Curso Traducido TIG USA GTAW

download Curso Traducido TIG USA GTAW

of 48

Transcript of Curso Traducido TIG USA GTAW

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    1/48

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    2/48

    1

    Soldadura de Arco con Electrodo de Tungsteno y Gas(Gas Tungsten Arc Welding)

    Edicin de: Michael S. Flagg

    Colaboradores:

    Frank ArmaoDennis Klingman

    Joe KolasaArt Papineau

    Carl Peters

    Tony PolewchakBill West

    Traduccin por: Sergio M. MagaaGerente de Desarrollo e Ingeniera

    de Ventas de Lincoln Electric Mexicana

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    3/48

    2

    Prefacio

    Este documento fue escrito con el fin de proveer al lector de informacin especializada en el Proceso de

    Soldadura de Arco con Electrodo de Tungsteno y Gas, por sus siglas en ingls: GTAW (Gas Tungsten

    Arc Welding) .

    Se describe el proceso en detalle, el equipo necesario que se usa para este proceso. Tambin son

    incluidas las tcnicas para soldar e informacin especfica para la soldadura de varios de los metales

    mas importantes y sus aleaciones.

    Hay ciertos riesgos asociados con la soldadura de arco que pueden causar inclusive la muerte o lesiones

    importantes. Sin embargo, estos riesgos pueden ser evitados mediante el uso de: prcticas seguras de

    aplicacin de la soldadura que se describen en la primer seccin de este documento.

    Los resultados obtenidos por un producto o servicio, utilizando la informacin contenida en este

    documento es y debe ser slo y nicamente responsabilidad del usuario o contratista. Hay muchas

    variables que estan mas all del control de lo descrito en este documento que pueden afectar los

    resultados obtenidos al aplicar la informacin aqu contenida. Estas variables incluyen, pero no estan

    slo limitadas al: procedimiento de soldadura, qumica de la pieza a soldar, temperatura de aplicacin,

    diseo de la junta, mtodos de fabricacin y requisitos del servicio que desempee la pieza.

    Esta informacin ha sido preparada por

    la Fundacin James F. Lincoln para la Soldadura de Arco

    quien contribuye con la industria de soldadura en general.

    Traducido de la Segunda Edicin de Enero del 2004

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    4/48

    3

    SOLDADURA DE ARCO CON ELECTRODO DETUNGSTENO Y GAS (SAETyG)

    Tabla de Contenido:

    SEGURIDAD EN LA SOLDADURA DE ARCO ELECTRICO

    Introduccin --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------5

    Prcticas de Seguridad en la Soldaduras de Arco Elctrico --------------------------------------------------------------------------6

    Descargas Elctricas -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6

    Humos y Gases -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7

    Radiacin del Arco ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7

    Fuego o Explosin -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7

    Precauciones generales para la Soldadura Elctrica con Electrodo de Tungsteno y Gas ----------------------------------------9

    1.0 INTRODUCCION

    1.1 Descripcin del Proceso -------------------------------------------------------------------------------------------------------------101.2 Historia del Proceso -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------10

    1.3 Requisitos del Equipo --------------------------------------------------------------------------------------------------------------11

    1.4 Campo de Aplicacin -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 111.5 Ventajas y Limitaciones -------------------------------------------------------------------------------------------------------------12

    2.0 FUNDAMENTOS

    2.1 Principios de Operacin -----------------------------------------------------------------------------------------------------------12

    2.2 Polaridad -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13

    2.3 Gases de Proteccin ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------15

    2.4 Electrodos ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------17

    2.5 Caractersticas de las Fuentes de Poder ------------------------------------------------------------------------------------------20

    2.6 Antorchas ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------222.7 Rectificacin y Efecto de Limpieza en la CA -----------------------------------------------------------------------------------24

    2.8 Alimentadores de Alambre --------------------------------------------------------------------------------------------------------24

    3.0 TECNICAS DE SOLDADURA PARA OPERACIN MANUAL

    3.1 Cmo Definir los Parmetros de Soldadura --------------------------------------------------------------------------------------26

    3.2 Composicin del Electrodo y Forma de la Punta --------------------------------------------------------------------------------26

    3.3 Gases de Proteccin y Flujo del Gas ----------------------------------------------------------------------------------------------27

    3.4 Antorchas ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------27

    3.5 Mtodos de Encendido de Arco ----------------------------------------------------------------------------------------------------27

    3.6 Preparacin de la Junta --------------------------------------------------------------------------------------------------------------28

    3.7 Manejo de la Antorcha y Alimentacin del Material de Aporte ---------------------------------------------------------------30

    3.8 Gas de Respaldo, Trenes de Proteccin y Cmaras de Atmsferas Controladas --------------------------------------------31

    4.0 TECNICAS DE SOLDADURA PARA OPERACIN AUTOMATICA

    4.1 Soldadura Mecanizada Bsica ------------------------------------------------------------------------------------------------------32

    4.2 Cmo Definir los Parmetros de Soldadura --------------------------------------------------------------------------------------32

    4.3 Control de la Velocidad de Avance ------------------------------------------------------------------------------------------------32

    4.4 Control de la Velocidad de Alimentacin de Alambre --------------------------------------------------------------------------334.5 Control del Voltaje de Arco (longitud del arco) ----------------------------------------------------------------------------------33

    4.6 Programas para Soldadura -----------------------------------------------------------------------------------------------------------33

    4.7 Corriente Pulsada y Alimentacin en Pulsos --------------------------------------------------------------------------------------34

    4.8 Herramental y Gas de Respaldo ---------------------------------------------------------------------------------------------------34

    4.9 Proteccin Auxiliar ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------35

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    5/48

    4

    5.0 SOLDADURA DE LOS MATERIALES

    5.1 Aceros al Carbono -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------35

    5.2 Aceros Baja Aleacin ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------36

    5.3 Aceros Inoxidables ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------38

    5.4 Aleaciones de Aluminio -------------------------------------------------------------------------------------------------------------41

    5.5 Aleaciones Base Nquel -------------------------------------------------------------------------------------------------------------435.6 Aleaciones de Titanio ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------44

    5.7 Cobre y sus Aleaciones --------------------------------------------------------------------------------------------------------------48

    5.8 Magnesio y sus Aleaciones ----------------------------------------------------------------------------------------------------------50

    APENDICE

    Tabla A - 1 Metales de Aporte para la Soldadura con TyG de los Aceros al Carbono y Baja Aleacin------------------------53

    Tabla A - 2 Metales de Aporte para la Soldadura con TyG de Aceros Inoxidables Austenticos ------------------------------53

    Tabla A - 3 Metales de Aporte para la Soldadura con TyG de Aceros Inoxidables, Martensticos, Ferrticos, de

    Endurecimiento por Precipitacin y Duplex --------------------------------------------------------------------------------------54

    Tabla A - 4 Metales de Aporte para la Soldadura con TyG de las Aleaciones de Aluminio ------------------------------------54

    Tabla A - 5 Metales de Aporte para la Soldadura con TyG de las Aleaciones Base Nquel -------------------------------------55

    Tabla A - 6 Metales de Aporte para la Soldadura con TyG de las Aleaciones de Titanio ----------------------------------------55Tabla A - 7 Metales de Aporte para la Soldadura con TyG de las Aleaciones de Cobre ----------------------------------------56

    Tabla A - 8 Metales de Aporte para la Soldadura con TyG de las Aleaciones de Magnesio ------------------------------------56

    Tabla A - 9 Requisitos de la Composicin Qumica para los Electrodos de Tungsteno ----------------------------------------57

    Tabla A - 10 Rangos Tpicos de Corriente para los Electrodos de Tungsteno ----------------------------------------------------57

    Tabla A - 11 Requisitos para la Identificacin de Electrodos -----------------------------------------------------------------------58

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    6/48

    5

    SEGURIDAD EN LA SOLDADURADE ARCO

    Introduccin:

    El tema de seguridad y prcticas seguras en

    soldadura, corte y procesos afines est cubierto en la

    norma americana ANSI Z49.1 Seguridad en

    Soldadura y Corte y la Z49.2 Prevencin del Fuego

    en el uso de los Procesos de Soldadura y Corte. El

    manejo de gases comprimidos est cubierto en el

    CGA P-1. El personal deber de estar familiarizado

    con las prcticas de seguridad que se discuten en

    estos documentos. En las reas donde se desarrolla el

    proceso SAETyG hay, adicionalmente, otros riesgos

    potenciales.

    Seguridad en el Manejo de los Cilindrosde Gas de Proteccin y los Reguladores.

    Los cilindros de gas comprimido deben de sermanejados cuidadosamente y asegurados

    apropiadamente cuando esten en uso. Golpes, cadas

    o un manejo rudo pueden daar los cilindros,

    vlvulas o conexiones y causar fugas o accidentes. Si

    una vlvula se rompe cuando est a la presin del

    cilindro, la presin que se origina puede ser tan alta

    que impulse el cilindro a travs del taller. Cuando se

    suministra un cilindro, los tapones protectores de las

    vlvulas deben mantenerse en su lugar y ajustados a

    mano hasta que se vayan a usar.

    Uso de CilindrosLos siguientes puntos deben ser observados cuando

    se instalen o se vayan a usar los cilindros de gas deproteccin:

    1. Asegure el cilindro de forma apropiada.

    2. Antes de conectar el regulador a la vlvula de un

    cilindro, abrir momentneamente la vlvula y

    cerrarla de inmediato para limpiarla de polvo o de

    cualquier otro material que pudiese obstruir el

    regulador. La operacin de la vlvula se debe de

    efectuar parndose a un lado del regulador y nunca

    de frente.

    3. Despus de que el regulador haya sido conectado,

    el tornillo de ajuste debe ser aflojado, girndolo en

    sentido contrario a las manecillas del reloj.

    Posteriormente, abrir la vlvula lentamente para

    evitar que la presin entre de golpe al regulador.4. La vlvula de suministro de gas deber de

    permanecer cerrada si no se encuentra alguna

    persona en el rea.

    GasesLos gases mas txicos asociados con el procesoSAETyG son el ozono y el bixido de nitrgeno.

    Gas fosgeno podra estar presente como resultado de

    la descomposicin trmica o ultravioleta de agentes

    limpiadores con hidrocarburos clorados, tales como

    el tricloroetileno o el percloroetileno, cuando se

    encuentren en la vecindad de la operacin de soldadura.

