DA VENEZIA A ROMA 2013

ES-STOUH (LES TERRASSES) - Cdi Merzak Allouachecon Adila Bendimerad, Nassima BelmihoubAlgeria, Francia - 94’ - v.o. arabo

Cinque terrazze della città Algeri ospitano cinque storiediverse che si svolgono nell’arco di una sola giornata.Diversi personaggi si avvicendano, reali o immaginari,portatori di storie a volte tragiche, a volte divertenti. Leterrazze rappresentano una sorta di mondo parallelodove i drammi e le gioie si dispiegano con una forza eautenticità che sfugge ai piani inferiori.

Filmografia essenziale

1993 Bab El-Oued City 1996 Salut cousin! 2001 L’autre monde 2003Chouchou 2005 Bab el web 2008 Tamanrasse 2009 Harragas 2011 Nor-mal! 2012 Le repenti

BAUYR (LITTLE BROTHER) - ORdi Serik Aprymovcon Almat Galym, Alisher AprymovKazakhistan - 95’ - v.o. Kazako

Un piccolo villaggio isolato sperduto tra le montagne. Ilprotagonista è un ragazzino di nove anni, Yerken, che viveda solo. Alla fine arriva il giorno in cui il fratello maggiore

torna a casa. Yerken è pieno di gioia e felicità. Purtroppo ilfratello maggiore si rivela l’esatto opposto del piccoloYerken, freddo e dal cuore duro. Il bambino non si rendeconto della sua personalità disturbata per l’amore infinitoche prova nei confronti del fratello più grande. Al terminedel film, il fratello maggiore se ne va e Yerken rimanecompletamente solo. Il piccolo protagonista non dà mail’impressione di essere un bambino indifeso che dipendeda tutti e da tutto ciò che lo circonda. Yerken non combattecontro la realtà circostante: è troppo giovane per farlo. Èautosufficiente e protetto dal suo mondo interiore.


1989 Konechnaya ostanovka (The last stop) 1993 Sergelden 1998 Aksuat2000 Tri brata (Three Brothers) 2004 Okhotnik

MISS VIOLENCE - Cdi Alexandros Avranascon Themis Panou, Eleni RoussinouGrecia - 99’ - v.o. greco

LEONE D’ARGENTO COPPA VOLPI miglior attore

Il giorno del suo compleanno l’undicenne Angeliki si buttagiù dal balcone e muore con un sorriso stampato sul volto.Mentre la polizia e i servizi sociali tentano di scoprire ilmotivo di questo apparente suicidio, la famiglia di Angelikicontinua a ripetere che si è trattato di un incidente. Qual è ilsegreto che la piccola Angeliki ha portato con sé nellatomba? Perché la sua famiglia continua a cercare di“dimenticarla” e di tornare alla sua vita normale?


2008 Without

2

1

3

PROFEZIA. L’AFRICA DI PASOLINI - VCa cura di Gianni Borgna e con la supervisione artistica di Enrico Mendunivoci di Dacia Maraini, Roberto Herlitzka, Philippe LeroyItalia, Marocco - 77’ - v.o. italianoISTITUTO LUCE CINECITTA’

Dopo "Accattone", Pier Paolo Pasolini cerca in Africaquella genuinità contadina e quella forza rivoluzionariache aveva invano ricercato nel suo Friuli e nelsottoproletariato romano. La sua speranza, però, finirà peril trasformarsi in una nuova cocente delusione: l'Africa èun serbatoio di contraddizioni insanabili cheesploderanno negli scontri, nelle dittature e nei massacridestinati a ripetersi nel tempo.


Enrico Menduni: 2012 Nel rosso dipinto di blu

GRAVITY - FCdi Alfonso Cuaróncon George Clooney, Sandra BullockUsa - 91’ - v.o. ingleseWARNER BROS.

La dottoressa Ryan Stone è un brillante ingegnerebiomedico alla sua prima missione spaziale insieme alveterano Matt Kowalsky. Durante quella che dovevaessere una passeggiata di routine, succede l’imprevisto.La navicella viene distrutta e Stone e Kowalsky sonoabbandonati a loro stessi, legati l’uno all’altra mentreprecipitano nel buio. Il silenzio assordante ricorda loro

che hanno perso ogni legame con la Terra... e ognisperanza di salvezza. La paura diventa panico, ogniboccata d’aria riduce il poco ossigeno rimasto. Ma forsel’unico modo per tornare a casa sta proprio nell’andareverso la terrificante distesa dello spazio.


1991 Uno per tutte 1995 La piccola principessa 1998 Paradiso perduto 2001Y tu mamá también 2004 Harry Potter e il prigioniero di Azkaban 2006 I figlidegli uomini

TRACKS - Cdi John Currancon Mia Wasikowska, Adam DriverAustralia - 110’ - v.o. ingleseBIM DISTRIBUZIONE

Tracks si basa sulla storia vera di Robyn Davidson e dellasua straordinaria traversata in solitario da Alice Springs aUluru, fino all’Oceano Indiano. Davidson, accompagnatasoltanto dal fedele cane e da quattro imprevedibilicammelli, percorre 2700 km di un deserto australianospettacolare ma spietato. Rick Smolan, giovane fotografocarismatico del “New Yorker” e di “NationalGeographic” arriva dall’altra parte del mondo per

5

4

6

catturare delle immagini di questo viaggio epico estraordinario nel cuore di una delle ultime grandiestensioni desolate del pianeta. Davidson accetta conriluttanza la presenza del fotografo, che però le permettedi finanziare il suo viaggio; vede le visite di Rick comeintrusioni nella sua solitudine e teme possanocompromettere il significato che il viaggio ha per lei.Tuttavia, questo rapporto non facile fra due persone moltodiverse si trasforma lentamente in un’improbabile eduratura amicizia.


1996 Down Rusty Down 1998 Praise 2004 I giochi dei grandi (We Don't Live

Here Anymore) 2006 Il velo dipinto 2010 Stone

VIA CASTELLANA BANDIERA - Cdi Emma Dante con Elena Cotta, Emma Dante, Alba RohrwacherItalia - 90' - v.o. italiano, dialetto sicilianoISTITUTO LUCE CINECITTA’Opera prima

COPPA VOLPI migliore attrice

E' una domenica pomeriggio. Lo scirocco soffia senzapietà su Palermo quando due donne, Rosa e Clara,venute per festeggiare il matrimonio di un amico, siperdono nelle strade della città e finiscono in una speciedi budello: Via Castellana Bandiera. Nello stessomomento, un'altra macchina guidata da Samira, dentro laquale si ammassa la famiglia Calafiore, arriva in sensocontrario e penetra nella stessa strada. Né Rosa al volantedella sua Multipla, né Samira, donna antica e testarda alvolante della sua Punto, intendono cedere il passo l'una

all’altra. Chiuse all'interno delle loro macchine, duedonne si affrontano in un duello muto che si consuma nellaviolenza intima degli sguardi. Un duello tutto al femminilepunteggiato dal rifiuto di bere, mangiare e dormire; piùostinato del sole di Palermo e più testardo della ferociadegli uomini che le circondano. Perché, come in ogniduello, è una questione di vita o di morte...

