Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)...

39
Curso de Curso de Sagrada Sagrada Escritura Escritura Tema: Ignorar as Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o Escrituras é ignorar o próprio Cristo próprio Cristo (S.Jerônimo) (S.Jerônimo) 12/06/22 12/06/22 TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃO TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃO

Transcript of Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)...

Page 1: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Curso de Sagrada Curso de Sagrada EscrituraEscritura

Tema: Ignorar as Escrituras é Tema: Ignorar as Escrituras é

ignorar o próprio Cristo ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)(S.Jerônimo)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 2: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

1 ) A Sagrada Escritura 1 ) A Sagrada Escritura como lugar de encontro com como lugar de encontro com CristoCristo

““não se começa a ser cristão por uma não se começa a ser cristão por uma decisão ética, ou uma grande idéia, mas decisão ética, ou uma grande idéia, mas através do encontro com um através do encontro com um acontecimento, com uma Pessoa, que dá acontecimento, com uma Pessoa, que dá um novo horizonte à vida e, com isso, um novo horizonte à vida e, com isso, uma orientação decisiva”uma orientação decisiva” (DA 243) (DA 243)

““Encontramos Jesus na Sagrada Encontramos Jesus na Sagrada Escritura, lida na Igreja” ( DA 247)Escritura, lida na Igreja” ( DA 247)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 3: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

““é condição indispensável o é condição indispensável o conhecimento profundo e vivencial conhecimento profundo e vivencial da Palavra de Deus. Por isso é da Palavra de Deus. Por isso é necessário educar o povo na leitura necessário educar o povo na leitura e na meditação da Palavra”e na meditação da Palavra”..

( Bento XVI )( Bento XVI )

““Faz-se, pois necessário propor aos Faz-se, pois necessário propor aos fiéis a Palavra de Deus como dom fiéis a Palavra de Deus como dom do Pai para o encontro com Jesus do Pai para o encontro com Jesus Cristo vivo” (DA 248)Cristo vivo” (DA 248)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 4: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

2) Cristo, Palavra única da Escritura.2) Cristo, Palavra única da Escritura.

O Catecismo da Igreja Católica afirma O Catecismo da Igreja Católica afirma que que “por meio de todas as palavras da “por meio de todas as palavras da Sagrada Escritura, Deus pronuncia Sagrada Escritura, Deus pronuncia uma só Palavra, seu Verbo Único, no uma só Palavra, seu Verbo Único, no qual se expressa por inteiro”qual se expressa por inteiro” ( n. 102) ( n. 102)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 5: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Santo Agostinho:Santo Agostinho:

““Lembrai-vos que é uma mesma a Lembrai-vos que é uma mesma a Palavra de Deus que está presente em Palavra de Deus que está presente em todas as Escrituras, que é um mesmo todas as Escrituras, que é um mesmo Verbo que ressoa na boca de todos os Verbo que ressoa na boca de todos os escritores sagrados, ele que, sendo escritores sagrados, ele que, sendo no início Deus, junto de Deus, não tem no início Deus, junto de Deus, não tem necessidade de sílabas, por não estar necessidade de sílabas, por não estar submetido ao tempo”.submetido ao tempo”.

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 6: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

PioPio XIIXII

““A esse Redentor devemos reconduzir A esse Redentor devemos reconduzir todos os homens. Somente ele pode todos os homens. Somente ele pode ser o sólido fundamento e esteio ser o sólido fundamento e esteio seguro de paz e tranqüilidade. Tanto o seguro de paz e tranqüilidade. Tanto o mais o conhecerá, amará, imitará, mais o conhecerá, amará, imitará, quanto maior for o entusiasmo em quanto maior for o entusiasmo em conhecer as Sagradas Escrituras, conhecer as Sagradas Escrituras, especialmente o Novo Testamento.especialmente o Novo Testamento.””

