d’EstateTempo

2018

e 48ª Expo del

Chianti Classico

Guida alle manifestazioni e agli eventisul territorio di Greve in Chianti

SUMMER EVENTS & CONCERTS

con il patrocinio del Comune di Greve in Chianti

Greve in Chianti - Viale Vittorio Veneto, 47

www.enjoychianti.com - info@enjoychianti.com

Tel. +39 055 0163 423 - Fax. +39 055 0164 133

TOURAND EXPERIENCESIN CHIANTI

Tempo d’Estate 2018

4 5

Mos

tre

al M

useo

di S

an F

ranc

esco

Mus

eo d

i San

Fra

nces

co

DA SABATO 28 APRILE A DOMENICA 13 MAGGIO“Bacheche - Fiabe”Di Tamara Donati.Inaugurazione sabato 28 aprile ore 17.00

DA SABATO 26 MAGGIO A DOMENICA 3 GIUGNO“Dolomiti: il silenzio ed il cammino” Mostra personale di pittura di Celeste De Lucacon performance poetica e di musica classica a cura della Scuola di Musica di Greve in Chianti.In collaborazione con Gruppo Insieme.Inaugurazione sabato 26 maggio ore 16.00

DA SABATO 9 GIUGNO A DOMENICA 1 LUGLIO“Oltre la materia”Opere in legno di VIDA’ - Davide Vinattieri.Inaugurazione sabato 9 giugno ore 17.00

MUSEUM SCHEDULE from April 1st to October 31st

Monday and Wednesday: closedTuesday, Thursday, Friday: 4/7pmSaturday and Sunday: 10am/1pm – 4/7pm

The Museum of Sacred Art is housed in the former convent of San Fran-cesco. This municipal property is placed on the road to Montefioralle, in a panoramic area,dominating the main square of Greve in Chianti. It is though to have been built after 1492. The first document of this antique complex is a manuscript by Dionisio Pulinari which dates back to 1581. The museum itinerary starts from the oratory, dominated from above the altar by a large polychrome terracotta border of the Pietà with the three Marys and Saints, a work of the Florentine School dated to the half of the 16th century and attributed to Santi Buglioni.

Posto sulla strada per Montefioralle, il Museo d’Arte Sacra sorge nell’ex convento di San Francesco. Il convento dovette essere costruito certamente dopo il 1492, anno al quale risale la fondazione del Convento della Croce di San Casciano dal quale quello di San Francesco dipendeva. Prima testi-monianza documentaria di questo complesso è un manoscritto di Dionisio Pulinari, risalente al 1581.

Mostre 2018 Art ExhibitionsMuseo di San FrancescoGreve in Chianti

Museo Art Museumdi Arte Sacra “San Francesco”Greve in Chianti

Aperto per scolaresche e gruppi anche la mattina su prenotazione: Tel e fax 055 8544685 Mail: museosanfrancesco@alice.it

ORARI MUSEOORARIO ESTIVO

(1 aprile - 31 ottobre)Lunedì

Martedì 16-19

Mercoledì

Giovedì 16-19

Venerdì 16-19

Sabato 10-13 16-19

Domenica 10-13 16-19

6

Mos

tre

al M

useo

di S

an F

ranc

esco

ORARI MOSTRE martedì, giovedì, venerdì: 16-19sabato e domenica: 10-13; 16-19Ass. Turismo e Ass. alla CulturaUff. Promozione turistica del territorioTel. 055 8545271 - 8545245

DA SABATO 7 A DOMENICA 22 LUGLIO“Bepi Romagnoli: la riscoperta di un artista”Dall’Accademia di Brera al Realismo Esistenzialeopere di Bepi Romagnoli (Milano 1931 - Capo Carbonara 1964).Inaugurazione sabato 7 luglio ore 17.00

DA SABATO 1 A DOMENICA 16 SETTEMBRE“Una vita per l’immagine. 1953-2017”Foto di Alessandro Becattini. Inaugurazione sabato 1 settembre ore 17.00. Evento di Aspettando l’Expo

DA SABATO 22 SETTEMBRE A DOMENICA 14 OTTOBRE“Dove vai Alice?”Opere di Fabiola Capelasso. Inaugurazione sabato 22 settembre ore 12.00

DA SABATO 20 A DOMENICA 28 ottobre“Visual Communication”Foto e dipinti di Clara Conran, Lee Musgrave, Mayuko Ogaa, Marta Stebulkowska.Inaugurazione sabato 20 ottobre ore 16.30

Tempo d’Estate 2018

8 9

April

ante

Mer

cato

deg

li ar

tigia

ni“APRILANTE” - THE CRAFTSMEN’S MARKETEvery first Sunday of the month continues in Panzano in Chianti the Crafts-men’s market, that offers products of the Chianti and Tuscan handcraft, be-ginning with twisted straw items, and going on with more products of foodhandicraft and by local artists. The event is organised by the “AssociazioneAprilante di Panzano in Chianti” with the patronage of Comune di Greve inChianti. The market repeats every first Sunday of the month and takes place all day long in Via XX Luglio and Via G. da Verrazzano, the street that con-nects Bucciarelli square with the higher part of Panzano, “Panzano alto”.

Continua ogni PRIMA DOMENICA del mese a Panzano in Chianti il “Mercato degli Artigiani”, che propone prodotti dell’artigianato chiantigiano e toscano, i prodotti dell’artigianato alimentare e di alcuni artisti locali.Organizzatrice dell’evento, con il patrocinio del Comune di Greve in Chianti, è l’Associazione Aprilante di Panzano in Chianti.La manifestazione si svolge per tutto l’arco della giornata in via XX Luglio ed in via G. da Verrazzano, la strada che collega Piazza Bucciarelli con Panzano Alto.

Per informazioni e partecipazioni 331 5654546

Aprilante, il mercato degli artigiani Craftsmen’s MarketPanzano in Chianti

Il Pa

glia

io M

erca

tino

biol

ogico

Come ormai succede da 15 anni, la QUARTA DOMENICA del mese continua il “Mercatino Biologico Il Pagliaio”. La Piazza di Greve tornerà a popolarsi. Saranno i formaggi, il pane, i vini, l’olio, le marmellate, le conserve, i dolci, insieme ai prodotti dell’artigianato naturale, a fare mostra di sé sui banchi dei produttori aderenti all’Associazione ASCI Toscana. Tutti i prodotti sono ottenuti con criteri biologici senza l’utilizzo della chimica.Per accompagnare la presenza del mercatino saranno previsti momenti musicali folckloristici nel primo pomeriggio.I produttori Biologici e l’Amministrazione di Greve in Chianti, presentano ilDISTRETTO BIOLOGICO. Interventi, degustazioni, musica.

IL PAGLIAIO, ORGANIC MARKETFor 15 years the FOURTH SUNDAY of each month “The organic market - Il Pagliaio” has been going on in Greve in Chianti, after having a huge suc-cess of visitors. The square of Greve in Chianti will be again full of stands and people. Cheese, bread, wine, oil, jam, conserves, cakes, together with handcraft products will be present in the stands of all the producers that are members of the ASCI Association Toscana. All the products are achieved with organic criterias without any chemical ingredients. The market will be accompained by folkloristic music.

Il Pagliaio, mercatino contadinobiologico Organic MarketGreve in Chianti

Tempo d’Estate 2018

10 11

Even

ti in

bib

liote

ca

Even

ti in

bib

liote

ca

VENERDÌ 26 OTTOBRE ore 17.30Incontro con l’autorePresentazione dei libri: “La seconda guerra mondiale. La storia locale raccontata da testimoni” Testimonianze raccolte da Sileno Vannini. Ed. SMS Greve in Chianti. Introduce Andrea Gigliotti “Danahar quota 522. Storia, notizie e archeologia del passaggio del fronte da Lucolena, estate 1944” di Andrea Gigliotti. Ed. Sms Greve in Chianti e GEV Chianti

SABATO 27 OTTOBRE ore 11.00Per i più piccoli“Halloween in biblioteca” a cura della Scuola di Musica di Greve

VENERDÌ 9 NOVEMBRE ore 17.30In attesa del Premio Letterario ChiantiPresentazione del libro: “Dieci piccoli indigeni”di Patrizio Fiore. Ed. Homo Scrivens. Introduce Paolo Codazzi

VENERDÌ 16 NOVEMBRE ore 17.30Incontro con l’autorePresentazione del libro: “Archeonovelle” di Andrea Gigliotti

GIOVEDÌ 22 NOVEMBRE ore 18.00Approfondimento“Storia della filosofia antica. L’inizio della filosofia fino a Socrate” a cura del Prof. Sergio Sammicheli

GIOVEDÌ 29 NOVEMBRE ore 18.00Approfondimento“Storia della filosofia antica. La figura di Platone” a cura del Prof. Sergio Sammicheli

GIOVEDÌ 6 DICEMBRE ore 18.00Approfondimento“Storia della filosofia antica. La figura di Aristotele” a cura del Prof. Sergio Sammicheli

SABATO 15 DICEMBRE ore 11.00Per i più piccoli“Natale in biblioteca. Letture animate” a cura degli Amici della Biblioteca

Per informazioni chiamare la biblioteca: 055 8546433

VENERDÌ 20 APRILE ore 17.30Incontro con l’autorePresentazione del libro: “Non bestremmiare il tempo. L’ultimo insegnamento di Don Lorenzo Milani”di Fabio Fabbiani. A cura di Sandra Passerotti. Dissensi Edizione