TOM À LA FERME - Cdi Xavier Dolancon Xavier Dolan, Pierre-Yves CardinalCanada, Francia - 95’ - v.o. francese

Un giovane pubblicitario arriva in piena campagna perun funerale e scopre che laggiù nessuno conosce il suonome né la natura della sua relazione con il defunto.Quando il fratello maggiore di quest’ultimo impone unmacabro gioco di ruolo per proteggere la madre e l’onoredella famiglia, si instaura tra di loro una relazioneperversa che potrà risolversi solo con l’affiorare dellaverità, qualunque sia il prezzo da pagare. Ha un belmentire chi viene da lontano... Thriller psicologicoambientato nel Québec agricolo, Tom à la ferme affrontail crescente abisso che separa città e provincia, e lanatura degli uomini che vi vivono. Sindrome di Stoccolma,lutto e sorde violenze impregnano questa breve storia diimpostura e di menzogna.


2009 J'ai tué ma mère (I killed my mother) 2010 Les Amours imaginaires 2012Laurence Anyways

7

8

LA JALOUSIE - Cdi Philippe Garrelcon Louis Garrel, Anna MouglalisFrancia - 77’ - v.o. francese

Un trentenne vive in affitto, con una donna, in unminiappartamento ammobiliato. Stanno vivendo unastoria d’amore. L’uomo ha una figlia nata da unarelazione con un’altra donna che poi lui ha lasciato.Naturalmente egli vede la figlia, la cui madre, tuttavia,vive da sola con la bambina e deve lavorare permantenerla perché il suo ex non le passa niente. L’uomo,che fa l’attore - attore di teatro - è a sua volta moltopovero. E ora è follemente innamorato della nuovacompagna, anche lei attrice, ma senza lavoro. Un tempola donna era una stella nascente, ma le offerte di ruolisono poi venute a mancare. L’uomo fa l’impossibile perprocurarle una parte, ricorrendo alle sue conoscenzenell’ambiente. Ma tutto è inutile. La donna, intanto, lotradisce. Viene a trovarlo nel miniappartamento, poi dicedi non sopportare più quel luogo e se ne va. L’uomo sispara un colpo al petto, ma la pistola gli sfugge di manoe, invece di colpire il cuore mortalmente, la pallottola gliperfora il polmone sinistro. All’ospedale giunge la sorellaa fargli visita e rimane accanto a lui. È questa sorella tuttociò che gli rimane. Questa sorella e il teatro.


1979 L'enfant secret 1983 Liberté la nuit 1984 Paris vu par... 20 ans après1985 Elle a passé tant d'heures sous les sunlights 1989 Les Baisers de secours1991 Non sento più la chitarra 1993 La Naissance de l'amour 1996 Le Cœurfantôme 1999 Le Vent de la nuit 2001 Innocenza selvaggia 2005 Les Amantsréguliers 2008 La Frontière de l'aube 2010 Un été brûlant

THE ZERO THEOREM - Cdi Terry Gilliamcon Christoph Waltz, Matt Damon, Tilda SwintonRegno Unito, Usa - 107' - v.o. ingleseM2 PICTURES

Un eccentrico e solitario genio del computer, afflitto daangoscia esistenziale, lavora a un misterioso progetto chemira a scoprire una volta per sempre il fine dell’esistenzaumana, o l’assenza di esso. Ma soltanto nel momento incui conosce la forza dell’amore e del desiderio riesce acomprendere la ragione autentica del suo essere.


1977 Jabberwocky 1981 I banditi del tempo 1985 Brazil 1998 Le avventuredel barone di Munchausen 1991 La leggenda del re pescatore 1995 L’esercitodelle 12 scimmie 1998 Paura e delirio a Las Vegas 2005 I fratelli Grimm el’incantevole strega 2005 Tideland - il mondo capovolto 2009 Parnassus - L’uomoche voleva ingannare il diavolo

ANA ARABIA - Cdi Amos Gitaicon Yuval Scharf, Sarah Adler, Uri GavrielIsraele, Francia - 84' - v.o. ebraico, arabo

Girato in un unico piano sequenza in formato 1:25, AnaArabia è un momento nella vita di una piccola comunitàdi reietti, ebrei e arabi, che vivono insieme in un angolodimenticato da tutti al “confine” fra Jaffa e Bat Yam, inIsraele. Un giorno una giovane giornalista, Yael, li va avisitare. In quei tuguri cadenti, nell’agrumeto pieno dialberi di limoni circondati da palazzoni, Yael scopre unaserie di personaggi lontanissimi dai soliti cliché dellaregione e sente di aver trovato una miniera d’oro di

10

11

9

umanità. Si dimentica del suo lavoro. I volti e le parole diYoussef e Miriam, di Sarah e Walid, dei loro vicini, deiloro amici, le parlano di vita, di sogni e speranze, diamori, desiderio e disincanto. Hanno un rapporto con iltempo che è diverso da quello della città che li circonda.In questo luogo di fortuna, fragile, esiste la possibilità diconvivere. Una metafora universale.


1985 Esther 1989 Berlin.Jerusalem 1991 Golem - lo spirito dell’esilio 1998Giorno per giorno 1999 Kadosh (sacro) 2000 Kippur 2001 Eden 2002 11Settembre 2001 2002 Verso Oriente - Kedma 2003 Alila 2004 Terra promessa2005 Free zone 2007 Disimpegno 2009 La guerre des fils de la lumiere contreles fils des tenebres 2011 Carmel

LOCKE - FCdi Steven Knightcon Tom Hardy, Olivia Colman Regno Unito - 85’ - v.o. ingleseGOOD FILMS

Ivan Locke si è dato molto da fare per crearsi una vitasoddisfacente. Stanotte quella vita gli crollerà addosso.Alla vigilia della più grande sfida della sua carriera, Ivanriceve una telefonata che mette in moto una serie di eventiche faranno a pezzi la sua famiglia, il suo lavoro e la suaanima. La regia di Locke è un’esperienza cinematograficapiù unica che rara che mette letteralmente il pubblico alposto del passeggero a guardare la vita del guidatoreche si dipana.