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 7: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

São JerônimoSão Jerônimo

““O desconhecimento das Escrituras é O desconhecimento das Escrituras é desconhecimento de Cristo.” (DV 25)desconhecimento de Cristo.” (DV 25)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 8: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Palavra Eterna do PaiPalavra Eterna do Pai ““No princípio era o Verbo, e o Verbo estava junto No princípio era o Verbo, e o Verbo estava junto

de Deus e o Verbo era Deus. Ele estava no de Deus e o Verbo era Deus. Ele estava no princípio junto de Deus. Tudo foi feito por ele, e princípio junto de Deus. Tudo foi feito por ele, e sem ele nada foi feito” sem ele nada foi feito” (Jo 1, 1-3 )(Jo 1, 1-3 )

““o Verbo se fez carne e habitou entre nós e vimos o Verbo se fez carne e habitou entre nós e vimos sua glória, a glória que o Filho único recebe do seu sua glória, a glória que o Filho único recebe do seu Pai, cheio de graça e verdade” Pai, cheio de graça e verdade” (Jo 1,14)(Jo 1,14)

““Muitas vezes e de diversos modos outrora falou Muitas vezes e de diversos modos outrora falou Deus aos nossos pais pelos profetas. Ultimamente Deus aos nossos pais pelos profetas. Ultimamente nos falou por seu Filho, que constituiu herdeiro nos falou por seu Filho, que constituiu herdeiro universal, pelo qual criou todas as coisas”universal, pelo qual criou todas as coisas” Heb 1, 1 Heb 1, 111/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 9: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Características da Características da Palavra de Deus Palavra de Deus (algumas)(algumas) A Palavra de Deus é luz:A Palavra de Deus é luz:

“ “Vossa palavra é um facho que ilumina Vossa palavra é um facho que ilumina passos, uma luz em meu caminho”passos, uma luz em meu caminho”

(Sl 118,105)(Sl 118,105)

““Vossas Palavras são uma verdadeira luz, Vossas Palavras são uma verdadeira luz, que dá sabedoria ao simples”. que dá sabedoria ao simples”.

(Sl 118, 130)(Sl 118, 130)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 10: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A Palavra de Deus é alimento:A Palavra de Deus é alimento:

““Não só de pão vive o homem, mas de Não só de pão vive o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus” toda a palavra que sai da boca de Deus” (Deut, 8,3; Mt 4,4)(Deut, 8,3; Mt 4,4)

““Quando encontrei suas palavras as Quando encontrei suas palavras as comi, e elas se tornaram a alegria e comi, e elas se tornaram a alegria e delícia do meu coração...” (Jer 15,16)delícia do meu coração...” (Jer 15,16)

““Quão saborosas são para mim vossas Quão saborosas são para mim vossas palavras. São mais doces que o mel à palavras. São mais doces que o mel à minha boca” (Salmo 118,103)minha boca” (Salmo 118,103)11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 11: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A Palavra de Deus é fonte de vida :A Palavra de Deus é fonte de vida :

““O único consolo em minha afeição é que O único consolo em minha afeição é que vossa palavra me dá vida”vossa palavra me dá vida”

(Salmo 118, 50)(Salmo 118, 50)

““As palavras que vos tenho dito são As palavras que vos tenho dito são espírito e vida” espírito e vida”

(Jo 6,63b)(Jo 6,63b)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 12: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A Palavra de Deus é eterna:A Palavra de Deus é eterna:

““É eterna, Senhor, vossa Palavra, tão É eterna, Senhor, vossa Palavra, tão estável como o céu”. (Salmo estável como o céu”. (Salmo 118,89)118,89)

““Não violarei minha aliança, não mudarei Não violarei minha aliança, não mudarei minha palavra dada”. (Salmo 88,35)minha palavra dada”. (Salmo 88,35)

““O céu e a terra passarão, mas a minha O céu e a terra passarão, mas a minha palavra jamais passará”. (Mt 24,35)palavra jamais passará”. (Mt 24,35)11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 13: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A Palavra de Deus é pura:A Palavra de Deus é pura:

““Os caminhos do Senhor são perfeitos, a Os caminhos do Senhor são perfeitos, a Palavra do Senhor é pura”. (Salmo 17,31)Palavra do Senhor é pura”. (Salmo 17,31)

““Vossa palavra é isenta de toda a Vossa palavra é isenta de toda a impureza: vosso servo a ama com impureza: vosso servo a ama com fervor”fervor”

(Salmo 118, 140)(Salmo 118, 140)