    LAS OPERACIONES DE DESENGRASE QUE SE

    REALICEN CON HIDROCARBUROS

    CLORADOS DEBEN DE SER UBICADAS DE

    FORMA QUE LA RADIACION DE LA

    SOLDADURA DE ARCO NO ALCANCE LOS

    VAPORES.

    OzonoLa luz ultravioleta emitida por el arco de la SAETyG

    acta en el oxgeno de la atmsfera circundante para

    producir ozono. La cantidad depender de la

    intensidad y longitud de onda de la energa

    ultravioleta, la humedad ambiental y otros factores. La

    concentracin de ozono se incrementa, generalmente,

    con el incremento de la corriente de soldadura, con el

    uso de argn como gas de proteccin y cuando se

    sueldan metales altamente reflejantes. Si el ozono no

    se puede reducir a un nivel seguro mediante la

    ventilacin o efectuando variaciones al proceso, ser

    necesario suministrar aire fresco al soldador, ya seacon un respirador que proporcione aire o por algn

    otro medio.

    Bixido de NitrgenoAlgunas pruebas muestran que las concentraciones

    mas altas de bixido de nitrgeno se encuentran en

    una zona dentro de los 150 mm (6 pulgs) del arco.

    Con ventilacin normal, estas concentraciones son

    rpidamente reducidas a niveles seguros en la zona de

    respiracin del soldador, mientras mantenga la cabeza

    fuera de la columna de humos que se generan

    mientras se est soldando. Lo que permite que el

    bixido de nitrgeno no sea un riesgo en el proceso

    SAETyG.

    Humos MetlicosEl proceso SAETyG produce la menor cantidad de

    humos de soldadura que cualquier otro proceso de

    soldadura de arco abierto. Sin embargo, algunos

    vapores metlicos generados de elementos voltiles

    de metales aleados pueden generar humos metlicos y

    de la misma forma que los recubrimientos metlicos

    como el: cadminizado o tropicalizado y el

    galvanizado.

    Los humos generados en el SAETyG pueden ser

    controlados por ventilacin , sistemas de extraccin o

    equipo de proteccin para respiracin como el

    descrito en ANSI Z49.1 El mtodo de ventilacinrequerido para mantener el nivel de substancias

    txicas, en la zona del soldador, por debajo de las

    concentraciones aceptables depende de varios

    factores, entre los que se encuentran: el tipo de

    material a soldar, el tamao del rea de trabajo y el

    grado de confinamiento u obstruccin al movimiento

    normal del aire, donde se realice la soldadura. Cada

    estacin de soldadura debe ser evaluada de forma

    individual para determinar lo que ser requerido. Los

    lmites de exposicin para las substancias txicas

    asociadas con la soldadura estan designadas por el

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    7/48

    6

    tiempo y peso promedio entre los lmites de los

    valores del umbral (TLV en ingls) y los valores

    mximos y han sido establecidos por La Conferencia

    Americana de Higiene Industrial del Gobierno

    (ACGIH en ingls) y por la Administracin

    Ocupacional de Higiene y Seguridad (OSHA en

    ingls). El cumplimiento a los niveles indicadospueden ser verificados por el muestreo de la

    atmsfera bajo la careta del soldador o en la vecindad

    inmediata a la zona de respiracin del ayudante.

    Energa RadianteLa energa radiante total producida en el proceso

    SAETyG puede ser mas alta que la producida con el

    proceso de electrodo revestido debido a la

    significtiva menor cantidad de humos de soldadura y

    por lo es mayor la exposicin del arco. La intensidad

    producida de energa radiante ultravioleta,

    generalmente es la mas alta, cuando se usa una

    proteccin de gas argn y en la soldadura de

    aluminio. Los rangos del vidrio con filtro de sombraque se recomienda para la SAETyG y que se indican

    en ANSI Z49.1, son:

    A

    El nmero de sombra que se use depender de lapersona y la localizacin del arco. Se recomienda

    que el operador empiece con la sombra mas oscura y

    vaya a la mas clara hasta que la operacin sea lo

    suficientemente visible. Aunque no se recomienda ir

    a un nmero de sombra mas clara de lo marcado para

    su correspondiente rango de corriente.

    Para el proceso SAETyG se recomienda usar ropa de

    piel obscura o algodn para reducir la reflexin de

    luz ultravioleta que puede causar quemaduras en la

    cara o el cuello an debajo de la careta. Mientras

    mayor sea la intensidad de la radiacin ultravioleta

    mas rpido desintegrar la ropa de algodn.

    De manera particular cuando se suelde aluminio o

    aleaciones de aluminio con magnesio, es importante

    protegerse la piel. El Dr. Bartley de NIOSH report

    que el aluminio que contiene magnesio puede emitirhasta cinco veces mas de radiacin ultravioleta que

    el aluminio puro o el que contiene manganeso y

    cobre. Los altos niveles de radiacin ultravioleta

    pueden causar cncer en la piel, particularmente las

    ondas producidas por el vapor de magnesio en elarco.

    Prcticas de Seguridad en la Soldadurade Arco Elctrico.Para protegerse usted mismo y a cualquier gente

    alrededor, de lesiones severas o muerte, debe estar

    enterado y entender todos los posibles riesgos de la

    soldadura con arco elctrico. Por lo que deber seguir

    los procedimientos y tomar precauciones para evitar

    estos riesgos.

    Estos riesgos, se pueden agrupar en cuatro

    categoras: 1) descargas elctricas, 2) humos y gases,

    3) radiacin del arco y 4) fuego y explosin.

    Antes de iniciar el proceso de soldadura, todo el

    equipo deber de estar en buenas condiciones de

    operacin. Cualquier reparacin o conexin deber

    ser hecho slo por personal autorizado.

    Descargas Elctricas

    Las descargas elctricas pueden matar

    Protjase de posibles descargas elctricas:

    a) El circuito del electrodo y la pieza de trabajo ( otierra) estan vivos mientras la soldadora est

    encendida. Nunca permita el contacto entre una

    parte viva del circuito y su piel o ropa si est se

    encuentra mojada. Use guantes secos y sin

    agujeros para aislar sus manos.

    b) Siempre aslese de la pieza de trabajo y la tierrausando un aislamiento seco. Cuando suelde en

    lugares hmedos, pisos metlicos, rejillas o

    andamios y en una posicin sentada o acostada,

    deber de asegurarse que el aislamiento est seco

    y es lo suficientemente largo para impedir que el

    rea fsica de su cuerpo haga contacto con la

    pieza de trabajo o tierra.

    c) Asegrese siempre que el cable de tierra haga unbuen contacto con el metal que est siendo

    soldado. La conexin debe estar tan cerca como

    sea posible de la zona a soldar.

    d) Aterrice la pieza de trabajo o metal que estsiendo soldado para que se obtenga un buen

    contacto.

    e) Mantenga la antorcha de la soldadura, pinza detierra, cables de fuerza y la mquina en buenas yseguras condiciones de operacin.

    f) Nunca sumerja el extremo de la antorcha en agua,para enfriarla, ya que puede ocasionar una fisura

    en la boquilla de cermica y contaminar laantorcha.

    g) Nunca toque de manera simultnea, las parteselctricamente vivas de antorchas que esten

    conectadas a dos soldadoras porque el voltaje

    entre las dos puede ser la suma de voltajes de

    circuito abierto de las dos mquinas.

    h) Cuando cambie o instale electrodos en unaantorcha de SAETyG asegrese que la mquinano est encendida.

    i) Cuando trabaje arriba del nivel del piso, protjasede una cada en caso de que sufra una descarga.

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    8/48

    7

    j) Nunca suelde SAETyG con guanteshmedos, pueden producir una descarga

    por la alta frecuencia.

    Humos y Gases

    Los humos y gases pueden serpeligrosos para su salud

    a) La soldadura produce hunos y gases que

    pueden ser peligrosos para su salud. Evite

    respirar estos humos y gases mientras est

    soldando, manteniendo su cabeza fuera de

    estos gases. Use una adecuada ventilacin

    y/o extraccin cerca del arco para retirar

    los humos y gases de la zona de

    respiracin. Cuando suelde con

    consumibles que requieran de una

    ventilacin especial, tales como aquellos

    que contengan una cantidad significativa

    de manganeso, cromo, etc. o cuandosuelde sobre aceros con recubrimientos

    metlicos como el galvanizado, plomo o

    tropicalizado y otros metales que

    producen humos txicos puede ser

    requerida extraccin localizada o an algo

    que ofrezca mayor cuidado como una

    fuente de suministro de aire fresco a el

    soldador mediante un respirador de aire.

    b) No suelde en locaciones que esten cerca de

    vapores de hidrocarburos clorados

    provenientes de operaciones de

    desengrase, limpieza o atomizado. El

    calor y la radiacin del arco puedenreaccionar con los vapores del solvente

    para formar fosgeno que es un gas

    altamente txico y algunos otros

    productos irritantes.

    c) Los gases de proteccin usados en lasoldadura de arco pueden desplazar el aire

    y causar lesiones o muerte por sofocacin.

    Cuando se encuentre en reas confinadas,

    siempre use ventilacin suficiente, para

    asegurar que el aire que respire est

    limpio.

    d) Lea y entienda las instrucciones del

    fabricante para el equipo y los

    consumibles que sern usados, incluyendo

    las Hojas de los Datos de Seguridad delMaterial (MSDS en ingls) y obedezca

    las prcticas de seguridad de su empresa.

    Radiacin del Arco Elctrico.

    La radiacin del arco puede producir lesin en losojos y quemar la piel.

    a) Use una proteccin con el filtro apropiado

    y su cubierta para proteger sus ojos de

    las chispas y la radiacin del arco

    cuando suelde u observe la soldadura de

    arco abierto. La careta y los filtros

    deben de cumplir con la norma ANSI

    Z87.1 Debajo de la careta se deben de

    usar lentes de seguridad mientras se est

    soldando.

    b) Use ropa de color oscuro hecha dematerial durable y resistente a las

    chispas que proteja su piel la de los

    dems de la radiacin del arco.

    c) Proteja al personal que transitecerca de usted con pantallas inflamables

    apropiadas y advirtales que no vean

    el arco ni que se expongan a la

    radiacin o a las chispas o metal

    caliente.

    d) La ropa, las mamparas circundantesy el equipo deben tener una

    superficie de baja reflexin para

    disminuir los reflejos de la radiacin

    del arco. Las pinturas que usan

    pigmentos que contienen ciertas

    cantidades de xido de cinc o bixido

    de titanio tiene baja reflexin de laradiacin ultravioleta.