2013 Hummingbird

PARKLAND - Cdi Peter Landesmancon James Badge Dale, Zac Efron, Paul GiamattiUsa - 92’ - v.o. ingleseRAI CINEMAOpera prima

Parkland ripercorre le vicende caotiche verificatesi a Dallas,in Texas, il 22 novembre del 1963, il giorno in cui fuassassinato il presidente John F. Kennedy. Incentrato sugliagenti dei servizi segreti, sui poliziotti locali, sulle infermiere esui medici del Parkland Memorial Hospital dove il presidenteferito fu ricoverato, su Abraham Zapruder la cui cinepresa a8mm riprese l’assassinio e sulla madre e sul fratello di LeeHarvey Oswald.

VI ÄR BÄST! (WE ARE THE BEST!) - ORdi Lukas Moodyssoncon Mira Barkhammar, Mira Grosin, Liv LeMoyneSvezia, Danimarca - 102’ - v.o. svedeseBIM DISTRIBUZIONE

Stoccolma, 1982. Bobo, tredici anni, affronta con unacerta intraprendenza la propria adolescenza inquieta. La

12

13

14

sua amica del cuore è la coetanea Klara, con la qualecondivide una fiera marginalità rispetto agli altricompagni di scuola. Bobo suona il basso e Klara labatteria, amano il punk, vorrebbero una band tutta loro.La svolta avviene quando conoscono Hedvig, bravissimaa suonare la chitarra (classica). La convertono al rock e atagliarsi i capelli suscitando l’ira della madre e finalmente,suonano. Il loro motto è: “Il punk non è mai morto”. Sonoinseparabili, finché incontrano un ragazzo già affermatonell’emergente giro “rockettaro” della città, e del quale siinvaghiscono sia Bobo che Klara.


1998 Fucking amal (Il coraggio di amare) 2000 Insieme 2002 Lilja 4 ever2003 Terrorister: the kids they sentenced 2004 A hole in my head 2006Container 2009 Mammoth

THE UNKNOWN KNOWN - Cdi Errol Morriscon Donald Rumsfeld Usa - 105’ - v.o. inglese

Un avvincente ritratto di Donald Rumsfeld, uno dei grandiarchitetti della guerra in Iraq. Rumsfeld fu membro delCongresso, consigliere di quattro diversi presidenti e per duevolte segretario della Difesa. La sua visione del mondo èimperativa e sicura di sé: “La vera pace può venire soltantodalla forza militare”. Sebbene Rumsfeld ricopra da ormaimezzo secolo elevati incarichi politici nell’amministrazioneamericana, la maggior parte della gente sa ben poco di lui.The Unknown Known ripercorre la sua storia politica.


1988 La sottile linea blu 1992 Dal big bang ai buchi neri 2003 The fog of war2008 Standard Operating Procedure 2010 Tabloid

LA VIDA DESPUÉS - ORdi David Pabloscon Maria Renée Prudencio, Americo HollanderMessico - 90' - v.o. spagnolo

Due fratelli, Samuel e Rodrigo, vivono con la madre in unacittadina di periferia. Un giorno la madre, che soffre diproblemi psichici, sparisce lasciando dietro di sé soltantoun biglietto.


2008 La cancion de los ninos muertos

STILL LIFE - ORdi Uberto Pasolinicon Eddie Marsan, Joanne FroggattRegno Unito, Italia - 87’ - v.o. ingleseBIM DISTRIBUZIONE

PREMIO ORIZZONTI PER LA MIGLIORE REGIA

Meticoloso e organizzato al punto da rasentarel'ossessione, John May è un lavoratore comunaleincaricato di rintracciare il parente più vicino di coloro chesono morti in piena solitudine, entrando a pieno neidettagli delle loro esistenze. Quando il reparto per cuilavora viene sottoposto a dei tagli, John deve sforzarsi perportare a termine il suo ultimo caso, andando incontro aun liberatorio viaggio che gli permetterà infine dicominciare a vivere appieno la sua vita.


2007 Machan - La vera storia di una falsa squadra

16

17

15

CON IL FIATO SOSPESO - FCdi Costanza Quatrigliocon Alba RohrwacherItalia - 35’ - v.o. italianoISTITUTO LUCE CINECITTA’

Stella studia farmacia all’università. Quando è l’ora della tesiviene inserita in un gruppo di ricerca. Pian piano capisce chenei laboratori di chimica qualcosa non va. L’ambiente èinsalubre, qualcuno comincia a star male, i professoriparlano di coincidenze. L’amica Anna, che ha lasciato glistudi per suonare in un gruppo indie-punk, vorrebbe cheStella smettesse di lavorare in quei laboratori; Stella, alcontrario, non vuole rinunciare al suo sogno. Ispirato al diariodi Emanuele, ricercatore di Farmacia dell’Università diCatania, morto di tumore al polmone nel dicembre 2003,cinque anni prima che i laboratori di chimica venissero chiusiper inquinamento ambientale.


2003 L’isola 2003 Racconti per l’isola 2004 Raiz 2005 Comandare, una storiaZen 2006 Il mondo addosso 2009 Il mio cuore umano 2012 Terramatta

SACRO GRA - Cdi Gianfranco RosiItalia - 93’ - v.o. italianoOFFICINE UBU

LEONE D’OROe LEONCINO D'ORO Agiscuola

Il regista Gianfranco Rosi per circa tre anni si è mosso con uncamper sul Grande Raccordo Anulare di Roma perraccogliere le storie di chi vi vive intorno. Attraverso diversipersonaggi colti nella loro esistenza quotidiana, ne emerge

un viaggio attraverso le vite e i paesaggi inattesi della cittàeterna. Tra i vari incontri vi sono quelli con il nobile torinese esua figlia universitaria, che vivono in un monolocale ai bordidel Raccordo; con il“palmologo” che cerca ossessivamenteun rimedio per liberare le piante della sua oasi da larvedivoratrici; con il neo-principe che fa ginnastica di buonmattino sul tetto del suo castello eretto nel cuore abusivo dellaperiferia nord-est; con l’attore agé di fotoromanzi, memoriastorica della Roma cinematografara, che insegue ostinato sulraccordo la fama e il sogno di una giovane avventura, comeil pescatore di anguille che sotto i cavalcavia di Roma sud hacostruito un villaggio sull’acqua.