GIOVEDÌ 3 MAGGIO ore 21.15Teatro in Biblioteca “500: periglioso viaggio nel secolo carnale” Storie di cortigiane oneste, feste licenziose, avventure dei grandi protago-nisti del ‘500, uno dei secoli più controversi ed emozionanti raccontati e riletti dalla Compagnia Mald’estro. Adattamento e regia di Alessandro Calonaci. Con A. Calonaci e Mery Naccie con: Elena Palloni, Sonia Fiaschi, Cristina Poli

VENERDÌ 19 OTTOBRE ore 17.30In attesa del Premio Letterario ChiantiPresentazione del libro: “Gli indecenti”di Paolo Marati. Ed. Melville. Introduce Paolo Codazzi

MERCOLEDÌ 24 OTTOBRE ore 21.15ApprofondimentoPresentazione “Rivista Luogos. Rivista italiana di arti varie” Presentano: il poeta e organizzatore Giuliano Ciapetti e il poeta e direttore di Luogos Enrico Taddei.Intervengono i poeti e scrittori: Claudia Piccini, Leonardo Manetti, Emanuele Martinuzzi

Incontri con l’autore, approfondimenti, poesia e spettacoliBiblioteca Comunale di Greve in Chianti

Eventi in bibliotecaGreve in Chianti

1212

Cent

enar

io d

ella

Gra

nde

Guer

ra

1918-2018 Centenariodella Grande GuerraGreve, Panzano, LucolenaSABATO 14 APRILE ore 18Sala M. Hack, Palazzo della Torre, Greve in ChiantiIl Piave mormorava. Dall’aria da camera dell’800 alle canzoni della Ia Guerra Mondiale con “Aphrodite Ensemble”Francesca Fedeli, soprano, Camilla Insom, viola, Rossella Giannetti, pianoforte

DOMENICA 22 APRILE ore 17Limonaia di Pescille, Panzano in ChiantiConcerto del Coro Polifonico del Chianti e del Coro del CAI di Padovacon letture tratte da “Il tramonto del sole e l’ultimo addio” di Ottavio Martini con l’attore Riccardo Starnotti

GIOVEDI 24 MAGGIO ore 17.30Biblioteca Comunale, Greve in ChiantiInaugurazione mostra fotografica “Gocciole di storia” a cura di Andrea GigliottiIntermezzo musicale M° Guido Pratesi e Francesco Pacenti, flautia cura della Scuola di Musica di Greve in ChiantiA seguire resentazione del libro “Avevo vent’anni e partii soldato” di Elena Innocenti. Interviene Leonardo Losappio

GIOVEDI 31 MAGGIO ore 21Biblioteca Comunale, Greve in ChiantiProiezione del filmato “Explosive War” La montagna che esplode La grande guerra sulle Dolomiti Scritto da G. Hazell e M. Rosi, Istituto LuceA seguire approfondimento storico di Leonardo Losappio

DOMENICA 3 GIUGNO ore 12Giardini pubblici, Lucolena1° anniversario dell’albero di Ottavio. Monumento alla paceBrindisi e intrattenimento musicale a cura della Scuola di Musica di Greve in Chianti nel mezzo del “Giardino fiorito” allestito grazie alla collaborazione di tutta la popolazione

Tempo d’Estate 2018

14 15

Fest

a de

lla S

tagi

on B

ona

Dalle 11 sino a tarda notte le vie del borgo storico ospiteranno la rievocazio-ne medievale, il corteo e gli sbandieratori, i trampolieri e il mangiafuoco. Saranno allestiti mercatini e giochi medievali, musiche e danze, il tut-to accompagnato da buon vino e mangiar tipico, e per finire fuochi d’artificio.

Festa della Stagion Bona25 aprile, Panzano in Chianti

Festa di Primavera25 aprile, Strada in ChiantiOre 8.00-10.00 Timbratura tele o supporti per “Estemporanea di Pittura” sul tema:“Festa di Primavera” paesaggi e vedute; “Complementarità” dalla regola dei colori opposti al principio di complementarità di Bohr per la fisica, in biologia e psicologia. Consegna in Piazza Landi entro le 17.00

Ore 10.00-19.00 Mercatino generi variPiazza LandiOre 12.00 Piccola Gastronomia della ProlocoOre 16.00 La Pentolaccia per grandi e piccini

Ore 17.00 Estemporanea di Pittura premiazioneOre 17.30 Tombolone d’aprile con ricchi premi!cartelle in vendita dal 1° aprile nei negozi che aderiscono all’iniziativa

Tempo d’Estate 2018

16 17

Musical Spring - II edizioneGreve in Chianti

17171717171717171717171717171717171717171717

GIOVEDI 24 MAGGIO, ore 17.301918-2018 - Centenario della Grande GuerraBiblioteca Comunale, Greve in ChiantiInaugurazione mostra fotografica “Gocciole di storia” a cura di Andrea GigliottiIntermezzo musicale M° Guido Pratesi e Francesco Pacenti, flautia cura della Scuola di Musica di Greve in ChiantiA seguire resentazione del libro “Avevo vent’anni e partii soldato” di Elena Innocenti. Interviene Leonardo Losappio

DOMENICA 27 MAGGIO, ore 17.30Concerto “Più delle parole”Chiesa di S. Donato, Lamole XI° edizione “C’era una volta” a cura della Scuola di Musica di Greve in Chianti

SABATO 2 GIUGNO, ore 17.30Concerto “Tuscany Sax and Drums”in occasione dell’evento enologico “I profumi di Lamole”Piazza S. Donato, LamoleRiccardo Guazzini, sax; Piero Bronzi, sax; Francesco Vichi, sax;Riccardo Zini, sax; Gianni Cerone, batteria

DOMENICA 3 GIUGNO, ore 17.00“Classici a confronto”Chiesa di S. Donato, Lamole Concerto Quintetto d’archi della Scuola di Musica di Greve in ChiantiLuca Rinaldi, Maurizio Matteuzzi, violini; Camilla Insom, Giulia Guerrini, viole; Laura Gorkoff, violoncelloMusiche di W. A. Mozart e L. V. Beethoven

VENERDÌ 22 GIUGNO, ore 21.00Concerto “Morricone’s mood” Agriturismo Villa Il Leccio, Strada in ChiantiTrio Mila: Delia Palmieri, soprano; Federica Baronti, flauto; Diana Colosi, arpa

Mus

ical S

prin

g

Mus

ical S

prin

g

VENERDÌ 20 APRILE, ore 21.00“Più rock che parole” Ia EdizioneCasa del Popolo, Greve in ChiantiSaggio/Concerto gruppi moderniScuola di Musica di Greve in ChiantiA cura dei docenti e degli allievi

DOMENICA 29 APRILE, ore 18.00“Duo pianistico”Sala M. Hack, Palazzo della Torre, Greve in ChiantiEdda Rover e Valentina Di CostanzoMusiche di Schuman, Brahms, Bizet, Grieg

SABATO 19 MAGGIO, ore 12.00in occasione della manifestazione “I vini del Castello Wine&Music”MontefioralleArpa Time: Elena Castini, arpaMusiche di H. Renie, P. Chertok, M. Castelnuovo Tedesco, D. Henson-Conanis

DOMENICA 20 MAGGIO, ore 18.00in occasione della manifestazione “I vini del Castello Wine&Music”MontefioralleOre 16.00 Chitarra acustica “Fingerstyle” con Leonardo CorsiMusiche country, blues, jazz, popOre 17.00 Le musiche originali di Peyman S’Oyle, voce e chitarra

ve in Chianti

rieg

0ini del Casasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasastetetetetetetetetetetetetetetetetetetetetello Wi

ingerstyle” con p d di i PePeymyman S’O

PRIMAVERA MUSICALEconcerti classici, jazz, rock ed eventi culturaliIn collaborazione con la Scuola di Musica di Greve in Chianti

Tempo d’Estate 2018

1918

Fest

a de

l Gia

ggio

lo

The Iris Festival honours the flower spread all over the geen hills at the beginning of May. Once upon a time,iris played an important role in local economy, and the tuber of these flowers was exported to France as a base product for perfume production. The Festival Programme includes: market, exhibitions, games and entertainment for children.

Festa del Giaggiolo Iris Festival3-6 maggio May 3rd-6th

San Polo in ChiantiRitorna a San Polo in Chianti la Festa del Giaggiolo in onore del fiore che inonda con il suo colore le colline intorno alla valle dell’Ema. Un tempo il giaggiolo rappresentava un importante spaccato dell’economia della zona perché il tubero del giaggiolo, una volta raccolto, sbucciato ed essiccato, veniva venduto in Francia come prodotto base per la profumeria. Nonostante l’avvento di prodotti chimici, questo fiore è rimasto a San Polo la testimo-nianza di una cultura che vive ancora nella memoria storica della zona.

