DABAR Dobrunska Rijeka, 2018. - svetosavlje.org · S BLAGOSLOVOM MITROPOLITA DABRO-BOSANSKOG...

DABAR

Dobrunska Rijeka, 2018.

êíèãà â7.

S BLAGOSLOVOM

MITROPOLITA DABRO-BOSANSKOG

GOSPODINA HRIZOSTOMA

Izdaje

Izdava~ka ku}a “DABAR”

Mitropolija Dabro-bosanska

Glavni i odgovorni urednik

arhimandrit Jovan (Gardovi})

Urednik izdawa

protojerej-stavrofor Bogdan Stani{i}

Predgovor

protojerej-stavrofor dr Vladimir Stupar

Tehni~ki urednik

Miroslav Radulovi}

Korektura

Bratstvo manastira Svetog Nikolaja

Dobrunska Rijeka

Ra~unarska priprema {tampe

IK “Dabar”

[tampa

“GRAFI^AR”

U`ice

Tira`

600 primjeraka

ISBN 978-99938-51-46-2

Œãëàâëeí³å (Ñîäåðæaí³å) / Sadr`aj

Ì¸ñzöà ìaðòà / Meseca marta

U 9. dan.

Slu`ba Svetim Momi{i}kim novomu~enicima....... 9

U 19. dan.

Slu`ba prepodobnom Simeonu Dajbabskom................ 20

Âú ê7ç-é äeíü / 26. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú ñù7åííîìy÷åíèêà ¿ðèíeà,

º3ïcêïà ñèðìjéñêàãw ................................................................. 33

Ì¸ñzöà ´ïðjëë³à / Meseca aprila

Âú ¾7-é äeíü / 6. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú ðàâíîàïcëüíàãw Ìåf0ä³à,

¢§òåëz ñëîâeíwìú, ´ðõ³åïcêïà ìîðaâñêàãw........................... 47

Âú ê7-é äeíü / 20. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú ïðïdáíàãw è3 áGîí0ñíàãw

nö7A íaøåãw ¯wàñaôà ñeðáñêàãw, ìåòåwðjòà ........................ 54

Spomen Svetog jerarha Nikolaja @i~kog .................. 67

U 22. dan

Spomen svetog novog sve{tenomu~enika Platona,

episkopa Bawalu~kog i ostalih.................................... 83

U 24. dan

Spomen svetiteqa i ispovednika Save,

mitropolita Alba Julije, u Rumuniji.......................... 96

Âú ê7¾-é äeíü / 26. dan

Œáð¸òåí³å ìîùeé ïðïdáíàãw ¿wàííjê³à äýâè1÷ñêàãw.............. 107

Âú ê7f-é äeíü / 29. dan

Ïaìzòü î3òöA íaøåãw ìèòðîïîëjòà Âàñè1ë³à, íåòë¸ííw

ïî÷è1âàþùàãw âú Îñòð0çý, º6æå âú ×eðíîé Ãîð¨ ................. 126

Ïî âîçíåñeí³è âú ïeðâûé äeíü, âú ïzò0êú

Ïaìzòü ñð¸òåí³z ÷óäîòâ0ðíûz ¿êHíû ïðåñ™hz âL÷öû íaøåz

áödû è3 ïðèñíîäâ7û ìRjè, è3ìåíyåìûz ïeùüñêàz .................... 145

Ì¸ñzöà ìa³à / Meseca maja

U 6. dan

Slu`ba prenosa mo{tiju Svetog Save srpskog ......... 173

Âú ¹i-é äeíü / 11. dan

Ïaìzòü è1æå âî ñò7hõú àðõ³åïè1ñêîïà ñeðáñêàãw

è3 âåëè1êàãw ÷óäîòâ0ðöà Íèê0äèìà ....................................... 193

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòhõú nòº1öú íaøèõú ðàâíîàïcëüíûõú

ìåf0ä³à è3 êmðjëëà, ¢÷è1òåëåé ñëîâeíñêèõú ............................ 208

U 16. dan

Spomen svetoga sve{tenomu~enika Teodora

episkopa vr{a~koga. ........................................................ 221

U 18. dan

Spomen Svetog sve{tenomu~enika

Damjana grahovskog........................................................... 234

Âú ê7-é äeíü / 20. dan

Ïaìzòü ïðåïîä0áíàãw nòöà íaøåãw Ñòåôaíà,

Ïè1ïåðñêàãw ÷óäîòâ0ðöà ......................................................... 242

Âú ê7â-é äeíü / 22. dan

Ïaìzòü âåëèêîìó÷eíèêà è4æå âî êísçåõú

¯waííà Âëàäè1ìèðà ×óäîòâ0ðöà .............................................. 256

4

Íåä¸ëz â7-z ïî ïzòäåñsòíèöý / Nedeqa 2. po Pedesetnici

Ïaìzòü âñ¸õú ñ™hõú,

è4æå âú çeìëzõú ñeðáñêûõú ïðîñ³sâøèõú.............................. 274

U 26. dan

Spomen Svetih sve{tenomu~enika drvarskih

Milana (Bawca) i Milana (Golubovi}a).................... 293

Ì¸ñzöà ¿yí³à / Meseca juna

U 1. dan

Spomen Prepodobnog i Bogonosnog

Oca na{eg Justina ]elijskog ........................................ 301

U 4. dan

Spomen Svetog Sve{tenomu~enika Joanikija (Lipovca),

Mitropolita crnogorsko-primorskog; i sa wime

postradalih sve{tenomu~enika i novomu~enika...... 316

Âú º7-é äeíü / 5. dan

Ïaìzòü ïðåñòàâëeí³z ïðïdáíàãw nö7A íaøåãw

ïåòðA êîðhøñêàãw................................................................. 328

Âú º7i-é äeíü / 15. dan

Ïaìzòü ñò7aãw è3 áë7æeííàãw âåëèêîì÷7åíèêà,

è4æå âî öð7¸õú, êísçz Ëaçàðz,

áû1âøàãw ñàìîäeðæöà Ñeðáñê³z çeìëè ................................. 344

Slu`ba srpskim svetim mu~enicima

postradalim za veru Hristovu od vremena

Svetog velikomu~enika kneza Lazara do danas. ........ 367

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú, nö7A íaøåãw Å#ôðeìà,

ïaòð³àðõà ñeðáñêàãw................................................................. 375

Âú ê7à-é äeíü / 21. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú ïðåïîä0áíûz À#íàñòàñ³è,

ìaòåðå è4æå âî ñâzòhõú nòöa íaøåãw Ñaââû,

ïeðâàãw à3ðõ³åï³ñêîïà è3 ¢÷è1òåëz Ñeðáñêàãw .......................... 389

SRBQAK 5

U 28. dan

Spomen svetih sve{tenomu~enika Mitropolije

dabrobosanske i Eparhije mile{evske........................ 404

Svetom sve{tenomu~eniku Nestoru (Trkuqi),

igumanu mile{evskom...................................................... 419

Âú ê7f-é äeíü / 29. dan

Ïaìzòü ïðåíåñeí³z ñâzòhõú ìîùeé ñâzòaãw âåëèêîìy÷åíèêà

êðaëz ñòåôaíà ¢1ðîøà òðeò³zãw,

t ãðaäà çâå÷aíà âî ñâîþ2 náè1òåëü, �æå âú äå÷aíýõú......... 433

Ïaìzòü ïðåíåñeí³z ìîùeé ïðïdáíàãw è3 áGîí0ñíàãw

nö7A íaøåãw ïåòðA êîðhøñêàãw, ÷óäîòâ0ðöà,

t êîðhøè âî náè1òåëü ÷åðíîðe÷ñêóþ ................................... 451

U 30. dan

Spomen sve{tenomu~enika Milana Rmawskog. ......... 471

Ì¸ñzöà ¿yë³à / Meseca jula

U 4. dan

Slu`ba sve{tenomu~eniku Savi gorwokarlova~kom,

i sa wime postradalim sve{tenomu~enicima. .......... 479

Âú â7i-é äeíü / 12. dan

Ïðaçäíîâàí³å ïðåñò7¸é âLöý íaøåé áödý è3 ïðèñíîäâ7ý ìRjè

ðaäè ¿êHíû º3S, íàðèöaåìûz òðîåðy÷èöà,

�æå íà ñò7¸é ãîð¨ ´fHíñòýé .............................................. 492

Âú Gi-é äeíü / 13. dan

Ñîá0ðú ñ™õhú è3 ïðïdáíûõú nòº1öú íaøèõú náè1òåëè

õèëàíäaðñê³z, è5æå âî ñ™¸é ãîð¨ ´fHíñòýé ïðîñ³sâøèõú... 509

Âú f\i-é äeíü / 19. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú, ïðàâeäíàãw

Ñòeôàíà Âhñîêàãw, äåñïîòA ñeðáñêàãw ................................. 522

Ïaìzòü ïðåïîäîáíûz ìàòåðå íàøåz Å#mãåí³è

(âú ì³ðý: öàðèöû ñåðáñê³z Ìèëèöû) .................................... 536

6

U 21. dan.

Spomen svetih sve{tenomu~enika glamo~kih

Sime (Bawca) i Mirka (Stojisavqevi}a) .................. 549

U 25. dan.

Spomen svetih sve{tenomu~enika kulenvakufskih Pro-

toprezvitera Vukosava i Prezvitera Rodoquba. ...... 557

Âú ê7¾-é äeíü / 26. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú nö7A íaøåãw ñaââû òðeò³zãw,

´ðõ³åïcêïà ñeðáñêàãw................................................................. 565

Âú ê7ç-é äeíü / 27. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú nö7A íaøåãw è3 ðàâíîàïcëüíàãw

êëè1ìåíòà, ´ðõ³åïcêïà Ÿõð³äñêàãw,

ïðîñâýòè1òåëz ñëîâeíñêàãw, ÷óäîòâ0ðöà ............................... 579

Âú ë7-é äeíü / 30. dan

Ïaìzòü ïðåïîäîáíûz ìàòåðå íàøåz �íãåëè1íû,

äeñïîòèöû ñeðáñê³z ................................................................ 600

Ì¸ñzöà ƒvãóñòà / Meseca avgusta

Âú ¾7i-é äeíü / 16. dan

Ïaìzòü è4æå âî ñâzòû1õú ïðåïîä0áíàãw nòöA íaøåãw

¯wàê³ìà nñîã0âñêàãw, âú Ñàðàíäàï0ðý ïðîñ³sâøàãw ........... 617


Ðwìaíà Äþíè1ñêàãw, ÷óäîòâ0ðöà .......................................... 635

Ïàìzòü ïðåïîä0áíàãw Ÿòöà íaøåãw

Ðàôàè1ëà Áàíaòñêàãw, Õèëàíäaðöà ......................................... 650

Âú è7i-é äeíü / 18. dan

¡ñïeí³å ïðåïîä0áíàãw è3 áîãîí0ñíàãw nòöA íaøåãw

Iwaííà ïóñòûííîæè1òåëz Ðhëüñêàãw, ÷óäîòâ0ðöà .............. 662

U 21. dan.

Spomen svetog novog prepodobnomu~enika Rafaila

(Mom~ilovi}a), igumana manastira [i{atovac ...... 784

SRBQAK 7

Âú ê7ä-é äeíü / 24. dan

Ñëyæáà ïðåñ™¸é áödý âú ÷eñòü è3 ïaìzòü ÷óäîòâ0ðíûz

º3S ¿êHíû, íàðèöaåìûz âåëèêîðeìåòñê³z ............................ 699

Âú ê7è-é äeíü / 28. dan


Ñaââû Êðhïåöêàãw, è4æå âî Ïñê0âñêèõú ïðåäeëåõú .............. 712

Âú ë7 äeíü / 30. dan

Ñîá0ðú ñâzòhõú ñeðáñêèõú ïðîñâýòè1òåëåé è3 ¢÷è1òåëåé ....... 733

U 31. dan.

Slu`ba novomu~enicima srbskim, Sedamsto Tisu}a

na broj postradalih za veru pravoslavnu i

srpsko ime od usta{a u Drugom svetskom ratu........... 752

8

Meseca marta, u 9. dan

Slu`ba Svetim Momi{i}kim novomu~enicima:

dvojici sve{tenomu~enika u~iteqa, i

~etrdesetorici |aka - u ime Hristovo postradav{ih

Na velikoj ve~erwi:

Pevamo: Blaèn (je) ~ovek ..., 1. antifon.

Na Gospode zavapih ... stihire mu~enicima na 8, glas 8:

asqednici Boìjega Carstva, istinski svjedoci pravo-

slavne vjere, mudro{}u proslavqeni i razumom duhovnim

ukrijepqeni, sve{tenomu~enici Momi{i}ki, divni i do-

stojni pastiri stada Hristovog, za istinu poloìv{i ìvo-

te, radujte se sa horovima mu~enika i angela, kli~u}i ime

Gospodwe.

O malo stado Bogom izabrano, na zaklawe radi istine po-

|oste, ne osvr}u}i se ka zemaqskim dobrima, pohitaste kao

jagawci u tor Cara, od wega primiv{i blagoslov vje~nosti,

umolite ga za spasewe du{a na{ih.

Bogoglagolivog psalmopojca Davida glas u zemqi Svetoga

Save za~u se danas, jer se nebesa zaradova{e stradawu va{em,

divni sve{tenomu~enici i nevinih ~etrdesetoro |aka, krv

va{a mnogocjena poput sjemena najblistavijeg, osve{ta rod-

ni kraj

9. MART

Sveti mu~enici Momi{i}ki

ni kraj ugodnika preslavnog Simeona, Bogom proslavqenog

miroto~ca.

Zemaqske rije~i ni{tavne su da opjevaju slavu nebesku, ko-

jom Vas ovjen~a Gospod, u plamenu vatre postaste ~vr{}i od

stijene, ostaju}i u vje~nosti svjedo~anstvo rije~i Jevan|eqa,

blaèni su oni koje progone imena Gospodwega radi.

Vje~ne pashe Hristove u~esnici, nasqednici dobara nebe-

skih, pohvala mnogih dostojni ugodnici, oci na{i sve{teno-

mu~enici momi{i}ki, ne prestajte sa svetima zastupati nas

nedostojne pred prestolom Gospodwim.