    Fuego o Explosin

    El fuego o explosin pueden causar lamuerte o daos a los inmuebles.

    a) Retire los materiales con riesgo deencenderse lo mas apartado que

    pueda. Si esto no es posible, cbralospara prevenir que las chispas de la

    soldadura inicien un incendio.

    Recuerde que las chispas de las

    soldaduras y los residuos demateriales calientes despus de

    soldados, fcilmente pueden atravesar

    pequeas grietas o aberturas hacia las

    reas adyacentes. Tenga un

    extinguidor de fcil acceso.

    b) Donde se vayan a usar gasescomprimidos se debern de tomarprecauciones especiales para prevenir

    situaciones riesgosas. Refirase a la

    norma de Seguridad en Soldadura y

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    9/48

    8

    Corte (ANSI Z49.1) y al instructivo

    de operacin del equipo que est

    siendo usado.

    c) Cuando interrumpa la soldadura,asegrese que ninguna parte del

    circuito del electrodo toque la pieza detrabajo o tierra. Un contacto

    accidental puede causar

    sobrecalentamiento y crear un riesgo

    de fuego.

    d) No caliente, corte o suelde tanques,tambos o contenedores hasta que se

    hayan tomado las medidas apropiadas

    que impidan que las operaciones

    mencionadas causen vapores

    inflamables o txicos, provenientes de

    las substancias contenidas en los

    recipientes. Ya que pueden causar una

    explosin an cuando se se piense que

    han sido limpiados Para mayor

    informacin, referirse al libro

    Prcticas de Seguridad Recomendadas

    para la Preparacin de Contenedores

    y Tuberas que sern Soldados o

    Cortados y que han Contenido

    Substancias Peligrosas. AWS F4 1-80

    de la Sociedad Americana de

    Soldadura (AWS en ingls).

    e) Antes de calentar, cortar o soldar piezashuecas de metales vaciados se debern

    de abrir porque pueden explotar.

    Precauciones Generales en laSoldadura de Arco con Electrodode Tungsteno y Gas.

    IMPORTANTE: Si se usa un electrodo de tungstenotoriado, referirse alEstatuto de la Comisin VIII para

    la Higiene en el Uso de Electrodos de Tungsteno

    Toriado, pginas, 17 y 18.

    a) Protjase a usted mismo cuidandoque lo que se ponga est libre de

    aceite o grasa, tal es el caso de:

    guantes de piel, chamarra, pantalonessin valencianas, botas y gorra sobre la

    cabeza. Siempre use lentes de

    seguridad cuando est en el rea de

    soldadura. Use lentes de seguridad

    con protectores laterales cuando est

    cerca de la operacin de

    desescoriado.

    b) Mantenga todos los equipos enbuenas condiciones, con sus

    respectivas guardas, cubiertas y

    accesorios en su posicin correcta

    Aleje sus manos, cabello, ropa y

    herramientas de bandas, rodillos,

    ventiladores y otras partes con

    movimiento cuando arranque,

    opere o cuando efecte algn tipo

    de mantenimiento.

    c)

    Asegrese de que el cable de tierra estconectado a la pieza de trabajo tan cerca

    del rea de soldadura como le sea

    posible. Los cables conectados a la

    estructura del edificio o a otros lugares

    lejanos del rea de soldadura, aumentan

    la posibilidad de que la corriente

    elctrica haga arco con cadenas de

    levantamiento, cables de gras o con

    algn otro circuito elctrico. Lo que

    puede crear un riesgo de incendio o

    hacer que fallen las piezas debido al

    sobrecalentamiento ocasionado por el

    arqueo.

    d) Slo use los cilindros de gascomprimido que contengan el gas

    de proteccin indicado para el

    proceso as como los reguladores

    apropiados al tipo de gas y presin

    que se use. Todas las mangueras y

    conectores deben ser los apropiados

    para la aplicacin y deben

    mantenerse en buenas condiciones.

    e) Siempre mantenga los cilindros enposicin vertical y asegurados con

    cadena sobre la plataforma o

    alguna base fija.

    f) Los cilindros deben colocarse: alejados de lugares donde

    puedan recibir un golpe o estar

    sujetos a algn dao fsico.

    a una distancia segura del arcode soldadura o una operacin

    de corte o de cualquier otra

    fuente de calor, chispas o

    flama.

    g) Nunca permita que el electrodo o

    porta electrodo o cualquier otra

    parte elctricamente viva haga

    contacto con el cilindro.

    h) Mantenga su cabeza y cara alejados

    de la vlvula del cilindro cuando la

    accione para abrir el paso de gas.

    i) Las capuchas de proteccin de la

    vlvula deben estar siempre en su

    lugar y apretadas a mano excepto

    j) Cuando el cilindro est conectadopara ser usado.

    k) Lea y siga las instrucciones para

    cilindros de gases comprimidos y

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    10/48

    9

    accesorios anexos, descritos en la

    publicacin P-1 de la CGA

    denominada: Precauciones para el

    Manejo Seguro de los Cilindros de

    Gases Comprimidos.

    l) Corte la alimentacin de corrienteaccionando el interruptor antes de

    trabajar en el equipo.

    m) Efecte la instalacin elctrica de

    acuerdo con el Cdigo Nacional de

    Electricidado de acuerdo con las

    recomendaciones del fabricante.

    n) Aterrice el equipo de acuerdo al

    Cdigo Nacional de Electricidady a

    las recomendaciones del fabricante.

    Seguridad en Soldadura y Corte,Norma

    ANSI Z49.1 disponible a travs de AWS

    P.O. box 351040 Miami, Florida 33135

    La ANSI Z49.2 est disponible a travs

    del Instituto Nacional de NormasAmericanas (ANSI)

    1430 Broadway, New York, N.Y. 10018

    Las publicaciones de la CGA P-1 est

    disponible a travs de la Asociacin de

    Gases Comprimidos, Inc.

    1235 Jefferson Davis Highway

    Suite 501, Arlington, VA 22202

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    11/48

    10

    Gas de Proteccin

    1.0INTRODUCCION1.1 Descripcin del Proceso

    El proceso de Soldadura de Arco con Electrodo de

    Tungsteno y Gas (SAETyG) que tambin es

    conocido como el proceso de tungsteno con gasinerte (TIG en ingls) origina el calor para la

    soldadura de un arco elctrico que se establece entre

    un electrodo de tungsteno y la pieza ha ser soldada o

    pieza de trabajo, (Fig. 1). A la zona del arco se le

    debe agregar un gas inerte para proteger de la

    oxidacin el electrodo de tungsteno y el metal en

    estado lquido, as como proporcionar un medio para

    el paso de la corriente del arco.

    Este proceso fue desarrollado en 1941, inicialmente

    para la soldadura de magnesio y aluminio ya que era

    necesario tener un proceso con resultados superiores

    que el que se ofreca con el electrodo revestido. Y

    desde entonces, el proceso SAETyG se ha ido

    refinando y se ha usado para soldar casi todos los

    metales y aleaciones.

    La necesidad de agregar aporte depende de la forma y

    tamao de la junta as como del material que se est

    soldando. La velocidad a la que se alimente el metal

    de aporte es independiente de la energa del arco(voltaje x corriente) Sin embargo, la velocidad

    mxima de alimentacin del aporte est limitada por

    la misma energa del arco.

    El proceso cubre un rango amplio de aplicaciones,

    desde el espesor de una hoja de 1.3 mm (0.005) parasoldarla con 2 a 3 Amps hasta aplicaciones con 1000

    Amps. para soldar placas de 25 mm (1 pulg.) de una

    sola pasada con el proceso SAETyG de arco inmerso.

    1.2 Historia del ProcesoEn 1930, Hobart y Devers patentaron un nuevo

    proceso que consista en establecer un arco elctrico

    entre un electrodo de tungsteno no consumible y el

    metal base, dentro de una cmara, llena de gas inerte.Fueron realizados experimentos con argn y helio

    como gases de proteccin aunque comercialmente no

    fue adoptado el proceso debido al alto costo de los

    gases inertes.

    En 1941 Russell Meredith y V.H. Pavlecka

    desarrollaron la primer antorcha de uso prctico con

    la que se le poda sujetar un electrodo de tungsteno y

    adems suministrar un gas inerte para proteccin del

    electrodo, el metal lquido y la zona de calor

    adyacente. El gas inerte se alimenta a travs de una

    boquilla que rodea el electrodo de tungsteno lo que

    proporciona el medio de proteccin al arco mientras

    se avanza a lo largo de la junta. En 1942, Meredithpatent el proceso y lleg a ser conocido como

    Soldadura de Arco con Helio (Heli-Arc welding). Y

    aunque el proceso fue desarrollado con helio, fue el

    gas argn el que lleg a ser mas ampliamente usado

    como gas de proteccin, debido a su menor costo y

    por tener una operacin mas suave.

    El desarrollo de la antorcha y el proceso Heli-Arc o

    de Soldadura de Arco con Electrodo de Tungsteno y

    Gas fue motivado por la necesidad que haba en la

    industria de aviacin de soldar las aleaciones de

    magnesio. Las primeras aplicaciones en la soldadura

    de aleaciones de magnesio fueron hechas con CD,

    electrodo al positivo (polaridad invertida) usando ungenerador de corriente constante como fuente de

    poder. Esta polaridad fue usada para conseguir la

    accin limpiadora, necesaria en el magnesio aunque la

    mayor parte del calor se concentr en el electrodo de

    tungsteno mas que en la pieza. Por lo que pronto se

    dieron cuenta que una fuente de CA podraproporcionar la necesaria accin de limpieza y

    adems una gran cantidad del calor necesario para la

    peza de trabajo.

    Fig 1. Proceso de Soldadura de Arco con Electrodo deTun steno Gas

    Arco Placa de Respaldode Cobre

    Electrodo de Tungsteno

    Orificio parael Gas

    Entrada delGas deProteccin

    Conductor dela Corriente

    Portaelectrodoo Mordaza

    Difusor oPortamordaza

    Varilla de Aporte

    Boquilla

    Pieza de Trabajo

    Vlvula

    Opcional

    de Gas

    Entrada

    de Gas

    Orificio para el Gas

    Electrodo

    de Tungsteno

    Gas de Proteccin

    Cable de Tierra

    Cable

    de

    Fuerza

    Boquilla

    Pieza de

    Trabajo

    Figura 2. Antorcha para SAETyG enfriada por gas

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    12/48

    11

    1.3 Requisitos del Equipo

    Para el proceso de SAETyG se requiere de una

    antorcha enfriada con gas o agua para sujetar el

    electrodo y conectarla a la fuente de poder mediante

    el cable de fuerza. Las antorchas para corrientes

    bajas, enfriadas con gas (Figura 2), el cable de fuerza

    est dentro de la manguera de gas, lo que tambinproporciona un aislamiento al conductor. Las

    antorchas enfriadas por agua (Figura 3) requieren de

    tres mangueras: una para el suministro de agua, otra

    para el regreso y la tercera para el suministro de gas.

