Cymorth chwilio | Finding Aid - Edward Morgan Humphreys ... · Papers relating to the life and...

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of WalesAllt PenglaisAberystwythCeredigionUnited KingdomSY23 3BU

01970 632 800

01970 615 709

[email protected]

www.llgc.org.uk

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Cymorth chwilio | Finding Aid - Edward Morgan Humphreys Papers, (GB0210 EMHUMPH)

Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0

Argraffwyd: Mai 05, 2017Printed: May 05, 2017

Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2;ac LCSHDescription follows ANW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.;AACR2; and LCSH

https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/edward-morgan-humphreys-papers-2

archives.library .wales/index.php/edward-morgan-humphreys-papers-2

mailto:Email: [email protected]

Edward Morgan Humphreys Papers,

- Tudalen | -

Tabl cynnwys | Table of contents

Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3

Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3

Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 4

Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 4

Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................. 4

Pwyntiau mynediad | Access points ............................................................................................................... 5

Disgrifiad cyfres | Series descriptions ............................................................................................................ 5

GB 0210 EMHUMPH Edward Morgan Humphreys Papers,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen |

Gwybodaeth grynodeb | Summary information

Lleoliad | Repository: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Teitl | Title: Edward Morgan Humphreys Papers,

ID: GB 0210 EMHUMPH

Virtua system controlnumber [alternative]:

vtls003844187

Project identifier[alternative]:

ANW

Dyddiad | Date: [1762]x1955 / (dyddiad creu | date of creation)

Disgrifiad ffisegol |Physical description:

0.099 cubic metres (11 boxes)

Lleoliad ffisegol |Physical location:

ARCH/MSS (GB0210)

Dyddiadau creu,golygu a dileu | Dates

of creation, revisionand deletion:

Nodyn | Note[generalNote]: Title supplied from contents of fonds. Some of the records acquired

by E. Morgan Humphreys pre-date his birth because they are thepapers of his family.

Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history |Biographical sketch

Nodyn | Note

Edward Morgan Humphreys (1882-1955) was born and brought up in Maeldref, Ardudwy Valley,Merionethshire. His family had a strong tradition of Liberalism. He became a journalist and author,after having given up his legal career due to ill-health. He continued to suffer from ill-health throughouthis life. He started writing when he moved with his family to Liverpool and became newspapercorrespondent, for the Barmouth Advertiser in 1904 and then the Liverpool Courier, reporting on EvanRoberts' revival meetings in Liverpool in 1905. He became the editor of Y Genedl Gymreig and TheNorth Wales Observer in 1908. He was also editor of Y Goleuad for two terms. He resigned from YGenedl in 1930, having returned there in 1918, to become a freelance writer. He wrote a weekly columnand reviews for the Liverpool Daily Post and the Manchester Guardian, and from 1919 he used thepen-name Celt for his articles for the Liverpool Daily Post. Morgan Humphreys made many radio



broadcasts, including one on the occasion of Lloyd George's funeral, and addressed many societies inWales and England. A pioneer of the Welsh detective novel, he published a number of books, includingDirgelwch yr Anialwch (1911), Rhwng Rhyfeloedd (1924), Yr Etifedd Coll (1924), Y Llaw Gudd (1924),Dirgelwch Gallt y Ffrwd (1938), Ceulan y Llyn Du (1944), and Llofrudd yn y Chwarel (1951). MorganHumphreys was a staunch supporter of the National Eisteddfod, adjudicating on many occasions andserving on various committees. Among his other published works are Gorse Glen (1948), a translationof Hugh Evans' Cwm Eithin; David Lloyd George (1943), and Y Wasg Gymraeg (1945). He was closelyassociated with many major literary figures in Wales, including T. Gwynn Jones and W. J. Griffith,Henllys Fawr. He was also close to many of the leading political figures of his time including manyLiberal Members of Parliament.

Natur a chynnwys | Scope and content

Papers relating to the life and career of Edward Morgan Humphreys, including letters to E. MorganHumphreys, from several prominent Welsh figures, 1900x1955, relating to professional matters, such ashis articles and contributions to newspapers, requests for articles, radio talks, addresses, literary works,public appointments, his involvement with the eisteddfod and various committees; together with someletters relating to personal affairs, politics and literary matters and letters written to him in his role asan editor; miscellaneous and family ('Dyffryn') correspondence, which are mostly letters of the familiesof E. Morgan Humphreys' great-grandfather, the Rev Richard Humphreys, and of his grandfather, theRev Edward Morgan, [1800]x1953; articles, radio scripts and addresses by E. Morgan Humphreys,1902x1955; together with some personal and family papers, 1841x1955; articles, poetry, adjudicationsand letters to the editor of Y Genedl etc., by T. Gwynn Jones, 1890x1949; and other miscellaneous papersaccumulated by E. Morgan Humphreys, [1762]x1955. Some of the family correspondence was publishedin 'Some Nineteenth Century Letters', in The Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion,1925-1926.

Nodiadau | Notes

Nodiadau teitl | Title notes

Ffynhonnell | Immediate source of acquisition

Purchased in 1956 from Mrs Annie Morgan Humphreys, widow of E. Morgan Humphreys.

Trefniant | Arrangement

Arranged into the following: letters to E. Morgan Humphreys in alphabetical order; family ('Dyffryn')correspondence; miscellaneous correspondence; articles; radio scripts; addresses; other works;personal; T.Gwynn Jones material; and miscellanea.



Cyfyngiadau ar fynediad | Restrictions on access

Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to sign the 'Modernpapers - data protection' form.

Amodau rheoli defnydd | Conditions governing use

Usual copyright regulations apply.

Rhestrau cymorth | Finding aids

A hard copy of the catalogue is available at the National Library of Wales. The catalogue can beaccessed online.

Ychwanegiadau | Accruals

Accruals are not expected.

Nodiadau eraill | Other notes

• Statws cyhoeddiad | Publication status: Published• Dynodwr sefydliad | Institution identifier: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of

Wales

Pwyntiau mynediad | Access points

• Humphreys, E. Morgan (Edward Morgan), 1882-1955 -- Archives (pwnc) | (subject)• Jones, T. Gwynn (Thomas Gwynn), 1871-1949 (pwnc) | (subject)• Journalists -- Wales -- Archives. (pwnc) | (subject)• Welsh literature -- 20th century (pwnc) | (subject)• Wales -- Politics and government -- 20th century (pwnc) | (subject)

Disgrifiad cyfres | Series descriptions

Cod cyfeirnod | Refcode

Teitl | Title Dyddiadau |Dates

Statws mynediad |Access status

Cynhwysydd |Container

A. vtls005186909ISYSARCHB9

Otherlevel - Letters to E. MorganHumphreys (EMH),

1900-1953. A.

Cyfres | Series A/1-71. vtls005186910 ISYSARCHB9: Correspondents A-c,Dyddiad | Date: 1900-1951. (dyddiad creu) | (date of creation)

Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:



Preferred citation: A/1-71.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list





A/1-3. vtls005186911ISYSARCHB9

File - Adam, General Sir Ronald, 1947, June-July(3).

A/1-3.


File - Anderson, John, 1936,March-1943,Aug. (2).

A/4-5.


File - Anthony, D. Brynmor, 1927, July12-16 (2).

A/6-7.


File - Arnold, E. V, 1911, Jan. 12-14(2).

A/8-9.

A/10-19.vtls005186915ISYSARCHB9

File - Atkinson, F. H, 1932,Dec.-1944, July(10).

A/10-19.

A/20. vtls005186916ISYSARCHB9

File - Ballinger, John, 1927, May 9. A/20.


File - Bartholomew, Mary, 1942, March 12. A/21.


File - Bebb, W. Ambrose, 1921,March-1953,Nov. (3).

A/22-4.


File - Benn, Joseph, 1941, Feb. 15. A/25.


File - Beynon, Robert, 1909, Jan.-1937,July (5).

A/26-30.


File - Beynon, Tom, 1932, May 3-17(2).

A/31-2.


File - Boston, Baron [George FloranceIrby],

1930, May 19. A/33.


File - Bradley, A[rthur] G[ranville], [1932], Oct. 1. A/34.


File - Breese, Charles E, 1919, March 29. A/35.


File - British Broadcasting Corporation, 1932,Aug.-1943,April (11).

A/36-46.


File - Bryan, R[obert], 1911,Oct.-1912, May(12).

A/47-58.


File - Cadfan, N. Hughes, 1943, May 31. A/59.


File - Carran, Harold, 1942, March 9. A/60.


File - Carter, H. Lloyd, 1909, March 3. A/61.


File - Carter, W. Horsfall, 1938, June 8. A/62.




File - Casson, Randal, 1900, Oct. 17. A/63.


File - Chesterton, L. W, 1938, Sept. 19(2).

A/64-5.


File - Cornett, J. W, 1946, July 22. A/66.


File - Council For The Preservation OfRural Wales,

1951, Oct. 20. A/67.


File - Cox, Gwladys, 1936, Oct.-Dec.(3).

A/68-70.


File - Crowther, John N[ewton], 1918, Aug. 15. A/71.

Cyfres | Series A/72-248. vtls005186937 ISYSARCHB9: Correspondents D -Davies,Evan,Dyddiad | Date: 1906-1942. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - D., H. J, 1920x45. A/72.


File - Daniel, D. R, 1911,Feb.-1930, Jan.(25).

A/73-98.


File - Daniel, J. E, 1910 x 1945. A/99-100.


File - Davies, A. Stanley, 1935,March-1943,Aug. (5).

A/101-5.


File - Davies, Alfred T, 1937,Dec.-1944, May(2).

A/106-7.


File - Davies, Ben, 1942, Sept. 22. A/108.


File - Davies, D, 1916, April 5. A/109.


File - Davies, D, 1935, Feb. 8. A/110.


File - Davies, D, 1942, April 17. A/111.


File - Davies, D. H, 1924, Jan.-1942,Dec. (3).

A/112-14.




File - Davies, D. S, 1914, Dec. 5. A/115.


File - Davies, D. Seaborne, 1933, Aug. 28. A/116.


File - Davies, D. T, 1918, Dec. 28. A/117.


File - Davies, David, 1920,Sept.-1924,Aug. (5).

A/118-21.


File - Davies, E. O, 1931,Feb.-1933, Feb.(2).

A/122-3.


File - Davies, E. Tegla, 1923,Aug.-1943,April (11).

A/124-35.


File - Davies, Rev. Ellis, 1936, April 23-7(2).

A/136-7.


File - Davies, Ellis W, 1906,June-1939,March.

A/138-247.


File - Davies, Evan R, 1930, [?Jan.] 7. A/248.

Cyfres | Series A/249-615. vtls005186957 ISYSARCHB9: CorrespondentsDavies,George - Davies,R.R,Dyddiad | Date: 1914-1953. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Davies, George M. Ll, 1917,Sept.-1948,May.

A/249-53.


File - Davies, Gwilym, 1949, Dec. 26. A/254.


File - Davies, H. Jones, 1932, May 19. A/255.


File - Davies, Hettie Glyn, 1953, Nov.-Dec.(2).

A/256-7.


File - Davies, Howell, 1914, Dec. 14. A/258.


File - Davies, Hugh, 1927, Jan. 22. A/259.




File - Davies, Isaac, 1928, Feb.13-24 (2).

A/260-1.


File - Davies, Ivor Wynne, 1942, Oct. 13. A/262.


File - Davies, John, 1936, Jan. 9. A/263.


File - Davies, J, 1947, Dec. 10. A/264.


File - Davies, Jane, 1938, March 26. A/265.


File - Davies, J. C, 1931,July-1932, April(3).

A/266-8.


File - Davies, J. Glyn, 1930,Feb.-1951, Dec.(15).

A/269-300.


File - Davies, J. Gwynoro, 1918,July-1934, Nov.

A/301-5.


File - Davies, J. Witton, ?1944, Aug. 7. A/306.


File - Davies, John, 1916, Dec. 11. A/307.


File - Davies, Leslie E, 1949, Dec. 26. A/308.


File - Davies, Lewis E, 1918, Dec. 31. A/309.


File - Davies, Lewis Jones, 1946, May 23. A/310.


File - Davies, Picton, 1941, July 1. A/311.


File - Davies, R[ichard] H[umphrey], 1919,Dec.-1951, Nov.

A/312-613.


File - Davies, R. R, 1915,Oct.-1917, Jan.(2).

A/614-15.

Cyfres | Series A/616-657. vtls005186980 ISYSARCHB9: Correspondents Davies, T. E.- DU,Dyddiad | Date: 1911-1952. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:










File - Davies, T. E, 1914,June-1931, June(9).

A/616-24.


File - Davies, T. G. Howell, 1927,Oct.-1937.

A/625-7.


File - Davies, T. Huws, 1910-30. A/628-9.


File - Davies, Vida, 1945, March 26. A/630.


File - Davies, W. H, 1932,Nov.-1940,Sept. (3).

A/631-3.


File - Davies, W. Maldwyn, 1937, Jan. 18. A/634.


File - Davies, W. Wynn, [1914]-1918,Sept. (3).

A/635-7.


File - Davies, William, 1921, Jan. 6. A/638.


File - Davies, William Ll, 1925,April-1944,June (8).

A/639-47.


File - Davis, Hugo, 1911,May-1913, Aug.(5).

A/648-52.


File - Dodd, A. H, 1934, Nov. 24. A/653.


File - DOO, M. Williams, 1952, Dec. 3(postmark).

A/654.


File - Douglas, Mona, 1931, July 28. A/655.


File - Dudlyke, Rosina, 1933, Nov. 20. A/656.


File - Durkin, Austin, 1938, July 1. A/657.

Cyfres | Series A/658-840. vtls005186996 ISYSARCHB9: Correspondents E-el,Dyddiad | Date: 1905-1952. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Eames, William, 1905,June-1953, Aug.

A/658-739.




File - Easterby, W. D, 1928,June-1930, Jan.(2).

A/740-1.


File - Educational Publishing CO., Ltd, 1922, Jan.-1930,July (4).

A/742-5.


File - [Edwards], A[lfred] G[eorge], 1920, March 24. A/746.


File - Edwards, C. H. Lloyd, 1921,March-1931,Aug. (2).

A/747-8.


File - Edwards, D. Miall, 1927, Jan.-1932,July (2).

A/749-50.


File - Edwards, E. J, 1938, April 7. A/751.


File - (Edwards, Edward). A/752.


File - Edwards, Ellis, 1914, July-Aug.(3).

A/753-5.


File - Edwards, Eric, 1952, May 14. A/756.


File - Edwards, Fanny, 1938, Jan. 8. A/757.


File - Edwards, G. A, 1948, July 21. A/758.


File - Edwards, Hugh, 1915, June 11. A/759.


File - Edwards, Ifan ab Owen, 1921,Aug.-1948, Dec.(14).

A/760-73.


File - Edwards, J. C. Wynne, 1939, June10-20 (3).

A/774-6.


File - Edwards, J. Hugh, 1936,June-1937, Feb.(3).

A/777-80.


File - Edwards, J. W, 1931,May-1941, Feb.(11).

A/781-91.


File - Edwards, Owen M, 1910, Jan.-1917,July.

A/792-9.


File - Edwards, S. T, 1940, July 22. A/800.


File - Edwards, W, 1909,June-1923,April (6).

A/801-6.


File - Edwards, W, 1942, Dec. 7. A/807.


File - Ellis, (Mrs) Cecily Williams-, [?1939x45],Oct. 12.

A/808.


File - Ellis, D. O, 1944, Jan. 6. A/809.




File - Ellis, Griffith, 1905, May 10. A/810.


File - Ellis, Griffith, 1908-1909,Sept. (2).

A/811-12.


File - Ellis, I. Foulkes, 1917, April 13. A/813.


File - Ellis, J. J, 1934,June-1938, July(4).

A/814-17.


File - Ellis, R. Pryse, 1918, Dec. 28. A/818.


File - Ellis, T. P, 1928,June-1934,March.

A/819-29.


File - Ellis, Thomas I, 1938,July-1944,March (8).

A/830-7.


File - Ellis, W. T, 1916, Aug. 16. A/838.


File - Ellison, Thomas, 1932, Feb.-March (2).

A/839-40.

Cyfres | Series A/841-1117. vtls005187029 ISYSARCHB9: Correspondents Er-ev,Dyddiad | Date: 1905-1954. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Ernst, H. A, 1905, Oct. 17. A/841.


File - [ ? ], Ethel, 1933, Sept. 9. A/842.


File - Evans, A. W. Wade-, 1926, Feb. 2. A/843.


File - Evans, Beriah G[wynfe], 1917,March-1924,Jan.

A/844-56.


File - Evans, D. Emrys, 1927, Jan.-1934,Sept. (3).

A/857-9.


File - Evans, D. J, 1932,May-1943, Oct.(2).

A/860-1.


File - Evans, D. Picton-, 1918, Nov. 19. A/862.




File - Evans, D. Tecwyn, 1912, Jan. A/863-996.


File - Evans, Daniel, 1920, Feb. 12. A/997.


File - Evans, Daniel, 1940, Feb. 4. A/998.


File - Evans, E. F, 1941, Feb. 19. A/999.


File - Evans, E. P, 1930, July 7-8(2).

A/1000-1.


File - Evans, E. Vincent, 1909,June-1934, Feb.

A/1002-58.


File - Evans, Ednyfed, 1937, July 9. A/1059.


File - Evans, Edward, 1930, July 7. A/1060.


File - Evans, Edwin. A/1061.


File - Evans, Einion, 1925,Nov.-1930,April (3).

A/1062-4.


File - Evans, Geo[rge] Eyre, 1934, March 5. A/1065.


File - Evans, Glyn W. A/1066.


File - Evans, Griffith, 1939, July 10. A/1067.


File - Evans, Herbert, 1938, Jan.-1942,Dec. (2).

A/1068-9.


File - Evans, Hugh, 1927, Feb. 2. A/1070.


File - Evans, Hugh John, 1932, June 9. A/1071.


File - Evans, Humphrey, 1930, March 24. A/1072.


File - Evans, J. J, 1936,Oct.-1939, Jan.(6).

A/1073-9.


File - Evans, J. R, 1918, Nov. 6. A/1080.


File - Evans, J. R, 1932, Sept. 6. A/1081.


File - Evans, J. Rhys, 1935, Feb. 2. A/1082-3.


File - Evans, J. Silas, 1942, Aug. 31. A/1084.


File - Evans, James D, 1916, Jan.-1934,July (3).

A/1085-7.




File - Evans, Jane Roberts, 1954, July 26. A/1088.


File - Evans, John, 1912, Dec. 2-23(2).

A/1089-90.


File - Evans, John, 1918, Dec. 27. A/1091.


File - Evans, John, 1929,Nov.-1932, Feb.(7).

A/1092-8.


File - Evans, John D, 1940, Aug. 3. A/1099.


File - Evans, John T, 1942, March 23. A/1100.


File - Evans, L. P, 1952, May 14. A/1101.


File - Evans, Margaret, 1942, Sept. 12. A/1102.


File - Evans, Mary, 1937, Jan.-1949,May (2).

A/1103-4.


File - Evans, P. M, 1938, July 1. A/1105.


File - Evans, R. Jones, 1927, Feb. 24. A/1106.


File - [Evans, Robert], 1915. A/1107-9.


File - Evans, Samuel, 1930, July 5. A/1110.


File - Evans, T. Lloyd, 1925x45. A/1111-12.


File - Evans, Tim, 1934, July 17. A/1113.


File - Evans, W. A, 1927, March 22. A/1114.


File - Evans, W. Eiddior. A/1115.


File - Evans, W. R, 1930, Nov.18-24 (2).

A/1116-17.

Cyfres | Series A/1118-1277. vtls005187078 ISYSARCHB9: Correspondents F-g,Dyddiad | Date: 1906-1953. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:










File - ?Flawn, Ethel, 1921, Feb. 9. A/1118.


File - Foster, W. G, 1938, July 26. A/1119.


File - Foyle's Welsh Depot, 1927,Oct.-1928, Jan.(2).

A/1120-1.


File - Francis, G. W, 1930,Nov.-1932,Nov. (6).

A/1122-9.


File - Francis, J. O, 1921, May 4. A/1130.