Mila djeco, |aci momi{i}ke {kole, u~e}i nauke zemne iz-

u~iste nauku vje~nosti, jer se upodobiste svetim mu~enicima

o kojima od blago~estivih u~iteqa svojih slu{aste, postaju-

}i svjedoci divni U~iteqa Vje~noga.

Likuj danas, drevna Dioklijo, jer krajeve tvoje obasja neza-

lazna svjetlost Duha Svetoga, slavom bogougodnih sve{teno-

mu~enika i mladenaca mu~enika, koji poloìv{i zemaqske

ìvote, primi{e slobodu pred Arhijerejem Predvje~nim, ko-

ga neprestano mole za spasewe roda hri{}anskoga.

Ko }e od usta nedostojnih hvalu uznijeti stradawu va{em

hristolikom, jer kroz buru isku{ewa i napada neprijateq-

skih isploviste na pu~inu neprolaznosti, slave Gorwega Je-

rusalima nasqednici, momi{i}koga kraja najlep{i krinovi.

Slava ... glas 8:

Danas sabor svetih mladenaca, predvo|enih dvojicom sve-

{tenomu~enika, trpezu duhovnu prinose pozivaju}i pravo-

vjerne da okuse od Hleba @ivoga, Agneca Boìjeg koji se

razdjequje na spasewe i zalog ìvota vje~noga.

I sada ... Bogorodi~an, glas isti.

A potom: Vhod, Prokimen dana i Parimeji.

îtawe iz kwige proroka Isaije (gl. 43,9-15).

îtawe iz Pri~a Solomonovih (gl. 3,1-9).

îtawe iz Pri~a Solomonovih (gl. 4,7-15).

Potom

10 Sveti mu~enici Momi{i}ki

Potom na Litiji: stihira hrama, pa stihire, glas 1:

ohitajte vjerni da pjesmama duhovnim proslavimo divne

svjedoke Hristove, koji ìvote svoje poloì{e ostaju}i

odani vjeri svojih praotaca, prezrev{i lukavstvo Muhamedo-

vo i ispraznost nauke wegove, po|o{e smjelo u vreli ogaw ko-

jim se o~isti{e, i zablista{e slavom neve~erwom.

Pohvalite, pravovjerni, mu~enike momi{i}ke u vrijeme

novo prosijav{e, pohvalite `rtvu wihovu podobnu drevnim

mu~enicima, sa kojima se u vijekove nasla|uju sa trpeze Hri-

sta Boga na{ega, kome neka je slava u vijekove vijekova.

Slava ... glas isti:

Qubavqu Hristovom gore}i, ostaste nepovredivi za ogaw

tjelesni, koji iako bez razuma i duha ìvota posvjedo~i Go-

spoda, poklawaju}i se svetoj revnosti va{oj, poraziv{i mr-

ske goniteqe, bi im praslika plate vje~ne, koju }e primiti

oni koji gone istinovjerje.

I sada ... Bogorodi~an vaskrsni, glas isti.

A potom: Stihire na stihove, glas 5:

rista zavoqev{i, drevnih mu~enika dostojni nasqedni-

ci postaste, sve{teni oci momi{i}ki sa |acima svojim

postradav{i, pokazaste se klasjem sjemena blagoslovenog, ko-

je mnogostruke plodove daje, i ukrepquje u svetoj vjeri.

Stih: âsna je pred Gospodom * smrt prepodobnih wegovih.

Stradaju}i od ruke agarjanske biste nepokolebqivi, ne

pristaju}i da primite vjeru neznavewa u ogwu postradaste,

imena va{a Bogu znana upisana su u kwizi ìvota, a svete mo-

{ti va{e osta{e crkvi zemaqskoj, kao utjeha i pristani{te

radosti.

Stih: [ta }u dati Gospodu * za sve ~ime me je darovao?

Bogom ~uvani grad pod Goricom likuje danas, proslavqaju-

}i vas svoje svete za{titnike, imaju}i tople i ugodne moli-

tvenike Bogu, i divne straàteqe nad du{ama pravovjernim.

Slava ... glas 4:

Kao divnoga Danila i trojicu mladi}a sa wim, i vas novo-

mu~enici momi{i}ki, ~etrdesetoro |aka sa dva sve{tena

u~iteqa,

SRBQAK 9. MART 11

u~iteqa, orosi Gospod rosom Duha Svojega, stradaju}i tije-

lom za nebo se rodiste, napu{taju}i zemno vje~no zadobiste.


Tropar mu~enicima, glas 4:

vojica sve{tenomu~enika Momi{i}kih pobo`no poì-

vje{e, u strahu Boìjem ~etrdeset u~enika svojih vaspi-

ta{e, i kao jagawci zajedno zaklani bi{e od neprijateqa

vjere Hristove, tako krv svoju nevinu poloì{e za Jagwe Bo-

ìje, koje uzima na sebe grijehe svijeta.

Slava ... i sada ... Bogorodi~an, glas isti:

Tebe koja si svijetu rodila Spasiteqa, mi te veli~amo

himnama mnogim Bogorodice, imaju}i te kao zastupnicu ne-

prestanu, koja se moli za du{e na{e.

Na jutrewu:

Na Bog je Gospod... tropar svetima, glas 4: Dva puta.

Slava ... i sada ... Bogorodi~an, glas isti.

Po 1. stihoslovqu, sjedalen, glas 2:

Mu~eni{tvo va{e bi ugodno Bogu, pravedni pastiri i ~e-

trdesetoro |aka, od stradawa va{eg vijekovi pro|o{e, zabo-

rav istinu ne moè prekriti, proslavqeni biste u svetosti

oltara, obretewem ~asnim mo{tiju va{ih.


Po 2. stihoslovqu sjedalen, glas 7:

U sladosti rajskoj sada prebivate, krijepqeni svjetlo{}u

Gospodwega lica, imaju}i smjelost za nas se molite: da se u

dan suda obretemo s vama divni stradalnici, s desne strane

Bogu Ocu.


Veli~awe:


Veli~awe: Veli~amo vas, novomu~enici Momi{i}ki, i sla-

vimo sveto stradawe va{e, koje ste radi Hrista podnijeli.

Nakon polijeleja, sjedalen, glas 2:

Ruka Gospodwa krepko Vas osna`i, u mukama te{kim nevi-

na dje~ice, u ogwu budu}i slu{aste preslavno u~iteqe svoje

koji vas tje{i{e, u~e}i vas gromko vjeri apostolskoj i revno-

sti, kojom za Hrista postradaste.


Prokimen, glas 4: ^asna je pred Gospodom smrt prepodob-

nih Wegovih.

Stih: [ta }u dati Gospodu za sve ~ime me je darovao?

Stihira po 50-om psalmu, glas 4:

ilo{}u svojom i zbog svoga stada, proslavi vas Gospod u

vrijeme novo, vjekovima skritu sad objavi tajnu, iz ze-

mqe zasija nebozarna svjetlost, angeli trepetom proslavi{e

slavno, otkrivewe ~asnih mo{tiju va{ih.

Kanon, glas 8.

Pjesma 1.

Irmos: Pre{av{i vodu kao kopno, i pobjegav{i od egipatskog zla, Izraiqac

klica{e: Izbavitequ i Bogu na{emu pojmo!

Pjesmama duhovnim qubavqu spjevanim, slavimo vas divni

novomu~enici, ~etrdeset i dva na nisci |erdana, uzdarje sve-

to Gospodu Hristu.

Radujte se sada, cvjetovi nebeski, gradine Gospodwe pre-

slavni ukrasi, i roda na{ega topli zastupnici.

Svjetlo{}u velikom iz Raja sijaju}i, pravovjerja put nama

pokazaste; koji hode stazom va{eg revniteqstva, prijateqi

Gospoda postaju.

Bogorodi~an: Nade`do hri{}ana, Presveta Djevo, sa mu-

~enicima moli za spasewe na{e, od Sina tvoga i Spasiteqa.

Pjesma 3.

SRBQAK 9. MART 13

Pjesma 3.

Irmos: Nebeskog svoda Vrhotvor~e, Gospode i Crkve Sazdatequ, Ti me utvrdi

u qubavi Svojoj, Kraju èqa, Tvr|avo vjernih, Jedini ôvjekoqub~e.

@ivotom i stradawem ugodiste Bogu, blaèni mu~enici;

imaju}i blagodat svi{e, pomozite i nama {to vam priti~emo.

Hrista ôvjekoqubca od mladosti zavoqeste, okrijepite

molitvama i nas nedostojne, da se nau~imo tvoriti zapovije-

sti Wegove.

Sazdateq Svete Crkve slavom vas obasja, i qubavqu svo-

jom na putu spasewa vas utvrdi, budu}i istinski ôvjekoqu-

bac.

Bogorodi~an: Neba i zemqe Carice, Bogorodice Djevo,

Crkve Hristove pokrove svemo}ni, utvrdi nas da u blagodati

prebivamo.

Sjedalen, glas 4:

Na gori Momi{i}koj Bogom procvetaste, mu~eni{tvom

vjere rodu zasijaste, primjerom pohvale dostojnim traìte-

qe istine ukrijepiste, zato vas pjesmama mnogim proslavqa-

mo, svehvalni novomu~enici.


Mu~eni{tvo primiste u vrijeme kada je stradao ~itav rod

na{, pritje{wen tamom la`ne vjere i mra~nih demona; s qu-

bavqu vas prigrli Sveti otac Sava, da sa wim u vje~nosti ime

Boìje proslavqate.

I sada ... Bogorodi~an, glas isti:

Izabrana jesi od Oca vjekova da u utrobi ~istoj nosi{

Spasiteqa; imaju}i maj~insku slobodu, u molitvama nas gre-

{ne spomeni, Bogorodice preslavna.

Pjesma 4.

Irmos: Gospode, ~uh tajnu Tvoga domostroja spasewa, razumjeh delaTvoja i pro-

slavih Tvoje Boànstvo.

Angelske sile poju i slave, krepkost va{u u stradawu, sve-

hvalni mu~enici, raduju}i se na nebesima spomenu va{em.

Stani{tem


Stani{tem Duha Svetoga, projavi{e se mnogocjene mo{ti

va{e, jer nakon vijekova mnogih, zasija{e iz zemqe svjedo~e-

}i vaskrsewe.

Blagodatnu pomo} ukazujete bogo~e`wivim du{ama, koje

vas kao zastupnike pred Gospodom prizivaju, pohvaquju}i

sveto trpqewe va{e.

Bogorodi~an: Nas koji te ispovijedamo kao Majku Svjetlo-

sti, pod ~asni omofor primi, Bogorodice, za{titnice ne-

mo}nih od isku{ewa mnogih.

Pjesma 5.

Irmos: Prosveti nas zapovijestima svojim, Gospode, i mi{icom Svojom uzvi-

{enom podaj nam mir svoj, ôvjekoqub~e.

Veliki podvig va{ proslavqamo mu~enici dostojni hvale,

u mladosti ispovijedaju}i istinitoga Boga, stradaste i pri-

miste vijence nepropadqive slave.

Krsnu smrt Spasiteqa podraàvaste u ogwu, sve{teni

u~iteqi i nevina djeco, primaju}i muke zemne, rosom nebe-

skom krijepqa{e vas Gospod, kome vjerni u stradawu ostaste.

Ne odvrati lice svoje od nas, Gospode Sila, koji pjevamo

ime Tvoje i himnama mnogim proslavqamo, mu~enike Tvoje

nepresu{ne svjedo~iteqe svetog vaskrsewa.

Bogorodi~an: Rosom blagosti ukrijepi nas, Bogorodice,

koji sa qubavqu slavimo sveto ime Tvoje, i imamo Te kao naj-

divniji krin djevstvenika.

Pjesma 6.

Irmos: Izli}u molitvu ka Gospodu, i Wemu }u kazati tuge svoje, jer du{a se

moja ispuni zala, i ìvot moj se pribliì adu, te kao Jona molim se: Boè, izvedi

me iz truleì.

O sveti, slavni Momi{i}ki novomu~enici, svjedoci Hri-

stovi, nasqednici radosti obe}ane, ne zaboravite i nas, koji

vam pohvale mnoge uznosimo.

U radost rajsku u|oste smjelo trpe}i mu~ewa zemna, stoga

vas kao uzore pravoìvqa imamo i miomiris ugodni Bogu, mo-

mi{i}ki svjetlonosci.

Poput

SRBQAK 9. MART 15

Poput preslavnih Makaveja svjedo~iste istinskoga Boga,

toga radi primiste muke mnoge, blagodat svetu i radosti dana

neve~erweg.

Bogorodi~an: Sa svetim angelima za nas se moli, Majko Ra-

dosti, da nas Sin Tvoj i Spasiteq na{, ukrijepi u vr{ewu

svetih zapovijesti Wegovih.

Kondak, glas 8:

a nebozarnoj gori Momi{i}koj iznad Podgorice, vje~no

sjaji Hristovo lice, obasjavaju}i svjetlo{}u netrule-

`nom mo{ti ~etrdeset |aka mu~enika i dvojice ~asnih sve-

{tenika, {to za pravu vjeru postrada{e, i posta{e

obitali{te Presvete Trojice.

Ikos: Blagodat Duha Svetoga projavi vas, blaèni novo-

mu~enici, i pokaza vas dostojnim sasudima qubavi Boìje.

Imaju}i vas kao neprestane zastupnike u Carstvu Vje~nosti,

od nedostojnih usana kli~emo pohvalu: Radujte se, nebozarni

svjedoci Hristovi! Radujte, istinite vjere braniteqi! Raduj-

te se, ~uvari predawa svetoota~kog! Radujte se, stolpovi od

zemqe ka nebu vinuti! Radujte se, stradawem blaga nepropa-

dqivih nasqednici! Radujte se, Sveti sve{tenomu~enici i

mu~enici Momi{i}ki, preslavni krinovi Hrista Boga na-

{ega!

Pjesma 7.

Irmos: Nekada u Vavilonu mladi}i iz Judeje do{av{i, vjerom Troji~nom pla-

men pe}i ugasi{e, poju}i: Blagosloven si, Boè otaca na{ih.

Va{i ìvoti ozareni svjetlo{}u, preslavni mu~enici,

sijaju Svetoj Crkvi odgone}i mrak neznawa.

Radujte se radosti vje~nom ispuweni, slave}i Boga pred

prestolom nebeskim, i nas nedostojne spomenite.