1993Boatman 2001Afterwords 2008Below Sea Level 2010 El Sicario Room 164

THE CANYONS - FCdi Paul Schrader con Lindsay Lohan, James Deen, Gus Van SantUsa - 99' - v.o. ingleseADLER ENTERTAINMENT

Ambientato nella Los Angeles di oggi, The Canyons è unnoir sui pericoli dell’ambizione e dell’ossessione sessuale,sia a livello personale che professionale. L’incontro fortuitofra alcuni ventenni - tutti apparentemente coinvolti nellaproduzione di un film che sembra non interessare anessuno - mette in moto una serie di eventi che sfocerannoin inganni, paranoia, crudeltà psicologica e violenza.


1979 Hardcore 1980 American gigolò 1982 Il bacio della pantera 1987 Lightof day 1988 Patty Hearst 1991 cortesie per gli ospiti 1992 lo spacciatore1997 Affliction 1999 Forever mine 2002 Auto focus 2007 The walzer

19

20

18

CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICO -SCOLA RACCONTA FELLINI - FCdi Ettore Scolacon Sergio Rubini, Antonella Attili, Vittorio VivianiItalia - 93’ - v.o. italianoBIM DISTRIBUZIONE

Il film è un ritratto di Fellini, raccontato da Ettore Scola. Un devotoammiratore dell'ineguagliabile Maestro rievoca il privilegio diaverlo frequentato ed essere stato testimone della sua ironia edelle sue riflessioni. E' il racconto della loro conoscenza algiornale Marc' Aurelio nei primi anni 50, dei loro incontri, degliamici comuni, delle visite di piacere sui set dei rispettivi film, diCinecittà, del Teatro 5 e di altre vicinanze che hanno cementatola loro amicizia. Dal suo debutto nel 1939 come giovanedisegnatore, al suo quinto Oscar nel 1993, Federico vienericordato da Ettore come un grande Pinocchio che per fortunanon è mai diventato "un bambino perbene".


1974 C’eravamo tanto amati 1976 Brutti, sporchi e cattivi 1977 Una giornataparticolare 1980 La terrazza 1983 Ballando ballando 1985 Maccheroni1987 La famiglia 1990 Il viaggio di Capitan Fracassa 1995 Romanzo di ungiovane povero 1998 La cena 2001 Concorrenza sleale 2003 Gente di Roma

LA PRIMA NEVE - ORdi Andrea Segrecon Anita Caprioli, Giuseppe BattistonItalia - 104' - v.o. italiano, francese, togolese, dialetto mochenoPARTHENOS

Michele è un undicenne rimasto da poco orfano di padre,che vive tra le montagne dell'Alto Adige e ha un rapporto

difficile con la madre. Dani è un ragazzo africano delTogo che è ospitato in un centro di accoglienza dopo untraumatico viaggio per mare, ha una figlia piccola efatica ad essere padre. Incontrandosi, le loro esistenzediventeranno complementari, cercando l'uno di colmare ilvuoto nella vita dell'altro...


2001 A metà - storie tra Italia e Albania 2001 Dalle tre alle tre - Il Nord-Est e ilMare 2003 Marghera Canale Nord 2004 Dio era un musicista 2005 1 kg diinternet 2006 Kerchaou 2007 La Mal'ombra 2008 Come un uomo sulla terra2009 Magari le cose cambiano 2010 Il sangue verde 2011 Io sono Li 2012Mare Chiuso 2013 Indebito

RAZREDNI SOVRAZNIK (PUBLIC ENEMY)di Rok Bicekcon Igor Samobor, Nataša Barbara Gračner Slovenia - 112’ - v.o. slovenoOpera prima

Il rapporto tra il nuovo professore di tedesco e i suoi stu-denti si fa sempre più teso a causa di un’incolmabile

22

21

23

MERCOLEDÌ 11 - CENTRO

QUATTRO FONTANE (SALA 1)h 18.30 PROFEZIA. L'AFRICA DI PASOLINI

a cura di G. Borgna con la supervisione artistica di E. Menduni / 77' (VC)voci di D. Maraini, R. Herlitzka - incontro con Gianni Borgna

4

h 20.45 e 22.30 SACRO GRAdi Gianfranco Rosi / 93' (C)LEONE D’ORO

19

QUATTRO FONTANE (SALA 2)h 18.30 ES-STOUH (LES TERRASSES)

di Merzak Allouache / 94' - con A. Bendimerad, N. Belmihoub (C)1

h 20.30 TOM À LA FERMEdi Xavier Dolan / 95' - con X. Dolan, P. Cardinal (C)

8

h 22.30 L'ARBITROdi Paolo Zucca / 96' - con S. Accorsi, G. Cucciari (GdA)

42

BARBERINI (SALA 2)h 18.30 e 20.30 TRACKS

di John Curran / 110' - con M. Wasikowska, A. Driver (C)6

h 22.30 THE ZERO THEOREMdi Terry Gilliam / 107' - con C. Waltz, M.Damon, T. Swinton (C)

10

FIAMMA (SALA 1)h 18.30 e h 20.30 CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICO

SCOLA RACCONTA FELLINIdi Ettore Scola / 93' - con Sergio Rubini, Antonella Attili, Vittorio Viviani (FC)

21

VENERDÌ 13 - CENTRO

GIORNATE degli AUTORI - Venice DaysFARNESE

h 18.30 MAY IN THE SUMMERdi Cherien Dabis / 98' - con C. Dabis, A. Shawkat

34

h 20.30 KOKSUZ - NOBODY'S HOMEdi Deniz Akçay / 81' - con A. Türkpençe, L. Ba�ar

32

h 22.30 GERONTOPHILIAdi Bruce LaBruce / 85' - con P. Gabriel Lajoie, W. Borden

37

SETTIMANA della CRITICA - SICNUOVO OLIMPIA (SALA 1)

h 16.30 L’ARMÉE DU SALUT (Salvation Army)di Abdellah Taia / 81' - con K. Ait M’hand, A. Ennaji

30

h 18.30 LAS NIÑAS QUISPEdi Sebastián Sepúlveda / 83' - con D. Quispe, C. Saavedra, F. Gavilán

29

h 20.20 WHITE SHADOWdi Noaz Deshe / 115' - con H. Bazili, J. GayoLEONE DEL FUTURO

24

h 22.30 RAZREDNI SOVRAZNIK (Public Enemy)di Rok Bicek / 112' - con I. Samobor, N. Barbara Gračner

23

SABATO 14 - CENTRO


h 16.30 ALIENATIONdi Milko Lazarov / 77' - con C. Stergioglou, M. Jikich

38

h 18.30 LA MIA CLASSEdi Daniele Gaglianone / 92' - con V. Mastandrea e la classe

incontro con il regista

35

h 20.30 BETHLEHEMdi Yuval Adler / 99' - con S. Mar'i, T. Halevy

MIGLIOR FILM

31

h 22.30 RIGOR MORTISdi Juno Mak / 101' - con C. Siu-Ho, K. Wai

39


h 16.30 L’ARMÉE DU SALUT (Salvation Army)di Abdellah Taia / 81' - con K. Ait M’hand, A. Ennaji

