lrena SteiSiinien6

€DNNT]OJAI\TYSPIRSTtrLAF

Zaidimq ir daineliq rinkinysikimokyklinio amZiaus vaikams

[,4etodine med:iaga vaikq dar;eliq pedagogams,pradiniq klasiLl moky,tojams bei tdvams, auginantiems vaikus namuose

\/Iil

Siq knrg:te skitiLlsdvo pirnuni oniktliti Cliiui.

Piritri - mIsq didieji pagalbininkai, jie nlhstl sugalvotq darbLlvykdytojai. Jic gali bhti puikhs artistai, musq vaikq mokytojdiir nctgigydylojai.

Pictq Korcjos mcclicinos profcsorius Park Jac Woo, ilgai dirbQS

Rytu mcdicinos srilyjc l9ij.1 m. sukIra Su DZok mciod{, padijusi

ikanyti fizi0jq ir dvasiniq sarybiq harrroltij4, vciksnrq ir mindirldarnum4. Su iiuo mctodu, kuriuo galirna lavinti vaikus, verllsupaziodinti tivus ir pcdlgogus. Jic turi vaiklrs sudominti iirisiaiditnais, susiciant juos trumpomis pasakeldmis, cilaraitukais,dainclimis.

Rankos piritq vaidmuo Zmogaus grvcnimc ncpaprastai reikimingas

nuo pat kudikystis. Zmogui gimus, rankos ir kojos pradeda judcti

pirmiausia. Kuclikiai rrnkutimis i[ piritukais ncsqnroningai atlickajr:riri.r. ;uJc.iu:. roJlJ,rmi grvybrngumir. r( aguolll i iiorinirr. grr.rr.bci veiksrnus, rciikia norq, n)alonumq, ncpasilcnkinima. Kudikis

rankutcs kiia i buinytq, gaudo viena kitq, apiinriDija. Plitojesijuslinis paiininas pcr ranki! vaikas gauna daug informacijos apicji supanti pasauli. O krijis jau scdi ant motinos kcliq ir su ja ZridZia

pirstukais, dMnai krykstauja ii diiaugsmol lai puikus tinl ir vaikq

bcndravimo budes- Rcikia tcvams tik geriau susipaiiDti su !iuonaudingu uZsiimimu. Jlnr neprirciks nci papildomu iSlaidq. nei

atskiro Iaiko. Zxidimai piritais sutrumpina ir laukimr poliklinikojepric gydytojLl kabinctu, paivairinzl ilgE kcli4 traukiniu, apramina

suilzusj. vcrkiantj irr serganti vaik4.

Nuo autores

I

Kol vaikai nazi. jiems skiriami paprasri. tmmpiZaidimai:,,Riruti,,,,,Uodcljs ir bi1ulc", ,,Du gaidZiukai". PangejQ vaikai gali atlikti kick sudc-tingcsnius pi*tU Zaidirnq variantus: ,,Du Simtakojukai',, ,,Labas ry.tas,.. Oiciiameaiaiir pradinukai sugcba rrlikti tikrr i akrobatiniuspiAtqjudesjus:,,Pcnkios vovcrlilis ',,,Ildvki li i pirstukai",,,Piritq slc1rynes.,. lrtai rcikiajicrrs dZiaugsmo.

Piritu Tiridimai - vaikq kLrrybinas vaizdrLotis lavinimo pricmoni.lmiluojant piritiris, pavyzclZiui, sraigg, kiik!, vazli ar kira sw[n4, surk-tyvcja vaizduota, atkuriama tli, kas matyta tikrovijc, paveiksluose beinuolriluKosc.

Vokieiir.l pcdagogas l{. Staincris dar prici 100 mctU tcigd, kad rankqjudcsiai turi itakos kalbos ccnrro wstymuisi. Gaila, kad iki liol pirlrqZaidimai nepakankamai lvcrtinli Lictuvos dar7eliq ir rnokyklq vcikloje.Pradiniu klasiq nokytojai gali kai kuriais pirltq Zaidinlais pagwintipanlokas irpcclarogincs pcrtraukalcs.

I'iritai tartum spccialiai sukurti vaidinimui: nykitys storuliukas,srnilius - smalizius ir vikr uolis. viclurinis ilgiis. bevardis - ncrangus irtingrN, o rlr]iylisyra toksvilrgsclis, kad bfolinida2niiLrrsiaijum turipacliti.Atidziau pazvelgus, gaiilnl iiiiirati taln rikril prasmg. pirstaiyI| penkiskirtingqch mktcriqveikajai,bcl jicsudarovien4bcnclrijq,kuriosnariaivicnas su kitu ncalskiramai susijc.

Tirigi daueiau Taiskimc sLr vaikais, mokykimcjuos U aidirrtq rankomis.Sukurkimc jiems pasakq siuzt:tus. Ir jic ,.stittys" ii pirltu nirmclius,apgyvcnclins juos visokiais g/vcntojais, sukurs tary) jq gyrcnimiikasbei pasakiikas situacijas.

Svarbiausia , lavcs ju vtizduota. krlrybinguntas, dimcsingunas,stipras ranku piritai, koordinaci.ia. Visa tai jicms pritvers mokykliDiaisirctais ir valcsnajc jq {yvcninro veiklojc.

4&a

F.r'

t't\

PalvdimasisZodis

Zaidimq rinkindlis turi aisla+ adrcsat4 - vaikai. Juo galds pasinaudoti irjauni tdvai, ikimokyklinukq ir pradinukq pedagogai. Kaip teigia autore,

remdamasi mokslininkq teiginiais, savo patirtimi, vaiko pir,5q judesiq

Iavinimas yla labai rciKmingas visuminei vaiko raidai. Zaidimai su pirsm-kais lavina kurybing vaizduotq, piritq judesiq koodinacij4, kas labai rciK-mirgabet kokiaiZmogausveiklai.

Prof. habil. dt Albina Kalnieni

) ;,r,;;, .,'l-'iruu,,,r,",;-\o;s4or, 3

Zaidimai

>t-Trnetq laikaols

4

'.."- :.:,,, ;;...,-'" \,r\l.i*,;.,' \,::ar q':1 .1. I r-\?\-". ,-6 \':1 I ). 'i' ! i " r'.-.\

', t-tt')"'

,r it, *\- d\\ti

Broliukaizooz- l- 5telsunlenes

Mes bro - liu - kai mes ma - Li,

Bet dai - ne - le mls gra - Li.

tt,:: ,, Suglaudus pirstukq Ealus delnais ividq prie riesq paliekamas tarpas,

:, kad bntq galima klapsdti delnais

!

.. 1

--.) * ', '.-:: t '{\ 'it. f,."r'\.":,d.r')r 5

RituteZodi. I. Stciiitnicncs

Thi ge-ru-te mls Ri-tu -te pa -sis-vei - kins

su ma -ma. La- bas, Ri - tu - tc, la - bas ma - Zu - te,

nykS - diu - kai? Kur tx - vo smi - liu - kai

Jru pranrokcs kalbdtivaikas gali atslkiniti ir rodyti pifirus:"Cia mano nyksaiukai. iia ntano sntilirrkai..."

- ir tirip iivardytivisLl pirltu pavaclinimus.

6

Capu7-odz. L srcistrnicncs

7

Nykstuku ir snliliurni ritmiskai khpsinra kolvaikui nusibosta.