Kao miomiris duhovni biste prinijeti u ogwu, u kome vas

angeli rosom blagodati krepi{e, a du{e va{e prinije{e kao

neprocjewivi dar Bogu.

Bogorodi~an: Milostivoga Sazdateqa telesni prestole,

Pre~ista Bogomajko, sa svima svetima roda hri{}anskoga

moli se da se spasemo.

Pjesma 8.


Pjesma 8.

Irmos: Cara nebeskog, Koga poju vojske angelske, hvalite i preuznosite u sve

vijekove.

Svjetlost nevinoga stradawa utajiti se ne moè, vijekova

mnogih tajnu projavi Gospod iz zemqe, preslavnim obrete-

wem mo{tiju va{ih.

Svima koji sa vjerom i qubavqu cjelivaju svete mo{ti va-

{e, na molitve brzo odgovarate, imaju}i smjelost veliku pred

Gospodom.

Bolesti zemaqskih qekarima pokazaste se, jer svima koji

vas molitveno prizivaju u pomo} priti~ete, izlivaju}i pre-

gr{t blagodati dane vam svi{e.

Bogorodi~an: Veli~ajmo pravovjerni najsvetiju lu~u Cr-

kve Hristove, Majku Svjetlosti i za{titnicu revniteqa u

svetoj vjeri.

Pjesma 9.

Irmos: Spaseni Tobom, Djevo ~ista, mi te ispovijedamo kao istinsku Bogoro-

dicu, veli~aju}i Te sa bestjelesnim horovima.

Roda va{ega sjetite se u ~asu ovome slavni Momi{i}ki mu-

~enici, jer zlovjernim napadima neprijateqi gone vjeru

istinitu i Boga vje~noga.

Kao svjetilo pravde pokazaste se nama, koji u tami grjehov-

noj ìvimo, od isku{ewa mnogih molitveno zakrilite nas,

koji vam stihoslovqe qubavi prinosimo.

Svetiteqi Srpskoga roda i svi sveti Crkve Boìje, raduju

se danas slavi kojom vas ovjen~a Gospod, krinovi Momi{i}ke

gore, sve{teni u~iteqi i djeco premila.

Bogorodi~an: Roditeqku Cara Slave, javqenu kao zastup-

nicu gre{nikâ, pohvalimo pjesmama mnogim.

Svetilen, glas 4:

Zvijezda lu~ezarna sa istoka zasija danas, i svu zemqu bla-

goda}u osjeni, mu~enici Hristovi ~etrdeset i dva na broju,

va{im molitvama tamu grijeha odagnajte i bure isku{ewa,

izmoliv{i nam milosti bogate od Gospoda za koga postrada-

ste.

Slava

SRBQAK 9. MART 17


Svjet neve~erwi rodiv{i Preblagoslovena i Prenepo-

ro~na Djevo, svjetlo{}u maj~inske qubavi Tvoje okamewena

srca na{a zagrij, da bismo mogli primiti Onoga koji smr}u

svojom darova ìvot svijetu.

Hvalitne stihire, glas 4:

aduj se, Crkvo Boìja, ukra{ena saborom mu~enika Hri-

stovih sve{tenim u~iteqima Momi{i}kim predvo|enim,

koji zemqu zetsku krvqu svojom osve{ta{e, grad Podgori~ki

blagoda}u osjeni{e, i slavom mnogom ga ispuni{e.

Kao jagawci na zaklawe povedeni biste, sveta djeco, |aci

momi{i}ki, postradav{i tijelom du{ama se vaznijeste, po-

staju}i riznice nesmjestivoga Duha blagodati, koju izlivate

i nama, koji slavimo ~asnu uspomenu va{u.

Qubavqu ka Gospodu gore}i, za ogaw zemni nepovredivi

biste, carstvo Slave stradawem naslijediste, i me|u horovi-

ma angelskim dostojna mjesta zadobiste, stoga vas pjesmama

mnogim proslavqamo, divni ukrasi pravovjerne Zete.


Slavnoga velikomu~enika Georgija Pobjedonosca `rtvu

sqede}i, u slavu nezalaznu u|oste, ostaju}i svjetilnici pra-

voìvqa i molitveni za{tititnici, onima koji se u~e stra-

hu Gospodwem.


Slavoslovqe veliko i otpust.

Na liturgiji:


Na liturgiji:

Bla`ena od kanona, pjesme 3. i 6.

Prokimen, glas 7: ^asna je pred Gospodom * smrt prepodob-

nih Wegovih.

Stih: Zasa|eni u domu Gospodwem, * u dvorovima Boga na-

{eg procvjeta}e.

Apostol: Poslanica Rimqanima, za~. 99 (Rim. 28-39).

Sveto Evan|eqe po Luki, za~. 106 (Lk. 21,12-27).

SRBQAK 9. MART 19

Meseca marta, u 19. dan

Slu`ba prepodobnom i bogonosnom ocu na{em

Simeonu Novom, osniva~u i prvom igumanu

svetouspewske Dajbabske obiteqi

Na velikoj ve~erwi:

Blaèn mu`: prvi antifon.

Na Gospodi vozvah: stihire na 8, glas 4.

Podoban: Jako dobqa ...

ri|ite verni s pohvalama da proslavimo uspomenu * ~a-

snoga i bogonosnoga oca na{ega Simeona, * igumana sveto-

uspewske Bogorodi~ine obiteqi, * podvi`nika vremena

novog, * svetilnika monahuju}im * i pobornika svetlosti i

istine ve~ne.

îstotu ìvota tvoga prepodobni star~e, * pokaza Gospod

nama gre{nima, * objavquju}i te kao zastupnika neprestanog

i pokroviteqa nemo}nih, * nastavnika onih koji put uski ra-

di ve~nosti odabra{e * i u~iteqa vrline i smirewa koje u

Carstvo * nepropadqivo vode.

Sa ~inom prepodobnih u ve~nosti predstoji{ Caru Sla-

ve, * Simeone bogonosni, * jer si Ga kao put, istinu i ìvot u

zemaqskom bivstvovawu prigrlio, * ostaju}i do konca dana

tvojih

19. MART

Prepodobni Simeon Dajbabski

tvojih veran sluèwu istini, * zato te proslavqamo * s po-

hvalama, kao svedoka ~udesa Boìjih.

Srca na{a osnaì u revnosti * da bismo istinski poimali

Slavu Boìju * i sa rado{}u sledili put pravoìvqa star~e

blagodatni, * jer u tebi prepoznasmo istinskog sluìteqa

oltara Boìjeg * u kojem te Gospod preblagi proslavi kao

ugodnika Svoga * i uzor nama koji ti sledujemo ìvotom.

Glas Boìji goru Dajbabsku potrese * kada se ispuni vre-

me * da tebe bogoqubivi star~e izabra Bogomajka, * da drevne

ru{evine u slavi velikoj projavi{, * ustrojavaju}i obiteq *

koja do danas slavi Boga i ~asnu uspomenu tvoju.

Tajne Boìje od vekova skrivene projavi{e se * kada tebe

Duh Sveti osnaì Simeone, * da glas ~udesnog javqawa Boì-

jeg u srcu svome kao talant primi{, * wega umnoìv{i i do

konca svoga potrudiv{i se na delu blaènom * dostojnu platu

prima{, u ve~nosti se raduje{.

@ivotom svojim svedo~i{ zajednici Crkve Boìje, * da

bez liturgijskog sabrawa Gospoda ne moèmo primiti * niti

Ga spoznati kao Spasiteqa, * zato raduju}i se tebi, nastavni-

~e na{, sa punotom svetih * u Gospodu proslavqamo te.

Radost i mir Boìji unosi{ blagosloveno u srca svih * ko-

ji te sa qubavqu po{tuju, * prepoznaju}i u li~nosti tvojoj, *

star~e blagosloveni, * netrule`nu Slavu Gospoda Hrista, *

kojom te u vremenu proslavi * nave{tavaju}i slavu koju u

ve~nosti prima{, * kao sluìteq dobri Oca Nebeskoga.

Slava ... glas 4:

Udeonik sveosve{tavaju}eg Tela Hristovog * postao jesi

za ve~nost, * slobodu svoju od Boga darovanu * umnoìo si

blagosloveno, * zato ti i mi, ~eda tvoja, * sledujemo prosla-

vqaju}i uspomenu tvoju, * star~e prepodobni, * radosno okre-

pqewe nas nedostojnih.

I sada ... Dogmatik, istog glasa.

Vhod.

Prokimen

SRBQAK 19. MART 21

Prokimen dana. I parimeji, ~itawa tri:

Premudrosti Solomonove (glave 5, 6).

Premudrosti Solomonove (glava 3).

Premudrosti Solomonove (glava 4).

Na litiji stihire, glas 2:

luè}i ~istotom Bogu pokraj kivota svetiteqa * i ~udo-

tvorca Ostro{kog ukrasio si sebe * vrlinama mnogobroj-

nim, * ìvot svoj usmeriv{i tihoj luci spasewa, * stoga si i

izabran da drevnu tajnu Boìju otkrije{ * i posluì{ kao

blagosloveno oru|e Gospodu na{emu, * koji te kao verno ~edo

Svoje * u slavi neprolaznoj projavi Crkvi zemaqskoj, * svedo-

~e}i kakva je radost * onima koji Ga qube.

Ikonom nerukotvorenom pokazao se jesi, * izobraàvaju}i

~asnim ìvotom * i sluèwem svojim Trojicu Nerazdeqivu, *

gromoglasno apostolskom revno{}u * propovednik Boìji

ìvotom i re~ju bio jesi, * i po smrti ne prestaje{ svedo~iti

blagoslov * kojim Gospod oseni tebe, Simeone blaèni, * po-

hvalo roda na{ega * u vremenu stradawa.

Slava ... glas 8:

Kada promisao Boìji povede tebe sa rodnog Cetiwa * u

slavom obasjanu zemqu Rusku, * srcem si posvedo~io da èli{

ìvotom * da posluì{ oltaru sve{tenom, * stoga te Gospod

udostoji * da velikih tajni sasud otkrovewski postane{, * is-

puwavaju}i re~i Svoje * daje spomen pravednika * u vekove

ìv i nepresu{an.


Stihovne stihire, glas 4:

aslednikom drevnih monaha po ìvotu i vrlini bio jesi, *

u vreme kada se rod hri{}anski od vere otu|io, * sveto-

{}u podviga svoga izobli~avao si bezbo`je, * ti{inom smi-

renog molitvenika gromoglasno si govorio, * imaju}i uz sebe

silu Duha Svetoga koji te neprestano snaìo * u svedo~ewu

jevan|eqske istine.

Stih:

22 Prepodobni Simeon Dajbabski

Stih: âsna je pred Gospodom * smrt prepodobnih Wegovih.

Sa svetima Savom i Simeonom bogomudrim * prestolu Bo-

ìjem pristupa{ slavoslove}i Ime Trojice Jedinosu{tne, *

darom usr|a svoga i nas oradosti, * kako bismo blagosloveno

posluìli Bogu * koji se u tebi proslavi.

Stih: Blaèn je ~ovek koji se boji Gospoda, * i koji zapovesti we-

gove nepovre|enim sa~uva.

Ne prestaj zastupati nas u doga|aju Boànskoga suda, * mo-

le}i Blagoga Spasiteqa da nas kao svoje prepozna, * i daruje

nam sa tobom i svima svetima * od veka radost obitavawa u

Slavi Wegovoj.

Slava ... glas 4:

Monahom gorostasnim i sve{tenosluìteqem vrlinskim

pokazao se jesi, * blagosloveni izdan~e Zete pravoverne, *

pohvalu i u dan spomena tvoga primi od nas, * koji iako nedo-

stojni i{temo zastupni{tvo tvoje pred Gospodom, * Kome

slobodno predstoji{ u sladosti Carstva * pripremqenog za

one koji Ga qube.


Tropar, glas 1:

pasiteqa i Gospoda ìvotom posvedo~io jesi, * istinu je-

van|eqsku revnosno propovedaju}i, * tajanstvenih otkro-

vewa Boìjih ispuwewe, * prepodobni o~e na{ Simeone, *

pohvalo Dajbabske obiteqi, * monahuju}ih pravilo i pravo-

vernih uteho, * zastupaj nas usrdno * pred prestolom Cara

Slave.

Slava ... i sada ... Bogorodi~an:

Gavrilu vje{~av{u...

Na jutrewu:

SRBQAK 19. MART 23

Na jutrewu:

Na Bog Gospod... tropar, glas 1. dva puta:

Slava... i sada... Bogorodi~an: Gavrilu vje{~av{u...

Po prvom stihoslovqu sjedalen, glas 6:

Od mladosti otkriv{i talante mnoge, * poèleo si da ì-

votom posluì{ Gospodu, * prepodobni star~e Simeone, * iz-

nev{i krst svoj saobrazno Gospodu, * radost ve~nu primi i

stihoslovqa vernih, * koji sa qubavqu po{tuju spomen tvoj.

Slava...

Darove vere i qubavi u srce svoje * kao blago besceno pri-

mio jesi, * umnoàvaju}i ih na slavu Crkve Svete, * kojoj si

~itavog ìvota sluìo, * tajnu spasewa u woj prepoznaju}i, *

Simeone novi ~udotvor~e.

I sada... Bogorodi~an, glas isti:

Od roda qudskoga izabrana si da rodi{ Spasiteqa sveta, *

Bogorodice Pre~ista, * utrobu svoju osve{tala si jednim od

Trojice, * koji se o~ove~io podiù}i zaspalu tvorevinu * i

obnavqaju}i preslavnim vaskrsewem Svojim ìvot ve~ni.

Po drugom stihoslovqu sjedalen, glas 6:

Blagodatna sila kijevske svetiwe nadahnula je tebe prepo-

dobni, * da putem otaca mnogih krene{, * ostavqaju}i zemaq-

ska blaga radi neprolaznih blagoslova Carstva Boìjega, *

kraj kivota prepodobnih pe{terskih otaca * molitve mnoge

si uznosio, * èle}i da podraàva{ ~asnom podvigu wiho-

vom.

Slava... glas 6:

Neiskazana radost oplemewuje srca vernih, * koji sa quba-

vqu po{tuju se}awe na tebe, Avvo bogonosni, * zasijao si ro-

du u vreme stradawa, * blistavo svedo~e}i neprolaznu tajnu

Hristovog


Hristovog Jevan|eqa, * stoga i sada kao onaj koji ima slobo-

du * ne prestaj zastupati nas nedostojne.