30

h 18.15 SHUIYIN JIE (Trap street)di Vivian Qu / 93' - con L. Yulai, H. Wenchao

27

h 20.30 L'ARTE DELLA FELICITA'di Alessandro Rak / 84'

28

h 22.30 ZORAN, IL MIO NIPOTE SCEMOdi Matteo Oleotto / 106' - con G. Battiston, F. Celio, R. CitranPREMIO DEL PUBBLICO RaroVideo

26

GIOVEDÌ 12 - CENTRO

GIORNATE degli AUTORI - Venice DaysFARNESEh 18.30 TRAITORS

di Sean Gullette / 86' - con C. Ben Acha, S. Issami36

h 20.15 SECCHIdi Edo Natoli / 12' - incontro con il regista

a seguire C.R.A.Z.Ydi Jean-Marc Vallée / 127' - con G. Beaulieu, L. Beaulieu

43

46

h 22.45 SIDDHARTHdi Richie Mehta / 96' - con R. Taliang, T. Chatterjee

40


h 16.30 e 22.30 ÅTERTRÄFFEN (The Reunion)di Anna Odell / 88' - con A. Odell, A. Berg

25

h 18.15 RAZREDNI SOVRAZNIK (Public Enemy)di Rok Bicek / 112' - con I. Samobor, N. Barbara Gračner

23

h 20.20 WHITE SHADOWdi Noaz Deshe / 115' - con H. Bazili, J. GayoLEONE DEL FUTURO

24

LEGENDAC = CONCORSOFC = FUORI CONCORSOOR = ORIZZONTIVC = VENEZIA CLASSICISIC = SETTIMANA della CRITICAGdA = GIORNATE degli AUTORI (VENICE DAYS)

IL PROGRAMMA POTREBBE SUBIRE VARIAZIONI

PROGRAMMA

LUNEDÌ 16 - PRATI

ADRIANO (SALA 6)h 18.30 BAUYR (LITTLE BROTHER)

di Serik Aprymov / 95' - con A. Galym, A. Aprymov (OR)2

h 20.30 GRAVITYdi Alfonso Cuarón / 91' - con G. Clooney, S. Bullock (FC)

5

h 22.30 THE CANYONSdi Paul Schrader / 99' - con L. Lohan, J. Deen, G. Van Sant (FC)

20

EDEN (SALA 1)h 18.30 ANA ARABIA

di Amos Gitai / 84' - con Y. Scharf, S. Adler (C)11

h 20.30 VI ÄR BÄST! (WE ARE THE BEST!)di Lukas Moodysson / 102' - con Mira Barkhammar, Mira Grosin (OR)

14

h 22.30 TOM À LA FERMEdi Xavier Dolan / 95' - con X. Dolan, P. Cardinal (C)

8

GIULIO CESARE (SALA 1)h 18.30 LA VIDA DESPUÉS

di David Pablos / 90' - con M. Renée Prudencio, A. Hollander (OR)16

h 20.30 e 22 30 LOCKEdi Steven Knight / 85' - con T. Hardy, O. Colman (FC)

12

h 22.30 SALA 2 THE ZERO THEOREMdi Terry Gilliam / 107' - con C. Waltz, M. Damon, T. Swinton (C)

10

MARTEDÌ 17 - PINCIANO

MIGNON (SALA 1)h 18.30 ANA ARABIA

di Amos Gitai / 84' - con Y. Scharf, S. Adler (C)11

h 20.30 LA PRIMA NEVEdi Andrea Segre / 104' - con A. Caprioli, G. Battiston (OR)

22

h 22.30 LA JALOUSIEdi Philippe Garrel / 77' - con L. Garrel, A. Mouglalis (C)

9

SAVOY (SALA 2)h 18.30 e 20,30 MISS VIOLENCE

di Alexandros Avranas / 99' - con T. Panou, E. Roussinou (C)LEONE D’ARGENTO e COPPA VOLPI MIGLIOR ATTORE

3

h 22.30 THE CANYONSdi Paul Schrader / 99' - con L. Lohan, J. Deen, G. Van Sant (FC)

20

EUROPAh 18.30 THE UNKNOWN KNOWNdi Errol Morris / 105' - con D. Rumsfeld (C)

15

h 20.30 e 22.30 PARKLANDdi Peter Landesman / 92' - con J. Badge Dale, Z. Efron, P. Giamatti (C)

13

MERCOLEDÌ 18 - TESTACCIO/TRASTEVERE

GREENWICH (SALA 1)h 16.30 LA JALOUSIE

di Philippe Garrel / 77' - con L. Garrel, A. Mouglalis (C)9

h 18.30 VI ÄR BÄST! (WE ARE THE BEST!)di Lukas Moodysson / 102' - con Mira Barkhammar, Mira Grosin (OR)

14

h 20.30 e 22.30 STILL LIFEdi Uberto Pasolini / 87' - con Eddie Marsan, Joanne Froggatt (OR)PREMIO ORIZZONTI PER LA MIGLIORE REGIA

17

ALCAZARh 18.00 CON IL FIATO SOSPESO

di Costanza Quatriglio / 35' - con A. Rohrwacher (FC)18

h 19.00 LA VIDA DESPUÉSdi David Pablos / 90' - con M. Renée Prudencio, A. Hollander (OR)

16

h 20.45 e 22.30 VIA CASTELLANA BANDIERAdi Emma Dante / 90' - con E. Dante, A.Rohrwacher, E.Cotta (C)COPPA VOLPI MIGLIORE ATTRICE

alle 20.45 incontro con la regista

7

DOMENICA 15 - CENTRO


h 16.30 LA VIDA DE LOS PECESdi Matias Bize / 84' - con S. Cabrera, B. Lewin

45

h 18.30 TRES BODAS DE MASdi Javier Ruiz Caldera / 94' - con I. Cuesta, M. Rivas

44

h 20.30 LA RECONSTRUCCIÓNdi Juan Taratuto / 93' - con D. Peretti, C. Fontán

41

h 22.30 JULIAdi J. Jackie Baier / 88' - con J. Krivickas, W. Lerch

33

SETTIMANA della CRITICA - SICNUOVO OLIMPIA (SALA 1)h 16.30 LAS NIÑAS QUISPE

di Sebastián Sepúlveda / 83' - con D. Quispe, C. Saavedra, F. Gavilán29

h 18.15 L'ARTE DELLA FELICITA'di Alessandro Rak / 84'

28

h 20.15 ZORAN, IL MIO NIPOTE SCEMOdi Matteo Oleotto / 106' - con G. Battiston, F. Celio, R. CitranPREMIO DEL PUBBLICO RaroVideo

26

h 22.30 SHUIYIN JIE (Trap street)di Vivian Qu / 93' - con L. Yulai, H. Wenchao

27

differenza fra i loro modi di intendere la vita. Quandouna studentessa si suicida, i compagni accusano l’inse-gnante di essere responsabile della sua morte.