““As palavras do Senhor são sinceras, As palavras do Senhor são sinceras, puras como a prata acrisolada, isenta de puras como a prata acrisolada, isenta de ganga e sete vezes depurada” ganga e sete vezes depurada”

(Salmo 11,7)(Salmo 11,7)11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 14: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A Palavra de Deus é fonte de A Palavra de Deus é fonte de alegria:alegria:

““Encontro minha alegria na vossa Encontro minha alegria na vossa Palavra, como a de quem encontra um Palavra, como a de quem encontra um imenso tesouro”. (Salmo 118,162)imenso tesouro”. (Salmo 118,162)

A Palavra de Deus é paz:A Palavra de Deus é paz:

““Escutarei o que diz o Senhor Deus, Escutarei o que diz o Senhor Deus, porque ele diz palavras de paz”.porque ele diz palavras de paz”.

(Salmo 84,9)(Salmo 84,9)11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 15: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A Palavra de Deus é verdade:A Palavra de Deus é verdade:

““A tua Palavra é a verdade”. (Jo 17,17)A tua Palavra é a verdade”. (Jo 17,17)

““O sumário da vossa palavra é a verdade, O sumário da vossa palavra é a verdade, eternos são os decretos de vossa eternos são os decretos de vossa justiça”. (Salmo 118, 160)justiça”. (Salmo 118, 160)

A Palavra de Deus é fonte de cura e A Palavra de Deus é fonte de cura e libertação.libertação.

“ “Enviou sua palavra para curá-los, para Enviou sua palavra para curá-los, para arrancá-los da morte”. (Salmo 106,20) arrancá-los da morte”. (Salmo 106,20) 11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 16: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A Palavra de Deus é uma espada:A Palavra de Deus é uma espada:

““Tomai, enfim, a espada do Espírito, isto é, Tomai, enfim, a espada do Espírito, isto é, a palavra de Deus”. (Ef 6,17)a palavra de Deus”. (Ef 6,17)

““De sua boca sai uma espada afiada para De sua boca sai uma espada afiada para com ela ferir as nações pagãs”. (Ap 19,15)com ela ferir as nações pagãs”. (Ap 19,15)

““Porque a palavra de Deus é viva, eficaz, Porque a palavra de Deus é viva, eficaz, mais penetrante do que uma espada de mais penetrante do que uma espada de dois gumes”. ( Heb 4,12)dois gumes”. ( Heb 4,12)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 17: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

“ “Tal como a chuva e a neve caem do Tal como a chuva e a neve caem do céu e para lá não volvem sem ter céu e para lá não volvem sem ter

regado a terra, sem a ter fecundado, e regado a terra, sem a ter fecundado, e feito germinar as plantas, sem dar o feito germinar as plantas, sem dar o

grão a semear e o pão a comer, assim grão a semear e o pão a comer, assim acontece à palavra que minha boca acontece à palavra que minha boca

profere: não volta sem ter produzido profere: não volta sem ter produzido seu efeito, sem ter executado minha seu efeito, sem ter executado minha

vontade e cumprido sua missão”vontade e cumprido sua missão”..

(Is 55,10s)(Is 55,10s)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 18: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

““Eu velo sobre a minha Palavra para que ela se Eu velo sobre a minha Palavra para que ela se cumpra”. (Jer 1,12)cumpra”. (Jer 1,12)

““Não se assemelha ao fogo a minha Palavra,Não se assemelha ao fogo a minha Palavra,

como um martelo que fende a rocha”. (Jer 23,29)como um martelo que fende a rocha”. (Jer 23,29)

““A Palavra de Deus é viva, eficaz, mais A Palavra de Deus é viva, eficaz, mais

penetrante que uma espada de dois gumes, e penetrante que uma espada de dois gumes, e

atinge até a divisão da alma e do corpo, dasatinge até a divisão da alma e do corpo, das

juntas e medulas, e discerne os pensamentosjuntas e medulas, e discerne os pensamentos

e intenções do coração”. (Hebreus 4,12)e intenções do coração”. (Hebreus 4,12)11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 19: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

É por isso que a Palavra de Deus deve É por isso que a Palavra de Deus deve ocupar um lugar de destaque em nossas ocupar um lugar de destaque em nossas vidas. Ela deve ser o conteúdo principal das vidas. Ela deve ser o conteúdo principal das pregaçõespregações, “, “pois a fé provém da pregação, e pois a fé provém da pregação, e a pregação se exerce em função da Palavra a pregação se exerce em função da Palavra de Cristo”. (Rm 10,17).de Cristo”. (Rm 10,17). Ela deve ser o nosso Ela deve ser o nosso primeiro livro de formação e de estudo.primeiro livro de formação e de estudo.