I sada... Bogorodi~an, glas isti:

Ustima neu}utno, slavopojima srda~nim pohvalimo Bogo-

majku, * pod ~ijim skutom Simeon starac bogonosni * ustroji

obiteq svetu, * prinev{i je materi Svetlosti * na ve~ni dar.

Polijelej:

Veli~awe: Veli~amo te prepodobni o~e Simeone, sa quba-

vqu se}aju}i se spomena tvoga, ne prestaj moliti Boga Logo-

sa, da spase nas gre{ne.

Po polijeleju, sjedalen, glas 6:

Kao ogweno svetilo vere, blistavim sjajem Hristove isti-

ne * zasijao si u Zetskoj dolini, * svedo~e}i slavu zaboravqe-

ne svetiwe, * osvedo~io si tajanstvene re~i pslamopojca * da

spomen pravednika u vekove ìvi.

Slava... i sada... Bogorodi~an, glas isti.


nih Wegovih.

Stih: [to zatraìm od Gospoda, * to }e mi darovati.

Sveto Jevan|eqe po Mateju, za~. 43; gl. 11, 27-30.

Po 50. psalmu stihira, glas 6:

adahnuv{i sebe u veri kraj kivota Ostro{kog ~udotvor-

ca, * saobrazan wemu u podvizima * postao jesi, vrlinski

ìve}i * u pe{teri dajbabskoj, * ve~na blaènstva primaju}i

* od onoga koji blagi jaram dade izabranima svojim * na svedo-

~anstvo istine.

Kanon, glas 8.

Pesma 1.

Irmos: Pre{av{i vodu kao kopno, i pobegav{i od egipatskog zla, Izraiqac

klica{e: Izbavitequ i Bogu na{em pojmo!

Pohvalimo verni sa rado{}u prepodobnoga starca Simeo-

na, podvi`nika i ukras i obrazac monahuju}ih vremena novog.

Pokazao

SRBQAK 19. MART 25

Pokazao si se star~e ~asni kao ispuniteq talanata mnogih,

koje ti darova Gospod, da wima svetlosno nadahwuje{ zajedni-

cu Crkve Boìje.

Svetiwama ruskim od mladosti u~vrstio sebe jesi za ~asno

prezvitersko i mona{ko sluèwe Crkvi Boìjoj, kojoj i da-

nas kao svetionik blago~e{}a sija{ Simeone blaèni.

Bogorodi~an: Slu`bu Roditeqke Bogo~oveka od Boga slo-

bodno primila jesi, ne sumwaju}i u tajanstvenost promi{qa-

wa Stvoriteqa, zato si od svih nara{taja kao blagoslovena

proslavqena.

Pesma 3.

Irmos: Nebeskoga svoda vrhotvor~e i Crkve graditequ, Ti me utvrdi u qubavi

Tvojoj, Kraju èqa, Tvr|avo vernika, Jedini ôvekoqup~e.

Biv{i od mladosti pod blagoslovenim okriqem svetite-

qa i ûdotvorca Cetiwskoga grada, Petra svehvalnog, zapa-

lio si u srcu ogaw mona{ke revnosti, kojom blagosloveno

gorev{i do kraja, radost prima{ od Roditeqa ve~noga.

Primiv{i postrig u obiteqi prepodobnih Atanasija i

Teodosija, kraj kivota Pe{terskih ugodnika, mona{kim og-

wem Bogorodi~ine Kijevske obiteqi tokom ìvota bio si

svetlosno grejan, upodobiv{i se broju svetih podvi`nika.

Sluìv{i sa qubavqu kraj kivota Ostro{kog ~udotvor-

ca, talante mnoge umnoìo si na radost pravoslavnih, koji sa

qubavqu po{tuju spomen tvoj, Simeone novih vremena pro-

slavqeni ~udotvor~e.

Bogorodi~an: Bogorodice Djevo raduj se, sa Gavrilom kli-

~emo ti mi nedostojna ~eda, nadaju}i se u zastupni{tvo Tvoje,

u dan suda pred Sinom Tvojim i Spasiteqem roda qudskoga.

Sjedalen, glas 8:

Sabor prepodobnih otaca, Simeonom Novim predvo|en, *

trpezu ve~nu prinosi, * krepe}i od we sve one koji svedo~an-

stvom vere * ~udesno ku{aju od nadsu{tastvenoga tela Gospo-

da i Spasiteqa na{ega, * u ~ijoj qubavi neizmernoj sinovi

svetlosti postaju.

Slava



Neprestano sa rado{}u slavopoji te Sveta Crkva, * Mati

Boìja, * jer te sila Vi{wega osenila kao roditeqku, * kroz

koju svetu zablista spasewe * i ìvot neprolazni.

Pesma 4.

Irmos: Gospode, ~uh tajnu Tvoga domostroja spasewa, razumeh dela Tvoja i pro-

slavih Tvoje Boànstvo.

@ivotom svojim, prepodobni star~e, pokazao si rodu hri-

{}anskome da nepresu{na blagovest vaskrsewa Boga Logosa

u vekove kao kamen Crkve po~iva.

Krst Hristov uzev{i, zemaqsku slavu prezreo si, pripre-

maju}i i du{u i telo svoje zajedni~arewem u Svetim Tajnama

Crkve, za ìvot nepropadqivi.

Verom nepokolebqivom ostvario si ìvot svoj zemaqski u

idealu mona{koga sluèwa, zato te sa ~inom prepodobnih

otaca Crkve proslavqamo, star~e bogoblaèni.

Bogorodi~an: Proslavqena od vekova jesi kao majka nesme-

stivoga, koji radi spasewa na{ega utrobu tvoju oblagodati,

projaviv{i se iako Bog u telu i sa qudima poìve, prevode}i

one koji ga pozna{e iz smrti u ìvot.

Pesma 5.

Irmos: Prosveti nas zapovestima Tvojim, Gospode, i mi{icom Tvojom uzvi{e-

nom podaj nam mir Tvoj, ôvekoqup~e.

Nastaviv{i utvr|en put svetih predaka i podvi`nika zet-

skoga blagoslovenoga kraja, Vasilija ûdodejstvuju}eg silom

Boìjom, i Stefana proslavqenog podvizima, i Petra miro-

tvorca, u molitvama te sa wima toplo prizivamo da nas u dan

pravednoga suda toplo zastupa{.

Boànstvenim Duhom nadahnut, talante stihoslovqa i

ikonopisawa umnoìo jesi, na slavu Crkve i radost nas ~eda

tvojih, koji te sa qubavqu kao prepodobnog i bogonosnog oca

proslavqamo.

Neizrecivoga blistawa O~evog, i slave Sinovqeve, i ta-

janstvenog isho|ewa Duha Svetoga sluìteqem pokazao se je-

si, star~e

SRBQAK 19. MART 27

si, star~e Simeone, koga Crkva prepozna kao istinskog

svedoka Jevan|eqa, ~asno po{tuju}i uspomenu tvoju.

Bogorodi~an: Imaju}i slobodu veliku, ne prestaj da nas za-

stupa{, topla i milosrdna Roditeqko Gospoda na{eg.

Pesma 6.

Irmos: Izli}u molitvu ka Gospodu, i Wemu }u kazati tuge moje, jer se du{a mo-

ja ispuni zala i ìvot se moj pribliì adu, i molim se kao Jona: Boè, izvedi me

iz truleì.

Budu}i zbog svetoga ìvota izabran, da se kroz tvoje slu-

èwe otkrije tajna zaboravqene svetiwe, Simeone prepodob-

ni, sa blagoslovenim tajnovidcima slave Boìje pohvale

prinosimo ti, raduju}i se sabrani u ime Gospodwe.

Shvativ{i poruku ~asnoga ~oban~eta, pohitao si radosno

u sretawe sa Gospodom ka pustoj Dajbabskoj gori, predaju}i

sebe kao dragovoqno oru|e u ruke Wegove, dostojno rat si ra-

tovao, veru umnoìo, nasla|uju}i se vencem pravde.

Ko je izvor ~udesa do Bog ìvi, koji nam se otkriva proja-

vquju}i svetu slavu svoju prepodobnima, snaè}i Crkvu bla-

goda}u, hrane}i nas pale znamewima pobedonosnim.

Bogorodi~an: Od svih pokoqewa i sila bestelesnih, po-

hvale prima{ Bogomajko, budu}i uteha onima koji nadu u pro-

lazno izgubi{e, srcima svojim k tebi priti~u poznaju}i te

kao neprestanu zastupnicu.

Kondak, glas 8:

osluìv{i od mladosti svoje Gospodu, * svedok tajne ve-

kova postao jesi, * otkriv{i svetiwe drevnih vremena, *

upisao si se u kwigu ve~nosti, * bogonosni star~e Simeone, *

moli Hrista Boga * da spase du{e na{e.

Ikos: Sa prepodobnima nasla|uju}i se ve~no, stihoslovqa

ova primi od nas, ~eda tvojih, koji sa qubavqu veli~amo ì-

vot tvoj, sav proèt Hristom: Raduj se nastavni~e monaha! Ra-

duj se tajnovid~e slave Boìje! Raduj se ogweni svetilni~e

vere! Raduj se bogoizabrani sasude! Raduj se nasledni~e obe-

}anih dobara! Raduj se miloglasni~e blagodati Boìje! Raduj

se seme


se seme koje ra|a plodove dostojne pokajawa! Raduj se prepo-

dobni o~e na{ Simeone, Dajbabske obiteqi pohvalo.

Sinaksarsko ìtije:

Devetnaestog marta praznujemo spomen me|u svetima pre-

podobnog oca na{eg, Simeona Novog, osnovateqa i igumana

Dajbabske Bogorodi~ine obiteqi:

Ovaj prepodobni i bogonosni otac na{ i veliko svetilo

Crkve novoga vremena, Simeon blaèni, ro|en je od pobo-

`nih i hristoqubivih roditeqa u gradu Cetiwu. Bogoslov-

ske nauke zavr{io je i mona{ki postrig i sve{teni~ki ~in

primio je u svetom gradu Kijevu. Podvizavao se usrdno u

Ostro{kom manastiru posluìv{i sa qubavqu kivotu sve-

toga Vasilija. Odabran Duhom Svetim bi da otkrije drevnu

tajnu i sazida na svetome mestu manastir Dajbabe. Poìvev-

{i bogougodno i ~asno, pokazao se ~udotvorcem i za ìvota i

po smrti. Svete mo{ti mu po~ivaju u Dajbabskom Uspewskom

manastiru. Wegovim molitvama neka nas pomiluje Bog Tro-

ji~ni. Amin.

Pesma 7.

Irmos: Nekada u Vavilonu mladi}i, koji behu dovedeni iz Judeje, verom tro-

ji~nom ugasi{e plamen pe}ni, poju}i: Blagosloven si, Boè otaca na{ih.

Dane i podvige svoje blagosloveno umnoìo jesi, podiù-

}i po otkrivewu Boìjem svetiwu Dajbabsku, temeqe}i sa

qubavqu obiteq novu, ukras wen do konca postao si na radost

vernih, koji ti molitveno priti~u, star~e blagosloveni.

Se}awe na pravednika u vekove ìvi, blagovesti David bo-

gomudri! Istinu re~i ovih u tebi otkrivamo, videv{i kolo-

ne onih koji sa qubavqu priti~u kivotu svetih mo{tiju

tvojih.

Po veri blagodatno na molitve srca odgovara{ Duhom Bo-

ìjim, Simeone prepodobni, te{e}i sve koji sa qubavqu i su-

zama srca skru{enog, pomo} i{tu od tebe kao proslavqenog

sluìteqa oltara Boìjeg.

Bogorodi~an:

SRBQAK 19. MART 29

Bogorodi~an: Blagosloveno izabrav{i utrobu devi~ansku

da Sina svoga kao Spasiteqa projavi, Bog Predve~ni izabra

tebe Marijo blagodatna, da tobom radost zasija svetu palome.

Pesma 8.

Irmos: Cara Nebeskog, koga poju Vojske An|elske, hvalite i preuznosite u sve

vekove.

Strahu Gospodwem i qubavqu ka svetiwi u~iteq postao si

nama slabima u veri, Simeone blagodatni, uteho monahuju}ih

i primeru sve{tenosluè}ih Crkve Hristove.

Pomeni nas da bi dobar odgovor dali pred licem Onoga ko-

ji srca ispituje i koji veru qudsku qubavqu svojom otkriva

rodu, projavquju}i je kroz prepodobne sa kojima platu dostoj-

nu u ve~nosti prima{.

Obiteq Svetouspewska di~i se tobom o~e bogonosni, jer

te kao osnovateqa i igumana svoga sa qubavqu po{tuje, radu-

ju}i se svetiqki kojom sija{ pred Bogom Troji~nim.

Bogorodi~an: Trpqewa obrazac postala si, Majko Svetlo-

sti, jer qudsku smrt Sina svoga hrabro{}u neveste izabrane

podnela si, sa apostolima i radost vaskrsewa podelila jesi,

kojom i nas oblagodati Djevo.

Pesma 9.

Irmos: Spaseni Tobom, Djevo ~ista, mi Te ispovedamo kao istinsku Bogorodi-

cu, veli~aju}i Te sa bestelesnim Horovima.

Pustu Dajbabsku goru oìveo jesi, sluè}i svetu Liturgi-

ju u pe{teri Bogorodi~inoj, qubavqu sijaju}i svetu, postao

si blagosloveni naslednik drevnih svetiteqa, ~ije mo{ti sa

qubavqu po~ituju}i i nas oblagodati.

Utvrdi nas u veri prepodobni Avvo, kao {to si i sam bez

sumwe verovao glasu Boga @ivoga, kroz mladoga de~aka pa-

stira javqenog ti, na slavu Crkve u vekove.

Pri|imo verni sa qubavqu, da praznujemo i se}amo se pod-

vi`nika blago~e{}a, oca i starca na{eg Simeona, pohvale

Zetske doline i ukrasiteqa dvorova nebesnih.

Bogorodi~an:


Bogorodi~an: Neizreciva je blagodat kojom te Sin tvoj ob-

lagodatio Bogorodice, da zastupa{ i na milosr|e Boìje

ukrepquje{ nas pale i zabludele.