    El cable de fuerza, normalmente se encuentra en la

    manguera de retorno de agua lo que produce un

    enfriamiento del cable y permite el uso de

    conductores mas pequeos que el usado para una

    antorcha enfriada por gas, para la misma capacidad

    de corriente.

    1.4 Campo de Aplicacin

    El proceso SAETyG es capaz de producir soldaduras

    de muy alta calidad en casi todos los metales y

    aleaciones.

    Sin embargo, la tasa de depsito es la mas baja de

    todos los procesos de soldadura elctrica por lo que

    no puede ser usado donde se requieran altas tasas de

    depsito. El proceso SAETyG puede ser usado para

    el paso de raz en tuberas de acero al carbono, baja

    aleacin y acero inoxidable con anillos de insertoconsumibles o adicionando metal de aporte. El

    espesor faltante, de la junta de ranura en una tubera,

    puede ser rellenado mediante el proceso de electrodo

    revestido o mediante algn proceso semiautomtico

    como el de Soldadura de Arco Metlico con Gas

    (GMAW en ingls) que usa un electrodo slido o

    mediante el proceso de Soldadura de Arco con

    Ncleo de Fundente (FCAW en ingls) con un

    electrodo tubular.

    Para el proceso SAETyG se requiere una fuente de

    poder del tipo de corriente constante o con una curva

    caracterstica del tipo cada de voltaje ya sea de CD

    CA y con o sin la capacidad de arco pulsado. En el

    caso de las antorchas enfriadas por agua se prefiere

    un recirculador en lugar de una conexin directa a

    una llave de agua.

    Para las operaciones de soldadura automtica o

    mcanizada, se requiere equipo adicional, como por

    ejemplo, para mover la antorcha en relacin con la

    pieza de trabajo as como alimentar el alambre dentro

    del charco de soldadura. Tambin puede ser

    requerido un sistema totalmente automatizado con un

    programador con microprocesadores que controlen la

    corriente de soldadura, velocidad de avance y la

    alimentacin del alambre.

    Tambin es necesario, para este proceso, un

    suministro de gas argn, helio o una mezcla entre

    stos, as como un regulador de presin, flujmetros

    y mangueras. El gas o gases pueden ser suministrados

    desde uno o varios cilindros o desde contenedores

    con gas lquido. En la figura 4 se muestra un

    diagrama esquemtico de un arreglo completo para la

    SAETyG.

    Portaelectrodoo Mordaza

    Orificio para

    el Gas

    Electrodo

    Boquilla

    Entrada de Gas

    Cable

    de

    Fuerza Entrada

    de Agua

    Salida de A ua

    Manija

    Figura 3 -Vista Seccional de una Antorcha Tpicapara el Proceso de SAETyG. (enfriada por agua)

    Mquinade

    Soldar

    Cable de TierraPieza de Trabajo

    Cablede

    Fuerza

    Fuente deSuministrode Gas

    Manguera de Gas

    Regulador/Flujmetrode Gas

    Figura 4 - Arreglo Esquemtico del Equipo para Soldadura de Arco con Electrodo de Tungsteno y Gas

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    13/48

    12

    La SAETyG puede ser usada para aquellas

    aleaciones donde una alta calidad de soldadura y la

    contaminacin atmosfrica son factores crticos.

    Como ejemplo de estas aplicaciones podemos citar la

    aplicacin en metales reactivos y refractarios, tales

    como el titanio, circonio y columbio los cuales conpequeas cantidades de oxgeno, nitrgeno o

    hidrgeno pueden causar una prdida de ductilidad y

    de la resistencia a la corrosin. Tambin puede ser

    aplicada en aceros inoxidables y superaleaciones base

    nquel donde se requiere soldaduras de alta calidad

    respecto a la porosidad y fisuras. El proceso SAETyG

    tambin es apropiado para soldar hojas o lminas

    muy delgadas de cualquier material soldable debido a

    que el amperaje puede ser controlado a niveles muy

    bajos (entre 2 a 5 amps.) lo cual se requiere para

    estos espesores. La SAETyG no debe ser usado en

    metales o aleaciones de bajo punto de fusin, como la

    soldaura estaoplomo y aleaciones base cinc debido a

    que la alta temperatura del arco elctrico hace muy

    difcil controlar el charco de soldadura.

    Un desarrollo relativamente nuevo de la SAETyG

    para la soldadura de espesores gruesos que es

    conocida como arco inmerso o proceso de arco

    sumergido con tungsteno. Este proceso mecanizado

    se emplea una gran antorcha, enfriada por agua con

    un electrodo de tungsteno de hasta 13mm (1/2) de

    dimetro, el cual se posiciona para que la punta

    quede dentro de la superficie de la placa que se est

    soldando. Una corriente de 1000 amps, produce una

    fuerza de arco que mantiene alejado el metal fundido

    del electrodo, mientras se realiza la soldadura. Para

    placas de 25 a 38 mm ( 1 a 1 ) de espesor se

    pueden soldar en dos pasadas con o sin la adicin de

    una pequea cantidad de aporte.

    1.5 Ventajas y Limitaciones

    La principal ventaja del proceso SAETyG es que se

    pueden obtener soldaduras de muy alta calidad en

    cualquiera de los metales soldables y sus aleaciones,

    excepto aquellos con punto de fusin muy bajo,

    debido a que el gas inerte que rodea el arco y la zona

    de soldadura, protege el metal fundido contra la

    contaminacin. Otra gran ventaja es que el metal de

    aporte puede ser agregado al charco de soldadura,

    independientemente del nivel de corriente del arco.Mientras que en otros procesos de soldadura de arco

    elctrico la velocidad de depsito del aporte est

    directamente relacionado con la intensidad de la

    corriente del arco. Entre otras ventajas se tiene: un

    nivel de chisporroteo muy bajo, la posibilidad de

    soldar materiales muy delgados y una adaptabilidad

    del proceso a una gran variedad de aplicaciones

    semiautomticas y automticas.

    La principal desventaja o limitacin en la SAETyG

    es que la tasa de depsito es la mas baja. Otra

    desventaja es que se requiere de soldadores con

    mayor habilidad y generalmente es de mayor costo

    comparado con los otros procesos de soldadura de

    arco

    2.0 FUNDAMENTOSEn esta seccin se describen los principios

    fundamentales del proceso SAETyG as como el

    equipo y consumibles requeridos.

    2.1 Principios de Operacin

    En el proceso SAETyG se establece un arco elctrico

    en una atmsfera de gas inerte entre un electrodo de

    tungsteno y el metal base que se suelde. El arco est

    rodeado por un gas inerte que pude ser argn, helio o

    una mezcla de stos. El calor generado en el arco es

    igual al producto de la corriente por el voltaje de arco

    lo que aproximadamente representa que el 70% delcalor se genera en la terminal positiva del arco

    (nodo).

    La corriente del arco es conducida principalmente por

    los electrones (Figura 5) que son emitidos de la

    terminal negativa, sobrecalentada (ctodo) y tambin

    por los electrones producidos por la ionizacin de lostomos de gas. Los electrones son atrados al nodo

    donde generan aproximadamente el 70 % del calor

    del arco. Una pequea porcin de la corriente del

    arco es conducida por los iones de gas positivos que

    son atrados al ctodo donde se genera

    aproximadamente el 30 % del calor del arco. El

    ctodo pierde calor como consecuencia de la emisin

    de electrones, los cuales transforman esta energa en

    calor cuando los electrones entran o interactan con

    el nodo. Esta es la razn de porque la cantidad de

    calor generada en el nodo es mayor que la del

    Electrones:Provenientes delelectrodo de

    tungsteno, caliente

    y de la ionizacindel gas inerte,

    movindose en

    direccin hacia laieza de traba o.

    Pieza de Trabajo

    Electrodo

    Iones del Gas:Provenientes de la

    ionizacin del gas

    inerte, movindose

    en direccin haciael electrodo de

    tungsteno.

    FIGURA 5 Diagrama Esquemtico de un Arco conTungsteno y Gas con Corriente Directa (Electrodo al Negativo).

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    14/48

    13

    ctodo. El voltaje del arco est constituido por tres

    componentes: voltaje del ctodo, voltaje de la

    columna del arco y el voltaje del nodo. El voltaje

    total del arco en el proceso SAETyG se incrementa

    con la longitud del arco (Figura 6). Sin embargo la

    corriente y el gas de proteccin tienen efectos sobre

    el voltaje que sern discutidos mas adelante. Elvoltaje total del arco puede ser fcilmente medido,

    sin embargo, los intentos de medir con precisin el

    voltaje entre el ctodo y el nodo no han sido

    exitosos. Si graficamos el voltaje total del arco contra

    la longitud del arco y extrapolamos a cero la longitud

    del arco obtendremos un voltaje que es

    aproximadamente la suma del voltaje del ctodo mas

    la del nodo. De la suma total del voltaje del ctodo

    mas el del nodo, determinado mediante esta forma,

    se obtiene un valor de entre 7 y 10 volts, para un

    ctodo de tungsteno en un medio de gas argn.

    Debido a que la mayor cantidad de calor se genera en

    el nodo, el proceso de SAETyG normalmente se

    trabaja con el electrodo de tungsteno al negativo o

    ctodo (polaridad negativa) y la pieza de trabajo al

    positivo o nodo. Esto ocasiona que el calor se

    genere donde se requiere, es decir en la pieza de

    trabajo.

    2.2 Polaridad

    El proceso SAETyG puede ser operado en tres

    diferentes modos: electrodo al negativo (polaridad

    directa), electrodo al positivo (polaridad invertida) o

    con CA (ver Figura 7) . En el modo de electrodo al

    negativo, la mayor cantidad de calor se encuentra en

    la pieza de trabajo, por esta razn con el electrodo al

    negativo, es decir, con la polaridad directa es como

    mas se usa la SAETyG para la soldadura de la

    mayora de los metales. El electrodo al negativo

    (polaridad directa) tiene una desventaja y es que noproporciona un efecto de limpieza en la superficie de

    trabajo. Aunque, esto no es significativo para la

    mayora de los metales, porque sus xidos se

    descomponen o funden bajo el calor del arco por lo

    que el metal depositado se fusionar con los bordes

    de la junta. Sin embargo, los xidos de aluminio y

    magnesio son muy estables y tienen puntos de fusin

    muy por arriba que los del metal puro,

    correspondiente. Por lo que, estos xidos no se

    funden con el calor del arco, mantenindose en la

    superficie y causando que la fusin se restrinja.