File - Fyfe, Jean, 1949, Sept. 13. A/1131.


File - Gant, Harold, 1944, Oct. 15. A/1132.


File - Gee, Dilys M, 1937, Feb. 4. A/1133.


File - George, David Lloyd, 1910,Dec.-1937, Nov.(18).

A/1134-52.


File - George, Glen, 1927, May 26. A/1153.


File - George, Dame Margaret Lloyd-, 1933, May. A/1154-7.


File - George, Megan Lloyd, 1953, Jan. A/1158.


File - George, Richard Lloyd, 1945, March-April (2).

A/1159-60.


File - George, William, 1923,Aug.-1947,Aug. (8).

A/1161-8.


File - Gilbert, T. H, 1933, Aug. 16. A/1169.


File - Gittins, R, 1917, Feb. 16. A/1170.


File - Glenn, Joseph B, 1907, Jan. 12. A/1171.


File - Goddard, John, 1932, Sept. 6. A/1172.


File - Gorsedd Beirdd Ynys Prydain, 1929, Dec. 23. A/1173.


File - Greenslade, D. F, 1930, Jan.-1940,Dec. (6).

A/1174-9.


File - Griffith, E. Jones, 1933, Feb. 4. A/1180.


File - Griffith, [Ellis Jones] Ellis-, 1924, May 5. A/1181.




File - Griffith, Elizabeth, 1941, July 14. A/1182.


File - Griffith, G. Wynne, 1928,Dec.-1932,April (3).

A/1183-5.


File - Griffith, J, 1932, July 1. A/1186.


File - Griffith, J. E, [1925x45]. A/1187.


File - Griffith, J. M, 1937, July 27. A/1188.


File - Griffith, Jack, 1934, June 16. A/1189.


File - Griffith, L. Lloyd, [?1930], April16.

A/1190.


File - Griffith, Ll. Wyn, 1936,Aug.-1937,Sept. (2).

A/1191-2.


File - Griffith, Moses, 1939, May 2. A/1193.


File - Griffith, O. Wynne, 1935,May-1937, Nov.(2).

A/1194-5.


File - Griffith, R. D, 1931,Feb.-1940,March (5).

A/1196-1200.


File - [Griffith, Richard], 1920,June-1928, May(3).

A/1201-3.


File - Griffith, W. J, 1927,Feb.-1931, Feb.

A/1204-14.


File - Griffith, William, 1938,Aug.-1941, Feb.(2).

A/1215-16.


File - Griffiths, Annie J. Hughes, 1909,Oct.-1938, Oct.(22).

A/1217-40.


File - Griffiths, Arthur, 1912, Feb. 20. A/1241.


File - Griffiths, E, 1915,May-1917, Dec.

A/1242-4.


File - Griffiths, G, 1938, Dec. 19. A/1245.


File - Griffiths, J. H, 1919, March 25. A/1246.


File - Griffiths, Maurice, [1918x30]. A/1247-8.


File - Griffiths, Peter Hughes, 1916,March-1932,Aug. (3).

A/1249-51.




File - Griffiths, Victor, 1917, Sept.11-17 (2).

A/1252-3.


File - Gruffydd, R. H, 1931, Feb. 26. A/1254.


File - Gruffydd, W. J, 1906,April-1938,June.

A/1255-77.

Cyfres | Series A/1278-1452. vtls005187125 ISYSARCHB9: Correspondents H,Dyddiad | Date: 1908-1953. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - H., G. H, 1916, Nov.-Dec.(2).

A/1278-9.


File - H., W. E, [1920x50]. A/1280.


File - Hall, W. R, 1931, Jan.-1936,Oct. (2).

A/1281-2.


File - Hammond, R, 1936, May 11. A/1283.


File - Harris, Canon W. H, 1929,Sept.-1938, June(2).

A/1284-5.


File - ?Havard, Emlyn H, 1935,April-1942, Feb.(2).

A/1286-7.


File - Hill, Granville, 1927,Aug.-1937,March.

A/1288-91.


File - Hill, John, 1943, Sept. 3. A/1292.


File - Holland, A. K, 1933,Feb.-1938, May(6).

A/1293-8.


File - Holmes, J. G, 1912, Oct. 29. A/1299.


File - Holt, Edgar, 1941, May 21. A/1300.


File - Hooson, I. D, 1938,Feb.-1945,March (2).

A/1301-2.




File - Hoskin, D, [1910x20]. A/1303.


File - Howard, J. H, 1915,May-1938, Feb.

A/1304-10.


File - Howell, John Morgan, 1915, Jan.-1919,Dec. (3).

A/1311-13.


File - Howells, Eliseus, 1933, Nov. 18. A/1314.


File - Howse, W. H, 1944, Dec. 15. A/1315.


File - Hughes, A. Ceiriog, 1928, Jan. 25. A/1316.


File - Hughes, Alfred, 1938, June 10. A/1317.


File - Hughes, C. Elfyn, 1939, March 17. A/1318-19.


File - Hughes, D, 1936,March-1939,Oct. (2).

A/1320-1.


File - Hughes, D. R, 1939,Aug.-1951, Oct.(25).

A/1322-47.


File - Hughes, D. T, 1946, Feb. 14. A/1348.


File - Hughes, E, 1940, March 19. A/1349.


File - Hughes, E, 1942,Feb.-1943, June(2).

A/1350-1.


File - Hughes, Alderman Edward, 1932,March-1934,May (3).

A/1352-4.


File - Hughes, Glenys, 1951, March 26. A/1355.


File - Hughes, Goronwy Owen, 1940, Dec. 19. A/1356.


File - Hughes, Gwen, 1937, Oct. 14. A/1357.


File - Hughes, Gwilym, 1917,Oct.-1927, Jan.(7).

A/1358-64.


File - Hughes, H, 1941, Sept. 25. A/1365.


File - Hughes, H. Ellis, 1927,Sept.-1946,Aug. (3).

A/1366-8.


File - Hughes, H. Harold, 1932, June 24. A/1369.


File - Hughes, H. Harris, 1914,Dec.-1918, Nov.(6).

A/1370-5.




File - Hughes, J, 1916, July 20(postmark).

A/1376.


File - Hughes, J. Davies, 1932, April 23. A/1377.


File - Hughes, J. E, 1909, Sept. 3. A/1378.


File - Hughes, J. Elias, [?1918], Dec. 5. A/1379.


File - Hughes, J. G. Moelwyn, 1915,May-1940, Nov.

A/1380-90.


File - Hughes, J. R. Lloyd, 1920,Sept.-1943, Oct.

A/1391-7.


File - Hughes, J. Williams, 1937, May 22. A/1398.


File - Hughes, John, 1918, April 10. A/1399.


File - Hughes, John, 1918, Dec. 11. A/1400.


File - Hughes, John, 1918, Dec. 27. A/1401.


File - Hughes, Maggie E, 1953, Sept. 12. A/1402.


File - Hughes, Meredydd, 1949, May 21. A/1403.


File - Hughes, Mona, [1934], Sept. 7. A/1404.


File - Hughes, Peter, 1931, Feb. 6. A/1405.


File - Hughes, R, 1927, Feb. 7. A/1406.


File - Hughes, R. J, 1927,Feb.-1941, June(2).

A/1407-8.


File - Hughes, R. O, 1944, March-June (4).

A/1409-12.


File - Hughes, R. R, 1929, April 6. A/1413.


File - Hughes, Richard, 1931, Feb. 4. A/1414.


File - Hughes, S. T, 1942, Feb. 21. A/1415.


File - Hughes, T. Bayley, 1951, Jan. 4. A/1416.


File - Hughes, T. Isfryn, 1928, Oct. 31. A/1417.


File - Hughes, T. Rowland, 1930,Nov.-1933, Feb.(2).

A/1418-19.


File - Hughes, T. Rowland, 1931, June16-23 (2).

A/1420-1.




File - Hughes, Tho[ma]s, 1927, Jan. 28. A/1422.


File - Hughes, W, 1919, Jan. 1. A/1423.


File - Hughes, W. H, 1943, April 8. A/1424.


File - Hughes, W. Roger, 1935, Dec. 30. A/1425.


File - Hughes, William, [1927, Jan.]. A/1426.


File - Hughes, William John, 1922, Jan. 3. A/1427.


File - Hughes & Son, 1926, Aug.-Sept. (2).

A/1428-9.


File - Humphreys, J. Lloyd, 1918,Dec.-1944, July(3).

A/1430-2.


File - Humphreys, John, 1908,Dec.-1937, Feb.(17).

A/1433-49.


File - Hunt, Bampton, 1936, April 24. A/1450.


File - Huws, H. J, 1941, April 3. A/1451.


File - Huws, W. Pari, 1930, May 1. A/1452.

Cyfres | Series A/1453-1488. vtls005187196 ISYSARCHB9: Correspondents I-je,Dyddiad | Date: 1914-1939. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Irvine, William Ferguson, 1935, 11 March. A/1453.


File - James, David, 1916, July-[?1931] (2).

A/1454-5.


File - James, Jenkin, 1938, March14-19 (2).

A/1456-7.


File - Jeans, Allan, 1939, Sept. 26. A/1458.


File - Jenkins, D, 1914, Jan. 14. A/1459.




File - Jenkins, D. E, 1932, July 14. A/1460.


File - Jenkins, D. M, 1917, Sept.10-20 (3).

A/1461-3.


File - Jenkins, Professor J, 1924,July-1931, Oct.

A/1464-70.


File - Jenkins, R[obert] T[homas], 1931,Nov.-1949, Oct.(14).

A/1471-87.


File - Jenkins, Thomas, 1917, March 8. A/1488.

Cyfres | Series A/1489-1775. vtls005187207 ISYSARCHB9: Correspondents Jo -Jones,l,Dyddiad | Date: 1905-1955. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Job, John T, 1914,July-1935, Oct.(7).

A/1489-97.


File - John, Edward T, 1913,Sept.-1929, Feb.(16).

A/1498-1513.


File - Johns, W, 1932, Sept. 17. A/1514.


File - Jones, A. V, 1934, March 23. A/1515.


File - Jones, Abel J, 1920,July-1942, Sept.(4).

A/1516-19.


File - Jones, Abraham T, 1928, Dec. 24. A/1520.


File - Jones, Sir Albert Evans-, 1927, Jan.-1935,March (6).

A/1521-7.


File - Jones, Arthur, 1937, Nov. 19. A/1528.


File - Jones, B. Maelor, 1947, 22 Oct. A/1529.


File - Jones, Canon Ben, 1942,June-1944, Nov.(3).

A/1530-2.




File - Jones, Charles, 1936, Nov. 30. A/1533.


File - Jones, Alderman Cyril, 1942,July-1943, Aug.(4).

A/1534-7.


File - Jones, D. Gwynfryn, 1919, Jan. 3. A/1538.


File - Jones, D. H, 1915, Sept. 15. A/1539.


File - Jones, D. J. Eurfyl, 1935, Feb.-June(2).

A/1540-1.


File - Jones, D. James, 1938,Feb.-1944,March (2).

A/1542-3.


File - Jones, D. Perry, 1940, July 24. A/1544.


File - Jones, Dafydd Orwig, 1953, April 17. A/1545.


File - Jones, Dan, 1937, Oct. 7. A/1546.


File - Jones, David G, 1933, Sept. 8. A/1547.


File - Jones, E. Caradoc, 1942, Sept. 22. A/1548.


File - Jones, E. Cefni, 1949, May 14. A/1549.


File - Jones, E. James, 1916,Nov.-1918,March (2).

A/1550-1.


File - Undated (Christmas). A/1552.


File - Jones, E. Louis, 1929, May 2. A/1553.


File - Jones, E. Madoc, 1946, Aug.-Sept. (2).

A/1554-5.


File - Jones, E. O, 1941, Aug. 20(postmark).

A/1556.


File - Jones, E. O, 1952, May 15. A/1557.


File - Jones, E. Percival, 1916,Oct.-1918, April(2).

A/1558-9.


File - Jones, E. W. ('Gwernogydd'), 1938, July 28. A/1560.


File - Jones, Edgar, 1921,Oct.-1932, June(2).

A/1561-2.


File - Jones, Edmund D, 1922,Dec.-1937, Feb.(9).

A/1563-71.


File - Jones, Edward, [1920x50]. A/1572.




File - [Jones], Edward Lloyd, 1917, May 18. A/1573.


File - Jones, Elizabeth Inglis, [1929x32] (2). A/1574-5.


File - Jones, Elizabeth T. (Mrs 'LlewTegid'),

1937,June-1950, Dec.(11).

A/1576-86.


File - Jones, Ellis, 1937, Nov.17-26.

A/1587-8.


File - Jones, Ellis Aethwy-, 1942, July-Nov.(2).

A/1589-90.


File - Jones, Elsbeth (Mrs Evan Jones), 1953, May-Oct. A/1591-6.


File - Jones, Ernest, 1932, Nov. 3. A/1598.


File - Jones, Evan, 1905, March 9. A/1599.


File - Jones, Evan, 1936,April-1938,Nov.

A/1600-3.


File - Jones, Evan J, 1939, Aug. 15. A/1604.


File - Jones, F. Wynn, 1930, Dec. 15. A/1605.


File - Jones, Fred Llewelyn, 1932,July-1937, May(4).

A/1606-9.


File - Jones, G. H, 1918, Dec. 28. A/1610.


File - Jones, G. Hartwell, 1910,March-1933,July (7).

A/1611-17.

A/1618. vtls005187255ISYSARCHB9cymruww1

File - Jones, G. Lloyd, 1940, Sept. 16. A/1618.

A/1619. vtls005187256ISYSARCHB9cymruww1

File - Jones, G. O, 1918, Feb. 13. A/1619.


File - Jones, G. W. Madoc, 1955, Feb. 21. A/1620.


File - Jones, Goronwy, 1915, May 22. A/1621.


File - Jones, H. D, 1917, Feb. 24. A/1622.


File - Jones, Sir H. Haydn, 1910,July-1937, May(18).

A/1623-40.


File - Jones, H. Hughes, 1937, Jan. 3. A/1641.


File - Jones, H. Winter, 1940, Oct. 10. A/1642.




File - Jones, Harry, 1920, Oct. 21. A/1643.


File - Jones, Sir Henry, (1911),May-1915, Sept.(5).

A/1644-8.


File - Jones, Henry, 1918, Dec. 21. A/1649.


File - Jones, Hugh, 1930, Aug. 23. A/1650.


File - Jones, Hugh, 1944, Feb. 10. A/1651.


File - Jones, Hugh W, 1944, June 6. A/1652.


File - Jones, Idwal, 1939, March 8. A/1653.


File - Jones, Ieuan G, [1915x50]. A/1654.


File - Jones, Isaac, 1941, April-Dec. (4).

A/1655-8.


File - Jones, J, 1918,March-1920,March (3).

A/1659-61.


File - Jones, J. Aethwy, 1914,Nov.-1916,Sept. (2).

A/1662-3.


File - Jones, J. C, [1915x50]. A/1664.


File - Jones, J. C., J.P, 1935, Dec. 5. A/1665.


File - Jones, J. D, 1916,April-1917,March.

A/1666-7.


File - Jones, J. D, 1927, Jan. 29. A/1668.


File - Jones, J. E, [1940]. A/1669.


File - Jones, J. E, 1944, Nov. 1. A/1670.


File - Jones, J. Ellis, 1932, March 7. A/1671.


File - Jones, J. Glynne, 1931, Feb. (2). A/1672-3.


File - Jones, J. Griffith, 1938, Feb. 25. A/1674.


File - Jones, J. H, [1920x45]. A/1675.


File - Jones, J[ohn] H[erbert], 1915,April-1938,June.

A/1676-87.


File - Jones, Sir J. H. Morris-, 1926,Oct.-1943, Sept.(4).

A/1688-92.




File - Jones, J. Hughes, [1920x50]. A/1693.


File - Jones, J. Jarvis, 1933, Feb. 2. A/1694.


File - Jones, J. Jenkyns-, 1932, March 8. A/1695.


File - Jones, Professor J. Lloyd-, 1928, Nov. 22. A/1696.


File - Jones, J. Morgan, 1916, Jan. 21. A/1697.


File - Jones, Professor J. Morgan, 1926,April-1932,May (2).

A/1698-9.


File - Jones, J. Owen, [1920x40]. A/1700.


File - Jones, Dr J. Puleston, 1912,July-1921, Aug.(10).

A/1701-11.


File - Jones, J. R, 1943, April 15. A/1712.


File - Jones, J. T, 1917, April 23. A/1713.


File - Jones, J. T, 1921,June-1933, June(8).

A/1714-21.


File - Jones, J. T, 1938, Aug. 25. A/1722-3.


File - Jones, J. T, 1938, Sept.-Dec. (4).

A/1724-9.


File - Jones, J. T, 1941, Jan. 14. A/1730.


File - Jones, J. Tywi, 1923, July 17. A/1731.


File - Jones, J. W, 1941, May 26. A/1732.


File - Jones, John, ('Eifionfab'), 1926,July-1931, June(5).

A/1733-7.


File - Jones, John, 1937, July 31. A/1738.


File - Jones, John, ('Ioan Brothen'), 1937, Oct. 28. A/1739.


File - Jones, John, 1952, May 23. A/1740.


File - Jones, John G, 1910, Oct. 21. A/1741.


File - Jones, John G, 1918, Dec. 27. A/1742.


File - Jones, Sir John Morris-, 1909,June-1928, Jan.(17).

A/1743-64.




File - Jones, John William, 1942,Oct.-1945, Feb.(5).

A/1765-9.


File - Jones, Joseph, 1922,March-1923,Sept. ( 2).

A/1770-1.


File - Jones, L(ewis) D(avid), ('LlewTegid'),

1921,Aug.-1927, Feb.( 2).

A/1772-4.


File - Jones, Lewis W. [Llew Peris], [1920x50]. A/1775.

Cyfres | Series A/1776-1897. vtls005187313 ISYSARCHB9: Correspondents Jones, M. -Jones, S,Dyddiad | Date: 1917-1946. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Jones, M. E, 1938, Nov. 6. A/1776.


File - Jones, M. M, 1946, May 27. A/1777.


File - Jones, Margaret, 1938, Sept. 7-14(2).

A/1778-9.


File - Jones, Mary, [1918], Dec. 1. A/1780.


File - Jones, Mary E, 1934, Nov. 29. A/1781.


File - Jones, Mary E, 1943, April 2. A/1782.


File - Jones, Maud Griffith, [1925x45]. A/1783.


File - Jones, Rev. Canon Maurice, 1927-1934, Dec. A/1784-7.


File - Jones, Lady Mildred Artemus, 1937,April-1944,Nov. (7).

A/1788-95.


File - Jones, O. D, 1924, Nov. 3. A/1796.


File - Jones, O. H, 1919, Jan.-1926,March (4).

A/1797-1800.


File - Jones, O. H, 1939, March 1. A/1801.




File - Jones, O. Rowland, 1923,Sept.-1927, May(3).

A/1802-4.


File - Jones, Oswald, 1920,Nov.-1943,March (14).

A/1805-18.


File - Jones, Owen, 1920, Feb. 13. A/1819.


File - Jones, Major Owen D, 1928,Nov.-1947, Jan.(37).

A/1820-56.


File - Jones, P. H, 1944, Nov. 22. A/1857.


File - Jones, Percy Ogwen, 1927,Feb.-1936, Sept.(5).

A/1858-62.


File - Jones, R, 1929, Sept. 3. A/1863.


File - Jones, R. D, 1941, Sept. 18. A/1864.


File - Jones, R. E, 1928, May 7. A/1865.


File - Jones, R. Evan, 1919,Dec.-1930, Nov.

A/1866-71.


File - Jones, R. H, 1931, Nov. 23. A/1872.


File - Jones, R. J, 1939, April 12. A/1873.


File - Jones, R. J, 1943, July 22. A/1874.


File - Jones, R. W, 1932, June-Oct.(2).

A/1875-6.


File - Jones, Rhys, 1928, Oct. 8. A/1877.


File - Jones, Rhys, 1939, July 10. A/1878.


File - Jones, Richard, 1917, Nov. 20. A/1879.


File - Jones, Richard, 1934, May-June(2).

A/1880-1.