Svjetilen, glas 2:

êdom blagoslovene Kijevske obiteqi pokazao se jesi Si-

meone svetopo~iv{i, ostro{kim inokom u blagodati uzra-

stao si, dajbabskim svetilnikom u vekove projavio si se,

pohvale od nas zemnih primi, sa rado{}u me|u svetima bli-

staju}i, star~e ~udesni.

Slava... I sada... Bogorodi~an, glas isti.

Na hvalitne stihire, glas 4:

rasotom velikom pokaza te Gospod, * sve{tenosluìtequ

blagosloveni, * Simeone o~e na{, * u vrlini sijaju}i

obrazac vrline postao si nama, * koji sa qubavqu uspomenu

tvoju praznujemo. Dvaput

Torèstveno obiteq dajbabska proslavqa, * i sa wome zet-

ska dolina likuje, * raduju}i se danu koji objavi Gospod, * i

pastiru Crkve stradalne * Simeonu podvi`niku, * vremena

novih svetilniku.

Licem k licu gledaju}i Gospoda, * kome ìvot svoj na dar

prineo jesi, * pohitaj u radost neprolaznu * pripremqenu

sluìteqima Jevan|eqa, * me|u kojima sve~asno sija{, star-

~e blagosloveni.

Slava ... i sada ... glas 4:

Danas obiteq Svetouspewska * s qubavqu velikom praznu-

je, * i sabrawe vernih s trepetom se}a se, * podvi`nika vrlin-

skog i duhovnika blagodatnog, * starca i svetionika Simeona

~asnoga, * ~iji zemaqski trud vencem nebesnim blistavo kra-

si se, * na slavu Boga Troji~noga kome poklawamo se, * zajed-

ni~are}i u qubavi.

Na liturgiji:

SRBQAK 19. MART 31

Na liturgiji:

Blaèna od kanona 3. i 6. (i 7.) pesme, na 8:


nih Wegovih.

Stih: [to zatraìm od Gospoda, * to }e mi darovati.

Apostol: Galatima, za~. 213 (Gal. 5,22 ‡ 6,6).

Aliluja, glas 6:

Stih: Blaèn je ~ovek koji se boji Gospoda, * i koji zapove-

sti wegove nepovre|enim sa~uva.

Stih: Silno }e na zemqi biti pokolewe wegovo.

Sveto Jevan|eqe po Mateju, za~. 43 (Mt. gl. 11,27‡30)

Pri~asten: U se}awu ve~nom obitava}e pravednik, od zla

glasa ne}e se upla{iti.


Ì¸ñzöà ìaðòà, âú ê7ç-é äeíü

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú ñù7åííîìy÷åíèêà ¿ðèíeà,

º3ïcêïà ñèðìjéñêàãw

[Çðè2:] Ïî ìöcåñë0âó ïaìzòü ñ™aãw ¿ðèíeà º3ïcêïà ñmðìjéñêàãw

ïaäàåòú íà äeíü ê7¾-é ìaðòà, ñjåñòü täaí³å álãîâ¸ùåí³z, ñîá0ðú

ñ™aãw ´ðõaãGëà ãàâð³è1ëà, ïðåí0ñèòñz íà ê7ç-é äeíü ìaðòà

Íà âåëè1öýé âå÷eðíè:

Íà ÃDè, âîççâaõú, ïðåäâàðsåòú ñàìîãëañåíú äíE, äâaæäû,

è3 ìy÷åíè÷åíú, è3 ïîäHáíû òð³Häè G, òaæå ñù7åííîìy÷åíèêà, íà ä7.

Ñò³õè6ðû ñàìîãëañíû, ãëañú ä7:

ðîñâýùeíú ÷èñòîò0þ è3 öýëîìyäð³åìú, * êî ñù7eííîìó íà÷aëüñòâó

âîçâåäeíú áhëú º3ñè2, * ñâzùåííîìy÷åíè÷å ¿ðèíeå, * ò¸ìú è3

ñâ¸òëýéøåþ näeæäåþ ñâzùeíñòâà ¢êðàñè1ëñz º3ñè2, * á9eñòâåííûõú

òaèíñòâú, Ÿ§å, ïîçíàâaåìú.

�ùå êð0òîêú è3 ñìèðeíú áhëú º3ñè2, * íî ðeâíîñò³þ ïðàâîñëaâ³z

kâè1ëñz º3ñè2 ðaòóz, * â¸ðîþ œáëîæeíú �êw áðîísìè, *

áåçáîsçíåííîñò³þ, �êw êîï³eìú: * ïîâåë¸í³åìú áåççàê0ííàãw

ìó÷è1òåëz, * âåësùàãî tðåùè1ñz õròA, * çàê0íû á9eñòâåííûz

ïðîòèâîïîëîæè1ëú º3ñè2, * è3 âýíeöú ñâhøå ïð³sëú º3ñè2.

Ñò0ëïú

27. MART

Sveti Irinej Sremski

Ñò0ëïú ñeðäöà òâîåãw2 íå ïîêîëåáañz, * ïðåáåççàê0ííóþùàãw

ìó÷è1òåëz ëàñêaí³åìú, * íèæE ¢ñòðàøè1 òz ïðåòsùåå ìó÷eí³å, * íî

êð¸ïîñò³þ õrò0âîþ âîwðóæè1âñz, * ñëóæaùàãî äeìwíwìú

ìó÷è1òåëz, * ÷eñòâîâàòè è4ñòèííàãî áGà ¢âýðsëú º3ñè2: * ò¸ìæå è3

òåðïýëè1âíw ïîñòðàäaâú, * ìy÷åíè÷åñêè âýí÷aëñz º3ñè2.

Ñëaâà, ãëañú G:

¡òâåðäè1âú ñòwïû2 ñeðäöà òâîåãw2, * íà êaìåíè á9eñòâåííûõú

çaïîâýäåé õrò0âûõú, * ñòîsëú º3ñè2 ïðåäú ñóäè1ùåìú, * è3ñïîâ¸äóz

ïðåäñòaâøàãî ñóäè1ùó ï³ëaòîâó: * íå ïîêîëåáaëñz º3ñè2 ëàñêaòåëüíûìè

â¸òðû, * íèæE ëþ1òûõú ìyêú áyðzìè, áGîálæeííå ¿ðèíeå, * íî

âýí÷aëñz º3ñè2 ìy÷åíè÷åñêèìè ï0äâèãè, * �æå ¢ìA òâeðäîñò³þ ïîäsëú

º3ñè2 Ÿ§å.

È# íhíý, áGîð0äè÷åíú, ãëañú ò0éæå:

Êaêw íå äèâè1ìñz áGîìyæíîìó ðæcòâY òâîåìY, ïðå÷còíaz; *

è3ñêóøeí³z áî ìyæåñêàãw íå ïð³eìøè âñåíåïîð0÷íàz, * ðîäèëA º3ñè2 áåçú

nö7A ñí7à ïë0ò³þ, * ïðeæäå âBêú t nö7A ðîæäeííàãî áåçú ì™ðå, *

íèêaêîæå ïðåòåðï¸âøàãî è3çìýíeí³z, è3ëè2 ñìýøeí³z, è3ëè2

ðàçäýëeí³z, * íî náîþ2 ñóùºñòâY ñâ0éñòâî ö¸ëî ñîõðaíøàãî. *

ò¸ìæå ì™è äâ7î âL÷öå, * òîãî2 ìîëè2 ñï7ñòè1ñz äóøaìú, * ïðàâîñëaâíw

áödó è3ñïîâ¸äàþùèõú òS.

Âõ0äú. Ïðîêjìåíú: È# ÷òº1í³z äíE, è3 ñù7åííîìy÷åíèêà G.

È# ïð0÷åå ïîñë¸äîâàí³å ïðåæäåwñâzùeííûz.

�ùå ëè íå ñîâåðøaåòñz ë³òóðãjà ïðåæäåwñâzùeííàz:

òîãäA íà ÃDè, âîççâaõú, ïîñòaâèìú ñò³õHâú ¾7,

è3 ïîeìú ïîä0áíû òð³Häè G, è3 ñù7åííîìy÷åíèêà G.

Íà ñò³õ0âíý ïîeìú òð³Häè ñàìîãëañåíú äíE, äâaæäû, è3 ìy÷åíè÷åíú.

Ñëaâà,

34 Sveti Irinej Sremski

Ñëaâà, ñù7åííîìy÷åíèêà, ãëañú â7, ñàìîãëañåíú:

Œáëè÷è1ëú º3ñè2 ñëîâåñA ïð0âà ¾ëî÷åñòè1âàãw, * òâåðä¸éøèìú ¢ìA

¢ñeðä³åìú, * è3 kâè1ëñz º3ñè2 ðà÷è1òåëü ëþáâE ¿}ñîâû, * º3ã0æå ïðåäú

ìó÷è1òåëåìú äeðçîñòíw è3ñïîâ¸äàëú º3ñè2, * ïîâåëBí³z º3�ëüñêàz è3

ïðåä†í³z öåðêHâíàz, * áëàãî÷eñòíw ¢äåðæaëú º3ñè2: * ò¸ìæå è3

íyæäíóþ ñìeðòü ïîäsëú º3ñè2, * íî õrò0ñú ïîäâèãîïîë0æíèêú ïð³sòú

òS * è3 âñåëè2 âú æèëè1ùå íåáeñíîå, * è3ä¸æå ëèêyþòú ƒãGëüñê³z

ñâ¸òëwñòè, * è3 ñ™hõú âHèíñòâà.


ÂñE ¢ïîâaí³å ìîE íà òS âîçëàãaþ, * ì™è á9³z, * ñîõðàíè1 ìz ïîäú

êð0âîìú òâîè1ìú.

Òðîïaðü, ãëañú }:

è1çíü òâîþ2 öýëîìyäðåííw ñîâåðøè1ëú º3ñè2, * íè÷ò0æå íà

çåìëè2 ïa÷å õròA ïðåäïî÷eòú, * ðaäózñz âøeëú º3ñè2 íà

ìy÷åíè÷åñêîå áëàãîñëaâ³å, * ïðîòè1âzñz ìó÷è1òåëz ïîâåë¸í³þ, * kâè1ëñz

º3ñè2 âýíöåí0ñåöú ñâzùeííûé, * è4áî õrò0ñú âîçìeçä³å òåá¨ äàðîâA, * è3

âñåëè1 òz âú öaðñòâî íåáeñíîå.


È$æå íañú ðaäè ðîæäeéñz t äâ7û, * è3 ðàñïsò³å ïðåòåðï¸âú, álãjé, *

è3ñïðîâeðã³é ñìeðò³þ ñìeðòü, * è3 âîñêðåñeí³å kâëeé �êw áGú, * íå ïðeçðè,

±æå ñîçäaëú º3ñè2 ðóê0þ òâîeþ: * kâè2 ÷åëîâýêîëþ1á³å òâîE,

ìè1ëîñòèâå, * ïð³èìè2 ð0æäøóþ òS áödó ìîësùóþñz çà íû2, * è3 ñïàñè2,

ñï7ñå íaøú, ëþ1äè t÷†zííûz.

Å#êòåí³A, è3 òðè2 ïîêë0íû âåëè6ê³z, è3 tïyñòú.

Íà �òðåíè:

SRBQAK 27. MART 35

Íà �òðåíè:

Íà ÁGú ãDü, òðîïaðü ñâzùåííîìy÷åíèêà, äâaæäû,

Ñëaâà, è3 íhíý, áGîð0äè÷åíú âîñêðeñåíú: è3 náû6÷íûz êàf‡ñìû.

Ïî ¹-é è3 â7-é êàfjñìý, ñýäaëüíû òð³Häè. Å#êòåí³è2 æå íå ãëàã0ëåìú.

Ïî G-é æå êàfjñìý, ãëàã0ëåòú ¿åðeé º3êòåí³þ2 ìaëóþ.

Òaæå ñýäaëåíú, ãëañú ä7:

ÏðåäñòîS ïðåáåççàê0ííîìó ñóäè1ùó, * ä0áëåñòâåííw õròA è3ñïî-

â¸äàëú º3ñè2, * ñåãw2 ðaäè ìy÷åíè÷åñêè æè1çíü ñâîþ2 ñîâåðøè1ëú º3ñè2, * íî

êú íåáåñº1ìú âîñòeêëú º3ñè2, ¿ðèíeå áGîáëàæeííå, * è3 âýíöeìú

íåóâzäaåìûìú t áGà âýí÷aëñz º3ñè2: * ò¸ìæå òS â¸ðîþ ¢áëàæaåìú.

Ñëaâà, ãëañú ò0éæå:

Ñë0âîìú òâîè1ìú ñù7eííýéøèìú, * ñù7eííîå ¢÷eí³å �âý ¢òâåðäè1ëú

º3ñè2, * è3 âñ‰ âåëBí³z áåçá0æíàãw ïð0âà tâeðãëú º3ñè2, * ò¸ìæå ñâzòyþ

ïaìzòü òâîþ2 ïðaçäíóþùå, âîï³eìú òè2: * ïîìzíè2 íañú

ñù7åííîìy÷åíè÷å ¿ðèíeå ïðèñíîïaìzòíå.


Òû2 º3äè1íà ñyùûìú íà çåìëè2, ì™è á9³z, * ïa÷å º3ñòåñòâA áûëA º3ñè2

õîäaòàèöà: * ò¸ìæå òè2 âñè2 ðaäóéñz çîâeìú.

�ùå ëè ñóááHòà, êðîì¨ ïeðâûz íåä¸ëè ïîñòA:

Ïî ¹-é êàfjñìý ñýäaëåíú: ÏðåäñòîS ïðåáåççàê0ííîìó ñóäè1ùó:

Äâaæäû

Ñëaâà, è3 íhíý, áGîð0äè÷åíú, ãëañú ä7:

T ðîäHâú âñ¸õú ïîêàçaëàñz º3ñè2 áëàæeííà, * ïa÷å º3ñòåñòâA

ð0æäøè ñîä¸òåëz õròA, * áëàæeííû ñîäýâaþùàãî òîìY

ðàá0òàþùûz: * º3ã0æå ïðèë¸æíw ìîëè2 *, ñïàñòè2 äyøû íaøz.

