi CÊn, B§ 37347952Cty cæ phÇn PTL International Hµn quèc sè 86 ngâ 105 L¸ng H¹, §§Hwasoo Textile Co., Ltd Hµn quèc 62812844 62512760

Trung Quèc 62811495

Roto Frank Asia-Pacific Pte Ltd Singapore 37586350 37586351Accura Consultants Pte Ltd Singapore sè 9 Nguyªn Hång, B§ 37738554Metawater Co., Ltd NhËt P701 VIT, sè 519 Kim M·, B§ 22208770 22208750Kanemitsu Co., Ltd NhËtInsight Unity Sdn. Bhd. Malaysia sè 24 ngâ V¹n KiÕp, HK 62662636 62730199Kokusai Kogyo Holdings Co., Ltd NhËt 37916429

Singapore 37586315 37586316

Trung Quèc 35118066 35118066

Sapura Ventures Sdn. Bhd. Malaysia

Singapore 39413162 39413163

Trung QuècTrex Japan Co., Ltd NhËt sè 9 phè chî Kh©m Thiªn, §§ 35161906 35161906

§µi loan 62511564

Trung quèc 3713672

Trung quèc

Trung quèc 62750061 62750061Trung quèc P411 nhµ 18T2 khu THNC, CG

66594060- 0909990853sè 31B ngâ 265 phè Bå §Ò, Long

BiªnHoriba Instruments (Singapore) Pte Ltd

P10 tÇng 4 CMC tower, l« C1A côm TTCN vµ CN nhá Cçu giÊybiÖt thù sè 28, khu biÖt thù Hå T©y, sè 10 §Æng Thai Mai, THsè 5b ngâ 55 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§sè 16/23 ngâ 336 ® êng NguyÔn Tr·i, TXCty hh m¸y mãc vËt liÖu xd

DongYue ShanDong (Shandong DongYue Building Machine Co., Ltd)

22213108- 0944496013

biÖt thù B40 ® êng NguyÔn ThÞ §Þnh, THNC, TX

66743294- 62816860 (ext. 302)

Cty cæ phÇn khÐp kÝn "Atomstroyexport"

P0803 tÇng 8 Capital Tower, sè 109 TrÇn H ng §¹o, HK

A15 tÇng 3 The Manor Hµ Néi, Mü ®×nh- MÔ tr×, Tõ LiªmV806 sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKsè 765A NguyÔn V¨n Linh, Sµi ®ång, Long biªn (trong May 10)

P810 tßa nhµ JSC 34 ngâ 164 KhuÊt Duy TiÕn, Thanh xu©n

Taekwang Power Holdings Co., Limited P1101, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

sè 57 NguyÔn Ngäc Vò, Trung Hßa, CGCty tnhh c«ng tr×nh kiÕn tróc sè

hai, TËp ®oµn xd c«ng tr×nh Qu¶ng T©y

sè 36 ng¸ch 32 ngâ 162 ® êng Kh ¬ng Trung, Thanh xu©n

P408 nhµ 17T6 khu THNC, Thanh xu©nCty tnhh HÖ thèng y tÕ §«ng

NhuyÔn ThÈm d ¬ng (tªn TA: Neusoft Medical Systems Co., Ltd)

nhµ v ên A40 khu ®tm TH-NC, Cçu giÊy

62811495-66821138

nhµ sè 8 - D5A, khu biÖt thù v ên ®µo, p. NhËt t©n, T©y Hå

tÇng 1 sè 8 ngâ 76 phè Linh Lang, B§tÇng 4 Viglacera, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG

Laticrete South East Asia Private Limited

tÇng 3 sè 22 ® êng Xu©n La, tæ 21 côm 3 p. Xu©n La, T©y Hå

Cty tnhh khoa häc kü thuËt Th ¬ng m¹i D ¬ng Tö Giang B¾c Kinh

nhµ sè 8 A37 tæ 110 Hoµng Cçu, p. ¤ chî dõa, §§P1305 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Covidien Pte Ltd (tªn cò: Tyco Healthcare Pte Ltd)

P817 ks C«ng §oµn, sè 14 TrÇn B×nh Träng, HK

Cty h÷u h¹n ngµnh d îc Hßa TrÞ Thiªn T©n

tÇng 1 sè 202 ® êng K3 tæ 9, côm 6 thÞ trÊn Cçu diÔn, Tõ Liªm

cty tnhh khoa häc vµ c«ng nghÖ Qu©n Phó

P206 nhµ 17T5 khu THNC, Thanh Xu©n

Cty tnhh chÕ t¹o m¸y mãc hÇm má H»ng Phï V©n Nam

sè 1 ® êng 5 F361 An D ¬ng, Yªn Phô, T©y Hå

Fujian Nandian Co., Ltd (cty tnhh cæ phÇn Nam ®iÖn Phóc KiÕn)

tÇng 1-2 nhµ D2, tt quËn ñy Cçu giÊy, Trung Hßa, CG

Chengdu Hualian Engineering Machinery Co., Ltd

sè 15-N2 Hoµng Cçu, tæ 103 ¤ Chî dõa, §§Cty tnhh « t« §«ng Phong LiÔu

Ch©u

Page 35: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Pan Asia Corporation Hµn quèc 38728752

Boustead Salcon Pte Ltd Singapore 37958568 37958566SPG Mining Pte Ltd Singapore 37588298 37588296Neosys AG Thôy sÜ

§øc

T.E.C. International Co., Ltd Thailand

Hµ Lan 22203289 22203290Nga P502-508, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 66826166Hongkong

Asahi Etic Co., Ltd NhËt 39335932 39335933

Cty cp SBI Holdings, Inc NhËt

NhËt

Fieldwork Education Limited Anh sè 9 §µo Duy Anh, §§ 62761638 62761637

Cty cp c¬ ®iÖn Shinkawa NhËt 39461058 39461025

Anycon Project Consulting Ltd PhÇn Lan 39433543

Malaysia 62512454 62512454

Galtex International Limited BVI 37690061

Trung quèc 35573803

Trung quèc sè 7/95 phè Chïa Béc, §§ 35642766 35642766

Hamabo Corporation NhËt 38335810 38335809

Trung quèc 37737584

Cty cæ phÇn Kansai Paint NhËt

Xella Baustoffe GmbH §øc tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

RVMS International Pte Ltd Singapore

Kalbe International Pte Ltd Singapore 39461084 39461025

Gestion Educativa Consultores S.L.

Shun Shing Holdings Limited Hongkong

Kannetsu (Thailand) Co., Ltd Thailand 39330908 39330865

Trung quèc sè 255 phè §Æng TiÕn §«ng, §§ 35380206

Forest Finance Service GmbH §øcKamiyama Co., Ltd NhËt P410C V-Tower sè 649 Kim M·, B§ 32115639Santoh HK Limited Hongkong sè 99 Lª DuÈn, HK 39423860 38223546

Trung quèc

Thailand sè 243 Cçu giÊy 37678605 37678604Timken Singapore Pte Ltd Singapore tÇng 4 sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKVNC Co., Ltd Hµn quèc 62851938

sè 2 ng¸ch 193/32 phè Bå §Ò, Long Biªn

38728753- 0948181095P707 tÇng 7 CMC, l« C1A, côm

ttcn vµ cn nhá, p. DÞch väng hËu, CGP402 LOD, sè 38 TrÇn Th¸i T«ng, CGsè 3C ngâ 32/12 ® êng T« Ngäc V©n, T©y Hå

Le GmbH Bodenbelage und Innenausbau

sè 18 ng¸ch 4 ngâ 360 §ª La Thµnh, §§P702 tßa nhµ Blue Star sè 93 phè Linh Lang, B§

Lighthouse International Dataservices B.V.

P401A tÇng 4 DMC, sè 535 Kim M·, B§Public Joint-stock company "E4

Group"China Unicom (Hongkong) Operations Limited

P105 Sun red river, sè 23 Phan Chu Trinh, HKphßng HiÒn Tµi, tÇng 13 tßa nhµ FPT, ® êng Ph¹m Hïng, CG

37958880- 22432228

37958881- 22432228

Cty cp Japan Asia Holdings (TA: Japan Asia Holdings (Japan) Ltd)

P1013 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKtÇng 2 tßa nhµ Rainbow, sè 7 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBT

Sin Line Tek Electronic Co. Sdn. Bhd

P1005 nhµ 17T10 khu THNC, ® êng NguyÔn ThÞ §Þnh, CGtÇng 4 sè 66 TrÇn Th¸i T«ng, l« A/D6 k®tm Cçu GiÊy, DÞch väng, CG

37925023- 37690058

Cty hh H ¬ng liÖu Mei Yi (Mü Ých), tp Qu¶ng Ch©u xãm « t«, x· Thôy Ph ¬ng, Tõ Liªm 35573803-

0916330944Yingtan Sanchuan Water Pump Co., Ltd

P102 khu c¨n hé §¹i Ch©n Trêi, sè 157 Xu©n Thñy, CG

Dongfeng Industrial (Shiyan) Vehicle Co., Ltd (cty tnhh xe c¬ giíi (ThËp Yªn) Thùc nghiÖp §«ng Phong)

tæ 40 ph êng Trung Hßa, CG

P301A tÇng 3 DMC, sè 535 Kim M·, B§

01657240512

A17 tÇng 3 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§P1034, tÇng 10 Prime Business Center, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

T©y Ban Nha

sè 18 ng¸ch 47 ngâ 461 Minh Khai, tæ 36B ph êng VÜnh Tuy, HBT

62781277- 0904216513

sè 19 ngâ 86/16 ® êng T« VÜnh DiÖn, Thanh Xu©nphßng 1 tÇng trÖt, sè 23 Phan Chu Trinh, HKCty tnhh gi¸m s¸t xd, ViÖn nghiªn

cøu thiÕt kÕ c«ng tr×nh ® êng s¾t B¾c Kinh

35380208- 01252287306

tÇng 1 sè 39 Lý Th êng KiÖt, HK 39369472 - 0919436159

Hefei Aorui Digital Control Science and Technology Co., Ltd (cty tnhh khoa häc kü thuËt ®iÒu khiÓn sè hãa ¸o Thôy - Hîp Ph×)

sè 449 NguyÔn §øc ThuËn, thÞ trÊn Ch©u Quú, Gia L©m

Nachi Technology (Thailand) Co., Ltd

nhµ liÒn kÒ sè 15 khu ®tm §Þnh C«ng, Hoµng Mai

Page 36: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Trung quèc 33115691Convergys Singapore Pte Ltd Singapore sè 97 §Æng TiÕn §«ng, §§Armec Co., Ltd NhËt

Sanko Fastem (Thailand) Co., Ltd Thailand 37186764 37186764

Zets Intelligence Factory Limited HongkongCollection Bodoni GmbH §øc 39336111 39334084KTS Co., Ltd Hµn quèc 35558933 35558934

Suzuki Textiles Limited Ên ®é 38335888 38341728Hand Associates Limited Anh 0915618727Cty cp Nissho Seisakusho NhËt 85869469 37183163

Cty cp Kondo Tekko NhËt 85869446 37183163

UCM Tech Corporation Hµn quèc sè 242H phè Minh Khai, HBT 62579999Constech Corporation Hµn quèc P311 nhµ 34T khu THNC, CG 22210364 22210263Cty Kubota Corporation NhËt 39749192 39749189Red Sun Synthesis Pte Ltd Singapore tÇng 3 sè 125D phè Lß §óc, HBT 39426349 39410215Insultec Limited Anh

Architects Team 3 Pte Ltd Singapore 62659119

Actuant Asia Pte Ltd Singapore tÇng 2 sè 174A phè §éi CÊn, B§ 38263999Dong Hyun Industrial Co., Ltd Hµn quècTTY Biopharm Co., Ltd Đài Loan sè 7 ngâ 44 phè T©y S¬n, B§ 35626573 35627137Cty cp dÞch vô Kh¨n mÆt Fujinami NhËt

Trung Quèc

Cty cp Umejima Koumuten NhËt

JFE Engineering Corporation NhËt 39449726

Land Solutions Asia Pte Ltd Singapore 36340104 36340365

Samyang Anipharm Co., Ltd Hµn Quèc 35505045

Engtek (Pte.) Ltd. Singapore P602 nhµ B14 tt Kim Liªn, §§ 22232288

Nippon Kyohan Kogyo Co., Ltd NhËt 39449703 39449705Sunrise Co., Ltd NhËt tÇng 1 sè 629 Kim M·, B§TTJ Design and Engineering Pte Ltd Singapore 37940672 37940683

Forefront Enterprises Limited Singapore P706, sè 105 L¸ng H¹, §§ 35627307

Ego Trade Development B.V. Hµ Lan 0988401504

Singapore 35560025 35560028

Cty Yashima Kizai NhËt 37916746 37916203

Gold Success Vietnam Limited Hongkong 37195793 37195880

Singapore 37959166

Sodick Plustech (Thailand) Co., Ltd Thailand 37959131 37959132

Cty tnhh Thùc NghiÖp Nam H¶i, tp L«i Ch©u

tÇng 1 sè 3 ngâ Chïa, tæ 11 khu Xa La, ph êng Phóc La, Hµ §«ng

P502C tÇng 5 Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGtÇng 10 tßa nhµ C'Land tower, sè 156 X· §µn 2, §§P. 502P tÇng 5 Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGP105 sè 18 TrÇn H ng §¹o, HKsè 17 ngâ 44 phè §ç Quang, Trung hßa, CGP101 Pan Horizon, sè 157 Xu©n Thñy, CGP704 d·y N3A khu THNC, Thanh xu©n2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, Qu¶ng An, T©y Hå2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, Qu¶ng An, T©y Hå

62575555 (ext. 103)

khu C tÇng 9 tßa nhµ CDC, sè 25-27 Lª §¹i Hµnh, HBT

sè 11 ngâ Hßa B×nh 2, phè Minh Khai, HBTtÇng 15 Vinaconex 9, l« HH2-2, khu ®tm MÔ Tr× H¹, ® êng Ph¹m Hïng, Tõ Liªm

tÇng 5 nhµ C1 tæ 54 ph êng Mai DÞch, CG

37921071- 0165694500

P168 tÇng 1 ks ATS, sè 33B Ph¹m Ngò L·o, HK

Guiyang Gaoyuan Mineral Machinery Co., Ltd

P704 nhµ B11B khu ®tm Nam Trung Yªn, CG

38352588- 0913571436- 01295858889P106 nhµ H6 khu chung c ViÖt H

ng, Long Biªn

P13-03 Prime Center, sè 53 Quang Trung, HBT

39449725-0904688842- 0904551552 (Loan)« 17 l« 11 khu §Òn Lõ 1, p. Hoµng

V¨n Thô, Hoµng MaitÇng 3 NV39 khu ®tm Trung V¨n, x· Trung V¨n, Tõ Liªm

22232388- 0945552468

tÇng 2 tßa nhµ Rainbow, sè 7 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBT

A219 th¸p The Manor Hµ Néi, Mü §×nh, Tõ Liªm 35627308-

09-09044142963tÇng 2 sè 11 ngâ 83 TrÇn Duy H

ng, CGOmron Healthcare Singapore Pte Ltd

tÇng 1 tßa nhµ Trung t©m ®µo t¹o CNTT HN, sè 1 Hoµng §¹o Thóy, Thanh Xu©nP502F tÇng 5 tßa nhµ Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGtÇng 1 sè 14 ngâ 19 phè T« Ngäc V©n, T©y Hå

Agilent Technologies Singapore (Sales) Pte Ltd

P1003 tÇng 10 CMC Tower, l« C1A côm ttcn vµ cnn quËn CGtÇng 2 Vinafco, sè 36 ® êng Ph¹m Hïng, Mü ®×nh, Tõ Liªm

Page 37: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Shimizu Fumio Architects Co., Ltd NhËt sè 2 ngâ 62 phè Ngäc Hµ, B§ 37349010 37349011Synopex Engineering Hµn quèc

Trung Quèc 36320755 36320755

Mü 37281698 38470944

Trung Quèc

RealNetworks Asia Pacific Co., Ltd Hµn quèc 38222983

Sunjin E & A Co., Ltd Hµn quèc 0909864588Cty cp Tokyo Seimitsu NhËt tÇng 8 sè 85 NguyÔn Du, HBT 39413309 39413310

§øc 37346390 37346396Matchmove Games Pte Ltd Singapore

BP Singapore Pte. Limited Singapore

Trung Quèc 35123792 35123792

Markbal Minerals Corporation Canada 0913049386 37754576

Singapore 35560204

Dasan Networks, Inc. Hµn quèc 37689330 37689333

Cty ®iÖn nguyªn tö NhËt b¶n NhËt 22205700 22205701

Hoermann KG Verkaufsgesellschaft §øc 37834952Mido Company Co., Ltd Hµn quèc 37834980BLG Logistics Co. Ltd Hµn quèc

Area East Corporation §µi loan 37822895

Swiss Consulting Group SCG AG Thôy sÜ 39412990

Trung quèc 85871054 35335135

Trung quèc 38741482

K2 Korea Inc. Hµn quèc 62572067 62572068

Cty cp Nissen NhËt 37930767

Win International Hµn quèc 36686421

Hongkong 37764823Ferring Pharmaceuticals Limited Hongkong

Trung quèc l« 17 H2 khu ®tm Yªn Hßa, CG

Tozen Corporation NhËt

Cty cp EXT Engineer NhËt 37186882 37183163

Trung quèc sè 1 tæ 41 p. Trung Hßa, CG 35564373 35558551Cty cp Azuma NhËt 39449846Cty cp Seiri Kagaku Kenkyujo NhËt 39747106

Trung quèc

Enecore Carbon Limited Hongkong 39449252 39449254

Panasonic Avionics Corporation Mü 62776125

sè A40 tæ 59 ngâ 218 TrÇn Duy H ng, CG

Cty tnhh bÊt ®éng s¶n Khinh Liªn TÕ Nam

sè 47 phè 8/3 ph êng Minh Khai, HBT

International Education Management Group Inc.

biÖt thù B2, sè 14 Thôy Khuª, T©y HåHenan Complant Mechanical &

Electrical Equipment Group Co., Ltd

l« 186 khu B gi·n d©n Yªn Phóc, p. Phóc La, Hµ §«ng

01684706145

P1034 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKtÇng 8 tßa nhµ TID, sè 4 ® êng LiÔu Giai, B§

Al-Ko Therm GmbH Maschinenfabrik

tÇng 6 P602, tßa nhµ 51 Kim M·, B§tÇng 4 nhµ sè 13 l« 2B khu ®tm Trung Yªn, CGP1303 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Shanghai Honglian Mechanical & Electrical Appliances Manufacturing Co., Ltd

P112 nhµ A3 khu tt Hµo Nam, phè Vò Th¹nh, §§sè 9-D6 khu tt Thanh Xu©n B¾c, Thanh xu©n

Invensys Process Systems (S) Pte Ltd

tÇng 18 Charmvit bldg, sè 117 TrÇn Duy H ng, CG

35560206-05tÇng 4 tßa nhµ ATS, sè 252

Hoµng Quèc ViÖt, Cæ NhuÕ, Tõ LiªmtÇng 12 tßa nhµ BIDV, sè 194 TrÇn Quang Kh¶i, HKsè 12 l« 11B ® êng Trung Yªn, p. Trung Hßa, CGsè 5 ngâ 204 TrÇn Duy H ng, CG 37834981-

82tÇng 2 tßa nhµ CTM, sè 299 Cçu GiÊy, CG

38315281- 0902120974

D5C-55, l« D5 khu biÖt thù V ên §µo, T©y HåHimlam Business centre, tÇng 21 Capital Tower. Sè 109 TrÇn H ng §¹o, HK

Guilin Jiqi Imp.&Exp. Trading Co., Ltd

sè 6 ngâ 100 phè T©y S¬n, §§ (tøc sè 2B ngâ 1 T©y S¬n cò)

Guangdong Zhaoqing Deton Co., Ltd

sè 30/37 ngâ 67 phè §øc Giang, Long BiªnP1308 tÇng 13 tßa nhµ Plaschem, sè 562 ® êng NguyÔn V¨n Cõ, Long BiªntÇng 9 tßa nhµ FPT, ® êng Ph¹m Hïng, Cçu GiÊysè 34H2-A ngâ 33 phè NguyÔn An Ninh, tæ 13 p. T ¬ng Mai, Hoµng MaiDouble A International Network

Company LimitedtÇng 5 tßa nhµ Mecanimex, sè 4 Vò Ngäc Phan, §§

37764819-22

P302 sè 49A Lª V¨n H u, HBTSichuan Tengzhong Heavy Industry Machinery Co., Ltd

62691583- 37737585

62691584- 37737585

P1003 tÇng 10 DMC tower, sè 535 Kim M·, B§P301 nhµ 2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, T©y Hå

cty tnhh phô tïng dù phßng thiÕt bÞ c¬ ®iÖn Tianjin Shiming P204C tÇng 2, sè 30 NguyÔn Du,

HBTP1116 tÇng 11, chung c sè 10 Hoa L , p. Lª §¹i Hµnh, HBT

Nantong Tianquan Complete Plant Co., Ltd (Cty hh thiÕt bÞ ®ång bé Thiªn TuyÒn Nam Th«ng)

P604 nhµ N1A ® êng Hoµng Minh Gi¸m, khu Trung Hßa, Thanh Xu©n

35560064- 0902110611

tÇng 4 (phÝa ngoµi), sè 106 phè HuÕ, HBTkhu 1 phßng 615 Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Page 38: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

IP- Tribe (Private) Limited Singapore 0903217248 38744416Hitachi Data Systems Pte Limited Singapore tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKSimon Electric (China) Co., Ltd Trung quèc tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39344995 39368069BTG Slovensko s.r.o. Slovakia

Burimchemical Co., Ltd Hµn quèc

Hongkong

Aeon Mall Co., Ltd NhËt 39449815 39449816Padeco Company Limited NhËt P1204, sè 185 Gi¶ng Vâ, §§ 35123803

Trung quèc 37671120

NhËt P601B, sè 23 Phan Chu Trinh, HK 39335931

Trung quèc

Toa Electronics Pte Ltd Singapore

Singapore

Enprani Co., Ltd Hµn quèc 37765410 37765416Good Financial Co., Ltd Hµn quèc sè 16 Lª Th¸nh T«ng, HKCty cp Kh¨n mÆt Takanabe NhËt sè 6 ngâ 34 phè V¹n B¶o, B§Cty Azuma Shokai NhËtBrother International (HK) Limited Hongkong P703 tÇng 7, sè 2 Ng« QuyÒn, HKF5 Networks Singapore Pte Ltd Singapore

Hµn quèc

So Kikaku Sekkei Ltd NhËt

ThailandCty tnhh "Neftetank" Nga

P610 nhµ A, sè 6 phè §éi Nh©n, B§

P601 tÇng 6, sè 44B Lý Th êng KiÖt, HK

01275674416

tÇng 5 nhµ N2 ktt qu©n ®éi Binh ®oµn 11, p. Trung Hßa, CG

Sims Metal Management Asia Limited

tÇng 13 th¨p Hµ Néi, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKtÇng 7, sè 27 Mai H¾c §Õ, p. Bïi ThÞ Xu©n, HBT

Cty tnhh thiÕt bÞ gi¶m tèc Th¸i Lai Giang T« (Jiangsu Tailai Reductor Co., Ltd)

tæ 25 ph êng DÞch Väng, CG 01672632225

Tcty Nhµ n íc Tµi nguyªn DÇu, KhÝ thiªn nhiªn vµ Kim kho¸ngCty tnhh tËp ®oµn xd luyªn kim sè 11

tÇng 2 sè 34 phè §¹i Tõ, p. §¹i Kim, Hoµng MaiP420 tÇng 4 Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Electronics & Engineering (Pte.) Limited

soè 56 tæ 39 côm 1 Qu¶ng B¸, p. Qu¶ng An, T©y HåP207B, tÇng 2, tßa nhµ TDL, sè 22 L¸ng H¹, §§

tÇng 3 tßa nhµ 75 ¢u C¬, Tø Liªn, T©y Hå

P1019 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Samsung Line Plastic Surgery Hospital

tÇng 3-4, sè 26B ® êng Phan Chu Trinh, HKP211 tÇng 2 block 1, villa sè 5 ® êng Thµnh C«ng, B§

S. Anant Engineering & Construction Co., Ltd

tÇng 2, sè 53 ngâ 151B phè Th¸i Hµ, §§soè 8 ngâ 62 ® êng V¨n Cao, B§

Page 39: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Sè GP Sè GP

1 1

2 2

4 4

5 5

6 15/5/2007 6 15/5/2007

7 7

8 8

9 135/2006/GP 9 135/2006/GP

10 10

11 11

12 152/2005/GP 12 152/2005/GP13 200/2003/GP 13 200/2003/GP

14 2005/TM-GP 14 2005/TM-GP

15 93/2003/GP 15 93/2003/GP

16 974/TM-GP 16 974/TM-GP

17 17

19 1920 165/2003/GP 20 165/2003/GP21 121/2004/GP 21 121/2004/GP

23 7/5/2007 23 7/5/2007

24 95/2005/GP 24 95/2005/GP

25 2526 193/2005/GP 26 193/2005/GP27 104/2005/GP 27 104/2005/GP

28 113/2003/GP 28 113/2003/GP

29 120/2005/GP 29 120/2005/GP

30 30

31 3133 3102/TM-GP 33 3102/TM-GP

34 18/2003/GP 34 18/2003/GP

39 199/2002/GP 39 199/2002/GP

40 334/GP-TTNN 40 334/GP-TTNN

41 41

43 8/2005/GP 43 8/2005/GP

44 235/2003/GP 44 235/2003/GP

45 272/2005/GP 45 272/2005/GP

48 1895/TM-GP 48 1895/TM-GP

49 2777/TM-GP 49 2777/TM-GP

50 177/2006/GP 50 177/2006/GP

51 125/2006/GP 51 125/2006/GP

Sè GP 45/ TBH§

Sè GP 45/ TBH§

Page 40: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

53 53

54 54

55 55

56 133/2006/GP 56 133/2006/GP

57 133/2001/GP 57 133/2001/GP

58 290/2005/GP 58 290/2005/GP

59 222/2005/GP 59 222/2005/GP60 75/2001/GP 60 75/2001/GP

61 878/TM-GP 61 878/TM-GP

62 62

63 28/2005/GP 63 28/2005/GP

64 38/2006/GP 64 38/2006/GP

65 21/6/2007 65 21/6/2007

68 11/2003/GP 68 11/2003/GP

69 69

71 77/2004/GP 71 77/2004/GP

74 186/2004/GP 74 186/2004/GP76 172/2004/GP 76 172/2004/GP

77 46/GP/TTNN 77 46/GP/TTNN

81 3072/TM-GP 81 3072/TM-GP

82 14/11/2007 82 14/11/2007

83 111/2005/GP 83 111/2005/GP

84 23/2001/GP 84 23/2001/GP

85 2991/TM-GP 85 2991/TM-GP

86 158/2003/GP 86 158/2003/GP

87 14/11/2007 87 14/11/2007

88 36/2003/GP 88 36/2003/GP

89 976/TM-GP 89 976/TM-GP

90 192/2005/GP 90 192/2005/GP91 69/2006/GP 91 69/2006/GP92 136/2005/GP 92 136/2005/GP93 74/2006/GP 93 74/2006/GP

94 94

95 95

96 96

97 227/2005/GP 97 227/2005/GP

98 225/2005/GP 98 225/2005/GP

99 243/2005/GP 99 243/2005/GP

100 218/2006/GP 100 218/2006/GP

101 220/2006/GP 101 220/2006/GP103 2739/TM-GP 103 2739/TM-GP

104 26/11/2007 104 26/11/2007

105 241/2005/GP 105 241/2005/GP

Page 41: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

107 75/2005/GP 107 75/2005/GP108 86/2006/GP 108 86/2006/GP

109 75/2003/GP 109 75/2003/GP

110 2051/TM-GP 110 2051/TM-GP111 111

112 57/2006/GP 112 57/2006/GP

113 127/2004/GP 113 127/2004/GP

114 102/2006/GP 114 102/2006/GP

116 165/2001/GP 116 165/2001/GP

117 91/2003/GP 117 91/2003/GP

119 968/TM-GP 119 968/TM-GP

120 2804/TM-GP 120 2804/TM-GP

121 89/2006/GP 121 89/2006/GP

122 8/2001/GP 122 8/2001/GP

123 24/2001/GP 123 24/2001/GP

124 215/2004/GP 124 215/2004/GP

125 181/2004/GP 125 181/2004/GP127 135/2005/GP 127 135/2005/GP

130 207/2003/GP 130 207/2003/GP

131 131132 132133 920/TM-GP 133 920/TM-GP

134 134

135 135

136 1903/TM-GP 136 1903/TM-GP137 49/2005/GP 137 49/2005/GP138 138

139 187/2006/GP 139 187/2006/GP

140 176/2006/GP 140 176/2006/GP

141 154/2005/GP 141 154/2005/GP

143 38/2003/GP 143 38/2003/GP144 187/2004/GP 144 187/2004/GP

147 147

148 120/2003/GP 148 120/2003/GP

149 180/2003/GP 149 180/2003/GP

150 78/2001/GP 150 78/2001/GP

151 58/2005/GP 151 58/2005/GP

152 639/TM-GP 152 639/TM-GP

153 256/2005/GP 153 256/2005/GP

154 1881/TM-GP 154 1881/TM-GP

155 55/2005/GP 155 55/2005/GP

157 369/GP/TTTN 157 369/GP/TTTN

158 90/2002/GP 158 90/2002/GP

Page 42: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

160 101/2002/GP 160 101/2002/GP

161 125/2003/GP 161 125/2003/GP

163 394/TM-GP 163 394/TM-GP

164 164 1034/45/TM-GP

165 2896/TM-GP 165 2896/TM-GP

166 189/2004/GP 166 189/2004/GP

168 118/2006/GP 168 118/2006/GP

169 9/2006/GP 169 9/2006/GP

170 2607/TM-GP 170 2607/TM-GP171 8/2004/GP 171 8/2004/GP172 83/2001/GP 172 83/2001/GP

173 209/2004/GP 173 209/2004/GP

175 175

176 97/2002/GP 176 97/2002/GP

177 2994/TM-GP 177 2994/TM-GP

178 127/2006/GP 178 127/2006/GP

179 179

180 199/2006/GP 180 199/2006/GP

181 39/2001/GP 181 39/2001/GP

182 114/2001/GP 182 114/2001/GP

183 21/2005/GP 183 21/2005/GP

184 188/2005/GP 184 188/2005/GP

186 1460/TM-GP 186 1460/TM-GP

187 126/2001/GP 187 126/2001/GP

188 99/2001/GP 188 99/2001/GP

189 145/2002/GP 189 145/2002/GP

190 28/2006/GP 190 28/2006/GP

191 181/2001/GP 191 181/2001/GP

192 192193 218/2004/GP 193 218/2004/GP

194 194

195 2/2006/GP 195 2/2006/GP

198 198

199 162/GP/TTNN 199 162/GP/TTNN

200 181/2006/GP 200 181/2006/GP202 1165/TM-GP 202 1165/TM-GP

203 93/2006/GP 203 93/2006/GP

204 589/TM-GP 204 589/TM-GP

205 205

206 206

207 8/2003/GP 207 8/2003/GP208 153/2001/GP 208 153/2001/GP

1034/45/TM-GP

Page 43: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

209 238/2001/GP 209 238/2001/GP

210 3124/TM-GP 210 3124/TM-GP

211 107/2004/GP 211 107/2004/GP

212 7/2001/GP 212 7/2001/GP

213 244/2005/GP 213 244/2005/GP

214 2586/TM-GP 214 2586/TM-GP215 966/TM-GP 215 966/TM-GP

216 2441/TM-GP 216 2441/TM-GP

217 217/2006/GP 217 217/2006/GP219 75/2006/GP 219 75/2006/GP220 257/2005/GP 220 257/2005/GP

221 68/2005/GP 221 68/2005/GP

222 3351/TM-GP 222 3351/TM-GP

223 446/TM-GP 223 446/TM-GP224 653/TM-GP 224 653/TM-GP

225 3077/TM-GP 225 3077/TM-GP

226 134/2001/GP 226 134/2001/GP227 3044/TM-GP 227 3044/TM-GP228 193/2001/GP 228 193/2001/GP229 90/2006/GP 229 90/2006/GP

231 3092/TM-GP 231 3092/TM-GP

233 217/2005/GP 233 217/2005/GP

234 165/2005/GP 234 165/2005/GP235 987/TM-GP 235 987/TM-GP236 92/2002/GP 236 92/2002/GP

237 188/2003/GP 237 188/2003/GP

239 149/2001/GP 239 149/2001/GP

240 51/2002/GP 240 51/2002/GP

241 3420/TM-GP 241 3420/TM-GP

242 101/2004/GP 242 101/2004/GP

244 2571/TM-GP 244 2571/TM-GP245 94/2001/GP 245 94/2001/GP246 1148/TM-GP 246 1148/TM-GP

247 247

248 148 GP/TTNN 248 148 GP/TTNN

249 164 GP/TTNN 249 164 GP/TTNN

251 61/2005/GP 251 61/2005/GP

252 113/2004/GP 252 113/2004/GP

254 85/2002/GP 254 85/2002/GP

257 85/2001/GP 257 85/2001/GP

258 81/2004/GP 258 81/2004/GP

261 543/TM-GP 261 543/TM-GP

262 19/2006/GP 262 19/2006/GP

Page 44: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

264 264

265 109/2006/GP 265 109/2006/GP

267 201/2003/GP 267 201/2003/GP

268 226/2005/GP 268 226/2005/GP

270 185/2001/GP 270 185/2001/GP

271 2117/TM-GP 271 2117/TM-GP

274 33/2001/GP 274 33/2001/GP

278 2770/TM-GP 278 2770/TM-GP

279 339A/TM-GP 279 339A/TM-GP

280 291/2005/GP 280 291/2005/GP

281 3040/TM-GP 281 3040/TM-GP

282 1521/TM-GP 282 1521/TM-GP

284 151/2001/GP 284 151/2001/GP

286 105/2001/GP 286 105/2001/GP

287 98/2001/GP 287 98/2001/GP

290 63/2001/GP 290 63/2001/GP

292 15/2003/GP 292 15/2003/GP

293 76/2004/GP 293 76/2004/GP

295 295

296 168/2006/GP 296 168/2006/GP

297 3211/TM-GP 297 3211/TM-GP

298 139/2005/GP 298 139/2005/GP

299 343/GP-TTNN 299 343/GP-TTNN

300 95/2001/GP 300 95/2001/GP

301 989/TM-GP 301 989/TM-GP302 2816/TM-GP 302 2816/TM-GP303 211/2004/GP 303 211/2004/GP305 305

306 43/2006/GP 306 43/2006/GP

307 197/2006/GP 307 197/2006/GP

309 44/2006/GP 309 44/2006/GP310 53/2002/GP 310 53/2002/GP311 70/2001/GP 311 70/2001/GP

312 149/2003/GP 312 149/2003/GP

314 169/2005/GP 314 169/2005/GP

315 104/2002/GP 315 104/2002/GP

316 1727/TM-GP 316 1727/TM-GP

317 242/2005/GP 317 242/2005/GP

320 1239/TM-GP 320 1239/TM-GP

322 215/GP-TTNN 322 215/GP-TTNN323 193/2003/GP 323 193/2003/GP

324 1867/TM-GP 324 1867/TM-GP

325 1433/TM-GP 325 1433/TM-GP

Page 45: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

327 2981/TM-GP 327 2981/TM-GP

328 349/GP-TTNN 328 349/GP-TTNN329 2060/TM-GP 329 2060/TM-GP331 67/2006/GP 331 67/2006/GP332 332

333 132/2004/GP 333 132/2004/GP

334 156/2004/GP 334 156/2004/GP

336 74/2003/GP 336 74/2003/GP

337 177/2004/GP 337 177/2004/GP

338 131/2002/GP 338 131/2002/GP

340 166/GP-TTNN 340 166/GP-TTNN343 22/5/2007 343 22/5/2007

344 4/6/5007 344 4/6/5007

345 345

347 347

348 6/2005/GP 348 6/2005/GP

349 998/TM-GP 349 998/TM-GP350 136/GP-TTNN 350 136/GP-TTNN

351 54/2001/GP 351 54/2001/GP

352 53/2001/GP 352 53/2001/GP

353 908/TM-GP 353 908/TM-GP

354 354

355 355

356 2824/TM-GP 356 2824/TM-GP

358 25/2004/GP 358 25/2004/GP359 211/2003/GP 359 211/2003/GP

360 201/2004/GP 360 201/2004/GP

362 362

363 80/2006/GP 363 80/2006/GP

364 54/2006/GP 364 54/2006/GP

365 315/GP-TTNN 365 315/GP-TTNN366 36/2006/GP 366 36/2006/GP367 367

368 3254/TM-GP 368 3254/TM-GP

369 369

370 134/2006/GP 370 134/2006/GP

371 280/2005/GP 371 280/2005/GP

372 100/2005/GP 372 100/2005/GP

373 2524/TM-GP 373 2524/TM-GP

374 2180/TM-GP 374 2180/TM-GP

376 76/2006/GP 376 76/2006/GP

163/2003/GP (139/2002/GP)

163/2003/GP (139/2002/GP)