UL)

F

q-1.

\[.\,N

BituteZodZ. I. Steislnienas

At - skren-da bi -tu-te ie5-ko -ti me -du-dio,

At-skren-da uo - de-lis, i- kas-ti mie- ga-liams

"Bitutds" sparneliai - judinamos sukryZiuotos plastakos arba

sukryZiuoti abiejq rankq smiliai ir didieji pirstai.

"Uodelio" - judinami sukryZiuoti smiliai.

\S!

B/.s\

,lr h.$ i l7i'n . ', ..-13 6;^.., . - '',r - r,-

^:

([\ /N^

Zaidimai

7A rnetq vaikarrr,s

ATg/)!\.%

,a .'..

4-K o(- '. oo

=::-_

'ffi,4r U^

- -------l

'

o

10

i

AS gaidLiukasZodZ. l. SteiiDnicnes

tl- I

AI gai-dZiu-kas, tu gai-dZiu-kas, ko ko ko mes e -sam du.

Kur viS -ty-te, kur viS-diu -kai? Ko pri-5aukt jq ne-ga-liu?

Dainuojant - abiem rankomis rodomi Ziopdiojandiq gaidZiukq snapai

(visi piritukai priglausti prie nykiiio).Pabaigojc uZgiedana "Kakarick[" ir vaikir]iojama gaidzio Zingsniu.

', . ','';:,,1 ' Il

KoSe7-odZ. ii vokiciiu kitll)os vcfla tl. Kabalaite

Ko-(e ma-lo-Sc. tLr la-bai ske - ni. Reik l-pilt pie-ne-lio

jei-gu tik tu - ri. Cu- kraus ir drus-kos, ir uo-gie-nes pil-sim

lr ma - zus lius

Rockr, kaip dclniuke smiliumi maiio "koig", paskui claro pylimo jLrdcsi Trejars

sujungtais deiinis rankos piritais rodo, kaip cleda cukrq, druskil if,lyg l^iky.ht1li saukstil, kabin4 ii dclno ir claro clavirro judcsius

ko-5e - le mai -tin

t2

Lapatat.':'.

.lt :.

La- pa-tai, la - pa - tai, jo - jam, jo-jam la - pa - tai.

Ant kal -niu-ko nuo kal-niu- ko, pas Iva-ry{9 sal-dai-niu-ko.

13

MedZiq lapaiZodz. L StciS[nicnds

Ant me -Sken - da

pallau

de - liovd - jas

la-per

ka - bo.kus,

Trys nu- kri - tone -5a, ne- 5a

pa- li - ko

fl4t

la - pu- kus.

Kairds rankos iiskdsti piritai vaizduoja "rnedj". Dainuojant"Trys nukrito" - maZylis, bevardis ir didysis nulenkiami.

"Vajas" rodomas plastakomis mojuojant kai16n, dclindn.

T4

\'\:

Pa5okdinsim pir5tukus i;, ill

ZodZ. L Steisunicnis

Mrts pirS - tu - kai 5o - ka, 5o - ka,

del - nu plo - ja.

zttL - fl,

6 bur - ny - te jiems vi - srems

lia lia lia lia lia lia lia

klau - so

dai - ne - les dailia lia lia lia

Rankomis rodyti pagal tekst4.

nuo - Ja

lia lia

15

.,

VarliukaiZrrdz. t. Stcisurtrcncs

ma-my- t9,

ji dai -nuo-ja mums lop-5i- ng lwa kvakva loia kva

Vaikai tupi ratu ant kulnq, padcjq rankas ant grindrl. Dainuodami kilnojarankas liesdami piritq galais grindis ir pakcldami piritus nuo grindq, po to

nuleisdami rankas ant riei! apaiios.'liip imituoja iokandius varliukus. Padainavg dainelg. skamtrant tik jos

mcloclijai, vaikai atsitrlpQ mokosi iokinali kaip varliukai.

T6

. .: ".

PirSteliaiv . 1 0,

zalsKrte vlenl

I Jau pa

n nir(

il -sdki -te

- valr

ki

da

-me- bar

mals ko -

ma-Zu-jy-- tes,

tc - liai

t' ii

zodz, t. )tclstlnlenes

go

liai

pa

/,Ats -

vi - si.

vle - l l1.

L. Vrikai sidi ant grindq arba ant k6dudiq.Dainuoiant

'Jtu pavargo mIs kojytds" - glosto savo kolytes,

"Pailsakime visi" - ploja, "O piriteliai maZutiliai Zaiskitc vicni" -

lanksto piritus. (Pcr pusinQ pauzQ PlQja)

2.'lbliau drinuojant "Plos pirstukai katutcs" - ploja piritq galais'

"Plos dclnukai bandutes" - ploja delnais,

"O paskuivisi kartu suksis raleliu smagiu" -Sonuose suka rankas ratukais.

fl

Zaidimai

3,A rnetq vaikaars

1B

Man trejimetukai

i:

.l

ZodZ. I. Stcis[nicnds

Man me - tu - kai

rai gir - di? Pakkaip

ar ma-ne

lau - sy - ki pa-ma-sau - lu - td skais- diai

4Man metukai jau treji,

3 Ar mane gerai girdi?Man metukaijau treji, Paklausyki, pamatykiAr mane gerai girdi? Kaip lizde paukitelis cypsi.

Bckime gre idiau i kiem4PaZinret kaip Zydi picne.

ty-kiSry - ti.

2Man mctukai jau treji,Ar mane gerai girdi?

Paklausyki, pamatykiKaip lie tutis ima lyti.

Kiekvieno posmelio pradZiojc vaikai rodo tris pirltus.Pirmojo posmclio pabaigoje rodo "saulytg" (sukiojant rankas per rieS4).

Antrame posmelyje barbena piritq galais igrindis arba istalq.Tiediame posmelyje mokosiparodyti abiem raukorn gdl€s Zicd4.

Kctvillame posmelyje pusiau sulenktas plaitakas, dclnais ivirlq suglauciZia,taip padarydami "lizdcl j".

'' :' '':" "_il: 19

Trys pir5tukaiZodZ. autorius ncZinomas

Trys pirs - tu - kai, du pir5

viens pirS - tu - kas,

Rodo tris piritukus, paskui - du, vienq, o kai uilenkia visus tris,pas)epia rankq uZ nugaros-

20

i:t :/

Varnos

Po Za-lia eg- le links-mai

Var-nc So-ko ne- se - niai:

)Megsta jos taip Snkaliot,Tiukdo net vaikams miegot.Kar kar kar

JJos nutyla tik nakdiaIr uZmiega visos dia.Kar kar kar.

Rankos rodo arba "sparnus", arba "iiopdiojanti snapq",parodoma suimant nykstj su visq pirstq galais.

i," ", ^. '.,1:.1 ,'"

kar kar kar.

kar kar kar.

,1'- -,."

'Jr lN

Eilcs i3 vokicdiq k. vcrli R. Kabalaite

otoo'a

2I

\ DwnukaiZodZ. l. Sleiiunicnas

I5- mie-go-jg bro-liai dry- niai ie5- ko vie- nas ki - to.

AS e-su NyK-diu-kas, kur ma- no bro-liu -kas?

su NykS-diu -kas, ai ta - vo bro -liu - kas?

"limiegojg broliai. dr,ynlal" - suglausti kumstukai."leiko vienas kit<t" -

pamazu isticsiami i prieki ir vel (iyg rqzyqsi) ramiai nuleidZiami."Ai esu N))kiiiukds, kur mano broliukas" -

iStiesiamas desinis rankos nyks{s ir judinamas i ialis."Ai esu Nykiiiukas, ai tavct broliLLkas" -

kairds rankos nykitys iitiesiamas irjudedamas arteja prie dciin€s rankos nykscru. - .