    En el modo, electrodo al positivo o de polaridad

    invertida, si se realiza el efecto de limpieza en la

    superficie de trabajo, ocasionado por el impacto de

    los iones de gas, que remueve la capa delgada de

    xido superficial mientras el gas inerte forma una

    cubierta que protege la superficie, permitiendo que el

    metal se funda sobre el borde antes de que sea

    formada una nueva capa de xido. La desventaja de

    este modo es que la mayor porcin de calor selocaliza en el electrodo de tungsteno conectado al

    positivo, mientras que la porcin menor del calor,

    est en la pieza de trabajo. Lo que significa que para

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    15/48

    14

    conseguir la misma cantidad de calor que la que se

    obtiene cuando el electrodo est al negativo, la

    corriente tiene que ser incrementada por un factor de

    2.3. Este incremento de corriente aunado al hecho de

    que la mayor cantidad de calor se genera en el

    electrodo cuando se conecta al positivo, ocasiona que

    la operacin del electrodo cuando se conecta al

    positivo tenga que disipar cerca de cinco veces mas

    calor que cuando se opera con el electrodo al

    negativo. Por lo que normalmente el dimetro de un

    electrodo en polaridad al positivo es cuatro veces

    mayor que el usado con polaridad negativa.

    En el modo de CA, se obtienen las caractersticas

    deseables de los otros dos modos pero a un nivel mas

    reducido.

    A 60 Hz en CA, la limpieza se obtiene en cada mitad

    de ciclo positivo y algo de calor es generado en la

    pieza de trabajo. El rea limpiada durante la mitad

    del ciclo de polaridad positiva, se mantendr limpiadurante la otra mitad negativa, mientras sea protegida

    por el gas inerte. La mayor parte del calor en la

    soldadura se produce en la pieza de trabajo durante la

    parte del ciclo de polaridad negativa.

    Cuando se usa SAETyG con CA para la soldadura de

    aluminio puede ocurrir una rectificacin del arco. Si

    esto ocurre, cuando el electrodo est negativo, unamayor corriente fluir (Figura 8) ocasionando que el

    arco se vea y se oiga, inestable. Este fenmeno ocurre

    debido a que la superficie limpia del aluminio no

    emite electrones tan fcilmente como lo hace el

    electrodo de tungsteno sobrecalentado. Esto es muy

    comn en mquinas viejas con una salida sinusoidal

    de la CA. La mayora de las fuentes de poder nuevas

    para SAETyG estan integradas con circuitos que

    balancean tanto la mitad del ciclo positiva como lanegativa y generalmente est condicin de balance

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    16/48

    15

    es muy deseable para la soldadura de aluminio. Las

    fuentes de poder mas avanzadas para SAETyG estan

    equipadas con circuitos de estado slido que permiten

    el ajuste de la CA hacia el lado positivo o negativo de

    cada ciclo. Este tipo de fuentes de poder tambin

    producen una CA de onda cuadrada en lugar de la

    CA sinusoidal.Por lo que, cuando se desea el mximo de limpieza se

    favorece el modo de electrodo al positivo y cuando se

    desea el mximo de

    calor se favorece el modo de electrodo al negativo.

    En general, las fuentes de poder de onda cuadrada

    son menos susceptibles al fenmeno de rectificacin

    del arco que las del tipo sinusoidal, aunque en

    ocasiones tambin ocurre.

    2.3 Gases de Proteccin

    Cualquier tipo de gas inerte puede ser usado para la

    SAETyG pero comercialmente slo se usa el argn y

    el helio. En la Figura 9 se muestran las curvascaractersticas de longitud de arco contra el voltaje de

    arco para una intensidad de corriente de 300 amps.

    con un electrodo de tungsteno como ctodo y una

    pieza de trabajo de titanio como nodo para cinco

    tipos de gases inertes. En la Figura 10 tambin se

    muestran las curvas caractersticas de voltaje de arco

    contra la corriente de arco, bajo las mismas

    condiciones sealadas. La tendencia de las curvas son

    similares para todos los gases, aunque la curva del

    helio se encuentra a un voltaje significativamente

    mas alto que la de los dems gases. De estos ,

    nicamente el helio (peso atmico = 4) y el argn

    (peso atmico = 40) son los mas usados

    comercialmente debido a que son los mas abundantesy de mucho menor costo que los otros gases inertes.

    En la Tabla 1 se relacionan algunos datos de sus

    propiedades fsicas relacionadas con los gases inertes

    mencionados. En estos datos se puede ver porque el

    helio y el argn son los mas usados en SAETyG en

    donde el flujo de gas mas representativo es de 0.85

    m3

    /hr (30 pies3

    /hr). El contenido de argn en la

    atmsfera de la Tierra es de 1 % aprox. lo que

    proporciona una fuente ilimitada de gas mediante la

    licuefaccin y su posterior separacin.

    El argn grado soldadura se refina para purificarlo al

    99.99 % y normalmente se transporta en camiones

    con aislamiento a una temperatura de - 150

    o

    C (- 300oF) y tambin puede ser suministrado al usuario como

    lquido o gas comprimido en cilindros. Para los

    usuarios con un gran consumo, se puede proporcionar

    argn lquido a un costo significantemente menor que

    con cilindros de gas. Sin embargo, es necesario

    instalar equipo para: almacenamiento de argn

    lquido, evaporacin y distribucin a las reas de uso.

    Existen contenedores porttiles con capacidad de 170

    lts. (45 galones) de argn lquido, los cuales se

    pueden colocar donde se vaya a usar el gas y no

    requieren de tanques de almacenamiento ni de

    sistema de distribucin. El argn es mas usado en

    la SAETyG que el helio por las siguientes razones:

    1. Produce un arco mas suave y estable

    2. Se puede operar con menor voltaje de arco a un

    valor dado de corriente y longitud de arco

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    17/48

    16

    TABLA 1

    Propiedades y Costos Aproximados de losGases Inertes

    Gas Peso Atmico Densidad % de Contenido Costo Aprox. Costo (1)

    (% respecto al aire) en la Atmsfera usd/pie3

    usd/hr

    0.043 1.39(en cilindros para

    Argn 40 130 0.934 lquido de 170 lts)0.03 0.90

    (en camin pipa)

    Helio 4 13 0.00052 0.123 9.22(del Gas Natural) (en cilindro)

    Nen 20 65 0.00182 4.00 120.00

    Kriptn 84 273 0.000114 20.00 600.00

    Xenn 131 425 0.000005 250.00 7500.00

    (1) Basado en un flujo de 14.2 lts/min (30 pies3 /hr) para todos los gases excepto para el helio que esde 2.5 X 14.2 = 35.5 lts/min (75 pies3/hr)

    3. Proporciona una gran accin de limpieza en la

    soldadura de materiales como aluminio y

    magnesio usando el modo de CA.

    4. El argn es mas abundante por lo que es mas

    fcil de conseguir y de menor costo.

    5. Se puede obtener una muy buena proteccin

    con niveles de flujo menores.

    6. En la zona del arco, el argn es mas resistente

    a la contaminacin por rfagas de aire.

    7. Es mas fcil iniciar el arco en argn.

    Debido a las caractersticas de bajo voltaje que

    se usan con el argn, es mas fcil iniciar el arco

    y particularmente mas til en la soldadura

    manual de lminas delgadas en donde un arco de

    menor calor ayuda a evitar que se traspase la

    lmina. Cuando se suelda en las posicionesvertical o sobrecabeza, el calor mas bajo ayuda a

    reducir la tendencia del metal base de que seescurra o afloje.

    La densidad del argn es aprox. 1.3 veces

    que la del aire y es 10 veces mayor que la

    del helio. Por esta razn el argn, al ser maspesado cubrir el rea de soldadura y ser

    mas resistente a rfagas de aire que el helio.

    Mientras que el helio por ser mas ligero que

    el aire tiende a elevarse mas rpidamente,

    causando turbulencia que puede introducir

    aire a la atmsfera del arco. Debido a a que el

    costo del helio es tres veces mayor que el del

    argn y el flujo que se requiere es de dos a tres

    veces mas alto que el usado con argn,

    ocasionando que el costo de de usar helio como

    gas de proteccin puede llegar a ser hasta nueve

    veces mas que cuando se emplea argn.

    El helio que tiene un peso atmico de 4 es el mas

    ligero de los gases monoatmicos y es le

    segundo en abundancia despus del argn. El

    helio grado soldadura se purifica hasta obtener

    un grado de 99.99 %. Normalmente se transporta

    como lquido. Y aunque su precio es de tres

    veces el costo del argn, comparado con los

    otros gases inertes es, su costo es

    considerablemente menor. Bajo las mismas

    condiciones de corriente de arco y longitud de

    arco, el helio requiere de aproximadamente 1.7

    veces mas de voltaje de arco que el requerido

    usando argn, como se indica en las figuras 9 y10. Por lo que la energa o calor que se

    desarrolla en un arco con helio es 1.7 veces masalto que el de argn, para un valor de corriente

    dado. Debido al mayor calor generado, el helio o

    las mezclas de argn con helio son mas

    favorecidas para la soldadura de secciones

    gruesas, materiales con alta conductividadtrmica o una alta temperatura de fusin. Las

    mezclas de argn con helio estan disponibles en

    combinaciones estndar en porcentajes de 25, 50

    y 75 % de helio. Con la ayuda de un mezclador

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    18/48

    17

    de gases se pueden obtener otras relaciones

    de mezclas.

    Usando helio o argn, en las aplicaciones de

    SAETyG, se pueden obtener muy buenos

    resultados, pero la mayora de las veces se

    prefiere el argn por producir un arco massuave y tener un menor costo. El argn es

    preferido tambin parta la soldadura de

    materiales delgados ya que previene que se

    traspase la pieza mientras se suelda. Cmo se

    mencion arriba, el uso del helio se

    recomienda para la soldadura de materiales

    gruesos y de alta conductividad trmica como

    el cobre y aluminio.

    El hidrgeno tambin se emplea en porcentajes

    de hasta 35 % para altas velocidades de avance

    en aceros inoxidables y aleaciones de nquel.