Page 46: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

377 188/2004/GP 377 188/2004/GP

378 92/2006/GP 378 92/2006/GP

379 245/2005/GP 379 245/2005/GP

380 207/2001/GP 380 207/2001/GP

381 262/GP-TTNN 381 262/GP-TTNN

382 32/2006/GP 382 32/2006/GP

383 119/2006/GP 383 119/2006/GP

384 1966/TM-GP 384 1966/TM-GP385 187/2003/GP 385 187/2003/GP

386 29/2006/GP 386 29/2006/GP

387 88/GP-TTNN 387 88/GP-TTNN

388 48/2002/GP 388 48/2002/GP

389 1482/TM-GP 389 1482/TM-GP

390 14/5/2007 390 14/5/2007392 392

393 172/2002/GP 393 172/2002/GP

394 61/2001/GP 394 61/2001/GP395 105/2003/GP 395 105/2003/GP

396 50/2006/GP 396 50/2006/GP

398 5/2004/GP 398 5/2004/GP

399 3292/TM-GP 399 3292/TM-GP

400 97/2005/GP 400 97/2005/GP

405 154/2002/GP 405 154/2002/GP

406 306/GP-TTNN 406 306/GP-TTNN

407 162/2001/GP 407 162/2001/GP408 6/9/2007 408 6/9/2007

409 616/TM-GP 409 616/TM-GP

411 194/2004/GP 411 194/2004/GP

412 48/2003/GP 412 48/2003/GP

413 110/2006/GP 413 110/2006/GP

414 102/2001/GP 414 102/2001/GP

415 60/2003/GP 415 60/2003/GP

416 739/TM-GP 416 739/TM-GP

417 2755/TM-GP 417 2755/TM-GP

418 1893/TM-GP 418 1893/TM-GP

419 151/2005/GP 419 151/2005/GP

420 81/2005/GP 420 81/2005/GP

421 217/2003/GP 421 217/2003/GP

422 422

424 12A/GP-TTNN 424 12A/GP-TTNN

425 1928/TM-GP 425 1928/TM-GP

427 1501/TM-GP 427 1501/TM-GP428 84/2006/GP 428 84/2006/GP

Page 47: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

429 89/2002/GP 429 89/2002/GP431 140/2003/GP 431 140/2003/GP

432 2819/TM-GP 432 2819/TM-GP

433 6/2002/GP 433 6/2002/GP

434 2325/TM-GP 434 2325/TM-GP

435 710/TM-GP 435 710/TM-GP

436 190/2006/GP 436 190/2006/GP437 737/TM-GP 437 737/TM-GP

438 1292/TM-GP 438 1292/TM-GP

439 53/2006/GP 439 53/2006/GP

441 1060/TM-GP 441 1060/TM-GP443 26/2006/GP 443 26/2006/GP444 16/2001/GP 444 16/2001/GP

445 86/2004/GP 445 86/2004/GP

446 115/2002/GP 446 115/2002/GP

448 126/2006/GP 448 126/2006/GP

450 30/7/2007 450 30/7/2007

452 452

453 94/2004/GP 453 94/2004/GP

454 137/2006/GP 454 137/2006/GP

455 23/2005/GP 455 23/2005/GP456 2419/TM-GP 456 2419/TM-GP457 108/2003/GP 457 108/2003/GP

458 119/2005/GP 458 119/2005/GP

459 235/2001/GP 459 235/2001/GP

460 83/2004/GP 460 83/2004/GP

461 190/2002/GP 461 190/2002/GP

463 1537/TM-GP 463 1537/TM-GP

464 133/2005/GP 464 133/2005/GP

465 149/2006/GP 465 149/2006/GP

467 3158/TM-GP 467 3158/TM-GP

468 44/2005/GP 468 44/2005/GP

469 182/2004/GP 469 182/2004/GP

470 115/2006/GP 470 115/2006/GP

471 175/2006/GP 471 175/2006/GP472 146/2003/GP 472 146/2003/GP

476 534/TM-GP 476 534/TM-GP

477 29/2005/GP 477 29/2005/GP

478 5/2005/GP 478 5/2005/GP

479 42/2004/GP 479 42/2004/GP

480 4/2005/GP 480 4/2005/GP

481 162/2003/GP 481 162/2003/GP

Page 48: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

482 239/2005/GP 482 239/2005/GP483 7/2003/GP 483 7/2003/GP

485 450/TM-GP 485 450/TM-GP486 80/2005/GP 486 80/2005/GP

487 106/2001/GP 487 106/2001/GP

488 299/2005/GP 488 299/2005/GP

489 57/2005/GP 489 57/2005/GP

491 167/2006/GP 491 167/2006/GP

492 220/2005/GP 492 220/2005/GP

493 1062/TM-GP 493 1062/TM-GP

494 29/2004/GP 494 29/2004/GP

495 3205/TM-GP 495 3205/TM-GP

496 185/2003/GP 496 185/2003/GP

497 182/2006/GP 497 182/2006/GP

499 11/6/2007 499 11/6/2007500 1585/TM-GP 500 1585/TM-GP

502 1044/TM-GP 502 1044/TM-GP

503 200/TM-GP 503 200/TM-GP

504 168/2003/GP 504 168/2003/GP

505 2112/TM-GP 505 2112/TM-GP

506 27/2001/GP 506 27/2001/GP

507 2346/TM-GP 507 2346/TM-GP

508 98/2004/GP 508 98/2004/GP

509 219/2006/GP 509 219/2006/GP

510 11/5/2007 510 11/5/2007

511 20/6/2007 511 20/6/2007

512 512

513 513

514 514

515 12/12/2007 515 12/12/2007516 21/2001/GP 516 21/2001/GP

518 206/2005/GP 518 206/2005/GP

519 84/2001/GP 519 84/2001/GP

520 249/2005/GP 520 249/2005/GP

521 175/2003/GP 521 175/2003/GP

522 293/2005/GP 522 293/2005/GP

523 168/2005/GP 523 168/2005/GP

524 19/2003/GP 524 19/2003/GP

525 70/2004/GP 525 70/2004/GP

526 103/2001/GP 526 103/2001/GP

Page 49: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

527 34/2004/GP 527 34/2004/GP

528 820/TM-GP 528 820/TM-GP

529 109/2003/GP 529 109/2003/GP

530 150/2005/GP 530 150/2005/GP

532 202/2004/GP 532 202/2004/GP

533 3307/TM-GP 533 3307/TM-GP534 48/2004/GP 534 48/2004/GP535 75/2004/GP 535 75/2004/GP

536 144/2001/GP 536 144/2001/GP

537 18/2006/GP 537 18/2006/GP

539 539

542 542

543 543

544 10/5/2007 544 10/5/2007545 699/TM-GP 545 699/TM-GP547 145/2006/GP 547 145/2006/GP549 510/TM-GP 549 510/TM-GP

552 200/2006/GP 552 200/2006/GP

553 2926/TM-GP 553 2926/TM-GP

554 150/2006/GP 554 150/2006/GP

555 282/2005/GP 555 282/2005/GP

556 1604/TM-GP 556 1604/TM-GP

557 193/2006/GP 557 193/2006/GP

559 178/2006/GP 559 178/2006/GP560 91/2005/GP 560 91/2005/GP561 684/TM-GP 561 684/TM-GP563 117/2005/GP 563 117/2005/GP

565 220/2001/GP 565 220/2001/GP

566 211/2005/GP 566 211/2005/GP

568 1453/TM-GP 568 1453/TM-GP

569 847/TM-GP 569 847/TM-GP

570 169/2002/GP 570 169/2002/GP

571 8/2006/GP 571 8/2006/GP

572 15/5/2007 572 15/5/2007

573 32/2001/GP 573 32/2001/GP

575 1271/TM-GP 575 1271/TM-GP

576 63/2002/GP 576 63/2002/GP577 14/2005/GP 577 14/2005/GP578 191/2003/GP 578 191/2003/GP579 712/TM-GP 579 712/TM-GP581 2480/TM-GP 581 2480/TM-GP

584 169/2001/GP 584 169/2001/GP

585 585586 214/2004/GP 586 214/2004/GP

104/2003/GP (103/2003/GP)

104/2003/GP (103/2003/GP)

123/2004/GP (189/2005/GP)

123/2004/GP (189/2005/GP)

Page 50: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

587 262/2005/GP 587 262/2005/GP

589 25/2005/GP 589 25/2005/GP

591 591592 142/2003/GP 592 142/2003/GP

593 73/2004/GP 593 73/2004/GP

595 24/7/2007 595 24/7/2007

596 26/2005/GP 596 26/2005/GP

597 107/2006/GP 597 107/2006/GP

599 599

600 112/2005/GP 600 112/2005/GP

601 160/2005/GP 601 160/2005/GP603 752B/TM-GP 603 752B/TM-GP

604 141/2003/GP 604 141/2003/GP

605 104/2004/GP 605 104/2004/GP

606 148/2004/GP 606 148/2004/GP

607 607

609 1842/TM-GP 609 1842/TM-GP

610 545/TM-GP 610 545/TM-GP

611 110/2005/GP 611 110/2005/GP

612 185/2005/GP 612 185/2005/GP

613 42/2006/GP 613 42/2006/GP

614 614

615 212/2006/ GP 615 212/2006/ GP

616 219/2001/GP 616 219/2001/GP

618 2523/TM-GP 618 2523/TM-GP

619 248/2001/GP 619 248/2001/GP621 110/2004/GP 621 110/2004/GP622 96/2003/GP 622 96/2003/GP

623 157/2006/GP 623 157/2006/GP

626 2495/TM-GP 626 2495/TM-GP

627 48/2001/GP 627 48/2001/GP

628 23/2004/GP 628 23/2004/GP

629 3198/TM-GP 629 3198/TM-GP

630 38/2004/GP 630 38/2004/GP

631 321/GP-TTNN 631 321/GP-TTNN

632 3261/TM-GP 632 3261/TM-GP

633 3190/TM-GP 633 3190/TM-GP

634 2313/TM-GP 634 2313/TM-GP

635 151/2006/GP 635 151/2006/GP

636 148/2005/GP 636 148/2005/GP

35/2004/GP (155/2006/GP)

35/2004/GP (155/2006/GP)

213/2004/GP (62/2002/GP)

213/2004/GP (62/2002/GP)

669/TM-GP-CATBD

669/TM-GP-CATBD

Page 51: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

637 2862/TM-GP 637 2862/TM-GP638 6/6/2007 638 6/6/2007639 2940/TM-GP 639 2940/TM-GP

640 309/2005/GP 640 309/2005/GP

641 184/2005/GP 641 184/2005/GP

642 91/2006/GP 642 91/2006/GP

643 2707/TM-GP 643 2707/TM-GP

644 204/2001/GP 644 204/2001/GP

645 3411/TM-GP 645 3411/TM-GP647 197/2005/GP 647 197/2005/GP648 101/2003/GP 648 101/2003/GP

649 153/2002/GP 649 153/2002/GP

650 32/2004/GP 650 32/2004/GP

651 202/2006/GP 651 202/2006/GP

652 194/2005/GP 652 194/2005/GP

653 86/2001/GP 653 86/2001/GP

654 243/GP-TTNN 654 243/GP-TTNN

655 1963/TM-GP 655 1963/TM-GP

656 235/2005/GP 656 235/2005/GP

659 659

660 75/2002/GP 660 75/2002/GP

663 24/2005/GP 663 24/2005/GP

664 131/2005/GP 664 131/2005/GP

665 221/2005/GP 665 221/2005/GP

667 31/2004/GP 667 31/2004/GP

668 241/2003/GP 668 241/2003/GP

669 202/2005/GP 669 202/2005/GP

670 108/2001/GP 670 108/2001/GP

671 129/2001/GP 671 129/2001/GP

672 248/2005/GP 672 248/2005/GP

673 171/2001/GP 673 171/2001/GP

674 196/2004/GP 674 196/2004/GP

675 129/2004/GP 675 129/2004/GP

676 148/2006/GP 676 148/2006/GP

679 148/2001/GP 679 148/2001/GP

680 68/2006/GP 680 68/2006/GP

681 80/2004/GP 681 80/2004/GP

682 665/TM-GP 682 665/TM-GP

683 205/2003/GP 683 205/2003/GP

684 3376/TM-GP 684 3376/TM-GP

685 140/2001/GP 685 140/2001/GP

Page 52: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

687 14/2004/GP 687 14/2004/GP689 82/2005/GP 689 82/2005/GP

690 93/2004/GP 690 93/2004/GP

692 692 120A/GP-TTNN

693 496/TM-GP 693 496/TM-GP694 155/2005/GP 694 155/2005/GP695 1153/TM-GP 695 1153/TM-GP

697 78/2004/GP 697 78/2004/GP

698 229/2003/GP 698 229/2003/GP

699 152/2003/GP 699 152/2003/GP

700 31/2001/GP 700 31/2001/GP

701 18/2005/GP 701 18/2005/GP

702 166/2003/GP 702 166/2003/GP

703 52/2001/GP 703 52/2001/GP

704 196/2002/GP 704 196/2002/GP

706 181/GP-TTNN 706 181/GP-TTNN

707 88/2004/GP 707 88/2004/GP

708 109/2002/GP 708 109/2002/GP709 95/2003/GP 709 95/2003/GP710 186/2003/GP 710 186/2003/GP

713 244/2001/GP 713 244/2001/GP

714 01/2006/GP 714 01/2006/GP

715 2448/TM-GP 715 2448/TM-GP

716 277/2005/GP 716 277/2005/GP

717 99/2004/GP 717 99/2004/GP

720 2677/TM-GP 720 2677/TM-GP

721 721

724 79/2005/GP 724 79/2005/GP

725 141/2001/GP 725 141/2001/GP728 56/2005/GP 728 56/2005/GP

730 61/2004/GP 730 61/2004/GP

731 17/2001/GP 731 17/2001/GP

732 150/2002/GP 732 150/2002/GP

734 537/TM-GP 734 537/TM-GP

735 28/2001/GP 735 28/2001/GP736 81/2003/GP 736 81/2003/GP738 79/2001/GP 738 79/2001/GP

739 80/2001/GP 739 80/2001/GP

740 220/2003/GP 740 220/2003/GP

741 108/2004/GP 741 108/2004/GP

120A/GP-TTNN

84/2002/GP (136/2003/GP)

84/2002/GP (136/2003/GP)

Page 53: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

742 223/2005/GP 742 223/2005/GP

744 65/2006/GP 744 65/2006/GP

745 136/2004/GP 745 136/2004/GP

746 3099/TM-GP 746 3099/TM-GP747 214/2005/GP 747 214/2005/GP

749 296/2005/GP 749 296/2005/GP

750 50/2001/GP 750 50/2001/GP

752 238/2003/GP 752 238/2003/GP

753 1979/TM-GP 753 1979/TM-GP

754 121/2003/GP 754 121/2003/GP

755 29/2002/GP 755 29/2002/GP

756 756

757 3347/TM-GP 757 3347/TM-GP759 759 231(131)/2005

760 410/TM-GP 760 410/TM-GP

761 4/2006/GP 761 4/2006/GP

763 9/2005/GP 763 9/2005/GP

764 19/2004/GP 764 19/2004/GP765 169/2006/GP 765 169/2006/GP

766 3284/TM-GP 766 3284/TM-GP

767 38/GP-TTNN 767 38/GP-TTNN

769 27/2005/GP 769 27/2005/GP

770 130/2005/GP 770 130/2005/GP

771 123/2003/GP 771 123/2003/GP

772 48/2005/GP 772 48/2005/GP773 114/2006/GP 773 114/2006/GP

776 175/2004/GP 776 175/2004/GP

777 777

779 102/2003/GP 779 102/2003/GP

780 21/6/2007 780 21/6/2007

781 183/2006/GP 781 183/2006/GP

782 149/2005/GP 782 149/2005/GP

783 205/2005/GP 783 205/2005/GP

784 190/2005/GP 784 190/2005/GP785 90/2001/GP 785 90/2001/GP786 210/2005/GP 786 210/2005/GP

787 26/2001/GP 787 26/2001/GP

788 62/2006/GP 788 62/2006/GP

789 270/2005/GP 789 270/2005/GP790 283/2005/GP 790 283/2005/GP791 12/2006/GP 791 12/2006/GP

793 182/2005/GP 793 182/2005/GP

795 173/2005/GP 795 173/2005/GP

796 796

938/TM-GP (22/2004/GP)

938/TM-GP (22/2004/GP)

231(131)/2005

Page 54: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

798 103/2003/GP 798 103/2003/GP

802 2283/TM-GP 802 2283/TM-GP

804 94/2006/GP 804 94/2006/GP805 226/2003/GP 805 226/2003/GP806 113/2002/GP 806 113/2002/GP

807 611/7/TM-GP 807 611/7/TM-GP

809 1797/TM-GP 809 1797/TM-GP

810 129/2002/GP 810 129/2002/GP

812 11/6/2007 812 11/6/2007

815 815

816 21/6/2007 816 21/6/2007

817 817

818 228/2003/GP 818 228/2003/GP

819 2593/TM-GP 819 2593/TM-GP

820 820

821 2667/TM-GP 821 2667/TM-GP

822 60/2006/GP 822 60/2006/GP

823 1159/TM-GP 823 1159/TM-GP

824 216/2003/GP 824 216/2003/GP

825 173/2003/GP 825 173/2003/GP

826 43/2003/GP 826 43/2003/GP

827 47/2006/GP 827 47/2006/GP

828 1/2001/GP 828 1/2001/GP

829 162/2006/GP 829 162/2006/GP

830 52/2005/GP 830 52/2005/GP

831 90/2005/GP 831 90/2005/GP

833 145/2005/GP 833 145/2005/GP

835 19/6/2007 835 19/6/2007

836 141/2005/GP 836 141/2005/GP

837 189/2006/GP 837 189/2006/GP

838 203/2006/GP 838 203/2006/GP839 178/2002/GP 839 178/2002/GP840 183/2001/GP 840 183/2001/GP

842 1069/TM-GP 842 1069/TM-GP

843 3/2006/GP 843 3/2006/GP

844 2357/TM-GP 844 2357/TM-GP

845 11/7/2007 845 11/7/2007

846 20/11/2007 846 20/11/2007

848 848

851 2923/TM-GP 851 2923/TM-GP

852 473/TM-GP 852 473/TM-GP

Page 55: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

853 465/TM-GP 853 465/TM-GP

854 200/2005/GP 854 200/2005/GP

855 22/8/2007 855 22/8/2007

856 856857 22/8/2007 857 22/8/2007

858 41/2004/GP 858 41/2004/GP

859 22/2004/GP 859 22/2004/GP

862 3311/TM-GP 862 3311/TM-GP863 3410/TM-GP 863 3410/TM-GP864 237/2005/GP 864 237/2005/GP865 77/2006/GP 865 77/2006/GP866 130/2002/GP 866 130/2002/GP867 108/2005/GP 867 108/2005/GP

868 2261/TM-GP 868 2261/TM-GP

869 869

870 870

872 195/2006/GP 872 195/2006/GP

873 103/2005/GP 873 103/2005/GP

874 102/2005/GP 874 102/2005/GP

875 30/7/2007 875 30/7/2007

876 103/2002/GP 876 103/2002/GP

877 93/2005/GP 877 93/2005/GP

878 99/2003/GP 878 99/2003/GP

879 29/11/2007 879 29/11/2007

880 214/2003/GP 880 214/2003/GP881 6/7/2007 881 6/7/2007

882 882

883 26/2003/GP 883 26/2003/GP

885 145/2004/GP 885 145/2004/GP

886 58/2004/GP 886 58/2004/GP

887 98/2006/GP 887 98/2006/GP888 189/2001/GP 888 189/2001/GP889 117/2004/GP 889 117/2004/GP

890 890

891 891

892 892

893 893

894 50/2003/GP 894 50/2003/GP

895 1422/TM-GP 895 1422/TM-GP896 179/2002/GP 896 179/2002/GP

897 109/2001/GP 897 109/2001/GP

898 2798/TM-GP 898 2798/TM-GP

899 13/2001/GP 899 13/2001/GP

Page 56: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

900 900

901 5/11/2007 901 5/11/2007

902 902

903 903

905 905

906 20/2006/GP 906 20/2006/GP

907 907

908 21/11/2007 908 21/11/2007

909 909

910 910

911 911

912 96/2002/GP 912 96/2002/GP

913 11/9/2007 913 11/9/2007

915 120/2004/GP 915 120/2004/GP

917 40/2006/GP 917 40/2006/GP

918 37/2005/GP 918 37/2005/GP

919 819/TM-GP 919 819/TM-GP

920 128/2006/GP 920 128/2006/GP

921 2481/TM-GP 921 2481/TM-GP922 175/2002/GP 922 175/2002/GP923 923

924 22/8/2007 924 22/8/2007

925 20/2004/GP 925 20/2004/GP927 2478/TM-GP 927 2478/TM-GP928 215/2005/GP 928 215/2005/GP

929 929

930 73/2001/GP 930 73/2001/GP

931 16/8/2007 931 16/8/2007

932 44/2003/GP 932 44/2003/GP

933 141/2002/GP 933 141/2002/GP934 197/2002/GP 934 197/2002/GP

935 3426/TM-GP 935 3426/TM-GP

936 2601/TM-GP 936 2601/TM-GP

937 192/2006/GP 937 192/2006/GP

938 184/2006/GP 938 184/2006/GP939 3/8/2007 939 3/8/2007

940 32/2005/GP 940 32/2005/GP

943 943

944 211/2006/GP 944 211/2006/GP

945 10/2004/GP 945 10/2004/GP

947 71/2006/GP 947 71/2006/GP

948 948101/2005/GP (147/2006/GP)

101/2005/GP (147/2006/GP)

Page 57: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

949 133/2004/GP 949 133/2004/GP

951 126/2004/GP 951 126/2004/GP

953 1/10/2007 953 1/10/2007

954 27/8/2007 954 27/8/2007

955 955

959 3204/TM-GP 959 3204/TM-GP

960 960

961 121/2001/GP 961 121/2001/GP

963 4/9/2007 963 4/9/2007

964 964

965 26/9/2007 965 26/9/2007

966 966969 205/2001/GP 969 205/2001/GP971 170/2006/GP 971 170/2006/GP972 121/2005/GP 972 121/2005/GP975 20/11/2007 975 20/11/2007

976 9/10/2007 976 9/10/2007

977 121/2002/GP 977 121/2002/GP978 137/2001/GP 978 137/2001/GP

980 22/8/2007 980 22/8/2007

982 13/9/2007 982 13/9/2007

983 29/8/2007 983 29/8/2007

984 12/11/2007 984 12/11/2007

985 84/2003/GP 985 84/2003/GP

986 986

987 18/9/2007 987 18/9/2007

988 218/2001/GP 988 218/2001/GP

989 989

991 30/1/2008 991 30/1/2008

992 25/9/2007 992 25/9/2007

993 112/2001/GP 993 112/2001/GP

994 994

995 995

997 997

998 107/2001/GP 998 107/2001/GP999 251/2005/GP 999 251/2005/GP

1004 18/10/2007 1004 18/10/2007

1005 1771/TM-GP 1005 1771/TM-GP1007 37/2006/GP 1007 37/2006/GP1008 9/10/2007 1008 9/10/20071010 1010

1012 1012

1013 33/2005/GP 1013 33/2005/GP

123/2006/GP (35/2005/GP)

123/2006/GP (35/2005/GP)

Page 58: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1014 1014

1015 210/2006/GP 1015 210/2006/GP

1016 1016

1017 255/2005/GP 1017 255/2005/GP

1018 1018

1019 136/2001/GP 1019 136/2001/GP

1020 94/2005/GP 1020 94/2005/GP

1021 1021

1023 1279/TM-GP 1023 1279/TM-GP

1024 181/2005/GP 1024 181/2005/GP

1025 2950/TM-GP 1025 2950/TM-GP

1026 229/2005/GP 1026 229/2005/GP

1027 1027

1028 7/11/2007 1028 7/11/2007

1029 1029

1030 10301031 10311032 15/11/2007 1032 15/11/20071033 8/11/2007 1033 8/11/2007

1034 1034

1035 56/2001/GP 1035 56/2001/GP

1037 1037 688/18/TM-GP

1038 9/11/2007 1038 9/11/20071039 1039

1040 19/2002/GP 1040 19/2002/GP

1041 10411042 1042

1044 1044

1045 1045

1046 1046

1047 1047

1049 39/2005/GP 1049 39/2005/GP

1051 1/11/2007 1051 1/11/2007

1052 1052

1053 1053

1055 1055

1056 21/11/2007 1056 21/11/2007

1057 7/11/2007 1057 7/11/2007

1058 1058

1059 31/2003/GP 1059 31/2003/GP

1060 153/2005/GP 1060 153/2005/GP

1061 1061

688/18/TM-GP

Page 59: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1063 1063

1064 1064

1065 1065

1066 1066

1067 1067

1068 165/2006/GP 1068 165/2006/GP

1069 70/2005/GP 1069 70/2005/GP

1070 73/2003/GP 1070 73/2003/GP

1071 26/11/2007 1071 26/11/2007

1072 10721073 16/1/2008 1073 16/1/2008

1074 1074

1075 10751076 10761077 180/2005/GP 1077 180/2005/GP1078 292/2005/GP 1078 292/2005/GP

1079 158/2006/GP 1079 158/2006/GP

1080 219/2004/GP 1080 219/2004/GP

1081 1081

1082 1082

1083 117/2001/GP 1083 117/2001/GP

1084 39/2006/GP 1084 39/2006/GP

1085 1085

1086 184/2003/GP 1086 184/2003/GP1087 1394/TM-GP 1087 1394/TM-GP1088 10881089 1089

1090 29/2001/GP 1090 29/2001/GP

1091 51/2006/GP 1091 51/2006/GP

1093 30/2006/GP 1093 30/2006/GP

1094 161/2004/GP 1094 161/2004/GP

1095 63/2006/GP 1095 63/2006/GP1096 250/2005/GP 1096 250/2005/GP

1097 11/12/2007 1097 11/12/2007

1098 98/2003/GP 1098 98/2003/GP

1099 205/2004/GP 1099 205/2004/GP

1100 198/2001/GP 1100 198/2001/GP

1101 11/2006/GP 1101 11/2006/GP

1102 113/2006/GP 1102 113/2006/GP

1103 260/2005/GP 1103 260/2005/GP

Page 60: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1105 213/2005/GP 1105 213/2005/GP

1106 167/2005/GP 1106 167/2005/GP

1107 1107

1108 87/2001/GP 1108 87/2001/GP

1109 3016/TM-GP 1109 3016/TM-GP

1111 186/2005/GP 1111 186/2005/GP1113 106/2003/GP 1113 106/2003/GP1114 357/GP-TTNN 1114 357/GP-TTNN

1116 109/2005/GP 1116 109/2005/GP

1117 298/2005/GP 1117 298/2005/GP

1118 59/2003/GP 1118 59/2003/GP

1119 1119

1120 2037/TM-GP 1120 2037/TM-GP

1121 3413/TM-GP 1121 3413/TM-GP

1122 161/2006/GP 1122 161/2006/GP

1123 68/2003/GP 1123 68/2003/GP

1126 124/2006/GP 1126 124/2006/GP

1127 85/2004/GP 1127 85/2004/GP

1128 175/2005/GP 1128 175/2005/GP

1129 2338/TM-GP 1129 2338/TM-GP

1130 24/2006/GP 1130 24/2006/GP1132 30/2005/GP 1132 30/2005/GP1133 203/2003/GP 1133 203/2003/GP

1134 166/2006/GP 1134 166/2006/GP

1135 169/2003/GP 1135 169/2003/GP

1136 1136

1137 1137

1139 1139

1141 1141

1142 1142

1143 1143

1144 11441146 21/1/2008 1146 21/1/2008

1147 1147

1149 1149

1150 1150

1151 1151

1152 1152

1153 22/1/2008 1153 22/1/2008

1157 1157

1158 1158

Page 61: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1159 1159

1162 24/1/2008 1162 24/1/2008

1163 1163

1164 1164

1165 1165

1166 1166

1167 1167

1168 44/2002/GP 1168 44/2002/GP

1169 1169

1170 1170

1171 1171

1173 1173

1174 1174

1175 1175

1176 1176

1178 1178

1180 1180

1181 1181

1182 1182

1183 1183

1184 1184

1186 1186

1188 1188

1189 1189

1190 7/3/2008 1190 7/3/2008

1191 1191

1192 1192

1194 1194

1195 1195

1196 1196

1197 1197

1198 1198

1200 1200

1201 1201

1202 1202

1203 4/4/2008 1203 4/4/2008

Page 62: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1206 1206

1207 1207

1208 1208

1209 1209

1210 1210

1212 1212

1214 1214

1217 31/3/2008 1217 31/3/2008

1218 1218

1219 1219

1220 1220

1221 1221

1222 1222

1223 1223

1224 1224

1226 1226

1229 1229

1230 1230

1231 1231

1232 1232

1233 12331234 12341235 12351236 1236

1237 1237

1238 1238

1239 1239

1240 1240

1241 1241

1244 1244

1245 1245

1246 1246

1247 1247

1248 1248

1249 12/6/2008 1249 12/6/2008

1251 1251

1252 1252

1253 21/5/2008 1253 21/5/2008

Page 63: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1254 1254

1255 1255

1256 1256

1257 1257

1258 1258

1259 1259

1260 1260

1261 1261

1264 12641265 1265

1266 1266

1267 1267

1268 6/6/2008 1268 6/6/2008

1269 1269

1270 16/7/2008 1270 16/7/2008

1271 1271

1272 30/6/2008 1272 30/6/2008

1273 1273

1274 25/6/2008 1274 25/6/2008

1275 1275

1277 12771279 7/7/2008 1279 7/7/2008

1280 1280

1281 1281

1282 1282

1283 12831285 1285

1286 23/6/2008 1286 23/6/2008

1287 1287

1288 1288

1289 1289

1290 1290

1291 12911292 1292

1293 15/7/2008 1293 15/7/2008

1294 1294

1295 12951296 12961298 1298

1299 1299

1301 1301

1302 13021305 1305

Page 64: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1306 13061307 1307

1308 1308

1310 13101311 1311

1312 1312

1313 1313

1314 1314

1315 1315

1316 1316

1317 1317

1318 1318

1319 13191321 1321

1322 1322

1323 13231324 1324

1325 1325

1326 13261329 13291330 1330

1333 1333

1334 1334

1335 1335

1336 1336

1337 1337

1339 1339

1340 1340

1341 1341

1343 13431344 13441345 13451346 13461347 13471348 13481349 1349

1350 1350

1351 1351

1352 13521353 13531354 13541355 1355

1356 1356

1357 1357

1359 1359

Page 65: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1360 1360

1362 1362

1363 1363

1365 1365

1366 1366

1367 1367

1368 23/10/2008 1368 23/10/20081369 13691370 1370

1371 1371

1372 1372

1374 1374

1375 1375

1376 1376

1377 1377

1379 1379

1380 1380

1381 13811382 1382

1383 18/11/2008 1383 18/11/2008

1384 13841386 1386

1387 18/2/2009 1387 18/2/2009

1388 1388

1389 1389

1390 13901391 13911392 1392

1394 1394

1395 1395

1398 13981399 13991400 14001401 1401

1402 1402

1403 1403

1406 1406

1407 1407

1408 1408

1410 1410

1411 1411

1412 1412

1413 1413

1414 1414

1415 1415

Page 66: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1416 1416

1417 1417

1418 14181419 14191421 1421

1423 1423

1424 1424

1425 1425

1426 14261427 14271429 14291431 14311433 14331435 1435

1436 1436

1438 1438

1439 1439

1440 1440

1441 1441

1442 14421444 1444

1446 1446

1447 1447

1448 1448

1449 1449

1450 1450

1451 14511452 1452

1453 1453

1454 1454

1455 1455

1456 14561457 1457

1458 1458

1459 1459

1460 1460

1461 1461

1462 1462

1463 14631464 1464

1465 1465

1466 1466

Page 67: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1468 1468

1469 1469

1470 1470

1471 1471

1472 1472

1473 1473

1474 1474

1475 * 1475 *

1476 * 1476 *1477 * 1477 *

1478 1478

1479 1479

1480 1480

1481 1481

1482 1482

1483 1483

1484 1484

1485 14851488 1488

1489 1489

1491 1491

1492 1492

1493 1493

1494 1494

1495 1495

1496 1496

1497 1497

1498 1498

1499 1499

1500 1500

1501 1501

1502 * 1502 *

1503 1503

1504 1504

1505 1505

1506 1506

1507 1507

1508 1508

1509 1509

1510 1510

1511 1511

Page 68: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1512 1512

1513 1513

1514 1514

1515 1515

1516 1516

1517 1517

1518 1518

1519 1519

1520 * 1520 *

1521 1521

1522 1522

1523 1523

1524 1524

1525 1525

1526 1526

1527 * 1527 *1528 15281529 15291530 1530

1531 1531

1532 1532

1533 15331534 1534

1535 1535

1536 1536

1537 1537

1538 1538

1539 1539

1540 1540

1541 1541

1542 1542

1543 1543

1544 1544

1545 1545

1546 1546

1547 1547

1548 1548

1549 1549

Page 69: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1550 1550

1551 1551

1553 1553

1555 1555

1556 1556

1557 1557

1558 1558

1559 1559

1560 1560

1561 1561

1562 1562

1563 1563

1564 1564

1565 1565

1566 1566

1567 1567

1568 1568

1569 1569

1570 1570

1571 15711572 15721573 1573

1574 1574

1575 15751576 1576

1577 1577

1578 1578

1579 1579

1580 1580

1582 1582

1583 1583 tbhd 14/7/2010

1584 1584

1585 1585

1586 1586

1587 1587

1588 1588

1589 1589

1590 1590

1591 1591

tbhd 14/7/2010

Page 70: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1593 1593

1594 1594

1595 1595

1596 1596

1597 1597

1598 1598

1599 1599

1600 1600

1601 1601

1602 1602

1603 1603

1604 1604

1605 * 1605 *

1606 1606

1607 1607

1608 16081609 16091610 16101611 1611

1612 1612

1613 1613

1614 1614

1615 1615

1617 1617

1618 1618

1619 1619

1620 1620

1621 1621

1622 1622

1623 1623

1624 1624

1625 1625

1626 1626

1627 1627

1628 1628

1629 * 1629 *

1630 1630

Page 71: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1631 1631

1632 1632

1633 1633

1634 1634

1635 1635

1636 1636

1637 1637

1638 1638

1639 1639

1640 1640 tbh® 12/8/2010

1641 1641

1642 1642

1643 1643

1644 1644 tbh® 19/7/2010

1645 1645

1646 1646

1647 1647

1648 1648

1649 1649 tbh® 30/7/2010

1650 1650 tbhd 20/7/2010

1651 1651

1652 1652

1653 1653 tbhd 16/7/2010

1654 1654

1655 1655 tbh® 7/12/2010

1656 1656 tbh® 19/7/2010

1657 1657 tbh® 14/7/2010

1658 1658

1659 16591660 1660 tbh® 17/8/20101661 1661

1662 1662

1663 1663

1664 1664

1665 16651666 1666 tbh® 6/12/2010

1667 1667 tbh® 4/8/2010

1668 1668

tbh® 12/8/2010

tbh® 18/11/2010

tbh® 18/11/2010

tbh® 19/7/2010

tbh® 30/7/2010tbhd 20/7/2010

tbhd 16/7/2010

tbh® 7/12/2010tbh® 19/7/2010tbh® 14/7/2010

tbh® 17/8/2010

tbh® 6/12/2010tbh® 4/8/2010

Page 72: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1669 1669 tbh® 13/8/2010

1670 1670 tbh® 10/8/2010

1671 1671 tbh® 24/8/2010

1672 1672 tbh® 24/1/2011

1673 1673

1674 1674 tbh® 19/8/2010

1675 1675

1676 1676

1677 1677 tbh® 23/3/2011

1678 1678

1679 1679

1680 1680

1681 1681 tbh® 13/9/2010

1682 1682 tbh® 9/9/2010

1683 1683

1684 16841685 1685

1686 1686

1687 1687 tbh® 21/9/2010

1688 1688

1689 16891690 1690 tbh® 17/9/2010

1691 1691

1692 1692

1693 1693 tbh® 3/11/20101694 16941695 16951696 1696

1697 1697

1698 1698

1699 1699

1701 1701

1702 1702

1703 1703

1704 1704 tbh® 2/11/2010

1705 1705 tbh® 9/11/2010

1706 1706

1707 1707

1708 1708

1709 1709

tbh® 13/8/2010tbh® 10/8/2010tbh® 24/8/2010tbh® 24/1/2011

tbh® 19/8/2010

tbh® 23/3/2011tbh® 29/10/2010

tbh® 29/10/2010

tbh® 13/9/2010tbh® 9/9/2010

tbh® 21/9/2010tbh® 10/11/2010

tbh® 10/11/2010

tbh® 17/9/2010

tbh® 29/10/2010

tbh® 29/10/2010

tbh® 3/11/2010

tbh® 29/10/2010

tbh® 29/10/2010

tbh® 28/12/2010

tbh® 28/12/2010

tbh® 2/11/2010tbh® 9/11/2010

tbh® 11/11/2010

tbh® 11/11/2010

Page 73: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1710 1710

1711 1711

1712 1712

1713 1713

1714 1714 tbh® 3/3/2011

1715 1715

1716 1716 tbh® 5/1/2011

1717 1717 tbh® 2/11/2010

1718 1718

1719 1719

1720 1720 tbh® 1/12/2010

1721 1721

1722 1722

1723 1723

1724 1724

1725 1725 tbh® 2/12/2010

1726 1726

1727 1727 tbh® 9/12/2010

1728 1728

1729 1729

1730 1730

1731 1731

1732 1732

1733 1733 tbh® 28/1/2011

1734 1734 tbh® 28/2/2011

1735 1735

1737 1737 tbh® 23/3/2011

1738 1738

1739 1739 tbh® 6/1/2011

1740 1740

1741 1741 tbh® 12/1/2011

1742 1742

1743 1743

1744 1744 tbh® 13/1/20111745 1745 tbh® 18/3/2011

1746 1746 tbh® 10/1/2011

tbh® 17/11/2010

tbh® 17/11/2010

tbh® 3/3/2011

tbh® 5/1/2011tbh® 2/11/2010

tbh® 12/11/2010

tbh® 12/11/2010

tbh® 1/12/2010

tbh® 20/12/2010

tbh® 20/12/2010

tbh® 26/11/2010

tbh® 26/11/2010

tbh® 16/11/2010

tbh® 16/11/2010

tbh® 2/12/2010tbh® 16/11/2010

tbh® 16/11/2010

tbh® 9/12/2010tbh® 22/12/2010

tbh® 22/12/2010

tbh® 10/12/2010

tbh® 10/12/2010

tbh® 28/12/2010

tbh® 28/12/2010

tbh® 29/12/2010

tbh® 29/12/2010

tbh® 28/1/2011tbh® 28/2/2011tbh® 29/12/2010

tbh® 29/12/2010

tbh® 23/3/2011

tbh® 6/1/2011tbh® 28/12/2010

tbh® 28/12/2010

tbh® 12/1/2011tbh® 29/12/2010

tbh® 29/12/2010

tbh® 13/1/2011tbh® 18/3/2011tbh® 10/1/2011

Page 74: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1747 1747 tbh® 18/1/2011