““toda a Escritura é inspirada por Deus, e útil toda a Escritura é inspirada por Deus, e útil para ensinar, para repreender, para corrigir e para ensinar, para repreender, para corrigir e para formar na justiça. Por ela, o homem de para formar na justiça. Por ela, o homem de Deus se torna perfeito, capacitado para toda Deus se torna perfeito, capacitado para toda boa obra”. (2 Tm 3,16s)boa obra”. (2 Tm 3,16s)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 20: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

O que é a Bíblia?O que é a Bíblia? A Bíblia possui vários nomes como: Sagrada A Bíblia possui vários nomes como: Sagrada

Escritura, Bíblia Sagrada, As Escrituras, a Escritura, Bíblia Sagrada, As Escrituras, a Palavra. São expressões que se referem à Palavra. São expressões que se referem à mesma coisa: um conjunto de 73 (setenta e mesma coisa: um conjunto de 73 (setenta e três) livros, escritos sob a inspiração do três) livros, escritos sob a inspiração do Espírito Santo.Espírito Santo.

A palavra Bíblia, em si, é um vocábulo grego A palavra Bíblia, em si, é um vocábulo grego (biblos, bíblion) indicativo de plural, que (biblos, bíblion) indicativo de plural, que traduzido significa: LIVROS. traduzido significa: LIVROS.

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 21: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Idiomas usadosIdiomas usadosOs livros da Bíblia foram escritos em três línguas Os livros da Bíblia foram escritos em três línguas muito antigas: o hebraico, o aramaico e o grego.muito antigas: o hebraico, o aramaico e o grego.

O Antigo Testamento foi praticamente escrito em O Antigo Testamento foi praticamente escrito em hebraico, com poucos livros em aramaico (a línguahebraico, com poucos livros em aramaico (a línguafalada por Jesus), com exceção dos livros da falada por Jesus), com exceção dos livros da Sabedoria, II Macabeus e trechos de Daniel e Ester, Sabedoria, II Macabeus e trechos de Daniel e Ester, que foram escritos em grego.que foram escritos em grego.

Todo o Novo Testamento foi escrito em grego, Todo o Novo Testamento foi escrito em grego, menos o Evangelho de São Mateus, que foi escrito menos o Evangelho de São Mateus, que foi escrito em aramaico.em aramaico.

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 22: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Gêneros LiteráriosGêneros LiteráriosEis alguns tipos: poesias, oráculos proféticos, Eis alguns tipos: poesias, oráculos proféticos, jurídicos, crônicas, salmos, cartas, estilo jurídicos, crônicas, salmos, cartas, estilo apocalíptico, orações, conto de amor, apocalíptico, orações, conto de amor, alegorias, parábolas, genealogias, relatos alegorias, parábolas, genealogias, relatos históricos, midraxe, e muitos outros. Por isso históricos, midraxe, e muitos outros. Por isso que cada gênero ou estilo literário tem sua que cada gênero ou estilo literário tem sua interpretação de forma própria de acordo com interpretação de forma própria de acordo com seu gênero.seu gênero.

Obs: A Bíblia demorou 14 séculos para ser toda Obs: A Bíblia demorou 14 séculos para ser toda escrita ( 1400 anos) – séc XIII a. C ao séc 1 d. C.escrita ( 1400 anos) – séc XIII a. C ao séc 1 d. C.