    Cuando se quiere aumentar la velocidad de

    avance en materiales muy delgados se puede usar

    mezclas de argn con hasta 50% de hidrgeno.

    Se debe vigilar el uso de contenidos altos de

    hidrgeno ya que pueden causar porosidad.

    2.4 Electrodos.

    Para seleccionar los electrodos para la SAETyG

    se deben considerar cinco factores: tipo de

    material, dimetro, afilado de la punta,

    portaelectrodo y boquilla de cermica.

    2.4.1 Material del Electrodo

    Los electrodos para el SAETyG son fabricadosde tungsteno puro, tungsteno con 1 2 % de

    torio, tungsteno con 2 % de cerio, tungsteno con

    1, 1.5 2 % de lantano y tungsteno con un

    contenido de 0.15 a 0.4 % de zirconio. Todos los

    electrodos, normalmente, estan disponibles en

    los dimetros de 0.25 a 6 mm (0.010 a 0.25 pulg)

    e incluso con dimetros especiales hasta de 13

    mm (0.5 pulg) y cuyas longitudes van desde los

    75 a los 600 mm ( de 3 a 24 pulg). Los requisitos

    para la composicin qumica estan dados en la

    Tabla A-9 del Apndice de la Especificacin

    para Electrodos de Tungsteno en Soldadura de

    Arco, A5.12 de la AWS. Los electrodos pueden

    ser suministrados con acabado superficial porlimpieza o pulido. Donde el trmino limpieza se

    refiere a una limpieza qumica que remueve las

    impurezas superficiales ocasionadas en las

    operaciones de embutido y trefilado. Por otro

    lado, el acabado pulido se realiza por medio de

    un desbaste descentrado que remueve las

    imperfecciones de la superficie. En la

    Especificacin para Electrodos de Tungsteno en

    la Soldadura de Arco, A5.12 de la AWS se

    anotan los requisitos y algunos datos para los

    electrodos de tungsteno.

    Los electrodos de tungsteno puro (verdes) con

    99.5 % de pureza son los menos costosos pero

    tienen la menor capacidad de conduccin de

    corriente, cuando se usan en la CA y baja

    resistencia a la contaminacin.

    Los electrodos de tungsteno que contienen 1 %de torio (amarillos) o con 2 % de torio (rojos)

    tienen mayor emisividad de electrones que los

    de tungsteno puro y por lo tanto mejor

    capacidad de corriente y una mayor durabilidad.

    El encendido de arco es mas fcil y el arco es

    mas estable lo que ayuda a que se tenga una

    mejor resistencia a la contaminacin originada

    por el metal base. Cuando se usan con CD

    polaridad negativa, mantienen una punta bien

    afilada.

    El torio es un material radioactivo por lo que

    cuando se usan este tipo de electrodos se deben

    de tomar medidas apropiadas de seguridad. Las

    siguientes clasulas fueron desarrolladas por la

    Comisin VIII en Salud y Seguridad del Instituto

    Internacional de Soldadura (IIW por su siglas en

    ingls):

    Estatutos de la Comisin VIII enAspectos de Salud para el Uso deElectrodos de Tungsteno Toriados.

    Los xidos de torio se encuentran en

    electrodos de tungsteno toriados hasta en

    un 4.2 % ( segn ISO 6848-WT para el

    electrodo 40). El torio es un material

    radioactivo y puede causar riesgos porexposiciones externas e internas. Si se

    tienen, deben de considerarse alternativas

    factibles para su manejo

    Varios estudios realizados con electrodos

    toriados han mostrado que debido al tipo

    de radiacin generada, los riesgos de

    radiacin externa, durante su almacenaje,soldadura o disposicin de residuos

    pueden ser no considerables en

    condiciones de uso normal.

    Al contrario, cuando se est esmerilando

    la punta del electrodo se generanpartculas radioactivas, con riesgos de

    exposicin interna. Consecuentemente, es

    necesario el uso de sistemas localizados

    de ventilacin para controlar las partculas

    en la misma fuente y si es necesario se

    deber de complementar con equipo deproteccin respiratoria. El riesgo de una

    exposicin interna durante la soldadura

    no es considerable ya que el electrodo se

    consume muy lentamente

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    19/48

    18

    Se deben de tomar precauciones para

    controlar cualquier riesgo de exposicin

    durante la disposicin del polvo de los

    dispositivos de afilado o desbaste

    Los estatutos citados estan basados en

    consideraciones hechas a partir de losreportes disponibles. La Comisin VIII

    continuar manteniendo estos aspectos

    bajo revisin

    Los electrodos de tungsteno que contienen

    zirconio (cafs) tienen propiedades entre los

    electrodos de tungsteno puro y los toriados con

    respecto al encendido de arco y su capacidad de

    conduccin de corriente. Estos electrodos se

    recomiendan para la soldadura de aluminio en

    CA por encima de los electrodos de tungsteno

    puro y los toriados, cuando se usan con

    mquinas de soldar convencionales, no del tipo

    inversor, debido a que mantienen la punta

    redonda durante la aplicacin y tienen una alta

    resistencia a la contaminacin. Otra ventaja de

    estos electrodos es que estan libres de la

    radioactividad del elemento torio.

    Los electrodos de tungsteno ceriados (naranjas)

    fueron introducidos a finales de 1980. El uso de

    cerio, inicialmente en los electrodos no

    consumibles, estaba presente en diferentes

    valores de porcentaje. Recientemente, slo la

    versin con 2 % de cerio, lleg a ser

    comercialmente significativa. Los electrodos de

    tungsteno ceriados no son radioactivos y operan

    bien tanto con CA CD. Estos electrodos tienen

    buenas caractersticas de encendido de arco y

    estabilidad y tienen mejor durabilidad que sus

    contrapartes de tungsteno toriado.

    Los electrodos de tungsteno con 1 % de lantano

    (negros), 1,5 % de lantano (dorados) y 2 % de

    lantano (azules) tienen caractersticas similares a

    los tungsteno ceriados. Estos electrodos de

    tungsteno pueden ser usados para aplicaciones

    con corriente alterna o directa . En la medida que

    se aumente el porcentaje de lantano tambin seincrementa su facilidad de encendido, estabilidad

    de arco y mejora la vida de la punta. Estos

    electrodos pueden ser usados en lugar de los de

    tungsteno toriados con las mquinas de soldartradicionales y las del tipo inversor. El lantano

    no es un material radioactivo.

    La clasificacin G para los tungstenos es aquella

    que contiene la adicin de elementos de aleacin

    no especificados. La adicin directa de

    aleaciones al tungsteno afecta las caractersticas

    de operacin del electrodo. Bajo estaclasificacin, el fabricante debe de proporcionar

    la informacin del tipo y cantidad de elementos

    de aleacin adicionados.

    2.4.2 Dimetro y Forma de la Punta

    del Electrodo.

    El material del electrodo, dimetro y forma de lapunta (Figura 11) dependern del tipo de

    aplicacin de soldadura, espesor del material,

    tipo de junta y cantidad de metal a depositar. Los

    electrodos usados con CA o con polaridad al

    positivo debern de ser de dimetros mas

    grandes que los que se usan con polaridad al

    negativo. En las Tablas 2 y 3 se enlistan los

    requisitos qumicos tpicos as como los rangos

    de corriente para diferentes tipos de electrodos

    de tungsteno .

    La longitud total de un electrodo de tungsteno

    estar limitado por la longitud de la antorcha de

    SAETyG que se use. Las longitudes mayores

    permiten mayor nmero de afiladas, sin embargo

    los mas cortos, son mas econmicos.

    La extensin del electrodo que sobresale de la

    mordaza o porta electrodo determina el

    calentamiento y la cada de voltaje en el electrodo.Ya que este calor no contribuye en la soldadura, la

    extensin del electrodo, deber de mantenerse tan

    corta como sea necesaria para que nos permita

    tener acceso a la junta.

    Se recomienda que los electrodos que se usen parasoldar con CD, polaridad negativa, ya sean los del

    tipo de 2 % de torio, con cerio o con lantano

    debern ser afilados con una punta en forma de un

    cono truncado. Aunque, un afilado de la punta en

    forma aguda, facilita el encendido de arco, no es

    muy recomendable, debido a que la punta sefundir y se formar una pequea bola en el

    extremo. Una punta plana y con un afilado angular,

    conservar esta forma, si se usa dentro del rango de

    corriente recomendado en la Tabla 3. Un exceso de

    corriente causar que el electrodo se sobrecaliente

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    20/48

    19

    Tabla 2Requisitos de la Composicin Qumica para los Electrodosa

    Tabla 3Rangos Tpicos de Corriente para los Electrodos de Tungsteno(1)

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    21/48

    20

    y se funda. Mientras que una corriente muy baja

    permitir el bombardeo en el ctodo y la consecuente

    erosin debida a la baja temperatura de operacin

    ocasionando una inestabilidad dell arco

    Para la soldadura con CA y CD con el electrodo al

    positivo, es deseable que la punta del electrodo tengauna forma de hemisferio del mismo dimetro del

    electrodo. En los electrodos de mayor dimetro que

    se utilizan en la soldadura con CA y CD con

    electrodo al positivo, este tipo de punta proporciona

    una superficie estable dentro del rango de operacin

    de corriente. Los electrodos del tipo zirconiados son

    los preferidos para aplicaciones con CA y CD con

    electrodo al positivo ya que tienen mayor capacidad

    de arrastre de corriente que los electrodos de

    tungsteno puro y son mas fciles para formar la bola

    en condiciones de operacin normales. Los

    electrodos toriados no forman la bola fcilmente por

    lo que no se recomiendan para la soldadura con CA o

    CD electrodo al positivo. El ngulo de afilado en la

    punta del electrodo afecta en la penetracin de la

    soldadura, ya que a menor ngulo se tender a reducir

    el ancho del cordn por lo que la penetracin se

    incrementa. Cuando se est preparando el ngulo de

    la punta de un electrodo, el desbaste debe ser hecho

    de forma paralela a la longitud del electrodo. Existen

    mquinas especiales para efectuar el desbaste de los

    electrodos que realizan un desbaste muy preciso con

    el ngulo deseado.

    2.5 Caractersticas de las Fuentes dePoder

    2.5.1 Transformadores-Rectificadores

    Las fuentes de poder para el uso con la SAETyG

    deben ser de corriente constante con una curva

    caracterstica de Cada de Voltaje (Figura 12A).