GIOVEDÌ 3 MAGGIOOre 21.15 Circolo MCLIl Gruppo teatrale “Gli Improvvisati” presenta: “Amleto, il vinaio” di M. Recchia. Regia G. Di Marzo. Commedia brillante in vernacolo fiorentino, ambientata nel rione di San Fre-diano negli anni ‘60. Nella bottega di Amleto, ritrovo di tutto il quartiere, si susseguono strani incontri, fra scherzi, battute, risate e del buon... Chianti!Prenotazioni: Eleonora 328.0493424; MCL 055 855112 (dopo le 21.15 escluso il lunedì)

VENERDÌ 4 MAGGIOOre 21.00 Salone SMS L’Unione“2° Torneo di Burraco del Giaggiolo”Info e iscrizioni: Simonetta 339 8376683Ore 21.15 Piazzale delle ScuoleMusica sotto le stelle

Musichiere Junior e Senior a squadre Karaoke Angolo Yogurteria a cura dell’Antico Toscano Apertura del Chiosco “Il Mangiapane”

GIOVEDÌ 5 LUGLIO, ORE 21.15“EnoConcerto Chiave di Vino”ascoltare il vino, degustando la musicaTerrazza panoramica, Museo S. Francesco, Greve in Chiantiin collaborazione con Associazione “Chiave di Vino”a seguire degustazione dei vini ascoltati e light buffet con i docenti della Scuola di Musica di Greve in Chianti

DOMENICA 8 LUGLIO, ore 21.15“Jazz in terrazza”Terrazza panoramica, Museo S. Francesco, Greve in ChiantiArcadia Trio: Leonardo Radicchi, sax; Ferdinando Romano, contrabbasso; Giovanni Paolo Liguori, batteriaMusiche di Leonardo Radicchi

GIOVEDÌ 12 LUGLIO, ore 21,00“Classici a confronto”Centro storico, Lucolena (in caso di pioggia il concerto si svolgerà nella Chiesa di S. Stefano)Concerto Quintetto d’archi della Scuola di Musica di Greve in ChiantiLuca Rinaldi, Maurizio Matteuzzi, violini; Camilla Insom, Giulia Guerrini, viole; Laura Gorkoff, violoncelloMusiche di W. A. Mozart e L. V. Beethoven

MERCOLEDÌ 25 LUGLIO, ore 21,00“TANGO CAFÈ”La passione del tango: un viaggio attraversole conturbanti note dei fumosi Cafè argentiniAgriturismo Villa Il Leccio, Strada in ChiantiCAFÈnsemble: Camilla Insom, viola; Emiliano Benassai, fisarmonica;Ferdinando Romano, contrabbasso

MARTEDÌ 31 LUGLIO, ore 21.00“NotTE di Mezza Estate” Piazzetta Ricasoli, Panzano (in caso di pioggia il concerto si svolgerà nella Chiesa di S. Maria Assunta)Trio Phoenix: Simona Miniati, flauto; Camilla Insom, viola; Elena Maria Gaia Castini, arpaMusiche di: Debussy, Kuffner, Grieg, Mendelssohn, Saint-Seäns, Weber

Mus

ical S

prin

g

nti

economy, and the tuber of these flowers was exported to France as a base product for perfume prprprprodododoductitititionononon. ThThThThe e FeFeFeFeststststivivivivalalalal P P P Prorororogrgrgrgramme includes: market,exhibitions, g g gamamamameseseses a a a andndndnd e e e entntntnterererertatatataininininmememementntntnt f f f forororor c c c chihihihildldldldrerereren.n.n.n.

GIOOOOVVVVEEEEDÌDÌDÌDÌ 3 3 3 MAGGIOOre 21.15 Circolo MCLLLLIl Gruppo teatrale “Gli Improvvvvvvvvisisatati”i” p presesentnta: “Amleto, il vinaio” di M. Recchchchchiaia. ReRegigia a G. D Di i MaMarzrzo.o.o.o. Commedia brillante in vevevernrnrnrnacacacacololololo o o o fiofiorerentntinino,o, a ambmbmbmbieieieientntntntatatatata a nel rione di San Frediano negli anni ‘60606060. . . NeNeNeNelllla bobottttttttegegegega a a a dididi A A Amleto,o,o,o, r r r rititrovovovovo di tutto il quartiere, sisusseguono strani inininincocontntriri, , , , frfrfrfra scheheheherzrzrzrzi, b b batatattututete, ririririsasatetetete e del buon... ChiantiPrenotazioni: Eleoeoeoeononora 3 3 3 328282828.0.0.0.0494949493434343424242424; ; ; MCMCMCMCL 055 858585855112 (dopo le 21.15 escluso il lunedì)

VENERDÌ 4 MAGGIOOre 21.00 Salone SMSMSMSMS S S S L’UUUninininiononononeeee“2° Torneo di Burraco del G G G Giaiaiaiaggggggggiolo””””TTInfo e iscrizioni: Simonetta 339 8 8 8 8373737376683838383Ore 21.15 Piazzale delle ScScScScuouououoleleleleMusica sotto le stelle

Musichiere Junior e Senior a squadadadadrererereKaraokeeeAngolo YoYoYoYogugugugurtrtrtrtererereriaiaiaia a c c c curururura a a a dedededellllllll’A’A’A’Antntntntico o o o ToToToToscscscscananoooo

Apertura del Chiosco ““““Il MaMaMaMangngngngiaiaiaiapapapapanenenene””””

Tempo d’Estate 2018

21

Ritrovo e partenza ore 9.30 al Frantoio PrunetiAl rientro sarà offerto un aperitivo con bruschettaOre 10.00-19.00 Per le vie del paeseMercatino artigianato, generi vari e prodotti tipici insieme a Svuota la Soffitta

Inoltre in piazza Garibaldi:Angolo del Mercato Biologico Il PagliaioDalle ore 10.00 Piazzale delle ScuoleApertura del Chiosco “Il Mangiapane” a cura del Comitato Turistico di S. PoloOre 11.00 zona Campo Sportivo“Aratura storica”Esposizione e dimostrazione di trattori e aratri di un tempo che fuOre 15.00 Piazzale delle ScuoleTorneo di freccetteCategoria Seniores dai 18 anni in poiInfo e iscrizioni (3 euro): Alessandro 345 2415234Ore 15.30 Giardino scuola elementareMiniOlimpiadi del GiaggioloOlimpiadi in stile “nostrano” per bambini fino alla 1°mediaIscrizioni sul posto dalle ore 14.30Al termine la premiazione si terrà sul palco nel Piazzale delle ScuoleOre 17.00 Per le strade del paeseStreet Band AtttrarobaOre 17.30 Pista da Ballo - SMS L’Unione S. PoloJam SessionVuoi suonare con noi? Facciamo musica insiemeOre 19.30 SMS L’Unione S.PoloApericena con birre artigianali. A seguire: esibizione del Gruppo Rock “Big Blaster Quartet”Ore 21.00 Pieve di Rubbianaa chiusura dei festeggiamenti per i mille anni della PieveSanta Messa celebrata da S.E. Mons. Mario Meini, Vescovo di FiesoleOre 22.30 Piazzale delle scuole“Aspettando i fochi”

Estrazione Lotteria del Giaggiolo Premiazione Decora San Polo 2018

Ore 23.00Il comitato Turistico di S. Polo vi dà appuntamento alla Festa del Giaggiolo 2019 con “I FOCHI!”Spettacolo pirotecnico di chiusura

Fest

a de

l Gia

ggio

lo

Fest

a de

l Gia

ggio

lo

SABATO 5 MAGGIO

Ore 10.30 Frantoio Pruneti:Convegno: “I mille volti del giaggiolo”Ore 15.00-24.00 Piazzale delle ScuoleApertura del Chiosco “Il Mangiapane”a cura del Comitato Turistico di S. PoloOre 15.30 Piazzale delle ScuoleTorneo di freccetteCategoria Juniores 14-17 anniInfo e iscrizioni (3 euro): Alessandro 345 2415234Ore 15.30 Via Pippo Spano“Strade & Colori” disegno e animazione su strada per bambiniOre 16.00 Frantoio Pruneti:Presentazione dei libri: “Perché la notte?” albo per fanciulli e“Dalla Sicilia alla Toscana” racconti bilingue italiano-tedescocon la Prof. Lorella RotondiOre 17.00 Piazzale delle Scuole:“Scuola di Musica in Prova”L’Associazione “Abbey Road Music Firenze” sarà a disposizione per far provare a bambini, ragazzi eadulti diversi strumenti musicaliOre 21.15 Piazzale delle Scuole“La Corrida” dilettanti allo sbaraglioLa fantasia, l’intraprendenza e la simpatia dei sampolesi per una serata “fatta in casa”. Durante la serata, il Sindaco Paolo Sottani ed il Comitato Turistico consegneranno allo storico gruppo locale di canti popolari “Le Giaggioline” un attestato di riconoscimentoInfo ed iscrizioni: Fabio 392.0102972 - Giada 349.2131613

DOMENICA 6 MAGGIOOre 9.00 Partenza 6ª Scarpinata tra i giaggioli3ª edizione Trail non competitivo km 18. Percorso Ludico-Motorio km 5Ritrovo ore 7.30 presso Piazzale delle ScuoleInfo e iscrizioni: Serena: 338 4077946La gara è inserita nel calendario UISP.Disponibilità spogliatoi presso Campo Sportivo e Palestra.(Obbligo di certificato medico non agonistico solo per il Trail)Ore 10.00 Passeggiata sulle collineVisita alle coltivazioni di giaggiolo e alla millenaria Pieve di Rubbianacon Marco Antonio Pacenti, guida ambientale escursionisticaInfo e prenotazioni 328 6124658. Partecipazione gratuita.

20

Comitato Turistico S. Polo

Tempo d’Estate 2018

22 23

Citt

aslo

w -

Citt

à de

l Buo

n Vi

vere

Here comes the Flower Festival in Greve in Chianti with 44ª Exhibition Plants and Flowers, which takes place on Saturday 5th and Sunday 6th, from 9 to 19.30.

Arriva la Festa dei Fiori a Greve in Chianti con la 44ª Mostra Mercato Greve in Fiore che si svolge sabato 5 e domenica 6, dalle ore 9 alle ore 19.30. Ingresso gratuito.Allestimento Floreale davanti al Palazzo Comunale a cura del Vivaio Tissi Leonello.