File - Jones, Richard, 1938, June 23. A/1882.


File - Jones, Richard, 1939, March 20. A/1883-6.


File - J[ones], R[ichard] W[illiam], 1926, July 23. A/1887.


File - Jones, Robert, 1933, May 26. A/1888.


File - Jones, Robert O, 1937, Aug. 27. A/1889-91.




File - Jones, S. Aurelius, 1933, May 4. A/1892.


File - Jones, Sam, [1920x40] (4). A/1893-7.

Cyfres | Series A/1898-2239. vtls005187351 ISYSARCHB9: Correspondents Jones,T. -K,Dyddiad | Date: 1908-1945. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Jones, T. D, 1935, Dec. 23. A/1898.


File - Jones, Private T. D, [1939x45]. A/1899.


File - Jones, T. E, 1927, Feb. 3. A/1900.


File - Jones, T. F, 1914,Dec.-1917,April.

A/1901-3.


File - Jones, T. Gwynn, 1910, Jan.-1947,Jan. (252).

A/1904-2157.


File - Jones, T. Llechid, 1937, Jan. 21. A/2158.


File - Jones, T. M, 1916, April 4. A/2159.


File - Jones, Thomas, 1927, Jan.-Feb. A/2160-6.


File - Jones, [Dr] T[h]om[as], C H, 1909,Nov.-1934, Jan.(2).

A/2167-9.


File - Jones, Thomas (Tom), 1943, Aug.-Nov. (3).

A/2170-2.


File - Jones, Sir Thomas Artemus, 1933,Dec.-1942, Nov.

A/2173-96.


File - Jones, Thomas O, 1945, April 2. A/2197.


File - Jones, W. E, 1928,Dec.-1930,March (2).

A/2198-9.




File - Jones, W. Garmon, 1921,Sept.-1937,June.

A/2200-15.


File - Jones, W. H, [1910x40]. A/2216.


File - Jones, W. Harvey, 1933, Nov. 21. A/2217.


File - Jones, W. Hughes, 1919, Jan. 2. A/2218.


File - Jones, W. Hughes, 1936, Jan. 24. A/2219-21.


File - Jones, W. J, 1940, Jan. 8. A/2222.


File - Jones, W. M, 1918,Dec.-1934, Jan.(3).

A/2223-5.


File - Jones, W. O, 1935, May 20-8(2).

A/2226-7.


File - Jones, W. Owen, 1925, Sept. 18. A/2228.


File - Jones, William, 1908, April 23. A/2229-30.


File - Jones, William, 1915, April 1. A/2231.


File - Jones, William, 1942,Feb.-1946,March (2).

A/2232-3.


File - Jones-davies, Winifred A, 1920,Nov.-1934, Dec.(3).

A/2234-6.


File - Kermode, Gwyneth, 1940, July 26. A/2237.


File - King, A. T, 1942, Sept. 11. A/2238.


File - Klodic, R, 1930, May 25. A/2239.

Cyfres | Series A/2240-2314. vtls005187381 ISYSARCHB9: Correspondents L-lewis,Dyddiad | Date: 1915-[1955]. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:










File - Leach, Wilfred Haswell, 1935, March 11. A/2240.


File - Leonard, J. Arthur, [1920x50], Aug.18.

A/2241.


File - Le Roux, Louis N, 1917, Aug. 11. A/2242.


File - Lerry, G[eorge] G[eoffrey], 1931,June-1946, June(3).

A/2243-5.


File - Levi, Professor T. A, 1916,June-1930,March.

A/2246-9.


File - Lewis, Sir Henry, 1915,Feb.-1918,March (3).

A/2250-2.


File - Lewis, Henry, 1920,July-1932, July.

A/2253-7.


File - Lewis, H[owell] Elfed, 1927, Jan. 17. A/2258-9.


File - Lewis, Hugh, 1925, Jan. 21. A/2260.


File - Lewis, J. D., & Sons, [1920x50]. A/2261.


File - Lewis, Rt Hon Sir J[ohn] Herbert, 1918,March-1933,Oct. (20).

A/2262-88.


File - Lewis, J. Rhys, 1937, March15-18 (2).

A/2289-90.


File - Lewis, Min, [1935x55], Jan.31.

A/2291.


File - Lewis, P. A, 1925, Sept.-Nov. (2).

A/2292-3.


File - Lewis, R. G. T, 1930, Dec. 7. A/2294.


File - Lewis, Ruth, 1934,March-1944,Oct. (2).

A/2295-6.


File - Lewis, Saunders, 1926, Nov. 2. A/2297-301.


File - Lewis, T. C, 1934,Dec.-1946, Feb.(4).

A/2302-7.


File - Lewis, Timothy, 1936, Jan. 7. A/2308.


File - Lewis, W. A, 1942,July-1949, May(3).

A/2309-11.


File - Lewis, William, 1916, Feb. 1. A/2312.




File - Lewis, William, 1918,June-1919, Oct.(2).

A/2313-14.

Cyfres | Series A/2315-2490. vtls005187404 ISYSARCHB9: Correspondents Li-lloyd,Dyddiad | Date: 1916-1952. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Liverpool Daily Post, 1948,Dec.-1955, Feb.(61).

A/2315-469.


File - Lloyd, Dr, 1952, Aug. 17. A/2470.


File - Lloyd, Carol, 1938, Aug. 3. A/2471.


File - Lloyd, E. J, 1942, July 16. A/2472.


File - Lloyd, H[enr]y, 1932, Jan. 23. A/2473.


File - [Lloyd, Isaac], 1942, April 30. A/2474.


File - Lloyd, Isaac T, 1916, June 19. A/2475.


File - Lloyd, J. D. K, 1935, May-July(2).

A/2476-7.


File - Lloyd, John, 1929, Dec. 9. A/2478-9.


File - Lloyd, Sir John Edward, 1934,July-1942, June(4).

A/2480-4.


File - Lloyd, Ll. C, 1940, March 16. A/2485.


File - Lloyd, Roland, 1932,Nov.-1933, Feb.(2).

A/2486-7.


File - Lloyd, T. R, 1940, March 25. A/2488.


File - Lloyd, William, 1938, June 9. A/2489.


File - Lloyd, W. Llywelyn, 1936, June 23. A/2490.

Cyfres | Series A/2491-2615. vtls005187420 ISYSARCHB9: Correspondents M,



Dyddiad | Date: [1900]-1951. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Macdonald, Alun, 1938, Dec. 19. A/2491.


File - Macleay, John, 1924,Feb.-1946, Dec.

A/2492-524.


File - Macleod, Andrew E, 1941, Oct. 9. A/2525.


File - Maddocks, R. M, 1942, April 28. A/2526.


File - Matthews, Emily, 1933, March 10. A/2527.


File - Matthews, P. E, 1936, May 25-9. A/2528-9.


File - Matthews, Richard, [1925x50]. A/2530.


File - Mee, E. Rowland, 'Blodwen yDdôl',

1938,July-1943, July(5).

A/2531-5.


File - Millward, E. H, 1932, Sept. 14. A/2536.


File - Mitchell, Frank B, March-April1932 (4).

A/2537-40.


File - Monkhouse, Patrick, 1934,March-1936,April (4).

A/2541-4.


File - Morgan, D. T, 1919, Jan. 24. A/2545.


File - Morgan, D. T, [1900x45]. A/2546.


File - Morgan, Edward, 1932, Feb. 22. A/2547.


File - Morgan, Elena Puw, 1939, Jan. 5. A/2548.


File - [Morgan, Evan], 'Deiniol Fychan', 1925, Jan.-1931,Feb. (2).

A/2549-50.


File - Morgan, Eluned (Patagonia), 1935, May 22. A/2551.


File - Morgan, G. W. Taylor, 1933, Oct. 6. A/2552.




File - Morgan, Herbert, 1921, June 3(2).

A/2553.


File - Morgan, John, 1942, June13-22 (2).

A/2554-5.


File - Morgan, N. P, 1914, Dec. 14. A/2556.


File - Morgan, Richard, 1925,July-1931, Jan.(9).

A/2557-65.


File - Morgan, T. J, 1946,Aug.-1947, June(3).

A/2566-8.


File - Morgan, Thomas W, 1938, July 21. A/2569.


File - Morgan, Tom, 1926, May 30. A/2570.


File - Morgan, W[illiam], 1938, Aug. 25. A/2571.


File - Morris, G. P. Hopkin, 1951, Jan.-1953,Dec. (16).

A/2572-87.


File - Morris, J. Hughes, 1942, Oct. 9. A/2588.


File - Morris, John G, 1911, Jan.-1913,March (5).

A/2589-93.


File - Morris, Nan, 1934, Jan. 30. A/2594.


File - Morris, O. G, [1920x50]. A/2595.


File - Morris, R. D, 1918, March 22. A/2596.


File - Morris, R. Jones, 1938, Jan. 18. A/2597.


File - Morris, R. Owen, 1930,July-1942, April(10).

A/2598-609.


File - Morris, R[hys] Hopkin, 1927, Jan.-1938,May (3).

A/2610-14.


File - Morris, Richard, 1914, Dec. 18. A/2615.

Cyfres | Series A/2616-2716. vtls005187457 ISYSARCHB9: Correspondents N-o,Dyddiad | Date: 1904-1947. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:










File - Nevitt, Albert, 1938, June 12. A/2616.


File - Nicoll, W. Robertson, 1911, Oct. 12. A/2617.


File - Northern Assurance Company Ltd.The,

8 May 1942. A/2618.


File - O Donnchadha, Tadhg, 1912, Jan. 24. A/2619.


File - O'dwyer, S, 1934,July-1937, Dec.

A/2620-2.


File - O'farrelly, Agnes, 1931, July 15. A/2623.


File - Owen, B. Lloyd, 1935, March 19. A/2624.


File - Owen, Bob, 1918,March-1943,May (7).

A/2625-32.


File - Owen, D. C, 1921,March-1943,Oct. (5).

A/2633-7.


File - Owen, Ellis G, 1904, June 14. A/2638.


File - Owen, E. R, 1927, Nov. 21. A/2639.


File - Owen, Edward, [1920x50]. A/2640.


File - Owen, Sir Goronwy, 1926,Feb.-1927, Jan.(4).

A/2641-4.


File - Owen, H. (and W. T. Hughes,father),

[1910x45]. A/2645.


File - Owen, H, 1938, March 17. A/2646.


File - Owen, Hugh J, 1940, Dec. 19. A/2647.


File - Owen, Job, 1913, July 4. A/2648.


File - Owen, Dr John, 1912, Jan.-1926,Feb. (2).

A/2649-51.


File - Owen, John, 1914,July-1930, Jan.(7).

A/2652-8.


File - Owen, John, 'Dyfnallt', 1924, July-[1927] (2).

A/2659-60.


File - Owen, John, 1935, June 4. A/2661.


File - Owen, John F, [1930x45]. A/2662.




File - Owen, Professor J. Jones, 1927, Jan. A/2663.


File - Owen, Mary, 1941, Jan. 4. A/2664.


File - Owen, Muriel Robyns-, 1932, July 18. A/2665.


File - Owen, O. Lloyd, 1927, Oct. 26. A/2666.


File - Owen, Owen Griffith, 1910, April-(1915, Aug.)(14).

A/2667-82.


File - Owen, Owen J, 1911,Oct.-1913, Dec.(3).

A/2683-5.


File - Owen, Owen R, 1937, July 29. A/2686.


File - Owen, P, 1937, Jan. 21. A/2687.


File - Owen, R, 1947, Oct. 25. A/2688.


File - Owen, R. Idloes, 1943, Jan.-Feb.(2).

A/2689-90.


File - Owen, R. Manod, 1931, ?Feb. 26. A/2691.


File - Owen, Richard, 1932, May-Sept.(2).

A/2692-3.


File - Owen, W. Jones, 1937,Nov.-1952, May(3).

A/2694-6.


File - Owen, W. R, [1930x40] (4). A/2697-701.


File - Owen, William, 1918, Jan.-1941,Feb. (9).

A/2702-10.


File - Owens, J, 1917, March 9. A/2711-13.


File - Owens, J, 1944, March 21. A/2714.


File - Owens, Owen, 1916, Jan. 10. A/2715.


File - Oxford, Margot [Asquith], 1927, March 17. A/2716.

Cyfres | Series A/2717-2784. vtls005187499 ISYSARCHB9: Correspondents Pa-pe,Dyddiad | Date: [1908]-1952. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:










File - PA, 1918, [?] 13(postmark).

A/2717.


File - Palmer, Eric M, 1952, Aug. 6. A/2718.


File - Palmer, William T, 1942, Nov. 18. A/2719.


File - Parmley, J. M, 1920, May 13. A/2720.


File - Parry, H. Lloyd, 1938, May 5. A/2721.


File - Parry, J. H, [1908x20]. A/2722.


File - Parry, John, 1950, Oct. 19. A/2723.


File - Parry, ?N, 1933, Dec. 7. A/2724.


File - Parry, Owen, 1931, July. A/2725-8.


File - Parry, R. Williams, 1911,July-1933,March (21).

A/2729-56.


File - Parry, T. H, 1924, May-June(2).

A/2757-8.


File - Parry, T. Jones, 1942, July 17. A/2759.


File - Parry, T. R, 1943, March 29. A/2760.


File - Parry, William Morgan, 1922,March-1927,Jan. (4).

A/2761-4.


File - Parry, Winnie, 1927,Feb.-1947, July(6).

A/2765-70.


File - Payne, Ffransis G, 1932, July 8. A/2771.


File - Peate, Iorwerth C, 1924,May-1946, Oct.(11).

A/2772-84.

Cyfres | Series A/2785-2884. vtls005187517 ISYSARCHB9: Correspondents Ph-pu,Dyddiad | Date: 1904-1953. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:










File - Phillipps, Vivian, 1919,April-1930,Aug. (2).

A/2785-6.


File - Phillips, D[aniel] M[ydrim], [1907-8]. A/2787.


File - Phillips, E. J, 1925,March-1945,Sept.

A/2788-808.


File - Phillips, J. H?, 1940, May 7. A/2809.


File - Phillips, W. F, 1915,Aug.-1920,July.

A/2810-19.


File - Porritt, Arthur, 1925, Feb. 23. A/2820.


File - Powel, Thomas, 1917, June 12. A/2821.


File - Price, Evan, 1914, Dec. 19. A/2822.


File - Price, J. Arthur, 1904,Nov.-1942,April (31).

A/2823-58.


File - Price, Peter, 1933, Sept. 5. A/2859.


File - Pringle, A. G, 1937, April 23. A/2860.


File - Pritchard, Amy, 1932, April 7. A/2861.


File - Pritchard, D. E. Parry, [1930x50]. A/2862.


File - Pritchard, Gwilym, 1953, July 14. A/2863.


File - Pritchard, Gwladys, 1940, Jan. 9. A/2864.


File - Pritchard, J. E, [1927]. A/2865.


File - Pritchard, John, 1932, Aug. 31. A/2866.


File - Pritchard, John, 1932, Nov. 22. A/2867.


File - Pritchard, O. G, 1942, Oct. 5. A/2868.


File - Pritchard, Private Robert Owen, [1914x18]. A/2869.


File - Proffit, O, 1940, July 8. A/2870.




File - Proffit, Tudor, 1940, March 18. A/2871.


File - Profit, J. H, 1932, Sept. 20. A/2872.


File - Protheroe, Daniel, 1927-33. A/2873-9.


File - Pughe, Buddig Anwylini, 1931, Jan.-1934,July.

A/2880-4.

Cyfres | Series A/2885-2928. vtls005187543 ISYSARCHB9: Correspondents R-ri,Dyddiad | Date: 1907-[1950]. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - R., T, [1910x50]. A/2885.


File - Ramage, Helen, 194[4], ?-1945,Jan. (2).

A/2886-7.


File - Record, E. W, 1920, June-Nov.(3).

A/2888-90.


File - Reed, J. Gurr, 1923, June 4. A/2891.


File - Rees, D. Morgan, 1927,Feb.-1937, June(10).

A/2892-901.


File - Rees, D[avid], 1933, April 27. A/2902.


File - Rees, Evan, 'Dyfed', 1915, April-May.

A/2903-5.


File - Rees, J. E, 1917, June 25. A/2906.


File - Rees, Richard J, 1911,May-1916, Aug.(5).

A/2907-11.


File - Rees, W. J, 1931, Feb. 23. A/2912.


File - Reese, W. H, [1937]. A/2913.


File - Rhys, E[dward] Prosser, 1923,June-1944, Feb.(7).

A/2914-20.




File - Rhys, Ernest, 1907, March 14. A/2921.


File - Rhys, Sir John, 1907, May 21. A/2922.


File - Richards, R, [1915x45]. A/2923.


File - Richards, Tom, 1924, July 4-8(2).

A/2924-5.


File - Richards, Tom, 1933, Dec. 12. A/2926-8.

Cyfres | Series A/2929-3044. vtls005187561 ISYSARCHB9: Correspondents Roberts,a -Roberts,j,Dyddiad | Date: 1904-1949. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Roberts, A. Bodvel, 1928, Jan.-1933,Oct. (4).

A/2929-34.


File - Roberts, A. G, 1920,Sept.-1927,March (10).

A/2935-44.


File - Roberts, A. J, 1940, Dec. 20. A/2945.


File - Roberts, A. O, 1931, March-April (3).

A/2946-8.


File - Roberts, B. Dewi, 1941, Jan. 7. A/2949.


File - Roberts, C. F, 1942, June 16. A/2950.


File - Roberts, Catherine Dew, 1939,May-1941,March (2).

A/2951-2.


File - Roberts, Cati, [1930x45],April 24.

A/2953.


File - Roberts, D. Francis, 1913,March-1945,Aug. (13).

A/2954-66.


File - Roberts, D. J, 1940,Nov.-1941, May(5).

A/2967-71.




File - Roberts, D. Pierce, 1931,Nov.-1944, Jan.(5).

A/2972-6.


File - Roberts, David, 1932, Oct. 6. A/2977.


File - [Roberts, David John], 'Dewi Mai oFeirion',

1941, May 9. A/2978.


File - Roberts, E. O, 1942, July 16. A/2979.


File - Roberts, E. Pritchard, 1917, Nov. 13. A/2980.


File - Roberts, Eleazar, 1907, Jan. 4-15(3).

A/2981-3.


File - Roberts, Elizabeth, 1936, Oct. 9. A/2984.


File - Roberts, Ellis, 1943, Aug.-Oct.(2).

A/2985-6.


File - Roberts, Emrys O, 1941,Feb.-1945, April(2).

A/2987-8.


File - Roberts, Evan, 1906,March-1931,Dec. (3).

A/2989-93.


File - Roberts, Evan, 1949, May 14. A/2994.


File - Roberts, G. Hughes, 1927,April-1943, Jan.(2).

A/2995-7.


File - Roberts, G. ?J, 1936, March 19. A/2998.


File - Roberts, G. Lloyd, 1916, May 30. A/2999.


File - Roberts, Griff, [1925x45]. A/3000.


File - Roberts, H. H, 1922, Oct. 14. A/3001.


File - Roberts, H. L, 1934, Feb. 5. A/3002.


File - Roberts, Hywel D, 1932, March 31. A/3003.

A/3004-24.vtls005187590ISYSARCHB9cymruww1

File - Roberts, J. Bryn, 1904,Oct.-1925, Nov.(19).

A/3004-24.


File - Roberts, J. C, 1927,May-1928, Sept.(2).

A/3025-6.


File - Roberts, J. H, 1926, Nov. 29. A/3027.


File - Roberts, J. Jones, 1927, June 1. A/3028.


File - Roberts, J. Michael, MP, 1915, Feb. 8. A/3029.




File - Roberts, J. Morris, 1920,June-1927,March (7).

A/3030-6.


File - Roberts, J. W, [1927], Feb. 3. A/3037.


File - Roberts, John, 1917, Jan. 22. A/3038.


File - Roberts, John, 1924, May 2. A/3039.


File - Roberts, John, 1942, Feb. 21. A/3040.


File - [Roberts, John Herbert], 1942,Oct.-1943,Sept[ember] (3).

A/3041-4.