TE patidaro visipirstai ii eiles, dainuojant keiiiamas 1ik pirsto vardas.

Pabaigoje dainuojant - "Met broliukai, mes dvyrtiLi, jums poplosime g.dZit:ti,, - .:ploja tik pirStais, o rieiai abiejq rankq lieka suglausti.

Mer brc-liu -kai, mes dry-niai jumspap-lo-si - megra -Ziai.

22

. :1,.;:r'

I

i\,;,

Zaidimai

[.5 rnetq vaika&g

23

J: i| ,:)i\

. :.:.,1'

.a:.

Du geniukai

Du ge -niu-kai ant kq ka -la sna-pu-

tu-ku tu- ku sna-pu- ku, kir-mi- nu-kq

I 2

daug ran - du, daug ran - du.

24

Pjritai, imituojantys snapil, barbena igrindis, stal4 ar kidq.

aill

'i'',

Vilkas

dan - tys kaip go - nai.

Dainuojant "Vilkat pilkas keptu'iuts,M[sq lauke neregetas" - smiliai ir malyliai istiesti, o kiti rrys pirstai

sujungti. Tii "vilko galva".DainLtojant "ALtlys stdilos" - smiliai ir maZyliai palankstomi.

Daitunitnt "Akys plairos" - pric akiq pridedami tarpai padaryti iS didziojo,bcvrrdTio il nlkSiitr sujunginro.

DoilLtojatlt "Donqrs kaip varyonai" - "vilko s/?rfu.r" padarytas iS didiiojo,bevardiio ir nykidio ritmiSkai "Ziopdioja"

lr tli:i- i; ,:' tr: i) 'i,j

ZodZ. Iietuviu liaudies

Vil - kas kas tas,

25

Du strazdarEilcs i! vokieiiq k. verta R. Kabailaitc

Pa-fir1-re( i5 liz-do Stai Zin-ri du ma-Zi shaz-dai.

Me-nrs jurns pl - ro - dys srra-p+ ki -tas uo-de-ge-19 ila-pi4.

Rankos sudedamos lizdeliu taip, kad maZyliai vaizduotll strazdclius.Pagal dainelas rirmq du maZyliai jud inani.

26

2l

t . t-) :i-

vvw

28

r(--;t

Du Simtakojai

1.1>'ll',,:. : iti ,,r, .i

Eilcs ii v,rkiciiq k vcrtd R. Krbailaite

Du ma-Zi 5im-ta-ko-ju-lcai li -po kar{4 i kal -niu-k4

Li-po. li -po. li-pr-r li-po ir viens ki-tq su-si- ti-ko.

D2ieu-ge-si ap-si-ka-bi-ng jie la- bai. Ia-bai. la-bei.

Vm iS-shr-ti juosga-le -jom. Stai ko -kie ge-ri drau-gai.

Abicjq rankl) piritaijudcdani pamaZu kyla aukltyn. Susitinka viri galvos,suncria pir!tus ir sfipuoja per viriq i dciing ir i kairq. Pabaigojc patraukia

rankas vienq nuo kitos ir pirStai iitsiskiri.r.

29

Kop[.str]rauglnlmas

Eilcs ii vokiciiLl k. verte R. Kabailaiti

Ko -pus- te limor - k4 sku - tam

mes ka -

ir tar -

po - Jam,

kuo - jam,

kosdrus pr lam

Vaikai stovi ratclylc, o juclesiai atliekami pagal teksro turini.Pabrigoje, dainuojant "ir kopista mcs suspausiln", sunlazina rateli

(spaudZia kopIstus).

30

'i,,

:

Labas rytas'/

La-bas ry-tas tau Smi -liulq la-basry-taE ir Di -dZiuk,

la-bas ry- tas, tau Be -var -di, la-bas ry-tas ir Ma-Zy-h,

Sian - dien dirb-si - me kar-tu, bly-nus kep-si- me po du.

Abicjq rankq nykliiai susitinkir su smiliiis, paskui ii eilcs su visais pirStais.

Dainrrojant "iiandicn dirbsime kartu, blynus kcpsine po du"ploja taip, kad vienq kart4 iS virSaus bltq deiini, o kit4 - jau kairi.

Vrikai gali sustoti poromis vicns priei kit4 ir ploti ivairiais bldais: prieisavc, paskui idraugo rankas.

3I

Lietus

lie -

clalkukistus, na

Lietus, lietus, lictusSuilapina visus. 3Lietus. lierrrs. lietus. Liclu,r. liItu.. lrL.tusMcikuiiri j nrmus. Sullrpirrr r iru:. 4

Lietus, lietus, Iietus, Lietus, lietus, IictusPaukSteliaiinamus. SuSlapinavisus.

Li..(us. liclus. iiclusBitelcs !namus.

Kickvicno pcsmelio pn(lZioje piratq galais barbcnxma istalit arba !grindis.Ki!kuiius rodo smiliLr ir clidijj iitiesiant aukStyn (tai ausys).

KitipirStaisujungtj su nykidiu (tai kiikio sDukuris).Dainuojant apic mcikutius, kairg rank4 uZlenktais pirstais apimLr

deiinc ii vir!aus, ir abi rankos linguoja pagal ritmq.lankstant rieius deiinen _ kairin.

Dainuojant apic paukitclius, rodomi sparneliai ii sukryiiuotq plaltrkq.I)ainuojanl apic bitclcs, r'ocioni sparneliai ii dvicjq sukryZiuotq piritu.

32

' 'i,,. ',lj ,

't !r

@ &

e'ft,*

33

1:i''{::-:-r(tt)

n

PjtklasEilcs ii vokiciiq k. vcrta It. Kabailaitd

Dzy-ru, dzy-ru mus pj[k-le- lis, Tft-tai brakft | Sa-ke-lg,

dlz- gia- duz-gia krip bi -te-le.

truKt sau dan- te - li,

Abiejq rankLt srniliai sukryZiuojami ir pagal dainelcs ritmq "dzyrrLojama', stabteldjus, kai tariamiZodzi.ri "brak!t", "traki".

Galima tqjudesi atlikti ir poromis susikabinus sukryZiuotom rankom.

I ;i i:

34

': i::,rt ""

,s\ Ratas t\

Eilcs i5 vokiediq k. verte R. Kabailaite

Su- ka - liau, pa - da - riau ra - t4,

lr va- Ziuo - ju: dra-tu. dra- tu.

dra- tu, dra - tu stabt! Ap - dai - riau,

per grei - tai aS ld - kiau.

Vaikai susedQ ant grindq rodo, kaip kala, po to abicm rankom lygiagrediai suka

ratus priea sirve ir kilnodami ritmiikai kojas, lengvaikaukii kulnimis

Thriant "stabt", judesiai baigiasi, apsidairoma ir sustojama.

,, .r ,; ,,.,. ..:i.-r.., l:.:t.,., 35

:i

,*.1-,1)t-A.i

t

Varna - VeroneEilcs ii vokicciq k. vertc R. Kahailaite

Var-na Ve -ro -ne, Sar -ka Pe - tro- ne, vil - kar Mo -tie- lus,

ki5 - kis Bal -tra-mie-jus, Ko- try-na

ZajdZiant su nla;ais vaikais, kiekvienas pirStas jvardijamas kaip veikijas,o su didesniais galima kiekvien4 veikcjq pavaizduoti arskirom rankU pozicijom:

_ "Varni1" - padarant snap4 ii pirltq."Sarkq" - prie snapo iS kitos pusds pridcdant uodeg4, padaryt4

iS trijq kitos rankos pirStq."Vilkq" - sujungiant didijl ir bcvard! su nykliiu, o maZyli ir smiliLl

paliekant iitiestus."Kiski" - sLljungiant nykiti su bcvardZiu ir mazvliu.