44ª Mostra mercato Greve in FioreFlowers Festival, May 5th-6th

5-6 maggio, Greve in Chianti

In collaborazione con laSOCIETÀ TOSCANA DI ORTICULTURA

CITTASLOW: vivere slowIl controtempo della modernità 12-13 maggio, Greve in Chianti

2018

d ità

“... vivere in una CittaSlow, ma anche amministrarla, significa in sintesi darsi il tempo per costruire qualità in tutti i settori del vivere civile, rallentare i ritmi e combattere i parossismi, per accorgersi ancora e sempre dei sapori, dei colori, dei profumi della città e del mondo”.(dal Manifesto delle CittaSlow)

Il movimento CittaSlow è stato fondato nel 1999 da un pensiero dell’allora Sindaco di Greve in Chianti Paolo Saturnini insieme alla città di Bra, San Daniele, Orvieto e Positano e in collaborazione con Carlo Petrini fondatore di SlowFood. Lo scopo è di perseguire obiettivi comuni, coerenti con un codice di comportamento condiviso e verificabile, i cui lavori di riferimento si ispirano alla qualità dell’accoglienza, dei servizi, del tessuto urbano, dell’ambiente, della buona tavola. Le città che aderiscono sono animate da individui “curiosi del tempo ritrovato”, dove l’uomo è ancora protagonista del lento, benefico succedersi delle stagioni; rispettosi della salute dei cittadini, della genuinità dei prodotti e della buona cucina; ricchi di affascinanti tradizioni artigiane, di prezi-ose opere d’arte, di piazze, di teatri, di botteghe, di caffè, di ristoranti, luoghi dello spirito e paesaggi incontaminati; caratterizzati dalla spontaneità dei riti religiosi, dal rispetto delle tradizioni, dalla gioia di un lento e quieto vivere.

From the Cittaslow Manifesto“We are looking for towns and cities animated by people eager to rediscover the best of the past, with a wealth of square, theatre, workshops, cafés, restaurants, places of worship, unspoilt countryside and interesting artisans, where people still live in harmony with the slow, benevolent turning of the seasons, enjoying authentic products respectful of health and local flavours, and the spontaneity of ancient custom...”.

Mos

tra

mer

cato

Gre

ve in

Fio

re

Tempo d’Estate 2018

24 25

Citt

aslo

w -

Citt

à de

l Buo

n Vi

vere

DURANTE LA FESTA

Esibizione degli artisti della Cittaslow L’angolo del BIO a cura de “Il Pagliaio” Lo Stand della Solidarietà: i prodotti delle le zone terremotate Noi e La Chiocciolina: laboratorio di Consapevolezza Slow da lunedì 7 a sabato 13 maggio, ore 16.30-18.30, Parco di S. Anna

XIII EDIZIONE MOSTRA MERCATO dei Prodotti Enogastronomici e Artigianali della Rete Internazionale delle Città del Buon Vivere

La vetrina delle CITTASLOWCittà del Buon Vivere 12-13 maggio, Greve in Chianti

24

Citt

aslo

w

SABATO 12 MAGGIOOre 10.00Inaugurazione, taglio del nastro e apertura degli stand di prodotti tipici e artigianato delle Cittaslow fi no alle ore 19.00Ore 15.30Gruppo itinerante folkloristico “Gli Amici di’ Chianti”Ore 16.30Presentazione della Guida “I luoghi del Gallo Nero” raccontati da un chiantigiano di Danilo Papi - Ed. Thesis

DOMENICA 13 MAGGIOOre 10.00-18.00Apertura degli stand di prodotti tipicie artigianato delle CittaSlowOre 16.00Esibizione del Gruppo Sbandieratori dei borghi e sestrieri fiorentini di Figline Valdarno

Tempo d’Estate 2018

26 27

I vin

i del

Cas

tello

SABATO 19 MAGGIOOre 11.00 INAUGURAZIONE Apertura degli stand di degustazione . Vendita del Bicchiere griffato (2) Stand gastronomico a cura del Comitato TuristicoOre 12.00 Terrazzino dentro le mura (1)Intrattenimento di Musica ClassicaArpatime con Elena Castini, Docente Scuola di Musica di Greve in Chianti Musiche di: Schuman, Brahms, Bizet, GriegOre 15.00 Piazza (2) e itineranteI Citofoni Musica acustica, Blues, Folk, Jazz. Giulio Bracaloni, voce e chitarra; Matteo Toretti, voce e bidone; Jacopo Rugiadi, clarinettoOre 17.30 Palco in Piazzetta (3)Roll Rocker & The Double Trumbles Rockabilly 50/80 e Rocking SwingMiky Trumble Rocker, cocktail drum/voce; Mark Trumble Rocker, guitar/voce; Tony Trumble Rocker, contrabassOre 17.30 Sdrucciolo dei gatti (5) Carla Bella Trio Musica swing anni ‘30, ‘40, ‘50. Joy De Vito, chitarra; Carla Bella, voce; Francis Pantusa, sax tenoreOre 19.30 Terrazzino dentro le mura (1)Ikamus Musica elettronica strumentale. Basso/sintetizzatori/drum machineDalle ore 19.30 Stand in piazzaCena del Comitato Pasta al sugo e salsiccia alla griglia!Ore 21.00 Chiusura degli stand di degustazioneVendita del Bicchiere griffato fino alle 20.00Ore 21.15 Palco in Piazzetta (3)Basel’Una trio acustico. Tributo a Lucio Battisti e ai migliori cantautori italianiGianni Salamone, voce e chitarra acustica; Emanuele Coggiola, chitarra acustica, cajon, voce; Giacomo Giatteri, chitarra acustica ed elettricaFrancesca Torre, special guest

I vini del Castello The Castle wines19-20 maggio May 19h-20th

Montefioralle16ª Rassegna di vini e prodotti tipici“WINE & MUSIC”

SERVIZIO NAVETTA GRATUITO Sabato dalle ore 15 alle ore 20Domenica dalle ore 12 alle ore 20Partenza da Piazza Trento ogni 30 min con fermata alla cappellina di S. Anna

I vin

i del

Cas

tello

7

6

1

8

3

2

5

4

DOMENICA 20 MAGGIOOre 11.00-20.00Apertura degli stand di degustazione Vendita del Bicchiere griffato (2) Stand gastronomico a cura del Comitato TuristicoOre 12.00 Piazzetta (3) e itineranteJDDJ Aka Miss Piggy Musica swing, pezzi beat, atmosfere etniche e gitane,ritmi rock, trash e cult secolo scorsoOre 15.00 Piazzetta (2) e itineranteStornelli e canzoni toscane con Gli amici di’ ChiantiOre 15.00 Dalla piazza di MontefiorallePartenza escursione “Anello di Montefioralle” (2 ore circa) con la guida Marco Antonio. Info e prenotazioni: 328 6124658 Partecipazione gratuitaOre 16.00 Sdrucciolo dei gatti (5)Fingerstyle Musiche country, Blues, Jazz, PopCon Leonardo Corsi, chitarra acusticaOre 17.00 Sdrucciolo fiorito (4)Le musiche originali di Peyman S’Oyle Voce e chitarraOre 18.00 Piazza (2) e itineranteStreet Band AttrarobaOre 20.00 Chiusura degli stand di degustazioneVendita del Bicchiere griffato fino alle 19.00

e”16ª EDIZIONE

Tempo d’Estate 2018

28 29

SABATO 19 MAGGIO ore 17.30Intervengono:

MARCO PALUMBOLo sguardo di Maria: considerazioni sulla sculturaMadonna col Bambino nel Museo d’arte sacra in Greve

FRANCESCO TRAVERSIPlasmare la terra nella luce della fede.Le creazioni pietistiche degli scultori attivi in Firenzea cavallo fra Quattro e Cinquecento

SIMONE GIORDANILa pala di Francesco Granaccidalla chiesa di Santa Maria a Cintoia Bassa

GIOVANNI SERAFINIFrancesco Curradi e il suo contesto culturale

FEDRA BERTUCCINILa pieve romanica di San Pietro a Sillano a Greve in ChiantiIndagini conoscitive e ipotesi di restauro

BENEDETTA CHIESIPiccoli oggetti con grandi storie.La pace in osso della bottega degli Embriachi al Museo di Greve

Amico

Mus

eo

Amico Museo, 19 maggioMuseo San FrancescoGreve in Chianti

Il pa

sso

più

lung

o de

lla g

amba

Il passo più lungo della gamba IX Edizione, 2 giugnoPasso dei PecoraiESTEMPORANEA DI PITTURA“Osservazione e fantasia”

POMERIGGIO AD ARTELe nostre opere spiegate al pubblico

Dalle ore 8.00 alle ore 20.00Polisportiva Passo dei PecoraiVia Rocco Chinnici 5/7, Passo dei Pecorai

TEMI: “LUCE NEL CHIANTI” e/o “ARMONIA”Il concorso ha due sezioni: Over 18 e Teenagers 14-18Mostra di fine corso “IL SENSO DEL COLORE”“Sulle tracce di linea gialla”, a cura di Bona BaraldiSarà presente l’autore della musica che ha ispirato i lavori Antonio AiazziIntrattenimento musicale Partecipazione dei Ragazzi del Gruppo InsiemeAPERITIVO FINALE

Tempo d’Estate 2018

30 31

I pro

fum

i di L

amol

e

I pro

fum

i di L

amol

e

“The Flavours of Lamole” are back for their 16th edition, eagerly awaited after the success of the past years. As usual the inauguration will see the opening of the tasting stands as well as tof he Art exhibition. Local farms, small and big ones, will be present on the square of Lamole with their wine and extra vergin olive oil. The producers will personally welcome all the visitors and will be available for any information and explanation. On the main square you will find some of our handcraftsmen. There will be also refreshments and music throughout the 3 days.

