20172017

DAL 24 LUGLIO AL 20 AGOSTODAL 24 LUGLIO AL 20 AGOSTO

Il Saluto del Sindaco

Il Parco di Serravalle torna a essere l’accogliente cornice di Pubblicamente insieme, iniziati-va che nasce dall’inesauribile impegno dei volontari delle Pubbliche Assistenze di Empoli, con il sostegno dell’amministrazione comunale. Le attività di quest’anno, progettate da Pubbliche Assistenze in collaborazione con altre associazioni del territorio, accompagneranno l’estate di quegli empolesi desiderosi di momenti di svago, di serenità e anche e soprattutto di incontro. Il Parco di Serravalle è il giardi-no di tutti gli abitanti di Empoli. Qui si incrociano, na-turalmente e senza barriere, anziani, giovani, bambini. Poterlo fare ascoltando musica, danzando o semplice-mente mangiando insieme, accelera quel processo di integrazione e di solidarietà, che credo sia una degli obiettivi fondamentali da perseguire in una comuni-tà che voglia sentirsi veramente tale. Spero che come ogni anno lo spirito di Pubblicamente insieme torni ad aleggiare sulla nostra città, in un’estate che augu-ro a tutti ricca di serenità, di condivisione e di gioia.

Il Sindaco del Comune di EmpoliBrenda Barnini

Il 24 Luglio inizia l’8° edizione di Pubblica...mente Insieme.Nel suggestivo sfondo del verde Parco di Serravalle si alterneranno mo-menti di aggregazione,divertimento, riflessione e si riscopriranno valori importanti come lo stare insieme e relazionarsi con gli altri all’aria aper-ta. Vi aspetta un programma ricco di proposte che spazierà da serate di musica rock a teatro e cabaret,da spettacoli comici e di magia a ballo liscio e discoteca. Serate su temi sociali e di attualità e pomeriggi de-dicati ad attività per bambini. Importante e da ricordare la presenza di altre realtà associative del territorio,che ci vedrà anche quest’anno raf-forzare la collaborazione in iniziative diventate ormai tradizionali come ad esempio “Empoli s’ incontra”che vede la partecipazione di quasi 50 associazioni. Come negli scorsi anni troverete il servizio Bar e Pizzeria Ristorante. In alcune serate potrete gustare menù particolari realizzati con le nostrali verdure degli “Ortolani Coraggiosi”e in altre sfiziosi piatti con salumi prodotti a Norcia. Nel salutarvi vi voglio segnalare all’inter-no di questo opuscolo un breve escursus di molti servizi offerti dal-la nostra Associazione, una presenza sempre più tangibile sul nostro territorio,a cui si aggiunge anche questa iniziativa interamente gestita dai nostri volontari. Buona Estate a tutti voi, VI ASPETTIAMO.

Pubblica...mente INSIEME 2017LA SOLIDARIETA’NON E’ SOLO UN’ IDEA

Pubbliche Assistenze: 134 anni di storia al servizio di tutti

DIVENTA VOLONTARIO!

ATTIVITA’DELLE P.A.DI EMPOLI

TRASPORTI SANITARI E SOCIALI

PROTEZIONE CIVILE

GRUPPO DONATORI DI SANGUE

CENTRO ANTIVIOLENZA LILITH

S.O.S. GIOVANI

COOPERAZIONE INTERNAZIONALE

RICREATIVO

MAGAZZINO SOLIDALE

PROGETTI IN RETE PER GLI ANZIANI

GINNASTICA AFA

SERVIZIO CIVILE

ONORANZE FUNEBRI

31 Luglio

E’ nata una nuova piccola realtà nel nuovo spazio ricreativo di Pubblicamente...INSIEME! Siete tutti invitati all’aperitivo LETTERARIO che nasce con l’intento di ricre-are l’atmosfera dei circoli letterari del ‘800, stare insieme, confrontarci su temi importanti, divertirsi, conoscere e passare un pomeriggio diverso all’insegna della lettera-tura e della cultura! Così sgranocchiando deliziose noc-cioline, gustando un meraviglioso cocktail potrete ascol-tare: letture, brani, poesie, piccoli racconti guidati dalle voci narranti dei membri del Club Letterario GreenBlue.