"Lapg" - kaip iL "viikq", tik smiljq ir mazyli sulcnkri per .rbLr sqnarius(rai lapas "ausys").

su vi-sa Sei-my-na pa- imuklt i kart- ly - n4.

36

i,* i

. .,: l .

l, .'' r.'ir-'r:, ili,: ii'.

&

37

- i, ril

i. 4,

t'.',-;li /.\ ,,

.,..

\

\

z . l. .IJAlAlmAl

6.6*.t:JaikaQs

@

3B

DLiaukites pir5teliai7-odZ. t. Stciiunienes

nes Sil-ta sau-lu-te fuie-dia, pa- si-vaiki- diot vi-sus kvie -dia.

)Jus, piriteliai maZi,Sokit, dZiaukites visi.AtSokuoja isvediusDu kiSkudiai Stai pas jus.

3

Jus, piriteliai mazi,Bekite dionai visi.PaZi[r€t lvoro darbqKaip jis savo tinkl4 neria.

4Jus, pirsteliai mazi,Bdkite dionai visi.Atradau sraigutes nam4,Toki pilk4, toki maZ4.

5

J[s, pirstcliai mazi,Sldpkitds greidiau visi.Pamadiau atbdgant vilk:1,Tokl dideli ir pilk4.

Rankomis rodo visus apdainuojamus gyvunclius.

' ' I rr '''l ''l 'a."i-

:''39

M[s pir5tukaiZodZ. I. Steis[nienos

I PirS-tu - kus manks-tinl ru - ri. Jei - gu svei - kas

but Za - di. I5 - mo-kyk juos be - gi - ne

vie -nas ki-t4 pri-Zil-re kad drau -gau - tq

lle gra - zlal, taip kaip mes vi - si vai - kai.

40 .','.'-',

r,

i-:.:1::,

)Mokyk piritelius karpyti,Mokyk pieiti ir lipdyti,Mokyk juos darbeli dirbt,Morkas skust, kopustus virt-Jei sriuba skani iSvirs,

Jie prie stalo susirinks.Gero apetito!

Abiejq rankq piritai ritmiikai lankstomi .kartu.

-lSmokyk juos begineti - judinam, lyg grojant pianinu'

-Vienai kitrl priZiurdti - paliesdami vienas kit4, susitinka abiejrl rankq pir6tai.

Pirmi:rusiu rmiliui. Llidicji ir bcvurdziai.-Kad draugautq jic graZiai - susitinka galai pirStq visi kartu' lyg plojant galais

prrStq,:Teip krip mcs r isi vaikai - plo;r. dclnais.

-tvtokyk pirStelius karpyti - deiinis rankos smilius ir didysis imituoja iirkles'

-Molg,k pieiti ir lipdyti smiliai rodo pieSimq, lipdymq- dedant plastak4 vicnq

ant kitos nugarytim,-Morkas skust - skutimo judesys su smiliais,

-Kopirstus virt - smilius "rnaiSo puodq delne".

Pabaigojc visi piritai pastatomi aplink isivaizduojam4 puoclq'

4I

Lietaus la5aiIrilcs i( vokiciiq k. verte R. Kabaiiaite

i Ze-n-rJg. Pra -

5y-sim la-5e-lius vr -ky-ti var-de -lius. Tuk-tuk-tu-kas,

Tam - hm-ta - mas, Tim-tim-ti - mas, Tik- tik- ti - kas,

Top -top - t/\ - r.rtle nu. kri - tom.

Pagal d.riDel6s ritmi] piritai iS viriaus lcid2iami Zcmyn, kol pasickia grindis.lbda visi ii ciles pradedant nuo nykidio stuksena i grindis, o pzrbaigoje pirilLl

galiukais stukscna visi kartu.

42

,r ir

Penki kadiukai

Mur- kiu- k4, Rai-niu- k4 tris ma - Zus.

Jei no - ri gaut vie - n4, sa - kyk jq var-dus.

Ii praclZiq roclo penkis pirStus, paskus juos uZlcnkia ir atlenkia vicnos

rankos - nykiti ir smiliLl, o tris uzlenktus pajudina'

Kri vaikai sugalvoja vardus, po vienq atlenkia ir tuos tris

43

t;, l

il

44

Penki maLi nvk5tukaiEilcs ia vokiediq k. vcrti ll. Kabailaitc.

Fen - ki- ma-X nyk(-tu-kai per lau-kus ke -lia-vo,pen-

ki ma - Zi nyK-tu-kai dai-ne- les dai-na-vo:

lia lia lia lia lia

De-5imt ma-Zq ryK-tu-kqDc- iimt ma-Zq ry4ri-tu-kq

per lau - lcr.s ke - lia - vo,

dai-ne -les dai -na - vo:

lia lialia lia lia lia lia

45

Pir5tai stato nameliusZodZ. l. Stcilirnicnis

Sta- te na -m4 liu - kai,

du bro- liu- kai darbS-[ro-liu-kai. den-se

ir Di-die-ji. ir Be - r.ar-dziai my - mle -Jl,

Ly - liai ne ke Jo,Matik

tai pas bro - lius gy - vcnt nu - e jo.

Namclio stogcl!rodo nykSiiai, paskui smiliai, didicji ir bcvardz iai. MaZyliaiprrlrr.lin.rm i iitiusti. ir prb.rigrlc

p;r'lupirrmi p,' kiru pirrtrr p:r,l:rryt:ris.r,.gcliiris.

46

-!j Pir5tu vardaia,

Zodiiili nclinomo autoriaus

Pir -

Jis

ma - sts

nie-kad

pirS-tu-kasno-sy-tes

va - di - nas NykS - tys

dau-giau ne - krap5 - tys.

Ant-ra - sis pir5 -tu - kas Sma- li - Zius var- du,Kartoti nuo

len - da salbIkurkas du.Pabaiga

To- del ir var - du.va - di - nas

')

Tiediasis piritukas Didysis vardu,Su juo kibirell pcr kicm:1 neiu.Ketvirtas pirStukas Bevardis vardu,O pcnktas piritukas maZiausias visq.

Visus kairds rankos pirltus, pradedant nuo nykldio,atlcnkti dcsinas rankos piritrt pagalba.

Ma- Zy - lio

4l

Pokalbis suNvkSdiu

Eilcs ii vokicaiq k. vertC R. Kabailaitd

t$rG - ciu - ka!

Ka rai - ka

I\ad -diu - kai,

bro - liu - kai?

r

Su hro bro - liu - ku

Su tLro bro - liu- ku

Su tuo bro- liu - ku

Su tr-ro bro - liu - ku

lgko-$ebly - ne

dif - ms

- nil e-Jau- Ig vi - riau

- lius ke - piau

clri - na - vau.

48

(Pabaigojc vaikai kuria savo mclodijas dainuodami bc 2odZitt)

,. i'i .l

,lr ll

SpynaEiles ii vokiediq k. vcrte R. Kabailaitc

Ka -bo tarp-du-ry spy-na- Kaip j4 at- ra- hn - ti?

Pa -sil-ba-vonq pak-lc-be- nnt pa- zu-ko-impa;-ttk- se -nor!

SnraKt, ir at - ra - ki -nom.