1748 1748 tbh® 21/2/2011

1749 1749 tbh® 17/2/2011

1751 1751 tbh® 26/1/2011

1752 1752 tbh® 27/1/2011

1753 1753 tbh® 12/1/2011

1755 1755 tbh® 27/1/2011

1756 1756 tbh® 18/1/2011

1757 1757 tbh® 14/2/2011

1758 1758 tbh® 17/2/2011

1759 1759 tbh® 17/2/2011

1760 1760 tbh® 24/1/2011

1761 1761 tbh® 10/2/2011

1762 1762 tbh® 11/2/2011

1763 1763 tbh® 16/2/2011

1764 1764 tbh® 23/3/2011

1765 1765 tbh® 14/3/2011

1766 1766 tbh® 21/2/2011

1767 1767 tbh® 23/2/2011

1768 1768 tbh® 23/3/2011

1769 1769 tbh® 22/3/2011

1770 1770 tbh® 22/3/2011

1771 1771

1772 1772 tbh® 10/3/2011

1773 1773 tbh® 18/5/2011

1774 1774 tbh® 14/3/2011

1775 1775 tbh® 24/3/2011

1776 1776 tbh® 21/3/2011

1777 1777 tbh® 25/3/2011

1778 1778 tbh® 23/3/2011

1779 1779 tbh® 21/3/2011

1780 1780 tbh® 28/3/2011

1781 1781 tbh® 23/3/2011

1782 1782 tbh® 18/4/2011

1783 1783 tbh® 25/4/2011

1784 1784 tbh® 7/4/2011

1785 1785 tbh® 8/4/2011

tbh® 18/1/2011tbh® 21/2/2011tbh® 17/2/2011tbh® 26/1/2011tbh® 27/1/2011tbh® 12/1/2011tbh® 27/1/2011tbh® 18/1/2011tbh® 14/2/2011tbh® 17/2/2011tbh® 17/2/2011tbh® 24/1/2011tbh® 10/2/2011tbh® 11/2/2011tbh® 16/2/2011tbh® 23/3/2011tbh® 14/3/2011tbh® 21/2/2011tbh® 23/2/2011tbh® 23/3/2011tbh® 22/3/2011tbh® 22/3/2011

tbh® 10/3/2011

tbh® 18/5/2011tbh® 14/3/2011tbh® 24/3/2011tbh® 21/3/2011tbh® 25/3/2011tbh® 23/3/2011tbh® 21/3/2011tbh® 28/3/2011tbh® 23/3/2011tbh® 18/4/2011tbh® 25/4/2011tbh® 7/4/2011tbh® 8/4/2011

Page 75: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1786 1786 tbh® 14/4/2011

1787 1787

1788 1788 tbh® 9/6/2011

1789 1789 tbh® 14/4/2011

1790 1790

1791 1791 tbh® 26/4/2011

1792 1792 tbh® 10/5/2011

1793 1793 tbh® 19/4/20111794 1794 tbh® 7/4/2011

1795 1795

1796 1796 tbh® 30/5/2011

1797 1797 tbh® 28/4/2011

1798 1798 tbh® 6/5/2011

1799 1799 tbh® 10/5/2011

1800 1800 tbh® 17/5/2011

1801 1801 tbh® 9/5/2011

1802 1802 tbh® 9/5/2011

1803 1803 tbh® 12/5/2011

1804 1804 tbh® 29/4/2011

1805 1805 tbh® 8/4/2011

1806 1806 tbh® 25/4/2011

1807 1807 tbh® 19/5/2011

1808 1808 tbh® 9/5/2011

1809 1809 tbh® 29/4/2011

1810 1810 tbh® 30/5/2011

1811 1811 tbh® 13/5/2011

1812 1812 thb® 31/5/2011

1813 1813

1814 1814 tbh® 9/5/2011

1815 1815 tbh® 8/6/2011

1816 1816 tbh® 1/6/2011

1817 1817 tbh® 3/6/2011

1818 1818 tbh® 4/7/2011

1819 1819 tbh® 27/5/2011

1820 1820 tbh® 24/6/2011

1821 1821 tbh® 22/6/2011

1822 1822

tbh® 14/4/2011

tbh® 9/6/2011tbh® 14/4/2011

tbh® 26/4/2011tbh® 10/5/2011tbh® 19/4/2011tbh® 7/4/2011

tbh® 30/5/2011tbh® 28/4/2011tbh® 6/5/2011tbh® 10/5/2011tbh® 17/5/2011tbh® 9/5/2011tbh® 9/5/2011tbh® 12/5/2011tbh® 29/4/2011tbh® 8/4/2011tbh® 25/4/2011tbh® 19/5/2011tbh® 9/5/2011tbh® 29/4/2011tbh® 30/5/2011tbh® 13/5/2011thb® 31/5/2011

tbh® 9/5/2011tbh® 8/6/2011tbh® 1/6/2011tbh® 3/6/2011tbh® 4/7/2011tbh® 27/5/2011tbh® 24/6/2011tbh® 22/6/2011

Page 76: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1823 1823 tbh® 16/6/20111824 18241825 1825 tbh® 5/7/2011

1826 1826 tbh® 5/7/2011

1827 1827 tbh® 8/6/2011

1828 1828

1829 1829 tbh® 23/6/2011

1830 1830 tbh® 4/7/2011

1831 1831 tbh® 14/7/2010

1832 1832 tbh® 8/7/2011

1833 1833

1834 1834

1835 1835

1836 1836

1837 18371838 1838

1839 1839

1840 1840

1841 1841

1842 1842

1843 1843

1844 1844

1845 1845

tbh® 16/6/2011tbh® 5/7/2011tbh® 5/7/2011tbh® 8/6/2011

tbh® 23/6/2011tbh® 4/7/2011tbh® 14/7/2010tbh® 8/7/2011

Page 77: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

CÊP GIÊY PHÐP THEO N§ 72

Tªn VPDD Quèc tÞch

óc

Hongkong

Hongkong

§µi loan

Hongkong

Utilitrade Limited Hongkong

Hongkong

§µi loan

Hongkong

HongkongKuehne & Nagel Ltd Hongkong 17 Ng« QuyÒn, HK

Hongkong

Asia Pacific EPC Ltd Hongkong

Hongkong

MWH IFI Ltd HongkongInfinico Corporation §µi loan N8/25 L¸ng h¹, B§

§Þa chØ trô së vpdd

LG Recycling Pty Ltd

sè 5.3 nhµ A4 Lµng Quèc tÕ Th¨ng Long, CG

Sanko Trading (HK) Ltd

tÇng 4, sè 22 Yªt Kiªu, HK

Tsuchiya Gumi Hongkong Co., Ltd

P301 V-Tower, 649 Kim M·, B§

Cty h÷u h¹n cæ phÇn chÝnh x¸c Hå Liªn (Hu Lane Associate Inc)

sè 11 ® êng Trung Yªn I, CG

Maersk Broker Asia Limited

C15 tÇng 5 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§P602 tÇng 6 sè 53A Lª V¨n H u, HBT

Freeland Universal (Hongkong) Limited

P806 nhµ 17T2 khu THNC, Cçu giÊy

Horng Ji Manpower Co., Ltd

l« 83 tæ 63 ktt cty sx kd dông cô chØnh h×nh, ph êng Yªn hoµ, CG

Mast Industries (Far East) Ltd

P301-302 toà nhà V¨n hoa, sè 51 Kim M·, B§

Gold Success Industries Ltd

sè 14 ngâ 19 T« Ngäc V©n, T©y hå

The Children's Place (Hongkong) Ltd

tÇng 2 sè 79 ngâ 27 Xu©n DiÖu, T©y HåP603 nhµ D10, Gi¶ng Vâ, B§

KFE Hongkong Co., Ltd

P405A tÇng 4, sè 105 L¸ng H¹, §§sè 163/4 NguyÔn Tu©n, TX

Page 78: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hongkong

§µi loan

§µi loan

§µi loan

Hongkong

Hongkong

§µi loan

Hongkong

óc

§µi loan

Hongkong

§µi loan

§µi loan

óc

Hongkong

§µi loan

Hongkong

Ikea Trading (Hongkong) Ltd

P1601 toµ nhµ ITT, sè 266 §éi CÊn, B§

Sun Ivy International Inc.

sè 8 l« 2A khu ®tm Trung Yªn, Cçu giÊy

Suchiang Chemical & Pharmaceutical Co., Ltd

P1502 nhµ 17T1 khu THNC, CG

Ann Tong Ind. Co., Ltd (Cty h÷u h¹n cæ phÇn ¸nh Th«ng)

nhµ A4, « 161 khu §¹i Kim, §Þnh c«ng, Hoµng mai

Logwin Air & Ocean Hongkong Limited (tªn cò: Birkart Blobistics ltd)

P11-05, sè 44B Lý Th êng KiÖt, HK

Jensmart International Ltd

sè 8 phè Yªn B¸i I, HBT

Yi Chyuan Enterprises Co., Ltd

sè 36 ngâ 100 TrÇn Duy H ng, CG

Merck Sharp & Dohme (Asia) Ltd

P502 cao èc ¸ Ch©u, sè 6 Nhµ Thê, HKPage Kirkland

Partnership Pty Ltdsè 27 Mai H¾c §Õ, HBT

Ionet Enterprise Co., Ltd

B1 « 12 khu §¹i kim, HM

Intel Semiconductor Ltd

P1106, sè 2 Ng« QuyÒn, HK

Huang Brothers Industrial Co., Ltd

L« A37 tæ 58 ph êng DÞch Väng Hëu, CGWei Sheng Steel

Co., LtdP702 nhµ CT4-3, k®t MÔ tr× H¹, Tõ LiªmPan - Asia Holdings

Pty Ltdsè 2A NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT

Speco (HK) Co. Limited

P1601 nhµ 17T5 khu THNC, ® êng Hoµng §¹o Thóy, TX

Royal Air Freight Co., Ltd

sè 74 Bïi ThÞ Xu©n, HBT

Witgang Far East Ltd

P508 nhµ B4 Lµng quèc tÕ Th¨ng Long, CG

Page 79: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hongkong

óc

§µi loan

Hongkong

Hongkong

óc

óc

§µi loan

Hongkong

Hongkong

§µi loan

óc

§µi loan

Hongkong

§µi loan

Hirata Precision Products (Hongkong) Co., Ltd

P2006 khu A tßa nhµ Hµ Thµnh, sè 102 Th¸i ThÞnh, §§

Vietnam Resources Corporation Limited

sè 25 NguyÔn Kh¾c HiÕu, B§

Assart Enterprise Co., Ltd

36A/12 §Æng Thai Mai, TH

Landmann (Europe) Ltd

P601 tÇng 6 Hathanh Plaza, sè 102 Th¸i ThÞnh, §§

Caterpillar Asia Limited

tÇng 2 sè 24A phè Hµng B¹c, HK

Smec International Pty Ltd

« sè 7 b¶n ®å 9/12, tæ 28 Trung Hßa, CG (tÇng 6 sè 12 NguyÔn ThÞ §Þnh)

URS Australia Pty Ltd

P601, sè 132-138 Kim M·, B§

Gwo Feng Electric Industrial Ltd

sè 16 phè Vò Th¹nh, ¤ chî dõa, §§

Schmidt Bio Med Tech (HK) Ltd

tÇng 8 HITC, ph êng DÞch väng hËu, Cçu giÊy

Preudenberg & Vilene International Ltd

P503B sè 30 NguyÔn Du, HBT

Daai Manpower Co., Ltd (Cty nh©n lùc quèc tÕ §¹i ¸i)

sè 20 l« 1A ® êng Trung Yªn 11A, khu Trung Yªn, CG

Ignite Corporate Coaching

sè 28 l« T1 khu ®tm Nam Th¨ng Long, x· Xu©n §Ønh, TL

Lucky Country Manpower & Trading Co., Ltd

tÇng 2 sè 74 phè Ph¹m ThËn DuËt, p. Mai DÞch, CG

Haoweilai Jinsu (HK) Limited

36 T« Ngäc V©n, T©y Hå

Chiao-Ta International Co., Ltd

C13-X4 khu t¸i ®Þnh c ph êng Mai DÞch, CG

Page 80: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Sees Mega Co., Ltd §µi loan

óc

Hongkong

Hongkong

Hongkong

M & K Trading Co. Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkong

§µi loan

Hongkong

§µi loan

Hongkong

§µi loan

Jampoo Corporation §µi loan

B1105 khu B nhµ M3-M4, NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Peddle Thorp & Walker International Pty Ltd

sè 119 Mai H¾c §Õ, HBT

Torishima (Hongkong) Ltd

sè 76 Bïi ThÞ Xu©n, HBT

Keppel Seghers Engineering Ltd

P3 tÇng 2, 17 Ng« QuyÒn, HK

Sacmi Hongkong Ltd

P1604 nhµ 17T5 khu THNC, Thanh xu©nl« 18 biÖt thù 3 b¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng Mai

Topwin International United Holdings Ltd

P703 khu A nhµ M3-M4, 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Sunny Hero International Ltd

sè 15 ngâ 24 §µo TÊn, B§

S & N Camabi Limited

P1409 nhµ 17T9 khu THNC, TX

Tatung Human Resources Co., Ltd

A4 tæ 122 Hoµng Cçu, ¤ chî dõa, §§ (sè 54 ngâ 16 Hoµng Cçu)

Openasia Consulting Limited (HongKong)

tÇng 5, sè 43 NguyÔn Th îng HiÒn, HBT

Ching Ssu Enterprise Company

P108-109 nhµ K1 tr êng Trung häc qu¶n lý vµ C«ng nghÖ, th«n Néi Th ¬ng, x· D ¬ng X¸, Gia L©m

YBS Zipper (HK) Co., Ltd

352 km6 ® êng Gi¶i phãng, Thanh xu©n

Cty h÷u h¹n doanh nghiÖp LuËt h÷u

sè L2 X2 khu t¸i ®Þnh c ® êng 32, x· Mü §×nh, Tõ Liªmsè 4 ngâ 59 L¸ng H¹, B§

Page 81: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

§µi loan

Hongkong

Hongkong

Yearsdon Pty Ltd óc

óc

óc

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Max Biocare Pty Ltd óc

Hongkong

Hongkong 16B Lª DuÈn, HK

Hongkong

Mondoro Co., Ltd Hongkong

Top Winner Precision Industrial Co., Ltd

sè 5 l« 10B khu ®tm Trung Yªn, p. Trung Hßa, CG

Matrix Communication (HK) Limited

74 phè Linh Lang, B§

Axiom Mining Limited (tªn cò: Vietnam Resources Corp.)

tÇng 5, sè 53A Lª V¨n H u, HBT

sè 57 T« HiÕn Thµnh, HBT

Vietnam Resources Corporation (QB) Limited

sè 49 ngâ 255 phè Väng, HBT

Frog Tech Pty Limited

sè 15B ngâ 31 Xu©n DiÖu, T©y Hå

Security Equipment Supplies Limited

P1402 nhµ P2 k®t Nam Th¨ng Long, T©y Hå

Huawei Tech. Investment Co., Ltd

tÇng 10 Viglacera tower, MÔ Tr×, Tõ Liªm

Farindo Trade Services Limited sè 27 Nam Ng , HKAquarius Investments Limited

tÇng 2 sè 76 Hµng Trèng, HKP2503 khu A nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Amoli Enterprises limited

sè 30 ngâ 14 Hå §¾c Di, Nam ®ång, §§Asia Now Holdings

LimitedHongkong Peak International Industries Ltd

sè 5, ngâ 2 NguyÔn V¨n Ngäc, B§sè 30 ® êng §«ng quan, tæ 28 ph êng NghÜa ®«, CG

Page 82: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hongkong

Hongkong

Flexcon Limited Hongkong

Hongkong

§µi loan

Hongkong

§µi loan

§µi loan

§µi loan

§µi loan

§µi loan

ST. David Co., Ltd §µi loan

Hongkong

Dar Luen Co., Ltd §µi loan

Hongkong

Mekong Gallery Limited

sè 2 ngâ 66 Yªn L¹c, VÜnh Tuy, HBT

Horatio Creations Limited

sè 26 NguyÔn Huy Tù, HBTP207-210, E2, khu ngo¹i giao ®oµn Trung Tù, §§

Well Be (Hongkong) Limited

P. 5C tÇng 5, sè 84 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBT

Starline Multi-Trans Services Co., Ltd

P705, Ocean Park, sè 1 §µo Duy Anh, §§

Apco Worldwide Limited (tªn cò: Apco Asia Limited)

P205 tÇng 2 sè 8 TrÇn H ng §¹o, HK

Cty hh cæ phÇn kiÕn thiÕt H ng Tæng

sè 2 l« 2C khu ®tm Trung Yªn, CG

Caesar Decoration Co., Ltd (cty hh trang trÝ néi thÊt Nh· Lîi YALI)

l« 21 tt Y tÕ Cçu giÊy, tæ 26 ph êng Trung hoµ, CG

Timtex Trading Co., Ltd

sè 62 ngâ 24 phè Kim §ång, Hoµng Mai

Rene Juppe Taiwan Co., Ltd (cty tnhh Cçu Bèi, §µi Loan)

tÇng 2 khu B, sè 79 L¹c Trung, HBT

Taiwan Panbiotic Laboratories Co., Ltd

tÇng 2 nhµ N8, sè 25 L¸ng H¹, B§P704 tÇng 7 nhµ B3, lµng QT Th¨ng Long, CG

Smartech Enterprise Co., Ltd

P310, sè 319 T©y S¬n, §§®éi 11 th«n D îc H¹ x· Tiªn D îc, huyÖn Sãc S¬n

Elegant Team Development Limited

sè 12 ngâ 44 phè Vâ ThÞ S¸u, HBT

Page 83: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Lucklux Co., Ltd §µi loan 535/19/3 Kim M·, B§

Hongkong

Hongkong

Hongkong sè 16b Lª DuÈn, B§

§µi loan

Hongkong

§µi loan

§µi loan 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Hongkong

Hongkong

§µi loan

§µi loan

Hongkong

§µi loan

Igroup (Asia Pacific) Limited

tÇng 3, sè 43 Phan Chu Trinh, HK

Carriernet Corporation limited

P1502 nhµ OCT1-§N1 khu B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

China Inspection Co., Ltd

sè 9 tÇng 11 nhµ B11A Nam Trung Yªn, CG

Schmidt & Co., (Hongkong) Ltd

tÇng 14, sè 59 Quang Trung, HBT

Tokyo Components (HK) Limited

P301, sè 49A Lª V¨n H u, HBTAramis

Development LimitedHai Yen International Development Co., Ltd

tÇng 4 sè 61 ngâ 25 Vò Ngäc Phan, §§Hai Cheung Trading

Co. (HK) LtdK4 tæ 91 ¤ chî dõa, §§

Kwang Sheng Construction Co., Ltd

NV-B4 khu ®tm Trung hoµ Nh©n chÝnh, phè NguyÔn ThÞ ThËp, TX

Cty h÷u h¹n cp Liªn ThÞnh (Apollo Industrial Management Co., Ltd)Asian Integrated Media Limited

tÇng 2, sè 26 Lª Ngäc H©n, HBTEastsun

International Trading Limited

tÇng 5, sè 4 Vò Ngäc Phan, §§

Cty cæ phÇn h÷u h¹n K×nh øc

P405 nhµ 34T khu THNC, CG

Chunghwa Telecom Co., Ltd

P703 toµ nhµ 3D, l« C2K, Côm c«ng nghiÖp Cçu giÊy, CG

Seven Star Development Co.

sè 18 G2 ® êng V¹n phóc, B§

Cty tnhh Khai ph¸t Quèc tÕ Toµn Hång

sè 5 phè Hoµng Ngäc Ph¸ch, §§

Page 84: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

§µi loan

Australia sè 10 Khóc H¹o, B§

§µi loan sè 347 §éi CÊn, B§

Hongkong

§µi loan

Australia

§µi loan

Kital Limited Hongkong

óc

§µi loan

§µi loan

Hongkong

Hongkong

Shengwei International Consultant Co., Ltd

sè 96 ngâ 165 phè Chïa Béc, §§

Kellogg Brown & Root Pty LtdJan Keeng Enterprises Co., LtdHongkong Huali Plastic Machine Co., Ltd

P811 tÇng 8 chung c 27 L¹c Trung, HBT

Catholic Management Consultant Co., Ltd

sè 12b - C4 ngâ 35 Kim M· Th îng, B§

Ramsay McDonald Pty Ltd

H1 sè 33A Ph¹m Ngò L·o, HK

Pin Rui International Co., Ltd

P910, N¬ 10 khu B¸n ®¶o Linh ®µm, p. Hoµng LiÖt, Hoµng MaitÇng 4, sè 18 ngâ 11 phè Th¸i Hµ, §§

Coffey International Development Pty Ltd

tÇng 3, sè 30b Bµ TriÖu, HK (tÇng 7 sè 27 Hµng Bµi???)

cty tnhh cæ phÇn Së La M«n (Solomon Technology Corp.)

P903 nhµ 17T7 khu ®tm Trung hoµ Nh©n chÝnh, TX

Koyang Mechanic Corporation

sè 7 biÖt thù 3 b¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng Mai (P1120 tÇng 11 No21, khu ®t Ph¸p V©n, Tø HiÖp, p. Hoµng LiÖt, Hoµng Mai???)

S & Techs (Hongkong) Ltd

tÇng 2 sè 18 l« 10 khu §Òn Lõ 1, p. Hoµng V¨n Thô, Hoµng Mai

Hongkong Satori Co., Ltd

tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Page 85: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

óc

óc

§µi loan

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hong Yu Co., Ltd §µi loan

§µi loan

CPA Australia Ltd Australia

§µi loan

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Securency International Pty Limited (tªn cò: Securency Pty Limited)

P1015 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Esys Development Pty Ltd

sè 73 ngâ 31 ® êng Xu©n DiÖu, p. Qu¶ng An, T©y Hå

Cty tnhh Khai Ph¸t Quèc TÕ §¾c §Ønh

sè 7 ngâ 176 phè Mai DÞch, CG

Furutaka Hongkong Limited

502D tÇng 5, Viglacera sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG

Hoi Tung Marine Machinery Suppliers Ltd

P806, sè 27 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

Avenue Asia HK Limited

P605-607 tÇng 6 sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Hakua (Hongkong) Limited

tÇng 2, sè 63 Lý Th¸i Tæ, HK

Tomen Electronics (Hongkong) Limited

tÇng 7, sè 23 Phan Chu Trinh, HKtÇng 4 sè 128 NguyÔn Phong S¾c, DÞch Väng, CG

Ming Yang Machinery Co., Ltd

sè 37 Dèc L·, Yªn Th êng, Gia L©mP432 sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Cty cæ phÇn tnhh Cù H©n (Ju-Xin)

P502 nhµ CT1 Xu©n §Ønh, Tõ LiªmWKK Distribution

LimitedP407 tÇng 4, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

TTC International Ltd

P902 tÇng 9 Daeha, sè 360 Kim M·, B§

Crystal Apparel Limited

sè 2 B7 §Çm TrÊu, HBT

Page 86: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

§µi loan

§µi loan

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Australia

Australia

§µi loan

§µi loan

Hongkong

AWR Lloyd Limited Hongkong

Hongkong

§µi loan

§µi loan

Sam Media Ltd Hongkong

§µi loan

Greatkids Educational Co., Ltd (cty h÷u h¹n sù nghiÖp v¨n ho¸ Hång Êu)

P201 nhµ 17T9 khu THNC, Thanh xu©n

Calderys Taiwan Co., Ltd

P207 nhµ 18T2 khu THNC, TX

Expeditors Hong Kong Limited

tÇng 5 Harec, sè 4A L¸ng H¹, B§

RJB Consultants Limited

P216 tÇng 2 tßa nhµ 133 Th¸i Hµ, §§Sun First

International Limited

tÇng 1 sè 15/4/331 TrÇn Kh¸t Ch©n, HBTMorimura Bros.

(HK) LtdP601, sè 51 Kim M·, B§

Bruce Henderson Architects Pty Ltd

P808 nhµ C8 ® êng §¹i Cå ViÖt, HBT

Fender Katsalidis (Aust) Pty Ltd

tÇng 1 sè 39 NguyÔn Tr·i, Thanh xu©n

Cty h÷u h¹n cp c«ng nghÖ c«ng nghiÖp Thµnh Th¸i

sè 36 l« 2 khu di d©n §Òn Lõ I, tæ 73 ph êng Hoµng V¨n Thô, HBT

C.C. Manpower Service Co., Ltd

tÇng 2 nhµ A5-C8 khu §¹i Kim, Hoµng MaiProco International Co.,

LtdP805 tÇng 8 sè 105 L¸ng H¹, §§P708, sè 101 L¸ng H¹, §§

Charter Crown Investment Limited

sè 31 ngâ 82 phè Chïa L¸ng, §§

Gemtek Technology Co., Ltd

P1036 sè 83B Lý Th êng KiÖt, HK

Cty tnhh DN Chensheng

tÇng 3 sè 159 phè Quan Nh©n, Nh©n chÝnh, Thanh Xu©ntÇng 2 sè 54 Lª V¨n H u, HBT

Cfihac Enterprise Co.

sè 134 Hång Mai, HBT

Page 87: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Ske Corp Pty Ltd óc

§µi loan

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkong

§µi loan

Hongkong

Hongkong

§µi loan

Hongkong

Gameloft Limited Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkong

§µi Loan

§µi loan

P03-03, sè 53 Quang Trung, HBT

Ceci Engineering Consultants, Inc.

tÇng 2 nhµ 5 tÇng, ngâ 371 Kim M·, B§

Jetview Vietnam (HK) Ltd

P.401B tßa nhµ DMC, sè 535 Kim M·, B§Golden Worth

Developmentsè 6 tæ 44 ngâ 523 Kim M·, B§

China Telecom (Hongkong) International Limited

P407, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Citic Telecom 1616 Limited

c¨n hé 12B-03 sè 27 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

Rhema Architecture & Space Design Co., Ltd

sè 6 tæ 12 Yªn Hoµ, CG

Hutchison Global Communication

villa 3 phè Thµnh C«ng, B§

Rad Far East limited

tÇng 6 , sè 85 NguyÔn Du, HBT

Chi Cheng Industrial Co., Ltd

sè 5 ng¸ch 178/39 Th¸i Hµ, §§

Amazon Papyrus Chemicals (Vietnam) Limited

PB1802 nhµ M3M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§P1035 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Centron Telecom System (Asia) Limited

P808 nhµ 18T2 khu THNC, Thanh xu©n

One Steel Recycling HK Ltd

C15 tÇng 5 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

R. M. Asia (HK) Limited

tÇng 4 sè 7 ngâ 9 §Æng Thai Mai, T©y Hå

Morrison Express Corp.

tÇng 5 sè 19 ngâ 19 phè C¸t Linh, §§

Doanh nghiÖp CÈm Hång

sè 20 ktt VËt t Cçu 7, x· Thôy Ph ¬ng, Tõ Liªm

Page 88: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Vinaero Limited Hongkong

Hongkong

Hongkong

§µi loan

Hongkong

Hongkong

Santoh HK Limited Hongkong sè 99 Lª DuÈn, HK

Hongkong

Đài Loan

Hongkong

§µi loan

Hongkong

Hongkong

Openasia Group Limited

tÇng 7+8, sè 43 NguyÔn Th îng HiÒn, HBT

Vietserve Technology Limited

P1001 tÇng 10 khu A tßa nhµ CDC, sè 25 Lª §¹i Hµnh, HBT

VNPT Global HK Limited

P605 tÇng 6, sè 105 L¸ng H¹, §§V806 sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

GCC International Limited

P1512 nhµ 18T2 khu THNC, CGTaekwang Power

Holdings Co., Limited

P1101, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HKcty tnhh khoa häc

vµ c«ng nghÖ Qu©n Phó

P206 nhµ 17T5 khu THNC, Thanh Xu©n

China Unicom (Hongkong) Operations LimitedShun Shing Holdings Limited

sè 19 ngâ 86/16 ® êng T« VÜnh DiÖn, Thanh Xu©n

Zets Intelligence Factory Limited

P. 502P tÇng 5 Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG

TTY Biopharm Co., Ltd

sè 7 ngâ 44 phè T©y S¬n, B§

Gold Success Vietnam Limited

tÇng 1 sè 14 ngâ 19 phè T« Ngäc V©n, T©y Hå

Area East Corporation

D5C-55, l« D5 khu biÖt thù V ên §µo, T©y Hå

Double A International Network Company Limited

tÇng 5 tßa nhµ Mecanimex, sè 4 Vò Ngäc Phan, §§

Ferring Pharmaceuticals Limited

P302 sè 49A Lª V¨n H u, HBT

Page 89: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Enecore Carbon Limited

tÇng 4 (phÝa ngoµi), sè 106 phè HuÕ, HBT

Sims Metal Management Asia Limited

tÇng 13 th¨p Hµ Néi, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Brother International (HK) Limited

P703 tÇng 7, sè 2 Ng« QuyÒn, HK

Page 90: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Tel Fax Sè GP 45/ TBH§ Sè GP

2 2

39410220 39410224 4 4

37667591 37667592 10 10

37821019 37821020 11 11

(cò 39365826-25) (39365829) 17 17

39366147-48 39366149 19 19

2510398 2512970 26 193/2005/GP 26

62696946 62696931 29 120/2005/GP 29

37346646 37346397 58 290/2005/GP 58

37195792 37195880 59 222/2005/GP 59

39362116 39362115 60 75/2001/GP 60

37186382 37833507 86 158/2003/GP 86

37724223 37724226 91 69/2006/GP 91

35626477 35626478 96 96

35587833 35587834 107 75/2005/GP 107

35120917/ 18 35120916 137 49/2005/GP 137

Sè GP

Page 91: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39350342 39350343 140 176/2006/GP 140

37830820 37830819 157 369/GP/TTTN 157

62811410 62815129 168 118/2006/GP 168

6415725 6415725 195 2/2006/GP 195

39360171 39360170 221 68/2005/GP 221

39764652 39760205 227 3044/TM-GP 227

7830884 7846680 309 44/2006/GP 309

38241656 38241658 311 70/2001/GP 311

39447840 323 193/2003/GP 323

36415715 36415765 337 177/2004/GP 337

38262929 38262928 352 53/2001/GP 352

354 354

37876442 37876441 355 355

39433554 368 3254/TM-GP 368

62812043 62812042 369 369

39433691 39433693 374 2180/TM-GP 374

35148592 35148594 386 29/2006/GP 386

39433701- 39433712

163/2003/GP (139/2002/GP)

Page 92: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

22118498 396 50/2006/GP 396

7150171 7150173 398 5/2004/GP 398

37183661 37197195 412 48/2003/GP 412

37589131 37589131 421 217/2003/GP 421

39262092 62733652 436 190/2006/GP 436

39421956 39421946 438 1292/TM-GP 438

37347559 37347558 443 26/2006/GP 443

5121329 5121334 486 80/2005/GP 486

37673835 37673826 487 106/2001/GP 487

39433803 39433802 516 21/2001/GP 516

37831593 530 150/2005/GP 530

37588803 537 18/2006/GP 537

37820490-92 37820489 543 543

62580295 62580296 544 10/5/2007 544

62653208 62653207 555 282/2005/GP 555

37831590- 37831611

37588803- 0913327482

123/2004/GP (189/2005/GP)

Page 93: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

62662421-22 62662420 569 847/TM-GP 569

9744252 9744255 572 15/5/2007 572

39437880 39437876 578 191/2003/GP 578

38261295 38261127 579 712/TM-GP 579

62511386 62511388 584 169/2001/GP 584

6419067 6419067 591 591

2661838 2661788 593 73/2004/GP 593

37667408 37667849 611 110/2005/GP 611

659 659

35373639 35373648 660 75/2002/GP 660

668 241/2003/GP 668

36788851-52 36788853 669 202/2005/GP 669

675 129/2004/GP 675

37831437 679 148/2001/GP 679

38512900 706 181/GP-TTNN 706

35/2004/GP (155/2006/GP)

39743849-39743847

39782049-39743850

37831437- 3785644038512511/ 38512836

Page 94: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

35543470-71 35543469 707 88/2004/GP 707

37662916 37662917 708 109/2002/GP 708

7150171 715 2448/TM-GP 715

39744979 39744979 746 3099/TM-GP 746

38698786 749 296/2005/GP 749

7150038 7150038 765 169/2006/GP 765

37263287 770 130/2005/GP 770

22208818 22208816 771 123/2003/GP 771

39333236 39333256 777 777

39330797 39340617 812 11/6/2007 812

62752438 62752439 817 817

35119495 35119513 822 60/2006/GP 822

38465228 37470694 825 173/2003/GP 825

8327381 8327381 830 52/2005/GP 830

37915039 37914873 836 141/2005/GP 836

39335783- 37150710- 0914281282

37262768- 22204600

Page 95: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

8623124 8623185 838 203/2006/GP 838

9718378 9718658 839 178/2002/GP 839

38528228 38522663 844 2357/TM-GP 844

9446640 9446250 845 11/7/2007 845

35570737-60 35570747 859 22/2004/GP 859

39334026 39334027 882 882

37832827 891 891

35563842 35563889 892 892

36644276 36643832 912 96/2002/GP 912

36339320-21 36339321 924 22/8/2007 924

5120917-8 5120916 931 16/8/2007 931

37732681 37732682 932 44/2003/GP 932

35642209 938 184/2006/GP 938

2110309 945 10/2004/GP 945

37629266-67 37629268 948 948

37831188/ 37832826

101/2005/GP (147/2006/GP)

Page 96: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39333046 39333048 949 133/2004/GP 949

955 955

62810537 960 960

7712403/ 05 7712404 978 137/2001/GP 978

39447108 39447107 998 107/2001/GP 998

39446991 1004 18/10/2007 1004

1010 1010

7764613 7764613 1019 136/2001/GP 1019

37667809 37667822 1025 2950/TM-GP 1025

1027 1027

9340888 9340899 1040 19/2002/GP 1040

1041 1041

37764819 1042 1042

1045 1045

37951150 37951149 1055 1055

37622388 37622188 1058 1058

1066 1066

6416144/ 0904178395

62810537-0912568045

123/2006/GP (35/2005/GP)

39446990- 39447596

37764823-22

37765884- 0976086158

Page 97: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

35642718 1074 1074

37191753 1084 39/2006/GP 1084

37626371 1090 29/2001/GP 1090

36364708 36364708 1093 30/2006/GP 1093

37674180 35122620 1118 59/2003/GP 1118

9333258 9333259 1132 30/2005/GP 1132

62919215 1136 1136

35378498 35378497 1153 22/1/2008 1153

39346781 39346782 1174 1174

1182 1182

36418672 1197 1197

36337772 1203 4/4/2008 1203

39491082 39461025 1208 1208

35642695- 091922016962917017- 37345256-5737626728- 37722212

Page 98: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1210 1210

37190297 1217 31/3/2008 1217

66745426 1230 1230

37914810 1231 1231

1240 1240

39367967 39368069 1241 1241

1252 1252

1254 1254

37931071 37931071 1272 30/6/2008 1272

1283 1283

39347413 39344301 1288 1288

1291 1291

39348756 39344301 1298 1298

38315216 38315057 1307 1307

39844965 39844964 1311 1311

37186126- 37190297

39333406- 39331021

39333407- 39331028

Page 99: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

62818164 1318 1318

62510806 62512349 1330 1330

1335 1335

39747548 39747547 1363 1363

1375 1375

37346642 37346643 1384 1384

38684657 38684657 1391 1391

1400 1400

1402 1402

1416 1416

35625288-89 35625300 1419 1419

1426 1426

1431 1431

39461034 1463 1463

1475 * 1475

39448362 1477 * 1477

37958490 1491 1491

62818165-0947708668

37726712- 37725176 (Chung ext 163)

37726185- 37725179

37958491- 0904311855

Page 100: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1495 1495

1496 1496

22209655 22209656 1515 1515

1516 1516

39461883 39460470 1523 1523

37736869 37736880 1524 1524

37822470 37848039 1525 1525

37725396 37725415 1528 1528

1529 1529

35376341 35376342 1530 1530

62758183 62750939 1539 1539

39749393 1551 1551

1555 1555

37367427 37367428 1562 1562

37186617 37186617 1590 1590

62750598 62756562 1603 1603

1619 1619

37719693- 37713605-06

37719695- 37713607

Page 101: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39743847 39782049 1625 1625

1656 tbh® 19/7/2010 1656

35623366 35623388 1665 1665

39460850 39460849 1680 1680

39947966 62511283 1682 tbh® 9/9/2010 1682

39393773 39393773 1685 1685

62511564 1705 tbh® 9/11/2010 1705

1718 1718

1737 tbh® 23/3/2011 1737

39423860 38223546 1742 tbh® 29/12/2010 1742

1752 tbh® 27/1/2011 1752

35626573 35627137 1768 tbh® 23/3/2011 1768

37195793 37195880 1783 tbh® 25/4/2011 1783

37822895 1805 tbh® 8/4/2011 1805

37764819-22 37764823 1812 thb® 31/5/2011 1812

1813 1813

35771702- 39749008

35771720- 39749015

Page 102: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39449252 39449254 1821 tbh® 22/6/2011 1821

1828 1828

1840 1840

Page 103: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Sè GP 45/ TBH§

193/2005/GP

120/2005/GP

290/2005/GP

222/2005/GP

75/2001/GP

158/2003/GP

69/2006/GP

75/2005/GP

49/2005/GP

Page 104: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

176/2006/GP

369/GP/TTTN

118/2006/GP

2/2006/GP

68/2005/GP

3044/TM-GP

44/2006/GP

70/2001/GP

193/2003/GP

177/2004/GP

53/2001/GP

3254/TM-GP

2180/TM-GP

29/2006/GP

163/2003/GP (139/2002/GP)

Page 105: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

50/2006/GP

5/2004/GP

48/2003/GP

217/2003/GP

190/2006/GP

1292/TM-GP

26/2006/GP

80/2005/GP

106/2001/GP

21/2001/GP

150/2005/GP

18/2006/GP

10/5/2007

282/2005/GP

123/2004/GP (189/2005/GP)

Page 106: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

847/TM-GP

15/5/2007

191/2003/GP

712/TM-GP

169/2001/GP

73/2004/GP

110/2005/GP

75/2002/GP

241/2003/GP

202/2005/GP

129/2004/GP

148/2001/GP

181/GP-TTNN

35/2004/GP (155/2006/GP)

Page 107: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

88/2004/GP

109/2002/GP

2448/TM-GP

3099/TM-GP

296/2005/GP

169/2006/GP

130/2005/GP

123/2003/GP

11/6/2007

60/2006/GP

173/2003/GP

52/2005/GP

141/2005/GP

Page 108: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

203/2006/GP

178/2002/GP

2357/TM-GP

11/7/2007

22/2004/GP

96/2002/GP

22/8/2007

16/8/2007

44/2003/GP

184/2006/GP

10/2004/GP

101/2005/GP (147/2006/GP)

Page 109: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

133/2004/GP

137/2001/GP

107/2001/GP

18/10/2007

136/2001/GP

2950/TM-GP

19/2002/GP

123/2006/GP (35/2005/GP)

Page 110: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39/2006/GP

29/2001/GP

30/2006/GP

59/2003/GP

30/2005/GP

22/1/2008

4/4/2008

Page 111: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

31/3/2008

30/6/2008

Page 112: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

*

*

Page 113: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 114: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 19/7/2010

tbh® 9/9/2010

tbh® 9/11/2010

tbh® 23/3/2011

tbh® 29/12/2010

tbh® 27/1/2011

tbh® 23/3/2011

tbh® 25/4/2011

tbh® 8/4/2011

thb® 31/5/2011

Page 115: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 22/6/2011

Page 116: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

CÊP GIÊY PHÐP THEO N§ 72

Tªn VPDD Tel

Hµn quèc 37854322

Daeshin Co., Ltd Hµn quèc 37665573

BVI 37712619

Hµn quèc 62811300

Ntech-I Co., Ltd Hµn quèc

Hµn quèc

Beekei Corp. Hµn quèc 62512409

Hµn quèc 39333971

Hµn quèc 62872800

Hµn quèc 2751582

Hµn quèc 62742321

Quèc tÞch

§Þa chØ trô së vpdd

Geo Sung Trading Corp.

