CVS engl auss 3 2006 -...

HOT DR INKS VENDORFor dispensing Espresso, speciality coffees and other fashionable hot beverages

MO

RE

TH

AN

JU

ST

ES

PR

ES

SO

CVS500

®

CO

MPE

TEN

CE

IN I

NN

OV

ATI

ON

CVS

The Concept

Based on the CIS 500 hot beverage machine has evolved the CVS 500bean-to-cup vendor. The CVS dispenses high-quality instant coffee andother speciality variants (e.g. tea).

Delicious espresso and its variants are prepared for you by the CVS'srobust and long life metal construction brewing unit, developed bySielaff. The brewer unit backs up Sielaff's claim of offering first-classquality hot beverages to the vending market.

Depending on the customer's requirements and locations, the drinkscan be either pre-selected, direct selected or individually mixed.

The CVS 500 is available both in stylish "Sielegance" design and in theCVS 500 EC version with numerous safety features.

CVS 500 SI – CVS 500 EC:Exceptional machine technologyQuality in every cup

Simple to maintainHygienic and easy to serviceusing closeable anti-static product chutes

500Selection keypadKeypad with metal selection buttons, illuminated to guide the user

WatersystemPinch valves with platinum strengthenedhosesPeristaltic pump as used in the medicalprofession for accurate dosing and reduced scale

CO

MPE

TEN

CE

IN I

NN

OV

ATI

ON

Technology of the Finest

Operator PanelIlluminated, bowed advertisingpanel can be easily changedBack-lit, two line display with IR-InterfacePOS window for up-to-date advertising, which can alternatively be used for cashless payment systemsAll user features are wheelchairaccessible

The HousingPowder-coated metal parts, decorative plastic in-fills arespray-painted with two coats.Internal fittings are made predominantly from stainless steelInternal illumination with doorcontact switch as standardService socket as standardHigh performance steam suctionthrough stainless steel flow plateinserts - easy to clean in a dishwasher

Vending Machine ControllerVMC-board with flash EPROMSoftware upload without data lossSelection programmings availablefor up to 14 drinks (direct selection,pre-selection, individual mix)Drink names can be editted individually Cup volume easy to change at constant tasteAuto-clean hygiene cycleShort program for cleaning, statistics, cup dispenseConstruction protected againstshort-circuiting

Drink PreparationTwo separate water systems; twoboiler temperatures, two differentpressures for instant or completebeans.24V - DC motor and valve technology (controllable, power monitored)

Credit System Fitted with MDB interface as standard (BDV or Executive alsoavailable); optional preparation orinstallation of cashless paymentsystems.

Sales-/Service DataConforms to EVA-DTS-Standard.Data transmission via mobile datacollection equipment (infra-red interface)Suitable for telemetry solutionsSIELECTOR, Sielaff's own PC-software enables configurationand offers statistical readout fromthe vending machine. Softwareupgrades can also be performedusing this programme. Fourmethods of sending and receivingdata are possible (MDB-USB, ISDN,GSM or infrared).

Product DeliveryAutomatic cup recognition by sensor Suitable for 1 litre pots (diameter: 150 mm, height: 200 mm)Easy to clean plastic dispensing area,wall thickness 6 mmOptional delivery unit shutter to safeguard against theft and to preventdirt build-up

Rotating ArmProduct delivery is effected by a rotating armAutomatic cleaning programme whenthe rotating arm is in stand-by-position safeguards the customer.The coffee residue is guided down apipe to a closed container

AccessoriesKit for cannister operationSafety switch"Winter pack" comprises heatingand insulation (type of protectionIP20 - dry spaces)

®

CO

MPE

TEN

CE

IN I

NN

OV

ATI

ON

Configuration 53015 ingredient canisters 3 mixer units

Our standard: Configuration 6301Offer: 6 ingredient canisters

3 mixer units




Irrespective of which configuration you choose: Quality is always guaranteed


The CVS 500 offers a wide range of hot drinks

The 14 freely-programmable selection buttons can offer the following options:

These examples are only a few of the many selection options possible.

Pre-selectionsBeverage strengthExtra sugarExtra whitenerSmall/large portionPot

DrinksCoffeeCoffee with SugarCoffee with WhitenerEspressoEspresso with SugarEspresso ChocolateCappuccino Cappuccino Special (free-mix)

Instant CoffeeCafé au laitCafé au lait with SugarChocolateChocolate CrèmeTea Soup

________Beverage names reflect the individual country. The product ingredients and description are in accordance with food legislation.

500CVS

Instant zone:

Mixer motors 17,000 U/min, max.Pinch valves, hoses with strengthened platinum meshMedical quality peristaltic pumpfor precision dosingMinimal calcification of valves andpumpHot water circulation right up tothe valve: guaranteed hot beverages every time, from thevery first cup!