Ïî â7-é êàfjñìý,


Ïî â7-é êàfjñìý, ñýäaëåíú: Ñë0âîìú òâîè1ìú ñâzùeííýéøèìú:

Äâaæäû

Ñëaâà, è3 íhíý, áGîð0äè÷åíú: Òû2 º3äè1íà ñyùûìú íà çåìëè2..

Ïîëmåëeé,

Âåëè÷aí³å: Âåëè÷aåìú òS ñù7åííîìy÷åíè÷å ñâzòhé ¿ðèíeå, * è3 ÷òeìú

ñ™yþ ïaìzòü òâîþ2, * òh áî ì0ëèøè çà íañú * õròA áGà íaøåãî.

Pàë0ìú è3çáðaííûé: ¡ñëhøèòå ñ³‰ âñè2 kçhöû:

Ïî ïîëmåëeè, ñýäaëåíú, ãëañú }:

Á9eñòâåííûz ðeâíîñòè è3ñï0ëíåíú áhâú, * ñù7eííûìè è3ñïîâBäàí³è

¢êðàñè1ëñz º3ñè2, * è3 áîëBçíè ìí0ãè çà õròA ïðåòåðï¸ëú º3ñè2, * º3ãHæå

ñòð†ñòè, ðaäózñz, ïîðåâíîâaëú º3ñè2, * è3 êú íåìyæå ïðåøeëú º3ñè2. *

ò¸ìæå íhíý ì0ëèìú òS: * ïîìzíè2 âñ‰ â¸ðîþ òS ïîìèíaþùûz, *

è4ìàøè áî äåðçíîâeí³å êî ãDó.

Ñëaâà, è3 íhíý, áGîð0äè÷åíú, ãëañú ò0éæå:

ÏîõâàëA âBðíûìú òû2 º3ñè2 áåçíåâ¸ñòíàz, * è3 çàñòóïëeí³å è3

ïðèá¸æèùå õrò³aíú, * òû2 ñòýíA è3 ïðèñòaíèùå, * òû2 ñí7ó òâîåìY

ìîëüáû6 í0ñèøè âñåíåïîð0÷íàz: * è3 ñïàñaåøè t á¸äú * â¸ðîþ è3

ëþá0â³þ áödó òS ÷è1ñòó çíaþùèõú.

Ñòåïeííà: ¹-é ´íò³ôHíú, ä7-ãw ãëañà.

Ïðîêjìåíú, ãëañú ä7: Âîñõâaëzòñz ïðïdáí³è âî ñëaâý è3 âîçðaäóþòñz

íà ë0æàõú ñâîè1õú.

Ñòjõú: Âîñï0éòå ãDåâè ï¸ñíü í0âó: õâàëeí³å º3ãw2 âú öRêâè ïðïdáíûõú.

Âñsêîå äûõaí³å...

Å#�ë³å t ëóêè2, çà÷aëî …ç.

Ïî í7 pàëì¨,

SRBQAK 27. MART 37

Ïî í7 pàëì¨, ñò³õè1ðà, ãëañú ¾7:

îñòeêú �ìíw íà âûñîòY á9eñòâåííàãw ïîçíaí³z õrò0âà, * è3

œä¸zíú, ìyäðå, ñè1ëîþ ñâhøå, * ïîëó÷è1ëú º3ñè2 òaéíûõú äàðîâaí³é

õrò0âûõú, * ò¸ìæå ïîñòðàäaâú º3ãw2 ðaäè, * ñòzæaëú º3ñè2 êú íåìY

äåðçíîâeí³å, * è3 ñE íhíý ì0ëèìú òS: * ïîìzíè2 âñ‰ â¸ðîþ òS

ïîìèíaþùûz, * áGîáëàæeííå ¿ðèíeå.

ÊàíHíú, Ãëañú }.

Ï¸ñíü ¹.

¯ðì0ñú: Äè1âíîìó áGó âåëè6÷³z ïðèíåñeìú, è3 âåëèêîë¸ïíw ñú íaìè äà âîñïîeòú çåìëS è3

íeáî �ñíw ñëaâó º3ãw2.

Ñú íåáåñE áëàãîäaòü è3ñõîäaòàéñòâóé ìè2, ñâsòå ¿ðèíeå, �êw äà

âîçìîãY äîñòîä0ëæíw âîñõâàëè1òè òâîE íà çåìëè2 ñâýòîí0ñíîå

òîðæåñòâî2.

Å#ãäA ïðåäñòaëú º3ñè2 ñóäè1ùó ïð0âà áåççàê0ííàãw, íå ¢áîsâñz

ïðåòsùàãî ìó÷eí³z, âîçîïè1ëú º3ñè2 êú íåìY: ãDà ¿}ñà íå tâeðãóñz, è3

äeìwíwìú áåç{ìíûìú íå ïîæðY, òh æå òâîðè2 ÷òî2 òî2 ã0äý

áûâaåòú.

¯ðèíeå Ÿ§å áGîí0ñå, ñòîsëú º3ñè2 ä0áëåñòâåííw ïðåäú ñóäè1ùåìú

è3ñïîâ¸äóz õròA ãDà, º3ãHæå ïðåñò0ëó íhíý ïðåäñòîS, ìîëè2 œ ñïàñeí³è

äyøú íaøèõú.

ÁGîð0äè÷åíú: Ïðå÷eñòíî, âîè1ñòèííó è3 á9eñòâåííî, á9³å ñåëeí³å,

âîñïîeìú áëàãî÷eñòíw ìRjþ ïðå÷è1ñòóþ, ïð³eìøóþ íåâìýñòè1ìàãî è3

íåïîñòèæè1ìàãî.

Ï¸ñíü G.

¯ðì0ñú: ¡òâåðäè2 ìS ãDè, ñè1ëîþ êðeñòíîþ è3 äaðóé ìí¨ ñeðäöå ÷è1ñòîå, äà œ òåá¨ õâàëþ1ñz

á9å.

Ðeâíîñò³þ á9³åþ äûõaz, œä¸zëñz º3ñè2 äõ7à ñè1ëîþ, ¿ðèíeå ïðåáëàæeííå,

è3 ïîáýäè1ëú º3ñè2 âñ‰ œïîë÷º1í³z, ±æå íà õròA âîçäâèã0øàñz.

È#ì¸z œñíîâaí³å õròA, êaìåíz íåçháëåìà, äîáðîä¸òåëüíûìè æå

âè1äû ¢äîáðeíú áhâú, ñëaâîþ ìó÷eí³z, âñåáëàæeííå, œñâzòè1âñz,

ïðåøeëú º3ñè2 êú ëþáè1ìîìó ãDó ïðè÷añò³åìú œáîæaåìü áGîïð³sòíå.

Íå ïîâèíyâñz


Íå ïîâèíyâñz âåë¸í³þ ìó÷è1òåëåâó, áGîìº1ðçñêèìú ¼äwëwìú íå

ïîæeðëú º3ñè2, íî õròA ä0áëåñòâåííw è3ñïîâ¸äàëú º3ñè2, áGîáëàæeííå ¿ðèíeå

ñëaâíå.

ÁGîð0äè÷åíú: Ðîæäåñòâ0ìú òâîè1ìú, ïðå÷è1ñòàz áödå, ìû2

çåìíîð0äí³è t çåìëè2 êú âûñîò¨ íåáeñíýé âîè1ñòèííó âîçíåñ0õîìñz,

è3 ƒãGëüñêèìú ëèêîñòîsí³ºìú ïðè÷ò0õîìñz.

Ñýäaëåíú, ãëañú ä7:

�§å ¿ðèíeå áGîáëàæeííå, äîáðîä¸òåëüìè òâîè1ìè âîçñ³sëú º3ñè2 âú

ñmðìjéñòýé ñòðàí¨ �êw âåëè1êîå ñ0ëíöå, è3 ïðîñâýòè1âú â¸ðíûõú

ñîñòàâëeí³à, ïîòðåáè1ëú º3ñè2 ñòðàñòeé œìðà÷eí³å, è3 íhíý ìîëè2 õròA áGà,

äàðîâaòè íaìú âeë³þ ìè1ëîñòü. Äâaæäû

Ñëaâà, è3 íhíý, áGîð0äè÷åíú, ãëañú ò0éæå:

Òû2 áûëA º3ñè2 ñë0âà á9eñòâåííàz ñêè1í³z, ÷èñòîò0þ ƒãGëû

ïðåâîçøeäøàz, è3 ìåíE, ïeðñòü áhâøà, ïa÷å âñ¸õú œñêâåðíeíà

ïëîòñêè1ìè ïðåãðýøeíüìè, œ÷è1ñòè, ìîëè1òâú òâîè1õú á9eñòâåííûìè

âîäaìè, ïîäàþ1ùè, ÷è1ñòàz, âeë³þ ìè1ëîñòü.

Ï¸ñíü ä7.

¯ðì0ñú: ¡ñëhøàõú ñëyõú ñè1ëû òâîåS, è3 âîçâåñåëè1ñz ñeðäöå ìîE œ ãDý.

Å#äè1íú ÷åëîâýêîëþ1áåöú õrò0ñú ãDü ïð³sòú òS �êw á9eñòâåííîå

âñåñîææeí³å, ò¸ìú ñî ƒãGëû íhíý ëèêyåøè, ¿ðèíeå ñëaâíå ìy÷åíè÷å.

�ãGëwìú ðàâíîñeëüíèêú áhâú, ¢ñeðäíw âøeëú º3ñè2 íà ñóäè1ëèùå,

ëþá0â³þ õrò0âîþ ðàçæèãaåìü, ò¸ìú è3 òåðïýëè1âíw ïîñòðàäaâú, ¿ðèíeå

ïðåáëàæeííå, ìy÷åíè÷åñêè âýí÷aëñz º3ñè2.

Ïðîñâýùeíú áhâú ñâ¸òîìú òðb÷åñêèìú, ñëóæaùûz äeìwíwìú

¢â¸ðèëú º3ñè2: ÷eñòâîâàòè áGà è4ñòèííàãî, êð¸ïîñò³þ æå õrò0âîþ

¢êðýïësåìú, kâè1ëñz º3ñè2 âñ¸õú ñè1ëüíýéøè.

ÁGîð0äè÷åíú: �äwâû �çû ðàñò0ðãøè ðîæäåñòâ0ìú òâîè1ìú,

ðàñò0ðãíè ïëåíè6öû ãðýõHâú ìîè1õú, áGîíåâ¸ñòî, è3 ðaäîñòè âñ‰

è3ñï0ëíè.

Ï¸ñíü º7.

SRBQAK 27. MART 39

Ï¸ñíü º7.

¯ðì0ñú: Òâîè1ìú ñâ¸òîìú œçàðè2 ì0é �ìú, á9å, ìîëþ1ñz, äà ìí0ãóþ òâîþ2 âîñïîþ2, t

í0ùè �òðåíþz, áëaãîñòü.

Ý$çäz ïî ïóòè2 çaïîâýäåé õrò0âûõú, è3 êèïS á9eñòâåííûìú

ðà÷eí³åìú, Ÿ§å ¿ðèíeå, âñ‰ ïëîòñê‡z áîëBçíè è3 ìó÷º1í³z ðaäîñòíw

ïðåòåðï¸ëú º3ñè2.

Ñâýòîëy÷íûìè º3�ë³à ñ³‰í³è ïðîñâýùeíú, íå ïîêîëåáaëñz º3ñè2 ìyêú

âîëíaìè, íèæE ïðåòsùåé ñìeðòè, ìy÷åíè÷å õrò0âú ¿ðèíeå, ò¸ìú

íåèçðå÷eííûz ñëaâû á9eñòâåííûz ñïîä0áèëñz º3ñè2.

Íåïîêîëåáè1ìûz â¸ðû nãíeìú è3çñóøè1âú ì{òíûz ïîò0êè

¾ëî÷åñòè1âûõú âåë¸í³é ïð0âà áåççàê0ííàãw, âøeëú º3ñè2 âú

íåçàõîäè1ìûé æeðòâåííèêú ò†èíú, �êw òàè1ííèêú íåèçðå÷eííûõú.

ÁGîð0äè÷åíú: Ìëeêîìú ïèòaåøè ïèòaòåëz âñ¸õú, ðîæäeííàãî áåçú

òëè2 è3çú ïðå÷è1ñòàãw òâîåãw2 ÷ðeâà, è3 ÷åëîâ¸êè òëeþ ñîêðóøº1ííûz

ïaêè íàçèäaþùà.

Ï¸ñíü ¾7.

¯ðì0ñú: È#çú ÷ðeâà ƒäîâà â0ïëz ìîåãw2 ¢ñëhøàëú º3ñè2 ãëañú ì0é, è3 è3çáaâèëú º3ñè2 t òëè2

æèâ0òú ì0é ìíîãîìè1ëîñòèâå.

�§å ¿ðèíeå âñåáëàæeííå, öýëîìyäðåííw æèò³E òâîE ñîâåðøè1ëú º3ñè2,

è3 âðàãA ïîáýäè1âú, êî õròY ïðåøeëú º3ñè2, º3ã0æå ìîëè2, è3çáaâèòè t

ñòðàñòeé áåç÷eñò³z ÷åëîâ¸êè.

Ñù7åííîòaèííè÷å, ¿ðèíeå ìy÷åíè÷å, òû2 ñâzùåííîä¸éñòâîâàëú º3ñè2

á9³å º3�ë³å, è3 á9eñòâåííàz ¢÷º1í³z ñâ¸òëw çàïå÷aòñòâîâàëú º3ñè2

ìy÷åíè÷åñêîþ ñâîeþ êð0â³þ.

Ë¸ïîòíûé õrò0âú òàè1ííèêú íåèçðå÷eííûõú ò†èíú áhëú º3ñè2, ñåáe

æå ñàìaãî ñòðàäaí³åìú ëýïîïîä0áíw ïðèíeñëú º3ñè2 òîìY æeðòâó

ïð³sòíó, è3 æeðòâà òâîS, ñëaâíå, íà æeðòâåííèêú íåáeñíûé âîçíåñeñz.

ÁGîð0äè÷åíú: È#ñòazâøóþ ìîþ2 ìhñëü ïëaìåíåìú ãðýõA, êðîïëeí³åìú

ìè1ëîñòè òâîåS íàï0é, äâ7î ì™è, è3 âîçæçè2 ñeðäöà ìîåãw2 ¢ãañø³é

ñâýòè1ëüíèêú.