Cyfres | Series A/3045-3100. vtls005187601 ISYSARCHB9: Correspondents Roberts,k -Roberts,w,Dyddiad | Date: 1908-1949. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Roberts, Kate, [1926],Oct.-1927, Dec.(3).

A/3045-7.


File - Roberts, L. J, 1919,Oct.-1928, May(11).

A/3048-58.


File - Roberts, Mary Silyn, 1937,May-1945, Aug.(2).

A/3059-61.


File - Roberts, O. Herbert, 1936, June 12. A/3062.


File - Roberts, O. J, 1921, Oct. 21. A/3063.


File - (Roberts, Mrs Osborne) ['LeilaMégane'],

(1934). A/3064.


File - [Roberts, Owen Ellis], 1939, June 1. A/3065.


File - Roberts, Owen M, 1945, April 2-9(2).

A/3066-7.


File - Roberts, Owen N, 1924, Jan. 28. A/3068.


File - Roberts, P. J, 1932, May 21. A/3069.




File - Roberts, R. Alun, 1930,Aug.-1944, Jan.(3).

A/3070-2.


File - Roberts, R. D, 1940, Sept. 19. A/3073.


File - Roberts, R. D. Glyn, 1938, July 22. A/3074.


File - Roberts, R. G, 1922, June 23. A/3075-9.


File - Roberts, R. Lloyd, 1938, June 28. A/3080.


File - Roberts, R. P, 1937, Jan.-Feb.(2).

A/3081-2.


File - Roberts, R. Silyn, 1908,June-1930, May(6).

A/3083-8.


File - Roberts, R. W, 1949, May 14. A/3089.


File - Roberts, Richard, 1931, Jan. 20. A/3090.


File - Roberts, T. C, 1938, June 23-4(2).

A/3091-2.


File - Roberts, T. R, 1933,March-1939,June (3).

A/3093-5.


File - Roberts, W. J, 1940, Jan. 15-22(2).

A/3096-8.


File - Roberts, W. P, 1949, Oct. 23. A/3099.


File - Roberts, William, 1930, Jan. 13. A/3100.

Cyfres | Series A/3101-3248. vtls005187626 ISYSARCHB9: Correspondents Roc-s,Dyddiad | Date: 1907-1946. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Roch, Walter, 1917, Jan. 29. A/3101.


File - Rogers, Roland, [?1922], Oct. A/3102.




File - Rogers, W. Hywel, 1927, Feb. 7. A/3103.


File - Rowland, John, 1917, Jan. 8. A/3104.


File - [Rowland, R. D.], 1907,March-1937,Nov. (49).

A/3105-204.


File - Rowlands, Caradog, 1940, Sept. 20. A/3205.


File - Rowlands, David, 1939, Jan.-1941,April (3).

A/3206-8.


File - Rowlands, E. D, 1936,Feb.-1951,March (3).

A/3209-11.


File - Rowlands, John, 1932, June 29. A/3212.


File - Rowlands, R. J., ['Meuryn'], 1918, May-Sept.(2).

A/3213-14.


File - Rowlands, W. D, 1914, Dec. 19. A/3215.


File - Rowlands, William, 1939, May 25. A/3216.


File - Salathiel, D. T, 1934, Sept.-Oct.(2).

A/3217-18.


File - Salmon, B. T, 1918, Dec. 30. A/3219.


File - Salt, Henry S, 1908,May-1913, Nov.(8).

A/3220-7.


File - Samuel, David, 1912[?], Dec. A/3228.


File - Shankland, T[homas], 1910,Nov.-1923, July(2).

A/3229-30.


File - Sidebottom, Russell, 1920, Sept. 26. A/3231.


File - Singer, William A, 1913, Jan.-1917,Jan. (4).

A/3232-5.


File - Skaife, E. O, 1946, Aug.-Oct.(2).

A/3236-7.


File - Smeed, Sidney G, 1929, Aug. 26. A/3238.


File - Smith, Kathleen W, 1939, April 15. A/3239.


File - Southwell, R. B, 1940, March 15. A/3240.


File - Spencer, J. R, 1944, Aug. 22. A/3241.


File - Stevenson, W. B, 1915, Feb. 7. A/3242.




File - Swartwons, R. E, 1938, March 9. A/3243.


File - Sylvester, A. J, 1934,Aug.-1940, Feb.(5).

A/3244-8.

Cyfres | Series A/3249-3322. vtls005187654 ISYSARCHB9: Correspondents T-V,Dyddiad | Date: 1908-1955. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Talfan, Aneirin ap, [1930x50] (2). A/3249-51.


File - Thickens, John, 1939, June 9. A/3252.


File - Thomas, B[en] B[owen], 1937,Nov.-1944,April (2).

A/3253-4.


File - Thomas, D. G, 1908, Dec. 14. A/3255.


File - Thomas, D. Protheroe, 1918, Dec. 30. A/3256.


File - Thomas, David, 1911,June-1945, Aug.(6).

A/3257-62.


File - Thomas, David, 1941, Jan. 9. A/3263.


File - Thomas, E, 1939,July-1941, Jan.(2).

A/3264-5.


File - Thomas, Henry, 1939, June 8. A/3266.


File - Thomas, Herbert, 1942, March 4. A/3267.


File - Thomas, J. G, 1936, May 17. A/3268.


File - Thomas, J. J, 1928, Feb. 9. A/3269.


File - Thomas, Jennie, 1936,Feb.-1938, July(5).

A/3270-4.


File - Thomas, J. P, 1942,May-1945,April (2).

A/3275-6.




File - Thomas, Llewellyn C, 1946, July 27. A/3277.


File - Thomas, N. H, 1927, July 28-9(2).

A/3278-9.


File - Thomas, Owen, 1916,Dec.-1922, May(2).

A/3280-1.


File - Thomas, R, 1931, June 5. A/3282.


File - Thomas, R. Wynne, 1937, March-April (3).

A/3283-5.


File - Thomas, Rowland, 1924, June-Nov.(3).

A/3286-9.


File - Thomas, T. J, 1934,May-1941,June.

A/3290-9.


File - Thomas, T. Wynne, 1932, March 18. A/3300.


File - Thomas, Thomas. 918, Dec. 28 A/3301.


File - [Thomas, Thomas Jacob], 1935, June-July(2).

A/3302-3.


File - Thomas, W. Jenkyn, 1936,May-1941, Sept.(3).

A/3304-6.


File - Thomas, W. Jones, 1925,Dec.-1927, June(3).

A/3307-9.


File - [Thomas, W.] Llew, 1916, Feb. A/3310-11.


File - Thomas, William, 1916, May 4. A/3312.


File - Traynor, Joseph A, 1930,Dec.-1931, Jan.(3).

A/3313-15.


File - Trowbridge, A, 1938, Aug. 24. A/3316.


File - Tucker, Norman, 1937,March-1943,Nov. (3).

A/3317-19.


File - Vaughan, E. R, 1937, March 31. A/3320.


File - Vaughan, W. Gwynne, 1932, Nov. 7. A/3321.


File - Vévar, J. H, 1955, [?] 10. A/3322.

Cyfres | Series A/3323-3412. vtls005187689 ISYSARCHB9: Correspondents W -Williams,f,



Dyddiad | Date: 1907-1953. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - W., W. T, 1931, Sept. 14. A/3323.


File - Walters, D. Llewelyn, 1940, Feb. 14. A/3324.


File - Watson, Angus, JP, 1937, Nov. 15. A/3325.


File - Watts-dunton, Theodore, 1911, July11-26 (3).

A/3326-8.


File - Webster, G. H, 1952, May 13. A/3329.


File - Wheldon, Sir Wynn P, 1918,May-1951, Oct.(29).

A/3330-59.


File - White, R. G, 1946, July 27. A/3360.


File - Williams, A. I, 1939, Oct. 3. A/3361.


File - Williams, A. Osmond, 1907,Oct.-1908, May(2).

A/3362-3.


File - Williams, Abel, 1918, April 18. A/3364.


File - Williams, Alun Llywelyn-, 1938,Oct.-1939, June(2).

A/3365-6.


File - W[illiams], D, 1939, March 23. A/3367.


File - Williams, D. J, 1932,March-1943,Feb. (7).

A/3368-74.


File - Williams, D. J, 1932, Nov.-Dec.(2).

A/3375-6.


File - Williams, D. Llewelyn, 1917,June-1934, July(5).

A/3377-81.


File - Williams, D. Ward, 1933, Nov. 27. A/3382.


File - Williams, Daniel, 1943, April 15. A/3383.




File - Williams, David, 1914,Dec.-1924,April (11).

A/3384-94.


File - Williams, David, 1952, June 3. A/3395.


File - Williams, Dora Lloyd, 1941, Jan. 23. A/3396.


File - Williams, E, 1931,Sept.-1932,Dec. (2).

A/3397-8.


File - Williams, E, 1951,June-1953, Aug.(2).

A/3399-400.


File - Williams, E. J, 1938, Dec. 29. A/3401.


File - Williams, E. Wynne. [?], Dec. 31 A/3402.


File - Williams, Edward, 1935,Feb.-1939, Nov.(2).

A/3403-4.


File - Williams, Edwin A, 1932, Feb. 8. A/3405.


File - Williams, Elias, 1952, May 13. A/3406.


File - [Williams, Eliseus], 1926, March24-31 (2).

A/3407-8.


File - Williams, F. E, 1953, Feb.-April(3).

A/3409-11.


File - Williams, Francis, 1945, April 2. A/3412.

Cyfres | Series A/3413-3552. vtls005187720 ISYSARCHB9: Correspondents Williams,g- Williams,j,Dyddiad | Date: 1908-[1950]. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Williams, G, 1916, Feb. 15. A/3413.


File - Williams, Griffith, 1936, May 6. A/3414.


File - Williams, Gwilym I, 1941, June 19. A/3415.




File - Williams, H, 1932, June 2. A/3416.


File - Williams, H[ugh], 1933,Sept.-1942, May(3).

A/3417-19.


File - Williams, H. C, 1927, Jan. 17. A/3420.


File - Williams, Dr H. F, 1929, Sept. 25. A/3421.


File - Williams, H. Hughes, 1930,Aug.-1953, May(4).

A/3422-5.


File - [Williams, Henry Jones], 1916,Sept.-1918, Jan.(2).

A/3426-7.


File - Williams, H. Parry, 1919, Oct.10-25 (4).

A/3428-31.


File - Williams, Howell, 1916, July 4. A/3432.


File - Williams, Hugh, 1932, June-July(2).

A/3433-4.


File - Williams, Huw, [1930x50], June23.

A/3435.


File - Williams, Sir Ifor, 1931,Feb.-1947, June.

A/3436-52.


File - Williams, J. Ellis, 1927,May-1931, Feb.(2).

A/3453-4.


File - Williams, J. Eyton, 1938, July 25. A/3455.


File - Williams, J[ohn] H[enry], 1918,Dec.-1925, Oct.(2).

A/3456-7.


File - Williams, J. H, 1941, March 3. A/3458.


File - Williams, J. J, 1920,Nov.-1950,Nov. (40).

A/3459-99.


File - Williams, J. J, 1921, May 4. A/3500.


File - Williams, J. L. C. Cecil-, 1929,Feb.-1946, Feb.(7).

A/3501-7.


File - Williams, J. Lloyd, 1937,Oct.-1939, Nov.(6).

A/3508-13.


File - Williams, J. O, 1928,Oct.-1943, Sept.(4).

A/3514-17.


File - Williams, J. Pentir, 1917,June-1936, June(9).

A/3518-26.




File - Williams, J. Rhosydd, 1939, June 20. A/3527.


File - Williams, J. Roberts, 1938, July 18. A/3528.


File - Williams, Jac, [1927]. A/3529.


File - Williams, John, 1908, May 12. A/3530.


File - Williams, John, [1908x20,Dec.].

A/3531.


File - Williams, John, 1912,July-1918,March (8).

A/3532-41.


File - Williams, John, 1918,Feb.-1933, May.

A/3542-6.


File - Williams, John, [1927]. A/3547.


File - Williams, John, 1927, Jan.-1928,June.

A/3548-50.


File - Williams, John, 1940,March-1944,Jan. (2).

A/3551-2.

Cyfres | Series A/3553-3634. vtls005187755 ISYSARCHB9: Correspondents Williams,l- Williams,r,Dyddiad | Date: 1907-1952. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Williams, L. Evans, 1934, April 24. A/3553.


File - Williams, Llewelyn, 1939, July 28. A/3554.


File - Williams, Llew G, 1916,May-1925, Dec.

A/3555-96.


File - Williams, Llywelyn, 1932, March 31. A/3597.


File - Williams, Morris, 1944, May 10. A/3598.


File - Williams, O. Gaianydd, 1923,June-1925, Jan.

A/3599-604.




File - Williams, O.M, 1952, May 19. A/3605.


File - Williams, Phyllis, 1936,Dec.-1937,March (2).

A/3606-7.


File - Williams, R. A, 1910, Jan.-1923,July (3).

A/3608-10.


File - Williams, R[ichard] Bryn, 1943, Jan. 27. A/3611.


File - Williams, R. Dewi, 1910,April-1914,June (5).

A/3612-16.


File - Williams, R. Hughes, 1915, Jan.-Nov. A/3617-22.


File - Williams, R. J, 1907, Oct.-[1918] (2).

A/3623-4.


File - Williams, R. R, 1933,Dec.-1942, July(5).

A/3625-9.


File - Williams, Rhys, 1921, March 19. A/3630.


File - Williams, Richard, 1932, Dec. 13(2).

A/3631-2.


File - Williams, Robert, 1936, April 2. A/3633.


File - Williams, Robert, 1937, June 14. A/3634.

Cyfres | Series A/3635-3728. vtls005187774 ISYSARCHB9: Correspondents Williams,t- Wynne,Dyddiad | Date: 1908-1946. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Williams, T, 1943, March 24. A/3635.


File - Williams, Dr T. Charles, 1908,June-1927, Aug.

A/3636-63.


File - Williams, T. H, 1917, July 13. A/3664.




File - Williams, T. H, 1931, Feb. 14. A/3665.


File - Williams, T. H. Parry-, 1918,May-1937, Dec.

A/3666-74.


File - Williams, T. Hudson, 1934,Feb.-1951, June.

A/3675-88.


File - [Williams], Tom Nefyn, 1931, Jan. A/3689-91.


File - Williams, W, 1936,March-1937,April (3).

A/3692-4.


File - Williams, W. Albert, 1935, Sept. 16. A/3695.


File - Williams, W. D, 1937, Dec. 16. A/3696.


File - Williams, W. Edward, 1927, Jan. 20. A/3697.


File - Williams, W. Emyr, 1946, May 13. A/3698.


File - Williams, W. Gilbert, 1919, March. A/3699-702.


File - Williams, W. J, 1931, Feb. 9. A/3703.


File - Williams, W. Llewelyn, 1915,March-1921,Feb.

A/3704-17.


File - Williams, W. M, 1944, Aug. 7. A/3718.


File - Williams, W. O, 1938, July 29. A/3719.


File - Williams, W. Owen, 1932, Feb. 8. A/3720.


File - Williams, W. Richard, 1926, Nov. 10. A/3721.


File - Williams, W. S. Gwynn, 1938, Jan. 5. A/3722.


File - Williams, William, 1928, Feb. 29. A/3723.


File - Williams, William H, 1909, Oct. 8. A/3724.


File - Williams, Wyn, 1918, May 20. A/3725.


File - Wilson, Sydney, 1936, Feb. 13. A/3726.


File - Woollam, Chas S, 1931, Nov. 16. A/3727.


File - Wynne, Robert, 1924, July 5. A/3728.

A/B. vtls005187802ISYSARCHB9

File - Unsigned letters. A/B.



A/C. vtls005187803ISYSARCHB9

File - Other recipients. A/C.

B. vtls005187804ISYSARCHB9

Otherlevel - Family ('Dyffryn')correspondence. Mostly letters of thefamilies of EMH's great-grandfather,the Rev. Richard Humphreys, and of hisgrandfather, the ...,

[?1800]-1939. B.

B/1-3. vtls005187805ISYSARCHB9

File - Three letters, undated, fromCaptain William Griffith to his daughter,Ann, and to his son-in-law the Rev.Richard Humphreys. B/2 ...,

[?1800-1830]. B/1-3.


File - Five letters from William Griffithto his father Captain William Griffith (1)[B/4], to his sisters Ann and Jane (3) ...,

1820-1854. B/4-8.


File - Five letters to Mrs AnnHumphreys, from her sister (1) [B/9],her nieces, Anne and Jennet Evans (2)[B/10-11], her ....

B/9-13.

B/14-32.vtls005187808ISYSARCHB9

File - Nineteen letters (one incomplete)from the Rev. Richard Humphreys to hiswife Ann Humphreys,

1832-1848. B/14-32.


File - Three letters from G. Humphreysto his brother, the Rev. RichardHumphreys,

[?1829]-1830. B/33-5.


File - Four letters from the Rev. LewisJones to Mrs [Ann] Humphreys [B/36-9];together with typescript copies ofadditional letters from ....

B/36-44.


File - Seven letters from Eleanor ?Cooper [B/45], John Griffith [B/46], JohnHughes [B/47], J. Owen (2) [B/48-9], J.Phillips [B/50], and ....

B/45-51.


File - Ten letters (three incomplete)from the Rev. Richard Humphreys to hisdaughter Jennette,

1844-1859. B/52-61.


File - Twenty-three letters from Mrs AnnHumphreys to her daughter Jennette,

1844-1851. B/62-84.

B/85. vtls005187814ISYSARCHB9

File - A letter from Jennette Morgan toher mother [Ann Humphreys].

B/85.


File - Eight letters from Mary Ann Jonesto her sister, Jennette.

B/86-93.


File - Eleven letters to Jennette Morgan,from her cousin Mary Alkin (2) [B/94-5],from her aunt/cousin, Jane Cooper (5)[B/96-100], from ....

B/94-105.


File - A letter from the Rev. RichardHumphreys to William Owen, July 1847[B/106], together with a covering letterfrom William ...,

1847, 1953. B/106-7.


File - A letter addressed to 'Anwylgariadus Frawd', from RichardHumphreys,

1858, June 15. B/108.




File - A letter from the Rev. RichardHumphreys to [his son-in-law, the Rev.Edward] Morgan,

1855. B/109.


File - One hundred and ninety five lettersfrom the Rev. Edward Morgan to hiswife Jennette; including sixty-one letterswritten during ....

B/110-304.


File - Thirty-five letters from JennetteMorgan to her husband, the Rev. EdwardMorgan.

B/305-39.


File - Six letters from the Rev. EdwardMorgan to his mother/mother-in-law.

B/340-5.


File - Seven letters from John Morgan tohis brother, the Rev. Edward Morgan.

B/346-52.


File - Ten letters from the Rev. EdwardMorgan to: J. Davies [B/353]; H. Hughes[B/354]; J. Hughes [B/355]; R. Roberts[B/356] ...,

1854-1870. B/353-62.


File - Eighteen letters from the Rev.Edward Morgan to William Williams,

1854-1869. B/363-80.


File - Seven letters from David Williamsto the Rev. Edward Morgan,

1859-1869. B/381-7.


File - Nine letters from Dr LewisEdwards to the Rev. Edward Morgan;together with a typescript copy of anadditional letter ...,

1862-1864. B/388-97.


File - Ten letters from Richard Davies,Treborth, to the Rev. Edward Morgan;together with copies of the Bala Collegeaccount, 1863 ...,

1863-1865. B/398-409.


File - Twenty letters to the Rev. EdwardMorgan from Edward Bebb [B/410];David Benbou [B/411]; John Edwards[B/412]; John Hughes [B/413] ...,

1853-[?1882]. B/410-29.


File - Six letters from the Rev. EdwardMorgan to [Edward] Griffith. (See also[A/758], G. A. Edwards's letter to EMH).

B/430-5.


File - Thirty letters from the Rev. EdwardMorgan to his son Richard HumphreysMorgan.

B/436-65.


File - Nine letters from Jennette Morganto her son Richard Humphreys Morgan(one of which is incomplete). [B/466]contains part of ....

B/466-74.


File - Six letters from RichardHumphreys Morgan to his parents, theRev. Edward and Jennette Morgan.

B/475-80.