P323 ®¬n nguyªn 6, nhµ CT5 khu Mü ®×nh S«ng ®µ, Tõ LiªmP308 V-Tower, 649 Kim M·, B§

Triple Plate Junction Limited

sè 1C ngâ 76 phè Kim M· th îng, B§

K.L.K. Technology

P306 nhµ 17T5 khu THNC, Cçu giÊytÇng 3, sè 26 ngâ 81/35 phè Linh Lang, B§

62730660-61, 0903437022

Sewoong Trading Co., Ltd

P1507 tÇng 15 nhµ 17T2 khu THNC, Thanh xu©nP807 The Garden, MÔ Tr×, Tõ Liªm

Hyundai Engineering & Construction Co., Ltd

P902 tÇng 9, 23 Phan Chu Trinh, HK

Samsun Steel Co., Ltd

P1004 tÇng 10 nhµ C2 khu Mü §×nh I, Tõ Liªm

Kolon Engineering & Construction Co., Ltd

P1307 tÇng 13, nhµ M3-M4, 91A NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Sung Chang F & D Co., Ltd

A1706 nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §èng §a

Page 117: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

BVI 39273317

Hµn quèc

Bio Tis Co., Ltd Hµn quèc 37855660-17

Hàn quèc 5148797-98

Hµn quèc 37732016

Hµn quèc 62811229

Hµn quèc

Hµn quèc 37877700-01

Hµn quèc 22250283

Hµn quèc 39364951

Hµn quèc 37365587

DSP Co., Ltd Hµn quèc 38573977

Hµn quèc

Domus Property Asia Pacific Ltd

72 Xu©n DiÖu, T©y hå

Bridge Medi Consulting

P1210 nhµ 18 T2 khu THNC, CGP525 cÇu thang 11 nhµ CT5 Mü ®×nh S«ng ®µ, Tõ Liªm

Hyundai Auto Trading Co., Ltd

P1303 tÇng 13, sè 25 L¸ng H¹, B§

Soojin Trading Co., Ltd

P701 tßa nhµ Hacisco, sè 15 ngâ 107 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Nam Kang Steel Joint Stock Co.

P205 nhµ 17T9 khu THNC, Thanh xu©n

Namyang Dairy Products Co., Ltd

tÇng 2 sè N8A7 phè NguyÔn ThÞ ThËp, THNC, Thanh xu©n

35561588-99/ 0906267901

C & S Defense Inc.

tÇng 3 nhµ 110 khu TT3 Mü §×nh MÔ Tr×, Tõ Liªm

Highway Logistics Co., Ltd

P10.5 CT1, tßa nhµ Vimeco, Trung Hßa, CG

Posco Engineering & Construction Co., Ltd

A310 the Manor tower, khu ®tm Mü §×nh, MÔ Tr×, TL

SG Corporation (tªn cò: Sgwicus Corporation)

A20 tÇng 3 Horison, 40 C¸t Linh, B§P402, sè 133 Th¸i Hµ, §§

Catherine Co., Ltd

sè 170 tæ 29 Ph ¬ng Liªn, §§

0915900094- 62812730- 35737544

Page 118: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Bermuda 39351700-16

Hankang Inc Hµn quèc 37261227

Hµn quèc 62691752-53

Hµn quèc 37719461

Hµn quèc 35562418

Hµn quèc 39347992

Hµn quèc 35140823

Hµn quèc 38313956-8

Hµn quèc 37756670

Shelline Co., Ltd Hµn quèc 37876531-2

Hµn quèc 2811287

Hµn quèc 36419228

Hµn quèc 39743348

Chevron Vietnam, Ltd

phßng B128 ks B×nh Minh, 27 Lý Th¸i Tæ, HKP409 tßa nhµ A1, sè 298 Kim M·, B§

Barom International Air Cargo Co., Ltd

sè 51 l« M2 khu ®tm Yªn Hßa, CG

Hyundai Information Technology Co., Ltd

P905 tÇng 9 Daeha, 360 Kim M·, B§

TSK Hanoori Co., Ltd

P12A03 tÇng 13 nhµ 15T, khu THNC, CG

Samsung Engineering Co., Ltd (SECL)

P201 tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

Sun Express Corporation

tÇng 7, sè 11/71 L¸ng H¹, B§

First Express International

P704, nhµ D10 Gi¶ng vâ, B§

Seochang International Co., Ltd

P203-204 nhµ D1 khu NG§ V¹n Phóc, sè 298 Kim M·, B§l« 120 TT3 k®t Mü ®×nh MÔ tr×, Tõ Liªm

Ephphatha Corporation

P1611 nhµ 18T1 khu THNC, TX

Young Shin Trading Co., Ltd

l« 6 biÖt thù 5 khu Linh §µm, HMKolon I'Networks

Corp. (tªn cò: Kolon International Corp)

P2 tÇng 15 Vincom, 191 Bµ TriÖu, HBT

Page 119: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc

Hµn quèc 7710020

Hµn quèc 38434483

BVI 39351318

Hµn quèc 22107294

Hµn quèc 38315200

Hµn quèc 38315144

Hµn quèc 37710135-36

Facing Stone Ltd BVI 8474290

Hµn quèc 9362198

Hµn quèc 37855852

BVI 37932466

Ga Woo Co., Ltd Hµn quèc 37545084

GS Global Corp. (tªn cò: Ssangyong Corporation)

P1 tÇng 20 th¸p B Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBT

39748664- 62730701

Building Professional Consulting Four-Season

NV-C4 khu THNC, CG

Dae Hwa Pharmaceutical Co., Ltd

sè 122 §éi CÊn, B§

Tungshing Group Inc.

P803 sè 2 Ng« QuyÒn, HK

Seoryung Trading Co., Ltd

A2307 tßa nhµ Sky city tower, sè 88 L¸ng H¹, §§

Daewoo Engineering & Construction Co., Ltd

tÇng 10 Daeha, 360 Kim M·, B§

Korea Electric Power Corp (KEPCO)

A211 th¸p The Manor Hµ Néi, Mü ®×nh, Tõ Liªm

STX Corporation Ltd

P304 Daeha 360 Kim M·, B§sè 34A ngâ 189 Hoµng Hoa Th¸m, B§

Korea Institute of Industrial Technology (KITECH)

P501, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

Samoo Corporation

l« 26 TT4, k®t Mü §×nh S«ng §µ, Tõ Liªm

Steady Growth Ltd

P503 nhµ B1 Lµng Quèc tÕ Th¨ng Long, CGP905 nhµ A3 Lµng Quèc TÕ Th¨ng Long, CG

Page 120: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Posco Co., Ltd Hµn quèc 37713208-12

Hµn quèc 7261572

Hµn quèc

Hµn quèc

Hµn quèc

Hµn quèc 37831446

3H Corporation Hµn quèc 62814236-8

Hµn quèc 39345100

HRS Co., Ltd Hµn quèc 62812830

Hµn quèc

Hµn quèc 22210460

Hµn quèc 37557164-65

Hµn quèc 35123734-36

tÇng 5 Daeha, 360 Kim M·, B§

Wenscom Corporation

P409 nhµ A5 Gi¶ng vâ, B§

Eun San Civil & Construction Co., Ltd

P1206 nhµ 17T4 khu THNC, CG

Hyundai Corporation

P704, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

38258858- 38228858

Younglimwon Soft Lab Co., Ltd

P703, sè 101 L¸ng H¹, §§

35624727-37- 0906062424

Sunstar Co., Ltd (tªn cò: Sunstar Machinery Co., Ltd)

L« 2 H2 khu ®tm Yªn Hßa, CG

tÇng 6 nhµ N2-BDD11, tæ 28, sè 36 NguyÔn ThÞ §Þnh, CG

GS Engineering & Construction Corp.

tÇng 20 th¸p B Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBTP707 tÇng 7 nhµ 24T1 khu THNC, CG

Han Yang International Co., Ltd

P201 nhµ 17T1 khu THNC, CG

2512420- 0904874903

Asian Market Resources Co., Ltd

P2607 nhµ 34T khu THNC, CG

Dohwa Engineering Co., Ltd (tªn cò: Dohwa Consulting Engineers Co., Ltd)

P185 tÇng 18 th¸p Hoµ B×nh, 106 Hoµng Quèc ViÖt, CG

JKC Im-Export Co.

sè 23 ng¸ch 18 phè Vò Th¹nh, §§

Page 121: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc 5374186

Hµn quèc

Hµn quèc 37854049

Hµn quèc

Hµn quèc 66732748

Hµn quèc

Hµn quèc 62852605

KT Corporation Hµn quèc 38315252

Hµn quèc 35145530-31

Hµn quèc 38315266

Hµn quèc 6418372

Hµn quèc 39461065

Haein Co., Ltd Hµn quèc 2512925

Hµn quèc 7582145

Hµn quèc

Cara Soft Corporation

sè 16 A1 tæ 122 Hoµng Cçu, §§

Keangnam Enterprises, Ltd

E6 khu ®tm CÇu giÊy, CG

37833035- 37723801

Metal Holdings Inc.

P628A, tÇng 6, cÇu thang 11, §N6, CT4, khu S«ng ®µ-Mü ®×nh, Tõ liªm

Serim International Co., Ltd

xãm míi, Thanh tr× (sè míi 1 ngâ 321 phè VÜnh H ng, Hoµng Mai)

36444769/ 36442244

Top Clear Co., Ltd

sè 21, N7A Trung hßa, TX

Si Dae General Construction Ltd

P801 nhµ B4 khu Mü ®×nh I, Tõ Liªm

62874015- 62955017

Neo C & C Co., Ltd

sè 73 NguyÔn Tu©n, Thanh xu©nP710 Daeha, 360 Kim M·, B§

Insight B&C Co., Ltd

sè 12 Hoµng Cçu, tæ 37 p. ¤ Chî Dõa, §§

Kumho Industrial Co., Ltd

P1104 Daeha, sè 360 Kim M·, B§

Yellowcorn Korea Co., Ltd

sè 12 ngâ 76 (l« 114 F5) phè §¹i Tõ, §¹i Kim, HM

Hyundai Steel Company

P1020, sè 83B Lý Th êng KiÖt, HKP2503 nhµ 24T1 khu THNC, Thanh xu©n

Liftec Corporation

sè 55 d·y C2 khu Ciputra, T©y Hå

JS International Co.

P2 tÇng 5 sè 38 Bµ TriÖu, HK

39361228- 39361173

Page 122: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Enter B Co., Ltd Hµn quèc 37852595-96

BVI

Hµn quèc

Hµn quèc 62510705

Hµn quèc 37876138

Hµn quèc 37344848

Hµn quèc 37345742-3

Nadam Co., Ltd Hµn quèc 37617670

Hanmar Asia Ltd BVI 35772213

Hµn quèc 37851778-82

Hµn quèc 35145607

Hµn quèc 37876319-20

IPG Corporation Hµn quèc 37663614

Hµn quèc 32321184

P819 nhµ CT1 khu S«ng §µ, MÔ ®×nh-MÔ tr×, Tõ liªm

ICT Group Limited

P201b tÇng 2, sè 30 NguyÔn Du, HBT

38224919- 39420378

Woosung DY Co., Ltd

P218 nhµ N6A, khu THNC, Thanh xu©n

35565709- 35567424

Samone Corporation

P703 nhµ 18T2 THNC, TX

Youngone Corporation

sè 24 l« 1C khu ®tm Trung Yªn, CG

Intermax Co., Ltd

sè 188 phè §éi CÊn, B§

United Interpharm, Inc.

tÇng 3, sè 174A §éi CÊn, B§tÇng 1A sè 671 Hoµng Hoa Th¸m, B§tÇng 9 sè 26 ng¸ch 81/35 phè Linh Lang, B§

Pan Pacific Co., Ltd

tÇng 3 Simco, ® êng Ph¹m Hïng, CG

Ssangyong Engineering & Construction Co., Ltd

C2 tt Cao su ® êng s¾t, sè 29 L¸ng H¹, B§

Young-Ko Trans Co., Ltd

sè 59 nhµ TT4 Mü ®×nh MÔ tr×, Tõ Liªmsè 10 ngâ 53 Linh Lang, B§

Willinco (tªn cò: Will International Co., Ltd)

P306 tßa nhµ CFM, sè 23 L¸ng H¹, B§

Page 123: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc 37245211-12

Hµn quèc

Nepco Co., Ltd Hµn quèc 35739276

Hµn quèc 8315219

VNI Co., Ltd Hµn quèc 22250935

Hµn quèc 37366955-56

Hµn quèc 62730545-48

Hµn quèc

Hµn quèc 22431335

Hµn quèc 0953533341

Hµn quèc 62750541

SK Energy Co., Ltd (tªn cò: SK Corporation)

P1203B tÇng 12 th¸p B tßa nhµ Handiresco, sè 521 Kim M·, B§

Credor Investment

tÇng 6NA tßa nhµ 14-16 Hµm Long, HK

73060588- 0904788800

tÇng 5 tßa nhµ Kim Liªn, sè 25A ngâ Quan Tr¹m, Thæ Quan, §§

Kimco Tech Co., Ltd

P303 Daeha, 360 Kim M·, B§P902 nhµ CT2 Vimeco, Trung hoµ, CG

Shinwoo Trading Co., Ltd

nhµ 7A5, sè 2 Gi¶ng vâ, B§

Doosan Heavy Industries & Construction Co., Ltd

P1101 tÇng 11 Daeha, 360 Kim M·, B§

Korea Environment Corporation (tªn cò: Korea Environment & Resources Corporation)

tÇng 15 VIT, sè 519 Kim M·, B§

37325123- 22208205

Pumas Logistics Co., Ltd

P14*03B nhµ B Hµ Thµnh Plaza, sè 102 Th¸i ThÞnh, §§

Seo Hyun Co., Ltd

sè 185A NguyÔn Ngäc Vò, Trung hoµ, CG

Seo Kyung Company

sè 16 ngâ 477 Kim M·, B§

Page 124: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Simex Co., Ltd Hµn quèc

GAI Co., Ltd Hµn quèc 35579421

Hµn quèc 37262322

Hµn quèc 37763392

Hµn quèc 62511013

Hµn quèc 37345277

EWI Hµn quèc 35145042-43

Hµn quèc 7736061

Hµn quèc 7843718

Hµn quèc 37764828

CICA Ltd 39741215

Hµn quèc 35563284-89

P1201 toµ nhµ Harec, sè 4A L¸ng H¹, B§tÇng 3 sè 40 ngâ 116 phè Nh©n Hßa, Thanh Xu©n

Hanshin Engineering & Construction Co., Ltd

P7 tÇng 8 Grand Plaza tower, sè 117 TrÇn Duy H ng, CG

Woobo Networks Co., Ltd

sè 4 ngâ 17 Hoµng Ngäc Ph¸ch, §§

Youngsung Enterprise Ltd

P808 nhµ 18T2 khu THNC, CG (chuyÓn tõ 24/2/2009 ch a ®iÒu chØnh gp)

Sam Korea Co., Ltd

47 Giang V¨n Minh, B§A11/25 L¸ng H¹, B§

Sang Ji Trading Co., Ltd

sè 17/B18 ng¸ch 47/4 ® êng Nguyªn Hång, §§

CH Trading Co., Ltd

P805 CT4 ®¬n nguyªn 2 khu Mü §×nh S«ng §µ, Tõ Liªm

Atech GMP Co., Ltd

P1804 sè 57 L¸ng H¹, B§

the Island of Guernsey (Anh)

P201 tÇng 2 Vinaplast, sè 39A Ng« QuyÒn, HK

Gun Yong Trading Co., Ltd

sè 23 ngâ 61 ng¸ch 67 ® êng TrÇn Duy H ng, CG

Page 125: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc 38315220

Hµn quèc

Bermuda 38266306

Hµn quèc 39461407-08

35771349

BVI 37184395

Hµn quèc 39232634

BVI 38315216

Hµn quèc 0985952644

Hµn quèc 35140826

Hµn quèc 22228210

Enviro Hµn quèc

Hµn quèc

Daewoo International Corporation

tÇng 3 Daeha, sè 360 Kim M·, B§

Spin Captain Cook

tÇng 2, sè 10B T¨ng B¹t Hæ, HBT

39827026- 39727028Jardine

Matheson Limited

P204B, sè 31 Hai Bµ Tr ng, HK

Samsung C&T Corporation (tªn cò: Samsung Corporation)

P406, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

SSA Holdings International - Vietnam, Inc.

Cayman Islands

P205 tÇng 2, Ocean Park, sè 1 §µo Duy Anh, §§

Short Cut Partners Ltd

sè 55 phè Xu©n DiÖu, T©y Hå

DMS Vina Korea Co., Ltd (tªn cò: Myungsung VKO Koreatown Co., Ltd)

sè 47 L·n ¤ng, HK

TTC Company Limited

tÇng 9 Daeha, sè 360 Kim M·, B§

Baek Suk Engineering Co., Ltd

P705 nhµ OCT 3D, khu ®tm Resco Cæ NhuÕ, Tõ Liªm

Daewoo Motor Sales Corporation

tÇng 7 tßa nhµ LE, sè 11/71 L¸ng H¹, B§

Korea Environmental Industry Association

tÇng 15 VIT Tower, sè 519 Kim M·, B§tÇng 13, 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39361735- 39343968

Sunmyong Apparel Inc.

P806, sè 57 L¸ng H¹, B§

22434912-13-35- 0913219123

Page 126: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc

Pils Co., Ltd Hµn quèc 7763796

Hµn quèc 8529820

Hana Global Inc. Hµn quèc 0904413572

Hµn quèc 37688503

Hµn quèc 2510212

Hµn quèc 38646710

Hàn quèc 37222670

Hàn quèc 37876714

Hµn quèc

DMS Co., Ltd Hµn quèc 0985658103

Hµn quèc 35537450

BVI 37720107

Samwoo Machine Co., Ltd

P306 L1, sè 93 L¸ng H¹, §§P310, sè 22 L¸ng H¹, §§Hwang Kum

Fishery Company

sè 15 tæ 3 ph êng Ph ¬ng Liªn, §§P423 CT5 §N10 nhµ CT4 khu Mü ®×nh MÔ tr×, TL

Sunstar Precision Co., Ltd

P502 nhµ CT1 khu Mü §×nh, Tõ Liªm

Veneco International Co., Ltd

P707 nhµ 17T2 khu Trung hoµ Nh©n chÝnh, CG

Poongshin Co., Ltd

sè 10B5 phè Kim ®ång, Gi¸p b¸t, Hoµng Mai

CKD (Chong Kun Dang) Bio Corporation

sè 122 §éi CÊn, B§

Pagin Biotech Co., Ltd

P904 tÇng 9, The Garden Officetel, ® êng MÔ Tr×, Tõ Liªm

LnC PLTG Co., Ltd

P201, sè 4/44 Kh ¬ng Th îng, §§P1607 tÇng 16 nhµ 17T3 khu THNC, CG

Mooyoung Architects & Engineers Co., Ltd

tÇng 5 sè 142 §éi CÊn, B§

Medigroup Asia Ltd

P503 tÇng 5, D10 Gi¶ng vâ, B§

Page 127: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc

Hµn quèc 35558300

Hµn quèc

Hµn quèc 35539550

Hµn quèc 62511132

BVI 2510025

Hµn quèc 37910434

Hµn quèc

Hµn quèc 39446519

Hµn quèc 39744084-87

Synopex Green Tech Inc (tªn cò: Dong Jin M. Tech Co., Ltd; tªn cò: Dong Jin M.P.Tech Co., Ltd)

P12.3 nhµ CT3 Vimeco, Trung hoµ, CG

35718670-22250829-0903426897

Good Telecom Co., Ltd

P1609 nhµ N4A tßa nhµ gi·n d©n, ph êng Nh©n ChÝnh, Thanh xu©n

Yun Garment Corporation

P17.2 tÇng 17 nhµ I9 ngâ 13 ® êng KhuÊt Duy TiÕn, TX

37716800- 62852652

Doul International, Ltd.

P602 Viglacera, sè 1 ® êng L¸ng Hoµ L¹c, MÔ tr×, Tõ Liªm

Cty tnhh Netvision Telecom

P1609 nhµ 18T2 khu THNC, Thanh xu©n

Morning Star Safety Glass Ltd

P1601 nhµ 17T1 khu THNC, CG

Cheong San Trading Co

P11.6 nhµ A4 Lµng QT Th¨ng Long, DÞch väng, CG

Dowon Dtech Construction Co., Ltd

tÇng 5, sè 14 L¸ng H¹, B§

Hyundai Welding Co., Ltd

B103 toµ nhµ 14-16 Hµm Long, HK

Heerim Architects & Planners Co., Ltd

tÇng 10 Harec sè 4A L¸ng H¹, B§

Page 128: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc

Hµn quèc 62752023

SÝp 37282724

37916233

Hµn quèc

Hµn quèc 8347603

Hµn quèc 37588411

Hµn quèc 37689305

39386586

Royal Sangsa Hµn quèc

Hµn quèc 37875564

Hµn quèc

Hyundai Petatel Inc.

sè 36 ® êng Nguyªn Hång, §§

73069069-62753255- 73048048

Kne Global Co., Ltd

sè 7 ngâ 83 ® êng TrÇn Duy H ng, CG

VIP Communication Limited

W2008 tßa nhµ Golden Westlake, sè 151 Thôy Khuª, T©y Hå

Japan Asia Holdings Ltd

Cayman Islands

tÇng 4 Viglacera, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG

CNDM Engineering Co., Ltd

P1703 nhµ 17T3 khu THNC, Thanh xu©n

62511266- 0953347666

Han Yang International Co. (Busan)

sè 3 ngâ 40 phè Linh Lang, B§ (nhµ D4 tt ViÖn khoa häc ViÖt Nam)

Seohee Construction Co., Ltd

sè 805 nhµ E4 Ciputra, Phó Th îng, T©y Hå

SK Engineering & Construction Co., Ltd

P801 tÇng 8 HITC, sè 239 Xu©n Thuû, CG

Exxonmobil Exploration and Production Vietnam Limited

Cayman Islands

P5-06 (bis 1)Hanoi tower, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKsè 27 ng¸ch 222F ngâ 260 phè §éi CÊn, B§

Ye Won Company Ltd

P510 tÇng 5 nhµ CT3-1 khu MÔ tr× h¹, Tõ Liªm

POSCO A&C Co., Ltd (tªn cò: Pos - A.C Co., Ltd)

A202 tÇng 2, th¸p the Manor, Mü ®×nh, MÔ tr×, TL

62873818- 62872818-19

Page 129: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc 62815371

Hµn quèc 62820301

Hµn quèc

Hµn quèc 22103950

YA2 Limited Hµn quèc 33546591-93

Hµn quèc

CSTC Co., Ltd Hµn quèc 37263863

Hµn quèc 35119600

BVI 38698786

Hµn quèc

Hµn quèc 37367814

Hµn quèc 35537891-2

Hµn quèc 7875793

J-Pack Trading Co., Ltd

P1205 nhµ 17T5 khu THNC, Thanh xu©n

Appareltech Co., Ltd

tÇng 6 tßa nhµ Technosoft, NguyÔn Phong S¾c, CG

Power Logics Co., Ltd

sè 30 ngâ 210/41/11 §éi CÊn, B§

CPLUS International Co., Ltd

sè 71 ® êng L ¬ng ThÕ Vinh, Thanh Xu©n

Ray Car Carriers Ltd

Isle of Man (UK)

tÇng 3, sè 172 Ngäc Kh¸nh, B§B18 l« TT17 k®t V¨n Qu¸n, Phóc La, Hµ §«ng

Co & Co Apparel Co., Ltd

P415 nhµ CT4 khu Mü ®×nh-S«ng ®µ, Tõ Liªmsè 15 ngâ 379 Hoµng Hoa Th¸m, B§

Pharmachem Co., Ltd

sè 18 ngâ 126 Hµo Nam, §§

Azzu Mining Limited

P1615 sè 151 NguyÔn §øc C¶nh, Hoµng Mai

Shindong Digitech Co., Ltd

P802 nhµ B11D khu Nam Trung Yªn, CG

One & Young Electric Co., Ltd

sè 15 ngâ 35 phè C¸t Linh, §§

STX Construction Co., Ltd

P703 toµ nhµ Viglacera, MÔ tr×, Tõ Liªm

KBLI & H Co., Ltd

P1406 nhµ CT1 khu Mü §×nh S«ng §µ, Tõ Liªm

Page 130: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc 33213411

Hµn quèc

Hµn quèc 66584417

Hµn quèc 22451867

Hµn quèc 37347388

Hµn quèc 62952733

Hµn quèc 37834481-82

Hµn quèc 62511731

Hµn quèc 22208214

Hµn quèc 35765560

Hµn quèc 37875408

Hµn quèc 37713195-99

Sungshin Cement Company Ltd

l« sè 4 Côm cn L¹i Yªn, x· L¹i Yªn, huyÖn Hoµi §øc

SekWang D-Tech Construction Co., Ltd

P702 tÇng 7, sè 26 NguyÔn V¨n Ngäc, Cèng VÞ, B§

37668435- 0976098480

The Way Construction Co., Ltd

sè 16 ngâ 12/47 §µo TÊn, B§

Se Kyung Auto Trading Co., Ltd

tÇng 1 biÖt thù D13 The Manor, Tõ Liªm

LG International Corporation

P604 sè 132-138 Kim M·, B§

Bizneer Corporation

tÇng 8 sè 71 Mai H¾c §Õ, HBT

Interblue Air & Sea Co., Ltd

tÇng 5, nhµ sè 31 l« 2, ® êng Trung Yªn 1, khu Trung Yªn, CG

Davimode Co., Ltd

P907 nhµ 17T9 khu THNC, CG

Namkwang Engineering & Construction Co., Ltd

tÇng 15 VIT Tower, sè 519 Kim M·, B§

Junny Interwork Corp.

sè 1 ngâ 120 Tr êng Chinh, p. Ph ¬ng Mai, §§

KH Motors Co., Ltd

P803 cÇu thang 2 nhµ CT1 khu MÔ ®×nh MÔ tr×, Tõ Liªm

Hyundai Amco Co., Ltd (tªn cò: AMCO (Asset Management Co., Ltd))

P910 Daeha, sè 360 Kim M·, B§

Page 131: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hanyoung KR Hµn quèc

Saltlux, Inc. Hµn quèc 35625941

Hµn quèc 0917897401

Hµn quèc 37676652

Hµn quèc

Hµn quèc

Hµn quèc 35565709

Hµn quèc

Hµn quèc

Hµn quèc

Hµn quèc 36417275

Cusco Co., Ltd Hµn quèc

Hµn quèc 37713719

sè 11 ng¸ch 37 ngâ 155 Cçu giÊy, CGP503 sè 168 ® êng L¸ng, §§

Kunkook Engineering Institute Co., Ltd

sè 33 ng¸ch 61/71 ® êng TrÇn Duy H ng, CG

J-Land Korea Co., Ltd

P701 tÇng 7 Noza, sè 243 phè CÇu giÊy, CG

Insol Corporation

sè 3 ngâ 61/23 ® êng TrÇn Duy H ng, CG

Seyoung Inc Co., Ltd

villa E13 khu The Manor, Mü ®×nh, Tõ Liªm

37877346- 37875516- 0917348567

Hyundai Fire industrial Const Co., Ltd

sè 218 N6A khu THNC, Thanh xu©n

Withus Pharmaceutical Co., Ltd

P1705 nhµ 17T1 khu THNC, CG

62812741 -0912752218

Taejoo Manuafacturing Co., Ltd

P801 nhµ CT3 Vimeco, CG

Hankook Pharm Co., Ltd

P12.4 tÇng 12 nhµ CT2 Vimeco, CG

22250493- 0946637888

Seyang Textile Co., Ltd

biÖt thù l« 2 - BT4 khu b¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng MaiP1703 nhµ C3 khu Mü §×nh 1, Tõ Liªm

Phßng th ¬ng m¹i vµ c«ng nghiÖp Hµn Quèc (KCCI)

P907 Daeha, 360 Kim M·, B§

Page 132: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc 39343960

Hµn quèc 62510832

Hµn quèc 35149098

Hµn quèc 37877355-57

Hµn quèc 66549587

Hµn quèc 0953368761

Hµn quèc

Hµn quèc

UAE 62818048

Hµn quèc

Hµn quèc 35380326

Hµn quèc

Maro International Co., Ltd

P203 nhµ A1 ngâ 102 ® êng NguyÔn Huy T ëng, TX

Shin Han Trading Co., Ltd

P605 nhµ 18T2 khu THNC, Thanh xu©n

KKC Corporation Co., Ltd

P1001 sè 57 L¸ng H¹, B§

Kukdong Engineering & Construction Co., Ltd

tÇng 16 l« C tßa nhµ Vinaconex 9, ® êng Ph¹m Hïng, Tõ Liªm

Dae Ki Corporation

sè 2A ngâ 132/42B ® êng Cçu giÊy, CG

Daejin Precision Co., Ltd

tÇng 4, nhµ sè 10 tæ 28 ® êng NguyÔn ThÞ §Þnh, CG

Daum & QQ Co., Ltd

P108 nhµ K10 k®t ViÖt H ng, Long Biªn

MS- Pacific Co., Ltd

P1708 A-1 tßa nhµ The Garden, Tõ Liªm

37877269- 0913288087

CIS Trading (FZC)

P602 nhµ 18T2 khu THNC, Thanh Xu©n

Neo Plan Plus Co., Ltd

sè 69/2 ngâ 260 ® êng Cçu giÊy, p. Quan Hoa, CG

Woojin Selex Co., Ltd

P402A tÇng 4, sè 133 Th¸i Hµ, §§

Sun World F.I. Co., Ltd

l« 116 F5 khu ®tm §¹i Kim, §Þnh C«ng, Hoµng Mai

35401281- 0938063296- 01688339779

Page 133: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hµn quèc

Hµn quèc 39461006

FEV Corporation Hµn quèc 37958534-36

Hµn quèc

Hµn quèc

Exporum. Inc. Hµn quèc 37738658

GGS Co., Ltd Hµn quèc 37940081

Hµn quèc 38753463

Hµn quèc

Hµn quèc

Hµn quèc 62812844

Hµn quèc

Jina Architects Co., Ltd

P1402 tÇng 14, sè 44 Lª Ngäc H©n, HBT

39766370- 0986651984

Hyundai Architects & Engineers Associates

P1034, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

tÇng 2 nhµ 34G khu X4 Mai DÞch, CG

Golden Bright Co., Ltd

P302 Detech bldg, sè 8 T«n ThÊt ThuyÕt, Mü ®×nh, Tõ Liªm

37689238- 0903230393

Ky Medicare Co., Ltd

sè 37 ngâ 66 ®ª T« Hoµng, HBT

66594060- 0909990853

sè 5b ngâ 55 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§A15 tÇng 3 The Manor Hµ Néi, Mü ®×nh- MÔ tr×, Tõ Liªm

S.M.K International Co., Ltd

sè 765A NguyÔn V¨n Linh, Sµi ®ång, Long biªn (trong May 10)

Samjung Steel Co., Ltd

P810 tßa nhµ JSC 34 ngâ 164 KhuÊt Duy TiÕn, Thanh xu©n

Cty cæ phÇn PTL International

sè 86 ngâ 105 L¸ng H¹, §§

Hwasoo Textile Co., Ltd

P408 nhµ 17T6 khu THNC, Thanh xu©n

Pan Asia Corporation

sè 2 ng¸ch 193/32 phè Bå §Ò, Long Biªn

38728753- 0948181095

Page 134: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

BVI

VNC Co., Ltd Hµn quèc 62851938

KTS Co., Ltd Hµn quèc 35558933

Hµn quèc

Hµn quèc 22210364

Hµn quèc

Hµn Quèc 35505045

Hµn quèc

Hµn quèc 38222983

Hµn quèc 0909864588

Hµn quèc 37689330

Hµn quèc 37834981-82

Hµn quèc

Galtex International Limited

tÇng 4 sè 66 TrÇn Th¸i T«ng, l« A/D6 k®tm Cçu GiÊy, DÞch väng, CG

37925023- 37690058

nhµ liÒn kÒ sè 15 khu ®tm §Þnh C«ng, Hoµng Maisè 17 ngâ 44 phè §ç Quang, Trung hßa, CG

UCM Tech Corporation

sè 242H phè Minh Khai, HBT

62575555 (ext. 103)

Constech Corporation

P311 nhµ 34T khu THNC, CG

Dong Hyun Industrial Co., Ltd

tÇng 5 nhµ C1 tæ 54 ph êng Mai DÞch, CG

37921071- 0165694500

Samyang Anipharm Co., Ltd

tÇng 3 NV39 khu ®tm Trung V¨n, x· Trung V¨n, Tõ Liªm

Synopex Engineering

sè A40 tæ 59 ngâ 218 TrÇn Duy H ng, CG

RealNetworks Asia Pacific Co., Ltd

P1034 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Sunjin E & A Co., Ltd

tÇng 8 tßa nhµ TID, sè 4 ® êng LiÔu Giai, B§

Dasan Networks, Inc.

tÇng 4 tßa nhµ ATS, sè 252 Hoµng Quèc ViÖt, Cæ NhuÕ, Tõ Liªm

Mido Company Co., Ltd

sè 5 ngâ 204 TrÇn Duy H ng, CG

BLG Logistics Co. Ltd

tÇng 2 tßa nhµ CTM, sè 299 Cçu GiÊy, CG

38315281- 0902120974

Page 135: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

K2 Korea Inc. Hµn quèc 62572067

Hµn quèc 36686421

Hµn quèc

Enprani Co., Ltd Hµn quèc 37765410

Hµn quèc

Hµn quèc

Ên ®é 7345759/ 61

Ên ®é 5651478

Ên ®é 37365154-57

Ên ®é 35745173

P1308 tÇng 13 tßa nhµ Plaschem, sè 562 ® êng NguyÔn V¨n Cõ, Long Biªn

Win International

sè 34H2-A ngâ 33 phè NguyÔn An Ninh, tæ 13 p. T ¬ng Mai, Hoµng Mai

Burimchemical Co., Ltd

tÇng 5 nhµ N2 ktt qu©n ®éi Binh ®oµn 11, p. Trung Hßa, CGP207B, tÇng 2, tßa nhµ TDL, sè 22 L¸ng H¹, §§