Ore 17.00 “Paesaggio & Vino”

Presentazione del Decreto Ministeriale del 20/2/2018 con il quale “Il Paesaggio rurale storico di Lamole” viene iscritto al Registro Naziona-le dei Paesaggi Rurali d’interesse storico. Parteciperanno: Ass. Reg. Marco Remaschi, Prof. Mauro Agnoletti, Sindaco di Greve, Paolo Sottani. Segue:

Degustazione guidata dei vini di Lamole “I custodi del paesaggio” con la sommelier Clizia ZuinOre 18.30Concerto “Tuscany Sax and Drums” Riccardo Guazzini, Piero Bronzi, Francesco Vichi, Riccardo Zini: sax; Gianni Cerone: batteriaOre 21.00Chiusura stand degustazione

DOMENICA 3 GIUGNOOre 11.00-22.00Apertura degli stand di degustazione dei Produttori Lamolesi e acquisto bicchiere griffato alla cassaOre 15.00Degustazione degli olii di Lamole “Dai luoghi storici agli olii attuali”assaggio comparato di olii a cura di Adina Petrioli e Silvia Socci(assaggiatori professionisti)Ore 16.00-18.00Intrattenimento per bambini c/o Parco giochi di LamoleSpazio bimbi con gli animatori di Born to LifeOre 17.00Concerto Quintetto d’archi Chiesa di S. Donato a Lamole, a cura della Scuola di Musica di Greve in Chianti. Luca Rinaldi, Maurizio Matteuzzi: violini; Camilla Insom, Giulia Guerrini: viole; Laura Gorkoff: violoncelloOre 19.00Chiusura stand degustazione

I profumi di Lamole, 18ª edizione The Scents of LamoleLamole, 2-3 giugno June 2nd-3rd

SERVIZIO NAVETTA GRATUITO Sabato e domenica ore 11-19 ogni 30 minDa Greve (Piazza Trento) a Lamole

SABATO 2 GIUGNOOre 11.00Apertura degli stand di degustazione dei Produttori Lamolesi e acquisto bicchiere griffato alla cassaOre 16.00Inaugurazione e taglio del nastro alla presenza del SindacoSegue

Lamolese DOCG 2018, conferimento onoreficenza a Mauro AgnolettiLamolesi DOCG 2007/2017:2007: Marcello Masi2008: Leonardo Romanelli2009: Davide Paolini2010: Carlo Macchi2011: Alessandro Masnaghetti2012: Ernesto Gentili2013: Davide Bonucci

Cerimonia del IX vino di Lamole 2018 e brindisi(I produttori di Lamole uniscono i propri vini a formaresimbolicamente un unico Nono vino di Lamole)

2014: Andrea Gori2015: Giampaolo Gravina2016: Pietro Palma2017: Armando Castagno

Tempo d’Estate 2018

32 33

Map

pa d

el C

hian

ti

Map

pa d

el C

hian

ti

Servizio Informazioni e Accoglienza TuristicaTourist information

Piazza Matteotti 10 e 10A GREVE IN CHIANTI

ORARIO/TIME Tutti i giorni/every day (Lunedì/Domenica) dalle ore 10 alle ore 19/10 am-7 pm

Tel. 055 8546299 info@turismo.greveinchianti.eu

Gestione:Soc. Caterina de’ Mediciagenzia turistica Hello Florence & Chianti

Tempo d’Estate 2018

34 35

4° V

espa

radu

no n

azio

nale

Stel

le e

Mer

cant

i

Craftsman Night Market in the squares of Strada in Chianti, Panzano in Chianti and Greve in Chianti, with music and entertainment. From 17.00 to 23.00.

Mercato notturno artigiano nelle piazze di Strada, Greve e Panzano, con musica e intrattenimento. Dalle ore 17.00 alle ore 23.00.

STRADA IN CHIANTI14 GiugnoPiazza Landi

PANZANO IN CHIANTI12 LuglioPiazza Bucciarelli

GREVE IN CHIANTI19 Luglio e 9 AgostoPiazza Matteotti

Stelle e Mercanti, giugno-agostoStars & Merchants, june-augustStrada, Greve, Panzano

4° Vespa raduno nazionale “Memorial Nocciolino” 3 giugnoGreve in Chianti

RITROVO E ISCRIZIONE ORE 8.00Partenza giro ore 10.00Arrivo ore 12.00 presso il Castello di VerrazzanoAperitivo con visita guidata alle cantine e pranzoPrenotazione obbligatoria entro il 31 maggio. Info: www.vespaclubgreve.it

Giro + Aperitivo + Pranzo + Gadget € 35 / Passeggero € 35Giro + Aperitivo + Gadget € 15 / Passeggero € 15Prezzo bambini da 8 a 12 anni € 20Q

UOTE

Tempo d’Estate 2018

36 37

R...

Esta

te a

San

Pol

o

R... Estate a San PoloGiugno-AgostoSan Polo in ChiantiVENERDÌ 15 GIUGNO ore 20Cena inaugurale con gli Sbandieratori della Val Marina. Segue Giochi senza frontiere

SABATO 16 GIUGNO ore 17 Holi Music Young con DJ set. Obbligatoria maglietta bianca

MARTEDÌ 19 GIUGNO ore 21 Serata Astronomica con osservazione delle stelle Pieve di Rubbiana a cura dell’Associazione Torre Luciana

VENERDÌ 22 GIUGNO ore 19 SABATO 23 e DOMENICA 24 GIUGNO ore 17 Torneo di Calcio saponato

MARTEDÌ 26 GIUGNO ore 21Musica dal vivo con Abbey Road Music in concerto

GIOVEDÌ 28 GIUGNO ore 19 Torneo di Calcio a Rionipartecipazione straordinaria delle Vecchie Glorie S. Polo

MARTEDÌ 3 LUGLIO ore 21Caccia al tesoro in notturna “A spasso per le colline”Obbligatoria la torcia

GIOVEDÌ 5 e VENERDÌ 6 LUGLIO ore 20 Torneo di Volley in notturna

MARTEDÌ 10 LUGLIO ore 21Pieve di Rubbiana Trio Summit Gloria Mazzi, pianoforte; Claudio Cavalieri, violino; Riccardo Guazzini, sassofono

DOMENICA 26 AGOSTO ore 20“Gran Finale” a tavola sotto le stelle via Rubbiana

Ogni SABATO presso SMS Unione S. Polo SERATA di LISCIO

DOMENICA 3 GIUGNO ore 9.30S. Messa per i caduti della prima guerra mondiale e merenda nel pomeriggio sul Monte Citerna

SABATO 16 GIUGNO ore 20Festa delle ficattole (atto primo) Musica dal vivo con Kriss

SABATO 23 GIUGNO ore 21Spettacolo per bambini Mago Marcio Marcello

SABATO 30 GIUGNO ore 21Apericena il gran fritto Musica dal vivo con Sheila

SABATO 7 LUGLIO ore 21Filarmonica Marco da Galliano

DOMENICA 8 LUGLIO ore 21Notturna sul Monte Citerna con Apericena in piazza e Cantastorie durante il percorso

SABATO 14 LUGLIO ore 21Teatro in piazza con la Compagnia “Il gruppo spontaneo di Quarate” Il giardino di Alceste

DOMENICA 15 LUGLIO ore 21Apericena in piazza Musica dal vivo con Christian Laurini

SABATO 28 LUGLIO ore 21Apericena il gran fritto Musica dal vivo con Sara e Ginevra

SABATO 29 LUGLIO ore 21Spettacolo per bambini Chicco Petrino

VENERDÌ 10 AGOSTOCamminata a Pian d’albero

SABATO 25 AGOSTO ore 20Festa delle ficattole (atto secondo) Musica dal vivo con Martina Lo Piccolo

SABATO 1 SETTEMBRE ore 20Il Musichiere giochi in piazza

SABATO 15 SETTEMBRE ore 20Cena con trippa e lampredottoMusica dal vivo con Sara e Ginevra

XIX

Esta

te a

l Pog

gio

alla

Cro

ce

XIX Estate al PoggioGiugno-SettembrePoggio alla Croce

Tempo d’Estate 2018

38 39

Esta

te d

i San

Fra

nces

co

Esta

te d

i San

Fra

nces

co

Estate di San FrancescoMercoledì il teatro al MuseoGreve in ChiantiMERCOLEDÌ 20 GIUGNO“La Mandragola” spettacolo teatraleda Niccolò MachiavelliRegia di Alessandro CalonaciCompagnia Mald’Estro

MERCOLEDÌ 27 GIUGNO“Questi sconosciuti” spettacolo teatraleliberamente tratto dal film di Paolo GenoveseRegia di Maria Paola SacchettiCompagnia I giardini dell’Arte

MERCOLEDÌ 4 LUGLIO“Rimini, pensione Gradisca” spettacolo in vernacoloTesto e Regia di Gabriella Cappellicon la Scompagnia dell’Etrusco

MERCOLEDÌ 11 LUGLIO“Il malato Immaginario” spettacolo teatraleda MolièreRegia di Alessandro CalonaciCompagnia Mald’Estro

MERCOLEDÌ 18 LUGLIO“La panacea di tutti i mali” spettacolo in vernacolo3 atti - di Antonella ZucchiniRegia Compagnia Né fischi né fiaschi