Plaitakos sukryZiuojamos pric! save, pirltiii suncrianli ir atliekam i judcsiai

pagal dainelg. Pirbaigojc strrkscnama ikruting, sukabintos rankos leidiiamos

Zemyn, persukamos ir iiskiriamos ("atrakinama")'

49

'::r::-/

il:

t' VarvekliarZodZ. I. Steiiuniencs

Stai na

opo- me - lis,

sto - ge

sto-ge-var - vek -

lis.lis.

-te- kai

Kapt kapt iS auK-tai kri-to Ze - mdn jq la - Sai'

2Kai visi Zemyn nukrito,Jie rankutdm susikiboNutekejo upeliu,Pro nameli link mi5kq

luliu

50

l'. -'f

;,

':l., ,

"Stai namclis" - abicjrl rankq kumitcliai suglausti.

"Jo stogrlis" - n1kiciaj suiungrrrmigrlrris"Po stogcliu varvekliai" - visi kili pirstai istiesiami galais Zemyn.

"Bct Sauluta kaipaSildd" - abi rankos rodo aukStaisaulg

"vawckliukai dma tirpti, kapt kapt jS aukatai..." -

nykidiaivalsudati stogcliu, o kiti pirstai ritmiikai lankslomi

"Krito Zemcn jq laiai" - pamaZu rankos leidiiamos Zemyn.

"Kaivisi lemyn nrrkrito jie rankutam susikibo" -

vaikai susikabina rankom "vorelc" .

"Nutckcjo upeliu pro namclilink miikq." -begioja ivairiom kryptim po salQ.

51

\

t_,Q j\

l, Trys i5dykeliaiEilcs i! vokieiiq k. vert6 J. Duoba.

ir Smi-liu - kai, plo- ja, plo - ja

plo

Di-die-ji,

plo po - ros trys.

2O paskui jie Sokin€ja,Begineja, griuvineja.UZsigavg noseles,Tyliai eina pas mamas.

IS pradZiq ploja tik nykidiai, paskuismiliai ir didieji.Paskui ploja visos trys poros kartu

Dainuojant "Sokin6ja" - 3ie trys pirltai lankstomi, judinami

(bdginija), griuvimq parodo staigiu judesiu metant rankas ant stalo'arba ant grindll, jei scdime antkulnq.

Dainuoja.t "Uzsigavg noseles, tyliai cina pas mamas" - abiejq ranku trys

pirltai, pakaitomis remdamiesi galais istal4 arba igrindis, eina.

52 , , . ) , , ., , - , . ', -. , ,, . ..rj l_..i"'

lr .'

AA-r (t,/"J\--,//D)

53

tt)lf..

Zaidimai

6.1 rnetq vaikarrrs

54

t,\,,

Mes dainuojameraides

Zodi. I. SteiSuniends

Mes dai-mn-jam rai-dg A, rai -dg A,

Mes dai-mn-jam A, rai - dg A,

',ar1 '".uii

i\

r 11- _ t,,

\\4\De5imt pir5tq -

nemazai!/-odz. l- Stelsuntenes

De-Simt piri -tq ne -ma-Lai, ga - li-me pa- Zaist

Ga- lim juos sru - paus - ti, ga - li - me sug- laus - ti.

Ga-lim ka

Ga- li- me

- tu - tes pap lotauK -tai i5 - kelt

links- mai su

sau-lu-tgjais pa- Sokt.

pa - ri - dent.

pas-lep-tigul-dy-ti,

vi-lop -5i -

SUS

ne

Mie-ga

56

liu - kas, _

mrs NyK-diu - kas, mie - ga fu Smi -

i.': \'-l\, {

tik Ma-Zy -lis i5 - dy- kau -ja, 5o- ka, var- to- si, hiuK-mau- ja.

K4 su juo da-ry ti? Kaip ji LrZ - mig - dy - ti?

Abicjq rankq piritai praskdsti, rankos per riei4 kraipomos ideSinq ir ikairQpuscs.

-Galim juos srrspausti - sugniauZiami kumiiiai,-suglausti - pirstai iitiesiami, suglaudziami delnai.-gJlim Lrtulcs lirplot - plojema delnai'.-ir linksnrai su jais pasokt - piratai laDStomi,

-galime paslepti - paslepiami uZ nugaros,-ir visus isskasti - piritai iStiesiami ir iiskediami,-galime aukitai iskclt ir saulutQ parident - rankos iskcltos aukitai, plastakos rit-

mi(kaijuda ii rieio, iyg ridendamos saulg.-galimc guldyti, lopiine migdyti - kairis raDkos plaataka paguldoma I deiines

rankos delnq. Abi rankos dclnais lviriq,-micga mus Nyk5diukas - neiiskiriant raflkq, deiinds rankos nykitys dedamas i

kairis rankos deln4, sapuojama. Thip daroma su kickvienu dciincs rankos pirstu,.tik Mazylis isdykauja, ioka vartosi, triuk!mauja - MaZylis ivairiom kryptimis ju-

dinamas, hnkstomas, k4 su juo daryti, kaip ji uZnigdyti? - vaikai sugalvoja, kaip

uZmigdyti.

57

. .:.i,::.

Du pauk5diai

Skri - do vie -nas pauK - tis ry - tus.

Eiles ii vokiediq k, vcrtd R. Kabailaittl

ki - tas pauK - tis i

kad ne- pa- sis - vei -ki -no.

sugriZo, paglostc viens kitq, pasisveikino (deklamuoja):

la-bas, Ma - fu - li!

5B

Smi - liuk!

Deiini ranka rodo skridimo iudcsi i kair9, o kaird - i deiing. Rankos

susikryZiuoja. Paskui plaStakos vdl priartdja viena prie kitos.

liorinis plaStakq dalys Svelniai suka ratukus, licsdamos viena kitq.I)ainuojant "Labas...", pradedama sukabindti tuos piritus, apic kurios

dainuojame. Pabaigojc, nepaleidZiant piritL], rankos iS rieiq pasukamos

dclnais viena i kitq ir sukabiDanti nykidiai.

- diu - kai ar la - bas?

I-a - bas, NyK - diuk!

59

i.; ,L-i'.. -' I

.T)ltl

Kriau5es ir pir5tukai

. ., :t:l

i'

Eilcs ii vokiciiq k. vcrtc R. Kabailaiti

Kriau - Siq pur - tyt

jas su - rin - ko

e - jo NyK - diu - kai,

bro - liai Smi - liu - kai.

ne - szi, Be - vzr - diiai su -pi -la I

puo - d4 g^ - ^1,

o Ma-i - liai tie pa-

dau - Zos, jas vi - sas, vi - sas su - grau - Zia.

Dainuoiant pagal tckstil vcikia ir judx pirStai, kuric apdainuojami, kiti buna

uzlenkti ir, kad ncatsilenktq, prilaikomi nykitiais.