File - Twenty-three letters of condolenceto Jennette Morgan, on the death of herhusband, the Rev. Edward Morgan, fromEdward Breese ...,

1871, May-Aug. B/481-503.




File - Ten letters to Richard HumphreysMorgan from ?Lewis Jones [B/504], JohnStewart [B/505], Betsy [B/506], DavidDavies (2) [B/507-8], J ...,

1866-1868. B/504-13.


File - Miscellaneous shorthand letters,most, if not all, of which were probablysent to Richard Humphreys Morgan.

B/514-19.


File - Shorthand letter from R[ichard]H[umphreys] Morgan to his nephew,EMH,

1898. B/520.


File - Twenty-one letters from J.Humphreys to his son EMH and to hiswife Annie. Some letters include notes byLaura ....

B/521-41.


File - Two letters from J. Rhys Evans tohis nephew EMH,

1935-1939. B/542-3.


File - Three letters from the Rev. E.J. Evans to his daughter Mrs AnnieHumphreys (wife of EMH); together withcuttings ...,

1925, Jan.-Feb. B/544-6.


File - Four letters to Mrs AnnieHumphreys (wife of EMH), from Mary;J. Anthony and E. Roberts; Elsie; andJohn Gwilym ....

B/547-50.


File - Two letters and a postcard from A.Ella, one of which is addressed to EMH(Ted), the others to Annie ...,

1932-1934. B/551-4.

C. vtls005187843ISYSARCHB9

Otherlevel - Miscellaneouscorrespondence,

1841-1927. C.

C/1. vtls005187844ISYSARCHB9

File - A letter from John Griffith, M.D.,addressed, 'My dear cousin',

1856, Oct. 18. C/1.

C/2-8. vtls005187845ISYSARCHB9

File - Seven letters to the Rev. GriffithHughes, Edern, from Lewis Edwards[C/2]; John Hughes [C/3]; Love JonesParry [C/4]; Henry ....

C/2-8.


File - A letter from ?Kent Roberts to histeacher Mr Williams,

1859, Jan. 8. C/9.

C/10-68.vtls005187847ISYSARCHB9

File - Fifty-eight letters from Thomas E.Ellis, MP, to J. Herbert Lewis, MP. Witha copy of a letter from W ...,

1886-1899. C/10-68.


File - A letter from Owen [M.] Edwardsto Mr and Mrs Edwards,

1886. C/69.


File - An undated letter from D. LloydJones, Llandinam, to Mr Evans,

[?1894]. C/70.

C/71-8. vtls005187850ISYSARCHB9

File - Seven letters from William Jones,MP, to Mrs Evan Jones (Elsbeth). With anote in the hand of EMH stating ....

C/71-8.


File - Four unsigned letters, threeincomplete,

19 cent. C/79-82.


File - Eleven letters from Sir WilliamPreece to Aneurin Williams. With acovering letter from John R. Williams[Aneurin Williams's brother] ...,

1906-1910. C/83-95.




File - Four letters from [M. L.] VaughanDavies [C/96], Francis Edwards [C/97],J. Herbert Roberts [C/98], and R[eginald]McKenna [C/99]. An ...,

1917. C/96-100.


File - Letters congratulating Y Genedl onits jubilee from 'Deiniol Fychan' [C/101],William Eames [C/102], Ieuan G. Jones[C/103], John Jones ...,

1927. C/101-30.

D. vtls005187855ISYSARCHB9

Otherlevel - Articles by E. MorganHumphreys,

1909,Oct.-1942, June.

D.

Cyfres | Series D/1-23. vtls005187856 ISYSARCHB9: Articles by E. MorganHumphreys, arranged in chronological order,Dyddiad | Date: 1909-1942. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:

Preferred citation: D/1-23.






D/1. vtls005187857ISYSARCHB9

File - 'Socialism and Welsh Nationality';reprint of an article published in theSocialist Review, Oct. 1909, pp. 116-22;signed by EMH ...,

1909, Oct. D/1.


File - 'The Blackthorn Bushes'; cuttingfrom The Daily News [newspaper title isin EMH's hand],

1910, Jan. 18. D/2.


File - 'Yr hen a'r newydd. EisteddfodColwyn Bay'; newspaper cutting,

[1910]. D/3.


File - Review of David Thomas, Y Werina'i Theyrnas, published in The LabourLeader; newspaper cutting,

[1910]. D/4.


File - 'Carnarvon. The scene of thePrince's investiture'; two cuttings fromthe Daily News [one of which bears thetitle of ...,

1911, July 11. D/5.


File - 'Investiture Supplement 1st Article.Wales and the Prince'; galley proof,

[1911, July]. D/6.


File - 'A Few Facts' (relating to theservant tax); cutting from The Observer,

1911, Dec. 1. D/7.


File - 'Magistrates' Strike. Protest againstWelsh Methodist J.P. A Blue Book'sRevelations. Church and Dissent eightyyears ago'; cutting from the ...,

1912, Jan. 25. D/8.


File - 'Defilement of Scenery. Vandalismin North Wales. A suggested remedy';cutting from the Liverpool Daily Post,

1912, April 9. D/9.




File - 'Morgan Llwyd. A Puritan founderof modern Wales'; two cuttings from theLiverpool Daily Post,

1912, April 10. D/10.


File - 'Archesgob Caergaint. Ei ymweliadâ Chymru. Cyfarfod Caernarfon'; cutting,possibly from Y Genedl,

1912, Ebrill 30. D/11.


File - 'Dydd Gwyl Dewi. Englishimpressions of Welsh folk'; two cuttingsfrom the Liverpool Daily Post,

1913, Feb. 28. D/12.


File - 'In the sanatorium. A patient'sexperience'; two cuttings from the DailyCitizen,

1913, March 27. D/13.


File - 'Capital of Wales. Nationalistsurvey of Cardiff's claim. "Empty andremote glory"'; two cuttings from theLiverpool Daily Post,

1913, March 31. D/14.


File - 'The new nationalism. Signsof the times in Wales. Commercialwatchwords'; three cuttings from theLiverpool Daily Post,

1913, Oct. 8. D/15.


File - 'Thomas Gee. A maker of modernWales. Story of his work for democracy';two newspaper cuttings,

[1913]. D/16.


File - 'A Welsh Centenary. The firstjournalistic star'; two cuttings,

[1914], Jan. D/17.


File - 'Wrth fynd heibio'; galley proofof EMH's column in Y Genedl relatingto the adjudication of the Crowncompetition at ...,

[1915]. D/18.


File - 'By the way. Poetry of today.' Anexplanatory note in EMH's hand on thereverse of the typescript states that ...,

1917. D/19.


File - Review of the National Eisteddfodat Pontypool; cutting from the PontypoolFree Press,

1924, Aug. 15. D/20.


File - Typescript of an interview withLloyd George on his seventieth birthday,published in the Liverpool Daily Post,

1933. D/21.


File - 'Lord Atkin resigns church offices.Disapproves Welsh Bishops' letter ondivorce'; cutting from the Western Mail,

1938, June 9. D/22.


File - '"Insane Tyranny". ToryCommissioner on Anglicanism in Wales.Blue Book Tributes to Dissenters'; threecuttings from the Liverpool Daily Post ...,

1942, June 8. D/23.

Cyfres | Series D/A. vtls005187880 ISYSARCHB9: Undated articles by E. MorganHumphreys.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:

Preferred citation: D/A.








D/A/1. vtls005187881ISYSARCHB9

File - 'Diwylliant Cymreig. PenderfyniadI'; manuscript notes (which may be anaddress).

D/A/1.


File - 'Dyffryn-on-Sea'; notes/shortarticles in the hand of EMH, one ofwhich contains the views of 'HenDdyffrynwr' which EMH has ....

D/A/2.


File - 'Ein Haelodau Seneddol. XI. MrEllis W. Davies, A.S.'; offprint. (Seealso Ellis W. Davies correspondence[A/138-247]).

D/A/3.


File - 'Ireland under the terror.The real situation', by a 'SpecialCorrespondent' [possibly EMH];incomplete typescript.

D/A/4.


File - 'Liberal policy'; galley proof. D/A/5.


File - 'Life and letters'; galley proof. D/A/6.


File - 'Mr Lloyd George and Peace Aims.Caernarvon Pavilion, Oct. 21st'; proof.

D/A/7.


File - 'The Fate of Samuel Prichard';typescript.

D/A/8.


File - 'Wales seventy years ago. "Moralinjury" after Reform Act. A clergyman'scomplaint'; three cuttings, possibly fromthe Liverpool Daily Post ....

D/A/9.


File - 'Yn swyddfa'r "Genedl" - 4:-Gwaith'; typescript.

D/A/10.

Cyfres | Series D/B. vtls005187891 ISYSARCHB9: Untitled and undated articles.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:

Preferred citation: D/B.






D/B/1. vtls005187892ISYSARCHB9

File - Manuscript of an article on YGenedl after,

[post 1917]. D/B/1.

D/B/2. vtls005187893ISYSARCHB9

File - Two incomplete typescripts(possibly radio scripts) in which EMHdiscusses his ancestor's letters.

D/B/2.

E. vtls005187894ISYSARCHB9

Otherlevel - Radio scripts by E.Morgan Humphreys, including those ofprogrammes in which he participated.Many contain notes in the hand ...,

1932,Sept.-1955, Feb.

E.



Cyfres | Series E/1-64. vtls005187895 ISYSARCHB9: Radio scripts,Dyddiad | Date: 1932-1937. (dyddiad creu) | (date of creation)

Natur a chynnwys | Scope and content:

Radio scripts 1932-1937.


Nodyn | Note:

Preferred citation: E/1-64.






E/1. vtls005187896ISYSARCHB9

File - Untitled (EMH's thoughts on publicspeakers),

1932, Sept. E/1.


File - 'Trem ar y Flwyddyn', 1935. E/2.


File - 'North Wales Talk', 1935, May 6. E/3.


File - Eisteddfod Caernarfon, 1935, Aug. E/4.


File - 'Trem ar y Flwyddyn', 1935, Dec. E/5.


File - 'Wrth Fynd Heibio', 1936 [Jan.,March, Sept.,Nov., Dec.].

E/6.


File - 'Yma a Thraw (1)', 1936, Jan. 4. E/7.




File - 'Welshmen at Work - 7: TheJournalist' with W. J. Gruffydd,

1936, Jan. 29. E/9.


File - 'Yma a Thraw (3)', 1936, Feb. 1. E/10.




File - 'Yma a Thraw (5)', 1936, March 7. E/12.




File - 'Yma a Thraw (7)', 1936, April 4. E/14.


File - 'Rown i yno. 2. TrychinebDolgarrog',

[1936, April15].

E/15.


File - 'Yma a Thraw (8)', 1936, April 18. E/16.


File - ''Rown i yno. 3. Bywyd yn yWladfa',

[1936, May 6]. E/17.




File - ''Rown i yno. 4. Carcharor ynNhwrci',

[1936, May 18]. E/18.


File - ''Rown i Yno. 5. Eisteddfod yDadeni',

[1936, June 5]. E/19.


File - ''Rown i Yno. 6. Codi'r Coleg', [1936, June 17]. E/20.


File - 'Yma a Thraw (1)', 1936, Oct. 3. E/21.






File - 'Yma a Thraw (4)', 1936, Nov. 14. E/24.


File - 'Yma a Thraw (5)', 1936, Nov. 28. E/25.


File - 'Yma a Thraw (6)', 1936, Dec. 12. E/26.


File - 'Yma a Thraw (7)', 1936, Dec. 26. E/27.






File - 'Llais y Cedyrn. 1 : Syr EllisGriffith' [Ellis Jones Ellis-Griffith],

1937, Jan. 30. E/30.


File - ''Gwyrth Y Rhôd'...trwodd y traidd.Rhaglen ar waith Sir William Preece',

1937, Feb. 1. E/31.




File - 'Llais y Cedyrn. 2 : Thomas Gee', [1937, Feb. 8]. E/33.




File - 'Llais Y Cedyrn. 3 : W. LlewelynWilliams',

[1937, Feb. 23]. E/35.


File - 'Molawd Cymru' (with a coveringletter from Sam Jones, BBC, to EMH),

1937, March 5. E/36.




File - 'Llais y Cedyrn. 4 : ThomasEdward Ellis',

[1937, March9].

E/38.




File - 'Llais y Cedyrn. 5 : Syr HenryJones',

[1937, March30].

E/40.


File - 'Llais y Cedyrn. 6 : Llawdden', [1937, April21].

E/41.


File - 'Ymryson y Beirdd : BeirddArdudwy',

1937, May 6. E/42.


File - 'Dydd y Coroni', 1937, May 14. E/43.


File - 'Cantref Ardudwy', 1937, May 20. E/44.




File - 'Hela'r Morfil - Profiad Cymry ynyr Antarctic',

1937, May 24. E/45.


File - 'Pobl a Phethau yng NghymruHeddiw',

1937, July 9. E/46.


File - 'Y Brenin a'r Frenhines yngNghymru',

1937, July 15. E/47.


File - 'Hwylio ar led - Morwyr yFelinheli',

1937, Sept. 17. E/48.


File - 'Pobl a Phethau yng NghymruHeddiw',

1937, Oct. 1. E/49.


File - 'Hoelion Wyth - Christmas Evans', [1937, Oct. 17]. E/50.


File - 'Hoelion Wyth - John Elias' (with adraft letter by EMH to ?),

[1937, Oct. 31]. E/51.


File - 'Amryw. Y Casglwr : IoanBrothen',

1937, Nov. 5. E/52.


File - 'Amryw. Y Casglwr : Bob Owen', 1937, Nov. 5. E/53.


File - 'Dwy Flynedd yn Faer - Ymgom â'rParch O. Madog Roberts',

1937, Nov. 12. E/54.


File - 'Hoelion Wyth - David Roberts(Dewi Ogwen)',

[1937, Nov. 14]. E/55.


File - 'Amryw : Hobïau. Mr W. JonesOwen',

1937, Nov. 19. E/56.


File - 'Amryw. Hobiau. Mr EphraimWilliams',

1937, Nov. 19. E/57.


File - 'Ar Nos Wener : y Cymry arWasgar',

1937, Nov. 26. E/58.


File - 'Hoelion Wyth - y Deon Edwards', [1937, Nov. 28]. E/59.


File - 'Ar Nos Wener : y Ddwy Bont', 1937, Dec. 10. E/60.


File - 'Amryw : Crefftwyr Gwlad' (twocopies),

1937, Dec. 17. E/61.


File - 'Hwylio ar led : MorwyrPorthmadog',

1937. E/62.


File - 'Hoelion Wyth. 5 : RowlandHughes',

1937 (notbroadcast).

E/63.


File - 'Hoelion Wyth. 6 : EdwardMorgan',

1937, (notbroadcast).

E/64.





Nodyn | Note:










File - 'Amryw. Merched a'u Gwaith',(conversation with Miss Fanny Edwards,Penrhyndeudraeth and Mrs Silyn Roberts- two copies),

1938, Jan. 14. E/65.


File - 'Ar Nos Wener : Chwilio am Auryn Alaska' (conversation with Mr JohnEvans),

1938, Feb. 4. E/66.


File - 'Ar Nos Wener : Wythnos yColegau',

1938, Feb. 4. E/67.


File - 'Ar Nos Wener : Y Casglwr a'iLyfrau' (conversation with Mr OwainLlywelyn Owain, Caernarfon),

1938, Feb. 18. E/68.


File - 'Ar Nos Wener : FfilmioChwarel' (conversation with Mr ThomasGruffydd Jones, Blaenau Ffestiniog),

1938, Feb. 18. E/69.


File - 'Ymryson y Siroedd. Cylch yGogledd. Pawb dros ei sir ei hun',

1938, Feb. 28. E/70.


File - 'Amryw. Dr J. Lloyd Williams', 1938, March 11. E/71.


File - 'Amryw. Gutyn Mawrth', 1938, March 11. E/72.


File - 'Amryw. J. Griffith Jones', 1938, March 11. E/73.


File - 'Llyfrau Newydd : 1937-8' (twocopies),

1938, March 22. E/74.


File - 'Trafod Pethau', 1938, April 26. E/75.


File - 'Beth sy'n Digwydd : y Bobl a'uBywyd' (conversation with Dr W. G.Owen, Penygroes),

1938, May 4. E/76.


File - 'Trafod Pethau'; (with a coveringletter from Nan Davies, BBC, to EMH),

1938, May 10. E/77.


File - 'Eisteddfod Caerdydd', 1938, Aug. 5. E/78.


File - 'Gwawr ar Dwr yr Eryri' (story), 1938, Sept. 19. E/79.


File - 'Nofel i'w Darllen', 1938, Oct. 6. E/80.


File - 'Gwylio'r Glannau', 1938, Oct. 19. E/81.


File - 'Iaith a Llenyddiaeth Cymru : Nofeli'w Darllen',

1938, Nov. 10. E/82.


File - 'Olwyn yr Awr (1)', 1938, Dec. 2. E/83.


File - 'Llyfrau Nadolig i'r Plant', 1938, Dec. 15. E/84.


File - 'Olwyn yr Awr : Mawrth a ladd acEbrill a fling' (talk with a doctor),

1938. E/85.


File - 'Olwyn yr Awr : Yr hen geffylhaearn' (talk with John Rhys Evans),

[1938]. E/86.




File - 'Ysgrifennu stori', 1938. E/87.


File - 'Olwyn yr Awr (2)', 1939, Jan. 3. E/88.


File - 'Penodau o Fywyd. 2 : Dr O.Wynne Griffith',

1939, Jan. 30. E/89.


File - 'Calendr Cymru', 1939, Jan. 31. E/90.


File - 'Olwyn yr Awr', 1939, Feb. 6. E/91.


File - 'Radio Newsreel' (conversationwith Capt. Llewelyn Davies),

1939, Feb. 6. E/92.


File - 'Cormorants on Trial', 1939, Feb. 17. E/93.


File - 'Calendr Cymro', 1939, Feb. 27. E/94.


File - 'Radio Newsreel' (conversationwith [Alderman] Griffith Hughes Robertsof Caernarvonshire County Council),

1939, Feb. 28. E/95.


File - 'Penodau o Fywyd. 4 : J. J. Evans', 1939, March 4. E/96.


File - 'Olwyn yr Awr', 1939, March 13. E/97.


File - 'Penodau o Fywyd. 4 : Parch. JohnOwen, Morfa Nefyn',

1939, March 20. E/98.


File - 'Calendr Cymro', 1939, March 31. E/99.


File - Draft copy of an interview with D.R. Lloyd; together with a draft letter byEMH to Mr Lloyd,

[1939, March/April] ('notgiven').

E/100.


File - 'Cefn Gwlad. Cronicl PlwyClynnog',

1939, April 4. E/101.


File - 'Dic Tryfan', 1939, April 28. E/102.


File - 'Calendr Cymro', 1939, April 29. E/103.


File - ('Empire Broadcast to New YorkWorld's Fair'); with a covering letter fromSam Jones, BBC, stating that he prefersthis ...,

1939, [April/May].

E/104.


File - 'Olwyn yr Awr' - conversationwith Sir J. E. Lloyd, Alderman WilliamGeorge, Miss Olive Jones, J. R. Owen,and ...,

1939, May 15. E/105.


File - 'Stori'r HMS Tara', 1939, May 24. E/106.


File - 'Calendr Cymro', 1939, May 31. E/107.


File - 'Cefn Gwlad. Hidlion Mis', 1939, June 6. E/108.


File - 'Olwyn yr Awr', 1939, June 22. E/109.


File - 'Calendr Cymro', 1939, June 29. E/110.




File - 'Yr Arddangosfa', 1939, July 28. E/111.


File - 'Calendr Cymro', 1939, July 29. E/112.


File - 'Calendr Cymro', 1939, Aug. 30. E/113.


File - 'Hidlion Mis. Diwrnod Pobi' (twocopies),

1939, Sept. 6. E/114.


File - Untitled (with a newspaper cuttingentitled, 'Danger to Welsh Culture'),

1939, Dec. 2. E/115.


File - 'Trem dros y flwyddyn 1939 yngNghymru',

1939, Dec. 29. E/116.





Nodyn | Note:








File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, Feb. 24. E/117.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, March 9. E/118.