IL GIOVEDI’ è ApeLETTERARIO

Veniteci a trovare e rimanete con noi ogni giovedì dalle 18,30 alle 20,00;

vi aspettano magnifiche emozioni!

a cura del Gruppo Formatori delle PP.AA - Empoli

incontri a tema

NO PANIC...“Disostruzione delle vie aeree nell’adulto e nel bambino

ore 18.30

ore 18.3018 AgostoTavola Rotonda sull’alimentazione

“Alimentazione e stili di vita”a cura del Dott.Alessandro Bini

in collaborazione con le realtà associative dell’empolese-valdelsa

Empolis’incontra

Federazione Antiviolenza

Ore 18.30 incontro sul tema:Presentazione del progetto “I satelliti si espandono”, progetto di consolidamento degli sportelli d’ascolto antiviolenza. Interventi delle associazioni e delle istituzioni.Ore 20.30 “Empoli s’incontra” cena solidale a favore del Centro Antiviolenza Lilith, tradizionale incontro che vede il coinvolgimento di 50 Associazioni del territorio.Ore 22.00 Le Due di Notte

centro aiuto donnaCENA SOLIDALE a favore di LILITH

GIOVEDI’ 27 LUGLIO

Le Due di Notte

CHI DONA SANGUE DONA LA VITADONA CON NOI

donatori.sangue@anpas.empoli.fi.itTel. 0571 9806

Il 17 Agosto Serata dedicata ai nostri donatori, con la partecipazione

di Patrizio Ugolini, Responsabile ANPAS Donatori di Sangue.

Testimonial della serata il cantautore Andrea Maestrelli

PROGRAMMAZIONE:- 1 settimana “Unicorn” – giovedì 20/07- 2 settimana “Alien” – martedì 25/07 e giovedì 27/07- 3 settimana “Fish and Chips” – martedì 01/08 e giovedì 03/08- 4 settimana “Letture Estive” – martedì 08/08 e giovedì 10/08

a cura delle Dott.sse Federica Pierini e Chiara Guidi

Cena etnica a sostegno dei progetti Chernobyl e Saharawi

RockontestPremio PubbliContest

24 e 25 LUGLIO

Programma dal 24 al 30 Luglio

LUN

LUGLIO24

MAR

LUGLIO25

MER

LUGLIO26

GIO

LUGLIO27

VEN

LUGLIO28

SAB

LUGLIO29

DOM

LUGLIO30

Rock Contest

FINALE Rock Contest con premio PUBBLICONTEST

“METRO’ LIVE BAND”

Si balla con “Il GRUPPO TOSCANO”

Discoteca con Dj MOROOre 20,30 CENA “EMPOLI S’INCONTRA” A TAVOLA PER SOSTENERE LILITHOre 22,00 “ERA ORA” con “LE DUE DI NOTTE”

Compagnia Teatrale I soliti ignoti...da Vinci in Commedia Funebre brillante in tre atti “I’VEDOVO ALLEGRO”

Due donne molto particolari ridanno vita a canzoni dimenticate o logorate dall’uso portando alla luce l’aspetto poetico ed energetico di ogni componimento

con i suoi 12 elementi ci farà ballare e cantare al ritmo dello Swing, Funky, Soul, Rock, Blues, Disco ‘70, e molto altro

Programma dal 31 Luglio al 6 Agosto

LUN

LUGLIO31

MAR

AGOSTO01

MER

AGOSTO02

GIO

AGOSTO03

VEN

AGOSTO04

SAB

AGOSTO05

DOM

AGOSTO06

I “ SINFULL ”

musica, animazione e ballo

Tributo a Rino Gaetano con l’allegro complesso de

Look vintage per i “FULL LIKE AN EGG” riletturaunica dei classici della musica Jazz, Blues,Rock’n Roll, Swing. Musica anni ‘50 / ‘60 / ‘70 / ‘80.

Dalla Versilia il duo “DOREMI”

Serata di Ballo con l’Orchestra “WINDSURF”

Si balla con “IL SENTIERO DEL CUORE”

II° EDIZIONE “ROCK ON FEST” FESTIVAL NAZIONALE ROCK METAL

“I CANI ESCLUSI”

MERCOLEDI 2 AGOSTO SABATO 19 AGOSTO

COVER RENATO ZERO

Full Like An Egg è un progetto che propone, attraverso lo sguar-do di musicisti giovani e preparati, la rilettura di grandi classici della musica. Il gruppo presenta con disinvoltura un reperto-rio composto interamente da capolavori, siano essi standard del jazz o evergreen del pop, perle del rock o del soul. Tro-viamo in scaletta brani di Elvis Presley e dei Beatles, di Marvin Gaye o Aretha Franklin, ma anche di Louis Armstrong, Ella Fit-zgerald e altri compositori e interpreti fra i migliori di sempre.