WHITE SHADOWdi Noaz Deshecon Hamisi Bazili, James GayoItalia, Germania, Tanzania - 115’ - v.o. swahiliOpera prima

LEONE DEL FUTURO

In Tanzania dal 2008 gli albini sono dei perseguitati.Medici-stregoni offrono ingenti somme per comprarsi partidel corpo degli albini per crearne pozioni magiche. Dal2008 al 2010 si sono consumati oltre 200 omicidi cau-sati da questo tipo di stregoneria. Come recita un detto:«Gli albini non muoiono, semplicemente scompaiono».Questa è la storia di Alias, un ragazzino albino che dopoaver assistito all’assassinio del padre viene mandatodalla madre in città, nella casa dello zio Kosmos, a cer-care rifugio. Vendendo occhiali da sole, dvd e cellulari,il ragazzo non tarderà a provare sulla propria pelle ledifficoltà della vita e dell’essere diverso.

ÅTERTRÄFFEN (THE REUNION)di Anna Odellcon Anna Odell, Anders BergSvezia - 88’ - v.o. svedeseOpera prima

L’artista svedese Anna Odell ci invita a una cupa riunionedi classe con un colpo di scena. Cosa accade quandovecchie gerarchie e verità vengono messe in discussione

da una voce inaspettata? Återträffen indaga quanto lon-tano ci si può veramente spingere. Återträffen si muovesul confine fra realtà e finzione con Odell, nel ruolo prin-cipale, che utilizza la sua identità e la sua storia perso-nale per penetrare strutture gerarchiche sottaciute einvisibili. Processando la storia in multipli strati, la com-plessità del potere e dell’esclusione viene svelata e le di-namiche di gruppo esposte.

ZORAN, IL MIO NIPOTE SCEMO di Matteo Oleottocon Giuseppe Battiston, Francesco Celio, Roberto CitranItalia, Slovenia - 106’ - v.o. italiano, slovenoTUCKER FILMOpera prima

PREMIO DEL PUBBLICO RaroVideo

Paolo, quarant’anni, inaffidabile e dedito al piacere delbuon vino, vive in un piccolo paesino vicino a Gorizia.Trascina le sue giornate nell’osteria del paese e si ostinain un infantile stalking ai danni dell’ex-moglie. Un giorno,inaspettatamente, si palesa suo nipote Zoran, uno stranosedicenne cresciuto sui monti della Slovenia. Paolo dovràprendersi cura del ragazzino e ne scoprirà una dote biz-zarra: è un vero fenomeno a lanciare le freccette. Questaper Paolo è l’occasione giusta per prendersi una rivincitanei confronti del mondo. Ma sarà tutto così facile?

25

26

24

SHUIYIN JIE (TRAP STREET) di Vivian Qucon Lu Yulai, He Wenchao Repubblica Popolare Cinese - 93’ - v.o. cineseOpera prima

Li Qiuming è apprendista in una compagnia di sistemisatellitari. Il suo lavoro consiste nel mappare le strade diuna città in continuo mutamento e mantenere aggiornatoil sistema satellitare. È un ragazzo vivace il cui unico pro-blema nella vita sembra essere il padre, conservatore eincontentabile. Un giorno, incontra una giovane e attra-ente donna che improvvisamente scompare in una stra-dina tranquilla. Qiuming si accorge di non riuscire aregistrare nel sistema digitale i dati di questa strada. Tor-nerà dunque sul posto per una seconda ispezione.

L’ARTE DELLA FELICITA’ di Alessandro RakItalia, 84’ - v.o. italianoISTITUTO LUCE CINECITTA’Opera prima

Due fratelli. Due continenti. Due vite. Una sola anima. Sottoun cielo plumbeo, tra i presagi apocalittici di una Napoli

all’apice del suo degrado, Sergio, un tassista, riceve unanotizia che lo sconvolge. Niente potrà più essere comeprima. Ora Sergio si guarda allo specchio e quello chevede è un uomo di quarant’anni, che ha voltato le spallealla musica e si è perso nel limbo della sua città. Mentrefuori imperversa la tempesta, il suo taxi comincia ad affol-larsi di ricordi, di speranze, di rimpianti, di presenze.

LAS NIÑAS QUISPEdi Sebastián Sepúlvedacon Digna Quispe, Catalina Saavedra, Francisca GavilánCile, Francia, Argentina - 83’ - v.o. spagnoloOpera prima

Le sorelle Justa, Lucia e Luciana Quispe conducono unavita solitaria sull’altopiano cileno allevando capre. Un vi-sitatore porta loro notizia di una nuova legge che po-trebbe stravolgere il loro stile di vita: questo fatto leporterà a mettere in discussione la loro stessa esistenzae le trascinerà inesorabilmente verso una fine tragica. Ba-sato su una vicenda realmente accaduta nel 1974.

L’ARMÉE DU SALUT (SALVATION ARMY)di Abdellah Taiacon Karim Ait M’hand, Amine EnnajiFrancia, Marocco - 81’ - v.o. franceseOpera prima

A Casablanca Abdellah trascorre le giornate in casa, vi-vendo con il padre un rapporto conflittuale e di compli-cità, mentre in strada incontra uomini per occasionalirapporti sessuali. Durante una vacanza, il fratello mag-giore Slimane, per il quale il ragazzo nutre una venera-

28

27

29

30

zione, lo abbandona. Passano dieci anni. Abdellah abitacon l’amante svizzero Jean. Lascia il Marocco per Gine-vra, ma decide di troncare la relazione e iniziare da solouna nuova vita. Trova riparo in una casa dell’Esercitodella Salvezza, dove un ragazzo marocchino gli cantauna canzone del suo idolo Abdel Halim Hafez.