File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, April 6. E/120.






File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, May 11. E/123.






File - 'Early Summer in North Wales', 1940, May 29. E/126.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, June 22. E/127.


File - 'Profiad Nyrs yn Ffrainc', 1940, June 22. E/128.






File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, July 6. E/130.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru' (withcuttings relating to Mr J. Denley Spencerand the Rev. Dr Peter Price),

1940, July 13. E/131.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, Aug. 3. E/132.








File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, Sept. 21. E/136.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, Sept. 28. E/137.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, Oct. 5. E/138.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1940, Oct. 12. E/139.


File - 'Yr Aradr a'r Cledd', 1940, Nov. 22. E/140.


File - 'Cymru a 1940', 1941, Jan. 3. E/141.


File - 'Yr Eisteddfod - a Phethau Eraill', 1941, Feb. 6. E/142.


File - 'Yr Hen Farnwr', 1941, Feb. 14. E/143.


File - 'Wrth Fynd Heibio', 1941, April 18. E/144.


File - 'Wrth Fynd Heibio', 1941, June 20. E/145.


File - 'Wrth Fynd Heibio', 1941, Aug. 1. E/146.


File - Untitled, 1941, Aug. 9. E/147.


File - 'Welsh Chords', 1941, Aug. 11. E/148.


File - 'Yma a Thraw' (two copies), 1941, Sept. 6. E/149.


File - 'Wrth Fynd Heibio', 1941, Oct. 24. E/150.


File - 'Y Ffermwr a'iWaith' (conversation with R. AlunRoberts),

1941, Dec. 1. E/151.


File - 'Wrth Fynd Heibio', 1941, Dec. 26. E/152.


File - 'Welsh Chords', 1941. E/153.


File - 'Going to Church. St Mary's,Caernarvon' (two copies),

1942, Feb.15/16.

E/154.




File - 'Wrth Fynd Heibio', 1942, Feb. 21. E/155.


File - 'Wrth Fynd Heibio', 1942, April 20. E/156.


File - 'Cwrs y Byd. Y Môr Canoldir' (twocopies),

1942, June 5. E/157.


File - 'Cwrs y Byd. Amaethyddiaeth', 1942, June 26. E/158.


File - 'Wrth Fynd Heibio', 1942, Aug. 22. E/159.


File - 'Wrth Fynd Heibio', 1942, Oct. 10. E/160.


File - 'On the Land. A Welsh Farm', 1942, Dec. 10. E/161.


File - ''Dathlu Penblwydd' y GwirAnrhydeddus David Lloyd Georgeyn cyrraedd ei 80ed benblwydd'; aconversation with Dr Thomas Jones,G ...,

1943, Jan. 17. E/162.


File - 'Wrth Fynd Heibio' (two copies), 1943, Jan. 30. E/163.


File - 'Calling Africa. Caernarvon' (with acovering letter from W. M. Craig, BBC,to EMH),

1943, Feb. 27. E/164.


File - 'Sut Hwyl', 1943, March 16. E/165.


File - 'Pethau a Garwn', 1943, March 27. E/166.


File - 'Llythyr o Feirion', 1943, April 27. E/167.


File - 'Hel Llyfrau' (conversation withBob Owen, [Croesor]),

1943, May 17. E/168.


File - 'Gwilym Hiraethog' (two copies.With an invitation from the BBC forEMH to broadcast the talk, and lettersfrom Aneirin ...,

1943, Oct. 27. E/169.





Nodyn | Note:










File - 'Yr Wythnos yng Nghymru' (with anewspaper cutting),

1944, Jan. 7. E/170.


File - 'Cefn Gwlad', 1944, Jan. 8. E/171.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1944, Jan. 21. E/172.


File - Reminiscences about those whoworked for Y Genedl office. With anote in EMH's hand, stating that it waspossibly ...,

1944, Jan. 26. E/173.






File - 'Cynlluniau'r Gogledd', 1944, Feb. 26. E/176.


File - 'Ymadawiad Arthur', 1944, March 1. E/177.








File - Report from Castle Square,Caernarfon, for the forces programme(manuscript in the hand of EMH),

1944, May 22. E/181.






File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1944, July 7. E/184.



1944, July 21. E/185.


File - 'Y Ffarmwr a'r Da Byw', 1944, July 31. E/186.


File - 'Dyfodol Amaethyddiaeth', 1944, Sept. 4. E/187.


File - 'The Smallest House' (two copies), 1944, Sept. 21. E/188.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru'; withnewspaper cuttings,

1944, Oct. 13. E/189.


File - 'Dyfodol Gogledd Cymru', 1944, Oct. 14. E/190.


File - Recollections of the marshland andlowland near Ardudwy,

1944, Oct. 16. E/191.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru';with a letter from John W. Jones, andnewspaper cuttings,

1944, Oct. 27. E/192.


File - 'Dyfodol y Fasnach Lechi', 1944, Nov. 4. E/193.


File - 'Dau Fath o Ffarmio', 1944, Nov. 6. E/194.





1944, Nov. 10. E/195.


File - 'Yr Wythnos yng Nghymru', 1944, Nov. 24. E/196.


File - 'Bywyd Cymdeithasol y Ffarmwr', 1944, Dec. 4. E/197.


File - 'Ymwelwyr', 1944, Dec. 30. E/198.


File - 'Tir Glas', 1945, Jan. 8. E/199.


File - 'The World Goes by. Work in theSlate Quarry',

1945, Jan. 13. E/200.


File - 'Dyfodol Gogledd Cymru' (witha letter from H[uw] T. Edwards of theTransport and General Workers' Union,to EMH),

1945, Jan. 29. E/201.




File - 'Cropio Adeg Rhyfel', 1945, Feb. 5. E/203.


File - 'Pynciau'r Dydd', 1945, Feb. 23. E/204.


File - 'From all over Britain', 1945, March 6. E/205.


File - 'Pynciau'r Dydd', 1945, March 9. E/206.


File - 'Angladd Lloyd George' (threecopies),

1945, March 30. E/207.


File - 'Cadw Ieir', 1945, April 2. E/208.


File - Report from Caernarfon, 1945, April 27. E/209.


File - 'Description of L[loyd] G[eorge]'sgrave by E. Morgan Humphreys',

1945, April 28. E/210.


File - Report from Earl Lloyd-George'sgraveside,

1945, May 3. E/211.


File - 'Quarryman' - thoughts at the endof the Second World War,

1945, May 7. E/212.


File - 'Farmer' - as above. Script for EvanJ. Jones, Cefn Graianog, Llanllyfni,

1945, May 7. E/213.


File - 'Castle Square, Caernarvon', 1945, May 8. E/214.


File - Report from Caernarfon on V.E.Day; with notes in the hand of EMH,

1945, May 8. E/215.


File - 'Yma a Thraw'; with Evan J. Jones,Llanllyfni, and David Roberts, Llanberis,

1945, May 14. E/216.


File - 'Llafur ar y Ffarm', 1945, May 28. E/217.


File - 'Y Ddwy Ffarm', 1945, July 2. E/218.


File - 'Pynciau'r Dydd' (two copies), 1945, July 6. E/219.


File - 'Pynciau'r Dydd', 1945, July 20. E/220.




File - 'Iechyd Anifeiliaid', 1945, July 23. E/221.


File - 'Ol-ysgrif', 1945, July 29. E/222.


File - 'Gair yn ei Bryd', 1945, Aug. 5. E/223.


File - Untitled, 1945, Aug. 12. E/224.


File - 'Dathlu Buddugoliaeth', 1945, Aug. 15. E/225.


File - 'Flight Sergeant T. Alun Jones,Caernarvon',

1945, Aug. 30(recorded).

E/226.


File - ['Seiat Holi']; manuscript in thehand of EMH,

1945, Sept. 5. E/227.


File - 'Iechyd Anifeiliaid', 1945, Sept. 26. E/228.


File - 'Gwerthu Llyn Tegid'; withnewspaper cuttings,

1945, Oct. 4. E/229.


File - 'Tyfu Hâd Gwair', 1945, Oct. 22. E/230.


File - 'Seiat Holi'; manuscript in the handof EMH,

[1945, Oct. 31]. E/231.


File - 'Y Corsydd', 1945, Nov. 3. E/232.


File - 'The Revival of the Eisteddfod', 1945, Nov. 3. E/233.


File - 'Calendr yr Wythnos. John LloydWilliams',

1945, Nov. 17. E/234.


File - 'The Fight with the Sea' (twocopies),

1945, Nov. 23. E/235.


File - 'News Review', 1945, Dec. 3. E/236.


File - 'Friends and Neighbours', 1945, Dec. 15. E/237.


File - 'Calendr Wythnos : 1945', 1945, Dec. 29. E/238.





Nodyn | Note:










File - 'Byd y Ffarmwr', 1946, Jan. 8. E/239.


File - 'Rhagolygon y Ffarmwr', 1946, Feb. 7. E/240.


File - 'Two Islands' (Heligoland by R. M.Lockley, and Anglesey by EMH),

1946, March 2. E/241.


File - 'Crempog', 1946, March 5. E/242.


File - 'Trin Tir Gwyllt' (two copies), 1946, March 8. E/243.


File - 'Caernarfon a'r Milwyr', 1946, April 11. E/244.


File - 'Around and About', 1946, April 19. E/245.


File - 'Y Ffarmwr a'r Llysiau Gardd', 1946, April 23. E/246.


File - 'Ffeiriau Pentymor', 1946, May 16. E/247.


File - 'Welsh Forum : Why Learn Welsh', 1946, May 16. E/248.


File - 'Tegwch Bro - Nant Gwynant', 1946, June 4. E/249.


File - 'Peace Day Celebrations', 1946, June 8. E/250.


File - 'Dathlu Heddwch', 1946, June 8. E/251.


File - 'Llyn y Bala'; with a draft coveringletter by him,

1946, June 15. E/252.


File - 'Cwrs y Byd : Joseph EdwardDavies',

1946, Sept. 27. E/253.


File - 'Beth am Bapur DyddiolCymraeg?',

1946, Oct. 14. E/254.


File - 'Y Dyn a'i Dylwyth'; with acovering letter from Alun Llywelyn-Williams, BBC,

1946, Oct. 29. E/255.


File - 'Cofgolofn Mary Jones', 1946, Nov. 7. E/256.


File - 'Cefn Gwlad. Dyffryn Clwyd', 1946, Dec. 5. E/257.


File - 'Llyfrau Nadolig', 1946, Dec. 23. E/258.


File - 'Hunangofiant ap Vychan - I', 1947, Jan. 8. E/259.


File - 'Cefn Gwlad. Ardal Bangor', 1947, Jan. 14. E/260.


File - 'Hunangofiant ap Vychan - II', 1947, Jan. 15. E/261.


File - 'Hunangofiant ap Vychan - III', 1947, Jan. 22. E/262.


File - 'Hunangofiant ap Vychan - IV', 1947, Jan. 29. E/263.


File - 'Seiat Llenorion' - questions writtenin the hand of EMH,

1947, March 6. E/264.




File - 'Cefn Gwlad. Ardal Trawsfynydd', 1947, March 17. E/265.


File - 'Caernarvonshire', 1947, March ?. E/266.


File - 'Know Your Wales : the HillBehind Harlech',

1947, July 12. E/267.


File - Report on the Colwyn BayEisteddfod,

1947, Aug. 9. E/268.


File - 'For Export Only', 1947, Aug. 23. E/269.


File - 'Patrwm Bywyd Penllyn', 1947, Sept. 29. E/270.


File - 'Llywodraeth Leol yng Nghymru', 1947, Oct. 10. E/271.


File - 'Salem' (with a letter from DavidThomas to EMH),

1947, Oct. 22. E/272.


File - 'Ddoe a Heddiw', 1947, Dec. 6. E/273.


File - '1947', 1947, Dec. 27. E/274.


File - 'Dathliadau 1948', 1948, Jan. 13. E/275.


File - 'Yr Etifedd Coll. Pennod 4 : Dinasy Lloer',

1948, Feb. 3. E/276.


File - 'Aelodau'r Brifysgol', 1948, Feb. 3. E/277.


File - 'Seiat Holi', 1948, Feb. 3. E/278.


File - 'Dyddiau Cynnar ym Mangor', 1948, Feb. 12. E/279.


File - 'Dyfalu Hanes (V) : Y DeunawPleidlais',

1948, Feb. 19. E/280.


File - 'For Export Only : A Sunny Easter', 1948, April 3. E/281.


File - 'An Old Letter' (not used), 1948, April 3. E/282.


File - 'The Conway Tubular Bridge', 1948, May 1. E/283.


File - 'Landmarks of Britain (4)Caernarfon Castle',

1948, May 2(repeated May5th).

E/284.


File - 'Calendr y Cymro', 1948, May 19. E/285.


File - 'Calendr y Cymro', 1948, June 14. E/286.


File - 'In Merioneth', 1948, June 26. E/287.


File - 'Calendr y Cymro', 1948, July 16. E/288.


File - 'Calendr y Cymro', 1948, Aug. 10. E/289.


File - 'For Export Only' (two copies, witha draft letter by EMH),

1948, Aug. 21. E/290.




File - 'Etholaeth Meirion', 1948, Aug. 28. E/291.


File - 'Calendr Cymro', 1948, Sept. 6. E/292.


File - 'Conway', 1948, Nov. 17. E/293.


File - Untitled, 1948, Dec. 18. E/294.


File - 'Cefn Gwlad : Ardal Dolgellau', 1948, Dec. 18. E/295.


File - 'Pleidlais y Merched', 1948, Dec. 21. E/296.


File - 'For Export Only : LookingForward',

1949, Jan. 8. E/297.


File - 'Calendr y Cymro', 1949, Jan. 13. E/298.


File - 'Cwestiynau Seiat Holi', 1949, Jan. 25. E/299.


File - 'Calendr y Cymro', 1949, Feb. 7. E/300.


File - 'For Export Only', 1949, April 2. E/301.


File - 'Calendr y Cymro', 1949, April 6. E/302.


File - 'Calendr y Cymro', 1949, May 11. E/303.


File - 'Town Magazine - Caernarfon', 1949, May 31. E/304.


File - 'Calendr y Cymro' (two copies), 1949, June 3. E/305.


File - 'Ar Draws America', 1949, June 20. E/306.


File - 'Yr Etifeddiaeth' (with DafyddJenkins, Dewi Prys Thomas, J. RobertsWilliams),

1949, Sept. 23. E/307.


File - 'John Evans. Tyddyn y Felin', 1949, Oct. 26. E/308.


File - 'Welsh Magazine', 1949, Dec. 13. E/309.


File - 'Hwy Biau'r Dewis', 1949, Dec. 17. E/310.


File - Untitled, 1949, Dec. 28. E/311.


File - 'Dathliadau 1950', 1949, Dec. 28. E/312.







Nodyn | Note:








File - 'Cwrs y Byd : Argoelion yFlwyddyn Newydd',

1950, Jan. 10. E/313.


File - 'Etholiad Cofiadwy', 1950, Jan. 18. E/314.


File - 'Conway Castle', 1950, Jan. 23. E/315.


File - Untitled (overseas programme), 1950, Feb. 4. E/316.


File - 'Congl y Cartref : Dynion a'uDannedd',

1950, Feb. 15. E/317.


File - 'Llyfrau Dydd Sul', 1950, Feb. 26. E/318.


File - 'The Election in Wales', 1950, March 4. E/319.


File - 'Ym Mhob Pen : Y PapurLleol' (EMH, Chairman),

1950, March 9. E/320.


File - 'Cornel y Llenor (LlyfrauNewydd)',

1950, March 21. E/321.


File - 'Pum Gwr...Pum Plwy' (EMH,Chairman),

1950, April 5. E/322.


File - 'Pum Gwr...Pum Plwy', 1950, May 4. E/323.


File - 'Pum Gwr...Pum Plwy', 1950, June 1. E/324.


File - 'Y Byd a'r Betws', 1950, June 13. E/325.


File - 'Y Byd a'r Betws', 1950, July 25. E/326.


File - 'Lli Awst', 1950, July 31. E/327.


File - 'Llyfrau Cymraeg', 1950, Aug. 1. E/328.


File - 'Y Cenhedloedd yngNghaernarfon',

1950, Aug. 2. E/329.


File - 'Hwylio', 1950, Aug. 3. E/330.


File - 'Ysgolion Haf', 1950, Aug. 4. E/331.


File - 'Yr Eisteddfod Newydd', 1950, Aug. 5. E/332.


File - 'Y Llannau Llonydd. III - EglwysLlanbeblig',

1950, Aug. 6. E/333.


File - 'Y Byd a'r Betws', 1950, Sept. 12. E/334.




File - 'Barn y Wasg', 1950, Oct. 22. E/335.


File - 'Barn y Wasg', 1950, Oct. 29. E/336.


File - 'Y Byd a'r Betws', 1950, Nov. 7. E/337.


File - 'Pont Britannia', 1950, Nov. 7. E/338.


File - 'Clywir Eto', 1950, Nov. 14. E/339.


File - 'Llwybr yr Wyddfa', 1950, Dec. 6. E/340.


File - 'Cofio Enwogion', 1950, Dec. 27. E/341.


File - 'Y Byd a'r Betws', 1951, Jan. 9. E/342.


File - 'Barn y Wasg', 1951, Feb. 19. E/343.


File - 'St. David's Day', 1951, Feb. 24. E/344.


File - 'Barn y Wasg', 1951, Feb. 26. E/345.


File - 'From the Severn to the Sea (TheStory of the Cambrian Railway)',

1951, Feb. 27. E/346.


File - 'Barn y Wasg' (with a draft letter byEMH to Ifan Pugh),

1951, March 5. E/347.


File - 'Y Byd a'r Betws (6)', 1951, March 6. E/348.


File - Untitled, 1951, April 2. E/349.


File - 'Y Byd a'r Betws (7)', 1951, April 24. E/350.


File - 'Y Wasg Gymraeg' (with a letterfrom Nan Davies, BBC, and typescriptnotes by G. B. Williams),

1951, May 17. E/351.


File - 'Barn y Wasg', 1951, June 11. E/352.


File - 'Barn y Wasg', 1951, June 18. E/353.


File - 'Y Silff Lyfrau', 1951, June 19. E/354.


File - 'Y Byd a'r Betws (8)', 1951, July 3. E/355.


File - 'Y Byd a'r Betws (9)', 1951, Aug. 21. E/356.


File - 'Old Harvest Customs', 1951, Oct. 5. E/357.


File - 'Yn Llefaru Eto', 1951, Oct. 14. E/358.


File - 'Y Byd a'r Betws (10)', 1951, Oct. 16. E/359.


File - 'Yn Llefaru Eto', 1951, Oct. 21. E/360.




File - 'Wales and the Election', 1951, Oct. 27. E/361.


File - 'Syr Ellis Jones [Ellis-] Griffith', 1951, Oct. 28. E/362.


File - 'Y Byd a'r Betws (11)', 1951, Nov. 29. E/363.


File - 'The Cymmrodorion Bicentenary', 1951, Dec. 12. E/364.


File - 'Y Silff Lyfrau : Llyfrau 1951', 1951, Dec. 15. E/365.





Nodyn | Note:








File - 'Y Byd a'r Betws (12)', 1952, Jan. 8. E/366.


File - 'The Lloyd George Memorial', 1952, Jan. 17. E/367.


File - Untitled, 1952, Feb. 10. E/368.


File - Untitled, 1952, Feb. 12. E/369.


File - 'Y Byd a'r Betws (13)', 1952, Feb. 14. E/370.




File - 'Y Byd a'r Betws (15)', 1952, May 20. E/372.


File - 'Mecca, 1888-1898 (BywydMethodist bychan yn y Bala)' [1],

1952, May 25. E/373.


File - 'Mecca, 1888-1898 (BywydMethodist bychan yn y Bala [2],

1952, June 1. E/374.




File - 'Swm y Cyfan', 1952, Aug. 3. E/376.


File - 'Swm y Cyfan' (two copies), 1952, Aug. 10. E/377.


File - 'Swm y Cyfan', 1952, Aug. 17. E/378.




File - 'Y Byd a'r Betws (17)', 1952, Aug. 28. E/379.