Good Financial Co., Ltd

sè 16 Lª Th¸nh T«ng, HK

Samsung Line Plastic Surgery Hospital

tÇng 3-4, sè 26B ® êng Phan Chu Trinh, HK

Creative EDM Engineering Pte Ltd

P203 tÇng 2, Thµnh §«ng bldg, 132-138 Kim M·, B§

Claris Lifesciences Ltd

sè 5 ngâ 274 phè Lª Träng TÊn, Kh ¬ng mai, Thanh xu©n

Ishan International Pte Ltd

A16 tÇng 3 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

Lakshmi Machine Works Limited

P121-122 khu NG§, B17 Kim Liªn, §§

Page 136: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Ên ®é 37588298-86

Ên ®é 37667950

Ên ®é 36407270

Ên ®é

Pakistan

Ên ®é 35626429

Pakistan

S. Lahat Ltd Israel 9433011

Ên ®é 38727130

Pakistan

Pakistan 37910501

Ên ®é 35378404

Alliance Minerals Pte Ltd

P402 LOD, sè 38 ® êng NguyÔn Phong S¾c kÐo dµi, p. DÞch Väng HËu, CG

Aum Impex (Pvt) Ltd

sè 19 ngâ 2 phè NguyÔn V¨n Ngäc, B§

Sun Pharmaceutical Industries Ltd

P416 khu CT1A, khu ®tm §Þnh C«ng, Hoµng Mai

Njoy Consultancy

B46 l« 6 khu §Þnh C«ng, Hoµng Mai

36407951 - 0912573487

Bukhari World Link

P505 tÇng 5, nhµ B5 Lµng Quèc tÕ Th¨ng Long, CG

37910501- 0904031618

Brawn Laboratories Limited

P701, sè 101 L¸ng H¹, §§

Mansha Enterprises (Gujranwala)

P302 sè 55/172 Ngäc Hµ, B§

7226062/ 0989616802

P304A, sè 30 NguyÔn Du, HBT

Roop Telsonic Ultrasonix Ltd

sè 2 ngâ 75 tæ 10 ph êng Phóc Lîi, Long Biªn

M/S Tasaddaq & Sons

P112b nhµ A10 khu NghÜa §«, CG

M/S Adnan Global Trade Links

P505 nhµ B5 Lµng quèc tÕ Th¨ng Long, CG

Spatial Decisions

nhµ A8 tæ 101, Hanel. P. ¤ chî dõa, §§ (sè míi 68C TrÇn Quang DiÖu, §§)

Page 137: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Ên ®é

USV Limited Ên ®é

Ên ®é 39748443

Pakistan 62841912

Israel 39387368

Israel 38574025

Micro Labs Ltd Ên ®é 39387255

Ên ®é 38335888

Tata International Limited

P2 tÇng 7 Opera, sè 6B phè Trµng TiÒn, HK

39393129- 0973633476

P703, sè 130 §èc Ng÷, B§

Ajanta Pharma Limited

P701 sè 131 Bïi ThÞ Xu©n, HBT

Herbion Pakistan (Pvt) Ltd

sè 23 ngâ 281/5 ® êng Tam Trinh, p. Hoµng V¨n Thô, Hoµng Mai

S.A.E. Afikim Milking System-Agricultural Cooperative Ltd

P803 tÇng 8, Opera center, sè 60 Lý Th¸i Tæ, HK

Y. W. Galil Engineering Ltd

sè 74 phè Trung LiÖt, §§P104, sè 35-37 Trµng Thi, HK

Suzuki Textiles Limited

P101 Pan Horizon, sè 157 Xu©n Thñy, CG

Page 138: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Fax Sè GP

37854106 1 1

37665574 13 200/2003/GP 13

37712618 20 165/2003/GP 20

23 7/5/2007 23

62730654 54 54

55 55

62512322 76 172/2004/GP 76

39333973 83 111/2005/GP 83

62872800 87 14/11/2007 87

2751569 89 976/TM-GP 89

62751877 104 26/11/2007 104

Sè GP

Sè GP 45/ TBH§

62410549-62540519

Page 139: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39273313 105 241/2005/GP 105

111 111

37855661 114 102/2006/GP 114

5148814 127 135/2005/GP 127

37730955 130 207/2003/GP 130

62511756 132 132

35561577 134 134

135 135

22250284 151 58/2005/GP 151

39364955 152 639/TM-GP 152

37365342 161 125/2003/GP 161

38573978 172 83/2001/GP 172

62812740 184 188/2005/GP 184

Page 140: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39351701 186 1460/TM-GP 186

37261230 207 8/2003/GP 207

62691734 208 153/2001/GP 208

37719464 209 238/2001/GP 209

35562419 211 107/2004/GP 211

39347994 212 7/2001/GP 212

35140825 214 2586/TM-GP 214

38313959 215 966/TM-GP 215

37756672 231 3092/TM-GP 231

37876533 233 217/2005/GP 233

2811297 234 165/2005/GP 234

36419226 241 3420/TM-GP 241

39743337 261 543/TM-GP 261

Page 141: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

262 19/2006/GP 262

7710019 264 264

37236832 265 109/2006/GP 265

39351333 280 291/2005/GP 280

32484240 281 3040/TM-GP 281

38315479 290 63/2001/GP 290

38315103 293 76/2004/GP 293

62730551 296 168/2006/GP 296

8474289 301 989/TM-GP 301

9362188 312 149/2003/GP 312

37855852 314 169/2005/GP 314

37932467 360 201/2004/GP 360

37545085 364 54/2006/GP 364

39345104- 62730703

Page 142: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

37713213 365 315/GP-TTNN 365

7261572 366 36/2006/GP 366

367 367

38258855 381 262/GP-TTNN 381

35624748 383 119/2006/GP 383

37831447 388 48/2002/GP 388

62814235 399 3292/TM-GP 399

39345104 409 616/TM-GP 409

62812830 428 84/2006/GP 428

2510049 439 53/2006/GP 439

22210398 450 30/7/2007 450

37557166 452 452

35123735 455 23/2005/GP 455

Page 143: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

5374212 457 108/2003/GP 457

37833038 458 119/2005/GP 458

37854051 465 149/2006/GP 465

36440917 467 3158/TM-GP 467

62874015 496 185/2003/GP 496

62874015 497 182/2006/GP 497

62852606 499 11/6/2007 499

38315255 500 1585/TM-GP 500

35145532 504 168/2003/GP 504

38315268 515 12/12/2007 515

6418373 520 249/2005/GP 520

39461064 521 175/2003/GP 521

2512678 522 293/2005/GP 522

7582146 523 168/2005/GP 523

39361173 524 19/2003/GP 524

Page 144: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

37852597 525 70/2004/GP 525

38224920 526 103/2001/GP 526

35567424 532 202/2004/GP 532

62510423 533 3307/TM-GP 533

37876139 534 48/2004/GP 534

37344849 535 75/2004/GP 535

37345744 559 178/2006/GP 559

37617541 560 91/2005/GP 560

35772212 565 220/2001/GP 565

37855306 566 211/2005/GP 566

35145606 575 1271/TM-GP 575

37876321 585 585

37663531 586 214/2004/GP 586

32321185 589 25/2005/GP 589

Page 145: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

37245213 599 599

73061588 600 112/2005/GP 600

35739276 604 141/2003/GP 604

8315584 619 248/2001/GP 619

22250935 621 110/2004/GP 621

37366954 622 96/2003/GP 622

62730550 634 2313/TM-GP 634

635 151/2006/GP 635

35624087 640 309/2005/GP 640

641 184/2005/GP 641

62750540 642 91/2006/GP 642

38457515- 22208206

Page 146: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

643 2707/TM-GP 643

649 153/2002/GP 649

37262324 650 32/2004/GP 650

37763390 651 202/2006/GP 651

62511013 652 194/2005/GP 652

37345278 665 221/2005/GP 665

35145037 672 248/2005/GP 672

7736059 685 140/2001/GP 685

7853728 697 78/2004/GP 697

37764829 698 229/2003/GP 698

38225923 720 2677/TM-GP 720

35563289 724 79/2005/GP 724

Page 147: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

38317889 725 141/2001/GP 725

39727024 744 65/2006/GP 744

38260261 750 50/2001/GP 750

39461413 767 38/GP-TTNN 767

35771350 783 205/2005/GP 783

37182559 785 90/2001/GP 785

39232634 795 173/2005/GP 795

38315057 806 113/2002/GP 806

815 815

35140825 816 21/6/2007 816

22228211 820 820

848 848

35148338 855 22/8/2007 855

39361737- 39343966

Page 148: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

856 856

7763797 864 237/2005/GP 864

865 77/2006/GP 865

870 870

37688505 873 103/2005/GP 873

2510212 874 102/2005/GP 874

38646928 899 13/2001/GP 899

37236832 921 2481/TM-GP 921

37876715 959 3204/TM-GP 959

966 966

986 986

35537454 987 18/9/2007 987

37720106 988 218/2001/GP 988

Page 149: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

997 997

35560087 1046 1046

62852639 1056 21/11/2007 1056

35539552 1057 7/11/2007 1057

1065 1065

2410027 1080 219/2004/GP 1080

37930910 1085 1085

1089 1089

39446775 1095 63/2006/GP 1095

39744085 1096 250/2005/GP 1096

35718671-22250828

Page 150: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

62753225 1098 98/2003/GP 1098

62752024 1099 205/2004/GP 1099

62512230 1100 198/2001/GP 1100

37916235 1107 1107

62511267 1116 109/2005/GP 1116

1134 166/2006/GP 1134

37588513 1137 1137

37689308 1149 1149

39386580 1152 1152

1158 1158

1159 1159

62873808 1163 1163

Page 151: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

62815367 1164 1164

62820306 1169 1169

1175 1175

22250800 1194 1194

1220 1220

33546594 1226 1226

1232 1232

37263862 1235 1235

35119601 1256 1256

1257 1257

1258 1258

37367814 1264 1264

35537893 1274 25/6/2008 1274

7875785 1286 23/6/2008 1286

Page 152: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

33213414 1287 1287

37668435 1293 15/7/2008 1293

1315 1315

37876538 1340 1340

37347389 1344 1344

37759371 1345 1345

37834483 1350 1350

62512960 1382 1382

22208215 1394 1394

35765561 1407 1407

37875408 1425 1425

31713198 1438 1438

Page 153: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1447 1447

35379321 1456 1456

1466 1466

37676654 1494 1494

1497 1497

1499 1499

35565709 1503 1503

62812751 1506 1506

1511 1511

22250910 1540 1540

36417274 1543 1543

1545 1545

37713719 1548 1548

37877347- 37875483

Page 154: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39343966 1556 1556

1566 1566

1575 1575

37877423 1578 1578

1588 1588

1593 1593

1596 1596

37877270 1621 1621

1634 1634

1637 1637

35380326 1639 1639

1640 tbh® 12/8/2010 1640

62811404-01

0953368761- nhµ 18T1 p12A02

Page 155: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1650 tbhd 20/7/2010 1650

39461025 1654 1654

37958128 1657 tbh® 14/7/2010 1657

37689238 1668 1668

36228609 1669 tbh® 13/8/2010 1669

37738657 1673 1673

37940083 1679 1679

38753463 1681 tbh® 13/9/2010 1681

1683 1683

1689 1689

62512760 1690 tbh® 17/9/2010 1690

38728752 1710 1710

Page 156: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

37690061 1726 1726

1746 tbh® 10/1/2011 1746

35558934 1755 tbh® 27/1/2011 1755

62579999 1760 tbh® 24/1/2011 1760

22210263 1761 tbh® 10/2/2011 1761

1767 tbh® 23/2/2011 1767

1774 tbh® 14/3/2011 1774

1787 1787

1791 tbh® 26/4/2011 1791

1792 tbh® 10/5/2011 1792

37689333 1800 tbh® 17/5/2011 1800

37834980 1803 tbh® 12/5/2011 1803

1804 tbh® 29/4/2011 1804

tbh® 16/11/2010

Page 157: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

62572068 1809 tbh® 29/4/2011 1809

1811 tbh® 13/5/2011 1811

1827 tbh® 8/6/2011 1827

37765416 1836 1836

1837 1837

1842 1842

7345760 147 147

5651478 160 101/2002/GP 160

37365155 286 105/2001/GP 286

35745175 377 188/2004/GP 377

Page 158: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

37588296 454 137/2006/GP 454

671 129/2001/GP 671

36407270 701 18/2005/GP 701

36407951 702 166/2003/GP 702

7563622 730 61/2004/GP 730

35626429 747 214/2005/GP 747

793 182/2005/GP 793

9433010 821 2667/TM-GP 821

38727131 920 128/2006/GP 920

923 923

37910501 1139 1139

35378404 1209 1209

Page 159: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1218 1218

1410 1410

39748525 1576 1576

62841922 1618 1618

39387358 1624 1624

38571242 1666 tbh® 6/12/2010 1666

1684 1684

38341728 1756 tbh® 18/1/2011 1756

Page 160: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Sè GP 45/ TBH§

200/2003/GP

165/2003/GP

7/5/2007

172/2004/GP

111/2005/GP

14/11/2007

976/TM-GP

26/11/2007

Page 161: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

241/2005/GP

102/2006/GP

135/2005/GP

207/2003/GP

58/2005/GP

639/TM-GP

125/2003/GP

83/2001/GP

188/2005/GP

Page 162: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1460/TM-GP

8/2003/GP

153/2001/GP

238/2001/GP

107/2004/GP

7/2001/GP

2586/TM-GP

966/TM-GP

3092/TM-GP

217/2005/GP

165/2005/GP

3420/TM-GP

543/TM-GP

Page 163: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

19/2006/GP

109/2006/GP

291/2005/GP

3040/TM-GP

63/2001/GP

76/2004/GP

168/2006/GP

989/TM-GP

149/2003/GP

169/2005/GP

201/2004/GP

54/2006/GP

Page 164: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

315/GP-TTNN

36/2006/GP

262/GP-TTNN

119/2006/GP

48/2002/GP

3292/TM-GP

616/TM-GP

84/2006/GP

53/2006/GP

30/7/2007

23/2005/GP

Page 165: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

108/2003/GP

119/2005/GP

149/2006/GP

3158/TM-GP

185/2003/GP

182/2006/GP

11/6/2007

1585/TM-GP

168/2003/GP

12/12/2007

249/2005/GP

175/2003/GP

293/2005/GP

168/2005/GP

19/2003/GP

Page 166: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

70/2004/GP

103/2001/GP

202/2004/GP

3307/TM-GP

48/2004/GP

75/2004/GP

178/2006/GP

91/2005/GP

220/2001/GP

211/2005/GP

1271/TM-GP

214/2004/GP

25/2005/GP

Page 167: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

112/2005/GP

141/2003/GP

248/2001/GP

110/2004/GP

96/2003/GP

2313/TM-GP

151/2006/GP

309/2005/GP

184/2005/GP

91/2006/GP

Page 168: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

2707/TM-GP

153/2002/GP

32/2004/GP

202/2006/GP

194/2005/GP

221/2005/GP

248/2005/GP

140/2001/GP

78/2004/GP

229/2003/GP

2677/TM-GP

79/2005/GP

Page 169: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

141/2001/GP

65/2006/GP

50/2001/GP

38/GP-TTNN

205/2005/GP

90/2001/GP

173/2005/GP

113/2002/GP

21/6/2007

22/8/2007

Page 170: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

237/2005/GP

77/2006/GP

103/2005/GP

102/2005/GP

13/2001/GP

2481/TM-GP

3204/TM-GP

18/9/2007

218/2001/GP

Page 171: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

21/11/2007

7/11/2007

219/2004/GP

63/2006/GP

250/2005/GP

Page 172: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

98/2003/GP

205/2004/GP

198/2001/GP

109/2005/GP

166/2006/GP

Page 173: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

25/6/2008

23/6/2008

Page 174: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

15/7/2008

Page 175: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 176: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 12/8/2010

Page 177: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbhd 20/7/2010

tbh® 14/7/2010

tbh® 13/8/2010

tbh® 13/9/2010

tbh® 17/9/2010

Page 178: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 16/11/2010

tbh® 10/1/2011

tbh® 27/1/2011

tbh® 24/1/2011

tbh® 10/2/2011

tbh® 23/2/2011

tbh® 14/3/2011

tbh® 26/4/2011

tbh® 10/5/2011

tbh® 17/5/2011

tbh® 12/5/2011

tbh® 29/4/2011

Page 179: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 29/4/2011

tbh® 13/5/2011

tbh® 8/6/2011

101/2002/GP

105/2001/GP

188/2004/GP

Page 180: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

137/2006/GP

129/2001/GP

18/2005/GP

166/2003/GP

61/2004/GP

214/2005/GP

182/2005/GP

2667/TM-GP

128/2006/GP

Page 181: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 6/12/2010

tbh® 18/1/2011

Page 182: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

CÊP GIÊY PHÐP THEO N§ 72

Tel Fax Sè GP Sè GP

9 9

177 177

188 188

205 205

206 206

Tªn VPDD

Quèc tÞch

§Þa chØ trô së vpdd

Sè GP 45/

TBH§

Gamuda Berhad

Malaysia

P02A tÇng 6 Prime centre, 53 Quang Trung, HBT

9348528

9348531

135/2006/GP

Technip Geoproduction (M) Sdn. Bhd.

Malaysia

P1104 Prime center, 53 Quang Trung, HBT

39432994

39432915

2994/TM-GP

B.Braun Medical Industries Sdn. Bhd.

Malaysia

sè 170 La Thµnh, ¤ chî dõa, §§

35110532 (ext 711)

35130178

99/2001/GP

Scomi Group Bhd.

Malaysia

P1305 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

9343977

9343966

Behn Meyer Engineering Services Sdn. Bhd.

Malaysia

P3 tÇng 2, 17 Ng« QuyÒn, HK

39361238 (08-38242821)

39361240

Page 183: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

305 305

307 307

488 488

491 491

563 563

614 614

Scott Wilson Sdn. Bhd.

Malaysia

P201-202, sè 131 Bïi ThÞ Xu©n, HBT

39784537

39784538

MS Enterprise

Malaysia

P12.5 tÇng 12 Vimeco, 29 Ph¹m Hïng, CG

37930744

37930744

197/2006/GP

Healthtronics (M) Sdn. Bhd.

Malaysia

P232 tÇng 2, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HK

9351498/ 99

9351497

299/2005/GP

Metronic Engineering Sdn. Bhd.

Malaysia

P601-602 tÇng 6, sè 53A Lª V¨n H u, HBT

39446958

39446957

167/2006/GP

Uni-Link Education Network Sdn.Bhd.

Malaysia

sè 2A NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT

39747011

39747075

117/2005/GP

Petroliam Nasional Berhad (Petronas)

Malaysia

P1206 tÇng 12, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39361556-58

39361560

669/TM-GP-CATBD

Page 184: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

628 628

684 684

757 757

791 791

796 796

810 810

Consolsys Sdn. Bhd.

Malaysia

sè 23 phè Ph ¬ng LiÖt, Thanh Xu©n

36290222

36290221

23/2004/GP

US Grains Council, Southeast Asia Regional Office

Malaysia

tÇng 13, 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39343979

39343966

3376/TM-GP

Silverlake System Sdn Bhd

Malaysia

sè 14/89C Lý Nam §Õ, HK (vp ¶o)

39428959

39428959

3347/TM-GP

Expomal International Sdn. Bhd.

Malaysia

P702, sè 285 §éi CÊn, B§

7623915

7623916

12/2006/GP

Organo (Asia) Sdn. Bhd.

Malaysia

sè 54 TrÇn Nh©n T«ng, HBT

39446756

39435206

The Hot Shoe Show and Co. Sdn. Bhd.

Malaysia

P1004a nhµ CT8A khu ®tm V¨n Qu¸n, Thanh xu©n

33540850

33540849

129/2002/GP

Page 185: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1023 1023

1034 1034

1039 1039

1076 1076

Malaysia 1081 1081

1144 1144

Sunway Holdings Incorporated Berhad

Malaysia

P307 nhµ 24T1 khu THNC, CG

2812680

2511650

1279/TM-GP

EME Machinery (J.B.) Sdn. Bhd.

Malaysia

P2703 toµ nhµ ABBank, sè 101 L¸ng H¹, §§

System Tool-Line Sdn. Bhd

Malaysia

sè 26 ® êng Ph¹m V¨n §ång, Tõ Liªm

Technodex Solutions Sdn Bhd

Malaysia

P405 nhµ 24T1 khu THNC, Thanh xu©n

Filterfine Advance Technology Sdn. Bhd

P1603 tÇng 16 sè 198 NguyÔn Tu©n, Thanh xu©n

MC Mitra Sdn. Bhd.

Malaysia

sè 85 TrÇn Quèc To¶n, HK

Page 186: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1165 1165

1224 1224

1268 1268

1348 1348

1390 1390

1398 1398

1473 1473

Jaks Resources Berhad

Malaysia

P12A03 nhµ G02 khu Nam Th¨ng Long, T©y Hå

Ingermark (M) Sdn. Bhd.

Malaysia

P208 nhµ C6 khèi 1 khu ®tm Mü §×nh 1, Tõ Liªm

62872638

62872639

AMB Events Sdn. Bhd.

Malaysia

P1005 nhµ C2 khu Mü §×nh 1, Tõ Liªm

62872679

62871505

6/6/2008

Lea Marketing Sdn. Bhd

Malaysia

tÇng 5 sè 174A §éi CÊn, B§

E-Manual System Sdn. Bhd.

Malaysia

P3303b, nhµ 34T khu THNC, CG

22210457

22210458

Formis Bass Software Sdn. Bhd

Malaysia

tÇng 3 sè 106 phè HuÕ, HBT

Eita-Pacific Elevator (Mfg) Sdn. Bhd.

Malaysia

P202 nhµ CT4A2 khu B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

Page 187: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1479 1479

1504 1504

1541 1541

1557 1557

1564 1564

1579 1579

Dynaseiki Industrial Supplies Sdn. Bhd

Malaysia

P914 nhµ CT4 Mü §×nh II, phè Lª §øc Thä, Tõ Liªm

Nexus Aim (M) Sdn. Bhd.

Malaysia

P1305 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Janakuasa Sdn. Bhd.

Malaysia

P1804 tÇng 18, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

39461057

Paracell (M) Sdn. Bhd

Malaysia

sè 24 ngâ V¹n KiÕp, HK

62662636- 0913211777

62730199

Universal Cellular Engineering Services Sdn. Bhd.

Malaysia

sè 6A6 Z179, p. §Þnh C«ng, Hoµng Mai

Kayangan Cahaya Sdn. Bhd.

Malaysia

P3303B1 nhµ 34T ® êng Hoµng §¹o Thóy, CG

Page 188: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1587 1587

1696 1696

1701 1701

1725 1725

Syabas Saga Sdn. Bhd.

Malaysia

03-03A, sè 53 Quang Trung, HBT

Insight Unity Sdn. Bhd.

Malaysia

sè 24 ngâ V¹n KiÕp, HK

62662636

62730199

Sapura Ventures Sdn. Bhd.

Malaysia

P1305 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Sin Line Tek Electronic Co. Sdn. Bhd

Malaysia

P1005 nhµ 17T10 khu THNC, ® êng NguyÔn ThÞ §Þnh, CG

62512454

62512454

tbh® 2/12/2010

Page 189: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Sè GP 45/

TBH§

135/2006/GP

2994/TM-GP

99/2001/GP

Page 190: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

197/2006/GP

299/2005/GP

167/2006/GP

117/2005/GP

669/TM-GP-CATBD

Page 191: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

23/2004/GP

3376/TM-GP

3347/TM-GP

12/2006/GP

129/2002/GP

Page 192: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1279/TM-GP

Page 193: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

6/6/2008

Page 194: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 195: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 2/12/2010

Page 196: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

CÊP GIÊY PHÐP THEO N§ 72

Tel Fax Sè GP Sè GP

6 6

12 12

21 21

24 24

27 27

28 28

Tªn VPDD

Quèc tÞch

§Þa chØ trô së vpdd

Sè GP 45/

TBH§Swiss Singapore Overseas Enterprises Pte Ltd

Singapore

P1703 nhµ 17T8 khu THNC

62511589

62512385

15/5/2007

STT Communications Ltd

Singapore

tÇng 6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39349980

39344301

152/2005/GP

Mitsui-Soko International Pte Ltd

Singapore

P3 tÇng 5, sè 9 L¸ng H¹, B§

35146371

35126372

121/2004/GP

Logistics Pte. Ltd. (tªn cò: Euro Pac Shipping Agencie

Singapore

P708 Ocean Park, sè 1 §µo Duy Anh, §§

35771621

35771623

95/2005/GP

Toshiba Asia Pacific Pte., Ltd

Singapore

P802, 44B Lý Th êng KiÖt

39364463

39364464

104/2005/GP

Stemcor (S.E.A.) Pte Ltd

Singapore

P3 tÇng 17 Vincom B, sè 191 Bµ TriÖu, HBT

39350798

39350799

113/2003/GP

Page 197: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

33 33

34 34

43 43

44 44

45 45

ADC Communications (SEA) Pte Ltd

Singapore

tÇng 13, 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39343968

39343966

3102/TM-GP

Osram Pte Ltd

Singapore

P1307 khu A nhµ M3-M4, sè 91A NguyÔn ChÝ Thanh, §§

62750944

62750945

18/2003/GP

Hyphen Pharma Pte Ltd (tªn cò: Hyphen Marketing & Technical Services Pte Ltd)

Singapore

sè 33 ngâ 41 Th¸i Hµ, §§

62511864-65-66

62511863

8/2005/GP

Marubeni-Itochu Steel Pte Ltd

Singapore

P303 tÇng 3 Sun City, sè 13 Hai Bµ Tr ng, HK

39445203

39445204

235/2003/GP

Up Flow Pte Ltd

Singapore

P401, sè 26-28 l« 3 ngâ 51 L·ng Yªn, Thanh L ¬ng, HBT

36367749

39845509 -36361989

272/2005/GP

Page 198: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

49 49

56 56

61 61

63 63

64 64

68 68

Astrazeneca Singapore Pte Ltd

Singapore

P601 tÇng 6 toµ nhµ Sao B¾c, sè 4 D· T îng, HK

38224443

38224445

2777/TM-GP

Huntsman (Singapore) Pte Ltd

Singapore

tÇng 6 ViÖn DÖt May, sè 478 ® êng Minh Khai, HBT

36320290-91

36320292

133/2006/GP

International Paint Singapore Pte Ltd

Singapore

tÇng 4 Mecanimex, sè 4 Vò Ngäc Phan, §§

37765172

37765171

878/TM-GP

Inabata Singapore (Pte) Ltd

Singapore

P2 tÇng 9 HAREC, sè 4A L¸ng H¹, B§

37725119/ 120

37725121

28/2005/GP

Hitachi High-Technologies (Singapore) Pte Ltd

Singapore

tÇng 5, 23 Phan Chu Trinh, HK

39334094

39333125

38/2006/GP

Advanced Security Technologies Pte Ltd

Singapore

P1402 CT5-X2 B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

35401109

35401110

11/2003/GP

Page 199: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

69 69

74 74

101 101

116 116

123 123

Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Asia Pacific Pte Ltd

Singapore

P603 tÇng 6 NOZA bldg., 243 ® êng Cçu giÊy, CG

37672716

37672470

Newquest (Trading) Pte Ltd

Singapore

P202, sè 30 NguyÔn Du, HBT

39432779

39432777

186/2004/GP

Lenovo (Singapore) Pte Ltd

Singapore

A9 tÇng 3 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

37367625

37367626

220/2006/GP

Jebsen & Jessen Chemicals Holding Pte Ltd (tªn cò: JJ-Degussa Chemicals (S) Pte Ltd)

Singapore

lÇu 5 toµ nhµ Kinh §«, sè 292 T©y S¬n, §§

39349523

39349524

165/2001/GP

Gold Lite Pte Ltd

Singapore

tÇng 2 sè 70 ngâ 49 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

62510338

62511457

24/2001/GP

Page 200: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

149 149

150 150

158 158

187 187

189 189

190 190

191 191

Canon Singapore Pte Ltd

Singapore

sè 15-17 NguyÔn ChÝ Thanh, B§

37711677

37711678

180/2003/GP

Bio - Rad Laboratories (Singapore) Pte Ltd

Singapore

P701 nhµ D10 Gi¶ng vâ, B§

38314795

38314796

78/2001/GP

Charguers Interlining Singapore Pte Ltd

Singapore

P202 sè 5/62 §Æng V¨n Ng÷, §§

35739418

90/2002/GP

SAS Institute Pte Ltd

Singapore

tÇng 4/6 sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39344300

39344301-10

126/2001/GP

Sunrise & Co. (Pte) Ltd

Singapore

P603 Prime center, 53 Quang Trung, HBT

39436038-39

39436040

145/2002/GP

AES Transpower Private Ltd

Singapore

P302 tÇng 3, sè 6 Nhµ Thê, HK

39333580

39333579

28/2006/GP

Charles Wembley (S.E.A) Co., Pte Ltd

Singapore

tÇng 8, sè 434 TrÇn Kh¸t Ch©n, HBT

39781352- 39781361

39781352

181/2001/GP

Page 201: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

200 200

220 220

236 236

237 237

239 239

242 242

Juki Singapore (Pte) Ltd

Singapore

tÇng 7, sè 4A L¸ng H¹, B§

37724873

37724871

181/2006/GP

Koastal Industries Pte Ltd

Singapore

P703 tÇng 7 DMC, sè 535 Kim M·, B§

37724788

37724799

257/2005/GP

Nokia Pte Ltd

Singapore

P501, sè 6 Nhµ Thê, HK

39743111

39743103

92/2002/GP

Prysmian Cable Systems Pte Ltd

Singapore

P1702 HITTC, 185 Gi¶ng vâ, §§ (P1022, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK???)

5121896 (39743033???)

5121895

188/2003/GP

SKF Asia Pacific Pte Ltd (tªn cò: SKF South East Asia & Pacific Pte Ltd)

Singapore

tÇng 7, 105 L¸ng H¹, §§

35624060

35624063

149/2001/GP

& Schwarz Regional Headquarters Singapore Pte

Singapore

P306 tÇng 3 HITC, 239 Xu©n Thuû, CG

38342046

38342047

101/2004/GP

Page 202: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

244 244

257 257

278 278

279 279

302 302

303 303

320 320

Orica Singapore Pte Ltd

Singapore

P403 tÇng 4, sè 105 L¸ng H¹, §§

35622980

35622976

2571/TM-GP

Zuellig Pharma Pte Ltd

Singapore

P901+1001 ViÖt ¢u, sè 205 Gi¶ng vâ, §§

35147116

35147112

85/2001/GP

Singapore Telecommunications Ltd

Singapore

P502, 30 NguyÔn Du, HBT

39432161

39432163

2770/TM-GP

Intraco Limited

Singapore

P03-02 Sofitel Plaza, sè 1 ® êng Thanh niªn, B§

37151610

37151611

339A/TM-GP

Komatsu Asia & Pacific Pte Ltd

Singapore

P408 V-Tower, 649 Kim M·, B§

37664717

37664718

2816/TM-GP

Elof Hansson Singapore Pte Ltd

Singapore

tÇng 2 sè 285 §éi CÊn, B§

37624103

37624137

211/2004/GP

System Interlace Company

Singapore

39 Mai H¾c §Õ, HBT (®c liªn hÖ 15 lot 1C Trung Yªn, CG)

38229808

38229553

1239/TM-GP

Page 203: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

332 332

358 358

362 362

394 394

406 406

407 407

Autodesk Asia Pte Ltd

Singapore

tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39349973

39344301

Juniper Networks (Singapore) Pte Ltd

Singapore

63 Lý Th¸i Tæ, HK

39344300

39344301

25/2004/GP

Advance Pinnacle Technologies Pte Ltd (APT)

Singapore

P701, sè 101 L¸ng H¹, §§

35626123

35626040

Tech-Venture Systems Pte Ltd

Singapore

P1404 the Garden, MÔ Tr×, Tõ Liªm

37337954

37337955

61/2001/GP

United States Trading Co. Pte Ltd

Singapore

P705 tÇng 7 toµ nhµ Sunrise D11 ® êng NguyÔn Phong S¾c, p. DÞch Väng Hëu, CG

39760238

39762277

306/GP-TTNN

Measurement & Metrology (s) Pte Ltd

Singapore

sè 320 Lª Träng TÊn, Thanh Xu©n

62510510

62510511

162/2001/GP

Page 204: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

417 417

418 418

419 419

429 429

432 432

464 464

471 471

APP International Marketing Pte Ltd

Singapore

P1410 HUD bldg, sè 10 Hoa L , HBT

39747310

39747311

2755/TM-GP

Hitachi Asia Ltd

Singapore

P502-503 tÇng 5, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

39333122

39333125

1893/TM-GP

Blitz It Consultants Pte Ltd

Singapore

tÇng 7 sè 14 Lª §¹i Hµnh, HBT

62513068

62513069

151/2005/GP

Futurelinks International Pte Ltd

Singapore

P702 sè 131 Bïi ThÞ Xu©n, HBT

39726077

39726099

89/2002/GP

Eaton Power Quality Pte Ltd

Singapore

Phßng 8A tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

39365303

39365307

2819/TM-GP

Trio A.V. Pte Ltd

Singapore

P1002, N¬ 4b khu b¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng Mai

36418958

36418959

133/2005/GP

Cheso Machinery Pte Ltd

Singapore

sè 6 l« 12B khu Trung Yªn, CG

37832017

37832048

175/2006/GP

Page 205: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

472 472

492 492

493 493

518 518

527 527

547 547

Clariant (Singapore) Pte Ltd

Singapore

P1001A, sè D10 Gi¶ng vâ, B§

37725652

37725654-53

146/2003/GP

Amphi Pte Ltd

Singapore

P308 nhµ B3 Lµng quèc tÕ Th¨ng Long, CG

37932478

37932479

220/2005/GP

Microtec Pte Ltd

Singapore

P1506 sè 198 TrÇn Quang Kh¶i, HK

39363422- 39362428

39363421- 39362475

1062/TM-GP

Sungard Ambit (Singapore) Pte Ltd (tªn cò: Sungard System Access Singapore Pte Ltd)

Singapore

tÇng 2 Danka, sè 258 Bµ TriÖu, HBT

39747398

39747389

206/2005/GP

Parkway Promotions Pte Ltd

Singapore

tÇng 2, sè 91 Lý Th êng KiÖt, HK

37472729-30/ 7474442

37472731

34/2004/GP

Zugo Photonics Pte Ltd

Singapore

sè 158 phè Hoµng Ng©n, Cçu giÊy

35568505

35568506

145/2006/GP

Page 206: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

549 549

570 570

613 613

616 616

629 629

683 683

DHL Express (Singapore) Pte Ltd

Singapore

P601, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

7753999

7754672

510/TM-GP

Salzgitter Mannesmann International (Asia) Pte Ltd

Singapore

C19 tÇng 5 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

37365700

37365709

169/2002/GP

Can Traders & Services Pte Ltd

Singapore

A16 tt Bé KH§T, ngâ 106 Hoµng Quèc ViÖt, CG

42/2006/GP

Pave System Pte Ltd

Singapore

sè 561 Kim M·, B§

37712963

37712965

219/2001/GP

Mitutoyo Asia Pacific Pte Ltd

Singapore

2 tßa nhµ Qnet, sè 34-TT4 khu ®t Mü §×nh-MÔ Tr×, Tõ

37688963-61

37688960

3198/TM-GP

Eastern Star Technologies Pte Ltd

Singapore

P221, sè 33A Ph¹m Ngò L·o, HK

39332954

39333928

205/2003/GP

Page 207: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

689 689

699 699

700 700

731 731

734 734

Draeger Safety Asia Pte Ltd

Singapore

sè 5 - A2 NguyÔn Kh¸nh Toµn, CG

62813463

62813461

82/2005/GP

Mori Seiki South East Asia Pte Ltd (tªn cò: DMG Asia Pacific Pte Ltd)

Singapore

P302 Blue-star, sè 93 Linh Lang, B§

37665924-25

37665926

152/2003/GP

France Cables Et Radio Vietnam Pte Ltd

Singapore

tÇng 4 tßa nhµ §¹i Thµnh H ng, sè 561 Kim M·, B§

37245440

37245441

31/2001/GP

Thales Asia Holding Pte Ltd (tªn cò: Thales International Asia Holding Pte Ltd)

Singapore

P1604, sè 53 Quang Trung, HBT

39433027

39433026

17/2001/GP

Comin Asia Pte Ltd

Singapore

sè 14-16 Hµm Long, HK

38240876-39439814

38269067-39439812

537/TM-GP

Page 208: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

736 736

753 753

754 754

756 756

779 779

780 780

782 782

784 784

Sofeene Enterprises

Singapore

P201A tÇng 2, sè 30 NguyÔn Du, HBT

39448514-15

39448516

81/2003/GP

Nera Telecommunications Ltd

Singapore

P3B tÇng 4, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

1979/TM-GP

M-Security Technology Indochina Pte Ltd

Singapore

tÇng 5 sè 80-82 phè Tróc Khª, §§

39350970

39350971

121/2003/GP

GlaxosmithKline Pte Ltd

Singapore

P405, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39362607

39362608

938/TM-GP (22/2004/GP)

Multilateral Trading Pte Ltd

Singapore

tÇng 1 khu B toµ nhµ HKC, sè 285 §éi CÊn, B§

37622107-08

37622101

102/2003/GP

SEA Telecommunications Pte Ltd

Singapore

P221 nhµ E1 phè Ph ¬ng Mai, §§

38523847- 0913547050

38523847

21/6/2007

Zircon Engineering Pte Ltd

Singapore

tÇng 8, sè 249 Thôy Khuª, T©y Hå

62584098

62584099

149/2005/GP

Sovico Corporation Pte Ltd

Singapore

sè 26 Phan Béi Ch©u, HK

39422266

39423737

190/2005/GP

Page 209: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

787 787

790 790

804 804

809 809

862 862

876 876

877 877

Brenntag Pte. Ltd (tªn cò: EAC Industrial Ingredients Pte Ltd)

Singapore

tÇng 5 tßa nhµ TiÒn Phong, l« C2B khu TTCN vµ CN nhá, p. DÞch Väng Hëu, CG

39343295

39343294

26/2001/GP

Alimak Hek Pte Ltd

Singapore

P311 sè 87 L¸ng H¹, B§

35147300

35147300

283/2005/GP

Temenos Singapore Pte Ltd

Singapore

tÇng 11, nhµ 14 L¸ng H¹, B§

37724328

37724329

94/2006/GP

O'Connor's Singapore Pte Ltd

Singapore

P509 toµ nhµ CFM, sè 23 L¸ng H¹, B§

5141554-560

5141582

1797/TM-GP

Sysmex Asia Pacific Pte Ltd

Singapore

tÇng 2, sè 9 §inh LÔ, HK

39369761

39369872

3311/TM-GP

Scigen Ltd

Singapore

sè 30 Lª Ngäc H©n, HBT

39761138

39761140

103/2002/GP

Quintiles East Asia Pte Ltd

Singapore

P1405 tÇng 14 B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§

35771727

35771781

93/2005/GP

Page 210: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

898 898

901 901

902 902

903 903

905 905

913 913

915 915

M-Power Development Pte Ltd

Singapore

P3010, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39340888

39340899

2798/TM-GP

George Fischer Pte Ltd

Singapore

sè 136E TrÊn Vò, B§

37153290

37153285

5/11/2007

Geotech International Pte Ltd

Singapore

tÇng 1, 2 sè 4A tæ 90 tt B¶o tµng mü thuËt, p. ¤ chî dõa, §§

35132763

35132764

Toshiba Machine South East Asia Pte Ltd

Singapore

tÇng 2 VIT tower, sè 519 Kim M·, B§

22208700

22208702

Daywar International Pte Ltd

Singapore

P808, sè 25 L¸ng H¹, B§

35148592-93/ 0912564774

35148594

STMicroelectronics Asia Pacific Pte Ltd

Singapore

V304-305 tÇng 3, sè 83b Lý Th¸i Tæ, HK

39460388

39460399

11/9/2007

Denso International Asia Pte Ltd (tªn cò: Denso International Singapore Pte Ltd)

Singapore

P401A, sè 105 L¸ng H¹, §§

39713584

39713587

120/2004/GP

Page 211: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

928 928

933 933

943 943

947 947

951 951

963 963

977 977

Charade Enterprise (Singapore) Pte Ltd

Singapore

sè 4 ngâ 174 §éi CÊn, B§

37236753

215/2005/GP

Philips Electronics Singapore Pte Ltd

Singapore

tÇng 3 sè 34 Giang V¨n Minh, B§

37346484

37346482

141/2002/GP

Macgregor (SGP) Pte Ltd

Singapore

P1310, tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39343936

39343966

Exim & MFR Holdings Pte Ltd

Singapore

sè 72 Xu©n DiÖu, T©y Hå

9273421

9274257

71/2006/GP

MRS Green Corporation(s) Pte Ltd

Singapore

sè 35/12 phè Phan §×nh Phïng, B§

37343061

62738028- 37344084

126/2004/GP

Murata Electronics Singapore (Pte) Ltd

Singapore

P141 tÇng 14, sè 44 Lª Ngäc H©n, HBT

22206617

22206618

4/9/2007

Ntegrator Pte Ltd

Singapore

A47 ngâ 61 ® êng TrÇn Duy H ng, CG

62813330

62813331

121/2002/GP

Page 212: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1007 1007

1030 1030

1035 1035

1038 1038

1051 1051

1052 1052

1059 1059

Tesa Tape Asia Pacific Pte Ltd

Singapore

P210 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§

37667800

37/2006/GP

Imrex Pte Ltd

Singapore

tÇng 1 sè 141 Lª DuÈn, HK

Top Tune Trading Pte Ltd

Singapore

xãm míi, tæ 1 ph êng TrÇn Phó, Hoµng mai

6432425-23

6440605

56/2001/GP

Hitachi Cable Asia Pacific Pte Ltd

Singapore

P502, tÇng 5, 23 Phan Chu Trinh, HK

39333123

39333125

9/11/2007

Tyco Electronics Singapore Pte Ltd

Singapore

P507 sè 185 Gi¶ng vâ, §§

35122801- 35121430

35122967- 35121486

1/11/2007

Kyoei Denki (s) Pte Ltd

Singapore

tÇng 13, P5, sè 4A L¸ng H¹, B§

37725125

37725124

Summit Prakasa Asia Pte Ltd

Singapore

P801 nhµ ITC sè 10 ngâ 81 phè Linh Lang, B§

37666596

37591129

31/2003/GP

Page 213: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1071 1071

1073 1073

1082 1082

1086 1086

1088 1088

1108 1108

1122 1122

Power Instruments Pte Ltd

Singapore

sè 11 ngâ 267/50 ® êng Hoµng Hoa Th¸m, B§

38515250 (ext 830)- 37821187

38316874- 37821190

26/11/2007

Keppel Sea Scan Pte Ltd

Singapore

P3 tÇng 1, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

8261295

8261127

16/1/2008

Cargill International Trading Pte Ltd

Singapore

P330 ks B×nh Minh, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HK

38240578

38240354

Mdis International Pte Ltd

Singapore

tÇng 9 VIT, sè 519 Kim M·, B§

22209292

22209293

184/2003/GP

Panduit Singapore Pte Ltd

Singapore

tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKMicros-

Fidelio Singapore Pte Ltd

Singapore

tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39344977

39368069

87/2001/GP

Telescience Singapore Pte Ltd

Singapore

P336 ks B×nh Minh, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HK

39262912

39262912

161/2006/GP

Page 214: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1123 1123

1129 1129

1171 1171

1184 1184

1188 1188

Keppel Land Vietnam Properties Pte Ltd

Singapore

phßng 4&5 tÇng 5, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

39367743-45

39367680

68/2003/GP

Konecranes Pte Ltd

Singapore

tÇng 2, sè 263 NguyÔn V¨n Cõ, Long Biªn

38736248

38736249

2338/TM-GP

Kyoto Energy Pte Ltd

Singapore

sè 65 phè NguyÔn Th¸i Häc, B§ (tÇng 7, sè 338 phè HuÕ, HBT???)