BETHLEHEMdi Yuval Adlercon Shadi Mar'i, Tsahi Halevy Israele, Belgio, Germania - 99’ - v.o. ebraico/araboOpera prima

MIGLIOR FILM

Sanfur è il fratello minore di Ibrahim, un combattentepalestinese ricercato. Razi, determinato a catturare o adassassinare Ibrahim, è un agente del servizio segretoisraeliano che ha reclutato Sanfur quando aveva appenaquindici anni sviluppando una relazione intima con lui,

quasi paterna. Sanfur, che è sempre vissuto all'ombra delfratello, si sente lusingato dalle attenzioni di Razi. Ora, adiciassette anni, cercando di destreggiarsi tra le richiestedi Razi e la lealtà verso il fratello, Sanfur vive una doppiavita mentendo a entrambi. Quando i servizi segretiisraeliani scoprono quanto il ragazzo sia profondamentecoinvolto nelle attività del fratello maggiore, accusanoRazi di aver anteposto i suoi sentimenti personali ai doveriprofessionali, e gli ordinano di sacrificare Sanfur peruccidere Ibrahim. Mentre i preparativi per l'attentato sonoin corso, Razi e Sanfur prenderanno delle decisioni checambieranno la loro vita in maniera irreversibile.

KOKSUZ - NOBODY'S HOMEdi Deniz Akçaycon Ahu Türkpençe, Lale BaşarTurchia - 81’ - v.o. turcoOpera prima

Köksüz è la storia di quattro persone che a causa di unlutto non riescono più a sentirsi una famiglia. Dopo lamorte del marito, Nurcan è rimasta sola con una figliaormai adulta, Feride, e due figli più piccoli, Ilker eÖzge. Feride viene costretta un po' alla volta dallamadre ad assumere il ruolo di capofamiglia con tutte leresponsabilità che ne conseguono. Ilker, fedele allamemoria di suo padre in quanto unico figlio maschio,reagisce violentemente all'autorità della sorellamaggiore e si allontana da casa. Özge, adolescentebisognosa di attenzioni, viene costantemente ignoratadalla madre e dalla sorella, ognuna delle quali è alleprese con il proprio dramma personale. La ragazzinacerca inutilmente di farsi notare, di sentirsi parte di unafamiglia, di "appartenere" a qualcosa...

31

32

JULIAdi J. Jackie Baiercon Julia Krivickas, W. LerchGermania, Lituania - 88’ - v.o. tedesco/lituano

Una storia sulla fede e lo scetticismo. Sullo sradicamento eláppartenenza. Che cosa trasforma uno studente di unascuola d'arte, in una ragazza che decide di andar via dicasa e vivere per le strade di Berlino vendendo il propriocorpo? Per più di dieci anni la fotografa e regista J. JackieBaier ha seguito la transessuale Julia K. nata a Klaipeda inLituania, riprendendo la sua dura vita da prostituta,fuorilegge e anticonformista che non è mai scesa acompromessi con la società.


1983 Die Mission - Film vom Frieden und seinem Krieg 1984/85 Die Splitter Der

Eisbombe 1988 Frühstück Für Feinde 2011House of Shame: Chantal All Night Long

MAY IN THE SUMMERdi Cherien Dabiscon Cherien Dabis , Alia Shawkat Stati Uniti, Qatar, Giordania - 98’ - v.o. inglese/arabo

May Brennan è una donna che apparentemente ha tutto: èintelligente, è attraente, ha riscosso grande successo con ilsuo libro appena pubblicato, e sta per sposare Ziad. Ma,appena tornata in Giordania per sposarsi nella città natale,la sua vita apparentemente perfetta inizia a mostrare dellecrepe. Sua madre, una donna testarda convertita allachiesa evangelica, disapprova Ziad, che è musulmano. Lesue sorelle Dalia e Yasmine hanno ricominciato acomportarsi come adolescenti ribelli. E suo padre Edward,che si è appena risposato, tenta maldestramente di farsi

perdonare. Costretta a confrontarsi con le ferite provocatedalla separazione dei suoi genitori, May dovrà mettere indiscussione il senso che sta prendendo la sua vita.


2005 The D Word 2009Amreeka

LA MIA CLASSEdi Daniele Gaglianonecon Valerio Mastandrea e la classeItalia - 92’ - v.o. italiano

Un attore impersona un maestro che dà lezioni a unaclasse di stranieri che mettono in scena se stessi. Sonoextracomunitari che vogliono imparare lítaliano, peravere il permesso di soggiorno, per integrarsi, per viverein Italia. Arrivano da diversi luoghi del mondo e ciascunoporta in classe il proprio mondo. Ma durante le ripreseaccade un fatto per cui la realtà prende il sopravvento. Ilregista dà lo "stop", ma líntera troupe entra in campo:ora tutti diventano attori di unúnica vera storia, in ununico film di "vera finzione": La mia classe.


2001 I nostri anni 2004Nemmeno il destino 2008 Rata Nece Biti - La guerra non ci

sarà 2010 Pietro 2011 Ruggine

34

35

33

TRAITORSdi Sean Gullettecon Chaimae Ben Acha, Soufia IssamiMarocco, Stati Uniti - 86’ - v.o. araboOpera prima

Malika si destreggia tra il lavoro che di giorno svolgepresso un call center di Tangeri e il gruppo punk rock concui si esibisce di notte. La sua vita, però, prende una piegainaspettata quando, alla ricerca di soldi per girare il primovideoclip della band, si rivolge alle persone sbagliate,ritrovandosi coinvolta in un gioco più grande di lei.

GERONTOPHILIAdi Bruce LaBrucecon Pier Gabriel Lajoie, Walter Borden Canada - 85’ - v.o. francese

Il diciottenne Lake ha una dolce fidanzata attivista, ma ungiorno scopre un'attrazione inusuale per gli anziani. Il destinoci mette lo zampino quando il ragazzo trova un lavoro estivopresso una casa di riposo dove inizia una tenera relazionecon Mister Peabody. Dopo aver scoperto che ai pazientivengono somministrate medicine in eccesso per gestirli piùfacilmente, Lake decide di non dargli più farmaci e di aiutarloa fuggire. Ha inizio così un viaggio intimo e divertente chestringerà ancora di più il loro legame.


1991 No Skin Off My Ass 1994 Super 8 ½ 1996 Hustler White 2000 Skin Flick

2004 The Raspberry Reich 2008Otto; or, Up with Dead People 2010 L.A. Zombie

ALIENATIONdi Milko Lazarovcon Christos Stergioglou, Mariana JikichBulgaria - 77’ - v.o. bulgaro/grecoOpera prima

Un uomo è alla guida di una macchina dépoca e sta perattraversare il confine. È un greco di oltre cinquantánni.È diretto in Bulgaria, per comprare un bambino. Per potercontrabbandare il neonato, Jorgos ha allestito nelbagagliaio delláuto uno scomparto segreto mascheratoda serbatoio di gas. Il bambino non è ancora nato: ilGreco lo aspetta in una casa isolata di montagna insiemealla madre, suo fratello sordomuto e lóstetrica. La nascitaavviene durante una notte di tempesta.