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 23: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

““Para descobrir a intenção dos hagiógrafos, Para descobrir a intenção dos hagiógrafos, devem-se levar em conta, entre outras coisas, devem-se levar em conta, entre outras coisas, também os gêneros literários. Pois a verdade é também os gêneros literários. Pois a verdade é apresentada e expressa de maneiras bem apresentada e expressa de maneiras bem diferentes nos textos de um modo ou outro diferentes nos textos de um modo ou outro históricos, ou proféticos, ou poéticos, bem como históricos, ou proféticos, ou poéticos, bem como em outras modalidades de expressão. Ora, é em outras modalidades de expressão. Ora, é preciso que o intérprete pesquise o sentido que, preciso que o intérprete pesquise o sentido que, em determinadas circunstâncias, o hagiógrafo, em determinadas circunstâncias, o hagiógrafo, conforme a situação de seu tempo e de sua conforme a situação de seu tempo e de sua cultura, quis exprimir e exprimiu por meio de cultura, quis exprimir e exprimiu por meio de gêneros literários então em uso.”gêneros literários então em uso.”

(DV 12)(DV 12)11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 24: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Sentidos da EscrituraSentidos da Escritura

1. Analogia da fé1. Analogia da fé 2. O sentido da História2. O sentido da História 3. O sentido do movimento progressivo da 3. O sentido do movimento progressivo da

revelaçãorevelação 4. O sentido da relatividade das palavras4. O sentido da relatividade das palavras 5. O bom senso e senso crítico5. O bom senso e senso crítico

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 25: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A Constituição Dogmática Dei A Constituição Dogmática Dei Verbum recomenda três pontos Verbum recomenda três pontos ao se ler a Palavra de Deus:ao se ler a Palavra de Deus:

1. Conteúdo e unidade da Escritura inteira1. Conteúdo e unidade da Escritura inteira 2. A Tradição viva da Igreja2. A Tradição viva da Igreja 3. Analogia da fé 3. Analogia da fé

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 26: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

O sentido literal e o O sentido literal e o espiritualespiritual 1. O sentido literal1. O sentido literal 2. O sentido espiritual2. O sentido espiritual

- AlegóricoAlegórico

- MoralMoral

- AnagógicoAnagógico

Um ensinamento medieval resume a significação dos Um ensinamento medieval resume a significação dos quatro sentidos:quatro sentidos:

“ “ A letra ensina o que aconteceu; a alegoria, o que A letra ensina o que aconteceu; a alegoria, o que deves crer; a moral o que deves fazer; a anagogia, deves crer; a moral o que deves fazer; a anagogia, para onde deves caminhar”para onde deves caminhar”11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 27: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Abreviações dos títulos dos livros da Bíblia.Abreviações dos títulos dos livros da Bíblia.

Gn Livro da GêneseGn Livro da Gênese Ex Livro do ÊxodoEx Livro do Êxodo Lv Livro do LevíticoLv Livro do Levítico Nm Livro dos NúmerosNm Livro dos Números Dt Livro do Dt Livro do DeuteronômioDeuteronômio Js Livro de JosuéJs Livro de Josué Jz Livro dos JuízesJz Livro dos Juízes Rt Livro de RuteRt Livro de Rute 1Sm 1º Livro de Samuel1Sm 1º Livro de Samuel 2Sm 2º Livro de Samuel2Sm 2º Livro de Samuel

1Rs 1º Livro dos Reis1Rs 1º Livro dos Reis 2Rs 2º Livro dos Reis2Rs 2º Livro dos Reis 1Cr 1º Livro das Crônicas1Cr 1º Livro das Crônicas 2Cr 2º Livro das Crônicas2Cr 2º Livro das Crônicas Esd Livro de EsdrasEsd Livro de Esdras Ne Livro de NeemiasNe Livro de Neemias Tb Livro de TobiasTb Livro de Tobias Jud Livro de JuditeJud Livro de Judite Est Livro de EsterEst Livro de Ester 1Mc 1º Livro dos 1Mc 1º Livro dos

MacabeusMacabeus 2Mc 2º Livro dos 2Mc 2º Livro dos

MacabeusMacabeus11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 28: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Jó Livro de JóCéu Livro dos SalmosPr Livro dos ProvérbiosEcl Livro do EclesiastesCt Cântico dos CânticosSb Livro da SabedoriaEclo Livro do EclesiásticoIs Livro de IsaíasJr Livro de JeremiasLm Livro das LamentaçõesBr Livro de BarucEz Livro de Ezequiel