35641940

35738945

Ingram Micro Asia Ltd

Singapore

P301, sè 43 TrÇn Xu©n So¹n, HBT

39117731

39447732

Transtechnology Pte Ltd

Singapore

P701 toµ nhµ ITC JSC, sè 10 ngâ 81 phè Linh Lang, B§

37668152

Page 215: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1198 1198

1202 1202

1245 1245

1249 1249

Carl Zeiss Pte Ltd

Singapore

P613 tÇng 6, sè 85 ® êng NguyÔn ChÝ Thanh, §§

37737340

37737341

Noble Assets Pte Ltd

Singapore

P210 Daeha, sè 360 Kim M·, B§

38315264

38315175

Centiforce Instruments Pte Ltd

Singapore

tÇng 4, sè 98 Hai Bµ Tr ng, HK

39744516-17- 39393041

39744518- 39393043

Sabic Innovative Plastics (SEA) Pte Ltd

Singapore

tÇng 15 Ocean Park, sè 1 §µo Duy Anh, §§

35772518/ 0903422342

35772515

12/6/2008

Page 216: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1253 1253

1255 1255

1259 1259

1267 1267

Singapore Gammastar Medical Service Pte Ltd

Singapore

P1318 nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§ (P402 nhµ C2 chung c C, p. Thanh Xu©n B¾c, Thanh xu©n???)

62752509

62752520

21/5/2008

Harting Singapore Pte Ltd

Singapore

P616 Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39367851

39368069

P+Z Development Pte Ltd

Singapore

P1706 nhµ 17T4 khu THNC, ® êng Hoµng §¹o Thuý, CG

62818108

62818109

Donaldson Filtration (Asia Pacific) Pte Ltd

Singapore

P1307 toµ nhµ B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§

35771707

35771782

Page 217: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1270 1270

1279 1279

1285 1285

1299 1299

1301 1301

1310 1310

Texas Instruments Singapore (Pte) Ltd

Singapore

P519 tÇng 5, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39367938-37

39368069

16/7/2008

Le Champ (South East Asia) Pte Ltd

Singapore

tÇng 4, sè 561 Kim M·, B§

7711001

7711002

7/7/2008

Kobelco Machinery Asia Pte Ltd

Singapore

P1603A, sè 53 Quang Trung, HBT

39447781

39447780

Agie Charmilles (South East Asia) Pte Ltd

Singapore

tÇng 2, sè 38 Phan §×nh Phïng, B§

22007196

37182788

ng Boiler Industry (Vietnam) Pte

Singapore

P03-03, sè 53 Quang Trung, HBT

2428120

2811975

Capitaland (Vietnam) Holdings Pte Ltd

Singapore

P703, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39393232

39393099

Page 218: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1323 1323

1329 1329

1337 1337

1341 1341

1343 1343

1352 1352

SKK (s) Pte Ltd

Singapore

nhµ B13 ngâ 61/23 TrÇn Duy H ng, CG

35561151-52

35561153

Emerio Globesoft Pte Ltd

Singapore

sè 103 An X¸, Phóc x¸, B§

39262714

USG Products (F.E.) Pte Ltd

Singapore

sè 164/117/19 phè V ¬ng Thõa Vò, Thanh Xu©n

NTN Bearing - Singapore (Pte) Ltd

Singapore

P303 Thµnh §«ng bldg, sè 132-138 Kim M·, B§

37347660

37347662

Orix Investment and Management Pte Ltd

Singapore

tÇng 6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39345360

39344301

Hexagon Metrology Asia Pacific Pte Ltd

Singapore

tÇng 5, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

9367935

9368069

Page 219: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1377 1377

1379 1379

1408 1408

1414 1414

1421 1421

SAP Asia Pte Ltd

Singapore

tÇng 5 Regus Hanoi Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39367770

39368069

Metso Minerals (Singapore) Pte Ltd

Singapore

tÇng 1 sè 16 ngâ 14/31 phè Ph¸o §µi L¸ng, §§

38641346

38641346

Petroleum Geo-Services Asia Pacific Pte Ltd

Singapore

tÇng 2 sè 62 Cçu Gç, HK

38240986

38255502

SMC Pneumatics (SEA) Pte Ltd

Singapore

tÇng 11, sè 14 L¸ng H¹, B§

62814266- 37726848

62814269- 37726846

Veolia Water (SEA) Holding Pte Ltd

Singapore

P1803 Melia, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

39345071-72

39345073

Page 220: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1424 1424

1427 1427

1433 1433

1444 1444

1449 1449

Man Diesel & Turbo Singapore Pte Ltd (tªn cò: Man Diesel Singapore Pte Ltd)

Singapore

P9 tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

39369728

39369727

Comsoc Technology Pte Ltd

Singapore

P311 nhµ B5 khu Mü ®×nh I, Tõ Liªm

62872902

62872902

McKinsey & Company Singapore Pte Ltd

Singapore

P522 tÇng 5, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Labquip(s) Pte Ltd

Singapore

P11 sè 125 tæ 39 phè Trung KÝnh, CG

37822196

37822197

Economics - Institute, Singapore

Singapore

sè 5 ng¸ch 19/15 phè Kim §ång, Hoµng Mai

22472246-48

Page 221: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1474 1474

1478 1478

1483 1483

1505 1505

1522 1522

1526 1526

1531 1531

Fleischhacker Pte Ltd

Singapore

sè 1 ng¸ch 26/31 Nguyªn Hång, §§

37736676

37736741

Michelin Asia (Singapore) Co. Pte. Ltd

Singapore

tÇng 7 sè 85 NguyÔn Du, HBT

39411493 - (08) 39118115

39411495

SL Organic Pte Ltd

Singapore

tÇng 1, sè 31 Lª Ngäc H©n, HBT

Hemispheres Foundation Pte Ltd

Singapore

tÇng 5, sè 23 Cöa §«ng, HKMorgan

Standley (Singapore) Holdings Pte Ltd

Singapore

P618-627, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39368061

39368069

Primedrill Pte Ltd

Singapore

P503A tÇng 5, sè 98 Hoµng Quèc ViÖt, CG

37558783

37558784

Alcan International Network Singapore Pte Ltd

Singapore

P402 sè 5 Bµ TriÖu, HK

39367265-39749393

39367264

Page 222: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1534 1534

1535 1535

1558 1558

1570 1570

1571 1571

1580 1580

Sing 1586 1586

Giesecke & Devrient Asia Pte Ltd

Singapore

sè 12 phè Ph¹m TuÊn Tµi, CG

Gripwell Fastening & Engineering Pte Ltd

Singapore

tÇng 6 sè 242H phè Minh Khai, HBT

36249330

36249331

Parsons Brinckerhoff International Pte Ltd

Singapore

P1207 sè 2 Ng« QuyÒn, HK

39264962

39264963

EMC Computer Systems (South Asia) Pte Ltd

Singapore

P1015, sè 83B Lý Th êng KiÖt, HK

39446228-39461068

39461025

Gemalto Holding Pte Ltd

Singapore

P302 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§

37665630

37665632

ZF South East Asia Pte Ltd

Singapore

P908, sè 2 Ng« QuyÒn, HKCerago

n Networks APAC (Singapore) Pte Ltd

tÇng 7 sè 31 phè Chïa L¸ng, §§

32595288

32595289

Page 223: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Sing 1594 1594

Sing 1602 1602

1607 1607

1615 1615

1631 1631

1635 1635

Kingsland Development Pte Ltd

c¨n hé sè 2, nhµ sè 9 phè TuÖ TÜnh, HBT

0934507368

Samsung Electro-Mechanics Pte Ltd

tÇng 1 tßa nhµ Technosoft, côm CN võa vµ nhá CG

62820323- 01692596656

ATT System (S'pore) Pte Ltd

Singapore

tÇng 5, sè nhµ 200, phè NguyÔn L ¬ng B»ng, §§

62753996

35133951

SN Power Holding Singapore Pte Ltd

Singapore

tÇng 22 Capital Tower, sè 109 TrÇn H ng §¹o, HK

39412893

39412894

Nachi Singapore Pte Ltd

Singapore

P5B03 tÇng 5b Noza, sè 243 Cçu giÊy, q. CG

37678605

37678604

Applied Satellite Technology Asia Pte Ltd

Singapore

P101, sè 30 NguyÔn Du, HBT

Page 224: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1636 1636

1641 1641

1651 1651

1655 1655

1660 1660

1671 1671

MP & Silva Pte Ltd

Singapore

tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39367932

39368069

SV Construction Equipment Pte Ltd

Singapore

P603 tÇng 6 tßa nhµ CFM, sè 23 phè L¸ng H¹, B§

35190134

35190133

Westcon Group Pte Ltd (tªn cò: Comstor Pte Ltd)

Singapore

tÇng 6 tßa nhµ Kinh §«, sè 292 phè T©y S¬n, §§

Trumpf Pte Limited

Singapore

d·y 238 lÇu 3 sè 33A Ph¹m Ngò L·o, HK

39336155

39336156

tbh® 7/12/2010

APP Systems Services Pte Ltd

Singapore

P1803 tßa nhµ 101 L¸ng H¹, §§

85872023

35625942

tbh® 17/8/2010

Horiba Instruments (Singapore) Pte Ltd

Singapore

P10 tÇng 4 CMC tower, l« C1A côm TTCN vµ CN nhá Cçu giÊy

37958552

37958553

tbh® 24/8/2010

Page 225: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1672 1672

1678 1678

1686 1686

1688 1688

1692 1692

1693 1693

Trend Micro (Singapore) Pte Ltd

Singapore

biÖt thù sè 28, khu biÖt thù Hå T©y, sè 10 §Æng Thai Mai, TH

37186425

37186424

tbh® 24/1/2011

Excelpoint Systems (Pte) Ltd

Singapore

P907 tßa nhµ 101 L¸ng H¹, §§

22101152

35625169

tbh® 29/10/2010

Sihu (Singapore) Pte Ltd

Singapore

sè 57 NguyÔn Ngäc Vò, Trung Hßa, CG

IPMM (Singapore) Pte Ltd

Singapore

sè 64 ngâ 100 phè §éi CÊn, B§

37347952

tbh® 10/11/2010

Roto Frank Asia-Pacific Pte Ltd

Singapore

nhµ sè 8 - D5A, khu biÖt thù v ên ®µo, p. NhËt t©n, T©y Hå

37586350

37586351

tbh® 29/10/2010

Accura Consultants Pte Ltd

Singapore

sè 9 Nguyªn Hång, B§

37738554

tbh® 3/11/2010

Page 226: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1698 1698

1702 1702

1711 1711

1712 1712

1733 1733

Laticrete South East Asia Private Limited

Singapore

tÇng 3 sè 22 ® êng Xu©n La, tæ 21 côm 3 p. Xu©n La, T©y Hå

37586315

37586316

tbh® 29/10/2010

Covidien Pte Ltd (tªn cò: Tyco Healthcare Pte Ltd)

Singapore

P817 ks C«ng §oµn, sè 14 TrÇn B×nh Träng, HK

39413162

39413163

tbh® 28/12/2010

Boustead Salcon Pte Ltd

Singapore

P707 tÇng 7 CMC, l« C1A, côm ttcn vµ cn nhá, p. DÞch väng hËu, CG

37958568

37958566

tbh® 17/11/2010

SPG Mining Pte Ltd

Singapore

P402 LOD, sè 38 TrÇn Th¸i T«ng, CG

37588298

37588296

RVMS International Pte Ltd

Singapore

A17 tÇng 3 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

tbh® 28/1/2011

Page 227: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1734 1734

1745 1745

1748 1748

1763 1763

1765 1765

1766 1766

Kalbe International Pte Ltd

Singapore

P1034, tÇng 10 Prime Business Center, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

39461084

39461025

tbh® 28/2/2011

Timken Singapore Pte Ltd

Singapore

tÇng 4 sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

tbh® 18/3/2011

Convergys Singapore Pte Ltd

Singapore

sè 97 §Æng TiÕn §«ng, §§

tbh® 21/2/2011

Red Sun Synthesis Pte Ltd

Singapore

tÇng 3 sè 125D phè Lß §óc, HBT

39426349

39410215

tbh® 16/2/2011

Architects Team 3 Pte Ltd

Singapore

tÇng 15 Vinaconex 9, l« HH2-2, khu ®tm MÔ Tr× H¹, ® êng Ph¹m Hïng, Tõ Liªm

62659119

tbh® 14/3/2011

Actuant Asia Pte Ltd

Singapore

tÇng 2 sè 174A phè §éi CÊn, B§

38263999

tbh® 21/2/2011

Page 228: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1773 1773

1775 1775

1778 1778

1779 1779

1781 1781

Land Solutions Asia Pte Ltd

Singapore

« 17 l« 11 khu §Òn Lõ 1, p. Hoµng V¨n Thô, Hoµng Mai

36340104

36340365

tbh® 18/5/2011

Engtek (Pte.) Ltd.

Singapore

P602 nhµ B14 tt Kim Liªn, §§

22232388- 0945552468

22232288

tbh® 24/3/2011

TTJ Design and Engineering Pte Ltd

Singapore

A219 th¸p The Manor Hµ Néi, Mü §×nh, Tõ Liªm

37940672

37940683

tbh® 23/3/2011

Forefront Enterprises Limited

Singapore

P706, sè 105 L¸ng H¹, §§

35627308-09-09044142963

35627307

tbh® 21/3/2011

Omron Healthcare Singapore Pte Ltd

Singapore

tÇng 1 tßa nhµ Trung t©m ®µo t¹o CNTT HN, sè 1 Hoµng §¹o Thóy, Thanh Xu©n

35560025

35560028

tbh® 23/3/2011

Page 229: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1784 1784

1795 1795

1796 1796

1799 1799

1823 1823

1824 1824

Agilent Technologies Singapore (Sales) Pte Ltd

Singapore

P1003 tÇng 10 CMC Tower, l« C1A côm ttcn vµ cnn quËn CG

37959166

tbh® 7/4/2011

Matchmove Games Pte Ltd

Singapore

tÇng 4 nhµ sè 13 l« 2B khu ®tm Trung Yªn, CG

BP Singapore Pte. Limited

Singapore

P1303 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

tbh® 30/5/2011

Invensys Process Systems (S) Pte Ltd

Singapore

tÇng 18 Charmvit bldg, sè 117 TrÇn Duy H ng, CG

35560206-05

35560204

tbh® 10/5/2011

IP- Tribe (Private) Limited

Singapore

P610 nhµ A, sè 6 phè §éi Nh©n, B§

0903217248

38744416

tbh® 16/6/2011

Hitachi Data Systems Pte Limited

Singapore

tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Page 230: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1834 1834

1835 1835

1841 1841

Toa Electronics Pte Ltd

Singapore

P420 tÇng 4 Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Electronics & Engineering (Pte.) Limited

Singapore

soè 56 tæ 39 côm 1 Qu¶ng B¸, p. Qu¶ng An, T©y Hå

F5 Networks Singapore Pte Ltd

Singapore

P1019 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Page 231: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

15/5/2007

Sè GP 45/

TBH§

152/2005/GP

121/2004/GP

95/2005/GP

104/2005/GP

113/2003/GP

Page 232: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

3102/TM-GP

18/2003/GP

8/2005/GP

235/2003/GP

272/2005/GP

Page 233: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

2777/TM-GP

133/2006/GP

878/TM-GP

28/2005/GP

38/2006/GP

11/2003/GP

Page 234: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

186/2004/GP

220/2006/GP

165/2001/GP

24/2001/GP

Page 235: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

180/2003/GP

78/2001/GP

90/2002/GP

126/2001/GP

145/2002/GP

28/2006/GP

181/2001/GP

Page 236: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

181/2006/GP

257/2005/GP

92/2002/GP

188/2003/GP

149/2001/GP

101/2004/GP

Page 237: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

2571/TM-GP

85/2001/GP

2770/TM-GP

339A/TM-GP

2816/TM-GP

211/2004/GP

1239/TM-GP

Page 238: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

25/2004/GP

61/2001/GP

306/GP-TTNN

162/2001/GP

Page 239: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

2755/TM-GP

1893/TM-GP

151/2005/GP

89/2002/GP

2819/TM-GP

133/2005/GP

175/2006/GP

Page 240: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

146/2003/GP

220/2005/GP

1062/TM-GP

206/2005/GP

34/2004/GP

145/2006/GP

Page 241: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

510/TM-GP

169/2002/GP

42/2006/GP

219/2001/GP

3198/TM-GP

205/2003/GP

Page 242: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

82/2005/GP

152/2003/GP

31/2001/GP

17/2001/GP

537/TM-GP

Page 243: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

21/6/2007

81/2003/GP

1979/TM-GP

121/2003/GP

938/TM-GP (22/2004/GP)

102/2003/GP

149/2005/GP

190/2005/GP

Page 244: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

26/2001/GP

283/2005/GP

94/2006/GP

1797/TM-GP

3311/TM-GP

103/2002/GP

93/2005/GP

Page 245: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

5/11/2007

11/9/2007

2798/TM-GP

120/2004/GP

Page 246: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

4/9/2007

215/2005/GP

141/2002/GP

71/2006/GP

126/2004/GP

121/2002/GP

Page 247: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

9/11/2007

1/11/2007

37/2006/GP

56/2001/GP

31/2003/GP

Page 248: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

16/1/2008

26/11/2007

184/2003/GP

87/2001/GP

161/2006/GP

Page 249: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

68/2003/GP

2338/TM-GP

Page 250: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

12/6/2008

Page 251: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

21/5/2008

Page 252: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

16/7/2008

7/7/2008

Page 253: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 254: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 255: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 256: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 257: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 258: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 259: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 7/12/2010

tbh® 17/8/2010

tbh® 24/8/2010

Page 260: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 24/1/2011

tbh® 29/10/2010

tbh® 10/11/2010

tbh® 29/10/2010

tbh® 3/11/2010

Page 261: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 29/10/2010

tbh® 28/12/2010

tbh® 17/11/2010

tbh® 28/1/2011

Page 262: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 28/2/2011

tbh® 18/3/2011

tbh® 21/2/2011

tbh® 16/2/2011

tbh® 14/3/2011

tbh® 21/2/2011

Page 263: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 18/5/2011

tbh® 24/3/2011

tbh® 23/3/2011

tbh® 21/3/2011

tbh® 23/3/2011

Page 264: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

tbh® 7/4/2011

tbh® 30/5/2011

tbh® 10/5/2011

tbh® 16/6/2011

Page 265: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương
Page 266: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Tªn VPDD §Þa chØ trô së vpddKonoike Transport Co., Ltd NhËt

Dai-ichi Shoji Co., Ltd NhËt

NhËt

NhËt

TOA Corporation NhËt

UTOC Corporation NhËt

Kichietsu Bussan Co., Ltd NhËt

Nippon Koei Co., Ltd NhËt

NhËt

Kuraray Trading Co., Ltd NhËtBlue Chip Consulting Corp. NhËt sè 33 Giang V¨n Minh, B§Kumagai Gumi Co., Ltd NhËt

NhËt

Metal One Corp. NhËt

NhËt

Matsui MFG. Co., Ltd NhËt

Naigai Nitto Co., Ltd NhËt

Quèc tÞch P702 tÇng 7 toµ nhµ DMC,

sè 535 Kim M·, B§P903, sè 27 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

The Yasuda Warehouse Co., Ltd

tÇng 10, sè 30-32 Hoµ M·, HBT

Japan Airlines International Co., Ltd

P507 tÇng 5, 63 Lý Th¸i TæP206 sè 195 Kh©m Thiªn, §§tÇng 18 th¸p Hoµ B×nh, 106 Hoµng Quèc ViÖtP125 ks B×nh minh, sè 27 Lý Th¸I Tæ, HKP1001A tÇng 10 th¸p A, tßa nhµ Handi Resco, sè 521 Kim M·, B§

Yamato Global Logistics Japan Co., Ltd (tªn cò: Yamato Logistics Co., Ltd)

P303 Lake View, D10 Gi¶ng Vâ, B§P404 V-Tower, 649 Kim M·, B§

tÇng 6 P602, sè 47-49A Lª V¨n H u, HBT

Tohoku Electric Power Engineering & Construction Co., Inc.

sè 26 l« 1A ® êng Trung Yªn 11b, khu Trung Yªn, p. Trung hoµ, CGP703 tÇng 7, sè 44B Lý Th êng KiÖt, HK

Rinkai Construction Co., Ltd

P206D, V-Tower, 649 Kim M·, B§l« 9 tÇng 4 tßa nhµ CMC, l« C1A côm ttcn vµ cn nhá Cçu GiÊy, p. DÞch väng, CGtÇng 7, sè 73 Lý Nam §Õ, HK

Page 267: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Toyo Construction Co., Ltd NhËt

Mitani Sangyo Co., Ltd NhËt

Toyo Knit Co., Ltd NhËt

Kajima Corporation NhËt

Fudo Tetra Corporation NhËt

NhËt

Makino & Partners Corp. NhËt

NhËtNippon Conveyor Co., Ltd NhËt P1103 sè 57 L¸ng H¹, B§Mitsubishi Corporation NhËt

Thai Seng Trading Co., Ltd NhËt

NhËt

Nec Corporation NhËtTaisei Corporation NhËt 289 KhuÊt Duy TiÕn, CGShimizu Corporation NhËt tÇng 12 sè 14 L¸ng H¹, B§Japan Port Consultants Ltd NhËt

Hazama Corporation NhËt

Kanematsu Corporation NhËt

Marubeni Corporation NhËt

NhËtNagase & Co., Ltd NhËt P807, sè 2 Ng« QuyÒn, HKItochu Corporation NhËt sè 14 Thuþ Khuª, TH

tÇng 9, 57 Quang Trung, HBTtÇng 7 tßa nhµ Technosoft, l« B1D côm c«ng nghiÖp DÞch Väng HËu, CGsè 104 ngâ 203 Hoµng Quèc ViÖt, CGP203A toµ nhµ Th¨ng Long, 105 L¸ng H¹sè 1 NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT

Hitachi Construction Machinery Co., Ltd

tÇng 4, sè nhµ B14 ® êng TrÇn Th¸i T«ng, CGP1101, tÇng 11, sè 44B Lý Th êng KiÖt, HK

Yushin Precision Equipment Co., Ltd

P701 Noza bldg, 243 Cçu giÊy

tÇng 10 th¸p Hµ Néi, 49 Hai Bµ Tr ng, HKtÇng 6, sè 85 NguyÔn Du, HBTElectric Power

Development Co., Ltd (J-Power)

tÇng 9, sè 23 Phan Chu Trinh, HKP508 tÇng 5, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

P702 N¬ 1B, B¸n ®¶o Linh §µm, Hoµng MaitÇng 7, sè 97 TrÇn H ng §¹o, HKP1205-1206 tÇng 12 Daeha, 360 Kim M·, B§tÇng 10 Sun City, sè 13 Hai Bµ Tr ng, HK

Sumikin Bussan Corporation

P434 ks B×nh Minh, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HK

Page 268: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Obayashi Corporation NhËtYamaha motor Co., Ltd NhËtWorld Link Japan, Inc. NhËt

FRP Services & Company NhËt

Sojitz Corporation NhËt

Aoyama Co., Ltd NhËt

Simizu Felt Kogyo Co., Ltd NhËt

NhËt

Nomura Trading Co., Ltd NhËt

NhËt

Fujita Corporation NhËt

Ito Co., Ltd NhËt

Okumura Corporation NhËt

Yurtec Corporation NhËt

Cty cæ phÇn Teamlab NhËt

Japan Radio Co., Ltd NhËt

Sanyo Trading Co., Ltd NhËt

NhËt

NhËtSetsuyo Astec Corporation NhËt sè 561 Kim M·, B§

P508 tÇng 5, sè 23 Phan Chu Trinh, HKtÇng 2, sè 6 Th¸i Phiªn, HBTA2-DN3 NguyÔn Kh¸nh Toµn, CGP502, sè 2 TrÇn Th¸nh T«ng, HBT (P310 tÇng 3, sè 20 Thôy Khuª, T©y Hå???)P403 tÇng 4, sè 23 Phan Chu Trinh, HKtÇng 2 sè 60 ngâ 90 Quan Th¸nh, B§Qu¸n G¸nh, NhÞ Khª, Th êng TÝn, Hµ Néi

Nishimatsu Construction Co., Ltd

P402 nhµ D10 Gi¶ng vâ, B§tÇng 4 SSI, sè 1C Ng« QuyÒn, HK

The East Asiatic Company (Japan) Ltd

tÇng 6 ks §iÖn lùc, sè 30 Lý Th¸i Tæ, HKP205-206 nhµ 2G khu NG§ V¹n Phóc, B§P302 sè 19 ng¸ch 64/49 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§sè 16 ngâ 111 NguyÔn Phong S¾c, CGsè 26 l« 1A Trung Yªn 11b, Trung Hßa, CGsè 30 ng¸ch 155/206 ® êng Tr êng Chinh, Thanh xu©nP5A tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HKP7 tÇng 2, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

Penta - Ocean Construction Co., Ltd

tÇng 4, sè 18 TrÇn H ng §¹o, HK

FA Shinka Technology Co., Ltd

sè 26 ngâ 48/24 Ngäc Kh¸nh, B§

Page 269: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

NhËtVelk Trading Corporation NhËt sè 106 Th¸i ThÞnh, §§Hino Motors Ltd NhËt Hoµng LiÖt, Hoµng Mai

NhËt

Jetro NhËt

NhËt

Tsukishima Kikai Co., Ltd NhËt

Houei Co., Ltd NhËt

NI Teijin Shoji Co., Ltd NhËt

NhËt

NhËt

Mitsui and Co., Ltd NhËt

NhËt

NhËt P702, sè 209 Gi¶ng vâ, §§

NhËtNipon Corporation NhËt P505, sè 105 L¸ng H¹, §§

Star Seiki Co., Ltd NhËt

Tokokosen Corporation NhËt

Techchateu Co., Ltd NhËt

Almec Corporation NhËt

JFE Shoji Trade Corporation

P2 tÇng 16 Vincom, 191 Bµ TriÖu, HBT

Kiso Jiban Consultants Co., Ltd

sè 4A tæ 90 tt B¶o tµng mü thuËt, p. ¤ chî dõa, §§P205-207 tÇng 2, sè 63 Lý Th¸i Tæ, HK

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd

P907-908 tÇng 9, sè 83B Lý Th êng KiÖt, HKP202 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§C1503 Lilama bldg, sè 124 Minh Khai, HBTP1017 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Nippon Steel Trading Co., Ltd

tÇng 8, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

Sumitomo Mitsui Construction Co., Ltd

tÇng 1 tßa nhµ 17-21 tÇng, côm nhµ sè 4, Lµng sinh viªn Hacinco, ® êng Ngôy Nh Kon Tum, Thanh xu©nP903, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

Daiwa House Industry Co., Ltd

B28 tÇng 4 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

Nihon Suido Consultant Co., LtdJGC Corporation ( C«ng ty Nikki)

A312 the Manor Towers, Mü ®×nh, MÔ tr×, Tõ Liªm

tÇng 8 New Center bldg, sè 27 phè Trung Hoµ, tæ 41 Trung hoµ, CGtÇng 1, sè 23 Phan Chu Trinh, HKsè 5 ng¸ch 189/80 NguyÔn Ngäc Vò, Trung hoµ, CGtÇng 5 sè 193C phè Bµ TriÖu, HBT

Page 270: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Toyota Motor Corporation NhËt

United Publishers Inc. NhËt

Asada Corporation NhËtProvidence Kobe Co., Ltd NhËt tÇng 5 sè 9 L¸ng H¹, B§Meiji Dairies Corporation NhËtMoe Corporation NhËt sè 10 ngâ 178 Th¸i Hµ, §§

NhËt sè 10 ngâ 178 Th¸i Hµ, §§

M.O Corporation NhËtExe Corporation NhËt tÇng 2, sè 5 Bµ TriÖu, HK

NhËt

NhËt tÇng 12, sè 4A L¸ng H¹, B§M. Apri Corporation NhËt sè 115 Lª DuÈn, HK

NhËt

NhËt

Kandenko Co., Ltd NhËt

NhËt

NhËt

NhËt

Nihon Sekkei, Inc. NhËtLite - On Japan Ltd NhËt P1901, sè 57 L¸ng H¹, B§TAC International Inc. NhËt

tÇng 8 toµ nhµ Viglacera, MÔ Tr×, Tõ Liªmsè 15A khu 19 B¸ch khoa, HBTsè 49 tæ 43 ph êng L¸ng Th îng, §§

P1314 tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Cty cæ phÇn Nexio (tªn cò: cty cæ phÇn Marusan)

P1001 tÇng 10, sè 44 Lª Ngäc H©n, HBT

IHI Corporation (tªn cò: Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd)

P515, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

Vantec World Transport Co., Ltd

Nippon Sheet Glass Co., Ltd

tÇng 9 VIT, số 519 Kim M·, BĐ

LIXIL Corporation (tªn cò: Inax Corporation)

tÇng 2, sè 73 TrÇn Duy H ng, CGtÇng 17 VIT tower, sè 519 Kim M·, B§

Tokyo Electric Power Services Co., Ltd

P202B, sè 105 L¸ng H¹, §§ (P802A, tßa nhµ T§L, sè 22 L¸ng H¹, §§???)

Hitachi Plant Technologies Ltd

P1301 toµ nhµ Viglacera, sè 1 ® êng L¸ng Hoµ l¹c, MÔ tr×, Tõ Liªm

Sanyo Engineering & Construction Inc.

