Curso UNAM

Dr. Rafael Rojas

División de Historia, CIDE

POLÉMICAS CULTURALES DE LA GUERRA FRÍA EN

AMÉRICA LATINA

En los últimos años, la historiografía sobre la Guerra Fría cultural en

América Latina se ha desarrollado extraordinariamente. En muy poco

tiempo se ha acumulado un corpus bibliográfico que actualiza las

visiones tradicionales y, generalmente, binarias, de aquel conflicto,

que prolongaban a través de la escritura de la historia la pugna entre

Este y Oeste o entre capitalismo y socialismo, comunismo y

democracia. América Latina, por su vínculo hemisférico con la

potencia hegemónica de uno de los polos, fue escenario de aquel

conflicto desde los años 50, como prueba el debate sobre el golpe de

Estado de Jacobo Arbenz en Guatemala, en 1954, y luego las intensas

polémicas sobre la Revolución Cubana

Dado que ambos bloques de la Guerra Fría concedieron un papel

fundamental a la ideología, el campo cultural y la vida intelectual se

vieron fuertemente involucrados en la disputa. La enorme resonancia

de la Revolución Cubana y su tránsito socialista en la izquierda

regional se sumó a la polarización que la Guerra Fría generaba dentro

de las sociedades latinoamericanas desde los años 50. La experiencia

cubana alentó la radicalización marxista de las izquierdas populistas

y nacionalistas en casi todos los países y propició plataformas

sumamente favorables a la creación de redes intelectuales, que

retomaban capítulos anteriores de la integración cultural continental.

Los grandes escritores y artistas de América Latina, entre los

años 60 y 70, estuvieron involucrados, de una u otra forma, en

aquellas tensiones de la Guerra Fría. Tanto los consensos como las

divergencias entre la vieja izquierda comunista o populista y la Nueva

Izquierda, adscrita a un repertorio heterodoxo de marxismo crítico

(trotskismo, maoísmo, guevarismo, Antonio Gramsci, Escuela de

Frankfurt, psicoanálisis, existencialismo y estructuralismo francés,

New Left Review británica, Monthy Review de Nueva York…), se

plasmaron en esos debates.

La literatura jugó un papel protagónico en las polémicas

culturales de la Guerra Fría en América Latina. Los mayores

escritores de la región, desde la generación anterior al boom (Jorge

Luis Borges, Alejo Carpentier, José Lezama Lima, Miguel Ángel

Asturias, Rómulo Gallegos, Juan Rulfo…) hasta las figuras centrales

de esa corriente literaria (Gabriel García Márquez, Mario Vargas

Llosa, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, José Donoso, Jorge Edwards,

Guillermo Cabrera Infante, Severo Sarduy…) debieron posicionarse

ante la fractura que tuvo lugar dentro de la izquierda latinoamericana

en los años 60 y 70.

Objetivo

La finalidad de este curso es reconstruir algunas de las polémicas

emblemáticas que acompañaron aquella fractura, en publicaciones

referenciales de América Latina. Nos interesa localizar los momentos

en que las poéticas literarias y las políticas intelectuales se proyectan

sobre la esfera pública. A través de esos posicionamientos

intentaremos explorar la relación entre literatura y política en América

Latina, durante la Guerra Fría. Tomaremos como base documental

para la reconstrucción de aquellas polémicas, algunas revistas

culturales (Lunes de Revolución, Casa de las Américas, Marcha,

Mundo Nuevo, Libre y Plural), pero el curso propondrá un diálogo

permanente con la obra literaria y ensayística de los escritores

estudiados.

Temario

1. Introducción: Guatemala, Cuba y los orígenes de la Guerra Fría en América Latina

2. La Revolución Cubana: el momento del entusiasmo

3. PM, Lunes de Revolución y las primeras fisuras

4. La polémica Casa de las Américas-Mundo Nuevo

5. ¿Realismo social o nueva novela?

6. ¿Marxismo-leninismo o marxismo crítico?