MERCOLEDÌ 1 AGOSTO“Andy e Norman” spettacolo teatraledi Neil SimonsRegia di Cristiana InnocentiCompagnia Annoitre

MERCOLEDÌ 8 AGOSTO“Loro” spettacolo teatraledi Ugo ChitiRegia e interpretazione Samuel Osman e Viviana FerruzziCompagnia Laboratorio Amaltea

MERCOLEDÌ 29 AGOSTO“Maledetti toscani” spettacolo teatraleda Curzio Malaparte ed altri autoriRegia di Alessandro CalonaciCompagnia Mald’Estro

MERCOLEDÌ 31 AGOSTO“La zuppiera” spettacolo in vernacoloTesto e Regia di Gabriella Cappellicon la Scompagnia dell’Etrusco

SPETTACOLI TEATRALI sulla terrazza panoramica del Museo San FrancescoMercoledì ore 21.15INGRESSO GRATUITO

Prima di ogni spettacolo SARÀ OFFERTO un calice di vino

CHIANTI CLASSICO

Tempo d’Estate 2018

40 41

SABATO 16 GIUGNO ore 21.15 CONCERTO Orchestra da Camera di Greve in Chianti e Virtuosi del Connecticut Chiesa S. Croce, Greve in Chianti

GIOVEDÌ 21 GIUGNO ore 21.15 CONCERTO Messa da Requiem K 626 di W. A. Mozart Chiesa S. Croce, Greve in Chianti

VENERDÌ 29 GIUGNO ore 21.15 OPERA “Nozze di Figaro” di W. A. Mozart Teatro A. Boito, Greve in Chianti

MARTEDÌ 3 LUGLIO ore 21.15 OPERA “Nozze di Figaro” di W. A. Mozart Piazza Matteotti, Greve in Chianti

VENERDÌ 6 LUGLIO ore 21.15 CONCERTO FINALE Orchestra da Camera di Greve in Chianti e Virtuosi del Connecticut Chiesa S. Croce, Greve in Chianti

“Greve Opera Academy”Giugno-Luglio, Greve in Chianti

Grev

e Sh

ow

Piazza Matteotti, Greve in ChiantiDalle ore 19.00APERITIVO RUSTICO

Ore 21.00INIZIO SPETTACOLO DI ARTI VARIE

Greve Show: Rioni allo sbaraglioTraditional Quarter Festival 17 giugno, Greve in Chianti

ALLO SBARAGLIO...

GREVE SHOW

RIONI

HOW

Tempo d’Estate 2018

42 43

GIOVEDÌ 28 GIUGNO Ore 21.30 Esibizione del gruppo musicale “I Dallaz”

VENERDÌ 29 GIUGNO Ore 21.15 Teatro in vernacolo con la Scompagnia dell’Etrusco

SABATO 30 GIUGNO Ore 20.00 Cena in PiazzaOre 21.30 Serata musica dal vivo con il gruppo “Cantina Catelani”

DOMENICA 1 LUGLIO Ore 21.15 Gran Finale con Sheila live music

Avis

in P

iazz

a

Avis in Piazza 28 giugno-1 luglioStrada in Chianti

Chia

nti ‘

n Ro

ck

CAMPO SPORTIVO DI PANZANO ore 21.15Esibizione dal vivo di gruppi giovaniliEvento organizzato dall’Associazione il Grondino Panzano

Chianti ‘n Rock Rock Music by young bands 30 giugnoPanzano in Chianti

Tempo d’Estate 2018

44 45

Dalla

spi

ga a

l pia

tto

PIAZZA LANDI ore 10-23Mostra di Mezzi Agricoli ed Esposizione di stampe di antichi mulini

Ore 11.00L’APERITIVO del CONTADINO pane, olio e vino...

Dalle ore 17.30Laboratorio di PASTA per bambini segue BATTITURA DEL GRANO a cura de ”Gli amici del Seminatore” Dalle ore 19.00CENA Rustica/Contadina in piazzaa cura della Proloco di Strada

Dalla spiga al piatto7 luglio, Strada in Chianti

9 LUGLIO ore 20.30Concerto pubblico al Castello di VerrazzanoGreve in Chianti

20 LUGLIO ore 21Concerto pubblico alla Chiesa di San Leolino Panzano in Chianti

Dani

el F

erro

Voc

al P

rogr

am

Daniel Ferro Vocal Program9/20 luglio, Greve e Panzano

Insegnanti ed ex-studenti si riuniscono in memoria del Maestro

A cura della Proloco di Strada in Chianti

Tempo d’Estate 2018

46 47

Le N

otti

dell’

Arch

eolo

gia

Le Notti dell’Archeologia19/26 luglioGreve in Chianti

Esta

te co

ncer

tistic

a la

mol

ese

DOMENICA 15 LUGLIO ore 19Mulieres Pro Musica complesso vocale

DOMENICA 22 LUGLIO ore 19Alessandra Artifoni organista

DOMENICA 29 LUGLIO ore 19Elena Cavini, Andrea Botto duo canto-chitarra

DOMENICA 5 AGOSTO ore 19Alì Hireche pianista

DOMENICA 12 AGOSTO ore 19Vincenzo Maltempo pianista

MERCOLEDÌ 15 AGOSTO ore 19Emanuele Delucchi pianista

DOMENICA 19 AGOSTO ore 19Elia Cecino, Giulia Scudeller, Riccardo Baldizzi trio pianoforte, violino, violoncello

DOMENICA 26 AGOSTO ore 19Cristiano Rossi violinoOrchestra da camera di Greve in Chianti

DOMENICA 1 SETTEMBRE ore 19Orchestra Bella Musica di Salisburgo

Estate concertistica lamoleseClassical Music Concerts SeasonLuglio-Settembre, Lamole

30ª EDIZIONE

3019 LUGLIO ore 21.00Il territorio di Greve in Chianti nel tempo

Presentazione della sezione archeologica e visita guidataApertura straordinaria

26 LUGLIO ore 21.00Chiacchierata archeologica “Il Castellaccio di Lucolena”Ultimo biennio di scavi 2015-2016

Visita guidata della sezione archeologica

INGRESSO GRATUITO

MUSEO DI SAN FRANCESCOTerrazza panoramica

Tempo d’Estate 2018

48 49

Inglese

Sere

d’E

stat

e a

Panz

ano

MARTEDÌ 31 LUGLIOTrio Phoenix “Notte di Mezza Estate”a cura dei Docenti della Scuola di Musica di Greve in Chianti Piazza Ricasoli, ore 21.15In caso di maltempo il concerto si svolgerà nella Chiesa di S. Maria Assunta

MARTEDÌ 7 AGOSTOMusica dal VivoPiazza Ricasoli, ore 21.15

MERCOLEDÌ 15 AGOSTOMusica con la Filarmonica Giuseppe Verdi di PanzanoPiazza Bucciarelli, ore 21.15

GIOVEDÌ 16 AGOSTOMusica dal VivoPiazza Bucciarelli, ore 21.15

Belca

nto

in Tu

scan

y

VENERDÌ 3 AGOSTOConcerto Lirico di aperturaCastello di Verrazzano, ore 20.30.Segue cena. Prenotazioni: 055 854243

MARTEDI 7 AGOSTOConcerto dei giovanissimidel ProgrammaTerrazza Museo di San Francesco, Greve in Chianti, ore 21.15

GIOVEDÌ 16 AGOSTOConcerto finale young artistTerrazza Museo di San Francesco, Greve in Chianti, ore 21.15

VENERDÌ 17 AGOSTOConcerto finalePiazzetta S. Croce, Greve in Chianti, ore 21.15

Belcanto in Tuscany30 luglio-17 agostoGreve in Chianti

Sere d’Estate Summer EveningsLuglio-Agosto July-AugustPanzano in Chianti

Giovanni ReggioliDirettore artistico Belcanto in TuscanyDirettore d’orchestraDOCENTIDona D. Vaughn, RegistaRolando Sanz, Tenore (Direttore Young Artist Division)Elizabeth Bishop, Mezzo SopranoRebecca Folsom, Mezzo Soprano Will Crutchfield, CoachScott Guzielek, Agente Richard Hetherington, Coach Patrick O’Donnell, Coach Paolo Pecchioli, BassoKen Weiss, Coach

LEZIONI DI CANTOMASTER CLASSESCONCERTI PUBBLICI

Music StaffYin Bojie Rodolfo Alessandrini Francesca Giovannelli Angela Baroncelli Hyeeun Hahm

Tempo d’Estate 2018

51

GIOVEDÌ 6 SETTEMBRE Piazza Matteotti ore 17Inaugurazione Taglio del nastro e apertura stands degustazione con rappresentanti Consorzio Chianti Classico e Comuni del ChiantiOpening of wine tasting and “cut the ribbon” ceremony

Piazza Matteotti ore 17-19musica con Gli Amici di’ ChiantiGiardino Incontri ore 18-19“Otto Comuni,un grande territorio” con i Sindaci dei Comuni del Chianti Classico Meeting the Mayors of Chianti Classico territory

Via Roma ore 21.30Borgo in Passerella Sfilata di moda a cura dei commercianti di via RomaFashion parade in the streetSfilata e Premiazione Rificolona più bellaPiazza Matteotti ore 22Chiusura Stand degustazione Wine tasting Closed

VENERDÌ 7 SETTEMBREPiazza Matteotti ore 11-22Apertura stand e padiglione degustazione Wine tasting opening time

Giardino Incontri ore 17“Chianti Classico” storia e leggendecon la partecipazione del Pres. Eugenio GianiMeeting and talk show about Chianti classico wine