    Puden tener otro tipo de funciones opcionales como

    control para el ascenso y descenso de la corriente,

    control de pulso y programas del ciclo completo. Las

    fuentes de poder de voltaje constante no deben ser

    usadas en el proceso SAETyG debido a que en

    longitudes de arco cortas, la corriente llega a ser

    excesiva (Figura 12B).

    La fuente de poder puede ser un transformador-

    rectificador monofsico el cual puede suministrar

    CA para la soldadura de aluminio. Las fuentes de

    poder fabricadas especficamente para SAETyG,

    normalmente incluyen una fuente de alta frecuenciapara el inicio de arco y vlvulas que controlan el flujo

    del gas inerte as como enfriamiento por agua para la

    antorcha. Cuentan tambin con temporizadores que

    permiten a las vlvulas abrir poco antes de que se

    encienda el arco y cerrar poco despus de que se

    extingue el arco. La alta frecuencia es necesaria para

    encender el arco en lugar del encendido por toque

    que ocasiona que se contamine el tungsteno

    fcilmente. Es posible controlar la alta frecuencia

    para que accione slo para el encendido o de manera

    contnua para la operacin en el modo de CA.

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    22/48

    21

    Las fuentes de poder deben incluir un contactor

    secundario y un medio para controlar la corriente de

    manera remota. Para la soldadura manual, se podran

    realizar estas funciones mediante un pedal que

    controle el contactor y la corriente de soldadura. Es

    deseable una fuente de poder con un solo rango de

    corriente que le permita al soldador variar la corrientede un valor mnimo al mximo sin necesidad de

    cambiar de rango con algn interruptor.

    Las fuentes de poder mas avanzadas cuentan con

    controles que les permite pulsar la corriente en los

    modos CA y CD con pulsos esencialmente

    cuadrados. Tanto la corriente de fondo como la de

    pico pueden ser ajustadas, as como la duracin del

    pulso (tiempo del pico) y la frecuencia del pulso

    (Figura 13). La frecuencia del pulso es igual a 1

    dividido entre el tiempo del ciclo en segundos. Este

    control del pulso nos permite realizar soldaduras en

    materiales delgados, paso de raz y en la posicin de

    sobrecabeza con menor riesgo de atravesar la pieza o

    deformarla.

    Todas las fuentes de poder transforman el alto voltaje

    y baja corriente de alimentacin a una corriente alta y

    bajo voltaje de salida mediante un transformador. En

    el pasado, los transformadores operaban directamente

    con una alimentacin de CA a 50 60 Hertz.

    Desafortunadamente los transformadores son

    relativamente, poco eficientes a esas frecuencias ya

    que se genera mucho calor en el transformador que

    por diseo debe ser de gran tamao y peso.

    Adicionalmente, cuando se usa a 60 Hertz, el control

    entrega una seal limitada a no mas de 120 por

    segundo.

    Hace algunos aos, se encontr que en la SAETyG,

    la penetracin en la soldadura , se origina cuando el

    electrodo est al negativo en el ciclo de CA. Durante

    la parte del ciclo positivo, la penetracin se reduce y

    la mayor parte del calor se va al electrodo de

    tungsteno. Sin embargo, cuando el electrodo est en

    la parte positiva del ciclo, el arco realmente remueve

    los xidos de la superficie del aluminio, haciendo que

    sea mas fcil soldarlo. Debido a esto y aunque la

    mayora de los metales en el proceso SAETyG sesueldan usando corriente directa, el aluminio

    normalmente se suelda usando CA.

    Las primeras mquinas para SAETyGproporcionaban una salida en CA con una onda

    sinusoidal simple que generaba la misma cantidad de

    partes positivas y negativas, lo que resultaba muy

    poco eficiente, ya que slo se necesita una pequea

    cantidad de energa positiva para conseguir una

    adecuada limpieza. No era posible variar la

    proporcin entre la parte positiva y negativa.

    Aproximadamente 85% del negativo y 15% delpositivo proporcionan un arco para una adecuada

    limpieza y penetracin. Sin embargo, se requieren

    electrodos de tungsteno de mayor dimetro ya que

    mucho de la energa de arco se va hacia el tungsteno.

    2.5.2 Inversores

    Las capacidades de las fuentes de poder para soldar

    estan cambiando constantemente y muy rpido,especialmente en el rea de la tecnologa de losinversores. Las fuentes de poder del tipo inversor son

    apropiadas para la soldadura de una amplia variedad

    de metales que incluye las aleaciones de aluminio

    con espesores delgados.

    Los inversores fueron introducidos, primeramente,

    como fuentes de poder para la soldadura con CD y

    mas recientemente para generar corriente alterna. En

    este tipo de fuentes de poder, la alimentacin de CA

    de 50 60 Hertz se rectifica a CD, posteriormente

    pasa a una seccin del inversor en donde se encuentra

    un interruptor de estado slido que enciende y apaga

    con una frecuencia de hasta 20,000 Hertz. Esta CApulsada de alta frecuencia y alto voltaje se alimenta al

    transformador principal donde se convierte la CA de

    20,000 Hertz a un voltaje bajo que es apropiado para

    efectuar la soldadura. Finalmente se hace pasar a

    travs de un filtro y un circuito de rectificacin. La

    salida se controla con circuitos de estado slido que

    modulan la velocidad de interrupcin de los

    transistores.

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    23/48

    22

    Este novedoso diseo de inversores nos ofrece

    muchas ventajas. La primera, es que el transformador

    principal que opera a 20,000 Hertz es mas eficiente

    que los transformadores a 50 60 Hertz , lo que

    permite que se pueda fabricar mucho mas pequeo.

    Las fuentes de poder de SAETyG del tipo inversor

    llegan a pesar de 14 a 23 Kg (30 a 50 lbs).

    Otra ventaja de las fuentes de poder del tipo inversor

    es el costo de energa. El equipo tipo inversor es

    mucho mas eficiente que la del tipo transformador

    convencional. Bajo circunstancias normales, los

    ahorros por costos de energa son de un 10%

    aproximadamente.

    Durante muchos aos, las fuentes de poder tipo

    inversor solamente podan entregar CD, los

    inversores con salida de CA, simplemente no

    existan, lo que limitaba los inversores para el uso en

    la soldadura de aluminio que normalmente en

    SAETyG se suelda usando CA. Mediante el uso dedos inversores trabajando con polaridades opuestas y

    de manera alternada, encendiendo y apagndolas se

    poda generar un tipo de CA. Algunos inversores

    todava generan CA de esta forma. Actualmente se

    tienen mtodos mas sofisticados para generar la CA:

    La habilidad para generar CA es lo que hace que los

    inversores sean considerados para la soldadura de

    aluminio usando la SAETyG. El hecho de que el

    voltaje de arco, realmente nunca llegue a cero,

    permite que el arco con CA sea mucho mas estable

    que lo que se tena en el pasado. La mayora de las

    fuentes de poder del tipo inversor para SAETyG no

    necesitan que la alta frecuencia sea contnua paramantener la estabilidad. La eliminacin de la alta

    frecuencia contnua, reduce la cantidad de

    interferencia por radiofrecuencia que se genera en la

    fuente de poder.

    Adicionalmente, el hecho de que las seales decontrol puedan ser enviadas a 20 Kilohertz significa

    que la frecuencia de salida de la CA de soldadura

    puede ser variada. Las mquinas viejas slo producen

    una salida de 60 Hertz. Las altas frecuencias pueden

    ser muy tiles para en la soldadura de materiales

    delgados ya que cuando se aumenta la frecuencia, el

    cono del arco y el cordn se hacen mas angostos lo

    que ocasiona mayor penetracin.

    Las fuentes de poder tipo inversor brindan un arco

    con efecto de limpieza con tan solo 15% en la parte

    positiva. Si se reduce la porcin del ciclo en elpositivo, el proceso se vuelve mas eficiente, se

    incrementa la penetracin de la soldadura y se reduce

    la cantidad de calor que impacta en el electrodo de

    tungsteno, lo que nos permite el uso de menores

    dimetros de electrodos y afilado en forma de punta

    que ayuda a concentrar y hacer cordones mas

    angostos.

    Casi todas las fuentes de poder del tipo inversor para

    la SAETyG estan diseadas para usar tungstenos

    toriados al 2 %, sin importar si la salida es de CD

    CA. Las caractersticas de salida de los inversores lespermiten usar tungstenos toriados al 2 % con afilado

    en punta en el modo de CA, sin necesidad de realizar

    la punta en forma de bola, como ocurre en los

    transformadores tradicionales. Tambin se pueden

    usar los tungstenos con cerio y con 2 % de lantano.

    Tambin se recomienda integrar un mdulo de alta

    frecuencia, slo para el encendido, en la operacin

    con CD o para una operacin con CA con salida

    contnua. Algunas de las nuevas fuentes de poder del

    tipo generador de corriente incorporan una tecnologa

    de fraccionamiento (chopper) que permite el

    encendido de arco por toque en la operacin con

    CD, sin que exista contaminacin del tungsteno.

    2.5.3 Generadores de Corriente.

    Las fuentes de poder tipo generadores de corriente

    normalmente son propulsadas por un motor a

    gasolina o diesel y producen CD, ya sea del tipo

    corriente constante o con la curva caracterstica de

    cada de voltaje o tambin con la de caracterstica

    de voltaje constante. La fuente de poder del tipo

    alternador, puede suministrar CA para la SAETyG.

    Una fuente de poder que sea capaz de operar en

    corriente constante o voltaje constante deber de

    colocarse en el modo de corriente constante para la

    aplicacin de soldadura con TyG.

    2.6 Antorchas

    Las antorchas para la soldadura con TyG deben de

    cumplir con las siguientes funciones: 1) sujetar el

    electrodo de tungsteno para que se pueda manipular

    durante la operacin de soldadura, 2) proporcionar

    una conexin elctrica al electrodo, 3) suministraruna proteccin de gas inerte a la punta del electrodo,

    a el arco y a la zona caliente de soldadura, y 4) aislar

    el electrodo y las conexiones elctricas del operador

    o del soporte de montaje. En la Figura 14 se muestran

    las antorchas tpicas para soldar mediante la

    SAETyG. La antorcha est constituda por un cuerpometlico, un portaelectrodo, un difusor y una tapa

    que aprieta y sostiene el electrodo de tungsteno. El

    cable elctrico est conectado al cuerpo de la

    antorcha, el cual est aislado y protegido por una

    cubierta de plstico. Las antorchas manuales tienen

    conectada una manija a la cubierta de plstico. Elcable de fuerza, la lnea de gas y la conexin para

    agua pasan a travs de la manija o de la cabeza de la

    antorchas que se usan para las operaciones

    automticas. En las antorchas pequeas que se usan

    para bajas corrientes, el electrodo, el portaelectrodoy los componentes internos son enfriados por el

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    24/48

    23

    FIGURA 14 Antorchas para SAETyG

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    25/48

    24

    mismo flujo de gas inerte. Las antorchas mas grandes

    y para mayor capacidad de corriente son enfriadas

    por agua y requieren de conexiones a la llave de agua

    y descarga o a un recirculador de agua. Se prefieren

    los recirculadotes que trabajan con agua destilada y

    desionizada para prevenir la acumulacin de

    depsitos de minerales, dentro de la antorcha,ocasionados por el agua de la llave.