7. El debate Collazos-Vargas Llosa-Cortázar

8. Vidas paralelas de Emir Rodríguez Monegal y Ángel Rama

9. El caso Padilla

10. Los consensos de Libre

11. Contra Fidel y a favor de Allende

12. El boom y la teoría de la novela latinoamericana

13. Aceptando el realismo socialista

14. Plural y la literatura del exilio cubano

15. El repertorio de la Nueva Izquierda

16. Conclusión: Saldos de la Guerra Fría cultural en América

Latina

Bibliografía

Revistas

Lunes de Revolución (1959-1961)

Casa de las Américas (1965-1976)

Mundo Nuevo (1966-1968)

Libre (1971-1972)

Plural (1971-1976)

Libros y artículos

Aguilar Mora, Jorge La divina pareja. Historia y mito en Octavio

Paz, México D.F., Era, 1978.

Aguirre, Carlos, La ciudad y los perros. Biografía de una novela, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, 2015.

Aínsa, Fernando, Identidad cultural de Iberoamérica en su narrativa, Madrid, Editorial Gredos, 1986.

Almendros , Néstor, y Jiménez Leal, Orlando, Conducta impropia, Barcelona, Editorial Egales, 2008.

Altamirano, Carlos, y Myers, Jorge, Historia de los intelectuales en

América Latina, Buenos Aires, Katz Editores, 2008

Arguedas, José María, “Respuesta a Julio Cortázar”, Marcha, 30 de

mayo de 1969.

Artaraz, Kepa, Cuba y la Nueva Izquierda, una relación que marcó

los años 60, Buenos Aires, Capital Intelectual, 2011.

Ayén, Xavi, Aquellos años del boom. Gabriel García Márquez,

Mario Vargas Llosa y el grupo de amigos que lo cambiaron todo, Barcelona, RBA, 2013.

Barrera, Trinidad, ed., Historia de la literatura hispanoamericana, Madrid, Cátedra, 2008, 3 ts.

Bellini, Giuseppe, Nueva historia de la litertura hispanoamericana,

Madrid, Editorial Castalia, 1997.

Bosch, Juan, “El porvenir de América Latina”, Mundo Nuevo, No.

13, Julio de 1967, pp. 57-61

--------------, “Un manifiesto anticomunista”, Mundo Nuevo, No. 21,

Marzo de 1968, pp. 41-45.

Brands, Hal, Latin America’s Cold War, Harvard, Harvard University Press, 2010.

Burgos, Fernando, La novela moderna hispanoamericana, Madrid,

Ediciones Orígenes, 1985.

Cabrera Infante, Guillermo, La Habana para un infante difunto, Barcelona, Seix Barral, 1979.

----------------------------------, Vista del amanecer en el trópico,

Madrid, Mondadori, 1987.

----------------------------------, Mea Cuba, México D.F., Vuelta, 1993.

----------------------------------, Tres tristes tigres, Barcelona, RBA Editores, 1993.

----------------------------------, Un oficio del siglo XX, Madrid, Ediciones El País, 1993.

----------------------------------, Vidas para leerlas, Madrid, Alfaguara, 1998.

----------------------------------, Infantería, México D.F., FCE, 1999.

----------------------------------, La ninfa inconstante, Barcelona,

Galaxia Gutenberg, 2008.

---------------------------------, Cuerpos divinos, Barcelona, Galaxia

Gutenberg, 2010.

---------------------------------, Mapa dibujado por un espía,

Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2013.

Carpentier, Alejo, El recurso del método, México D.F., Siglo XXI,

1974.

Casanova, Pascale, La República mundial de las Letras, Barcelona,

Anagrama, 2001.

Collazos, Óscar, Literatura en la Revolución y Revolución en la literatura, México D.F., Siglo XXI, 1970.

Collazos, Oscar, Cortázar, Julio y Vargas Llosa, Mario, Literatura

en la Revolución y Revolución en la literatura, México D.F., Siglo

XXI, 1970.

Cohn, Deborah, The Latin American Literary Boom and U.S

Nationalism durin the Cold War, Nashville, Tennessee, Vanderbilt University Press, 2012.