Piazza Matteotti ore 18-21Street Band AttrarobaPiazza Matteotti ore 21Festa della Rificolona: Benedizione delle Rificolone. Sfilata e presentazioneIntrattenimento musicale e premiazione della Rificolona artigianale piu bellaParco della Piscina ore 21.30-1.00Spazio Musica: “I Madrigale” in concerto. Segue: DJ set con BibiRock music concert and DJ set

48ª E

xpo

del C

hian

ti Cl

assic

o

48ª Expo del Chianti Classico Chianti Classico Wine Festival6-9 settembre, Greve in Chianti

CarpinetoDegustazione - Vendita diretta Loc. Dudda 17/B - 50022 Greve in Chianti

Tel: 055-854.9062 - Fax: 055-854.9001www.carpineto.com

TriaccaDalla mia vignaValtellina - Chianti Classico - Vino Nobile di MontepulcianoLocalità Strada in Chianti - Via Palaia, 39 - 50027 - Greve in Chianti

Tel. 055 858003 - Fax 055 8588972 www.triacca.com - lamadonnina@triacca.com

Tempo d’Estate 2018

52 53

DOMENICA 9 SETTEMBREPiazza Matteotti ore 11-21Apertura stand e padiglione degustazione Wine tasting opening time

Piazza Matteotti ore 16.30Esibizione Gruppo storico Sbandieratori di FivizzanoHistoric parade and flags waving

Piazza Matteotti ore 18Super Tombola - Super Bingo a cura della Parrocchia di S.CrocePiazza Angelo Vassallo ore 21.15NEDO & the BELLO’S Balli e canti finché non sCHIANTI Italian Pop music Concert

SABATO 8 SETTEMBREPiazza Matteotti ore 11-20Apertura stand e padiglione degustazione Wine tasting opening time

Via Giuliotti e P.tta S.Croce ore 10-19“BORGOartigiana” artigiani all’opera Artcraft market

Palazzo Comunale, Sala Consiliare ore 15.30Degustazione in interno guidata: “Greve ed ENOdintorni: alla scoperta delle zone vinicole del Comune di Greve in Chianti” su prenotazione € 15Giardino Incontri ore 17Consegna degli attestati di Cittadino EmeritoPiazzetta delle Cantine ore 17Spettacolo di danza “Magie di fine estate” Dance school Show

Piazza Matteotti ore 17-20Musica con Large Street BandPalazzo Comunale, Sala Consiliare ore 17.30Degustazione in interno guidata: “Chianti Classico Gran Selezione” su prenotazione € 15 c/o a.molletti@comune.greve-in-chianti.fi.itPiazza Matteotti ore 21Partenza dalla Chiesa S. Croce: solenne processione mariana del “diotto”Parco della Piscina ore 21.30-1.00Spazio Musica: DJ set: Festa Disco anni ‘80!

48ª E

xpo

del C

hian

ti Cl

assic

o

48ª E

xpo

del C

hian

ti Cl

assic

o

TOUR GUIDATI ED ESCURSIONI A PIEDISABATO e DOMENICA ore 16.00Visita guidata alle pievi ed ai castelli di Greve in Chianti e tour dei laboratori artigiani con navetta gratuita. Partenze da Piazza Trento. Durata 2-3 ore.Informazioni e prenotazioni Marco AntonioTel 39 328 6124658, info@discoverychianti.comDOMENICA ore 9.00Escursioni a piedi: La natura e la storia del territorio di Greve in Chianti. Partenza da Piazza Matteotti, Palazzo Comunale. Durata 3 ore. Livello medio/facile. Informazioni e prenotazioni Marco AntonioTel 39 328 6124658, info@discoverychianti.comSaturday and Sunday 4pm: tours and excursions to churces, castles, work-shops with professional guide: free shuttle from Sita Bus stop (piazza Trento). Sunday 9am: walking tours with professional guide. Reservation: info@discoverychianti.com

ESPOSIZIONI ARTISTICHE ART EXHIBITIONS

Una vita per l’immagine foto di Alessandro Becattini presso il Museo di S. FrancescoTotem Artistici di Luca Carfagna Piazza Matteotti, facciata Palazzo ComunaleMostra “Florence porcelain” di Elisa Verniani presso entrata Palazzo Comunale

PIAZZETTA GASTRONOMICA a cura delle Ass. volontariato e sportive presso Piazza Terra MadreGastronomic Plaza with local Volunteers Associations

Tempo d’Estate 2018

54 55

AGRICOLA NARDI Castellina in Chiantiinfo@nardiviticoltori.itALTIEROGreve in Chiantialtiero.chianti@libero.itBROGIONI MAURIZIO Greve in Chianti maurizio.brogioni@gmail.com CA’ DI PESA Panzano in Chiantiinfo@cadipesa.comCAMPOCORTOGreve in Chianti info@campocorto.it CANTALICI Gaiole in Chiantiinfo@cantalici.itCAPARSA Radda in Chianti caparsa@caparsa.it CASA SOLA Barberino VEinfo@fattoriacasasola.comCASTELLINUZZAGreve in Chiantiinfo@chianticlassicocastellinuzza.itCASTELLINUZZA E PIUCAGreve in Chiantiinfo@castellinuzzaepiuca.itCASTELLO DI GABBIANO Mercatale V.P.castellogabbiano@castellogabbiano.itCASTELLO DI MONTERINALDIRadda in Chianti fabrizio.benedetti@monterinaldi.itCASTELLO DI QUERCETO Greve in Chianti querceto@castellodiquerceto.it

CASTELLO DI STARDAGaiole in Chianti fattoria@castellodistarda.itCASTELLO DI VERRAZZANOGreve in Chiantiinfo@verrazzano.com CASTELLO IL PALAGIOMercatale VPinfo@palagio.netCASTELLO VICCHIOMAGGIOGreve in Chiantiinfo@vicchiomaggio.itCASTELVECCHI Radda in Chianti info@castelvecchi.itCORTE DI VALLEGreve in Chianticortedivalle@cortedivalle.itDEGLI INNOCENTIGreve in Chiantiagricola.degli.innocenti@gmail.comFATTORIA DI LAMOLE Greve in Chianti info@fattoriadilamole.itFATTORIA DI VEGI Castellina in Chianti vegi@vegi.itFATTORIA VITIANOSan Polo in Chianti 055 8555005FATTORIA SANTO STEFANOGreve in Chiantiinfo@fattoriasantostefano.itI FABBRIGreve in Chianti info@agricolaifabbri.itIL CAMPACCIORadda in Chianti campaccio@inwind.it

48ª E

xpo

del C

hian

ti Cl

assic

o

48ª Expo del Chianti Classico Elenco produttori presenti in piazza con stand proprio List of participant Wine producers

I SODIGaiole in Chiantiinfo@agrisodi.comISTINE Radda in Chianti info@istine.itLA CASINA Strada in Chianti info@chianticlassicolacasina.itLA CROCE Castellina in Chiantiinfo@lacrocezari.itLA MIRANDOLACastellina in Chiantiinfo@lamirandolanelchianti.comLAMOLE di LAMOLEGreve in Chianti S.Pedani@santamargherita.comLE CONVERTOIE Greve in Chianti brogionim@alice.it LE FILIGAREBarberino Val D’Elsainfo@lefiligare.itLE MASSE DI LAMOLEGreve in Chiantilemassedilamole@virgilio.it

LE REGGEGreve in Chiantivendite@leregge.itMONTEFIORALLEGreve in Chiantiinfo@aziendamontefioralle.comMONTORO E SELVOLEGreve in Chiantiazienda@maumatte.itPIAN DEL GALLOGreve in Chiantipiangal@tin.itPIEVE DI SAN CRESCIGreve in Chiantiballini@podere-san-cresci.comPODERE CAMPRIANOGreve in Chianticampriano@libero.itPODERE CASTELLINUZZAGreve in chianticastellinuzza@yahoo.itPODERE CIANFANELLI Greve in Chiantipoderecianfanelli@hotmail.comPODERE CIONAGaiole in Chiantiinfo@podereciona.com

48ª E

xpo

del C

hian

ti Cl

assic

o

Tempo d’Estate 2018

56 57

Stra

da in

Fie

ra

48ª E

xpo

del C

hian

ti Cl

assic

o

PODERE LA PIAGGIA Castellina in Chiantiinfo@poderelapiaggia.comPOGGIO A CAMPOLIMercatale VP info@mastrocecco.comPOGGIO ALLA CROCE Radda in Chiantirossella2006@libero.itPOGGIO RICCIOLISan Polo in Chiantigiuliana.grassi@tin.it PRUNETIS.Poloinfo@pruneti.itSAN DONATINOCastellina in Chianti info@sandonatino.comSAVIGNOLA PAOLINAGreve in CHianti info@savignolapaolina.it SETRIOLOCastellinainfo@setriolo.comTENUTA LA NOVELLA S. Polocontact@tenutalanovella.comTERRE DI MELAZZANOGreve in Chiantiinfo@terredimelazzano.it

TERRE DI PERSETOSan Casciano VPcontatto@terrediperseto.com TERRENOGreve in Chiantiinfo@terreno.euTORRACCIA DI PRESURAStrada in Chianti torracciadipresura@torracciadipresura.itVESCINE Radda in Chianti info@vescine.itVIGNAVECCHIARadda in Chiantivignavecchia@vignavecchia.com VILLA CALCINAIA Greve in Chianti ufficio@villacalcinaia.it VILLA VIGNAMAGGIOGreve in Chiantiprodotti@vignamaggio.comVITICCIOGreve in Chianti info@fattoriaviticcio.com W.H. WINERY Greve in Chiantiinfo@whwinery.com

Dall’antica fiera di Strada in Chianti rinasce la tradizione con una settimana di musica, spettacolo, mercatini, gastronomia, giochi e sfide dei rioni.