RIGOR MORTISdi Juno Makcon Chin Siu-Ho, Kara WaiHong Kong - 101’ - v.o. cineseOpera prima

Siu-ho, ex attore cacciatore di vampiri, si ritrova aessere una star in declino, separato dalla moglie ealienato da suo figlio. In preda allo sconforto Siu-hodecide di farla finita recandosi nella stanza 2442 di uncomplesso residenziale che si dice essere infestato daifantasmi. Prima di raggiungere il suo scopo, Siu-ho

36

37

38

39

viene interrotto dagli altri "occupanti" del palazzo, tracui un maestro esorcista taoista, una casalingatraumatizzata da un tragico passato e un'anzianadonna apparentemente buona che ha una bara vuotavistosamente appesa al centro del suo appartamento.Siu-ho capirà presto che le persone e la situazioneintorno a lui sono tutt'altro che normali.

SIDDHARTHdi Richie Mehtacon Rajesh Taliang, Tannishtha ChatterjeeCanada, India - 96’ - v.o. hindi

Mahendra lavora agli angoli delle strade come chain-wallah (riparatore di cerniere) e da quando Siddharth, ilfiglio dodicenne, è partito per un lavoro lontano da casa,si sente più tranquillo. In questo modo può risolvere i suoiproblemi economici. Ma appena viene a sapere che ilragazzo è scomparso e potrebbe essere stato rapito datrafficanti di bambini, decide di cercarlo per tutta l´Indiaanche se con poche risorse e nessuna conoscenza, nellasperanza di riportare a casa Siddharth indenne.


2007Amal 2013 I'll Follow You Down

LA RECONSTRUCCIÓNdi Juan Taratutocon Diego Peretti, Claudia FontánArgentina - 93’ - v.o. spagnolo

Eduardo è un lavoratore ossessivo e molto efficiente nelsettore petrolifero, privo di qualsiasi emozione. Sembra chela sua storia sia chiusa in una delle stanze della casa in cuivive a Rio Grande. La sua routine solitaria è improvvisamentescombussolata quando gli viene chiesto di andare a Ushuaiaper qualche giorno. Recarsi in quel posto e incontrare unvecchio amico e la sua famiglia, diventa un vero banco diprova per la sua vita che apre uno spiraglio per ricostruire ilsuo passato, il suo presente e, forse, il suo futuro.


2004No sos vos, soy yo 2007Quién dice que es fácil? 2008Un novio para mi mujer

EVENTI SPECIALIL’ARBITRO

di Paolo Zuccacon Stefano Accorsi, Geppi CucciariItalia - 96’ - v.o. italianoLUCKY REDOpera prima

L'ascesa e la rovina di un corrotto arbitro di calcio si intrecciacon le vicende di due squadre di calcio sarde di terzacategoria e infimo livello: l'Atletico Pabarile, la più deboledell'intera divisione, e il Montecrastu, alla cui guida vi è Brai,un fazendero abituato a vessare i contadini del Pabarile in

40

41

42

quanto padrone delle campagne. Quando il giovaneemigrato Matzutzi torna in paese, le sorti delle due squadresi capovolgono grazie alle sue prodezze calcistiche.

SECCHIdi Edo NatoliItalia - 12’ - v.o. italianoOpera prima

Gianenzo ha appena undici anni ed è alto diciotto centimetri.Primo classificato juniores di una serie di discipline, Gianenzoda cinque anni si ritrova a combattere contro due colossi dellasua portata: la magnetica Luigifausta e l'imperturbabilePancraziomaria. L'esame di quinta elementare è ormaiprossimo e nessuno dei tre sembra intenzionato a cedere ilprimo posto sul podio dei secchioni di classe.

TRES BODAS DE MASdi Javier Ruiz Calderacon Inma Cuesta, Martín RivasSpagna - 94’ - v.o. spagnolo

C'è qualcosa di peggio che essere invitati al matrimonio deltuo ex-fidanzato? Certo! Quando accade tre volte in un mese,quando non sai come dire di no e quando l'unica persona chepuoi convincere a venire con te è il nuovo stagista.


2009 Spanish Movie 2012 Promoción fantasma (Ghost Graduation)

In occasione del decennale delleGiornate degli Autori la plateainternazionale di Internet e unagiuria di addetti ai lavori hannovotato i migliori film del decennio,

assegnando il Premio Film del Decennio a:

LA VIDA DE LOS PECES di Matias Bizecon Santiago Cabrera, Blanca Lewin, Antonia ZegersCile - 84’ - v.o. cilenoMiglior film secondo i social newtork

Andrés ha trentatre anni e da dieci anni vive a Berlinodove lavora come giornalista per una rivista di viaggi.Tornato in Cile per una vacanza, durante una festa dicompleanno riscopre il mondo che si era lasciato allespalle, compreso il suo antico amore per Beatriz.

C.R.A.Z.Y di Jean-Marc Valléecon Gervais Beaulieu, Laurianne BeaulieuCanada - 127’ - versione italianaMiglior film secondo la giuria degli addetti ai lavori

Zachary Beaulieu cresce nella turbolenta Québec degli annisessanta e settanta. Quarto di cinque fratelli, compirà unviaggio che lo porterà alla ricerca della propria sessualità ea farsi accettare dal suo omofobo padre.

43

44

45

46

DA VENEZIA A ROMA - APPUNTAMENTO CON I REGISTI ITALIANI DEL 70. FESTIVAL DI VENEZIA

PALAZZO INCONTRO 11-18 SETTEMBRE

Ad arricchire l'intera rassegna torna l'appuntamento con alcuni registi italiani del70° Festival di Venezia a Palazzo Incontro, realizzato da Fandango In-contro e Regione Lazio - Progetto ABC, che dal 13 al 18 Settembre pro-pone una serie di "incontri ravvicinati" con gli autori italiani che hanno presentato leproprie opere al Festival di Venezia.

Ogni serata sarà dedicata ad un regista e si potrà così dialogare con i maestri, congli autori affermati e con gli esordienti.

Un appuntamento "a tu per tu" con l'autore che si racconterà, che introdurrà la suaultima opera e che risponderà alla domande del pubblico presente.

A moderare gli incontri sarà Francesco Linguiti, autore e docente universitario.

Il programma sarà consultabile e scaricabile sul sito www.aneclazio.it

Gli incontri si terranno presso FANDANGO INCONTROVia dei Prefetti, 22 - 00186 Roma - Tel. +39 06 97276614

[email protected] - www.fandangoincontro.it

DA VENEZIA A ROMA 2013

Documents

Transcript of DA VENEZIA A ROMA 2013