Cortázar, Julio, “Acerca de la situación del intelectual latinoamericana”, Casa de las Américas, N0. 45, noviembre-

diciembre de 1967, p. 5.

-----------------, “Viaje a un país de cronopios”, Cuadernos del Ruedo

Ibérico, Imprimerie Cary, Colombes, France, 1967, pp. 483-484.

-----------------, “Policrítica en la hora de los chacales”, Libre,

Septiembre-Octubre-Noviembre, 1971, p.p. 126-130.

-----------------, Nicaragua tan violentamente dulce, Managua,

Editorial Nueva Nicaragua, 1984.

-----------------, Cuentos completos, México D.F., Alfaguara, 1994.

----------------, “Para llegar a Lezama Lima”, en Pedro Simón, ed., Recopilación de textos sobre José Lezama Lima, La Habana, Casa

de las Américas, 1995, pp. 150-152.

-----------------, Cartas. 1937-1963, Madrid, Alfaguara, 2000.

-----------------, Cartas. 1964-1968, Madrid, Alfaguara, 2000.

-----------------, Cartas a Los Jonquières, México D.F., Alfaguara,

2010.

-----------------, Los relatos. 3. Pasajes, Madrid, Alianza Editorial, 2012.

Da Cunha, Euclides, Los sertones, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1980.

Darío, Rubén, Poesía, La Habana, Editorial Arte y Literatura, 1994.

Debray, Regis, Conversación con Allende, México D.F., Siglo XXI,

1971.

----------------, La crítica de las armas, México D.F., Siglo XXI,

1975.

“Declaración del Comité de Colaboración de la Revista Casa de las Américas”, Casa de las Américas, No. 41, marzo-abril de 1967, p. 1.

De Jesús, Pedro, Sibilas en Mercaderes, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 1999.

-------------------, “Severo Sarduy: escritura en la resaca”, Encuentro de la Cultura Cubana, Núms. 26/ 27, Otoño/ Invierno, 2003.

De la Guerra, Francisco Emilio, Julio Cortázar. De literatura y

Revolución en América Latina, México D.F. Udual, 2000.

-------------------------------------, Julio Cortázar, de literatura y

Revolución en América Latina, México D.F., Idea Latinoamericana, 2000.

Domínguez Michael, Christopher, Octavio Paz en su siglo, México D.F., Aguilar, 2014.

Donoso, José, El obsceno pájaro de la noche, Barcelona, Seix

Barral, 1970.

-----------------, “Entrevista a propósito de El obsceno pájaro de la

noche”, Libre, No. 1, Septiembre-Octubre-Noviembre, 1971, p. 73.

----------------, Este domingo, Barcelona, Seix Barral, 1976.

----------------, Historia personal del boom, Santiago de Chile, Alfaguara, 1998.

----------------, El lugar sin límites, México D.F., Alfaguara, 2012.

Edwards, Jorge, Adiós, poeta, Barcelona, Tusquets, 1990.

-------------------, Persona non grata, Barcelona, Tusquets, 1991.

-------------------, El peso de la noche, Barcelona, Tusquets, 2001.

-------------------, Adios, poeta… Pablo Neruda y su tiempo,

Barcelona, Tusquets, 2004.

-------------------, Personan non grata, Madrid, Cátedra. Edición

Crítica de Ángel Esteban y Yannelys Aparicio, 2015.

Echevarría Peré, Ahmel, La Noria, La Habana, Unión, 2013.

Esteban, Ángel y Gallego, Ana, De Gabo a Mario, Madrid, Espasa

Calpe, 2009.

Faust, Jean Jacques, “El militarismo en Brasil”, Mundo Nuevo, No. 3, Septiembre de 1966, pp. 38-42.

Feher, Ferenc, La revolución congelada. Ensayo sobre el jacobismo,

Madrid, Siglo XXI, 1989, pp. 195-200.

Fejtö, Francois, “Notas sobre Cuba”, Mundo Nuevo, No. 1, Julio de

1966, pp. 51-59.

Feliciano, Héctor, ed., Gabo periodista, Bogotá, Fundación Gabriel

García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano, 2012.