Dn Livro de DanielDn Livro de DanielOs Livro de OséiasOs Livro de OséiasJl Livro de JoelJl Livro de JoelAm Livro de AmósAm Livro de AmósAb Livro de AbdiasAb Livro de AbdiasJn Livro de JonasJn Livro de JonasMq Livro de MiquéiasMq Livro de MiquéiasNa Livro de NaumNa Livro de NaumHab Livro de HabacucHab Livro de HabacucSf Livro de SofoniasSf Livro de SofoniasAg Livro de Ageu Ag Livro de Ageu Zc Livro de ZacariasZc Livro de ZacariasMl Livro de MalaquiasMl Livro de Malaquias

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 29: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Mt Evangelho segundo MateusMc Evangelho segundo MarcosLc Evangelho segundo LucasJo Evangelho segundo JoãoAt Atos dos ApóstolosRm Epístola aos Romanos1Cor 1ª Epístola aos Coríntios2Cor 2ª Epístola aos CoríntiosGl Epístola aos GálatasEf Epístola aos EfésiosFl Epístola aos FilipensesCl Epístola aos Colossenses1Ts 1ª Epístola aos Tessalonicenses2Ts 2ª Epístola aos Tessalonicenses

1Tm 1ª Epístola a Timóteo2Tm 2ª Epístola a TimóteoTt Epístola a TitoFm Epístola a FilemonHb Epístola aos HebreusTg Epístola de Tiago1Pd 1ª Epístola de Pedro2Pd 2ª Epístola de Pedro1Jo 1ª Epístola de João2Jo 2ª Epístola de João3Jo 3ª Epístola de JoãoJd Epístola de JudasAp Apocalipse de João

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 30: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Sinais de pontuaçãoSinais de pontuação A vírgulaA vírgula ( , )separa o capítulo do versículo. ( , )separa o capítulo do versículo.

Ex.: Mt 16,18 significa Evangelho segundo Mateus, capítulo 16, Ex.: Mt 16,18 significa Evangelho segundo Mateus, capítulo 16, versículo 18. versículo 18.

O hífenO hífen ( - )apresenta uma sequência de capítulos ou versículos. ( - )apresenta uma sequência de capítulos ou versículos. Ex.: At 1-2 significa Atos dos Apóstolos, capítulos 1 e 2 (integrais). Ex.: At 1-2 significa Atos dos Apóstolos, capítulos 1 e 2 (integrais). Ex 15,2-5 significa Livro do Êxodo, capítulo 15, versículos 2 à 5. Ex 15,2-5 significa Livro do Êxodo, capítulo 15, versículos 2 à 5.

O ponto ( . )O ponto ( . ) apresenta capítulos e/ou versículos citados apresenta capítulos e/ou versículos citados isoladamente.isoladamente.Ex.: 1Cr 1.3 significa Primeiro Livro das Crônicas, capítulos 1 e 3. Ex.: 1Cr 1.3 significa Primeiro Livro das Crônicas, capítulos 1 e 3. Is 32,1.4.6 significa Livro do Profeta Isaías, capítulo 32, versículos 1, Is 32,1.4.6 significa Livro do Profeta Isaías, capítulo 32, versículos 1, 4 e 6. 4 e 6.

O ponto e vírgula ( ; )O ponto e vírgula ( ; ) dispõe capítulos e versículos isolados, mas dispõe capítulos e versículos isolados, mas pertencentes ao mesmo livro.pertencentes ao mesmo livro.Ex.: Jo 3,23-25; 6,1-4 significa Evangelho segundo João, capítulo 3, Ex.: Jo 3,23-25; 6,1-4 significa Evangelho segundo João, capítulo 3, versículos de 23 à 25 e capítulo 6, versículos de 1 à 4. versículos de 23 à 25 e capítulo 6, versículos de 1 à 4. 11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 31: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

O hífem maior (-) O hífem maior (-) separa versículo de um separa versículo de um capítulo seguinte. (travessão). Jo 14,26 – 16,13. capítulo seguinte. (travessão). Jo 14,26 – 16,13. Significa Evangelho de João do capítulo 14, do Significa Evangelho de João do capítulo 14, do versículo 26 até o capítulo 16, versículo 13.versículo 26 até o capítulo 16, versículo 13.