P102 tÇng 1, sè 445 §éi CÊn, B§tÇng 9 Grand bldg, sè 30-32 Hoµ M·, HBT

sè 145 Ph ¬ng Mai, §§

Page 271: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

NhËt

NhËtOut-Tec Co., Ltd NhËt sè 21 xãm H¹ Håi, HKNikken Sekkei Ltd NhËt

NhËt

Maeda Corporation NhËt

YBM Co., Ltd NhËt

NhËtNTT Docomo, Inc. NhËt V-Tower 649 Kim M·, B§

NhËt

Ingerosec Corporation NhËt

Cty cæ phÇn Toso Lease NhËt

NhËt

NhËtCreo Trade Inc. NhËtHiÖp héi ®óc Kawaguchi NhËt

NhËt

Selmar Co., Ltd NhËt

Estelle Co., Ltd NhËt

NhËt

NhËt

Iwatani Corporation (tªn cò: Iwatani International Corporation)

P1307, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Nikken Sekkei Civil Engineering Ltd

tÇng 2, sè 4 §Æng Dung, B§

tÇng 2, sè 4 §Æng Dung, B§Hanamura Industries Co.,

LtdP502B Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGtÇng 4, sè 45 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBTc¨n hé 23.5 Vimeco, Cçu giÊy

Original Engineering Consultants Co., Ltd

P401 tÇng 4, sè 81 phè Chïa L¸ng, §§

Kanematsu KGK Corporation

P1208 Daeha, sè 360 Kim M·, B§sè 55 ® êng Gi¶i phãng, HBT« 22 l« 10 khu §Òn Lõ 1, Hoµng Mai

Cty cæ phÇn S.I. Engineering

tÇng 2, sè 76A Lª V¨n H u, HBT

Nippon Engineering Consultants Co., Ltd

tÇng 5, sè nhµ 561 Kim M·, B§sè 2A, Lý Quèc S , HKsè 36A ® êng 800A, Phïng ChÝ Kiªn, NghÜa §«, CG

NHK Integrated Technology Inc.

phßng C3 tÇng 5 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§sè 25 ngâ 12 phè §µo TÊn, B§P401 sè 25 Tr ¬ng H¸n Siªu, HK

Yamaguchi Seisakusyo Co., Ltd

P402 nhµ CT5 khu Mü ®×nh MÔ tr×, Tõ Liªm

Cty cæ phÇn Sankyo Seisakusho

nhµ 2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, Qu¶ng An, T©y Hå

Page 272: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

NhËt

NhËt

NhËt

NhËt sè 37 ngâ Tøc M¹c, HK

Cty cæ phÇn Tosho NhËt

Kito Corporation NhËt

Nissho Koei Co., Ltd NhËt

Masuoka Gumi Inc. NhËt

Hanwa Co., Ltd NhËt

NhËtMakoto Sangyo Co., Ltd NhËt P1001, sè 25 L¸ng H¹, §§MEC Co., Ltd NhËt

Hosoda Trading Co., Ltd NhËt

SPF Co., Ltd NhËtNhËt

U-Tech Co., Ltd NhËt

Hotta Electric Co., Ltd NhËt

NhËt

NhËt

NhËt

Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd

P504 tÇng 5, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

Konoike Construction Co., Ltd

tÇng 6 sè 201 Bµ TriÖu, HBT

Niigata Machine Techno Co., Ltd

tÇng 6 tßa nhµ New Center, sè 27 tæ 41 p. Trung Hßa, CGcty tnhh Sumiden Tomita

ShojitÇng 4 sè 7 §inh Tiªn Hoµng, HKP9 tÇng 6A V-REEX center, sè 292 phè T©y S¬n, §§P805 nhµ 17T3 khu THNC, CGtÇng 2 tßa nhµ ViÖt H¶i, l« C2-H, cum sx TTCN vµ CN nhá Cçu giÊy, ® êng Duy T©n, p. DÞch Väng Hëu, CGtÇng 14 VIT tower, sè 519 Kim M·, B§

Sanko Progress Mabis Corporation

K3, sè 14 Thuþ Khuª, T©y hå

P502A Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGtÇng 6 toµ nhµ S«ng Thao II, sè 140/2 §éi CÊn, B§tÇng 2 TAF, sè 201 Bµ TriÖu, HBTJapan Transcity

CorporationP602 nhµ D10 Gi¶ng vâ, B§P101 Th¸i Hµ bldg, sè 18/11 Th¸i Hµ, §§tÇng 1 nhµ 2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, T©y Hå

Cty cæ phÇn ISECO Co., Ltd

sè 35 ngâ 112 phè Ngäc Kh¸nh, B§

Cty cæ phÇn G.A. Consultants

tÇng 3, sè 12A ngâ Bµ TriÖu, HBT

Oriental Consultants Co., Ltd

P2208 toµ nhµ 101 L¸ng H¹, §§

Page 273: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Cty tnhh Garage Tanaka NhËt

Harmo Co., Ltd NhËt

cty tnhh Nihon Kosho NhËt

NhËt

NhËtBazzar Co., Ltd NhËt

NhËt

Yuasa Trading Co., Ltd NhËt

NhËt 19B H¹ Håi, HKCty tnhh Scrum NhËt sè 92 Hoµng Ng©n, CGIdemitsu Kosan Co., Ltd NhËt

NhËt

NhËt

Cty cæ phÇn Araigumi NhËt

NhËt

Ethic Co., Ltd NhËt

NhËt

Naniwa Metals Co., Ltd NhËt

sè 11 ng¸ch 15 ngâ 219 phè Bå §Ò, Long BiªnP404 Viglacera, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGP102 ktt B u ®iÖn tÇng VT40, Ngäc kh¸nh, B§

Mitsui Oil Exploration Co., Ltd (Cty cæ phÇn ph¸t triÓn dÇu khÝ Mitsui)

P1001 sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

Cty cæ phÇn sx gia c«ng Matsuno

sè 3A tæ 20 thÞ trÊn §«ng Anh, huyÖn §«ng AnhtÇng 2, sè 63 Lý Th¸i Tæ, HKHiroshima Toyota Trading

Co., LtdtÇng 4 sè 110 L¹c Long Qu©n, T©y HåtÇng 10, sè 9 §µo Duy Anh, §§Central Nippon

Expressway Company Limited

P501-502 sè 63 Lý Th¸i Tæ, HK

Craft One Corporation (Japan)

c¨n hé 303 nhµ DN3/3 k®t NghÜa ®«, DÞch Väng, ® êng NguyÔn Kh¸nh Toµn, CG

Cyberagent Ventures, Inc. (tªn cò: Cyberagent Investment, Inc)

tÇng 3, sè 202A phè HuÕ, HBTsè 47 ngâ HuÕ, p. Ng« Th× NhËm, HBT

Tokyo Boeki Steel & Materials Ltd

tÇng 1, Elegant Suites, sè 19B H¹ Håi, HKP2101 toµ nhµ 71 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Japan Railway Technical Service (HiÖp héi hîp t¸c kü thuËt ® êng s¾t NhËt b¶n)

P1403, sè 44 Lª Ngäc H©n, HBTP304 tßa nhµ Detech, sè 8 T«n ThÊt ThuyÕt, Mü §×nh, Tõ Liªm

Page 274: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

BIP Systems Corporation NhËt

Shinei Co., Ltd NhËt

Chodai Co., Ltd NhËtOsaka Hohki Co., Ltd NhËtCty cæ phÇn Cleath NhËtCty cæ phÇn Studio Cube NhËt

NhËt

Cty cæ phÇn ZIP NhËt

NhËt P204, sè 2 Ng« QuyÒn, HK

Cty cp x©y dùng ANDO NhËt

Daiichi Chuo Kisen Kaisha NhËt

Pre-Step Co., Ltd NhËt

NhËt

NhËtOspinter Limited NhËt

NhËt

NhËt

Cty cæ phÇn Saraya NhËt

Azusa Sekkei Co., Ltd NhËt

NhËt

P404 tÇng 4 DMC, sè 535 Kim M·, B§P1006 tÇng 10, sè 98 Hoµng Quèc ViÖt, CGE3 nhµ B khu 5 tÇng, sè 130 §èc Ng÷, B§

sè 14b Hµn Thuyªn, p. Ph¹m §×nh Hæ, HBT

Yamato Sewing Machine MFG. Co., Ltd

sè 36 ngâ 279 Gi¶ng Vâ, §§tÇng 10 tßa nhµ Vinaconex, sè 34 L¸ng H¹, §§

Fuji Electric Co., Ltd (tªn cò: Fuji Electric Systems Co., Ltd)

P501, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKP402 V-Tower, sè 649 Kim M·, B§P502G Viglacera, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG

Japan Transportation Consultants Inc

P401 tßa nhµ 51 Kim M·, B§

Japan Atomic Industrial Forum Incorporation

P426 ks Nikko, sè 84 TrÇn Nh©n T«ng, HBT

Cty cæ phÇn Logitem NhËt B¶n

sè 38 (l« D1/D11) ® êng NguyÔn Phong S¾c kÐo dµi, p. DÞch Väng Hëu, CG

Yokogawa Bridge Corp. (Cty cÇu Yokogawa)

P904 tßa nhµ 27 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§P1001 Prime Business Center, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKtÇng 1, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

Nippon Steel Topy Bridge Co., Ltd

tÇng 8, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

Page 275: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

NhËt

Aiso Limited Liability Co. NhËt

Cty cæ phÇn AVIS NhËt

Cty cæ phÇn Yumitec NhËt

Future-Tech Corp. NhËt

Metawater Co., Ltd NhËt

Kanemitsu Co., Ltd NhËt

NhËt

Trex Japan Co., Ltd NhËt

Asahi Etic Co., Ltd NhËt

Cty cp SBI Holdings, Inc NhËt

NhËt

Cty cp c¬ ®iÖn Shinkawa NhËt

Hamabo Corporation NhËt

Cty cæ phÇn Kansai Paint NhËt

Kamiyama Co., Ltd NhËt

Armec Co., Ltd NhËt

Cty cp Nissho Seisakusho NhËt

Cty cæ phÇn Kawakin Core-Tech

P701 tßa nhµ TAF, sè 201 Bµ TriÖu, HBTP1034 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKP2306 nhµ M5 sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§sè 31B ngâ 265 phè Bå §Ò, Long Biªnsè 16/23 ngâ 336 ® êng NguyÔn Tr·i, TXP701 VIT, sè 519 Kim M·, B§tÇng 1 sè 8 ngâ 76 phè Linh Lang, B§

Kokusai Kogyo Holdings Co., Ltd

tÇng 4 Viglacera, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CGsè 9 phè chî Kh©m Thiªn, §§P105 Sun red river, sè 23 Phan Chu Trinh, HKphßng HiÒn Tµi, tÇng 13 tßa nhµ FPT, ® êng Ph¹m Hïng, CG

Cty cp Japan Asia Holdings (TA: Japan Asia Holdings (Japan) Ltd)

P1013 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKP102 khu c¨n hé §¹i Ch©n Trêi, sè 157 Xu©n Thñy, CGP301A tÇng 3 DMC, sè 535 Kim M·, B§P410C V-Tower sè 649 Kim M·, B§P502C tÇng 5 Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, Qu¶ng An, T©y Hå

Page 276: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Cty cp Kondo Tekko NhËt

Cty Kubota Corporation NhËt

NhËt

Cty cp Umejima Koumuten NhËt

NhËt

NhËtSunrise Co., Ltd NhËt tÇng 1 sè 629 Kim M·, B§

Cty Yashima Kizai NhËt

NhËt

Cty cp Tokyo Seimitsu NhËt

NhËt

Cty cp Nissen NhËt

Tozen Corporation NhËt

Cty cp EXT Engineer NhËt

Cty cp Azuma NhËt

NhËt

Aeon Mall Co., Ltd NhËtPadeco Company Limited NhËt

NhËt

NhËt

2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, Qu¶ng An, T©y Håkhu C tÇng 9 tßa nhµ CDC, sè 25-27 Lª §¹i Hµnh, HBTCty cp dÞch vô Kh¨n mÆt

FujinamiP168 tÇng 1 ks ATS, sè 33B Ph¹m Ngò L·o, HKP106 nhµ H6 khu chung c ViÖt H ng, Long Biªn

JFE Engineering Corporation

P13-03 Prime Center, sè 53 Quang Trung, HBT

Nippon Kyohan Kogyo Co., Ltd

tÇng 2 tßa nhµ Rainbow, sè 7 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBT

P502F tÇng 5 tßa nhµ Viglacera Exim, sè 2 Hoµng Quèc ViÖt, CG

Shimizu Fumio Architects Co., Ltd

sè 2 ngâ 62 phè Ngäc Hµ, B§tÇng 8 sè 85 NguyÔn Du, HBT

Cty ®iÖn nguyªn tö NhËt b¶n

tÇng 12 tßa nhµ BIDV, sè 194 TrÇn Quang Kh¶i, HKtÇng 9 tßa nhµ FPT, ® êng Ph¹m Hïng, Cçu GiÊyP1003 tÇng 10 DMC tower, sè 535 Kim M·, B§P301 nhµ 2A-S1-K5, sè 11 Xu©n DiÖu, T©y HåP204C tÇng 2, sè 30 NguyÔn Du, HBT

Cty cp Seiri Kagaku Kenkyujo

P1116 tÇng 11, chung c sè 10 Hoa L , p. Lª §¹i Hµnh, HBTtÇng 7, sè 27 Mai H¾c §Õ, p. Bïi ThÞ Xu©n, HBTP1204, sè 185 Gi¶ng Vâ, §§

Tcty Nhµ n íc Tµi nguyªn DÇu, KhÝ thiªn nhiªn vµ Kim kho¸ng

P601B, sè 23 Phan Chu Trinh, HK

Cty cp Kh¨n mÆt Takanabe

sè 6 ngâ 34 phè V¹n B¶o, B§

Page 277: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Cty Azuma Shokai NhËt

So Kikaku Sekkei Ltd NhËt

Solar Explosives Ltd Ên ®é

Aruba

tÇng 3 tßa nhµ 75 ¢u C¬, Tø Liªn, T©y HåP211 tÇng 2 block 1, villa sè 5 ® êng Thµnh C«ng, B§sè 37 ngâ Thæ quan phè Kh©m Thiªn, §§

Quality Couriers International S.E.A. (QCI)

P211-212 nhµ E2 khu NG§ Trung Tù, sè 6 §Æng V¨n Ng÷, §§

Page 278: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Tel Fax22209595 22209591

2413640 7737494

62528998 39765788

8266693 8266698

38262606 38262628

37556310

38265585/ 39350133 38265309

37246535 37246536

37727015 37727016

37666780 3766675837347905 3734273939369638 39369639

37832516 37832620

39348760/ 0904155002 39349272

37661477 37661478

37958874 37958875

62700030 62700033

Page 279: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39445241/ 42 39445243

38254551- 37951819 38254556- 37951828

37910020 37910021

35622748 35622738

39432582 39432581

62693414 62693416

8254553 8254556

37673844 3767384535148261 3514826239348300-10 39348314

39439804 39439807

39333930 39333937

39331144 3933114635535033 3553500237720500 3772357038262930 38262933

39343211 39343216

37715642 37715641

39742566 39742572

38241278 382413119350110 935010838237088 38233694

Page 280: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

(38258475) (38258673)38217457 382174592671499

37282357 37282356

38266606 38268906

37164604 37152391

33607404 - 0977540711 33768929

37723034 37723032

38241678 38266948

38260550 38260266

37262452 37262453

37739496 37739497

37549474 37549475

37832490 37832493

5655683

39362500 39362498

38244550 38243189

38241360 -61 38241444

37712378 37712395

Page 281: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39743225-26-28 3974322935558393 3555839438616017 3861967935132765-80 35132780

38250630 38250552

39333941-56 39333947

37669965 37669969

36249075 36249074

39461018 39461025

39784161 39784162

39428888 39428808

39330888 39330889

37367847-48 37367846

35122438 35123065

39366850 3936685135622577 35622577

37726270-69 37726271

39335952 39335953

8570083 5375856

(39344214) (39344221)

Page 282: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

35536998

38695656 38681727

37751064 6275253435145800 3514580139343964 393439665375383 53753815373219 5375381

39433858 3978171838265324 38248402

39345305 39345303

37725418 3772541939411970 3941197122209226 22209220

35566031

(cò 39263694) (cò 39263693)

35624377 35624383

35537100-02 35537103

37223301 37223302

35377516 3976577235148495 3514849635763438 35763438

73076988-35566639- 35566640

Page 283: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39461330 39461332

37152013 371520148226834 942961437153689- 37152013 3715201437264150 37916203

39436311-12 39436314

0904012927 - 37820132 37820132

37755289 3775528937667850 3766785137711131 37711132

36288883 36288884

36340366 36340365

35772008 35772007

37710070/ 71 37710072

37916215- 0904086335

37367061

7666431 7666430

9435098 9435100

0948290026

37190358 37183163

Page 284: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39386181 39386180

39744505-06 39744504

35560120 35560121

35333355 (ext.6073) 35378733

62512915 62513026

37875691 37876113

22209155 22209159

38233677 382366056296954937916202 37916203

22422209

39744620-21 3974462237726870 3772687262755249 62755284

62965690 37183163

38311121- 0914990258

39747454 39747453

35625277 35625276

Page 285: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

37914652 37914653

62732769 62732769

39369095-96 39369097

39682813 39682813

62582550 62582551

35772576-77 35772578

36435089 3643027335561845 3556184639393328 39393329

62693056 62693066

01684750878

39766187

39411901- 01668434345 39421902

22158801 62752336

22206692 22206694

37950279 37950280

Page 286: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

37713715 37713716

32321034 32321641

38248414 38257863

62767898/ 18 62767882

39351593 39351596

32115277 32115277

37916515 37914811

37368254 37368255

39412460 39412459

37950214 37950211

39461035 39461025

39330866 39335533

39335890

Page 287: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39748431 39748432

0932165060

62769105

38725436

35578988 35578988

22208770 22208750

37916429

35161906 35161906

39335932 39335933

37958880- 22432228 37958881- 22432228

39461058 39461025

38335810 38335809

32115639

85869469 37183163

Page 288: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

85869446 37183163

39749192 39749189

39449726

39449703 39449705

37916746 37916203

37349010 37349011

39413309 39413310

22205700 22205701

37930767

37186882 37183163

39449846

39747106

39449815 3944981635123803

39335931

39449725-0904688842- 0904551552 (Loan)

Page 289: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

39764653/ 39783928 39764644/ 39783926

Page 290: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Sè GP Sè GP 45/ TBH§14 2005/TM-GP

25

31

40 334/GP-TTNN

48 1895/TM-GP

50 177/2006/GP

77 46/GP/TTNN

85 2991/TM-GP

95

103 2739/TM-GP108 86/2006/GP119 968/TM-GP

120 2804/TM-GP

131

136 1903/TM-GP

141 154/2005/GP

143 38/2003/GP

Page 291: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

144 187/2004/GP

154 1881/TM-GP

155 55/2005/GP

163 394/TM-GP

165 2896/TM-GP

178 127/2006/GP

181 39/2001/GP

193 218/2004/GP198199 162/GP/TTNN

202 1165/TM-GP

203 93/2006/GP

204 589/TM-GP223 446/TM-GP224 653/TM-GP225 3077/TM-GP

246 1148/TM-GP

248 148 GP/TTNN

249 164 GP/TTNN

274 33/2001/GP310 53/2002/GP322 215/GP-TTNN

Page 292: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

328 349/GP-TTNN329 2060/TM-GP331 67/2006/GP

333 132/2004/GP

340 166/GP-TTNN

343 22/5/2007

344 4/6/5007

349 998/TM-GP

350 136/GP-TTNN

351 54/2001/GP

353 908/TM-GP

356 2824/TM-GP

370 134/2006/GP

373 2524/TM-GP

379 245/2005/GP

385 187/2003/GP

387 88/GP-TTNN

389 1482/TM-GP

392395 105/2003/GP

Page 293: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

411 194/2004/GP424 12A/GP-TTNN427 1501/TM-GP434 2325/TM-GP

437 737/TM-GP

448 126/2006/GP

456 2419/TM-GP

476 534/TM-GP

483 7/2003/GP

485 450/TM-GP

502 1044/TM-GP

503 200/TM-GP

509 219/2006/GP

510 11/5/2007

511 20/6/2007545 699/TM-GP

557 193/2006/GP

577 14/2005/GP

596 26/2005/GP

605 104/2004/GP

Page 294: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

610 545/TM-GP

637 2862/TM-GP

638 6/6/2007710 186/2003/GP713 244/2001/GP741 108/2004/GP742 223/2005/GP

752 238/2003/GP823 1159/TM-GP

851 2923/TM-GP

857 22/8/2007866 130/2002/GP867 108/2005/GP

868 2261/TM-GP

881 6/7/2007

883 26/2003/GP

890

895 1422/TM-GP

907909925 20/2004/GP

Page 295: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

953 1/10/2007

954 27/8/2007971 170/2006/GP982 13/9/2007989

1005 1771/TM-GP

1021

102910311032 15/11/2007

1033 8/11/2007

1060 153/2005/GP

1072

1078 292/2005/GP1087 1394/TM-GP1091 51/2006/GP

1109 3016/TM-GP

1120 2037/TM-GP

1128 175/2005/GP

1180

1219

Page 296: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1229

1234

1248

1265

1281

1282

1292

1294

1296

131713241325

1334

134913531356

1359

1365

1366

1368 23/10/2008

Page 297: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1371

1374

1380

1388

138913921399

1401

141114291435

1436

1454

1459

1462

1470

1471

1489

Page 298: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1501

1513

15171520 *1527 *1560

1573

1582

1584

1585

1611

1614

1620

16261629 *

1644 tbh® 19/7/2010

1645

1646

1653 tbhd 16/7/2010

1659

Page 299: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1662

1663

1664

1670 tbh® 10/8/2010

1674 tbh® 19/8/2010

1694

1695

1697

1704 tbh® 2/11/2010

1719 tbh® 12/11/2010

1720 tbh® 1/12/2010

1721

1723 tbh® 26/11/2010

1729 tbh® 10/12/2010

1731

1741 tbh® 12/1/2011

1749 tbh® 17/2/2011

1758 tbh® 17/2/2011

Page 300: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1759 tbh® 17/2/2011

1762 tbh® 11/2/2011

1769 tbh® 22/3/2011

1771

1772 tbh® 10/3/2011

1776 tbh® 21/3/20111777 tbh® 25/3/2011

1782 tbh® 18/4/2011

1786 tbh® 14/4/2011

1793 tbh® 19/4/2011

1801 tbh® 9/5/2011

1810 tbh® 30/5/2011

1815 tbh® 8/6/2011

1816 tbh® 1/6/2011

1818 tbh® 4/7/2011

1819 tbh® 27/5/2011

1829 tbh® 23/6/20111830 tbh® 4/7/2011

1832 tbh® 8/7/2011

1838

Page 301: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1839

1843

94

122 8/2001/GP

Page 302: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Sè GP Sè GP 45/ TBH§

14 2005/TM-GP

25

31

40 334/GP-TTNN

48 1895/TM-GP

50 177/2006/GP

77 46/GP/TTNN

85 2991/TM-GP

95

103 2739/TM-GP

108 86/2006/GP

119 968/TM-GP

120 2804/TM-GP

131

136 1903/TM-GP

141 154/2005/GP

143 38/2003/GP

Page 303: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

144 187/2004/GP

154 1881/TM-GP

155 55/2005/GP

163 394/TM-GP

165 2896/TM-GP

178 127/2006/GP

181 39/2001/GP

193 218/2004/GP

198

199 162/GP/TTNN

202 1165/TM-GP

203 93/2006/GP

204 589/TM-GP

223 446/TM-GP224 653/TM-GP

225 3077/TM-GP

246 1148/TM-GP

248 148 GP/TTNN

249 164 GP/TTNN

274 33/2001/GP

310 53/2002/GP322 215/GP-TTNN

Page 304: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

328 349/GP-TTNN

329 2060/TM-GP

331 67/2006/GP

333 132/2004/GP

340 166/GP-TTNN

343 22/5/2007

344 4/6/5007

349 998/TM-GP

350 136/GP-TTNN

351 54/2001/GP

353 908/TM-GP

356 2824/TM-GP

370 134/2006/GP

373 2524/TM-GP

379 245/2005/GP

385 187/2003/GP

387 88/GP-TTNN

389 1482/TM-GP

392

395 105/2003/GP

Page 305: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

411 194/2004/GP

424 12A/GP-TTNN427 1501/TM-GP

434 2325/TM-GP

437 737/TM-GP

448 126/2006/GP

456 2419/TM-GP

476 534/TM-GP

483 7/2003/GP

485 450/TM-GP

502 1044/TM-GP

503 200/TM-GP

509 219/2006/GP

510 11/5/2007

511 20/6/2007

545 699/TM-GP

557 193/2006/GP

577 14/2005/GP

596 26/2005/GP

605 104/2004/GP

Page 306: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

610 545/TM-GP

637 2862/TM-GP

638 6/6/2007

710 186/2003/GP

713 244/2001/GP

741 108/2004/GP

742 223/2005/GP

752 238/2003/GP

823 1159/TM-GP

851 2923/TM-GP

857 22/8/2007

866 130/2002/GP

867 108/2005/GP

868 2261/TM-GP

881 6/7/2007

883 26/2003/GP

890

895 1422/TM-GP

907

909925 20/2004/GP

Page 307: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

953 1/10/2007

954 27/8/2007

971 170/2006/GP982 13/9/2007

989

1005 1771/TM-GP

1021

1029

1031

1032 15/11/2007

1033 8/11/2007

1060 153/2005/GP

1072

1078 292/2005/GP

1087 1394/TM-GP

1091 51/2006/GP

1109 3016/TM-GP

1120 2037/TM-GP

1128 175/2005/GP

1180

1219

Page 308: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1229

1234

1248

1265

1281

1282

1292

1294

1296

1317

1324

1325

1334

1349

1353

1356

1359

1365

1366

1368 23/10/2008

Page 309: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1371

1374

1380

1388

1389

1392

1399

1401

1411

1429

1435

1436

1454

1459

1462

1470

1471

1489

Page 310: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1501

1513

1517

1520 *1527 *

1560

1573

1582

1584

1585

1611

1614

1620

1626

1629 *

1644 tbh® 19/7/2010

1645

1646

1653 tbhd 16/7/2010

1659

Page 311: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1662

1663

1664

1670 tbh® 10/8/2010

1674 tbh® 19/8/2010

1694

1695

1697

1704 tbh® 2/11/2010

1719 tbh® 12/11/2010

1720 tbh® 1/12/2010

1721

1723 tbh® 26/11/2010

1729 tbh® 10/12/2010

1731

1741 tbh® 12/1/2011

1749 tbh® 17/2/2011

1758 tbh® 17/2/2011

Page 312: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1759 tbh® 17/2/2011

1762 tbh® 11/2/2011

1769 tbh® 22/3/2011

1771

1772 tbh® 10/3/2011

1776 tbh® 21/3/2011

1777 tbh® 25/3/2011

1782 tbh® 18/4/2011

1786 tbh® 14/4/2011

1793 tbh® 19/4/2011

1801 tbh® 9/5/2011

1810 tbh® 30/5/2011

1815 tbh® 8/6/2011

1816 tbh® 1/6/2011

1818 tbh® 4/7/2011

1819 tbh® 27/5/2011

1829 tbh® 23/6/2011

1830 tbh® 4/7/2011

1832 tbh® 8/7/2011

1838

Page 313: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1839

1843

94

122 8/2001/GP

Page 314: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hồng

Tªn VPDD Tel FaxQuinenco S.A. Chile 35772168 35772169

Polysan Ltd Nga 36410922 36410922

Canada 36641245 36641222

Thuþ sÜ 37337486 37337542

ABT Associates Inc. Mü

¸o 39454765 39454773

CZ Panter sro Czech 38563676 38563680

Ph¸p 39445467

Anh sè 14 ¢u C¬, T©y hå 37193063 37192960

§øc 39428812 39428814

Halcrow Group Ltd Anh 39426680 39426681

§øc 35577571 35577571

Nga 37719936 37719935

Anh 39423509 39423506

Mü 38258034 38258045

AT & T Vietnam Ltd Mü 39344971 39344301

§an m¹ch 39362832 39362831

Antares - AZV s.r.o. SÐc 38779954 38779954

Mü 37914907 37914908

Quèc tÞch

§Þa chØ trô së vpddP1316 toµ nhµ B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§nhµ 11 M5-TT6 B¾c Linh §µm, §¹i Kim, Hoµng Mai

S.I.A (Tenamyd Canada) Inc.

23 Kim §ång, Gi¸p b¸t, HM

Abbott Laboratories SA

phßng B19-20, Horison, 40 C¸t Linh, §§tÇng 2 Lake View, 72 Xu©n DiÖu, T©y hå

37185716- 37193139

37182652- 37182531

Andritz Hydro GmbH (tªn cò: Va Tech Hydro GmbH)

P801, sè 58 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBTphßng B10B, sè 25 L¸ng H¹, B§

Vinci Construction Grands Projets

P204B tÇng 2, sè 30 NguyÔn Du, HBT

39447163-39434601

Archipelago Resources PlcFichtner GmbH Co., KG

P602 tÇng 6, sè 4 D· T îng, HKP4 tÇng 5, 141 Lª DuÈn, HK

Bell Flavors & Fragrances Duft und Aroma GmbH

sè 182 NguyÔn Huy T ëng, TX (165 NguyÔn Tu©n, TX???)Cty cæ phÇn kÝn "

Cty ngo¹i th ¬ng Kamaz"

P4-1, 4-2, sè 501 Kim M·, B§The Crown Agents

for Oversea Governments and Administrations Ltd

P605 toµ nhµ Sao B¾c, sè 4 D· T îng, HKBlack & Veatch

International Company

P507 tÇng 5, sè 23 Phan Chu Trinh, HKtÇng 4/6F, 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Aalborg Industries A/S

P708, sè 2 Ng« QuyÒn, HKsè 9/55 ngâ 560 NguyÔn V¨n Cõ, Long BiªnPSC Global Group,

LLCsè 424 Thuþ Khuª, T©y Hå

Page 315: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Hungary

Poyry Infra Ltd Thuþ sÜ 39748386 39741199

Site Architecture Ph¸p 37723460 37723426

Thuþ sÜ 37721678 37721676

BØ 37674186 37674185

Mü 35121828 35121827

Nga 37719990 37719993

Ceva Sante Animale Ph¸p 39340629 39340631

Thyssenkrupp AG §øc 39742552 39742563

Med Aid, Inc. Mü 36410627

Mü 39366767 39366768

§øc 37341224 37341224

Sovico Co., Ltd Nga 39422266 39423737

Johs. Rieckermann §øc 38238661 38238717

§øc 39422363 39421126

Thuþ sÜ 37590823

Anh 39380230

PhÇn lan 37716453 38315210

Chemical Works of Gedeon Richter Plc. (Gedeon Richter Plc.)

P1102 tÇng 11 tßa nhµ Capital Tower, sè 109 TrÇn H ng §¹o, HK

39422603- 37617661

38224945- 37617665

P5 tÇng 14 Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBTtÇng 8 Gi¶ng vâ- Lake view, D10 Gi¶ng vâ, B§Corvet Holding AG

( Corvet Holdings Ltd)

tÇng 5, sè 14 L¸ng H¹, B§

Dredging International N.V.

P503 nhµ B, ks La Thµnh, sè 218 §éi CÊn, B§

Rockingham Asset Management LLC

P606 HITTC, sè 185 Gi¶ng Vâ, §§

Cty cæ phÇn Zarubezhneft

P1204 Daeha, 360 Kim M·, B§P310 tÇng 3 th¸p Hµ Néi, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKtÇng 21 Vincom, 191 Bµ TriÖu, HBTl« 12 biÖt thù BT1, vÞ trÝ X2, khu B¾c Linh §µm më réng, ph êng Hoµng LiÖt, HM

36410628-29

Vietnam Partners LLC

P03-07 tÇng 3 Sofitel Plaza, sè 1 ® êng Thanh niªn, B§

Embden, Drishaus & Epping Consulting GmbH (EDE)

tÇng 5 sè 141 Hoµng Hoa Th¸m, B§26 Phan Béi Ch©u, HKtÇng 7 tßa nhµ CCBM-JR, ngâ 235 NguyÔn Tr·i, TX

C. Illies & Co. Handelsgesellschaft mbH

P501 tÇng 5, sè 4 D· T îng, HK

Alcon Pharmaceuticals Ltd

tÇng 5 sè 53A Lª V¨n H u, HBT

37590828-29

Rolls- Royce International Limited

P402, sè 6 Nhµ Thê, HK

39462246-39380228-29

Poyry Environment Oy

P904 Daeha, 360 Kim M·, B§ (sè 4 ngâ 209 §éi CÊn, B§ ???)

Page 316: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

¸o 37670547 37670546

§øc 37855288 37855289

Merck KGAA §øc 39748860 39748861

Ph¸p 39436885 39436872

§an m¹ch 37186208 37186206

Orgut Consulting AB Thuþ ®iÓn 39335747 39335746

Thuþ sÜ 37877307 37877311

Nga 37280321 37280564

Thuþ sÜ 36367661 36367661

Slovakia

§øc 39430752 39432502

Ph¸p 39423947

Bochemie A.S. SÐc 22149197 62511889

§øc 37736586 37736587

Mü 38621189 36320270

Mü 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39340888 39340899

Alstom Holdings Ph¸p 38243053 38247450

Vamed Engineering GmbH

P504 tÇng 5 HITC, sè 239 Xu©n Thuû, CG

Unico Handels GmbH

tÇng 5 Simco, sè 28 Ph¹m Hïng, Tõ Liªmphßng 02B tÇng 9 Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBT

European Aeronautic Defence and Space Company EADS France

V804-V805, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Grontmij A/S (tªn cò: Grontmij / Carl Bro A/S (tªn cò: Carl Bro AS)

sè 78 ® êng T« Ngäc V©n, T©y HåP221+228 ks ATS, sè 33B Ph¹m Ngò L·o, HK

Hoffmann-La Roche Ltd

P8A tÇng 8 tßa nhµ CEO, HH2-1 MÔ Tr× H¹, ® êng Ph¹m Hïng, Tõ Liªm

The Associated Merchandising Corporation

P2 tÇng 9 BIDV, sè 194 TrÇn Quang Kh¶i, HK

62730616- 38315000 - (08-38245060)

62730619- 38315010 - (08-38245070)

cty cæ phÇn Aviation Holding Company "Sukhoi"

nhµ 14/A3 Thuþ Khuª, T©y Hå

Vestergaard Frandsen SA

sè 9/253 phè Minh Khai, HBT

Cty cæ phÇn XÝ nghiÖp söa ch÷a qu©n sù Trencin

P708 nhµ 17T6 khu THNC, Thanh xu©n

38432698/ 0919131300

GFA Consulting Group GmbH

sè 54 phè Lª V¨n H u, HBTIpsen Pharma (tªn

cò: Beaufour Ipsen Pharma)

P302, sè 4 D· T îng, HK

39423946- (08)38272947tÇng 6 sè 35 ngâ

115 NguyÔn Khang, CGNeumo GmbH & Co.,

KGtÇng 2, nhµ 13 N1, tæ 103 Hoµng Cçu, §§Ingredientrade.

Com, Incsè 308/30 Minh Khai, HBT

Stone & Webster Asia, Inc.

P1801, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

Page 317: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Mü 9435833 9715584

Poyry Energy AG Thuþ sÜ 39748388 39741199

Canada 39345521 38251040

¸o 37367721

Systra S.A. Ph¸p 39744058 39744059

Stereau Ph¸p 37262910 37262911

Canada 37171452 37171452

Cty tnhh MK-SP Nga 37714882

Thuþ sÜ 39330468 39330469

Tedis Ph¸p 37723819 37723820

Safran Ph¸p 39340692 39340693

Anh 38574378 38511102

Thuþ sÜ 39742314 39742315

Bentex Trading Canada 36410098

Mü 39332692 39332731

Ph¸p 38228130

Ringier AG Thuþ sÜ 7471660 7471660

Mü 39343979 39343966

Del Medical Imaging Corp.

P3 tÇng 5 toµ nhµ B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§P5 tÇng 14 Vincom, sè 191 Bµ TriÖu, HBTSNC-Lavalin

International Inc.P430, sè 27 Lý Th¸i Tæ, HK

Regional Consulting ZT GmbH

sè 20 ng¸ch 1150/46 ngâ 1150 ® êng L¸ng, §§tÇng 6, sè 121 Bïi ThÞ Xu©n, HBTP211 nhµ A1 khu NG§ V¹n phóc, 298 Kim M·, B§

Octagon Properties Ltd

sè 18 ® êng 6, F361 An d ¬ng, Yªn phô, T©y håP410 (P305?), sè 501 Kim M·, B§

37719087 ext.410AF-Consult

Switzerland Ltd (tªn cò: AF-Colenco AG (tªn cò: Colenco Power Engineering AG)

sè 33b Ph¹m Ngò L·o, HKP202 toµ nhµ Lakeview, D10 Gi¶ng vâ, B§P5 tÇng 4 sè 17 Ng« QuyÒn, HK

Brithol Michcoma International Limited

tÇng 8, sè 242H ® êng Minh Khai, HBT

Roche Chemical Establishments Ltd

« B tÇng 8 tßa nhµ CEO, l« HH2-1 khu ®tm MÔ tr× h¹, ® êng Ph¹m Hïng, TLsè 29b khu D2 khu ®tm §¹i Kim, Hoµng Mai

36410100- 0903944268/ 0979797180

Dickerson Knight Group Inc.

P222 sè 33A Ph¹m Ngò L·o, HK

Les Laboratoires Servier

sè 2A NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT

38228126-27sè 25 ngâ Thanh

MiÕn, ph êng V¨n MiÕu, §§U.S Soybean Export

Council, Inc.tÇng 13, 49 Hai Bµ Tr ng, HK

Page 318: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Ph¸p 38355884

Ph¸p 39423023 39423024

Mü 38472289 38237134

Polysius AG §øc 39387015 39387019

Entec AG Thuþ sÜ 9334083 9332688

Skada Praha AS SÐc 7151519-21 7151522

Per Aarsleff A/S §an m¹ch 8341326 8342034

Hungary 35572065 35572034

Anh 38265325 38266156

Thuþ sÜ 7716400 7716406

Mü 38563676 38563680

Ph¸p 39345591 39345593

Anh 37586603

Nga 35622918 35622917

Mü 39428425 39428426

Mü 36410996

§øc 38261328 38250428

§øc 35772009 35772011

Ba lan 37762525 32484196

Thuþ sÜ 36423195 36423195

ODAS (tªn cò: C«ng ty Sofresa - cty xk c¸c hÖ thèng hoµn thiÖn Ph¸p)

sè 18 NguyÔn ChÝ Thanh, B§

38359359 (ext.715)

Laboratoires Fournier SA

P705, sè 4 D· T îng, HK

East-West Trade & Investment, Inc.