Fernández Retamar, Roberto, Para una teoría de la literatura

hispanoamericana y otras aproximaciones, La Habana, Casa de las Américas, 1975.

--------------------, Para el perfil definitivo del hombre, La Habana,

Letras Cubanas, 1981.

Fornet, Ambrosio, “La ciudad y los perros”, Casa de las Américas,

Año IV, Núm. 26, mayo-junio, 1964.

---------------------, “New World en español”, Casa de las Américas,

No. 40, 1967, pp. 106-111.

Fornet, Ambrosio, y otros, “Sobre La ciudad y los perros de Mario

Vargas Llosa”, Casa de las Américas, Año V, No. 30, 1965, p. 64.

Fornet, Jorge, El 71. Anatomía de una crisis, La Habana, Letras

Cubanas, 2013.

Franco, Jean, Historia de la literatura hispanoamericana,

Barcelona, Ariel, 1987.

--------------, Decadencia y caída de la ciudad letrada, Barcelona, Debate, 2003.

Fuentes, Carlos, Los días enmascarados, México D.F., Era, 1954.

-------------------, “La línea de la vida”, Lunes de Revolución, Núm. 63, 13 de junio de 1960, pp. 37-39.

-------------------, “Prometeo desencadenado”, Lunes de Revolución, Núm. 50, 9 de mayo de 1960, pp. 2-6.

-------------------, Aura, México D.F. Era, 1962.

-------------------, “El PEN: entierro de la Guerra Fría en literatura”,

Life, Agosto de 1966, pp. 54-59.

-------------------, La nueva novela hispanoamericana, México D.F.,

Joaquín Mortiz, 1969.

-------------------, Tiempo mexicano, México D.F., Joaquín Mortiz,

1971.

-------------------, “La disyuntiva mexicana”, Libre, No. 2,

Diciembre-Enero-Febrero, 1971-1972, pp. 21-24.

--------------------, Las buenas conciencias, México D.F., Alfaguara,

2000.

--------------------, Los 68. París-Praga-México, México D.F.,

Debate, 2005.

--------------------, La muerte de Artemio Cruz, México D.F.,

Alfaguara, 2007.

--------------------, Cambio de piel, México D.F., Alfaguara, 2008.

--------------------, La gran novela latinoamericana, México D.F.,

Alfaguara, 2011

--------------------, La muerte de Artemio Cruz, Madrid, Cátedra,

2013.

--------------------, La región más transparente, México D.F.,

Alfaguara, 2014.

Gambetta, Diego, La mafia siciliana: el negocio de la protección privada, México D.F., FCE, 2007.

García Márquez, Gabriel, El otoño del patriarca, México D.F., Diana, 1986.

-------------------------, El general en su laberinto, México D.F., Editorial Diana, 1989.

-------------------------, El olor de la guayaba. Conversaciones con Plinio Apuleyo Mendoza, México D.F., Diana, 1993.

-------------------------, Vivir para contarla, México D.F., Diana, 2002.

-------------------------, Por la libre. Obra periodística 4. 1974-1995, México D.F., Diana, 2003.

-------------------------, Cien años de soledad. Edición conmemorativa, Madrid, Real Academia Española de la Lengua,

2007.

-------------------------, Cien años de soledad, Madrid, Cátedra, 2015.

Gene H. Bell Villada, García Márquez. El hombre y su obra,

Barcelona, Ediciones B, 2010.

Gertel, Zunilda, La novela hispanoamericana contemporánea,

Buenos Aires, Nuevos esquemas, 1970.

Gilman, Claudia, Entre la pluma y el fusil. Debates y dilemas del

escritor revolucionario en América Latina, Buenos Aires, Siglo

XXI, 2003.

Goloboff, Mario, Leer a Cortázar. La biografía, Buenos Aires,

Ediciones Continente, 2014.

González Cruz, Iván ed., Diccionario. Vida y obra de José Lezama

Lima, Valencia, Generalitat, 2000.

---------------------------, El espacio gnóstico americano. Archivo de

José Lezama Lima, Valencia, Editorial de la UPV, 2001.