File - 'William Morris Hughes', 1952, Oct. 28. E/380.


File - 'Beirdd a Chymdogion', 1952, Nov. 16. E/381.






File - 'A tribute to the memory of herlate Majesty Queen Mary'. Copy of thecomplete script, as well as a ...,

1953, March 29. E/384.


File - 'Llechi i Tasmania'; withinformation on 'Welsh Slates forAustralia' by the Central Office ofInformation, Wales,

1953, April 12. E/385.




File - 'Y Dathlu ym Môn', 1953, June 7. E/387.


File - 'Y Byd a'r Betws (21)', 1953, June 9. E/388.


File - Recollections on the Coronation, 1953, July 2. E/389.


File - 'Cilfachau'r Cof', 1953, Aug. 9. E/390.


File - 'Cifachau'r Cof (2)', 1953, Aug. 16. E/391.


File - 'Castell Conwy', 1953, Aug. 19. E/392.


File - 'Cilfachau'r Cof (3)', 1953, Aug. 23. E/393.


File - 'Y Byd a'r Betws (22)', 1953, Sept. 22. E/394.


File - Untitled (historic Caernarvon -incomplete),

1953, Oct. 3. E/395.


File - 'Bishop William Morgan', 1953, Oct. 30. E/396.




File - 'Plant Fel Arlunwyr', 1953, Dec. 6. E/398.


File - 'Y Byd a'r Betws (24)', 1953, Dec. 31. E/399.


File - 'Fferi Tal y Foel', 1954, Jan. 17. E/400.






File - 'Caernarvonshire County Council', 1954, March 26. E/403.




File - Untitled ['Bro'r Oedfa'] (EMHintroduces a programme from Llanrwst),

1954, March 28. E/404.


File - 'Yr Hen Goleg', 1954, April 18. E/405.


File - 'Bro'r Oedfa : Porthaethwy' (twocopies),

1954, May 2. E/406.


File - 'Bro'r Oedfa : Cefn Mawr', 1954, May 9. E/407.


File - 'Mr Balfour's Poodle' : interviewwith Dr William George (threetypescripts, one incomplete, and the thirdbeing a revised version ...,

1954, May 10. E/408.


File - 'Bro'r Oedfa : Llanbedrog, SirGaernarfon',

1954, May 30. E/409.


File - 'Y Byd a'r Betws (27)', 1954, June 1. E/410.


File - 'Some Books About North Wales', 1954, June 3. E/411.


File - 'Bro'r Oedfa : Lerpwl' (two copies);with an additional typescript, 'HanesAdeiladwyr Cymreig Glannau Merswy -Lerpwl', and a manuscript ...,

1954, June 13. E/412.


File - 'Bro'r Oedfa : Rhyl' (two copies), 1954, June 20. E/413.




File - 'Y Byd a'r Betws (29)', 1954, Sept. 14. E/415.


File - 'Y Byd a'r Betws (30)', 1954, Oct. 28. E/416.


File - 'Y Byd a'r Betws (31)', 1954, Dec. 7. E/417.


File - 'W. J. Gruffydd', 1954, Dec. 26. E/418.


File - 'Cwch Talyfoel', 1954, Dec. 26. E/419.



Cyfres | Series E/A/1-22. vtls005188322 ISYSARCHB9: Undated scripts.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:

Preferred citation: E/A/1-22.






E/A/1. vtls005188323ISYSARCHB9

File - 'Amryw : Crefftwyr Gwlad' (withGriffith Roberts).

E/A/1.




File - 'Ar Nos Wener. Y CyngorGwlad' (March 4); with a substitutescript, 'Crefftau Gwlad'.

E/A/2.


File - 'Gwreichion o'r Engan'. E/A/3.


File - 'Hidlion Mis'. E/A/4.


File - 'Hidlion Mis' (not broadcast). E/A/5.


File - 'Hidlion Mis'. E/A/6.


File - 'In Passing. The CaernarvonHarbour Boat'.

E/A/7.


File - 'Jiwbili Bwrdd Canol Cymru' -notes for a radio talk.

E/A/8.


File - 'O Glawr i Glawr'. E/A/9.


File - 'Pont Conwy'. E/A/10.


File - 'Pwyllgor Amaethu Adeg Rhyfel'. E/A/11.


File - 'The Caernarvon Background'. E/A/12.


File - 'Things Remembered'. E/A/13.


File - 'Welsh Chords. Agriculture inWales Today' (two copies).

E/A/14.


File - 'Welsh Chords. In Wales Today'. E/A/15.


File - 'Welsh Magazine. ChoirStory No. 3 : the Caernarvon LadiesChoir' (Tuesday, Feb. 12).

E/A/16.


File - 'William Henry Preece'. E/A/17.


File - 'Y Ffarmwr Cymreig'. E/A/18.


File - 'Yr O'n i Yno - Dyddiau BoreColeg y Gogledd ym Mangor'.

E/A/19.


File - 'Ysgrifennu Stori'. E/A/20.


File - '1921'; Two typescript copies,which may be an article. Welsh.

E/A/21.


File - Untitled - relating to Easter. E/A/22.

F. vtls005188345ISYSARCHB9

Otherlevel - Addresses by E. MorganHumphreys. Typescript copies unlessotherwise stated. Most include lists ofplaces where EMH gave the addresses ...,

1902,Nov.-1954,Aug.

F.

Cyfres | Series F/1-57. vtls005188346 ISYSARCHB9: Addresses by E. MorganHumphreys, arranged in chronological order,Dyddiad | Date: 1902-1954. (dyddiad creu) | (date of creation)




Nodyn | Note:

Preferred citation: F/1-57.






F/1. vtls005188347ISYSARCHB9

File - 'Islwyn', to the [?] Literary Society, 1902, Nov. 25. F/1.


File - 'Emrys ab Iwan', at various places, 1931-44. F/2.


File - 'Y Daucanmlwyddiant', at Engedi[Chapel], Caernarfon,

1935, May. F/3.


File - 'Y ddau gurad', at various places, 1932-52. F/4.


File - 'Llen [sic] Cymru heddiw', atvarious places,

1935-6. F/5.


File - 'The Ladies of Llangollen', to theCaernarvonshire, and Dyffryn, Women'sInstitutes,

1936-8. F/6.


File - 'Gwyl Ddewi : 1936', [1936, March]. F/7.


File - 'Wales and the press', to theChester Guild of Graduates,

1936, Oct. 17. F/8.


File - 'Daniel Owen', at various places, 1936-7. F/9.


File - 'Cymru ddoe. Y chwyldro distaw',at various places,

1937-51. F/10.


File - 'Cyfraniad Meirion i ryddiaith', atColeg Harlech,

1937, July 3. F/11.


File - 'Broadcast Religious Services',at the Gregynog Conference on WelshBroadcasting; (two copies),

1937, Dec. 4-5. F/12.


File - 'Daniel Owen', to the BangorRotary; manuscript notes,

1937. F/13.


File - 'Cenedl mewn cyfwng', at variousplaces,

1938-48. F/14.


File - 'An American parallel', tothe Bangor Branch of the Guild ofGraduates,

1938, Nov. 25. F/15.


File - 'Twm o'r Nant', at various places, 1938-43. F/16.


File - 'Harddwch Cymru', at Harlech, 1939, June 23. F/17.


File - 'Henllys Fawr', at Engedi chapel,[Caernarfon],

1939, Oct. 30. F/18.


File - Untitled [on the dangers facing theWelsh language], at Porthmadog,

1940, Oct. 16. F/19.


File - 'John Elias', at Engedi chapel,Caernarfon, and Jerusalem, Bethesda,

1941-2. F/20.


File - 'Adrefniant', at a public meeting ofthe North Wales district of the Methodist

1942, April 29. F/21.



Church, held at Caernarfon; with ahandbook ...,


File - Welsh, 1942, July 2;'CanmlwyddiantEngedi'.

F/22.


File - 'Y cofiant Cymraeg', at variousplaces,

1944-52. F/23.


File - 'Distinguished visitors', at variousplaces,

?-1944, Dec. F/24.


File - 'Y ffarmwr mewn llyfr', to theClynnog Young Farmers Club,

1945, March 22. F/25.


File - Welsh, 1946, May 11. F/26.


File - 'Pedr Fardd', at Garn dolbenmaen, 1946, July 4. F/27.


File - 'Some Welsh subjects in Englishletters', to Caernarfon Rotary Club,

1947, March 10. F/28.


File - 'Cefndir Ardudwy', at Dyffryn, 1947-9. F/29.


File - 'Y Llwybr coll', at various places.Manuscript notes of the address,

1947-50. F/30.


File - 'Llythyrau'r Dyffryn', at Dyffryn;with a reprint of an article by EMHentitled, 'Hen Lythyrau', in Y Drysorfa ,(June ...,

1948, March 26. F/31.


File - 'David Lloyd George', at variousplaces,

1948-52. F/32.


File - Manuscript notes of an address onT. Gwynn Jones to Llangefni LiteraryClub,

1948, Nov. 4. F/33.


File - Welsh, 1949-52; 'GwylDdewi. 1949', atvarious places.

F/34.


File - Welsh, 1949, July 23;'Morgan Llwydfel llenor', atthe unveilingceremony ofa memorial toMorgan Llwydat Cynfal; witha programme ofthe event.

F/35.


File - 'Thomas Gwynn Jones', to theHonourable Society of Cymmrodorion, atthe National Eisteddfod in Dolgellau,

1949, Aug. 3. F/36.


File - Untitled, a speech given at theNational Eisteddfod in Dolgellau; twocopies,

1949, Aug. 5. F/37.


File - 'Thomas Gwynn Jones', at variousplaces,

1949-52. F/38.


File - 'Shelley in Tremadoc', to thePorthmadog Rotary Club,

1949, Dec. 16. F/39.




File - 'Welsh literature. The last fiftyyears', to the Barmouth Lit[erary] andDeb[ating] Society,

1950, Jan. 19. F/40.


File - 'Wordsworth in Wales', to theCaernarfonshire Women's Institute,

1950, May 9. F/41.


File - 'Thomas Gwynn Jones. Y llenor a'rnewyddiadurwr', at a memorial servicefor TGJ, Hyfrydle Chapel, Betws-yn-Rhos; with a programme of ...,

1950, July 15. F/42.


File - 'Nant Gwynant', at Hafod Llan,Nant Gwynant,

1950, July 22. F/43.


File - 'The Wales of Yesterday', atthe annual council meeting of theDenbighshire Women's Institutes,Denbigh; with a programme for the ...,

1950, Nov. 14. F/44.


File - Untitled address at a self-government conference, Caernarfon,

1951, March 10. F/45.


File - 'Y Morysiaid', at various places;with manuscript notes,

1951,June-1952, Oct.

F/46.


File - Welsh, 1951, June29; Untitledaddress at adinner for theRev. D. TecwynEvans, at Rhyl;with newspapercuttings relatingto the occasion.

F/47.


File - 'Evan Jones, Caernarfon', at Tr-gwyn [Chapel], Bangor,

1951, Oct. 29. F/48.


File - 'Y Cymmrodorion', at the 'FlintCymrodorfa',

1951, Nov. 1. F/49.


File - 'Y Gymdeithas Gymraeg', to theCaernarfonshire Society, London,

1951, Nov. 21. F/50.


File - 'The Growth of Welsh Radicalism',at Coleg Harlech,

1952, Aug. 14. F/51.


File - Untitled address at the [National]Eisteddfod in Rhyl; (two copies),

1953, Aug. 5. F/52.


File - Untitled address relating to theEisteddfod, at Rhyl Rotary [Club],

1953, Aug. 7. F/53.


File - Address at the opening of theNational Exhibition of Children's Art inWales, at Plas Mawr, Conway, organisedby the ...,

1953, Dec. 5. F/54.


File - 'Dr John Williams', at a meetingcelebrating the centenary [of his birth] atBrynsiencyn; with a programme of theevent ...,

1953, Dec. 9. F/55.


File - 'Y Llwybr Coll'; partly used inAbersoch,

1954, St David'sDay.

F/56.


File - 'John Glyn Davies', at a 'CymruFydd' meeting, Ystradgynlais Eisteddfod;with notes in EMH's hand,

1954, Aug. 4. F/57.

Cyfres | Series F/A/1-9. vtls005188404 ISYSARCHB9: Undated addresses.




Nodyn | Note:

Preferred citation: F/A/1-9.






F/A/1. vtls005188405ISYSARCHB9

File - 'Cadw bywyd y wlad yngNghymru'; address to the HonourableSociety of Cymmrodorion, probably byTom Jones, of Llanrug, read ....

F/A/1.


File - 'Whither Caernarvon?', at theCaernarvon Chamber of Commerce.

F/A/2.


File - Address at the unveiling of amemorial stone for the Rev. EdwardMorgan, at Llanidloes.

F/A/3.


File - Address beginning 'CyfwngCymru'.

F/A/4.


File - Tribute to Silyn Roberts. F/A/5.


File - Tribute to 'Anthropos' [R. D.Rowland].

F/A/6.


File - A greeting to the Archdruidon behalf of the Eisteddfod WorkingCommittee; manuscript.

F/A/7.


File - Manuscript notes of an address onT. Gwynn Jones's literary works.

F/A/8.


File - Manuscript notes of an address onthe cultural decline in Wales beginning,'Cyfalaf ysbrydol Cymru'.

F/A/9.

G. vtls005188414ISYSARCHB9

Otherlevel - Other works by E. MorganHumphreys.

G.

Cyfres | Series G/1-4. vtls005188415 ISYSARCHB9: Other works.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:

Preferred citation: G/1-4.






G/1. vtls005188416ISYSARCHB9

File - Welsh Moorland and Marshland ;undated typescript.

G/1.


File - 'Welsh Literature'; an incompletetypescript of a series of lectures given atRuthin, between Oct. 1930 and March1931, under ...,

1930,Oct.-1931,March.

G/2.




File - EMH's adjudication of thecompetition, 'Cerdd Goffa i'r Dr D. E.Jenkins', in the literary section at theNational Eisteddfod ...,

[1939]. G/3.


File - Final typewritten page of a ?prayer[probably by EMH].

G/4.

Cyfres | Series G/A/1-3. vtls005188420 ISYSARCHB9: Poetry (in the hand of, andpossibly by, EMH).Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:

Preferred citation: G/A/1-3.






G/A/1. vtls005188421ISYSARCHB9

File - Verses bidding farewell toa member of the [?Genedl ] office[possibly William Eames] on hisdeparture to Manchester.

G/A/1.


File - ?Pryddest in sonnet formdescribing an imaginary hero.

G/A/2.


File - 'City Says V. The Passive Resister- New Style'.

G/A/3.

H. vtls005188424ISYSARCHB9

Otherlevel - Personal and family papers, 1841-1951. H.

H/1. vtls005188425ISYSARCHB9

File - Receipts for rents received ofWilliam Griffith, 1841-3 and 1845,

1841-1845. H/1.


File - Cards for Edward Morgan toattend a Church History Class andMoral Philosophy Class at New CollegeEdinburgh during the ...,

1845-1846. H/2.


File - 'Ac[count] of the personal estateof W[illia]m Griffith, Bar[mou]th,deceased, 23 ?Feb[ruary] 1847,

1847, [?Feb.]23.

H/3.


File - Accounts of W[illiam] Griffith,dated 23 Oct. 1850,

1850, Oct. 23. H/4.


File - Memorandum of an agreementbetween Richard Humphreys and EdwardMorgan, 1 May 1857,

1857, May 1. H/5.


File - Sermons and notes by the Rev.Edward Morgan.

H/6.


File - Sentiments expressed by RichardHumphreys Morgan following the deathof his sister Mary on 23 April,

1861, May 29. H/7.


File - Memorial card of the Rev. RichardHumphreys,

1863, Feb. H/8.


File - Accounts relating to the schooner'Mary Ann',

1866-1871. H/9.




File - A cutting from Baner ac AmserauCymru, containing an account of theburial of the Rev. Edward Morgan,

1871, May 24. H/10.


File - An leaflet listing the subscribersto, and accounts of, the Rev. EdwardMorgan's portrait fund.

H/11.


File - A title-page from the secondedition of Pregeth ar yr Ysgol Sabbothol,by the late Rev. Edward Morgan,Dyffryn, which ...,

1869, Dec. H/12.


File - Memorandum of an agreementbetween Jennett Morgan of FaeldrefDyffryn and David Humphrey Jonesof Dolgelley, Printer and Publisher,granting ...,

[?1874]. H/13.


File - EMH's school report, at PortmadocCounty School, for the term ending,

1896, April 10. H/14.


File - A copy of EMH's application forthe post of Secretary to the AppointmentsBoard of Wales,

1912, April. H/15.


File - A reporter's notebook belonging toEMH.

H/16.


File - Draft letters by EMH, some ofwhich are in his hand.

H/17.


File - Draft notes in the hand of EMH. H/18.


File - Programmes for events whichEMH addressed,

1928-1934. H/19.


File - Two bills and a receipt, 32 and 1951. H/20.


File - Invitations/tickets to dinner/meetings of Clwb Awen a Chân,

1911-1930. H/21.

I. vtls005188446ISYSARCHB9

Otherlevel - Articles, poetry,adjudications etc. by T. Gwynn Jones,

1917-1936. I.

I/1. vtls005188447ISYSARCHB9

File - Llenyddiaeth Gymraeg yBedwaredd Ganrif ar Bymtheg,[Caernarfon: 1920]; manuscript,

[1920]. I/1.


File - The Culture and Tradition of Wales[Traethodau'r Deyrnas (English Series),No. 5, Wrexham: 1927]; a copy of thepublication,

[1927]. I/2.

Cyfres | Series I/3-19. vtls005188449 ISYSARCHB9: Articles.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:

Preferred citation: I/3-19.









File - 'Coleg Aberystwyth'; manuscript. I/3.


File - 'Dafydd ap Gwilym a Sion [sic]Cent'; manuscript.

I/4.


File - 'Ein Kymrisches Fluchgedicht';reprinted from Z[eitschrift für]C[eltische] Philologie], XVII, 1-2,[1927], 167-76,

[1927]. I/5.


File - 'Ellis Wynne'; manuscript andgalley proof.

I/6.


File - 'Faust a Mephistopheles';manuscript.

I/7.


File - 'Goronwy Owain'; manuscript.With a letter, Jan. 1923, containing anadditional paragraph to this article,

1923. I/8.


File - 'Llenyddiaeth a Beirniadaeth', by'Niemand'; manuscript, in the form offive letters.

I/9.


File - 'Llyfrau a Llenorion : Y GohebyddLleol (ganddo ef ei hun)'; galley proof.

I/10.


File - 'Pontius Pilatus'; reprint. I/11.


File - 'Prifathro Newydd Aberystwyth' [J.H. Davies] - for Y Genedl; manuscript.

I/12.


File - 'Rhagdraith'; galley proof. I/13.


File - 'Syr Henry Jones'; manuscript. I/14.


File - 'The Daniel Owen Centenary.Welsh Tailor-Novelist's Life and Work.Dickensian Qualities'; cutting from TheManchester Guardian, 4 June,

1936. I/15.


File - 'Y Genedl' - celebrating the jubileeof the paper [1927]; manuscript,

[1927]. I/16.


File - 'Y Prifathro [J. H.] Davies';manuscript.

I/17.


File - 'Y Prifathro [T. F.] Roberts';manuscript.

I/18.


File - Manuscript of an article aboutW. T. Brocklehurst, for publication inthe column, 'O Ddydd i Ddydd' [in YGenedl] ....

I/19.

Cyfres | Series I/20-28. vtls005188467 ISYSARCHB9: Poetry.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:










File - 'Dic Sion [sic] Dafydd', by 'AsgwrnCefn'; manuscript.

I/20.


File - 'In Memoriam R. H. W. [R. HughesWilliams, 'Dic Tryfan']; manuscript(postcard),

1919, July 30. I/21.


File - Llurig Badrig; reprint, signed byT.G.J.

I/22.


File - 'Y Gwir a'r Gau', by 'G'; manuscript- transcribed in another's hand, orpossibly written by someone else.

I/23.


File - 'Y Gyffes', by 'Scrapopaperlittlebit,Fitforheroeshole'; manuscript.