    Los portaelectrodos normalmente estan formados por

    dos piezas que se adaptan a los diferentes dimetros

    estndar de electrodos de tungsteno. Tanto las dos

    piezas que se insertan a la antorcha, como la misma

    parte de la antorcha, deben ser capaces de soportar la

    corriente de soldadura requerida sin que se

    sobrecaliente. Estos componentes estan fabricados de

    una aleacin de cobre endurecible.

    El flujo de gas inerte fluye a travs del cuerpo de la

    antorcha y de los orificios del difusor hacia el

    extremo del arco de la antorcha. Una boquilla o copase coloca sobre el extremo del arco, en la antorcha,

    para dirigir el gas inerte sobre el electrodo y el charco

    de soldadura. La funcin de la boquilla de gas es

    dirigir el flujo de gas inerte alrededor del electrodo y

    por consiguiente al rea de soldadura. Las boquillas

    estan hechas de un material duro y resistente al calor,

    como la cermica y estan disponibles en varios

    dimetros y formas. Las de mayor tamao brindan

    una proteccin del gas inerte mas completa en el rea

    de soldadura pero pueden resultar demasiado grandes

    en reas restringidas. Las boquillas pequeas

    proporcionan una adecuada proteccin en reas

    restringidas y con la ayuda de algunos dispositivos

    se puede matener el gas inerte en la junta.

    Las boquillas normalmente se atornillan a la antorcha

    y estan hechas de una cermica dura y resistente al

    calor. Existen algunas hechas de un vidrio para alta

    temperatura como el vicor que est montado a

    presin sobre un componente de plsticocompresible. Hay un tipo de boquillas a las que se les

    puede insertar una pieza con una forma de malla

    hecha con alambres muy finos a la que se le

    denomina: lentilla de gas la cual produce un flujo

    laminar, en lugar de una turbulencia del gas inerte

    que incrementa la eficiencia de la proteccin gaseosa.

    En la operacin de soldadura por mquina o

    automatizada se debe proporcionar una mayor

    cobertura de gas mediante la ayuda de un dispositivo

    que suministre un gas de respaldo y un gas de arrastre

    a la antorcha. Estos artculos sern comentados enuna seccin posterior.

    En la mayora de las antorchas para el proceso

    manual de SAETyG, la manija est colocada en un

    ngulo de 70 grados aproximadamente al cuerpo dela antorcha, algunas antorchas tienen un cuello

    flexible entre el cuerpo y la manija que permite

    ajustarla en un rango de 50 a 90 grados.

    Las antorchas para operaciones mecanizadas o

    automatizadas pueden llevar el cable de fuerza y

    las conexiones de gas y agua sujetadas a un lado

    de las mismas, mediante una perilla de ajuste.Hay otras que tienen todas las conexiones en la

    parte superior y se requiere de una herramienta

    especial para apretar el tungsteno al

    portaelelctrodo. Las antorchas mecanizadas

    normalmente estan sujetas mediante prensas

    alrededor del cuerpo de la misma antorcha.

    2.7 Rectificacin y Efecto de Limpiezaen la CA.

    Cmo se mencion anteriormente, cuando se

    suelda aluminio o magnesio con CA ocurrir un

    desbalanceo de la forma de onda (ver atrs la

    Figura 8 ) debido a que el tungsteno cuando secalienta emite electrones mas fcilmente que la

    superficie del metal. Lo que resulta en un mayor

    flujo de corriente cuando el electrodo est

    negativo, proporcionando mas calor donde se

    necesita. Cuando el electrodo est positivo, la

    menor cantidad de corriente ser suficiente

    mientras sea la adecuada para que proporcione el

    efecto de limpieza en la superficie. Tambin

    menor corriente significa que el electrodo de

    tungsteno se calentar menos.

    Mediante la aplicacin SAETyG con CA, el flujo

    de corriente se hace cero dos veces por cada

    ciclo y el arco debe ser restablecido dos veces ebcada ciclo. Cuando el electrodo se hace negativo,

    el reencendido ocurre fcilmente pero cuando el

    electrodo se hace positivo el reencendido es lento

    provocando una corriente baja. Cuando la

    corriente no enciende en la mitad positiva del

    ciclo, se crea una rectificacin y por lo tanto, n o

    habr efecto de limpieza El uso de una alta

    frecuencia sobrepuesta a la CA nos ayuda a

    asegurar que el arco est reencendiendo

    oportunamente en cada mitad positiva del ciclo

    para brindar la accin de limpieza y reducir el

    desbalanceo. Durante el modo de CA la onda

    bsica sinusoidal de 60 Hertz puede ser

    modificada para producir una onda cuadrada.Existen otros controles que permiten que la onda

    de CA sea balanceada o variarla hacia la parte

    positiva o negativa del ciclo (Figura 15). Esta

    funcin es particularmente til cuando se suelda

    aluminio y magnesio ya que con el control se

    puede poner hacia la parte positiva del ciclo para

    un mximo efecto de limpieza.

    2.8 Alimentadores de Alambre

    Un alimentador de alambre para la SAETyGautomatizada debe ser capaz de alimentar el

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    26/48

    25

    alambre del carrete o a una velocidad controlada, a

    travs de las guas, hacia el charco de soldadura. El

    sistema completo del alimentador est constituido de

    un portarrollo para el carrete de alambre, un motor de

    arrastre, un control de velocidad y una gua para

    dirigir el alambre del mecanismo de arrastre hasta el

    charco de soldadura. Estos alimentadores de alambreson casi de uso exclusivo en las instalaciones

    mecanizadas o automatizadas de la soldadura con

    TyG aunque en la soldadura manual con TyG

    tambin pueden ser usados alimentadores de alambre

    que se portan de forma manual.

    El mecanismo de arrastre consiste en un motorelctrico conectado a un reductor de engranes y un

    juego de rodillos. La principal diferencia entre los

    alimentadores para el proceso MIG y los de TyG es

    el rango de velocidad. Ya que para los de TyG elrango de velocidad es de 500 a 5,000 mm/min (20 a

    200 pulg/min) mientras que para los de MIG el rango

    anda de 2,500 a 25,000 mm/min (100 a 1,000

    pulgs/min) Normalmente un juego de rodillos se usa

    en el proceso con TyG y ambos rodillos pueden tener

    traccin o uno de ellos puede ser con traccin y el

    otro libre. La alimentacin con ambos rodillos en

    traccin ser mas positiva y con menos riesgo dedeslizamiento. El o los rodillos de traccin tienen una

    ranura estriada en V para usarse con alambres de

    acero al carbono, acero inoxidable, aleaciones base

    nquel y titanio. El rodillo libre o loco puede se

    plano o liso o puede tener una ranura en V lisa.

    Para los alambre de cobre o aluminio se usan rodillos

    con ranuras lisas en ambos rodillos. Los rodillos

    estriados no deben ser usados en alambres suaves

    debido a la tendencia de producir pequeas rebabas

    del alambre que son transferidas a la punta decontacto ocasionando que se atore. Hay algunos

    mecanismos que usan dos pares de rodillos en

    tandem y todos tienen traccin aunque este tipo de

    mecanismos se usan mas para los procesos MIG y

    arco sumergido en donde se alimentan alambres mas

    gruesos y a mayores velocidades que los usados en la

    SAETyG.

    El propsito de las unidades de control es que

    nos permita establecer la velocidad de

    alimentacin requerida y que sta se pueda

    mantener a pesar de las variaciones en las

    condiciones de carga. La mayora de los

    controles usan circuitos electrnicos que

    comparan el voltaje proporcional a la velocidad

    del motor para establecer un voltaje de

    referencia. Este voltaje de referencia puede ser

    obtenido de la armadura del motor o de un

    tacmetro montado en la flecha del motor. El

    controlador debe tener un interruptor para

    reversa y otro para alimentacin desenergizada.

    Por lo que de esta forma se puede alimentar o

    regresar el alambre durante la puesta en marcha.

    Despus de que el alambre pasa por los rodillos

    y entra al tubo que lo gua hacia la boquilla de

    salida en donde se posiciona el alambre hacia el

    charco de soldadura. Este tubo gua es flexible y

    est blindado internamente con nylon. La

    longitud puede variar de unas cuantas pulgadas

    hasta varios pes de largo dependiendo de la

    posicin del mecanismo de alimentacin de

    rodillos y la antorcha de SAETyG. La boquilla

    de salida est montada sobre o cerca de la

    antorcha por una pieza que la sujeta la cual

    mediante un tornillo se puede ajustar la posicin

    y el ngulo. Si el alimentador de alambre se usa

    para la soldadura manual con TyG , el soldador

    sujetar con una mano el extremo de la boquillay el tubo gua y con la otra, la antorcha para la

    soldadura con TyG El encendido y apagado

    puede ser controlado mediante un interruptor en

    el tubo gua o mediante un pedal. Las antorchasmanuales para la soladura con TyG tambin

    pueden encontrarse con el tubo gua de

    alimentacin anexado a la cabeza de la antorcha,

    lo cual requiere del uso de una sola mano (Figura

    16B).

  • 7/30/2019 Curso Traducido TIG USA GTAW

    27/48

    26

    3.0 TECNICAS DE APLICACINPARA LA SOLDADURA MANUAL

    Para poder llegar a tener una gran destreza en la

    aplicacin de la soldadura con TyG, el soldador debe

    desarrollar una habilidad para manipular la antorcha

    con una mano mientras controla la corriente con el

    pedal o con el control de mano y al imentar el metal

    de aporte, con la otra mano. Antes de iniciar

    cualquier trabajo, el soldador debe tener una buena

    idea de las condiciones, tales como: metal de aporte,

    corriente, gas de proteccin, posicin, aplicacin en

    campo o en el taller, etc.

    3.1 Cmo Definir los Parmetros deSoldadura

    El tipo de material, diseo de la junta y los requisitosdel servicio determinarn la