A Letra b A Letra b colocada logo após o versículo, indica colocada logo após o versículo, indica a segunda parte do mesmo. A primeira parte de a segunda parte do mesmo. A primeira parte de um versículo grande, que tenha em si um ponto um versículo grande, que tenha em si um ponto final ou mesmo ponto e vírgula, pode ser final ou mesmo ponto e vírgula, pode ser indicada com a letra a. “Enchei-vos do Espirito indicada com a letra a. “Enchei-vos do Espirito Santo”cf Ef 5,18b.Santo”cf Ef 5,18b.

A letra s ou SS A letra s ou SS colocada logo após um colocada logo após um versículo, indica que devemos ler também o versículo, indica que devemos ler também o versículo ou mais dois versículos, seguintes ao versículo ou mais dois versículos, seguintes ao versículo indicado.versículo indicado.11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 32: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Quando os livros da Bíblia foram escritos, Quando os livros da Bíblia foram escritos, não traziam, como hoje, títulos e subtítulos, não traziam, como hoje, títulos e subtítulos, numa divisão em capítulos e versículos. A numa divisão em capítulos e versículos. A divisão em capítulos foi organizada em 1214 divisão em capítulos foi organizada em 1214 d.C. pelo arcebispo de Cantuária, na d.C. pelo arcebispo de Cantuária, na Inglaterra, Stephan Langton. E a divisão em Inglaterra, Stephan Langton. E a divisão em versículos, como se encontra hoje na Bíblia, versículos, como se encontra hoje na Bíblia, foi organizada por Robert Etienne, tipógrafo foi organizada por Robert Etienne, tipógrafo e editor, em 1551 d.C.e editor, em 1551 d.C.

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 33: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Um pouco sobre Um pouco sobre RevelaçãoRevelação Fundamental: leitura da Dei Verbum, pois Fundamental: leitura da Dei Verbum, pois

através dela o Concílio Vaticano II quis ensinar através dela o Concílio Vaticano II quis ensinar a todos como entender a Revelação de Deus a todos como entender a Revelação de Deus aos homens através da Bíblia e da Tradição.aos homens através da Bíblia e da Tradição.

OBS: A Palavra de Deus não se resume apenas OBS: A Palavra de Deus não se resume apenas nas Sagradas Escriturasnas Sagradas Escrituras

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 34: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

““A Sagrada Tradição e a A Sagrada Tradição e a Sagrada Escritura Sagrada Escritura constituem um só sagrado constituem um só sagrado depósito da Palavra de depósito da Palavra de Deus confiado à Igreja.”Deus confiado à Igreja.”

( DV 10)( DV 10)11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 35: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A fé da Igreja está A fé da Igreja está firmada em 3 pontos:firmada em 3 pontos:

1 ) a Revelação divina escrita1 ) a Revelação divina escrita

(Sagrada Escritura)(Sagrada Escritura)

2) A Revelação divina transmitida oralmente 2) A Revelação divina transmitida oralmente (Sagrada Tradição)(Sagrada Tradição)

3) O Ensinamento da Igreja 3) O Ensinamento da Igreja

(Sagrado Magistério)(Sagrado Magistério)11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 36: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Deus quis se revelar.Deus quis se revelar. O fez por ações e palavrasO fez por ações e palavras Pedagogia divina peculiar: gradualmentePedagogia divina peculiar: gradualmente Etapas da revelação sobrenaturalEtapas da revelação sobrenatural Culmina na Pessoa e na missão do Culmina na Pessoa e na missão do

Verbo Encarnado.Verbo Encarnado. Não haverá outra revelação pública Não haverá outra revelação pública

antes da volta gloriosa do Senhor.antes da volta gloriosa do Senhor.