60

Kelmuditl SeimynaZodi. I. Stei3unienes

Ant kel-moru - lis

gy - ve- no kel - mu-diq 5ci - ma. slo -

td - ve - lis, ma - zry - td Zmo-na. O

o lrys jq s[ - nai. kaip tie mil Zi - nai. su -

kio - jos ir dai - res po miS - kq il gal.

no

si

te - ve - lis, pa-var-go

se - nat-ve kai sl-nusma - ma, bet

5a - lia. Pa-

sta- td na-me-li. pa-

, i ,. ,. , ,',.,i yr...,l'1.. ',,r,

sto - ge - li, glo-

>+6T

da-

ma - my - t9, glo

Kairds rankos piritai sujungiami apvaliaisu nykidiu ( lai kelnlas ) Deiincs

rankos praskisii piritai priclcdami pric kaircs ( jie grybai ) Judinami tie piritiri'

apie kuriuos dainuojamc."Paseno tcvclis, pavlrrgo m!Ima" - nykstys ir maZylis paguldomi ant "kelmo

"Pastate namcli, padare stogcli" - trys pirstai nLtlcnkiami taip, kad pridenghl

nykitiir maZyl!.'"Giobojo mamytc, globojo tcveli" - trys pirstai kartu glosto nykili jr mazyll

62

Dvi varnos

Var-na, var-na ko - del ta -vo ko - jos juo - dos?

la.batobaTo la,

Var- na, var -na ko - del ta - vo sna -pas juo-das?

Po de -gi - mus le - si - nd-jau. Vat - na, var -na

-del ta- vo di gal-va? S[ -dZia buko

Kaird ranka padaro pirmos "vantos" snapelj, sLrjungiant nykitl su

smilium, ant snriliaus nugaros uidedant didi.jipiritq, ant didziojo nugaros -

belardl, o rnt bevardiio - ma2yl!. Tiip padaroma ir su deiine mnka.Tui antroii "varna". Kalbaniios ir dainuojandios "varnos" snapclis turi

Ziopaioti. Nykstys tai atskiriamas, taisujungiamirs su sn.iiliumi.

63

(-/l-l

\

I5dykeliai pir5tukai ;

ZodZ. L Steisunienis

-------- a

So-Viens

ki - ne -japer ki-tq

mls pirs - tu -kai,5o-ki-ne-ja,

krai -po - si tar-be -gi -ne- ja,

o - Ziu- kai. li - pa jie 'vi-ne-ja.

me - di aukS -tq,

6 kaip pauK-te -liai lie Sle -pias la-puos

tarp 5a - kq. Pa - Lin - rek kaip jiems sma - gu.

Abiejq rankq pir3taijuda, kraiposi j Salis.

Dainuojant "Viens per kitq Sokineja" - desinds rankos smilius sujungiamas sukairds rankos nyksdiu. Po to, delinds rankos nykitys, persokgs per smiliq ir nyks-ti, susitinka su kaircs rankos smiliumi. Thip kartoti kelet4 kartq.

"Lipa jie i medi aukstq" - kaire lanka iskelta aukstyn, pirStai iiskesti (tai medis).DeSinds rankos piritai vienas paskui kitq "lipa" dilbiu aukStyn iki pir3tq. \

"Kaip pauk5teliai medy diauika" - de5in6s rankos pir5tai suimami drauge su "r, :nyk5diu (tai "snapelis") ir "tupi" ant kaires rankos pir5tq galq ("snapelis" iiopdioja). ., .

"Slepias lapuos tarp 3akq" - "snapelis" pabuvoja kickviename kairds rankos tar-pupiriryjc.

"PaZilrek, kaip jiems smagtf'- ploja.

/'ahA 'r:':' ''. ':\J'f

Tiijq pir5tq SokisEilcs i3 vokicdiq k. verte J. Duoba.

Jc-ki-ne-ja kii - kiu - kai.

ir ma - iy - lw bumpt nu - vir - trc.

Nls - f,s pir - mrs ba-t4

i^ - drL

+vil lrkt

n - sils

65

:::: l )','1:

l:.

baRt SA SI Smi - liu- kas

liu - kas.

nie - ko ne So - ka ve1

mus bro ra-te - liu.

Kards rankos iStiesti ir suglausti piritai horizontalioje padetyje DeSinds rankos

nykitys, smilius ir didysis liesclami kairis rankos deln4 galais piritq iokindju

bainuojant "bumpt nuvirto" - deiincs rankos pir5tai paguldomi ant

kairis rankos delno. Nykitys pirmas riias batq - anl pirsto galo atremtas

i delnq nykitys, lanstomas per szlDari, neatitraukiant nuo dcho'-Vci Sokt zada - nykitys sokincja Tuos paaius pirStq judesius atlieka ir

kiti du pirstai po vicnq. Pabaigojc vel visi krrtu Sokin'ja ant delno'

66

Maryliai prielangelioEilcs iS vokiciiq k. vcrte J. Duoba

Nyki -

Smi -

diu - kas iji - riliu - kas-klau- sia:

pro lan- ge - li."Koks ten o - ras?"

Nie-ko-ge-ro, tik lie-tus. Ve-jasSvil-pau- ja lau-kuos

lie-tus pi -la ant gal-vos. Svie-dia sau-le, Zy-di ge - les,

diul- ba u - lba vy -tu -re - lis, vi - si vai -kai So-ka.

67

l::r.r,:

"; .'

1 "

Sm iukas finri pro lmgeli,Didinis klarrsia: 'Kok tcn ons?"Nicko gcro, tik lietulVCjas wilpauja laul:uo6, 3Lietrs pila .tnt gafuos. D$sis Zinri pro kmgell

Bel,ardis klausia:. "Koks ten ons?"Nieko gerq tik liehrs,

4 V"iis S'dlpauja laukuoq

Diq,sis auri pIO largell Liehls pila ant galvc)fj'

Bevardis klausia: "Koks ten oras?"

Nieko gero, tik lietus, 5

Veja-s wilpauja laukucs, Bevardis fiuri pro langeli

Lietu pila ant galvcn. Mazylis klausiru "Koks ten oras?"

Nieko gero, tik lietLqVejas ilpauja lauhr4

6 Lretus pila :urt galvG.

Mr4,lis ziuri pru lurgelj.

BroliukrLi klausia: "Koks ten ora,s'1"

Jvlcoa saue,

ZycI geles,

Llulm una lyrueLr\Visi vaikai Soka-

Kairi ranka iS pusiau sulenktq kcluriq piritu ir iSticsto horizontaliai nykleropadaro langcli. DeSin€s rankos nykidio galas remiasi j kairis rankos nyk5tiDainuojant apic lictq, abiejLl ranku piritai ritmiskai lankstosiZemyn(t.y. rodo lictq ), o vcjE plaStakos lygiagrediai sitbuoja dciindn kairdn.Tqpati kartoja smiliLrs, didysis, bevardis. Tik dainuojant mailio atsakym4rodoma saulc, pakeliant rankas aukStyn, gilds iiedas - praskediant rankupiritus, vyturdlio sparncliai sukryZiuotos rankos."VisivaikaiSoka" plojama.

68

Penkios voveraites :

Eiles ii vokicdiq k. vcrta J. Duoba

Pen - kim vo - ve -rai-tes tu - pi q - Zuo - le.

Pir- ma sa - ko:'Jau Zai-buo -ia". An-tra sa -ko: 'Dar to - li".

Te-d,ia sa-ko: "Gir- dZiu dm-dani'. Ket-vir-to-ii: 'Jau ne -to-ll'.

Zlbt sub - lyk-si zai - ba^1 su-dun-da per - ku-nas,

69

l' ;:: 'l- :

:1.,1

m[-q vo - ve - rai - tds dre -ve - je jau t[ - no.

l

Kaird ranka iStiestais pirstais - tai "4zuolas". Dciinis rankos piritai - tai "vovcraF

tes". Voveraitis tupi ant iakq, t.y. ant kairis rankos piritq galq Ths pirstas, apie

kuri dainuojama, juda ir Sokineja.

-Zybt sublyksi Zaibas - desine ranka rodomi kampuoti judesiai ii viriaus Zemyn.