Êîíäaêú,


Êîíäaêú, ãëañú ¹:

íîãîáîë¸çíåííûõú ìyêú è3ñêóøº1í³z ïðåòåðï¸ëú º3ñè2, * íî

íåïðåêë0íåíú ¢ì0ìú ïðåáhëú º3ñè2, * ìå÷eìú æå ¢ñ¸÷åíú è3 âú

ð¸êó âîâeðæåíú, * ðý÷íû6z ñòðóè6 œñâzòè1ëú º3ñè2, * ñåãw2 ðaäè

âîñõâàësåìú òS, Ÿ§å ¿ðèíeå, * âîñïýâaþùå ñâzùeííóþ è3

ì³ðîñïàñè1òåëüíóþ ïaìzòü òâîþ2.

Ï¸ñíü ç7.

¯ðì0ñú: �òðîêè œðîñè1âûé âú ïåùè2, è3 äâ7ó ñîõðàíè1âûé ð0æäøóþ òS ïî ðîæäåñòâ¨,

áëàãîñëîâeíú º3ñè2, á9å nòº1öú íaøèõú.

Nðyæíèêú õrò0âú kâè1ëñz º3ñè2, áëàæeííå, tðè1íóâú òâeðäîñòíý

ìó÷è1òåëz íå÷eñò³å, ò¸ìú è3 õrò0ñú âîçìçäè1 òz çà òåðï¸í³å,

¢ãîò0âàâú òåá¨ æèëè1ùå íåáeñíîå, è3ä¸æå íhíý âîñïýâaåøè:


Âëàähêè òâîåãw2 ðà÷eí³åìú íàñëaæäñz, ì³ðñêyþ ëþá0âü ïðåíåáðeãëú

º3ñè2, è3 ìó÷eí³z âýíöeìú, Ÿò÷å, ¢êðàñè1ëñz º3ñè2, ò¸ìæå âçûâaåøè:


È$ãî õrò0âî íà ðaìî òâîE ¢ñeðäíw íîñS, ïîê0é œáð¸ëú º3ñè2 âú

äóøè2 ñâîeé, è3 âì¸ñòw òýñíîòû2 œáð¸ëú º3ñè2 øèðîòY ðaäîâàí³z, è3 âú

ðaéñòýé ñëaäîñòè ñú ìy÷åíèêè âîñêëèöaåøè: áëàãîñëîâeíú º3ñè2, á9å,

nòº1öú íaøèõú.

ÁGîð0äè÷åíú: Ðaäóéñz, áëàãîäaòíàz áödå äâ7î, õðaìú è3 ñâzùeííîå

æèëè1ùå ñë0âà ñyùè, è3 áyäè íaìú ïðåãðýøeí³é œ÷èùeí³å.

Ï¸ñíü }.

¯ðì0ñú: Ïðåïîä0áí³è òâîè2 Ÿòðîöû âú ïeùü ââeðæåíè ïîsõó: áëàãîñëîâè1òå äýëA ãDíz ãDà.

Òû2 íè÷ò0æå ïðåäïî÷eòú íà çåìëè2, Ÿ§å ¿ðèíeå, õròY ïîñë¸äîâàëú

º3ñè2, ¾ëî÷åñòè1âîìó ïð0âó ñîïðîòèâëszñz, è3 çà è4ñòèíó ïîñòðàäaâú

âîï³sëú º3ñè2: áëàãîñëîâè1òå äýëA ãDíz ãDà.

Ìîëè1òâàìè è3 ïîñò0ìú ïëîòñê†z ìóäðîâ†í³z ¢ìåðòâè1âú,

ðeâíîñò³þ æå â¸ðû ðàñïàësåìü, ïðèíeñëñz º3ñè2, Ÿ§å, áGó æeðòâà

ïð³sòíà, âîñïýâaþùè: áëàãîñëîâè1òå ä¸ëà ãDíz ãDà.

È#ñïîâ¸äàí³åìú

SRBQAK 27. MART 41

È#ñïîâ¸äàí³åìú õròA, ïîêàçaëñz º3ñè2 ´äàìaíòà òâåðä¸éø³é, è3 êú

ìó÷è1òåëþ âçûâaëú º3ñè2: íå ¢ñòðàøaþñz ñìeðòè íè ìyêú âè1äà, íèæE

æðY äeìwíwìú, áGà º3äè1íàãî, âú òðböý ïîçíàâaåìàãî, ÷òY, º3ìyæå

âñåãäA ïýñíîñë0âëþ: áëàãîñëîâè1òå äýëA ãDíz ãDà.

ÁGîð0äè÷åíú: Êësòâû ïðàðîäè1òåëüíûz è3çáaâëüøåñz, ïðå÷è1ñòàz,

áëàãîñëîâeí³å òîá0þ ïîëó÷è1õîìú. ò¸ìæå òS áëàãîñëîâè1ìú è3

âåëè÷aåìú, è3 ëþá0â³þ ¢áëàæaåìú.

Ï¸ñíü f7.

¯ðì0ñú: ÒS øè1ðøóþ íåáeñú, áödå, è3 ñâ¸òëøóþ ñ0ëíöà, ï¸ñíüìè âåëè÷aåìú.

Ðaäîñòíw ïîeìú ï0äâèãè òâî‰, Ÿò÷å ¿ðèíeå, ±æå çà õròA, ïa÷å

º3ñòåñòâA ïðåòåðï¸ëú º3ñè2, òâeðäûìú ï0ìûñëîìú ïðîòè1âzñz ïð0âó

¾ëî÷åñòè1âîìó. ò¸ìæå òS âú ï¸ñíåõú âåëè÷aåìú.

Êî ãDó ëþá0âú nãíåïaëüíóþ è3ì¸ëú º3ñè2, äîáð0òîþ æå á9eñòâåííîþ

íàñëàæäaåìü, ðaäózñz ñîâåðøè1ëú º3ñè2 ï0äâèãú òâîåãw2 ìó÷eí³z, ñåãw2

ðaäè âú ï¸ñíåõú òS âåëè÷aåìú.

Nãíeìú á9eñòâåííûìú ðàñïàësåìü, þ4çè è3 ìíîãîïëåòeííûz ì{êè

ä0áëåñòâåííw ïðåòåðï¸ëú º3ñè2, è3 íå ïðèíeñëú º3ñè2 ÷eñòè è3ñòóê†ííûìú,

ò¸ìú òS â¸ðîþ ¢áëàæaåìú è3 âú ï¸ñíåõú âåëè÷aåìú.

ÁGîð0äè÷åíú: �§åå ñë0âî è3 ïðåìyäðîñòü íåñêàçaííw ð0æäøàz, äâ7î

âñåíåïîð0÷íàz, äóøè2 ìîåS ëþ1òóþ �çâó ¢âðà÷yé, è3 ñeðäöà áîë¸çíü

¢êðîòè2.

Ñâýòè1ëåíú:

Ñ³sí³åìú íåáeñíûìú œçàðsåìü, õrò0âîþ ñè1ëîþ ¢êðýïësåìü,

ìyæåñêèìú íðaâîìú êú ìyêàìú ¢ñòðåìè1ëñz º3ñè2, è3ñïîâ¸äàz á9³å

ñâzò0å è4ìz.

ÁGîð0äè÷åíú:

Ñ³sí³åìú, t òåáE ïa÷å ¢ìA âîçñ³sâøàãî, œçàðè2 íaøz ìû6ñëè,

âñåíåïîð0÷íàz, è3 ï0ìûñëwâú äóøåòë¸ííûõú ¢ìàëè2 òìY, �êw äà

ïîeìú òS âL÷öå.

Íà õâàëè1òåõú


Íà õâàëè1òåõú ñò³õè6ðû, íà ä7, ãëañú ¹:

9eñòâåííûé çàê0íú ñîáëþäaz äîñòîáëàæeííå ¿ðèíeå,

¾ëî÷åñòè1âîìó ìó÷è1òåëþ ìyæåñêèìú íðaâîìú ïðîòèâîñòaëú º3ñè2,

è3 á9eñòâåííîå âåë¸í³å �ñíw ïðîïîâ¸äàëú º3ñè2, è3 áhëú º3ñè2 ä0áðîå

ïðèíîøeí³å, è3 æeðòâà íåïîð0÷íàz. ò¸ìæå õròY íåïðåñòaííw ìîëè1ñz,

ñïàñòè2 äyøû íaøz.

È$ñòèíû ïðîïîâ¸äíè÷å, íå÷eñò³z õròîí0ñíûé ñîïðîòèâîáîðè1òåëþ,

¿ðèíeå ïðèñíîïaìzòíå, òâeðäw áî ñîïðîòè1âèëñz º3ñè2 ñóåìyäðåííîìó

ïð0âó, ìísùó ïîâèíyòè òS ÷óæäè6ìú è3 ìeðçwñòíûìú ÷eñòè

ïðèíåñòè2, òh æå íå ïîâèíyëñz º3ñè2 âåë¸í³þ º3ãw2, íî ÷eñòíî ïîñòðàäaâú,

ïðîñëaâèëñz º3ñè2.

Ñòðàñòîòeðï÷å âñåñëaâíå, ¿ðèíeå âñåìyäðå, ñëîìè1ëú º3ñè2 ëüâHâú

÷º1ëþñòè, ïîäsâú ëþ6òàz ñîêðóøº1í³z, è3 âñ‰ ä0áëåñòâåííå ïðåòåðï¸âú,

âú ðý÷íû6z âîâeðæåíú º3ñè2 ãëóáèíû6, è3 â¸÷íóþùóþ íàñë¸äèëú º3ñè2

ðaäîñòü è3 êðàñîòY.

Nðyæ³åìú òåðï¸í³z âðàãè2 ïîáýäè1ëú º3ñè2, ïðåòåðï¸âú è4ñòèííw

áîë¸çíåííîå ìó÷eí³å, ïðåáåççàê0ííûé æå ïð0âú, œáëè÷eíú òåðï¸í³åìú

òâîè1ìú, tñýêaåòú ãëàâY òâîþ2, áëàæeííå, è3 âî ãëóáèíû6 ðý÷íû6z

âìåòaåòú òS. íî õrò0ñú ÷åëîâýêîëþ1áåöú, ïð³è1ìú, âñåëè2 òS âú

öaðñòâî ñâîE íåáeñíîå.

Ñëaâà, ãëañú â7:

Äyøó ñâîþ2 ïðîñâýòè1âú nãíeìú á9eñòâåííàãw ðaçóìà, â¸ðîâàâú è3

ïîñë¸äîâàâú ãëàã0ëwìú õròHâûìú, íåóêë0ííw êú íåìY âçèðaëú º3ñè2,

è3 ïðåçð¸âú âñE ïðåõîäsùåå áëàãîñëaâ³å, çàê0ííw õròY ïîñòðàäaòè

è3çâ0ëèëú º3ñè2, è3 íåòë¸í³z näeæäåþ ñâ¸òëw œáëeêëñz º3ñè2, ò¸ìú òS

ì0ëèìú, è3ñïðîñè2 ñîãðýøeí³é œñòàâëeí³å âñBìú â¸ðîþ ïîþ1ùûìú

÷åñòí†z ñòðàä†í³z òâî‰.


Å#ã0æå ðîäèëA º3ñè2 òýëeñíw êú íaìú ïðèøeäøàãî, õròA ãDà, ¢ìîëè2,

q áGîì™è, âñåìè1ëîñòèâàz, ìè1ëîñòèâó è3 áëàãîóâ¸òëèâó áhòè íaìú,

òs áî ïðåäñòaòåëüíèöó è3 ñïàñeí³å ñòzæaõîìú.

Íà ñò³õ0âíý,

SRBQAK 27. MART 43

Íà ñò³õ0âíý, âú òð³Häè, ñàìîãëañåíú, äâaæäû, è3 ìy÷åíè÷åíú.

Ñëaâà, ñù7åííîìy÷åíèêà, ãëañú ¹, ñàìîãëañåíú:

Ïðîòè1âèëñz º3ñè2 êð¸ïêw ¾ëî÷åñòè1âîìó ìó÷è1òåëþ, áGîáëàæeííå

¿ðèíeå, ïîâåëýâaþùó ìº1ðçñêèìú òåá¨ áîãHìú æðeòè, òh æå,

tðè1íóâú ïîâåë¸í³å, íå ïîâèíyëñz º3ñè2, íî �êw ƒãíz êú çàêîëeí³þ

ãîò0âú áhëú º3ñè2. ñåãw2 ðaäè è3 ìû2 äîñò0éíw òS ¢áëàæaåìú.


ÁGîðaäîâàííàz äâ7î íåñêâeðíàz, ì™è çèæäè1òåëåâà, òû2 ÷èíHâú

íåáeñíûõú º3ñè2 ðaäîâàí³å, ÷åëîâ¸÷åñêîìó æå ð0äó ïîì0ùíèöà

áëàãîñëîâeííàz, ìîëè2 œ ñïàñeí³è äyøú íaøèõú.

Òaæå: Álãî º4ñòü: Òðèñ™0å, òðîïaðü, º3êòåí³A,

è3 òðè2 ïîêë0íà âåëè6ê³z.

×añú ¹-é ñú êàfjñìîþ, è3 tïyñòú.

�ùå ëè ñóááHòà, íà ñò³õ0âíý íå ïîeìú,

íî ïîeìú ñëàâîñë0â³å âåëè1êîå.

Íà ë³òóðãjè:


Íà ë³òóðãjè:

�ùå ñóááHòà, áëàæº1ííà ñù7åííîìy÷åíèêà, ï¸ñíü G-z è3 ¾7-z, è3

ïð0÷àz ñëyæáà ñâzùåííîìy÷åíè÷åñêàz.

Ïðîêjìåíú, ãëañú ç7: Âîñõâaëzòñz ïðïdáí³è âî ñëaâý, * è3 âîçðaäóþòñz

íà ë0æàõú ñâîè1õú.

Ñòjõú: Âîñï0éòå ãDâè ï¸ñíü í0âó, * õâàëeí³å º3ãw2 âú öRêâè

ïðïdáíûõú.

¥ïcëú êî º3âðeºìú, çà÷aëî òlä.

¥ëëèëy³à, ãëañú â7:

Ñòjõú: Ñù7eííèöû òâîè2 œáëåêyòñz âú ïðaâäó, * è3 ïðïdáí³è òâîè2

âîçðaäóþòñz.