---------------------------, Archivo de José Lezama Lima. Miscelánea,

Madrid, Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, 2007.

González Echevarría, Roberto, La ruta de Severo Sarduy, Hanover,

USA, Ediciones del Norte, 1987.

------------------------------------, La voz de los maestros. Escritura y

autoridad en la literatura latinoamericana moderna, Madrid, Verbum, 2001.

------------------------------------, Oye mi son: Ensayos y testimonios sobre literatura hispanoamericana, Sevilla, Renacimiento, 2014.

González Torres, Armando, Las guerras culturales de Octavio Paz, México D.F. Colibrí, 2002.

Gossman, Lionell, Between History and Literature, Cambridge,

Massachusetts, Harvard University Press, 1990.

Grenier, Yvon, Del arte a la política: Octavio Paz y la búsqueda de

la libertad, México D.F., FCE, 2004.

Gutiérrez Girardot, Rafael, “El neomarxismo ilustrado de

Kolakowski”, Mundo Nuevo, No. 8, Febrero de 1967, pp. 66-67.

Ibargüengoitia, Jorge, Maten al león, México D.F., Planeta, 2007.

Iber, Patrick, Neither Peace nor Freedom. The Cultural Cold War in Latin America, Harvard, Harvard University Press, 2015.

Jelenski, K. A., “Sobre Leszek Kolakowski”, Mundo Nuevo, No. 10, Abril de 1967, pp. 75-76

Jill Levine, Suzane, “Zona sagrada: una lectura mítica”, Revista Iberoamericana, 1974.

Jitrik, Noé, La vibración del presente, México D.F., FCE, 1987.

Kagarlitsky, Boris, Los intelectuales y el Estado soviético, Buenos

Aires, Prometeo, 2005.

Keller, Renata, Mexico’s Cold War. Cuba, the United States, and the

Legacy of the Mexican Revolution, New York, Cambridge Unversity Press, 2015.

Keucheyan, Razmig, Hemisferio izquierdo. Un mapa de losnuevos pensamientos críticos, Madrid, Siglo XXI, 2013,

King, John, Plural en la cultura y la política latinoamericana. De Tlatelolco a “El ogro filantrópico”, México D.F., FCE, 2011.

Krauze, Enrique, “A la sombra del patriarca”, Letras Libres. No.

130, Octubre, 2009.

-------------------, “Mario Vargas Llosa: Vida y Libertad”, Letras

Libres, Noviembre de 2010, pp. 18-28.

-------------------, El poeta y la Revolución México D.F., Mondadori,

2014.

Kristal, Efraín,“La política y la crítica literaria. El caso de Vargas

Llosa”, en Perspectivas, 2001, pp. 339-351.

“La Guerra de Viet Nam y los intelectuales”, Mundo Nuevo, No. 2,

Agosto de 1966, pp. 75-94.

Leñero, Vicente, Los periodistas, México D.F., Seix Barral, 2015.

Lewis, Oscar, “La cultura de la pobreza”, Mundo Nuevo, No. 5,

Noviembre de 1966, pp. 36-42.

Lewis, Oscar, Karol, K. S., y Fuentes, Carlos, “Pobreza, burguesía y

revolución”, Mundo Nuevo, No. 11, Mayo de 1967, pp. 5-20.

Lezama Lima, José, Paradiso, París, Colección Archivos, 1988.

----------------, Cartas a Eloísa y otra correspondencia, Madrid,

Verbum, 1998.

------------------------, “Salvador Allende”, en Iván González Cruz,

Diccionario. Vida y obra de José Lezama Lima, Valencia, Generalitat, 2000.

“Libertad y socialismo”, Libre, No. 2, Diciembre-Enero-Febrero,

1971/ 1972, pp. 5-10.

“Libre y América Latina”, Libre, No. 1, Septiembre-Octubre-

Noviembre, 1971, p. 5.

“Los comisarios culturales”, Mundo Nuevo, No. 3, Septiembre de

1966, p. 4

Martin, Gerald, Gabriel García Márquez. Una vida, México D.F.,

Penguin Random House, 2014.