Espresso zone:

A vane pump forces cold waterunder high pressure (10 bar)into the pressure boiler; theflow meter accurately measures the water quantity.Extremely robust metal brewerfor differing coffee quantities(from 7 to 14 grammes) withhigh-resistance to attractingdirt, easy to clean.Heat-insulated brew chambermounting and special pistonsmake a brewer heater unnecessary.

The piston sealing rings arethe only parts subject to wearand tear and are easy to accessand replace.Coffee grinder: High-qualitySwiss manufacture with almostunlimited life. Precision grinding discs andfine threads ensure accurategrinding adjustments.3 kg capacity bean hopper

The height of Instant and Espresso Technology

Brewer Coffee grinder

®

CO

MPE

TEN

CE

IN I

NN

OV

ATI

ON

CVS500

CVS 500 ECFor any site where a robust machine is required

The CVS 500 EC comprises a series of notable features and safety components, which are already part of the FK and FS/SÜ range.

Special features of the EC-version

Stainless steel operator panel with integrated locking lever protection and door split coverHigh security frame as an optional extraFront kick plate can be selected in RAL-colours to suit or in stainless steel; the side plates are available in RAL-coloursSide panel in stainless steel with hinge protection Can be supplied with / or without cup restVandal-resistant Piezo-coin-return button

* Availableas an option at extra cost

Coin insert slide* Coin return drum*

Locking lever protection Door split cover

High security frame with side lock*

S

Help at every stage …

Ensuring a machine tailor made to your exact needs.You'll find that your Sielaff hot drinks machine if evenmore profitable in combination with Sielaff cold drinkmachines, combi machines and confectionery machines.

You decide what is best for your siteWe will be pleased to quote for your bespoke requirements.

SIELEGANCE cold / hot drinks - snacks and confectionery

EC-Stations cold / hot drinks SIELEGANCE only 145 cm wide

®

Technical Data:

Design:

CVS 500 SI Wave-Design: RAL 9006 White aluminiumHousing and kick plates: RAL 7024 Graphite greyProfile + operator panel: RAL 9005 black

CVS 500 EC Whole machine: RAL 9005 black Front panel: Stainless steel

Dimensions/Weight: Height: 1,830 mm, Width: 700 mm, Depth: 770 mm, Weight approx. 240 kgMixer units: 3 to 4, as requiredBrewing chamber: 7 to 14 g of ground coffee

Product canisters: Canister widths Canister volumeInstant coffee 1.000 g 67 mm 4.900 ccm

Sugar 4.000 g 67 mm 4.900 ccm

Whitener 2.500 g 67 mm 4.900 ccm

Chocolate 3.500 g 78 mm 5.800 ccm

Chocolate 6.000 g 137 mm 10.000 ccm

Tea 4.500 g 67 mm 4.900 ccm

Vegetable soup 3.500 g 67 mm 4.900 ccm

Cappuccino special 2.500 g 67 mm 4.900 ccm

Ground coffee 3.000 g

The quoted fill weights are approximate

Cup holder: Capacity: 500 cups, Fill volume 150/180 ccm, diameter 70 mm,Other diameter cup dispenser available upon request (73 and 78 mm)

Boiler volume: Instant : 3 litres Espresso: 0.6 litres

Water connection: 3/8" Internal thread, flexible water hose with metallic mesh cover, 2 Metres long, 1 - 5 bar

Pump: 24 V DC, 1 Litre / minute

Voltage/Frequency: 230 V / 50 HzCurrent: 16 AOutput: Espresso boiler 2 KW

Instant boilder 2.8 KW (2 KW option)

Vane pump: 230 V / 120 Wadjustable pressure, 15 bar max.

Grinder (Ditting): 230 V / 160 W, grinder diameter 54 mm

Options: Lockable delivery pocket shutter protects against theft and dirt Electro-mechanical vend counterKit for canister operation Floor protectorsKey switch Cleaning kitHot water valve Stirrer dispenserSafety switch Telemetry connection; Online-Vending possible"Winter pack" comprises heater and insulation (IP 20)

All weights, capacities and dimensions are approximate and serve as guidelines only. For installation information, please refer to the operator handbook.

Sielaff reserve the right to make changes to the technical information contained in this brochure without prior notice.

CO

MPE

TEN

CE

IN I

NN

OV

ATI

ON

ps.m

edia

/2.1

00/0

3.20

06/D

C/99

8.20

.021

.01

Sielaff GmbH & Co. KG Automatenbau Münchener Str. 20 D-91567 Herrieden Tel: +49 (0) 98 25 / 18-0 Fax: +49 (0) 98 25 / 18-155E-Mail: [email protected]: www.sielaff.com

Sielaff UK LtdUnit 1 Westgate Trading EstateAldridgeWalsall, West MidlandsGB-WS9 8EX Telephone: +44 1922 743010Telefax: +44 1922 743659Email: [email protected]

®

CVS engl auss 3 2006 -...

Documents

Transcript of CVS engl auss 3 2006 -...