Strada in Fiera11-17 settembreStrada in Chianti

MARTEDI 11 SETTEMBRE Giostra dei RioniGara di carte

MERCOLEDI 12 SETTEMBREGiostra dei RioniGiochi senza frontiere

GIOVEDI 13 SETTEMBREGiostra dei RioniIl Musichiere

VENERDI 14 SETTEMBREGiostra dei Rioni“Strada got talent”

SABATO 15 SETTEMBRE

Dalle ore 19.00“Pasta Party”

Ore 21.30Premiazione Giostra dei Rioni e consegna del “Cencio dell’Orcio” 2018

DOMENICA 16 SETTEMBRE Dalle ore 15.00Sfilata dei 5 Rioni Stradesi per le vie del paese Ore 18.30Consegna dei premi riguardanti la sfilataDalle ore 19.00“Pizza Party” e musica dal vivo

LUNEDÌ 17 SETTEMBRE Ore 20.00 A tavola per il GRAN FINALE

TUTTI I GIOCHI SI SVOLGONO NELLA PIAZZA DEL MERCATO

Borgo Poggerino

Martellina Palagione

Ruota Cappellina

Tempo d’Estate 2018

58 59

I Bar

di

Vino

al V

ino

Vino al Vino13-16 settembrePanzano in Chianti

GIOVEDÌ 13 SETTEMBREOre 16-20Orario apertura padiglioni di degustazione

VENERDÌ 14 SETTEMBREOre 12-20Orario apertura padiglioni di degustazione

SABATO 15 SETTEMBREOre 11-20Orario apertura padiglioni di degustazione

Ore 18-20Intrattenimento di musica jazz

DOMENICA 16 SETTEMBREOre 11-19.30Orario apertura padiglioni di degustazione

Ore 17.30-19.30Intrattenimento di musica jazz

“Vino al Vino”: i grandi vini di Panzano, come ogni anno, saranno pre-sentati il terzo weekend di settembre a stampa e appassionati in occasione della famosa festa enologica chiantigiana, realizzata dall’Unione Viticol-tori di Panzano in Chianti e dal Consorzio Vino Chianti Classico, con il patrocinio del Comune di Greve in Chianti.

I BARDI Politici, banchieri, uomini d’armi e delle arti

CASTELLO DI MUGNANA

Ore 18.00, cortile del CastelloA cena coi signori dell’augusta magioneAccoglienza da parte dei proprietari Conti Poccianti Corteggio Bardiano della “Società della Miseria” di Vernio

Concerto “Donne, ch’a miei diletti rasserenate” Musica vocale e strumentale attorno alla Camerata de’ Bardi. Sofia Folli; soprano Trio Phoenix: Simona Miniati, flauto; Camilla Insom; viola; Elena Castini, arpaOre 20.30, gran salone delle Feste Cena rinascimentale con “Delitto alla Corte Bardiana”

Informazioni e prenotazioni: a.molletti@comune.greve-in-chianti.fi.it entro e non oltre il 18 settembre 2017

I Bardi The Bardi Family21 settembre September 21st

Greve in Chianti

Tempo d’Estate 2018

60 61

Mon

tefio

ralle

div

ino

Fest

a de

lla C

eram

ica

Montefioralle divino22-23 settembreMontefioralle

WINE FESTIVAL Stand di degustazione dei produttori e vendita direttaTasting stalls from local vintners and direct sale

Ore 10.00-19.00Piazza S. Stefano, MontefioralleGreve in Chianti

Festa della CeramicaPotters’ Market and workshop23 settembre, Greve in Chianti

ESPOSIZIONE DI CERAMISTI TOSCANI E NON SOLOPiazza Matteotti, ore 10-20In occasione del mercatino biologico “Il Paglliaio”con laboratori e giochi

Tempo d’Estate 2018

62 63

Svuo

ta la

sof

fitta

MERCATINO DEL RIUSO E DEL RICICLO RISERVATO AI PRIVATIPer informazioni ed iscrizioni consultare il Sito del Comune di Greve in Chianti ad “eventi promozionali”, scaricare il modulo di iscrizione e inviarlo compilato, all’indirizzo mail indicato

Non

solo

vin

o

CHIANTI CLASSICO UN GRANDE PRODOTTO ED I SAPERI DEL SUO TERRITORIO

Svuota la soffitta24 ottobreGreve in Chianti

Non solo vino Not only wine7 ottobre October 7th

Greve in Chianti

Arte, artigianato storia, giochi d’altri tempi per bambini di oggi, prodotti tipici tutto ciò che crea lo splendido territorio del Chianti

64

Fest

a de

lle C

asta

gne

Festa delle castagne Chestnut Festival 18-21 ottobre, LucolenaGIOVEDÌ 18 OTTOBRE Piazza Anichini, ore 21.00Grande TOMBOLA della Castagna

VENERDÌ 19 OTTOBRE Piazza Anichini, ore 21.30Torneo di BRISCOLA

SABATO 20 OTTOBRE Piazza Anichini, ore 15.00Apertura Stand dei Marronai di Lucolena con prodotti tipici e artigianali, bruciate, vino e marroni Animazione e musica dal vivo, giochi e tanto divertimento

DOMENICA 21 OTTOBRE Ore 10.00 Mercatino artigiano e di generi vari Apertura Stand dei Marronai di Lucolena con prodotti tipici e artigianali, bruciate, vino e marroni. Ficattole, castagnole e polentaOre 16.00 Giochi in Piazza: Gara della Pastasciutta Tradizionale cottura dei marroni in piazza annaffiati dal “vin novo” Premiazione del marrone gigante Ore 18.30 Scoppio della castagna pirotecnica e dopo la Gara della Pastasciutta, giochi e musica dal vivo

Gli operatori del Centro Commerciale Naturale di Greve in Chianti, vi danno il benvenuto e sono lieti di accompagnare il vostro shopping all’interno delle molteplici offerte di questa città, ricca di storia, tradizioni e cultura.

The “Natural Shopping Centre” of Greve in Chianti welcomes you and presents its numerous shops. They offer a lot of differents goods and typical products, in this town full of history, tradition and culture.

Centro Commerciale Naturale

Vi aspettiamo! We are waiting for you!

Abbigliamento Blanc du Nil ......... 055 0680865

Abbigliamento Donna Bambino EmmE ..................................... 055 0512670

Abbigliamento ELLEFFE .............. 055 0512525

Abbigliamento Mantovani ........... 055 8546311

Abbigliamento Marilli ................. 055 8544750

Abbigliamento Via Roma 40 ............055 854110

Albergo Antico Pastificio Mariotti ... 055 8547432

Alterego Profumerie................... 055 8544621

Antica Macelleria Falorni .............. 055 853029

Assicurazioni Chianti Valdelsa Unipolsai ................................... 055 853044

Banca Cambiano 1884 S.P.A. .... 055 8546201

Bar I’Barbagianni ........................ 055 853284

Bed&Breakfast Grano e Lavanda ... 055 8544499

Bottega del Chianti Classico .......... 055 853631

Caffè Lepanto ............................. 055 853040

Caffè Ristorante Pizzeria Le Logge ... 055 853038

Calzature Bianciardi ..................... 055 854260

Casa dell’Olio - Vignamaggio ...... 055 8546425

Centro Fitness Scuola Danza Double Step ............................. 334 2447744

Ceramica Geometrie .................... 055 853172

Coop Greve in Chianti .................. 055 853053

Enoteca di Greve ....................... 055 8546209

Enoteca Falorni ......................... 055 8546404

Farmacia Stecchi ........................ 055 853042

Fiori Lisetta ................................ 055 853827

Foto Ottica Tapinassi ................... 055 853164

Gelateria da Lorenzo ................. 334 3371204

La Bottega dell’Artigianato ......... 055 8544551

La Bottega del Pane .................... 055 853859

Libreria La Formicola ................... 055 853442

Macelleria Oliviero Fusi .............. 055 8544549

Merceria Intimo Attaccabottone ... 055 8546203

New Grog Shop .......................... 055 853196

Non Solo Bionde Hairdresser....... 333 9988910

Oreficeria Grisanti ..................... 055 8544937

Osteria Pizzeria la Piazzetta ....... 338 9782644

Pasticceria Chianti ..................... 055 8546193

PB Elettrodomestici ..................... 055 853282

Ristorante Enoteca Fuori Piazza ... 055 8546313

Ristorante Enoteca Gallo Nero ....... 055 853734

Ristorante Il Portico ................... 055 8547426

Ristorante La Terrazza ................. 055 853308

Ristorante Pizzeria La Cantina ....... 055 854097

Ristorante Pizzeria La Torre delle Civette ................. 055 8544617

Studio 20 Parrucchieri ................. 055 853071

Via Roma 40 - Accessori .............. 055 854110

BANCO FIORENTINO Reggello Impruneta Signa............................055 8544974

DA OLTRE 50 ANNI NEL CUORE DEL CHIANTI CLASSICO

Si organizzano visite in cantina con degustazioni dei nostri migliori vini.Vendita diretta presso la nostra Vinoteca.

Visit our winery in the heart of Chianti Classico region, taste our best wines and buy them directly in the Wine Shop.

CASTELLI DEL GREVEPESA via Gabbiano 34, 50026, San Casciano Val di Pesa

0558219138 @ vinoteca@castellidelgrevepesa.itwww.castellidelgrevepesa.it