Márquez, Pompeyo, “Del dogmatismo al marxismo crítico”, Libre, No. 3, Marzo-Abril-Mayo, 1972, pp. 29-34.

Manzoni, Celina, Un dilema cubano. Nacionalismo y vanguardia, La Habana, Casa de las Américas, 2001.

Méndez Roberto,, “Severo Sarduy nos devuelve sus gestos”, Cubaliteraria (28/ 11/ 2008). www.cubaliteraria.cu

Mendoza, Plinio Apuleyo,“Entrevista con Gabriel García Márquez”,

Libre, Núm. 3, marzo-abril-mayo, 1972, p. 14.

------------------------------, Aquellos tiempos con Gabo, Madrid,

Plaza y Janés, 2000.

Menton, Seymour, Historia verdadera del realismo mágico, México

D.F., Fondo de Cultura Económica, 1999.

Meza, Julián, “1789: la invención del Antiguo Régimen y la Revolución”, Vuelta, N0. 160, marzo, 1990.

Mirabal. Elizabeth, y Velazco, Carlos, Sobre los pasos del cronista. El quehacer intelectual de Guillermo Cabrera Infante en Cuba

hasta 1965, La Habana, Unión, 2010.

Moraña, Mabel, Arguedas/ Vargas Llosa. Dilemas y ensamblajes,

Vervuert, Iberoamericana, 2013.

Morejón, Idalia, Política y polémica en América Latina, México

D.F., Educación y Cultura, 2010

Moulian, Tomás, Conversación interrumpida con Allende, Santiago

de Chile, Lom Editores, 1996.

Mutis, Alvaro, La muerte del estratega. Narraciones, prosas,

ensayos, México D.F., FCE, 1999.

Náter, Miguel Ángel, José Donoso: entre la esfinge y la quimera,

Santiago de Chile, Editorial Cuarto Propio, 2007.

Nisbet, Robert, “El Plan Camelot: una autopsia”, Mundo Nuevo, No.

9, Marzo de 1967, pp. 78-94

Oviedo, José Miguel, Historia de la literatura hispanoamericana. 4.

De Borges al presente, Madrid, Alianza Editorial, 2001.

Paz, Octavio, La casa de la presencia. Poesía e historia, México

D.F., FCE, 1994.

----------------, Libertad bajo palabra. Obra poética (1935-1957),

México D.F., FCE, 2003.

----------------, El laberinto de la soledad, México D.F., FCE, 2004, p. 148.

----------------, Huellas del peregrino. Visiones del México independiente y revolucionario, México D.F., Fondo de Cultura

Económica, 2010.

Pellicer Vázquez, Ana, “Radiografía de un desencanto. Carlos

Fuentes y la Revolución Cubana”, Encuentro de la cultura cubana,

pp. 257-267.

Perales Contreras, Jaime, Octavio Paz y su círculo intelectual,

México D.F., Ediciones Coyoacán, 2013.

Pérez-Abadín Barro, Soledad, Cortázar y Che Guevara. Una lectura

de “Reunión”, Bern, Peter Lang AG, 2012.

Pérez, Jorge Ángel, El paseante cándido, La Habana, Ediciones

Unión, 2001.

Pipitone, Ugo, La esperanza y el delirio. Una historia de la izquierda en América Latina, México D.F., Taurus/ CIDE, 2015.

Portela, Ena Lucía, La sombra del caminante, La Habana, Ediciones Unión, 2001.

Portuondo, Fernando, Curso de historia de Cuba de acuerdo con el

nuevo programa oficial de la materia en los institutos, La Habana, Editorial Minerva, 1941.

--------------------------, Cuba republicana. Las páginas que prohibió Fidel Castro, San Juan, Ediciones Capiro, 1985.

Posada Carbó, Eduardo, “La novela como historia. Cien años de

soledad y las bananeras”, Boletín Cultural y Bibliográfico, Vol, 35,

No. 48, Bogotá, 1998, pp. 3-19.