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 37: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

A Sagrada TradiçãoA Sagrada Tradição

Os apóstolos transmitiram o que eles mesmos Os apóstolos transmitiram o que eles mesmos receberam (1 Cor 11, 23; 15,3)receberam (1 Cor 11, 23; 15,3)

Exortam os fiéis a manter as tradições que Exortam os fiéis a manter as tradições que aprenderam seja oralmente, seja transmitida aprenderam seja oralmente, seja transmitida por carta (1 Tess 2,15)por carta (1 Tess 2,15)

O ensinamento dos Santos Padres testemunha O ensinamento dos Santos Padres testemunha a presença vivificante dessa Tradição, cujas a presença vivificante dessa Tradição, cujas riquezas se transformem na praxe e na vida da riquezas se transformem na praxe e na vida da Igreja que crê e ora.Igreja que crê e ora.

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 38: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Relação entre Tradição e Relação entre Tradição e Sagrada Escritura Sagrada Escritura

A Sagrada Tradição e a Sagrada Escritura estão, portanto, A Sagrada Tradição e a Sagrada Escritura estão, portanto, estreitamente conexas e interpenetradas. Ambas promanam estreitamente conexas e interpenetradas. Ambas promanam da mesma fonte divina, formam de certo modo um só todo e da mesma fonte divina, formam de certo modo um só todo e tendem para o mesmo fim. Com efeito a Sagrada Escritura tendem para o mesmo fim. Com efeito a Sagrada Escritura é a fala de Deus enquanto é redigida sob a moção do é a fala de Deus enquanto é redigida sob a moção do Espírito Santo; a Sagrada Tradição, por sua vez, transmite Espírito Santo; a Sagrada Tradição, por sua vez, transmite integralmente aos sucessores dos apóstolos a Palavra de integralmente aos sucessores dos apóstolos a Palavra de Deus confiada por Cristo Senhor e pelo Espírito Santo aos Deus confiada por Cristo Senhor e pelo Espírito Santo aos apóstolos. (...) Resulta, assim, que não é através da apóstolos. (...) Resulta, assim, que não é através da Escritura apenas que a Igreja consegue a sua certeza a Escritura apenas que a Igreja consegue a sua certeza a respeito de tudo o que foi revelado. Por isso, ambas – respeito de tudo o que foi revelado. Por isso, ambas – Tradição e Escritura – devem ser recebidas e veneradas Tradição e Escritura – devem ser recebidas e veneradas com igual sentimento de piedade e reverência. com igual sentimento de piedade e reverência. (DV 9)(DV 9)11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE

PREGAÇÃOPREGAÇÃO

Page 39: Curso de Sagrada Escritura Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo) Tema: Ignorar as Escrituras é ignorar o próprio Cristo (S.Jerônimo)

Relação da Tradição e da Bíblia Relação da Tradição e da Bíblia com a Igreja e o Magistériocom a Igreja e o Magistério

““O Ofício de interpretar autenticamente a Palavra de Deus, O Ofício de interpretar autenticamente a Palavra de Deus, escrita ou transmitida, foi confiado unicamente ao escrita ou transmitida, foi confiado unicamente ao Magistério vivo da Igreja, cuja autoridade se exerce em Magistério vivo da Igreja, cuja autoridade se exerce em nome de Jesus Cristo. (...) É deste único depósito da fé nome de Jesus Cristo. (...) É deste único depósito da fé que o Magistério tira tudo aquilo que propõe como verdade que o Magistério tira tudo aquilo que propõe como verdade de fé divinamente revelada. Fica, portanto, claro que, de fé divinamente revelada. Fica, portanto, claro que, segundo o sapientíssimo plano divino, a Sagrada Tradição, segundo o sapientíssimo plano divino, a Sagrada Tradição, a Sagrada Escritura e o Sagrado Magistério da Igreja estão a Sagrada Escritura e o Sagrado Magistério da Igreja estão de tal maneira entrelaçados e unidos que perde sua de tal maneira entrelaçados e unidos que perde sua consistência sem os outros, e que juntos, cada qual a seu consistência sem os outros, e que juntos, cada qual a seu modo, sob a ação do Espírito Santo, contribuem modo, sob a ação do Espírito Santo, contribuem eficazmente para a salvação das almas.” eficazmente para a salvação das almas.” (DV 10)(DV 10)

11/04/2311/04/23 TENÓRIO COORD.DE TENÓRIO COORD.DE PREGAÇÃOPREGAÇÃO