MERCOLEDI 9 AGOSTO

LUNEDI 31 LUGLIO

Full Like An Egg

SABATO 12 AGOSTO

Programma dal 7 Agosto al 13 Agosto

LUN

AGOSTO07

MAR

AGOSTO08

MER

AGOSTO09

GIO

AGOSTO10

VEN

AGOSTO11

SAB

AGOSTO12

DOM

AGOSTO13

DISCOTECA CON DJ MORO

Musica con gli ICEBERG, storico gruppo empolese. Ospite della serata il comico da ZeligLand Gabriele De Mastri

Ore 21,30 ALESSANDRO CECCHINI - La Divina Toscana Presenta “LA BETTOLA TOSCANA” Show Spettacolo di cabaretDalle Ore 23,00 Piano bar con JOSE’ ed EMY GALAN

Si balla con l’Orchestra

Si Balla con l’Orchestra “RELEASE”

“Magic Show 2017” Spettacolo tra musica e magia

Per il secondo anno direttamente da Torre del Lago coloriamoci la serata

Discoteca ed Animazione

MARINA LEY

Nel pomeriggio intrattenimenti vari per grandi e piccini

SPAGHETTATA DI MEZZANOTTE

Ferragostono Stop

Notte RosaOre 13.00TRADIZIONALE PRANZO DI FERRAGOSTO

Programma dal 14 Agosto al 20 Agosto

LUN

AGOSTO14

MAR

AGOSTO15

MER

AGOSTO16

GIO

AGOSTO17

VEN

AGOSTO18

SAB

AGOSTO19

DOM

AGOSTO20

DISCOTECA CON DJ MORO

COVER RENATO ZERO

ANDREA MAESTRELLI

TANTO PER CANTA’ con BONGIO SHOW Gara canora a premi con RADIO ROSA, presenta ALESSANDRO REGINIOspiti della serata gruppo folcloristico di majorette e di danza del ventre

SERATA DONATORI DI SANGUE

“Al mondo c’è chi sa suonare, e GLI Altri no.” GLI ALTRI BAND sapranno trascinarci nella loro passione per la musica Blues, Rock, Pop

CANTAUTORE EMPOLESE D.O.C.

con esperienza internazionale rappresenta il folclore, la cultura, la storia e le tradizioni brasiliane

Gran finale con EMY GALAN e L’ORCHESTRAMARINA

Carioca Dance Ballet “Samba do Brasil

Via Limitese, 108 - 50059 Spicchio-Vinci (FI)NUMERO VERDE

800 198 981www.atontel.it

Per le telecomunicazioni della tua azienda,vai sul sicuro...

System Line srlVia Tosco Romagnola, 40 - 50053 Empoli (FI)Tel 0571 72329 - Tel. 0571 72329 - 0571 537361 - 0571 74199 - Fax 0571 74702system.line@system-line.it - www.system-line.it

Da oltre 30 anni al tuo ServizioSeguici anche su

Assistenza Informatica ProfessionaleSoluzioni Software Standard e Custom

Sicurezza Informatica e Protezione DatiArchiviazione Documentale e Sostitutiva

Sistemi Retail e Food

Sistemi Informatici Aziendali

Via Limitese, 108 - 50059 Spicchio-Vinci (FI)NUMERO VERDE

800 198 981www.atontel.it

Per le telecomunicazioni della tua azienda,vai sul sicuro...

System Line srlVia Tosco Romagnola, 40 - 50053 Empoli (FI)Tel 0571 72329 - Tel. 0571 72329 - 0571 537361 - 0571 74199 - Fax 0571 74702system.line@system-line.it - www.system-line.it

Da oltre 30 anni al tuo ServizioSeguici anche su

Assistenza Informatica ProfessionaleSoluzioni Software Standard e Custom

Sicurezza Informatica e Protezione DatiArchiviazione Documentale e Sostitutiva

Sistemi Retail e Food

Sistemi Informatici Aziendali

Medical Software Partner

Agenti Roberto Ramacciotti Alessandro BertiMonica Ferretti Simone Ramacciotti

Agenzia di Empoli

Vuotature pozzi neriStasature alta PressioneVideo IspezioniIgenizzazioneSopralluoghi e Preventivi gratuiti

EMPOLI (FI) - CERRETO GUIDI (FI)