Quintero Herencia, Juan Carlos, Fulguración del espacio. Letras e

imaginario institucional de la Revolución Cubana (1960-1971), Rosario, Beatriz Viterbo, 2002.

Rama, Ángel, “A quien leyere, extranjero”, Libre, 2, Diciembre-Enero, Febrero, 1971-1972, p. 45.

Rama, Ángel, La ciudad letrada, Hanover, Ediciones del Norte, 1984.

--------------, “Una nueva política cultural en Cuba”, Una nueva política cultural en Cuba”, Cuadernos de Marcha, No. 49,

Montevideo, 1971, pp. 47-68.

---------------, La novela en América Latina, Veracruz, México,

Fundación Ángel Rama/ Universidad Veracruzana, 1986.

---------------, “El boom en perspectiva”, Signos literarios, 1, enero-junio, 2005, p. 165.

---------------, Diarios. 1973-1983, Montevideo, Ediciones Trilce, 1988.

Rama, Ángel y Vargas Llosa, Mario, Gabriel García Márquez y la problemática de la novela, Buenos Aires, Corregidor, 1972.

“Respuesta de Haydée Santamaría a Mario Vargas Llosa”, Libre.

No. 1, Septiembre-Octubre-Noviembre, 1971.

Ramón Ribeyro, Julio, “Notas sobre Paradiso”, Pedro Simón, Op,

Cit., pp. 175-181; Julio Ortega, “Aproximaciones a Paradiso”, Pedro Simón, Op. Cit., pp. 191-218.

Roa Bastos, Augusto, Yo el supremo, Madrid, Cátedra, 2010.

Rodríguez Ledesma, Xavier, El pensamiento político de Octavio Paz: las trampas de la ideología, México D.F., UNAM/ Plaza y

Valdés, 1996.

Rodríguez Monegal, Emir, “El mundo de José Donoso”, Mundo

Nuevo, No. 12, 1967.

------------------------------, El boom de la novela latinoamericana,

Caracas, Editorial Tiempo Nuevo, 1972.

-------------------------, “A propósito de Mundo Nuevo”, No. 25, Julio

de 1968, p. 93.

------------------------, “El mundo mágico de Carlos Fuentes”, en

Obra selecta, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 2003, pp. 102-103.

------------------------, Obra selecta, Caracas, Biblioteca Ayacucho,

2003.

------------------------, “La nueva novela latinoamericana”, AIH.

Actas, Centro Virtual Cervantes (cvc.cervantes.es/ literatura/ aih/ pdf/ 03/ aih_03_1008.pdf)

Rojas, Rafael, Tumbas sin sosiego. Revolución, disidencia y exilio del intelectual cubano, Barcelona, Anagrama, 2006.

----------------, El estante vacío. Literatura y política en Cuba,

Barcelona, Anagrama, 2009.

---------------, “México en Lezama”, La Jornada Semanal, No. 787, 4

de abril de 2010.

----------------, La vanguardia peregrina. El escritor cubano, la

tradición y el exilio, México D.F., FCE, 2013.

----------------, Fighting Over Fidel. The New York Intellectuals and the Cuban Revolution, Princeton, Princeton University Press, 2015.

Sánchez, Pablo, Liturgias utópicas. La Revolución Cubana en la literatura española, Madrid, Editorial Verbum, 2012.

Santí, Enrico Mario, “Textual Politics: Severo Sarduy”, Latin American Literary Review, Vol. 8, No. 16, 1980, pp. 152-160.

------------------------, “Introducción”, Octavio Paz, El laberinto de la soledad, Madrid, Cátedra, 1995, pp. 989-112.

Sarduy, Mercedes, ed., Cartas a mi hermana en La Habana, Coral

Gables, Miami, Severo Sarduy Cultural Founation, 2013.

Sarduy, Severo, Obra completa, México D.F., Fondo de Cultura

Económica, 1999, 2 ts.

------------------, Antología, México D.F., FCE, 2000.

Shaw, Donald L., Nueva narrativa hispanoamericana. Boom, postboom, postmodernismo, Madrid, Cátedra, 2003.