I/24.


File - Verses beginning, 'Chwi hogiaullymrig, druain bach...'; manuscript.

I/25.


File - Verse beginning, 'Onid alaeth nabae y Nadolig'; manuscript.

I/26.


File - Epigram in memory ofLeverhulme; manuscript.

I/27.


File - Poem in memory of Aneurin[Williams]; manuscript.

I/28.

Cyfres | Series I/29. vtls005188477 ISYSARCHB9: Reviews,Dyddiad | Date: 1917. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:

Preferred citation: I/29.







File - Alasdair MacLabhrainn, AnRòsarnach (1917); manuscript,

1917. I/29.

Cyfres | Series I/30-34. vtls005188479 ISYSARCHB9: Letters to the editor of Y Genedl.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:








File - 'Anwybodaeth ai Rhagfarn?',signed 'P'.

I/30.


File - 'Birrelliaeth', signed 'Cassouiros'. I/31.




File - 'Gorfodi', signed 'Co Bach o'r Cei'. I/32.


File - 'Ddoe a Heddyw. Y Ddau Ddoctor',signed 'Ffarmwr Bach'. With a two-pageintroductory note to the letter in EMH'shand ....

I/33.


File - Letter signed 'Cymro Plaen'. I/34.

Cyfres | Series I/35. vtls005188485 ISYSARCHB9: Addresses.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:

Preferred citation: I/35.







File - Manuscript of an address byT.G.J. on the occasion of the confermentof an honorary degree on the RightHonourable ....

I/35.

Cyfres | Series I/36-41. vtls005188487 ISYSARCHB9: Adjudications,Dyddiad | Date: 1919-[1926]. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - Competition for the Crown, onthe subject, 'Morgan Llwyd o Wynedd';National Eisteddfod of Wales, [Corwen];manuscript, to be published ...,

1919, Aug. I/36.


File - A treatise on the subject, 'WrthFedd Hedd Wyn'; National Eisteddfodof Wales, Corwen; manuscript, to bepublished in Y ...,

1919, Aug. I/37.


File - Essay on 'Iolo Morganwg';[National] Eisteddfod, Caernarfon;manuscript,

1921. I/38.


File - Pryddest, 'Y Tannau Coll'; NationalEisteddfod of Wales, Ammanford;manuscript,

1922, Aug. I/39.


File - Chair competition; NationalEisteddfod, Pwllheli; manuscript,

1925, Aug. I/40.




File - Crown competition; NationalEisteddfod, Swansea; manuscript,

[1926]. I/41.

Cyfres | Series I/42-44. vtls005188494 ISYSARCHB9: Miscellaneous.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:








File - 'Llyfrau y dylai pob Cymro eudarllen. (Dewis yr Athro T. GwynnJones)'; with a similar list compiled byIfor ...,

1922, July 26. I/42.


File - A bound volume containing aprinted copy of a poem by John Parry,Llaneilian, Myfyrdod mewn Mynwent(Trefriw : I ....

I/43.


File - Covering note with a review copy(not included) of Eleanor Boniface,Welsh Ways and Days.

I/44.

J. vtls005188498ISYSARCHB9

Otherlevel - Miscellaneous, 1781,Nov.-1950,July.

J.

Cyfres | Series J/1-49. vtls005188499 ISYSARCHB9: Miscellaneous,Dyddiad | Date: 1781-1926. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:

Preferred citation: J/1-49.






J/1. vtls005188500ISYSARCHB9

File - Evan Davies's 'Righting Book', 1781, Nov. 5. J/1.


File - Undated sermon notes in thehand of Robert Roberts of Clynnog[1762-1802], with a note by EMH statingthat he ....

J/2.


File - Genealogical notes relating to JohnGriffiths (1773-1835) and his family.

J/3.


File - Genealogical notes relating toRobert Roberts and his family, writtenon a fragment of a page from the Bible,with ...,

1828. J/4.




File - A rate book, Dec. 1838, containing'An assessment for the relief of the Poorof the Parish of Beaumaris'. The ...,

1838-1880. J/5.


File - 'Cofnodion Cyfarfod Chwechwythnosol Ysgolion Sabbothol DosbarthDolgellau. Ysgrifenydd, D. Evans',

1847-1854. J/6.


File - Printed lists of Biblical texts readat the Calvinistic Methodist Associationmeetings at Pwllheli, 1855, 1858, 1876,1879, 1891 and ...,

1855-1897. J/7.


File - A report on the Sunday School ofthe Caernarfon Union workhouse,

1860, March. J/8.


File - A circular letter to the CalvinisticMethodist Sunday Schools in the Districtof Holywell, from the Secretary A. G.Jones ...,

1865, May 1. J/9.


File - Four printed lists of Biblicaltexts read at the Calvinistic MethodistAssociation meetings in Caernarfon,1866, 1872, 1881 and 1887 ...,

1866-1887. J/10.


File - Galar-gan am y diweddar Barch.Henry Rees, Liverpool gan Jane Hughes,Pont Robert (Caernarfon: H. Humphreys,1869); incomplete leaflet,

1869. J/11.


File - A manuscript list of Biblicaltexts read by various ministers at theAssociation meeting,

1870, Aug. J/12.


File - Two manuscript timetables for theWhitsun assembly and meeting at [?],

1870-1871. J/13.


File - A printed list of Biblical textspreached at the Calvinistic MethodistAssembly at Bangor,

1877, Sept. J/14.


File - A leaflet containing Sunday Schoolstatistics for the Pwllheli district for1878, with a notice from O. Thomas tothe ...,

1878-[c.1879]. J/15.


File - A notice for the Assembly held tocelebrate the centenary of the Pwllheliand Nefyn districts Sunday School, atPenmount ...,

1885, June. J/16.


File - A note (sent from the QueenInsurance Buildings, Liverpool) advisingRobert Jones that his shares in thePembroke and Tenby ...,

1886, April 20. J/17.


File - A printed list of the EvangelicalLeague's Biblical texts during the greatprayer week of the Christian world,

1890, Jan. 6-12. J/18.


File - A list of Biblical texts read atthe Calvinistic Methodist Assembly atLiverpool,

1890, Whitsun. J/19.


File - A printed page entitled, 'PenillionCoffadwriaethol am y diweddar MrJoseph Roberts, Nailer, Pwllheli',containing verses by 'Rhigymwr' (EllisO ...,

1893, Aug. J/20.




File - A typescript of an extract from adiary,

1893, Oct.14-22.

J/21.


File - 'The editor of Punch's experienceof Wales', undated typescript of a poemfrom The Gossiping Guide to Wales,1895 edition ...,

1895. J/22.


File - A programme for the Eisteddfod atGaergerrig, near Corwen, together withan unsigned note from the sender, whorecalls the ...,

1896, May 29. J/23.


File - A member's ticket for the WelshWomen's Metropolitan Social Union,

1896. J/24.


File - An order of service for the funeralof the Rev. W. R. Jones ('Goleufryn'),

1898, July 14. J/25.


File - A bill recording the fare toBradford, with a printed 'Map of theCountry Ten Miles round Wakefield' onthe ...,

[19 cent.]. J/26.


File - A petition signed by the deaconsand members of Salem Chapelexpressing their concern that theaddressee has been offered ...,

[19 cent.]. J/27.


File - A ticket for Dr R. B. Grindod'slecture on 'The lungs and their functions',

[19 cent.]. J/28.


File - A printed page entitled, 'Four greatpoets of Wales. Marwnad er cof ambedwar o ddewrion, 'Taliesin', 'IeuanGwyllt', 'Mynyddog' ...,

[19 cent.]. J/29.


File - A page showing the direct maledescendants, and their spouses, of RobertHumphreys of Trawsfynydd,

[19 cent.]. J/30.


File - A programme of meetings of theHoreb [Dyffryn] Literary Society,

[19 cent.]. J/31.


File - A circular notice to the CalvinisticMethodist church and congregation atBont-ddu, stating that they will receive avisit on ...,

[19 cent.]. J/32.


File - A printed page containing twosongs, 'Blwydd-dal i'r Hen Bobl' and'Arwr Brwydrau Rhyddid', both of whichwere written by ...,

[late 19 cent.]. J/33.


File - A booklet entitled, Marw Nosony Wledd [London: Society of ReligiousEssays],

[late 19-early 20cent.].

J/34.


File - Miscellaneous notes and accounts, [19 cent.]. J/35.


File - Englynion attributed to'Gweryddon', [?Hugh Evans], [nineteenthcentury], with a short note on the reversein the hand of EMH ...,

1901, July. J/36.


File - Newspaper cuttings of political ?cartoons entitled 'Hereditary heroics', 'Animpeder of traffic', 'The prostrate south','Scotland for ever! Forward!' and ...,

[c.1910-c.1920]. J/37.




File - A press pass to admit arepresentative from Y Genedl Gymreig,to Caernarfon Castle, to witness theinvestiture of the ...,

1911, July 13. J/38.


File - 'Cyrau Glannau Ceri', by'Glanceri' [John Newton Crowther],Cardiff; reprint from the Cardigan andTivy-Side Advertiser,

1915, May 7. J/39.


File - 'Y dyn ar [sic ] got fenthyg yn [sic]Nghonwy', verses by J.T.W., Pistyll;manuscript,

1916, May 18. J/40.


File - An advertisement for Y Goleuad, 1916, Dec. J/41.


File - Four leaflets relating tononconformist opposition to thedisendowment proposals in the WelshChurch Bill, entitled: (i) 'Appeal tononconformists ....

J/42.


File - Two typescript notices for TheManchester Guardian, Welsh edition,stating that "The Llandudno, Conway andDistrict Licensed Victuallers' Associationhave ...,

1918, Dec. 12. J/43.


File - A leaflet entitled, Special orderof the day . . . extracts from the victorydespatch of the Field Marshal ....

J/44.


File - 'Manifesto by the Welsh LiberalFederation',

[c.1920, March-April].

J/45.


File - A report of the Welsh NationalLiberal Council,

1920, Oct. 27. J/46.


File - An order of service for theenthronement of the Daniel, bishop ofBangor, at Bangor Cathedral,

1925, March 5. J/47.


File - A typescript copy of The Spectator, 1926, May 8. J/48.


File - A copy of the 'Bill to provide forthe inspection of dams, embankmentsand reservoirs ...',

1926, Dec. 14. J/49.

Cyfres | Series J/50-82. vtls005188549 ISYSARCHB9: Miscellaneous,Dyddiad | Date: 1927-1950. (dyddiad creu) | (date of creation)


Nodyn | Note:








File - A copy of the Welsh Church(Burial Grounds) Bill,

1927, March 10. J/50.




File - A programme for a production ofYr Ymhonwr, a translation by J. GlynDavies and D. E. Jenkins of the ...,

1927. J/51.


File - Annual report of the Principal ofBangor Normal College,

1928, Oct. J/52.


File - A programme for the productionof Yr Ymadawedig, R. Ellis Jones'stranslation of Stanley Houghton, TheDear Departed, and of ...,

1929, March 6. J/53.


File - Response to an article by 'OurSpecial Correspondent' [possibly EMH]in The Schoolmaster and W[omanTeacher's Chronicle], together with a ....

J/54.


File - A cutting from The Timesof a letter to its editor from RobertArmstrong-Jones; with an untitledtypescript poem,

1930, Oct. 23. J/55.


File - A handbook to accompany thecentenary celebrations of the birth of'Ceiriog' [John Ceiriog Hughes],

1932. J/56.


File - A programme for the firstperformance of Hywel Harris, a play by'Cynan', [Albert Evans-Jones], performedby Cwmni Drama'r Ddraig ...,

1932. J/57.


File - A leaflet containing a pryddestentitled 'Bore'r Ddrycin', by'Amanwy' [David Rees Griffith], and anenglyn, entitled 'Cyntun' by 'Ap ...,

1932. J/58.


File - A programme for the opening ofDyffryn Ardudwy village hall, at whichEMH gave an address,

1932, Nov. 4. J/59.


File - A cutting containing an illustrationof 'An ancient Merioneth church', fromThe Manchester Guardian,

1933, Aug. 3. J/60.


File - 'University College of NorthWales. Library policy - Acquisition ofMSS', 13 Nov. 1933,

1933, Nov. 13. J/61.


File - A programme of the memorialfestival for the famous men of Lln, Arfonand Meirion, held at Pwllheli,

1934, March 31-April 6 (EasterWeek).

J/62.


File - A leaflet containing hymns tobe sung at meetings celebrating thebicentenary of the death of Ellis Wynne,

1934, July 17. J/63.


File - A leaflet conveying the gratitude ofthe family of Gareth Jones, 1905-35, forthe sympathy expressed to them on his ...,

[c.1935]. J/64.


File - A booklet by the BBC entitled ThePenmon Transmitting Station; with threephotographs of the control room, thetransmitter and ...,

1937, Jan. J/65.


File - A booklet entitled Kenrick's LleynPeninsula Guide, third season (1937),

1937. J/66.


File - Newspaper cuttings relating to DrLlewelyn Jones's visit to Hungary,

1937, May. J/67.




File - A duty pass authorising EMH toenter Caernarfon Castle on the occasionof the visit of George VI and Queen ...,

1937, July 15. J/68.


File - Monmouthshire: the case forWales; a pamphlet prepared by the WelshNationalist Party, and edited by DafyddJenkins,

[c.1937-1938]. J/69.


File - A typescript of an address byJoseph E. Davies, U.S. ambassador toBelgium, and presiding officer at theNational Eisteddfod ...,

1938, Aug. 6. J/70.


File - Reminiscences of a member ofArfon County Council for the Nefynarea; manuscript,

1939, Feb. J/71.


File - Yr Her: Cylchgrawn Cangen PlaidGenedlaethol Cymru Coleg y Brifysgol,Bangor; number 2,

1940, St David'sDay.

J/72.


File - A leaflet entitled A national appealon behalf of Mountain Ash Eisteddfod,1940, by D. R. Hughes and A. E ...,

1940. J/73.


File - A copy of the first number of thewartime broadsheet, Wales,

1943, March. J/74.


File - A copy of the National Union ofTeachers for the Bangor area's journal,The N.U.T. Menai Association, issue 1,and ...,

1944, Jan. J/75.


File - A booklet published by the LleynDefence Committee, entitled The LleynCamp. For capitalist monopoly? Or forpublic service?; with ...,

1944. J/76.


File - A copy of Cofion Cymru at eiphlant ar wasgar, number 51 (July 1945),

1945, July. J/77.


File - A copy of the book Lore andlegend of Anglesey by S. JacksonColeman (1945),

1945. J/78.


File - Two copies of Race relation news,vol. VIII, nos 7 and 8 (July and Aug.1946), the latter of which ...,

1946, July-Aug. J/79.


File - 'Caernarvon Harbour Trust. Portof Caernarvon'; report by the clerk andharbour master,

1946, Nov. 22. J/80.


File - The church of Corpus Christi,Tremeirchion. A short history, thirteenthedition,

1948, July. J/81.


File - 'Professor G. W. Robinson, CBE,F.R.S.', by Melvin N. Hughes, from theMonthly Review of the British Council,

1950, July. J/82.

Cyfres | Series J/83-123. vtls005188583 ISYSARCHB9: Undated material.Lleoliad ffisegol | Physical location: ARCH/MSS (GB0210)

Nodyn | Note:










File - Response to 'Celt's observations onMorgan Lloyd, Lloyd George and TomEllis; manuscript.

J/83.


File - Curriculum Vitae of Thomas OwenJones, 'Gwynfor'; manuscript.

J/84.


File - Recollections of various preachers;manuscript.

J/85.


File - Manuscript describing some placesof historical interest in the Harlech area,quoted by O. M. Edwards in Cymru.

J/86.


File - An account of a dispute amongthe Vaeldref children many years earlierconcerning the source of a nearby lake;manuscript ....

J/87.


File - Acknowledgements to be insertedin the preface of a ?book by the writer;manuscript.

J/88.


File - A list of the Welsh Membersof Parliament following the electionon Queen Victoria's accession, 1837;manuscript.

J/89.


File - Three lists of names headed, 'Left.Dec[ember] 1873/1874/1875'.

J/90.


File - 'Cyffes daliwr tir wrth ei hynan',poem by 'Hirlais Roger', Llanerchymedd;undated manuscript.

J/91.


File - Verses entitled, 'Datblygiad', byT.R.W., Denbigh; manuscript. Welsh.

J/92.


File - A poem headed, 'With manyapologies to 'Tho[ma]s Hood'', [parodyof Thomas Hood's poem 'I remember'];manuscript.

J/93.


File - Verses entitled, 'David';manuscript.

J/94.


File - Verses entited 'Tir Darlun';manuscript.

J/95.


File - 'Anniolchgarwch Cymru', by theRev. Morris Williams, MA, Curate ofBangor [and hymn-writer]; manuscript.

J/96.


File - A genealogy of the descendants ofthe Rev. Richard Roberts of Llanelltydand Dolgellau, (1786-1862).

J/97.


File - Music manuscript of the hymns,'Dyfodiad Crist', 'Emyn i Iesu Crist [sic ]yn y Preseb' and 'Atgyfodiad Crist', as ....

J/98.


File - A number of englynion by 'the lateLewis Jones, of Pontfadog' (manuscript);together with englynion and other poemsby 'Ieuan ....

J/99.




File - Untitled elegy to John Jones, thegrocer; typescript.

J/100.


File - 'Awdl Bryddest y Jiwbili - Ary mesur "Trymder a buan", by the'Bardd Cocos' [John Evans], and 'AwdlBryddest ....

J/101.


File - 'Rhuthr yr ysgawn frigad', by LlewLlwyfo and Iorweth Glan Aled; undatedtypescript.

J/102.


File - Lyrics of 'Caniad y Cymmrodorion.Ar ôl dewis brawd o'r gymdeithas';typescript.

J/103.


File - Extract from the fourth chapter, onAnglesey, pp. 37-8, of J. B. Sandbach,K.C., This Old Wig : Being Some ....

J/104.


File - A questionnaire concerning theinterviewee's collection of books; twotypescripts.

J/105.


File - Response to 'Celt's notes on'Portmadoc Ships', with an explanation ofthe word 'Windjammer'; typescript.

J/106.


File - Notes on the tune 'Ton [sic] yBotel'; typescript.

J/107.


File - Tribute to W. R. Jones on hisretirement as headmaster of GarthSchool, Bangor; typescript.

J/108.


File - 'Casglu stampiau'; typescript. J/109.


File - An address to the [?Women's]Institute, which contains a reference toEMH; typescript.

J/110.


File - A response to a correspondent's[probably EMH] account of the visits ofthe late Morgan Lloyd the Victorian QCto ....

J/111.


File - Typescript notes, most of whichcontain extracts from the works ofvarious authors.

J/112.


File - A printed copy of a poem entitled'Yr Eira', by Hugh Hughes of Caerau,Clynnog.

J/113.


File - 'The development of Rhos'; anundated article by John Evans, reprintedfrom the Rhos Herald.

J/114.


File - 'Dedwyddwch y Nef'; undatedleaflet.

J/115.


File - Four circular notices advertising YGenedl, quoting the views of Sir VincentEvans, the Rev. G. Hartwell Jones,Professor T ....

J/116.


File - 'Twenty-three years in parliament';an undated booklet of a lecture given byMr Samuel Smith, MP, for Flintshire, atthe ....

J/117.




File - A copy of the first edition of YrArloeswr, the journal of Cymdeithasyr Arloeswyr (the society of pioneers),University ....

J/118.


File - 'The terror in Ireland. List of Irishtowns and villages ravaged by agents ofthe British government during the past ....

J/119.


File - Miscellaneous galley proofs andcuttings of newspaper articles, some ofwhich may have been written by EMH, anumber of ....

J/120.


File - Postcard depicting Griffith Davies,actuary.

J/121.


File - Postcard depicting the grave ofGoronwy [Owen], Virginia.

J/122.


File - Photograph of a ?ceramic objectwith a dragon-like illustration.

J/123.

Cymorth chwilio | Finding Aid - Edward Morgan Humphreys ... · Papers relating to the life and...

Documents

Transcript of Cymorth chwilio | Finding Aid - Edward Morgan Humphreys ... · Papers relating to the life and...