K6 sè 14 Thuþ Khuª, T©y HåtÇng 3 sè 13 Hai Bµ Tr ng, HKP102, 18 TrÇn H ng §¹o, HKP03-07 tÇng 3 Sofitel Plaza, sè 1 ® êng Thanh niªn, B§ (ko cßn h® t¹i ®Þa ®iÓm nµy)P701 tÇng 7 HITC, sè 239 Xu©n Thuû, CG

Tradewind Asia Kereskedelmi Kft.

tÇng 2, sè 231 NguyÔn Tr·i, Thanh xu©nBP South East Asia

LimitedtÇng 7 th¸p Hµ Néi, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKAlcatel Trade

International AGtÇng 14 Daeha, sè 360 Kim M·, B§

Consulting International LLC

B10B, sè 25 L¸ng H¹, B§

Electricite De France (EDF)

P1705, sè 44b Lý Th êng KiÖt, HK

Au Lac Designs Limited

tÇng 2, 3 sè 72 NguyÔn Hoµng T«n, T©y Hå

37586601-02

OJSC "Power Machines"

P504, sè 105 L¸ng H¹, §§

Specialty Ingredient Management LLC sè 4 D· T îng, HKAG Processing Inc A Cooperative

E55 khu ®tm §¹i kim, Hoµng Mai

36410997-98

C. Melchers GmbH & Co. KG

P126 ks B×nh Minh, 27 Lý Th¸i Tæ, HKMuller & Partner

GmbH Zweigniederlassung Fulda

P315, sè 9 §µo Duy Anh, §§

Polfa SP. ZOO (tªn cò: Ciech Polfa SP. ZOO)

P305 Maritime Bank, sè 88 L¸ng H¹, §§

BAT Bois Amenagements Technologies SA

sè 32 l« D khu X1 Ph¸p V©n, Hoµng LiÖt, Hoµng Mai

Page 319: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Anh 37172351

§øc (37582318)

Vinex Co., Ltd Slovakia 6332209 6332206

Anh 35182941 35183496

Canada 39367960

Lohr Industrie Ph¸p 38315219 38315584

Ph¸p 62758565 62758564

Thuþ ®iÓn 22670789

Ireland 37665212 37665211

Consia Aps §an m¹ch 39428104 39428113

Tate & Lyle Plc Anh 37282260 37282261

§øc 35624139

§øc 35147866 35147899

First Factory A/S §an m¹ch 5572977Mü 37153501 37153501

Mü 35142888 35142727

Hi - Tek Mü 37343328 37343329

Werner Vorwerk §øc 5568333 5375820

Asico Handels GmbH §øc 37629661

The IDL Group Limited (tªn cò: FRR Limited)

tÇng 3 sè 2A ngâ 11 T« Ngäc V©n, T©y Hå

37172349-50

Industrieofenbau Aue GmbH

tÇng 1 sè 175 phè An D ¬ng, p. Yªn Phô, T©y Hå

37167313 -(37582318)

tÇng 5, sè 478 Minh Khai, HBT

Ben Line Agencies Ltd

tÇng 9 khu D, tßa nhµ CDC, sè 25 Lª §¹i Hµnh, HBT

Nortel Networks International Corporation

P615 tÇng 6 Hanoi Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKP303 Daeha, 360 Kim M·, B§

Egis International (tªn cò: Egis Bceom International (tªn cò: Bceom Societe Francaise D Ingenierie)

tÇng 26 tßa nhµ ICC, sè 71 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Barken Equipment Supplies AB

c¨n hé 24.1 nhµ CT2 Vimeco, Trung hoµ, CGTerotech

International Ltdsè 7 ng¸ch 12/58 ngâ 12 §µo TÊn, B§P504 tÇng 5, sè 4 D· T îng, HKnhµ B5, sè 128 Thuþ Khuª, T©y HåBoehringer

Ingelheim International GmbH

tÇng 14 VIT, 519 Kim M·, B§

35624130-29

Physiomed Elektromedizin AG

P1202 toµ nhµ Thµnh C«ng, sè 25 L¸ng H¹, B§sè 47 NguyÔn Tu©n, TXDynamic Solutions,

LLC113 Lµng Yªn Phô, T©y Hå

United Parcel Service Co. (UPS)

sè 25 ngâ 81 L¸ng H¹, B§tÇng 4 toµ nhµ Thµnh §«ng, 134 Kim M·, B§sè 21C ® êng TrÇn Duy H ng, CGsè 38 Kim M· Th îng, B§

37629660/ 37629674

Page 320: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

§øc 37440018

§øc 39425691

Techna Ph¸p 39447539 39447553

Landell Mills Limited Anh 39328720 39328721

Calviet Capital Corp. Canada 37737705 37739452

Mü 2147000 2512038

Mü 9348756 9344301

Mü 39306400 38250501

§øc 39345947

BØ 35-37 Trµng Thi, HK 38248882

Holcim Ltd Thuþ sÜ 39344990 39344989

Ph¸p 35122079 35122079

Tiberon Minerals Ltd Canada 7182490 7182491

Italy

Cty tnhh "Lenea" Nga 8682830

Mü 39438163 39438160

Spider Software GmbH

sè 4 ng¸ch 209/15 ® êng An D ¬ng V ¬ng, p. Phó Th îng, T©y Hå

Johannes Schuback & Sohne Handelsgesellschaft mbH & Co.

tÇng 3, sè 141 Lª DuÈn, HK

39425692-93

tÇng 5 sè 69 Bµ TriÖu, HBTsè 7 ngâ 44 phè Hµm Tö Quan, HK (sè 23 phè T©y Hå, quËn T©y Hå???)sè 49 ngâ 49 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§

AMB Environmental, Inc.

P1805 nhµ 24T1 khu THNC, ® êng Hoµng §¹o Thuý, CG

Mars Foods, Inc. (tªn cò: Effem Foods, Inc)

P2000, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39340888/ 08-38277356

39340899/ 08-38251932Connell Bros. Co.,

LtdtÇng 2, sè 64 Lý Th¸i Tæ, HK

General Electric International, Inc.

P1505-1508 Pacific Place, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Intergrafica Print & Pack GmbH

P802, sè 193-195 Kh©m Thiªn, §§

39345945-46Societe

Internationale De Telecommunications Aeronautiques (SITA)

39342564- 38258945

P425 tÇng 4, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKOberthur

Technologies (tªn cò: Oberthur Card Systems SA)

tÇng 17 HITTC, sè 185 Gi¶ng Vâ, §§29 Xu©n DiÖu, T©y HåConsorzio Con

Attivita' Esterna Medexport Italia

C1-C125, ®¬n nguyªn 3, chung c 15-17 Ngäc Kh¸nh, B§P904 nhµ NQ2 khu ®tm Ph¸p V¨n, Hoµng MaiDevelopment

Alternatives, Inc.P1502, sè 53 Quang Trung, HBT

Page 321: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Anh

Anh 37713824

37225092 37225103

Mü 37365997 37365996

TTT Limited 9429154 9429153

Mü 39349049 39349044

Thuþ sÜ

§øc 37734325 37734326

Sartorius AG §øc 36414631 36414634

Ucraina 7184088 7184090

Mü 39721161 39336038

CST Industries, Inc. Mü 39446759

§an m¹ch 37589277 37589277

Meritus Minerals Ltd Canada 39334048 39334049

NACTIS Ph¸p 37738442 37738443

Mü 5148615 5148613

"Lotos LM" Ltd Bulgaria 36361244 36361244

Mü 38247684 38247683

Renardet SA Thuþ sÜ 62811342 62512972

The Association of Chartered Certified Accountants (ACCA)

P1304, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

39461388-39363628

39461389-39363629

Renold Transmission Limited

tÇng 4, sè 559 Kim M·, B§

Zedex Minerals Limited

New Zealand

sè 16/52 Giang V¨n Minh, B§

MCI International Services, Inc.

B6 tÇng 4 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

New Zealand

sè 5b ngâ Lý Th êng KiÖt, HK

Johnson & Johnson Medical S.A., INC

P8 tÇng 5, sè 17 Ng« QuyÒn, HK

Diethelm & Co., Ltd (Thuþ sÜ)

tÇng 10 tßa nhµ CEO, l« HH2-1 k®t MÔ Tr× H¹, ® êng Ph¹m Hïng, Tõ Liªm

37877979-37677979

37877676-37677676

Maklerburo Grabowski

sè 48 ngâ 49 Huúnh Thóc Kh¸ng, §§P407 nhµ CC2A khu B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

cty cæ phÇn më "¤ t« Kraz"

tÇng 1 sè 52A T« Ngäc V©n, Qu¶ng An, T©y Hå

Trane General Corporation

sè 29 Hµn Thuyªn, HBTtÇng 9, sè 30 Mai H¾c §Õ, HBT

39446801-02

Danmon Systems Group A/S

sè 7 ngâ 675, l« D6B khu D6 ® êng L¹c Long Qu©n, T©y HåP220 sè 33b Ph¹m Ngò L·o, HKtÇng 2, sè 25 ng¸ch 27 ngâ 16 phè Huúnh Thóc Kh¸ng, §§Constella Futures

International, LLC.P2012, sè 25 L¸ng H¹, §§sè 8 ngâ 61/4 phè L¹c Trung, HBT

Carrier International Corporation

tÇng 1, sè 29 Xu©n DiÖu, p. Qu¶ng An, T©y HåP701 nhµ 24T1 khu THNC, CG

Page 322: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Ph¸p 39365883 37282367

Mü 35149028 35149029

Mü 2812658 2812659

Mü 38725223 38725224

§øc sè 80A L¸ng H¹, §§ 37761443 38312457

Thuþ ®iÓn 8563670

CAE S.p.a. Italy 39461083 39461025

Italy 37184718

§øc 9428414 9428413

§øc 22427306 22427306

Italy 37730864

Mü 9422455 9429433

§øc 39 BÝch C©u, §§ 37324879 37324879

Canada 37737995 37737996

Simayof, Inc. Mü 37940411 37940412

Legrand Snc. Ph¸p

Amenagement Recherche Poles D'Echanges (AREP)

P404 nhµ B sè 46 TrÇn H ng §¹o, HK

Agrifood Consulting International, Inc.

nhµ sè 9 l« 2 tt ViÖn Y häc qu©n ®éi, 217 §ª La Thµnh, ¤ chî dõa, §§

Delphi Enterprises, Inc.

sè 28 ph êng Qu¶ng An, T©y Hå

Boeing International Corporation

tæng c«ng ty hµng kh«ng VN, P114, s©n bay Gia l©m, Long biªnCty hç trî ph¸t triÓn

kinh tÕ §øc ViÖt VDWFTest Tools Consulting Asia AB

sè 10, ngâ 12/2 phè NguyÔn Phóc Lai, ¤ chî dõa, §§tÇng 10 Prime Business centre, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HKBianco Levrin

Riccardo Srlsè 6 ngâ 12 §Æng Thai Mai, T©y HåZiemann

Ludwigsburg GmbH Maschinen-und an-lagebau fur Brauerei, Ge-tranke und Lebensmittelin-Dustrie

P603 tÇng 6, sè 4 D· T îng, HK

Devina Handels GmbH

tÇng 3, sè 30 Chïa L¸ng, §§

Sincrateia Trading S.r.l

sè 66 ® êng Nguyªn Hång, §§

62753349-50American Container

Line Shipping Company

sè 104 NguyÔn Du, HBT

Karten Tran - GastronimicsAsian Mineral Resources Ltd

sè 9 Nguyªn Hång, B§P801 The Garden, MÔ Tr×, Tõ LiªmP15.4 tÇng 15 nhµ CT2 Vimeco, E9 Ph¹m Hïng, p. Trung Hoµ, CG

22250871- 22203268

22250870- 22203269

Page 323: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Cavico Corp. Mü 22171898 37684000

Total E & P Vietnam Ph¸p 39747282 39747281

Emerson Electric Co. Mü 37628908 37628909

Nga 37674849 37674854

Italy

Taliwag Nam Phi 37199387

Alfa sp. Zoo. Balan

Mathias Stein §øc

Cty tnhh "SoTeks" Nga 37589550 37589550

39367901 39367792

§øc

Italy

Ph¸p 37264673 37264674

Mü 37950932 37950931

MKS Finance SA Thuþ sÜ 5772263-64 5772330

Energo IPT S.r.o. SÐc

tÇng 6 toµ nhµ S«ng ®µ, Mü ®×nh, MÔ tr×, Tõ Liªmsè 2A NguyÔn §×nh ChiÓu, HBTP1301B2 tÇng 13 th¸p B, tßa nhµ Handi Resco, sè 521 Kim M·, B§

Open Joint Stock Company "Vimpel-Communications"

sè 280B L¹c Long Qu©n, p. B ëi, q. T©y Hå (Gtel)

Telecom Italia Sparkle Spa

sè 23 ng¸ch 1/42 ngâ 1 ® êng ¢u C¬, T©y håsè 27 ngâ 50 ® êng §Æng Thai Mai, T©y Hå

37190844- 37199605sè 18 l« 3B khu

Trung Yªn, Trung hoµ, CGtÇng 1 toµ nhµ 4F khu ®tm Trung Yªn, Trung hoµ, CGnhµ C2 - 57 Ciputra, Xu©n La, T©y Hå

Participations Et Investissements Mineraux S.A.

Luxembourg

P401 tÇng 4 Hanoi Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Moskito Geo-Informations-Systeme GmbH

sè 26 NguyÔn Huy T ëng, Thanh Xu©n

62512292/ 090732892

Co. Export Societa' Cooperativa Consortile

B2, BT1A, Mü ®×nh II, Tõ Liªm

Sagem Communications

P1405 toµ nhµ 71 NguyÔn ChÝ Thanh, §§

Columbia Sportswear Company

tÇng 4 toµ nhµ v¨n phßng Intracom, l« C2F, Côm sx ttcn vµ cn nhá quËn CGP3a tÇng 5, toµ nhµ B¾c ¸, sè 9 §µo Duy Anh, §§sè 16/6/189 Gi¶ng vâ, §§

White Harvest Trading Company, LLC

Himlam Business centre, tÇng 21 Capital Tower. Sè 109 TrÇn H ng §¹o, HK

01258405335- 01263009291

Page 324: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Capacitate A/S §an m¹ch 37191930 37191928

Mü 39461030 39461025

Mü 22209590

France Telecom SA Ph¸p 35771857 35771858

§øc

Thuþ sÜ 37711798 37711799

§øc

Anh 39367934 39368069

Slovakia 0919131300

Nga

Anh

Asconit Consultants Ph¸p 37184609 37184609

Italy 39448186 39448191

¸o 37282044

Ireland 39336038

Einhell Germany AG §øc 39448240 39448242

Nga 62966650

Anh 39367959 39368069

Mü 38724710

Nauy 62607888 62607889

P907, sè 101 L¸ng H¹, §§

BrooksBowerAsia, LLC

P1012-1014, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

American Bureau of Shipping

P502, DMC Tower, 535 Kim M·, B§

22209588-89

tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

ATN- Ceram Verwaltungs GmbH

sè 5/N6 khu B¾c Linh §µm, Hoµng Mai

Proftech International GmbH

tÇng 4, sè 168 Ngäc Kh¸nh, B§

Deutsche Telekom AG

P806-807, sè 2 Ng« QuyÒn, HK

International Power Global Developments Ltd

sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

cty cæ phÇn Kerametal, Bratislava

P408 nhµ P5 k®t ViÖt H ng, Long Biªn

"Siberian Anthracite" JSC

P1401, sè 83 Lý Th êng KiÖt, HK

Blueberry Software Limited

A207 ktt ViÖn D îc LiÖu, b·i C¸t Linh, §§sè 14b ngâ 472 L¹c Long Qu©n, TH

Ansaldo Sistemi Industriali Spa

P702 sè 30 Mai H¾c §Õ, HBT

Liebherr-Werk Nenzing GmbH

nhµ B4, sè 128 Thuþ Khuª, T©y Hå

37282207-08

Ingersoll-Rand Technical and Services Ltd

tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

39368405- 0981068103

sè 6 Hå Xu©n H ¬ng, HBT

Cty tnhh "KTT Str«i §«m" (Stroidom)

sè 31 ngâ 30 phè NguyÔn §×nh ChiÓu, HBT

Kuwait Petroleum International Limited

P402-403, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKUnited Technologies

International Operations, Inc (UTIO)

tÇng 2 ViÖn khoa häc hµng kh«ng, sè 2/200 NguyÔn S¬n, Long Biªn

38724708-09

Det Norske Veritas AS

tÇng 18 Hoµ B×nh Int. Tower, sè 106 Hoµng Quèc ViÖt, CG

Page 325: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Airis Holdings, LLC Mü 37876190 37876191

Adria D.D Croatia

Nga 37940475 37940474

Rent A Port NV BØ 37245850

Cty Asia Supermarkt §øc

§øc 59A Lý Th¸i Tæ, HK 39367948 39368069

Spain 39367949 39368069

Sofisa Ph¸p 37191976

Nga

§an M¹ch 37194695

§an M¹ch 62758083 62758088

§øc 39747402 39747402

MT Hojgaard A/S §an M¹ch

Ba Lan

M.I.P.-2004 Ltd Bulgaria

SCE Ph¸p

tÇng 2,3,4 the Manor Villa D27, Mü ®×nh, MÔ tr×, Tõ LiªmtÇng 2 sè 216 TrÇn Duy H ng, CG

Cty tnhh "Imaqliq" (tªn cò: General DataKomm Ltd)

A307 The Manor, MÔ Tr×, Mü ®×nh, Tõ LiªmtÇng 5 sè 559 Kim M·, B§

37245851-49

sè 40C Yªn phô, T©y Hå

BIS Bundesdruckerei International Services GmbH (Cty tnhh dÞch vô quèc tÕ BIS Nhµ in quèc gia §øc)Garuda Trade Company SL

tÇng 5 Press club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKsè 125 ® êng ¢u C¬, T©y Hå

37191974-75

Cty tnhh Ph¸t triÓn quèc tÕ T©n C¸chCty tnhh "CTC Trade Invest"

A1502 chung c Lilama, sè 124 phè Minh Khai, HBT

Jacobs & Associates, Inc.

tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

AVT-Audio-Visuel Teknik ApS

sè 120 phè An D ¬ng, p. Yªn Phô, TH

Scan Global Logistics A/S

B903 nhµ M3-M4, sè 91 NguyÔn ChÝ Thanh, §§Schuco International

KGsè 910 nhµ C10 Hoa L , p. Lª §¹i Hµnh, HBTsè 4 ngâ 9 §Æng Thai Mai, TH

37181979- 37306985 (73016985)

XÝ nghiÖp xd vµ söa ch÷a "Mirex" Export-Import

sè 38B An Thanh, Yªn Phô, T©y HåP410 CT4-A2 khu B¾c Linh §µm, Hoµng MaitÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Page 326: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Mü 62510735

Ucraina

Mü 39367808 39368069

Anh 37368233

Ph¸p 37840850

Ph¸p

Mü 35187569 35187587

Talisman (Asia) Ltd Canada

Nga 22208612

Alta A.S. SÐc

Anh 39343959 39343966

Bourdier Et Cie Ph¸p

¸o 39461008 39461025

¸o 38250882

Krones AG §øc

Bafo cc Ltd PhÇn Lan 73063338 73063338

Thôy sÜ 39343966

Chemonics International, Inc

B16 ngâ 34 ® êng NguyÔn ThÞ §Þnh, p. Trung Hoµ, CG

62510745- 62511168

Global Strategy Ventures, Inc

tÇng 3 P.302B tßa nhµ Detech, sè 8 phè T«n ThÊt ThuyÕt, x· Mü §×nh, Tõ Liªm

01278472186

Cty cæ phÇn d¹ng kÝn "C«ng ty Prominteks"

P1608 Rose Garden tower, sè 170 Ngäc Kh¸nh, B§

Rogers & Brown Custom Brokers, Inc.

P526, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Carbon Resource Management limited

P701 tßa nhµ V¨n Hoa, sè 51 Kim M·, B§

37368231-32

Le Compagnon Construction Restauration

sè 105 tæ 7 p. Yªn Hßa, CG

Agence D'Architecture A. Bechu Et Associes

tÇng 3, sè 73B Lý Nam §Õ, HK

Commscope International Holdings, LLC

sè 84 ngâ 304 phè Lª DuÈn, §§V1206 tÇng 12, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

39461246 - (08) 38238232

39461254- (08) 38238237Cty cæ phÇn më

"Tyazhmash"tÇng 17 VIT tower, sè 519 Kim M·, B§

22208611 - 0903287000

B8A tÇng 4 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

OTB Engineering Limited

P1313, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HKP1201, sè 49 Hµng Chuèi, HBT

Ventum Solutions GmbH

P1034, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Ever Neuro Pharma GmbH

tÇng 3, sè 18 TrÇn H ng §¹o, HK

38250869-38251243/ 38244854

P314 khu A, The Manor Tower, Mü §×nh, Tõ Liªmnhµ 2 Q18 ngâ 134 NguyÔn An Ninh, Hoµng Mai

Vesuvius Corporation SA

tÇng 13, sè 49 Hai Bµ Tr ng, HK

39343982- 39749393

Page 327: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Ucraina

Thôy sÜ

Ph¸p 37678823

Nga 39413160 39413158

Neosys AG Thôy sÜ

§øc

Nga 66826166

Anh sè 9 §µo Duy Anh, §§ 62761638 62761637

PhÇn Lan 39433543

§øc

§øc

§øc 39336111 39334084

Anh 0915618727

Insultec Limited Anh

Mü 37281698 38470944

§øc 37346390 37346396

Canada 0913049386 37754576

Cty tnhh " ViÖn Ruéng §Êt"

tÇng 3 tßa nhµ CDS, sè 477 Minh Khai, HBTLaurus Investments

AGP1022 tÇng 10, sè 83b Lý Th êng KiÖt, HK

Intelligent Insect Control Sarl

A38 ktt Trung ¬ng ®oµn, phè §«ng Quan, p. Quan Hoa, CG

37678834- 0913050487

QMD International Inc.

biÖt thù B40 ® êng NguyÔn ThÞ §Þnh, THNC, TX

66743294- 62816860 (ext. 302)

Cty cæ phÇn khÐp kÝn "Atomstroyexport"

P0803 tÇng 8 Capital Tower, sè 109 TrÇn H ng §¹o, HKsè 3C ngâ 32/12 ® êng T« Ngäc V©n, T©y HåLe GmbH

Bodenbelage und Innenausbau

sè 18 ng¸ch 4 ngâ 360 §ª La Thµnh, §§

Public Joint-stock company "E4 Group"

P502-508, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

Fieldwork Education LimitedAnycon Project Consulting Ltd

tÇng 2 tßa nhµ Rainbow, sè 7 TriÖu ViÖt V ¬ng, HBT

Xella Baustoffe GmbH

tÇng 4-6, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HK

01657240512

Gestion Educativa Consultores S.L.

T©y Ban Nha

sè 18 ng¸ch 47 ngâ 461 Minh Khai, tæ 36B ph êng VÜnh Tuy, HBT

62781277- 0904216513

Forest Finance Service GmbH

tÇng 1 sè 39 Lý Th êng KiÖt, HK

39369472 - 0919436159

Collection Bodoni GmbH

P105 sè 18 TrÇn H ng §¹o, HK

Hand Associates Limited

P704 d·y N3A khu THNC, Thanh xu©nsè 11 ngâ Hßa B×nh 2, phè Minh Khai, HBTInternational

Education Management Group Inc.

biÖt thù B2, sè 14 Thôy Khuª, T©y Hå

Al-Ko Therm GmbH Maschinenfabrik

tÇng 6 P602, tßa nhµ 51 Kim M·, B§

Markbal Minerals Corporation

sè 9-D6 khu tt Thanh Xu©n B¾c, Thanh xu©n

Page 328: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

§øc 37834952

Thôy sÜ 39412990

Mü 62776125

BTG Slovensko s.r.o. Slovakia

Cty tnhh "Neftetank" Nga

Hoermann KG Verkaufsgesellschaft

sè 12 l« 11B ® êng Trung Yªn, p. Trung Hßa, CG

Swiss Consulting Group SCG AG

Himlam Business centre, tÇng 21 Capital Tower. Sè 109 TrÇn H ng §¹o, HK

Panasonic Avionics Corporation

khu 1 phßng 615 Press Club, sè 59A Lý Th¸i Tæ, HKP601 tÇng 6, sè 44B Lý Th êng KiÖt, HK

01275674416

soè 8 ngâ 62 ® êng V¨n Cao, B§

Page 329: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Sè GP Sè GP 45/ TBH§ Sè GP Sè GP 45/ TBH§

7 7

15 93/2003/GP 15 93/2003/GP

16 974/TM-GP 16 974/TM-GP

57 133/2001/GP 57 133/2001/GP

62 62

65 21/6/2007 65 21/6/2007

81 3072/TM-GP 81 3072/TM-GP

82 14/11/2007 82 14/11/2007

90 192/2005/GP 90 192/2005/GP

93 74/2006/GP 93 74/2006/GP

110 2051/TM-GP 110 2051/TM-GP

139 187/2006/GP 139 187/2006/GP

148 120/2003/GP 148 120/2003/GP

153 256/2005/GP 153 256/2005/GP

164 1034/45/TM-GP 164 1034/45/TM-GP

170 2607/TM-GP 170 2607/TM-GP

171 8/2004/GP 171 8/2004/GP

173 209/2004/GP 173 209/2004/GP

179 179

Page 330: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

182 114/2001/GP 182 114/2001/GP

183 21/2005/GP 183 21/2005/GP

210 3124/TM-GP 210 3124/TM-GP

213 244/2005/GP 213 244/2005/GP

216 2441/TM-GP 216 2441/TM-GP

219 75/2006/GP 219 75/2006/GP

228 193/2001/GP 228 193/2001/GP

229 90/2006/GP 229 90/2006/GP

235 987/TM-GP 235 987/TM-GP

240 51/2002/GP 240 51/2002/GP

258 81/2004/GP 258 81/2004/GP

267 201/2003/GP 267 201/2003/GP

282 1521/TM-GP 282 1521/TM-GP

284 151/2001/GP 284 151/2001/GP

287 98/2001/GP 287 98/2001/GP

292 15/2003/GP 292 15/2003/GP

295 295

297 3211/TM-GP 297 3211/TM-GP

Page 331: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

298 139/2005/GP 298 139/2005/GP

299 343/GP-TTNN 299 343/GP-TTNN

300 95/2001/GP 300 95/2001/GP

315 104/2002/GP 315 104/2002/GP

316 1727/TM-GP 316 1727/TM-GP

324 1867/TM-GP 324 1867/TM-GP

325 1433/TM-GP 325 1433/TM-GP

363 80/2006/GP 363 80/2006/GP

376 76/2006/GP 376 76/2006/GP

378 92/2006/GP 378 92/2006/GP

382 32/2006/GP 382 32/2006/GP

384 1966/TM-GP 384 1966/TM-GP

393 172/2002/GP 393 172/2002/GP

414 102/2001/GP 414 102/2001/GP

415 60/2003/GP 415 60/2003/GP

431 140/2003/GP 431 140/2003/GP

433 6/2002/GP 433 6/2002/GP

441 1060/TM-GP 441 1060/TM-GP

Page 332: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

446 115/2002/GP 446 115/2002/GP

459 235/2001/GP 459 235/2001/GP

463 1537/TM-GP 463 1537/TM-GP

468 44/2005/GP 468 44/2005/GP

477 29/2005/GP 477 29/2005/GP

478 5/2005/GP 478 5/2005/GP

489 57/2005/GP 489 57/2005/GP

494 29/2004/GP 494 29/2004/GP

495 3205/TM-GP 495 3205/TM-GP

506 27/2001/GP 506 27/2001/GP

507 2346/TM-GP 507 2346/TM-GP

519 84/2001/GP 519 84/2001/GP

536 144/2001/GP 536 144/2001/GP

539 539

542 542

561 684/TM-GP 561 684/TM-GP

568 1453/TM-GP 568 1453/TM-GP

571 8/2006/GP 571 8/2006/GP

104/2003/GP (103/2003/GP)

104/2003/GP (103/2003/GP)

Page 333: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

573 32/2001/GP 573 32/2001/GP

576 63/2002/GP 576 63/2002/GP

581 2480/TM-GP 581 2480/TM-GP

592 142/2003/GP 592 142/2003/GP

601 160/2005/GP 601 160/2005/GP

623 157/2006/GP 623 157/2006/GP

626 2495/TM-GP 626 2495/TM-GP

627 48/2001/GP 627 48/2001/GP

631 321/GP-TTNN 631 321/GP-TTNN

633 3190/TM-GP 633 3190/TM-GP

636 148/2005/GP 636 148/2005/GP

639 2940/TM-GP 639 2940/TM-GP

644 204/2001/GP 644 204/2001/GP

645 3411/TM-GP 645 3411/TM-GP

647 197/2005/GP 647 197/2005/GP

648 101/2003/GP 648 101/2003/GP

653 86/2001/GP 653 86/2001/GP

654 243/GP-TTNN 654 243/GP-TTNN

655 1963/TM-GP 655 1963/TM-GP

656 235/2005/GP 656 235/2005/GP

Page 334: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

663 24/2005/GP 663 24/2005/GP

664 131/2005/GP 664 131/2005/GP

670 108/2001/GP 670 108/2001/GP

674 196/2004/GP 674 196/2004/GP

682 665/TM-GP 682 665/TM-GP

687 14/2004/GP 687 14/2004/GP

690 93/2004/GP 690 93/2004/GP

692 120A/GP-TTNN 692 120A/GP-TTNN

693 496/TM-GP 693 496/TM-GP

694 155/2005/GP 694 155/2005/GP

695 1153/TM-GP 695 1153/TM-GP

703 52/2001/GP 703 52/2001/GP

704 196/2002/GP 704 196/2002/GP

728 56/2005/GP 728 56/2005/GP

732 150/2002/GP 732 150/2002/GP

735 28/2001/GP 735 28/2001/GP

740 220/2003/GP 740 220/2003/GP

759 231(131)/2005 759 231(131)/2005

760 410/TM-GP 760 410/TM-GP

Page 335: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

761 4/2006/GP 761 4/2006/GP

763 9/2005/GP 763 9/2005/GP

764 19/2004/GP 764 19/2004/GP

766 3284/TM-GP 766 3284/TM-GP

789 270/2005/GP 789 270/2005/GP

798 103/2003/GP 798 103/2003/GP

802 2283/TM-GP 802 2283/TM-GP

805 226/2003/GP 805 226/2003/GP

807 611/7/TM-GP 807 611/7/TM-GP

840 183/2001/GP 840 183/2001/GP

852 473/TM-GP 852 473/TM-GP

853 465/TM-GP 853 465/TM-GP

854 200/2005/GP 854 200/2005/GP

863 3410/TM-GP 863 3410/TM-GP

869 869

872 195/2006/GP 872 195/2006/GP

880 214/2003/GP 880 214/2003/GP

Page 336: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

885 145/2004/GP 885 145/2004/GP

887 98/2006/GP 887 98/2006/GP

889 117/2004/GP 889 117/2004/GP

906 20/2006/GP 906 20/2006/GP

922 175/2002/GP 922 175/2002/GP

927 2478/TM-GP 927 2478/TM-GP

930 73/2001/GP 930 73/2001/GP

934 197/2002/GP 934 197/2002/GP

935 3426/TM-GP 935 3426/TM-GP

940 32/2005/GP 940 32/2005/GP

969 205/2001/GP 969 205/2001/GP

975 20/11/2007 975 20/11/2007

980 22/8/2007 980 22/8/2007

994 994

995 995

1008 9/10/2007 1008 9/10/2007

1014 1014

1037 688/18/TM-GP 1037 688/18/TM-GP

1047 1047

Page 337: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1049 39/2005/GP 1049 39/2005/GP

1061 1061

1075 1075

1079 158/2006/GP 1079 158/2006/GP

1083 117/2001/GP 1083 117/2001/GP

1097 11/12/2007 1097 11/12/2007

1102 113/2006/GP 1102 113/2006/GP

1105 213/2005/GP 1105 213/2005/GP

1106 167/2005/GP 1106 167/2005/GP

1113 106/2003/GP 1113 106/2003/GP

1114 357/GP-TTNN 1114 357/GP-TTNN

1121 3413/TM-GP 1121 3413/TM-GP

1130 24/2006/GP 1130 24/2006/GP

1141 1141

1146 21/1/2008 1146 21/1/2008

1168 44/2002/GP 1168 44/2002/GP

Page 338: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1183 1183

1189 1189

1191 1191

1192 1192

1200 1200

1207 1207

1214 1214

1223 1223

1233 1233

1238 1238

1244 1244

1246 1246

1266 1266

1269 1269

1273 1273

1305 1305

1308 1308

Page 339: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1319 1319

1322 1322

1326 1326

1336 1336

1339 1339

1346 1346

1347 1347

1351 1351

1354 1354

1355 1355

1362 1362

1369 1369

1381 1381

1386 1386

1395 1395

1403 1403

1412 1412

1413 1413

1418 1418

1423 1423

Page 340: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1439 1439

1442 1442

1446 1446

1451 1451

1452 1452

1460 1460

1468 1468

1472 1472

1476 * 1476 *

1484 1484

1485 1485

1488 1488

1492 1492

1514 1514

1518 1518

1519 1519

1521 1521

1533 1533

Page 341: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1536 1536

1542 1542

1549 1549

1559 1559

1567 1567

1568 1568

1569 1569

1572 1572

1583 tbhd 14/7/2010 1583 tbhd 14/7/2010

1601 1601

1606 1606

1608 1608

1609 1609

1610 1610

1613 1613

1622 1622

1630 1630

1638 1638

Page 342: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1647 1647

1648 1648

1667 tbh® 4/8/2010 1667 tbh® 4/8/2010

1676 1676

1677 tbh® 23/3/2011 1677 tbh® 23/3/2011

1713 1713

1714 tbh® 3/3/2011 1714 tbh® 3/3/2011

1717 tbh® 2/11/2010 1717 tbh® 2/11/2010

1722 tbh® 20/12/2010 1722 tbh® 20/12/2010

1724 tbh® 16/11/2010 1724 tbh® 16/11/2010

1732 tbh® 29/12/2010 1732 tbh® 29/12/2010

1735 tbh® 29/12/2010 1735 tbh® 29/12/2010

1740 tbh® 28/12/2010 1740 tbh® 28/12/2010

1753 tbh® 12/1/2011 1753 tbh® 12/1/2011

1757 tbh® 14/2/2011 1757 tbh® 14/2/2011

1764 tbh® 23/3/2011 1764 tbh® 23/3/2011

1789 tbh® 14/4/2011 1789 tbh® 14/4/2011

1794 tbh® 7/4/2011 1794 tbh® 7/4/2011

1798 tbh® 6/5/2011 1798 tbh® 6/5/2011

Page 343: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

1802 tbh® 9/5/2011 1802 tbh® 9/5/2011

1806 tbh® 25/4/2011 1806 tbh® 25/4/2011

1822 1822

1826 tbh® 5/7/2011 1826 tbh® 5/7/2011

1845 1845

Page 344: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Tªn VPDD §Þa chØ trô së vpdd Tel

Ên ®é

Ên ®é 5651478

Ên ®é

Ên ®é 35745173

Ên ®é

Ên ®é 37667950

Ên ®é 36407270

Ên ®é

Ên ®é P701, sè 101 L¸ng H¹, §§ 35626429

S. Lahat Ltd Israel 9433011

Ên ®é 38727130

Quèc tÞch

Creative EDM Engineering Pte Ltd

P203 tÇng 2, Thµnh §«ng bldg, 132-138 Kim M·, B§

7345759/ 61

Claris Lifesciences Ltd

sè 5 ngâ 274 phè Lª Träng TÊn, Kh ¬ng mai, Thanh xu©n

Ishan International Pte Ltd

A16 tÇng 3 Horison, sè 40 C¸t Linh, §§

37365154-57

Lakshmi Machine Works Limited

P121-122 khu NG§, B17 Kim Liªn, §§

Alliance Minerals Pte Ltd

P402 LOD, sè 38 ® êng NguyÔn Phong S¾c kÐo dµi, p. DÞch Väng HËu, CG

37588298-86

Aum Impex (Pvt) Ltd

sè 19 ngâ 2 phè NguyÔn V¨n Ngäc, B§

Sun Pharmaceutical Industries Ltd

P416 khu CT1A, khu ®tm §Þnh C«ng, Hoµng Mai

Njoy Consultancy

B46 l« 6 khu §Þnh C«ng, Hoµng Mai

36407951 - 0912573487

Bukhari World Link

Pakistan

P505 tÇng 5, nhµ B5 Lµng Quèc tÕ Th¨ng Long, CG

37910501- 0904031618

Brawn Laboratories LimitedMansha Enterprises (Gujranwala)

Pakistan

P302 sè 55/172 Ngäc Hµ, B§

7226062/ 0989616802

P304A, sè 30 NguyÔn Du, HBTRoop

Telsonic Ultrasonix Ltd

sè 2 ngâ 75 tæ 10 ph êng Phóc Lîi, Long Biªn

M/S Tasaddaq & Sons

Pakistan

P112b nhµ A10 khu NghÜa §«, CG

Page 345: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

37910501

Ên ®é 35378404

Ên ®é

USV Limited Ên ®éÊn ®é 39748443

62841912

Israel 39387368

Israel sè 74 phè Trung LiÖt, §§ 38574025

Ên ®é 39387255

Ên ®é 38335888

M/S Adnan Global Trade Links

Pakistan

P505 nhµ B5 Lµng quèc tÕ Th¨ng Long, CG

Spatial Decisions

nhµ A8 tæ 101, Hanel. P. ¤ chî dõa, §§ (sè míi 68C TrÇn Quang DiÖu, §§)

Tata International Limited

P2 tÇng 7 Opera, sè 6B phè Trµng TiÒn, HK

39393129- 0973633476

P703, sè 130 §èc Ng÷, B§Ajanta

Pharma Limited

P701 sè 131 Bïi ThÞ Xu©n, HBT

Herbion Pakistan (Pvt) Ltd

Pakistan

sè 23 ngâ 281/5 ® êng Tam Trinh, p. Hoµng V¨n Thô, Hoµng Mai

S.A.E. Afikim Milking System-Agricultural Cooperative Ltd

P803 tÇng 8, Opera center, sè 60 Lý Th¸i Tæ, HK

Y. W. Galil Engineering LtdMicro Labs Ltd

P104, sè 35-37 Trµng Thi, HK

Suzuki Textiles Limited

P101 Pan Horizon, sè 157 Xu©n Thñy, CG

Page 346: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

Fax Sè GP Sè GP

7345760 147 147

5651478 160 160

37365155 286 286

35745175 377 377

37588296 454 454

671 671

36407270 701 701

36407951 702 702

7563622 730 730

35626429 747 747

793 793

9433010 821 821

38727131 920 920

923 923

Sè GP 45/

TBH§

Sè GP 45/

TBH§

101/2002/GP

101/2002/GP

105/2001/GP

105/2001/GP

188/2004/GP

188/2004/GP

137/2006/GP

137/2006/GP

129/2001/GP

129/2001/GP

18/2005/GP

18/2005/GP

166/2003/GP

166/2003/GP

61/2004/GP

61/2004/GP

214/2005/GP

214/2005/GP

182/2005/GP

182/2005/GP

2667/TM-GP

2667/TM-GP

128/2006/GP

128/2006/GP

Page 347: danh sách gốc cty nước ngoài_sở công thương

37910501 1139 1139

35378404 1209 1209

1218 1218

1410 1410

39748525 1576 1576

62841922 1618 1618

39387358 1624 1624

38571242 1666 1666

1684 1684

38341728 1756 1756

tbh® 6/12/2010

tbh® 6/12/2010

tbh® 18/1/2011

tbh® 18/1/2011