-sudunda pcrkinas - suplojama arba kumSteliais suduodama ! grindis, arba i stalq.

-Musrl voveraitis dreveje jau t[no - visi desinds r:rnkos piritai sulenda kartu i kai-

rds rankos nykidio ir smiliaus padaryt4 "clrevg" ir, kad rnatytqsi, atsukami ii"drcvis" pir(tq galiukri.

70

li

Penkihrtbliukaiant tvoreles

ZodZ. I. Steiiuniends

Pen - ki Zvirb - liu - kai ant tvo - re - les.

Ant- ra - sis ir -gi ma- to gru- dq

Jie dai-ro- si lrir sku-bi -na - si

Pir - ma - sis jau pa -

Tre - dia - sis pas - kuino- ri leslji su - les!

ma -te gm - d4bro-lirs sku - ba

ir sku - bi- na - si

ir le - sa, le- sall

jousu - lesltri - se.

kapt - kap! kapt kapt Jie le - sa jau tri - se.

>+7I

s'"\

!- //_!

\ir

7:ar''

2Kewirtas skuba pric broliukq,Jis irgi Iabai nori lcst.Dabar jau lesa keturieseKapt kapt kapt kapt.Penktasis Zvirblis pats maZiausiasNuSoko nuo tvoros smagiai,Bet kol atskrido paskutinis,Neliko jam grldq visai.Kq lest? Kur lcst? Stai vienas daryra.

Kairds rankos pirstai atsuktidelnu isavc (tai "tvorele"). Deiinis rankospirstai - "Zvirbliai". DeSines rankos piritq galai uid.ti ant kairds rankos pirsttl

galq. Apie kuri dainuojama, tas pirstas irjudinamas, ir lesinamas. Lesimq

rodoma, baksnojant apdainuo.jamo pir5to galu jkairds rankos deln4.

l2

:r '_r i : .-r

T\ ,.4, 1.Yer tiltell

LZodZ. L Steis[nicnis

EiJo

na per til -tu -k4toks ru -das ru - das

Sto -ru - lisZie - mi- nis

meS -kiu -kas.

pal - tu - kas

Trys ma-Zi kiS - ke-liai sku-ba per til -te - li,

dai-ne - les dai -nuo-ja ir linls- mai 5o -kuo- ja,

o ma-Zy -lis bi- jo eit, kaip t4 bai-mg rek i - veikt.

Pa-si-Sauk-ti bro-le-lius ir pa-reit i na-me - lius.

Kairis rankos smilius ir didysis iiticsti, kiti uzlenkti. Thi -'tiltelis". DeSines

rankos nyk6tys vcdamas pcr "til1eli". Paskui de!inds rankos smilius, diclysis irbevardis pakaitomis lokineja pcr'tilteli". MaZylis, priglaudZiamas

prie bevrrdzio ir kartu pcrvcdamas per "tilteli".

... ..1 . r- ,. ,. ,'.::.:-. t3

Pir5tq slepynes

Sle - pia - si Smi - liu - kai, Di-die-ji,

sle-pia-si Be-var-dZiai sle - pia - si Ma- 4' - liai.

O Nyls-ciu-kai a -brr - du su - skai-diu - vE lig pen-kiq.

74

eis id- ko-ti bro- hq. Cia

(.n

Ga

Lla

mu - sr.l

mt-sqm[- sq

m[-sq

Smi - liu -kai

Di - die- jiBe - var-dZiai

Ma- 4'- liai

Kek po-ry mes ra- donl su - skai-diuo - ti Za-dam.

Me- n4 dvi, trJs, ke - tu - rioS su mu- mis bus pen-kicx.

Pirmus du taktus piritai ritmiskai judindmi ar lankstomi kartu.Dainuojant "Slepiasismiliukai" - abi rankos suglaustos dclnais, smiliai

nulcnkiami ZemyD. Paskui nulenkiamos i6 cilcs visos apclainuojamos piritq poros.Licka nenulenkti tik nyksdiai.

Dainuojant "Cia musq smiliukai" - nykiiiai paliedia uZlenktus smilius, paskuididZiuosius ir taip visus ii eiles. Paliestoji piritLl pora iSticsinama, dclnai iiekasuglausti.

Dainuojant "Viena, dvi-.." - pirStq poros ritmiikai judinamos, atitraukiantpirStus vienas nuo kito ir vdl suglaudZiant (tarsi pirstll poros plotq).

Dclnai per vis4 Zaidimq suglausti.Pabaigoje dainuojant "pcnkios" - piritq poros iiskeaiamos, kad butrl didesnitnrpai tarp piritq porLl, suglaustos delnais rankos pasukamos. kad dciindsrankos plailaka butq prie( vaikus, o kairis - isorije. Kartojant, rankasgalima pasukti pricSingai.

75

Pir5tq porosEiles ii vokiciiq k. verta R. Kabailaila

ne-ran-

Mes-ra pils-[i sokl la-bxi,berra-r.-Lru-t u-ti krei -vei.

Ne-be- ga -lim 5i- taip SoKrei -kia sau po- ros ie5 -kot.

La-bas vie-nas,1a-bas du, La-bas, ke -tu - ri, pen-ki,

tre -diE po-r4 su-ran- du. su - si - ti -kom jau vi -si.

Abiejq rankq pirstai, pradcdant nuo nykiditl, i5ticsiami poromis. Uilenkti lieka

tik maZyliai. Piritai lvairiai ddliojami, iokdinami. Pradcdant dainuoti"Labas' vicnas"

vel ddstomiporomis ir pabaigojc plojama piritq galiukais.

76

pa-daui -da

sto - gas le - do bal - tas ir sli- dus.

Rankomis rodomas namelio stogas. Papuosimas rodomas rankas praskeaiant.

"Stulpai" - rankos sulcnktos per alkiincs ir pakeltos plastakom i virsq statmenli."Langai" - sukant ratukus priei save tai vicna, tai kita ranka, o "langinds" rodo-

mos piastakas lygiagrediai uzvedant viena ant kitos ir vdl isskiriant(piritais aukStyn).

Ztemos troba

Ze-mos tro - ba y-ra keis- ta. La-

bai gra - fiai pa- puoi -ta: kri5 - to - li

-ko sto - g4 Jle Mr tai.

I-an- gai i5

lan - gi-nemle -dosrue -go

Eiles ii vokiediq k. vertd R. Kabailaite

77

\i

PirStukaidarbininkar

Eiles ii vokicdiq k. vcrti R. Kabailaitd

Na, im - ki - tds

ro-dy-kit,dar - bo, bro - le - Iiai! Pa -

kas k4 tik

Tu, Nyki - hr - kai, mal - kq

tu, Smi- liuk- kai, kros - n1

ne - Si,

kur - si,

Tir at -ne-5i van-de -ne-lio,

tu pa- ruo- 5i pus-ry -te - li,

7B

dhb - ti bDt sma - giau! Lia

lia lia lia lia lia lia

Pradedant nykldiu kickvicnas piritrs atlenkiamas ir judinamas pagal jqdarbus, o mailis pabaigoje Iinkiioja pagal ritm4.

I i r'_r'rl _ 11 79

':. lr

T\1t(anKosEilcs ii vokiciiq k. vcrtd R. Kabailaite

Reu- na pikt-2o - les lp -ve-ldj II vie - na ki - tz1

pmu - sia. Min - ko tei - mn-ke-les,

ir kai - re. Mau- dos

jos irk luo - ti ga - Ii.

Rankos iipildo teksto turini.