Ñòòjõú: ¡ñòA ìî‰ âîçãlã0ëþòú ïðåìddðîñòü, * è3 ïîó÷eí³å ñ®öà

ìîåãw2 ðaçóìú.

Å#�ë³å t ëóêè2, çà÷aëî …ç.

Ïðè÷añòåíú: Âú ïaìzòü â¸÷íóþ áyäåòú ïðâdíèêú, t ñëyõà ¾ëA íå

¢áîè1òñz.

SRBQAK 27. MART 45

Ì¸ñzöà ´ïðjëë³à, âú ¾7-é äeíü

Ïaìzòü è4æå âî ñ™hõú ðàâíîàïcëüíàãw Ìåf0ä³à,

¢§òåëz ñëîâeíwìú, ´ðõ³åïcêïà ìîðaâñêàãw

Íà âå÷eðíè:

Íà ÃDè, âîççâaõú: ñò³õè6ðû ãëañú ä7.

Ïîä0áåíú: Äaëú º3ñè2 çíaìåí³å:

àê0íú áëãdòè íàêàçaòåëz ñòzæaâú ñåá¨, * ñ™è1òåëþ ìåf0ä³å, *

ò¸ìú �áw ñ™û6ìú áyêâàìú áhëú º3ñè2 ïðåìyäðú ¢ñòðîè1òåëü, * è3

ïðeäàëú º3ñè2 ñâîè6ìú ëþ1äåìú è3 ñòaäó ¢÷eí³å è4õú, * è4ìèæå ÷òyù³è è3

ïîó÷aþù³èñz âú ñ™hõú êíè1ãàõú * áëãcâsòú ãDà. * álæè1ìú òS äîñò0é-

íw.

ÃDíèìú ñëîâåñº1ìú ïîñë¸äóz, * ìåf0ä³å álæeííå, * áëãcâzøå �âý

nö7A, �áw ðîäè1òåëz ñëîâåñè2 ñyùà, * è3 è3çâîäè1òåëz äõ7ó ïðåñ™0ìó. * è3

º3ùE æå è4ñòýå è3ñïîâ¸äàøå, âîï³S * t nö7A, íå t ñí7à ¢ò¸øèòåëz

è3ñõîäsùà: * ò¸ìæå kâè1ñz ñî nö7û6 ïeðâàãw ñîá0ðà * ò0æäå ãlã0ëzé,

áGîãëañå, * ñú ò¸ìè ìîëè1ñz ñï7ñó: * äà ñï7ñeòú íû2 âñ‰.

¥ïcëüñêóþ áëãdòü íåñêyäíw t áGà ïð³eìü, * Ÿ§å ìåf0ä³å, * ïðbð0÷å-

ñòâà ñïîä0áèñz è3 ÷óäeñú æå t ïî÷òè1âøàãî òS äîñò0éíw * ãlã0ëàòè

ïðeæäå á{äóùàz, �êw íàñòî‰ùàz, ìyäðå. * ðaäóéñz, ñëýïû6ìú âèä¸í³å,

è3 áýñHìú

6. APRIL

Sveti Metodije Slovenski

è3 áýñHìú ïðîãîíè1òåëþ, * è3 íåä{æíûìú âðà÷Y, ñëaâíå: * ò¸ìæå

ïîäaæäü íaìú ãðýõHâú œñòàâëeí³å, * è3 âeë³þ ìëcòü.

Ñëaâà, ãëañú ò0éæå:

Ìîðaâñê³z çåìëè2 âeë³é ãðàæäàíè1íú, * ñëaâà æå è3 ïîõâàëA ñ¸âåðñê³z

ñòðàíû2, * ñ™è1òåëü ìåf0ä³é, * âûñ0êèìú íhíý ñîçûâaåòú ïðîïîâ¸äà-

í³åìú. * ïð³èäè1òå, ïàìzòîëþ1áöû, * â¸ðîþ ñòåöeìñz è3 ëèêîâñòâyèìú

ñú íè1ìú * âú ïðaçäíåñòâî ¢ñïeí³z º3ãw2 ïðåñëaâíàãw, * äà ïðèí0ñèòú

ò0é íåïðåñòaííó ìlòâó êî õròY áGó íaøåìó, * äà è3çáaâèòú âñåS *

áýäû2 * è3 íàïañòåé äyøû íaøz.

È# íhíý, òð³Häè.

Íà ñò³õ0âíý ñò³õè6ðû, òð³Häè.

Ñëaâà ñ™aãw, ãëañú } [ïàðfeí³z º3ïcêïà]:

Ïð³èäè1òå, ïðàçäíîëþ1áöû, * â¸ðîþ ñòåöeìñz è3 ï¸ñíüìè ñù7eííûìè

ëèêîâñòâyèìú, * âî ¢ñïeí³è ñ™è1òåëz ìåf0ä³à, * ìîðaâñê³z çåìëè2

ïðîñâýòè1òåëz, * è3 ñëîâeíñêèõú ñòðaíú ðàâíîàïcòîëà. * ñeé áî ìjðà êð†ñíàz

œñòaâèâú, * è3 êròú ´ïcëüñòâà íà ðaìî âçeìú, * ïðîñâýòè2 ñú áðaòîìú ð0-

äû ñëîâº1íñê³z, * è3 ïî ¢ñïeí³è ïð³sòú t áGà ìçäY ïðaâäû, * è3 ì0ëèòñz

íåïðåñòaííw * è3çáaâèòèñz t á¸äú è3 íàïañòåé äóøaìú íaøûìú.

È# íhíý, òð³Häè.

Òðîïaðü ñ™aãw, ãëañú ä7:

™è1òåëz òâîåãw2, õròE, * òâîðsùûìú ñâ¸òëw òîðæåñòâî2

¢ñïeí³z, * ìëcòè òâîåS ñâhøå ïîäaæäü, * tâeðçè æå öròâ³z

äâº1ðè, * ðàçðýøè1 æå �çû íaøz ìí0ãèõú ãðýõHâú, * õîäaòàéñòâîìú

ñ™aãw òâîåãw2 ¢§íèêA, * nö7A íaøåãw ìåf0ä³à.

Íà �òðåíè:

48 Sveti Metodije Slovenski

Íà �òðåíè:

ÊàíHíú, ãëañú â7.

Ï¸ñíü ¹.

¯ðì0ñú: Ãðzäè1òå, ëþ1ä³å, * ïîè1ìú ï¸ñíü õròY áGó, * ðàçä¸ëüøåìó ì0ðå è3 íàñòaâëüøåìó

ëþ1äè, * ±æå è3çâåäE è3çú ðàá0òû º3ã€ïåòñê³z, * �êw ïðîñëaâèñz.

Äaæäü, õròE ñï7ñå, º3äè1íå ìëcðäå, ñë0âî ïðîñòðaííw, ìîëþ1ñz òâîeé

ìëcòè, äà ñ™è1òåëz òâîåãw2 âîñõâàëþ2 ìåf0ä³à, è3 òS ïðîñëaâëþ.

Œñòaâèâú ð0äú è3 n§åñòâî, ïîäðyæ³å è3 ä¸ò³é, ñ™å ¢§òåëþ, âú

ïóñòhíè è3çâ0ëè ñî ñ™hìè nö7û6 æè1òè, ïðåñëaâíå.

Áðaíü ëþ1òó ïîñðàìè1âú, Ÿ§å, áýñ0âñêóþ: áðaíü ëþ1òó ¢òîëè2 ãðýõHâú

ìîè1õú, ¢§òåëþ ìåf0ä³å, ìlòâàìè òâîè1ìè.

ÁGîð0äè÷åíú: Êòî2 è3çðåùè2 òåá¨ äîñò0éíw ì0æåòú çà÷aò³å òâîE,

ïa÷å ñëîâåñE: áGà áî ðîäè2 ïë0ò³þ, ïðå÷còàz, íaìú kâëeíà, ñï7ñà âñBìú.

Ï¸ñíü G.

¯ðì0ñú: ¡òâåðäè2 íañú âú òåá¨, ãDè, * äðeâîìú ¢ìåðùâëeé ãð¸õú, * è3 ñòðaõú òâ0é âñàäè2 âú

ñ®öA * íañú, ïîþ1ùèõú òS.

Q ïðåñëaâíå, êòî2 ì0æåòú è3çðåùè2 ìåf0ä³à äîáðîäBòåëè è3 òðyäú,

è4æå ïîñòðàäA t º3ðåò‡êú òð³zçh÷íûõú;

Ìåf0ä³å ñ™å, äaðú òû2 ïð³S t áGà è3 ïîäàäE òðeáóþùûìú,

ñëaâzùûìú áGà, ïðîñëaâëüøàãî òS.

Åæå ìè2 ïîäàäE áîãaòñòâî, õròE ñï7ñå, áëyäíw æè1âú, ïîãóáè1õú

œêàsííûé, íî œáîãàòè1 ìz ïîêàsí³åìú.

ÁGîð0äè÷åíú: ÌRjå, çëàòaz êàäè1ëüíèöå, òû2 ñòðañòíûé ì0é ñìðaäú

tæåíè2, ¢òâåðäè2 ìåíE, êîëeáëþùàñz ïðèëîæeí³åìú ëüñòè1âàãw áîðöA.

Ñýäaëåíú, ãëañú ä7.

Ïîä0áåíú: ¡äèâè1ñz ¿Hñèôú:

�êw ñâ¸òëîñòü t âîñò0êà * òS õrò0ñú âîçñ³sâú, êú çaïàäó, Ÿ§å, *

ïîñëA ìyäðà ¢§òåëz ìåf0ä³à âñBìú, * ïðîñâýùaþùà ãðaäû ìíHãè è3

ñòðàíû6

SRBQAK 6. APRIL 49

ñòðàíû6 áyêâàìè òâîè1ìè, * ïî÷èòaþùà, áGîäóõíîâº1ííûz, álæeííå,

¢÷º1í³z äõ7à ïðåñ™aãw, * íhíý ìîëè1ñz íåïðåñòaííw œ õâaëzùèõú òS.

Ñëaâà, è3 íhíý: òð³Häè.

Ï¸ñíü ä7.

¯ðì0ñú: ¡ñëhøàõú, ãDè, ñëyõú òâ0é, è3 ¢áîsõñz: * ðàçóì¸õú äýëA òâî‰, * è3 äèâè1õñz, è3

âîçîïè1õú: * ñëaâà ñè1ëý òâîeé, ãDè.

ÒS è4ìàòü, Ÿ§å, çåìëS ìîðaâñêàz ñò¸íó òâeðäó, º4þæå

ïîáýæäaåìú º3ðåò³êè2.

Œäåñíyþ ïðåäñòîsùà ïðåñ™hz òðböû, ¢§òåëz, ìîëþ1òèñz ñîõðàíè1òè

ñòaäî ñëîâeíñêîå.

Äyøó ñâîþ2 è3 ò¸ëî æå œñêâåðíè1õú, íåêëþ÷è6ìàz ä¸ëàz, íî, ñï7ñå,

œ÷èñ1 òè ìS ñâîeþ ìëcò³þ.

ÁGîð0äè÷åíú: Ìîëþ1òèñz, ïðå÷còàz, çà÷eíøè áGà áåçú ñ¸ìåíå, *

ïðè1ñíw ìîëè1ñz çà ðàáû6 ñâî‰.

Ï¸ñíü º7.

¯ðì0ñú: Ñâ¸òà ïîäaòåëþ è3 âýêHâú òâ0ð÷å, ãDè, * âî ñâ¸òý òâîè1õú ïîâåë¸í³é íàñòaâè

íañú: * ðaçâý áî òåáº2, è3í0ãw áGà íå çíaåìú.

Èñòûé íàñò0ëüíèêú ´ïcëà ñëaâíàãw ´íäðîíjêà, ñëaâíå, kâè1ñz, *

¢êðàñS ïrò0ëú ñ™hz öRêâå ïàíí0íñê³z, ìyäðå.

ÒS ì0ëèìú, ìåf0ä³å, ñ™è1òåëþ ñëaâíå, ðàçãíaííîå º3ðåò³êè2 ñòaäî

òâîE ñîõðàíè2 âú â¸ðý ïðàâîâ¸ðíýé ìlòâàìè òâîè1ìè, Ÿ§å.

Ïó÷è1íó ïðåïëûâaz æèòeéñêóþ, ïðåëåò¨, Ÿ§å, nðeëüñêè: ïîòîïësåìà ìS

ãðýõè6, ñ™å, è3çâåäè2, ìîëþ1ñz, ìlòâàìè òâîè1ìè, ìyäðå.

ÁGîð0äè÷åíú: Òåá¨, ð0æäøåé òâîðöA âñs÷ºñêèìú, âîï³eìú: ðaäóéñz,

ïðå÷còàz: ðaäóéñz, âîçñ³sâøàz íaìú ñâ¸òú: ðaäóéñz, âìýñòè1âøàz áGà

íåâìýñòè1ìàãî.

Ï¸ñíü ¾7.

¯ðì0ñú: Âú áeçäíý ãðýõ0âíýé âàëszñz, * íåèñë¸äíóþ ìëcðä³z òâîåãw2 ïðèçûâaþ áeçäíó: *

t òëè2, á9å, ìS âîçâåäè2.

Òû2 t çaïàäà, ñ™å, âîçñ³sâú, �êîæå ¾âýçäA, ñâî‰ ëó÷è6 ïîñûëaþùè

äî âîñò0êà, è3 ñ¸âåðà, è3 þ4ãà, ñëaâíå ìåf0ä³å.

Þæå ñëyæáó,

50 Sveti Metodije Slovenski

Þæå ñëyæáó, ñëaâíå, ïð³S t õròA ñï7ñà ìëcðäàãw, ñêîí÷A, ñ™è1òåëþ,

�êw â¸ðåíú ðaáú ãDó ñâîåìY.

T ñêâeðíû ãðýõHâú ìîè1õú è3çìhé ìS, ù

DABAR Dobrunska Rijeka, 2018. - svetosavlje.org · S BLAGOSLOVOM MITROPOLITA DABRO-BOSANSKOG...

Documents

Transcript of DABAR Dobrunska Rijeka, 2018. - svetosavlje.org · S BLAGOSLOVOM MITROPOLITA DABRO-BOSANSKOG...