Sheridan, Guillermo, Poeta con paisaje. Ensayos sobre la vida de

Octavio Paz, México D.F., Era, 2004.

Siskind, Mariano, Cosmopolitan Desires: Global Modernity and

World Literature in Latin America, Evanson, North Western University Press, 2014.

Subercaseaux, Bernardo, “Tirano Banderas en la narrativa hispanoamericana. (La novela del dictador, 1926-1976”, en

Cuadernos Hispanoamericanos, No. 359, 1980, pp. 323-340.

Timmer, Nanne, “Huellas de Severo Sarduy en la literatura cubana

más reciente. Una lectura de Sibilas en Mercaderes, de Pedro de

Jesús”, Espéculo. Revista de estudios literarios, Universidad Complutense de Madrid, 2007.

“Tres cartas a Mario Vargas Llosa”, Letras Libres, Octubre, 2007.

Torres Fierro, Danubio, Contrapuntos. ½ siglo de literatura

iberoamericana, Ciudad de México, Taurus, 2016

Van Delden, Maarten, Carlos Fuentes, Mexico, and Modernity,

Nashville, Tenessee, Vandervilt University Press, 1998.

--------------, “Double Itinerary: Narratives of the Revolution in

Octavio Paz”, en Roberto Cantú, The Willow and the Spiral: essays on Octavio Paz and the Poetic Imagination, Newcastle, Cambridge

Scholars Publishing, 2014, pp. 156-169.

Van Delden, Maarten, and Grenier, Yvon, Gunshots at the Fiesta.

Literature and Politics in Latin America, Nashville, Vanderbilt University Press, 2009.

Varanini, Francesco, Viaje literario por América Latina, Barcelona, Acantilado, 2000.

Vargas Llosa, Mario, “La ciudad y el forastero”, Casa de las Américas, Año IV, No. 26, octubre-noviembre de 1964, pp. 94-98.

----------------------, “Los Carnets de Albert Camus”, Casa de las Américas, Año IV, N. 25, enero-abril, 1964, p. 46.

-----------------------, “José María Arguedas y el indio”, Casa de las Américas, Año. IV, No. 26, octubre-noviembre, 1964, pp. 139-142

----------------------, “El papel del intelectual en los movimientos de liberación nacional”, Casa de las Américas, Año VI, No. 35, 1966,

p. 97.

------------------------, “Los ríos profundos”, Casa de las Américas,

No. 35, 1966, p. 109.

-----------------------, “Crónica de Cuba”, en Cuba: una revolución en

marcha, Imprimerie Cary, Colombes, Francia, 1967, pp. 508-510.

----------------------, Los cachorros, La Habana, Casa de las

Américas, 1968 (Texto de Contraportada).

----------------------, “El novelista y sus demonios”, Libre, 1,

Septiembre-Octubre-Noviembre, 1971, p. 38.

----------------------, “García Márquez: historia de un deicidio”, Madrid, Barral Editores, 1971.

---------------------, “Paradiso: una Summa Poética, una tentativa imposible”, en Pedro Simón, ed., Recopilación de textos sobre José

Lezama Lima, La Habana, Casa de las Américas, 1995, p. 169.

-----------------------, La utopía arcaica. José María Arguedas y las

ficciones del indigenismo, México D.F., FCE, 1996.

-----------------------, La utopía arcaica, México D.F., FCE, 1997.

----------------------, La fiesta del chivo, Madrid, Alfaguara, 2000.

-----------------------, Bases para una interpretación de Rubén Darío,

Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2001.

----------------------, Conversación en La Catedral, México D.F.,

Alfaguara, 2005.

----------------------, La casa verde, México D.F., Alfaguara, 2005.

-----------------------, La ciudad y los perros, México D.F., Alfaguara,

2005.

-----------------------, Obra reunida. Narrativa breve, Madrid,

Alfaguara, 2007.

----------------------, Obra reunida. Narrativa breve, México D.F.,

Alfaguara, 2015, pp. 115-162.

----------------------, La guerra del fin del mundo, Barcelona, Penguin

Random House, 2015.