80

Skambantys pir5taiZodZ. I. StcisunieDes

M[-sr1 pid -tai no - rino- ri iok-ti, no- ri

bum bum tra ta ta bumbumbum tra ta ta.

Mnsq pidtai nori Sokti, M[sq pirstai nori Sokti,nori ploti, nori groti. Nori ploti, nori groti.Pasiimsim po dndelg Pasiimsim kanklytes,Ir uZgrosime dainelg. Penkiom stygom grosim mcs.

Dn d[ dn dh d[ du, Tlin tlin tlin tlin tlin tlinGrojam visi kartu. Aidi garsai tolyn.

Abiejq rankq piritai lankstoni, du kanus sLrplojama, imituojarna grojimzl pirninu.-Pasiimsim bLrgnelius' rodom biigncJio apvalumq.-Bum bum bum - piritcliai gros - smiliui rodo grojimil bugnu.

Viskas kartojama, o dainuojant "pasiimsim dudclcs" - rodo grojim4 dudcle.'Ias pats, kaip ir pirmamc posrrre.

Dainuojant "pasiimsim kanklytcs" - kaircs rankos piritai iiskediami, rankalaikoma horizontaliiri - tai "kanklis".

-Pcnkion] stygom grosim mcs - dciinis rankos piritais grojama kiiires rankos'kanklalr1is".

Bum

B1

i\

a

Sarkeles vaikai

Stai Sar - ke - ld var - ne - ld skri do

Eiles ii vokiediq k. verti R. Kabailaite

la$var

Si- tas vai - kas gir - nas ka -le,

5i - tas vai- kas gni- dus ma - ld,

5i - tas vai- kas te6 - l4 min-kd,

5i - ta.s vai- kas bly-nus ke -pe,

Vrikai ratelyjc: rankos sukryiiuotos, plaitakos rodo priei save sparnus, lr tuo

paiiu metu vaikaiZengia du Zingsnius atbuli . Rodo kvietim4 modami ranki" '

save. Paskui kiekvicnas pir6tas rodo savo darb4, o blynclius dalytiskiriami du

vzrikai, ii anksto stovintys greta. Visi iitiesq delniukus laukia blynelio, o tje drr

praeidami ritmiikai pliaukiteli i kiekvieno delnrl. Tiip daro, kol susitinka ir val

atsistostoia i ratuka.

M"?;, dar-. -lius.-'* dirbt De

82

o mr-ziau-sias, urs le - iiau - sias. bly-ne-lJus da - li-no

Svent a grandineleEiles iS vokietiu k. vcrti J. Duoba

Gran -tli- nc - lg :ri ka - Iu Te -iiui ir mo - tu- tei.

Juos su-jung-siu auk-si- ne iry-tin , dia gran - di -

Tik pa- di- kit man dai-nuot gran - di - nd - les dai - na,

bDt Sven - ta.

Kaircs 1np165 smilius ir nykitys, sujungiant pirstq galLrs, padaro ratukE. I iiratuKq isikabina deSinas tankos ratukas. Tokius riltukus daromc, nykiiius

Jungtant su visais piritais iS cilcs.

Tb pra-5au Sven - to -sios Dva-sios.

B4

// -(l ,i,L\r'

..l';J i 1i.,,, . .'. :'.-':.1,'-.,;1. isil:.'':s.-i' ;.,.1

'( .b+\Ju,4\. &t''tN

\

B5

Ziemos diena pami5kejeVienq baltq iiemos dien4Skrid0 Sarka per mi5kus sukryiiuolos rankos per riesus r0d0 sparnus.

lf oamate qeni Viena. liskdstais pirilais kaird ranka vaizdu0ja medi,n rleSinds ranl0s visi piritai suiunqiami su nykSciu.

Kalanti auk5lai mediius tmirugjame katimg judesi

- Tak lak laku i kaires rankos piralus arba dilbi.

- Medi plaku,- Kai paplaksiu, kirmin6liq rasiu.- Kam lu luos mediius kali, vdt r0domi sparfleliai.

- KE gi lu iuose randi?- Randu pusrydius, pieluS, ,,snapelis" kala medi. Deiinc ranka alsilenkia

- pavaisint galiu ir ius. dernu ivifsq i desinQrpuse. Ta

,r;jjil,ii,l.:.Bel Sarkut0 iSdidi,

Jau nuskridusi loliMalo misko paklasly la abieiq rankq padaromos ,,kiikiq galvutds"

Kiskiaisnieg0sukury.jttokie,,kiskiai..sotdinamiivaili0miskryplimis.Sokineia, nardo sniege

D[ksta, Sdlsta kaip pa56lq.

Bet uz krumo vilkas tyko, ^*"'ll?-1"ki,;?l .:ll1l"'Kaip iia tuos kiskius pagauti? 0 desinc -"vilkas uz krrmq

Pasigauti, pasipiauli ir ipilv4 susikrauli.Sarka visk4 paslebdjus,

Emd rdkaut kaip pasdlus- 0irikit-ka-ka-ka, iirikst ka-ka!- BCkit kiSkiai greit i5 dia.

Kiskiaipiskiaistrykfpastrykt *,,,u,1i:l?fi:1[1i,;ffi1';tffi:']:l:lr nufuko - nemalyt. ,,vilko galva" ii0piiojanli uz krumq.

Vilkas piktas staugia likqs:-q-a-u.koksaSnetikQs-U-a-[-likaubepielq.

Vdlrodomi ,, sparnai".

B6

o

c

C

a

()

a

ooc() lol/oi c

c

Kar5ta vasaros diena

Kaitina saululd. Prie eier0 alsigertiir maudytis skuba du maii kiSkudiai:

- Strykt pastryh t]a-lia-lia Rankos r0d0,,saulg",

- Mes Sotuoiime drauge. poto-du "kiiku'ius"'

Neloli ezer0 iu0s sustabd0 eiiukai:- Puk puk puk, ,,Eiiukq" r0d0 sundre abi rankas

SUStOk, kiikiUk ir pastalg pirstus (spyglius).

Vilkas tik kq ten nudio.

Pasislepg iie po krumu laukd viena ranka r0d0 ,'krunus",

lr iilrdio: kila - "kiski"'

Vilkas pilkas atsigdrd,Pasimurkde vandenCly viena ranka r0d0,,vilkq"'

lr nub6go sau mi5ku.

Eis draugai prie vandendlio, Rankos vat parod0 ,,kiakuaius".

Tik Stai sraig0 sujuddio: "sraigd" rodoma' kalrcs rankos visus

- Nesaliu dausiau paeiti, '''llli,iliiiTii'1li'li'ilJ,ll:Blkite geri, paddkit, Deiind tanka suspausta i kumituk4

Panes6kil i pavesi. uikeliama ant kair6s tankos

NuneSd broliukai sraigq,vandendliu i4 palaislc. v6lr'd.mi kiikudiai"'

Ir nubdgo patys praustis

Su eiiuku Pu-pu-pu.

BB

Pabaigoje dainuoja dainelq:- Pu5ku, pu5ku, puiku, puSku,

Tai smagu.Puiku, pusku, pusku, pusku,

Tai gaivu.

Saltu tyru vandendliuPrausiame

Rodo rankomisprausimo judesius.

Akutes, ausytes, nosi,

Galvytes.

\\

\,8* TurinysPrirtarmi........................-..,............................,...1Palydimasis 2oc|is......................-.......................3

90

..

5-6metqvaikams:DZiaukitis pirSteliai.........

6 -7 tDetrl

..........1(/

9I